
     
                                                                       
                                          qШr衡`        
                                          qq Шr qr           
                                          t ----s/Ũ\            
                                          ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  
                                                                       
       С˵ؾhttp://bbs.txtnovel.com-ŵڡ˼ء    
                                                                       
       ƷԻ,˲κθݰȨУ   
                                                                       
                                                                       
        

Ĺʼǡ ³ һ Ѫʬ



50ǰɳ롣4һϣ˶˵ֱŵϵ

ﻹŸմӵ´ľǣһͣʺҺ壬ոѪҺպһ

鷳ඡͷĺڵáǸѪʬ£ŪҪŷ

²ȥૣҪҪãһ仰Īģ۵С˵˵˼ȽŲ㣬ĪȥˣҺҵȥʲôֱӸһӡ

ͷŭЦԱϵһ˵Ӻʽģֱʲôʱ͸ˣöֻϻھฺ졣

Ǵӵһۣӣôô̫ү̫үʱĻʺ֡

զ˵...˵ˣڲ˵ѪʬǸö汦϶٣ȥ߸һ¯

㻹Ҷ죡Ӿ־ʹ򣬱ͷǹ˻ȥ

򲻵ãʱ򲻻һᣡ

Ƕ۵Сӿϰֱˣͷ͵ЦͷһǶ۵һͷЦɶѪʬɴСϴڵⶫڻߵߵء֪ʲôһȥҺ棬ӵͱȥˣĸˣ˶ˣӵβͣһߺͰѶ

С겻ˣҲƫģҸȥ

ͷЦ㿴㿴ӻӲˣ֣һ¸ѽ𵶵

ҲҪԼ

Ƕ϶ͻˣһѾסĶ䣺ӼһѰٷ솪кӷૡ

С꿴ˣƽհᣬŵòҿˣֱȣѾȥʰһȥˡˣʲͷҲ㣬Ҫߺȣš鼦ɣ

ͷ϶ļ򣬴һСǣټһޣ˵һѾ迪ˡ

Сʱ󣬵Ѿļˣ϶ʱ͸ˣȵĲͷͳУүүڴûУ

кü룬Ŵһģ֪㡣棬áӣ

Ȼͷһж

Ȼһĳţ֪϶бʣŵҲ˵ˣͻȻһëȻĿһĴӶ﷢

Ȼһӣ

ҵһǵ͵קסӵβͣ˼£ͻȻʲôҧסˣȻһɷȥûͱȥǣһӰβͰԼϣȻȫȥ󱳼͵30ȽǣڴͱкӰκӵʱõһؾȫϣƥӣҲܶһ

ȻһͺͶĶԳסˣ˫ԳǶֺ10룬һ죬ȻУӣܣ;һɣһӶﵯ˳滹ʲôʱҲ˲ôˣ֪϶ˣһѽסӣŤͷܣ

һܳ2أŸͣͳһŵĴһԭʲôûֻһֻѪܵĶ֡ϵϣɿ˳Ƿġ㲻Ҳзˣ뵽һҧȥϵһͷͿŸѪѪĶֱ

ҲǸɫƽϵɳ٣֪صµģʲô鶼пܷҪĪǴС֣Ӧ䣬Ҫ֪յĹҲǿһˣʲôװ׵ģҲɣһӵȥҲûʲôµˡ

뵽һᣬһߺˣһϻѾ׫ֻҪѪĶʲôȸͷ滨˭֪ѪĶȻվˣϸһپͷƤ飬θһڣǷһƤˣѪܵģԼƤＷ˳һһˣȻ߶漣ˣѵѪʬĿ

ţѪʬһͻȻ˹һͺˣѪܵһӾıӣһ˳һͬʱϻһӵȫǶϣӵȫ˹ȥˣǶѪĽ˺üаϲһֶ׼ǶԴһ۰һȻˣ

ϻǵүүһĹڳģҲû˶£ϧ⼸ܣҲûƽʱǹĻҲ֮٣ǹһȾͿˣҲ治򵥣һǹʹԲ˸첲ó̵ǹ˹ȥҲûҵŤͷܡͷҲһأ׼ǰһŴͱ˹ȥѰ˼ôҲɣͻȻһһʺһϣʱȫѪ

һڵϣǸôôʱ֪үˣһᣬɣԾſڵϲˡû룬ǾʬûһȻϲ˹ȥѪܵĽŰӡһӡӣѪʬأһȥ;ɤһ𣬵֭˳;Ǳϱǹطһǰ˼ԼжˣҶԻǳңʼ䣬Զĵطʲô

գգ۾ϸһԭһ鲯룬϶ƴĶ϶Ѱڻ֪ôˣҵðѶպãһˣҵҵʬ壬Ҳܴҵţ϶Ҳ׶ϣҲڰţѵȥǲӶڳԼ 

ʱĶҲʼˣ۾һɴһֽŶʼľ飬϶Сһѣʬ˶ѿϣҪڴĶѾͷź룬ӿʼˣʱʼԽԽڵĿĹ 

Լһ˿ԣղźѪʬôЩʱҲûйһôֽˣѵղŵĲѪʬǸղſʲôأϧʱѾ޷˼ˣ̧ͷһ£ֻһž޴Ĺӿֻûͫ׵۾







Ĺʼǡ ³ ڶ 50



50󣬺ӡ磬ҵ˼һͷӴˣҺүүıʼǣһ¶Է 

ղرʣӾʵģֵͦģҲͷգǮղߡ˼ǣûö͹ɣү顣 

У겻ţų꣬ƽйˣźЩһ֪Ŀˣݱ䵽ֻҪЩ·ֱͣӷŰָˡеҲеˣۿˣҲʲôöҲеͲס 

һ£ûսر50ǰɳǼӵֱһƭߵһƪ һ߿ҹ̨ĲƷһʡ

㶼˵ƭˣﻹСһͻˡرȻȥгԣָһȥҵģôҵĵ 

ѹ˵·ģ

Ҿһǰͽôҹˣһ亹ͳˡġĸҲʶ 

ҶҶǺһЦӻһֱֻ㿴˵һˡ 

ֱڶʱ͸ģһ˾ó߿ߡ鰡ĽУǵ׽ʲô죬Ȼ޳˵ĸˡϰˣ˵ȷʵЩͷ 

ô˶Ŀ˼ˣˬ˵ãֱһ̧֣Ǿѣʲô飿 

¶һЦ¶һŴһɽص㶫ҿǲ涫 

һھǻģ㱱ĴӵϷѯ̧̫˰ɣٺ֣֮ⲻھư 

ٺһЦ˵Ϸ˾Ȼ٣Ͳ󣬵Ҳĺͨ͸˵ʵȷʵ̫ү 

ҵɫһ¾ͱˣүүʲôģ 

̫үڳɳսԺǷһرֻ֪һǷһ 

û˵꣬Ҷűϴ˯Ļƺ𵽣ˣͿͣ

ǽͷˣô˵˵žҪأ

˵ǲϧ̫ˣүȥѾΣҪȥɣĵ飬붼ˣǴ飬ܸѾʷҼﻹк𣿡

˵Сӣ˵ôءͷһЦүӲҲҲû˵ôⰡôҲһҴĶҲӲǣ 

ҿһۣƤЦⲻЦģӲһ治ߣ˵͵ӣʱҲñԹǵͷͿǲҿɲ˵ 

ʵս20ÿͬүүʱһƪֻк̵ܶһּ֣ҪҲмرѹ׵ıǮҲ򲻵ֻǽͷӻͳһŰֽһǸӡ 

ǰǱܵܰһ顣˵صѹҪ·ӹ㣬ⶫܵȥˣҲΪ 

ҺǺһЦӲǸҿǲҳ֣ǹԴҪˣ 

һ仰ҽҴͷˣңţ˵Ҳô˵ÿһжÿһеĵүӵڳɳӵʱҲԶ 

ɫ϶ѿҧҪүүҾͲ! 

úã۴סҳҲÿ· 

չǰֽͷһ֪һƪõս飬үүʱһݣһȻҲȽϾԶӦǺ󼸳ƷҲ˵ǹŶƷǸݺεĶһЦӦǺƷô˵أ˵ǼٵģҲǼٵģ˵ģҲģҲ֪ô˵á 

ǲүүһݣ 

ʵ˵үүǷԼûļһ۾ͱƭȥˣʵڻش㡣룬㻹ףϻװسϿҵӡǽͷˣ̾˿ǲɣǿӲȥǸˣ»ûָˡ 

ôôôһʵ̫ˣżղضǿԵֵģһ20սʱڵĹżҵҲδ̫̰ˡ 

Сֵܣ˵һ治ǵģ㿴ӹǣǹڰѵȷм֣Ҳ֪ʲôӣ֮˼˼ҵĵǺһЦҡҡͷҲöʣ԰ɣһˡ˵ͷҲصľˡ 

ҵͷһŸӡֽأͻȻֽϷһͼǸһֻûͫ׵۾Уֽϰ˳һ˿һݲҴûӦһƷţ⸴ӡٵƬҲֵġæܵ⣬ͷظϡ

϶ǻŶæܻȥȻֽͷ߳⡣ӭϴͷıӣ㶫ˡ˵

үүǳɳӣǵĹүүһҲ֣ڵĻ˵Ϯ̫̫13꣬һֺ֣һֺ־𼢻ģǮҲ򲻵ԣʱɳ߽߱ǽɶûУǹĹ࣬ǿɽĹĹȫһ𵹶Ǽ겻֪˶ǴһûһһԸԲȹȵģȫڳĶ˻ʳԡ

ʱ䳤ˣⶫһĻĻۣүүǴѾй棬֣֮ǸʱĹķϱɣɾүүɣó̽һֻӾܶ϶ǳںܶС˵дʵǲģǾڶĹλáṹ׼ȷжϣνѰѨǱɵô˵أүү˵ǲʵڣ̫࣬Ĺôãȥ˾߱Ҫһ۶۵ģ塣ɹز࣬ҴӲɻˣ̣Ķûһģ˶αӣǸŪԼʲôƵġҪƴĵزжʬ鷢ڻ֣ɽеɾͽɳǷ֮ŷ˸ʹá

үүʶ֣ɨä࣬ʱֻɳѧֲҲĻܰһЩ¼ڳɳүүЩ鶼һһּ¼ǱϾɵıʼǱϣǸĻˣҹ㣬ǱЩүү׺ﰲ˼ҡ

ǱʼҼҵļҴүүıǴεͳ׷ϵˣѵһֻʹºţ飬ڳɳӵģһ˶֪֡

үүôģҵĶ̫̫̫ôˣүүʼղϸңҼ棬Ҳûпһ۶۵Ķ׶༪٣һᵽ飬үүͿޣֱ˵ǲСĹ¡ôʣôҲ͸¶֡Ҳʧȥͯĺġ

*****************************

ӴȣĵһȥˣƨҲûսҴ򷢵ƣʱһϢ

9㼦ۻɳ

Ǽ巢ģǰ˵»ˣţһ

۾һ۹ĸߣкö˼ǺöҪʶһ¡

ҹغõţҵƽ𱭳ֱһ뿴νĺöʲôһ棬ҲҽĵǷݲϵͼʲôһΨһӾнӴˡ

ҳտ¥£УСģ㣬죬иƨã

ҿһǰɣöҲҰҲ̫ˡ

˵ţҿһ˴˳ϱ˸ĶòĽʵʵģһ֪ӦһѹűⶫȷֵǮҪĺã۸ܷʮȥ

ָָˣͷ޿κεĸƣһ±ѵҵС̯ӽҪƲˣ

¥Լ˱ȣѽǽͷ̽һ˵Ϊͬ飬û뵽˸һĬֱӰĶӡ˳ڵһϿɫˡ

ˣʵⶫʲôΣ

üͷ˵ɣźŹĹĵͼ







Ĺʼǡ ³  



ҿֵĲӡֿı飬ǿЦôѵѾѵܴ￴ĵزˣôƽԺζĵϲҲûʲôɸ

˷ܵĲסķһЩ˴ôõĶôҾʹ컯ˣǻ㲻ʲôǿԸ֮ǰⲦɳӸˡ

ҴԻ󣬡壬ҲǱ˵㣬ܴ⼦С￴ͼ

㶮ʲôֻǰǵطϸĵλдⶫǱ˻濴ҿһеϣܿĳ֮²10ˡ

ûʲô£ǴСЩϣŹֵķͳĹŴֺͰǳоһ仰ʲôƧоʲôʲôĵľͼŮڵ֣˵֪ʲôӵֻҵһҲȡ

ǵ˱˱ԵͣǰװȻһ仰Ͱˣװܺı飬ŶǲдȻߣǰҹգһھȻȥ

̾˿ڡӲɽҲôǼҵһˡ

ҿӣ̾УƺﻰɾúЦ˵ôģҵֲңⶫֲġ

ĸ¸죬˵ֻʵ룬ϸĸʽֻҪдĶĸʽһĵͼˣ㲻ҪСֵĲ飬֪Ϣжิӣ˵˶ٿשĺ

һȤ˵ҴС󣬼ҲûҳȥʵһαȻҪȥʶһ£ҲöȹҵľΣűܲܿ˭ĹǲǱȽͷ

һЦڲȫĹѨӦսʱ³һģ㿴ĹѨڱֻ¼һŲϣ˵˵ĵλӦ൱ߣĹرȻʮأǸöֵһȥ

ҿӣ۾ֱŹ⣬;ϣ棬ϼһƽŶĳһѵξȻԳǧˣæô壬׼ȥⲦɳӣ

ҵļͲ˰ɣ˵Ԫ壬Ƕбֻ˵ɶ칤սʱʱڵĻĹھԶˣԶҲƲʲôսĹǳĵطǿɶ˼ûеĶ˵ܲ

ô϶˵ɶûأ

ᣬûͼ𣿡ָָŹĺ³ʱߣĹһʲôݺˣܱȵʱĻʵۻҪ󡣡

ѿڶʵ

һۣŴӡֽһѰסһЦ壬ô˵ⶫҲҸģôҲҪȥʶһ¡

УУ⵹Ĺɲô򵥵ģǵطûյأʱܻЪˡ磬Ҫи̣ҷǸƤɡ

ҲС͵û ˵Űֽͷ͵ĳ˳תͷߣˣһԼϲĶһԭҲûУŶŮҲҾͳ׼һ㣬Ȼ˼Ͷˡ׷һסֽúúãۿ˵ˣµʱɵô档аɣ

ҶʱĻŭţ˵ʱҪȥ㻹סңæͷһ仰⣬ȫģҸҸ 

ε̾˿ڣ˵˻£ӵоĻƹ⼸ҾͽֻͰȥưЩ˵ѸдӸң˵ǧ˼ٻУ׼εͷȻûطǾȾˡҵͷӦ͸Էͷȥæ

ҪĶȽϵ꣬ΪһңⵥĶһﻹûУʲôʽˮƣƸֹܣͷþ۵̱ȵȡ1/2ͻ˽1Ǯ۰ֱǸϺ꣬ôǮôġ

*********************************************************

һɳĻƣСӣ5˾͵ɽ100๫ĵطǵطô˵أֻ˵һطʲôûǳ;Ȼǳ;аͣȻǳ;ĦУȻţţʱǰ󿴻ʲôûȻ󿴵ǰһֻһ򵼣үӣһ⹷𣬿⹷ꨰ

үӴЦ⹷ŵģһ̰ʲôûǹǴ

⹷Ӿ

εĿɺ֣εĿɺ֡ͷӿǹ¿ȥһ

ǹԣһȦëſͷ

ڻ̫磬Ǵ϶ûЪ̡

һ2㻹û⴬ʲôϢʱ䰡

һʲôʱʲôʱ򿪹ʱһ춼ܰ˼ͷЦЦû취үֻӣˣֻҪһɽͿ϶û¡ҪǻӣǾܴɽϷȥһҲܵ㿴ôණȫҲõġ

ŶһɽˣóõĵͼͼһֱһҿһۣһóϴչȥֻǸСӻһԲһߡ

˵ʵҶƺܺദʵˣƿһ·ƨûһֱ죬һᣡһʼ˵仰ɴ治ʲô

ɽǸӶɽ桱˵ô˼ңɽܳˣ

ͷӺǺһЦϼĻˣҲǲˣǺӵûͨʱ򣬴ﶼ˵߾ȥһûһ죬Ǵ̫үүʹǶ˸Сˣ˵Ļɣ˵пֻܵģҶ˵߾ģ̫үүʹЦ˵ڴģſȥڴʣȥһʣȻ˲ţΪǶѾûˣӴļȥ̽ûԺֻҵֱֱܹ˵ŹֲǼҾһֱһУһֱڡ

ǹû𣿡ˡŵ𣿡

⹷Ҳģ˼ұ˵ǹˣţȥ

ôŹֵ飬û˹ܣ

ҲҪ˵ȥŲСͷڵú̹ܡ

üͷһ壬֣¿

ǹƨƨ߾ܹˣ屧һţɫһ䣺ɣѵǶⶫ

ҲһţһɹɧζǺһԣ⹷Ҳ֪û⹷ϴˡ

һӵĻƹЦѧ壬㻹ء

ôôҶĵֻ졣

⹷Сʱͳⳤġ˵ǸʬѹҪʱܹǴСʱҲǡ

ɡŵĺë仰һСӵɫˡ

һһ󺺣ǽͷţˣȴСʡʬʲôȥ᲻飿

֪ǰɽ̫ԭҲҵôһձɱʬĵطʬĵطɱǿ϶ģʱźʵ飬ѹѼӵķϣȻƽȥǶ1㣬׼㹻ĵ£ǵȵ¶ˣӶûһƬڣ֪Ưʲôطȥˣû£ͻȻӾͷˣȻ͡һֻ̯һĻ̫˿ǹĻʲôҪֶʱһ˺ͻһȥģҪǻĶȥͳ˵ɽǴиط˴СιСӳ⣬ʬ˳ˣͺûʲôүӣǴǲɽġ

ͷӵɫ΢΢Щ仯ҡҡͷŶ̫үүʱˣһˡ˵ſ˿죬ǹһ¿ȥǴǹصһˮȥ

ʱҿʹ˸ɫ͵͵ȡһֻϣǸһŵˣҲվóԼİ߹ʱúݻ˵һ䣺ͷ⣬Сġ







Ĺʼǡ ³  ʬ



һ·յ٣⼸ƣǳҶǷǳˡ ԣһ˵⻰ҾˣӰҲʹ˸ɫ˼棬ʲô̽ͷҲɿЦƾʲô̽ͷһһȭܰһͷţɵӾͲ˵ˣϱһ˰̣СǴܲҪĽɫԵƿôҲ࣬ңԹãӲҵľҶָ̫أôôŤ 

Ҹôʲô¿ͨͨ˻ͷӰǹһģߣˡ 

Ȼֻƽ崬һǰһɽʻ˳ǰǴվŸˣһ߳Ŵһ߶ߺȣ⴬治СװǼװǴ´ˣͷţӣλͲˣҰţͳһϵڶֻǾһֻʡ 

һЦЩˮźãһţˮȥǲЪ 

ͷЦŵͷ˵ҲǸţҲˮţˮȥҪȥϺǶһҲٲǵġ 

˵ǣţߵͷȥˣǼԱԼں档˴ŵĺ¾͵ˡ 

ͷӸţϵڶֻʱҴһǳŴˣƤڵģͨǲ֪ûʲôܾ˿ȥġ˵ĳ飬ͻȻԽԽֲ 

һ¸λʱǧС˵Ҫ񡣡˵رǲҪ˵Ļ 

ŶʱܹǸ 

Ļ5Ӿ͹ȥˣˮܼģĺܡ 

ôʱ򣿡 

ǣʱˮģ㿴Ҹղ˳ģǿ϶ȥˣʱͳˣҪ15ӣм仹ͦա 

 

˺ٺһЦڵϹģôܻ˵һƬָָ䡰ҳʮĴˣ⼸ӣöˡ 

ǴֵвĿƣܲɣ 

£˵ǧˮǣ 

ôһЦˮ 

ˮɶˮĶҲ˵ʲôҪ󣬴Լһۣǵãһ۾͵ˡҪãͿһźˮҪãĶܰŷȥ 

˵ţѾܿǶˣⶴɽں棬ڰϵʱһֱܰһ󶴣ʵһɽһãû뵽ⶴôССձ⴬10ֲ֣ĸ߶ȣŶȥҪӲǿȥôĿռ䣬ҪǣǸֽšӹֽһⶴҲ߯˵ɣ 

⻹ģһΣҪءͷ˵ 

忴һۣһЦôСĶҪ˴ǣӶӲ

⻰һ˵ҿŴһܲԵƣͷɫһ䣬˵ȻⰡʱǾһХѾˡ 

Ӵ˿ƣⶴսȥλǺܿеĹ߾ֻʣˣүⶴ򵥰 ˵ǵ 

ˮԲ㿴ЩۼⶴͷˣӣⶴӦǬ 

ŶλЩͷ˵ĲèϢڴͷֳŸݣһһֵģĸӸմˮ˵˵ɽĹ⸽ССˮ治٣ҲˣʱˮûûôߣʱӦûǸ 

ŶҲǸмҰݹȥ֧̣ҡҡ˵ʲôмңҲǰЩ˵ġĶˣҲҲ˵ˣҲ֪ôǳԵġǧ˵мҡ

ӺʹֶԼĵϣһߺǼ˵Ц߿ȥʮֵǢʵÿ˶֪жš˵5ˣֻˣҪĶҲû䣬ǼȻҶ֣ǿ϶ʲôȫ׼ڣ 

šͻȻƿһ֣꣬˵ϢȻӶϸֱʲôܾһһͷ괬ⶴǲǾȻѾˣһͷͷҲˡ 

ӣǵȥˣ弱Ĵ 

֪ûˮҲˣղһͻȻˡ 

ˣûʬ֪ᷢʲô飡ӣԽϴ̣ûгԹˣ 

Цүʱڴ°ˢӣһָֿ㲻˵ӵģСʱ϶˲١ 

ƨҸǵģ˵ˣҲ˳Եģ˭ԼƴԵģ 

һѴͣƣ˼150꣬˰ 

һ˵꣬ͻȻһ£æˮһգǽŵƹ⣬Ϳˮһ޴Ӱ˹ȥ

ֿŵˣָˮ°Ϳ˰죬û˵һȥˢһƣûϢɶأ˼Сûĸô꣬ʺȥˣ

ҵﰡүⶫҲ߯ˣۼ» ֿµĿˮڴϵģƨѾŲмˣˮʲôͻȻȥ

ޣݺݵһۣҪһмһҪˣôõɳӣʲôħûûҷƨ 

ҲŵĹǺ˵˵ǿ־壬˵𺳣ôխһռˮӹô޴һһʱӶˣҲ֡ӿ˿˵үⶴŹŹֵֹģɿĻţʲô۳ȥ˵Σ

ֿϱʾͬ⣬ʵҲͲóȥҵıңôҲҪ̬ٷԡ

ʱȻǸƿĸԣӶȴСӷǳļɻ䣬Ҳ֣תͷȥô̬ȴû˵ұľȻʯһıѾˣֻ۾ֱˮھ۾ʲô

˵ʲôͷڳҲʣֻ͵͵ӣҲҡҡͷ˵ֻ֪֪ӣر°ָָ˵֣˵㿴֣Ҫ

һûע˵֣һ治Ѱָ֣ʳָرĳ뵽ʱɽ˫ָ̽ĹүүʼϿصļأǷɽеĸ֣һ˫ָ̩ɽ󣬿ƽĹѨеϸСأҪôһ־ǵĴС𲻿ɣ̱Ȼǿ಻ԡ

һţʲôͣͼ̧֣ȥˮǶģǰ׹һѾˣ泤ָϻһֻںĳӣװһӣ˵ղžⶫ

ҵͷһɾⲻʭô˵ղһӰӣֻǴˮʭιȥ

ǡ·֣

ȻǺţѾ˿ֿͻȻһŰǳӲȱ⣬ģŵӰ

תͷһ룬԰ôôʭͬʱģˮʭͷҲ̫ˣƿҲǺͻӣҲ˼⡣

ֿýŲǳʬ壬Ѿϡˣصղʧ̬ӣһֻϽţڱţȻⲻʭʬһòȥͲ

ҵѣⶫǳԸģĵطر࣬ԵĺþͳĴ󣬿Σ϶пطǻʬءһ˲õĴ󡣡忴ǺĶ

ⶫҧ˲ӵ

Сģǿ϶ҧ˵ģ㿴ֻĸͷҧҧһ治ܿ϶ƵĿšⶫһֱ˶ĵطᾭȥôôһȺһǨأ

ƿͻȻͷתѨҿǸղ

ɶһ顰ⶴͷˡ

ƿͷܾʲôڳǹңͷС







Ĺʼǡ ³  ˮӰ



ӴҵСүүҲңҿͷ˵õĶ˵һҴҲⶫɶ֪㿴ȶˡ

ȥҲ취һֺܲԤһֱʱʱ޵ģ֪ѹֵĶѨҵûʲô˵ʲôҪĻǿȥҪߣ϶ʱ죬ǽŸ10Ӳ㣬ȥ϶⡣

ԣԣСү˵Ķԡæͣү˵仰ǳԺɽȥ󣬵һĹҲ˶ٰ۵Ŀһ㣬Ͳ𣿡

үֿһƿʵС磬ô

ƿȥѾˣ˼ȻܷǽͿ϶ʮֵİǳȥ

ȥѵȵӿƿһۣȻͷתȥľӳ˸Ÿֻö˵ҿǰܣ㿴ɣǾˣ·ӣֱܳȥҪʲôŶݼ׵ģ취

Ҳֻ취ˣͷ˵ǰ󶼴һƣǼǹװҺͰŸݣӺʹֶӶź棬СͰָ·ǸԴӦóһֻƣһգǵڶֻϵţŹһգһүðţϵˮȥȻû취Ű

ΪղſǴǰģǸûע⣬Ѻ滹ֻˣڿɺȻǵ꣬ⶴĸ߶ȣţվҪ˵ţϵˮȥһװţˮѾˣȥӳŲпܻӣдһһǸסˡ

ʱԼ˶˹ңԱһν˺ܶ࣬С˽һ˼˵Ĳ˶һʱ쵽˼㡣ͻȻȫעȫˣջȴֱ˹ȥĽвΣȻ֪ȴôҲزһʱӶʱ򣬲֪˭ݺݵһţһȾ͵ˮȥˡ

ϣȫûˣͬʱҿҲȻʹƿһֻҲˮ˺ܶ࣬ǶûʲôӰ죬ˮ￴ǳģ۾Ҳֻܿţƿָָˮ£ȻõһգˮܹˮһɳɨһȦûʲôֲҲûϺ֮ģʵڱﲻסˣ̽ˮȥһڣհ۾ϵˮ˦ͻȻһѪֻܵ۾ҡ

ҾҲңϳ˾ǸǳŴˣһ̧ͷֻʣϰһֻɫĴڿҧĳӡʱһ£Ҷʱˣⲻֻ޴ŵʬҵ죬ҪԶ˲ܳôӵͷҲһð˳ϧûˣûôһءǳ֨һʬһ˦ֱһӾ˵ͷϣһԴ󰽿ӵͷƤ

ҲǸ¼һ֪ʲôʱѾˣֱӰѵǳӵİһֱ̣Ӱһֻ˳Ҫңһֹƾ͵ȥﱨˣǳӲ֪﷢֨ĲҽУһֻԲסһȭ˳ȥһǵʯһ㷢ģҲûңֱǳӰˡ

̫ˣƽ˵ңһֱӰҪĶӡ˵㻹аѾӾһ˫֣Ҫƨˡǳӻ治ֱӾצӸȥϵһƤһ˺˦û뵽צ϶еεĹסҵ·мֱӹȥˣ۵Ķˡ

ʱƿҲͷһҿ춥סˣæһӰָǳӵıһһһ׻ͨķһĶ˳ǳӸղŻռϷ磬һ붼ЪˣҰǳʬһӣо˳һ

ǴƿĴָС磬Ҵ㣬ôһӣӳˡУ

ȥͷѪÿӲһ˻һ˵Ļ񾭣˼һһֱӰǳӸ̱ˣ

˵ӻûֻѾſȥˣһ⣬ְǽŷŻصˮ

ƿһ˴ǳߵһߣɱǵÿʬ

˵ղǲӷģղӽ˼

ƿǳӷǿӵβϣһֻȭͷܷͭķ壬֪ʲôʱֲȥģѾ̵ͭһͿˣǷ棬ġһϱһýһ£ͻȻԼ

͸ղһղķǳĿ飬ƮһͺУǸԴһҪͿտĻϲйƻĵáȻʮ־ɵĻأһܾǧǽһණܹԼ

ƣԽиزסԩӳϧⶫ̫СҾЩЦԹ԰˿ڣĺÿ춼ôһƵģž죬ķһסû뵽ͭʵѾϻĲˣžһȻˡ쮳һɼŵˮ

ֱŭһȭӵͷһԴձһȭ¾ͺһˣֻգĴΪСӽžͲܸҷʵ㣡ⶫ˵ҲǸһỴ̈ˣ

ү֪ⶫôôʵӻίֱҡͷþͭƬһһһĴС״һСЩСһܾµĿ棬˿׶Ѿˣһֻɫ򼣬ͷѾȱ⣬ˮǴֵָڱȳġ

õǿ򷭹һӣֱ嵽Ǿ޴ʬӵĲ֣˵Ӷʱ򣬾ͨ굽ʬȥԶĹϵͳôġ

ǰشʬƮˮϣһһ̾˿ܣǿ϶ǷŵʬˣǵĶýʲôʣȻԼʬǻã

ɲ飬˵

ҡҡͷ˵Ƕצ²ܶʱڰһ˺룬ҪҵԽѾڳˣ˵ⶫ϶ֻһֻһֻ϶ڷʬʬԼʳ

Ѿܷˣôһ˵˿ĭ

ţղС粻˵ǵÿⶫǾͰʬڴͷϣǿ·ⶫһӳʬ壬أЩʲôʬĿǡʬǾİǴϣǿ϶ܳȥ˵Ҳ˳ȥˣҵҪǰ浽ʲôطȻôֻ

һ˵ҲⶴѾ˲ʱˣͷ̧ĵط̫ѹˣǼӺȡ۵ݣʯھǰʻȥ

һ߻һо϶ڣͻȻ˸ʣ壺㿴Щʯͷʱĵ˵ôڳİڣû˿ҲڲôĶѨ

˵㿴ⶴôԲʮ־ԶˣƵģ϶ǹٵרŵľӣӣҪҵǵͼĹѨûôס

үôô϶Ĺأ㿴˼һôĶѱⶫѾ˼Ұˣ˵ҿ˵ǽȥʱײİ嶼û

ƺһ˵⶷ڼǧѾ˵ˣҲ޻˵Ҫ֪ⶴѨǵͼȷȷʵʵڵģ˵ĹʱѾˣ£ӦҪҵĹĹ֮ǰһ϶ֹһĹѨ˭֪ǵĸʱڵġ

Ǿ˵Ѿоⷭ˲ζһУ޴ʬͭ£ǵ˿ܱսҪ磿

ҡҡͷҸĵǣΪʲôǵλĹˣҪԼĹһһѾĹѨΧǷ˷ˮĴ𣿡

ƿͻȻһ֣ǲҪ˵ָǰ棬ſƹ򲻵ĶѨһɫ׹⡣̾˿ʬصˣ







Ĺʼǡ ³  ʬ



ͣ´ӦˮյһΣû׼ʵڲӦóȻʹȥ忴˿˵ʬߵĽĶôõɳӣǵһδֵطҾãпⶴйŹ֣

ӵһ䣺ǻ˵

һۣ˵ǣֻͷӵһ֮ʡⶴǲֻǴ߹ȥ˶ȥѾû취֪ǸʬôǰȻǻΣգڻʲôǸû취֪Ҳǽﶼ֪ҲмٸˮǵĴ塣

˿ڰɡ

֮ʲôпܷɳĹضûôգʵãôɳͲ¹¹ͲɳȻһУЩŹҲû˼һкӴӱȡ˫ǹи߿ƼϣǰĶ࣬ҪˮҲǵù

ǴŵĻҶ˵սǰԱô˵ĺ͹һзЧ

һǹ˩һˣû뵽ôûã֮ǰĴƵءȻǹݸƿ˵һܴǹ˾͵ûӵЩɢԾһԶûʲôˡ׼ٿǹ

Ҷ˫ǹʮϤģСʱɵùǶʹһžһ۵ŴӣҺƿǹǷ̹Ļʬػȥ

ڿ΢ķɢ£ҷⶴȻԽԽ̹ԽԽϵƿð˾ĳȻȻҾͼⱲӶ˵ľ

ⶴ̹һΣȻʣһʮ־޴ȻҶˮҲҶһˮˮߵǳ̲ϣȫĵĸʬ˵ĻǶû취ֱ棬Կһһŵʮֵ룬ӦΪģľͱȽˣرǺӵϵģʲôĶУкܶûȫõʬ壬ЩʬϣĶһɫĤһĶĤһϡʱмֻ޴ʬʬƳЩʬǴֻͷСܶ࣬ǱͨѾ45ˣһЩСʬһһʬ壬ǴʬһСҧȥ

Щʬ󲿷ǴƮȻǳģСģʲôֵĶ

ǿۼ⣬һָһߵɽڣתͷȥȻһֻĵˮײģǶ⼸ֱĶڵİաƺһߴŰɫ·Ůʬʵ̫ԶǸ

ǱҲУһֱһߣһȻһߵɽͬλϣҲһˮײģǣһߣȴǿյģ

嵹һʬ嵽ȥˣ

ѵǸӡʡүطӦӰ

Ƕע㣬жĶʲôȷһǹ˵һ߾Ŀܡ

ʱ򣬺ӵķһתƹһʬǣһŵĵڴǶһֻһɫµŮˣǣɫĳһֱҿ´װΣ϶ʱġ˿ĭ˵ʬء

ͣͣ˲ϵĺѰĺ¿ùǧĴˣֻ1923ӣµա

˵飬ǴûжǻͷһѾ°ĩǶ鴤ˡҪǻҿ¶ҪЦˡ

ӣȥãģ»ҪҸӳԵӹ¿ӣĭ˵үֶΣֶӿˣǧӿѵüģҪû֣ͳǿһǹʹ㣡

һ㵽ûаգʵҲر£ǰû飬ܾһ£Ů˵ıӰһ㰧ƽʱֲƬǳͷ·ŮתôĻĺ

ʱƿҲһļ˵¿ǶԸʬģһ²ǽʬӰȡһ˳ĶϵߵġɿϵĲȻһںڵĹŵӾȻڽġ

ѹŵԼֱһȻվͷԼѪˮȥյ˵һ£һеʬ˹һȫʬ˳˷ƵԶǵĴһǴܣˮģʬʬȫܵûӰˡ

ƿϲһѪѪǰŮһָŮӾȻǿĴˣƿ˵ߣǧҪͷ

ȻҺ뿴Ů˳ʲôӣһ뵽ͷĿŸʬǾðգƴĻڿǰһ𽥱СĶڣǽʱĶ࣬ӣɽĵģ֮ͨˮͱһ߽ڶխëϸ׽ṹˮѶûˣ滹ָܱ

ǽʻֲòͷڽǰۣ˵ҿˮﵹӰˣûиں棬ãһ㱳ȥˮеĵӰһֻ֪ʲôſҵıϣгѾƲסͷˣ;úԱһػǰһھʲô֪ˡ







Ĺʼǡ ³  100ͷ



Ҳ֪˶áҷ˺ܶ߰ΣУҺ󿴼һİŮӱң뿴ܵǰȥȴǿıǷܣôֻܶܿĺ󱳣ôأͻȻ֣Ȼ涼Ǻ󱳣Ҵһˣ۾һѪյϼգ

ˣһŴЦ

۾Ӧߣһָ죺ûģڳˣ

ףСӣǲң

вͷСӲ㺦ǡ

Ҽһӻָŵһ󱳣뿴ǶڲڡӹЦİɣѾˡ

ʲô

С˵ǶʵǰŮӵĻǣǽǸʬѣСҲûǣ˵˼ιȥˣһ߻һ˵СͷСǧӾ¹򣬲֪ʲôˣ

ƿֿſ˯ĺ㣬һЦʱûôڿ죬;رʵʲô˰

ҡҡͷĲڳɳѽܸоİֹǾͽֻ֪ţһ·Ҳ̽˲ٴΣ˲˯ǷҲ֪ʲôǸˣϺܵˣӦÿԷġ

һԽӾ˺أǼȻ嶼˵ˣҲҲû˼ˣһǰ棬ӡܿǴ𣿡

ǰˡ

ָָǰѾǵĵƻ𡰿ӣǴûôƣеƹ⡣

һ뵽дӣϾˮ裬ҰζĴӣԽʱҽϦɽһӰӣӣӦҲǽģΪɽҲߣϡԱ⼸˶Ǳˡ

˶ͷһС޿ǣͻȻУй

ƣСܵķɿ죬Ҳû취ţ͹ԹԴںֻ棬һƢûУͷţϼҷŹţͳ䵱˸ţĽɫϰʱ򣬴˹ΪԼղΣǱһᣬȻȥ˼š

ƿӺʧѪ࣬һֱûѹҰţϣҲǵģŮƵģûʲôͷһҰٺáץס·бݣ񾭲һǣΪʲôطǴһ30ˣݣҵطסȥдɡ

ֻҵǹһдû뵽滹ͨ˵绰͵磬ˮķӣɹǣˮ̸ǺܸɾӦ5Ǽ׼ˡ

Ǹϴ裬ǸһʬϴˣȻ󵽴Գˣƿ˹ܲãǸѪҲûʲôǾˣЩǵõȵ˼ҿ˵

ǵơƣ컹ҪҲ̫ܺ࣬һ߳һߺŮԱЦ˵ӣﲻ㿴ˮأҲˮ·ôЩˮ඼ЩһһӴɽͷϱģ

ܰҪʲôʱȥͨ˹·ġЩܹǰɽ·ˣɽﻹ󶦣ʡ˺öˣһ˵սʱĶǹͰǶˣҲ·ˣ˵˲˵ԼޣʲôޣûǮͣͣһˣء

ˮ·أﲻжͷ𣿡

ǶǽǰʱĶˣûˣҪˮ·϶ıƺأһҪġˮ̯ӺаЩˣһʬ嶼ûǼ͵͵˵Ǹɽүүˡ

ҿһ壬˵ҵʲô򵼰Ӿ˸Ҳ˼²ȥæ˿ھơʣˣ˶𣿡

дСҿɸֻҪģסЩʱ䣬ԴǶڳ˾ԽԽ࣬ɽͷ׼ء

һվУ٣ڰɣɽҰǻȾǵĹ

Ǵһæһ壺үһˣһһզģȻŮ˵û飬үǾò˼⡱

һ䣬Ȼ󲻺˼һЦʣʲôʢżûУʲôطģ

ǷԱЦӯӯģͻȻ˵λģôİɣ

Ƕ˵Ǳϣʵ˵ˣĸģҪ۹εģһװ׸

忴˿ңǴﵹһƣô˵Ҳмң

ȣаүү˵ģЩ˲ٵģȥٺöүү˵ĶڸĵطһĹ治Ҫ˵鱦ЩɵıǾǸƨ

ŶǳȤô˵үүȥ

ǴһЦ˵ģүүҲүү˵ģ˵֪ʲôʱģ˵ʴģһ󽫾ﵱʱĻʵ۴̣ʱԲͷˣʱùıͺһˡĹѨȻʵ۵ĻҪãȻôɰ

Ȼô˵Ŷ϶кܶȥĹˣŵʵҵû

㲻֪ǵطѾȥˣǰɽʱǵطҲˣɽͷʲôˣ

ʲôһʲôġֿ˵

ʲôҪǸ类ˣҺ˵ɱ߱ˣǴӺ˿ơ˵ǵطڳ100ͷ







Ĺʼǡ ³ ڰ ɽ



һüͷ͹ͷûӣ

˵ǰ˵²Դǵط֮󣬾û·ˣӶȥҪȥĶֻһһȥҿ㵽ǵطҲֻܸɿǰмȥǵطǼүһɽֱҡͷ

忴һƿһ㷴ӦҲûУǷԱɽ֮ǰ˽ȥɣ

Уҿǽȥ죬ҲˣɶҲûʱ򶼿ĵģʱ·ҪһģҪүү˵ǿﶼûҵôǼλҲȥ԰

˵ģҪȥȻһˡǺһЦҲû˵ʲô

ǷԱȥǳ߲ˣӾ˵ҪȥǴӦþǵطûˣ˵ģһװº˵ɽȥ

װװĵûװûװĵսĹһֱӣֱֱ£ûĹң֪ǲһǻõֳĹжжºǰЩ治һ㿴ɽͷǾ˵Ĺͷӣ϶ǰӡóͼһָһԲȦǿططĹԶأǰЩˣѰѨ˵϶͵ͣסͷһĹ϶棬ǿߵ㣬طǸ«ڣ㲻߸֪滹ж죬ͷڣĹˣ϶ǳ˽ѰѨص˸ꡣҲϣͷ棬ȻǸصڣ忴񣬵ļ˵ҪûͼˣҲ˵찡ǾͰѱҪĴϣװȥһµ㣬ʵڲУǾͻᶫ

ǵͷǣٳһӾƾͶطȥˡ

ȻǲװͷȻôͳˣóһѿ̽øֹһһšģҪپ϶ٸֹܣľӵζˣսĹһ10£ʡˣֹʰÿ˱10ÿһͷаѶͷǹƽʱƤװĽʵҲѾóǹЩ˫ǹ˺ܶ࣬Է·ҲЩͬӵһı˵ȥ˫ǹתû취תѶǹʵöˡ׼ֻһ൶ҲûʲôҪǸʵϰ

һҹ޻һ۳Ͷ٣˯Ĳ֪㣬ʱ;ùؽڵˣǴҴҳ緹ϵͳˣǴͦĵģһްҴȥСʱɽ·ǹƨɺһָǰ棺ģһȻǰɽǱʯģھվһɽһɽ֮䣬ϿȺܳ꼾ʱӦӣǸʯһ壬ּ⼸¸ɺʣмһǳϪ

ߵɽܶˣǰĺӵѾɽʯͷסˡ

ƨ޵ͷ˵ȥȥлл㰡

һ֣50ģ

һ㣬Ҳ˵ֶң˵ʲô50ģ

Цͳ100ǰһıľˡ

ŻȻҲЦˣɽСҲôп롣

ΪһţĻΪȥΪ

Ƕ˵ͿʯͷɶһǾͷ˹ȥûǴ˵ôֲû˵ЩͷºտʼһƬϿȣˣԶһƬïܵɭ֣Ҳ֪̬ôġ

ʱǿϿһͷڴˮϸһģǽͷͷȻǣŵһµϪȥˡȻܣЦһܣͳǶǹһǹͷǰŵɳͷŵܣǹÿһǹĽӡϣͷҲ飬һԷأ֪ܲˡһͨ͹ڵϡ

£ͷӸǿͷүүϺҲʵû취ˣŴλүүע⣬û뵽λүүһ۲ʶ̩ɽ

˵һѱһģôҿģʲôû취

ʵ˵вӲɣʵÿ춼óԺüҩأ㿴ⲻˮȥҩָָһߵˮͲ

㣬ϹôǶһӾͲˣ

˵λүүͲɱңϹǡ

ģǷᣬ˵̹״ӿܴϡ

ǣǣ̹ףͷ˵ʵҲûʲô˵¶ǱǶһֱʵвٿЩĺأҪȥңֲˣҾͳ˼λעʱվǿȥˡǴһߣٳ¿ҵӣͻһֻľҾȥ³֮Ǵ³϶ͻǷݸңʵõҲࡣͻȻ뵽ʲôˣ³϶أҲڼλү˰ɡ

ɱͷơѾˡ

ͷһȻһĴȣĺãʵҲ飬³϶˵Ҳɾһˣλ㿴Ҳû취ͷŹҰɡ

һף˵סʲôطôˮ

סͷͷָָһɽ㿴һͷӣûأҶ磬ûסҲǵˣŶ

һϤඣãҪǷŹҲԣôȥطһָɭ֣ͷӶʱŵɫһ䡰ҵүүİǶǲְܵ 

һ֪Ϸͷӿ϶֪ʲôô

ѽǰ꣬Ҳһȥ˵ȥţһǾȥģһ˲ͬǰЩСëǿĹ͵һˣ˵ȣһͲһǱЩĹֱ˵Ҫɽ棬ʱǴһȥǵطЩţһӾ͸10ŴƱӣҿǮͲˣǽӣһֱߣߵǰǵطǻҪǰߣҾͲ֣˵10ŴƱҲǾ˵ٸ10ţ˵ٸ100ҲɣͷͷͷУǹҵͷû취ֻٴͷߡ

ͷ˵Ǿ˵طˣЩֵİȻﵷʲôˣ˵ʲô棬ҾͺȶˣǾ˸ط˯ȥһ֪ûˣɵһôأЩȫˣڣûϨءҾͺ°͵Уǽ˰ҲûңҾ;óˣ뷴ҲڣҾɣȾܡ

ͷӵĺ𿴵ʲôֲľһ۾˵ûҾ˽ңͷһأһǶŮٳ֣أôһܵһ˶ûˣͻȻҾͿһôץģһ˵ãҿĵˣӶ˳ŵ򶼳ˣһһҹܻش˵϶ǸҪϺҴСʵⳤģҿ϶Ҳֹ˻ǰ

̾˿ڣȻҲǸʵģȻ˻֡ӻİϼһ·ʡܶء

ͷһٸԸ⣬Ҳûа취˵˵ǸطҪ1ʱ䣬ǰ濪·Ǽӿ˽ų̣߱߿ͼϣƾŵͼͷӵļ䣬ǰϵаʱ䣬һʼ˵;ô۵ɫ̵۾˲ͣĴǷֱ˯ͻȻͷӣͣסˡ

ʲô

ͷӿһߵԣˣ~~~~~~~ʲô

תȥһֻǲݴһһģȻһֻֻ







Ĺʼǡ ³ ھ Ĺ



ֻӦǸն²ãҼһմѪˮ;òﲻֹһˣˣֻ϶Ǵϵġ

Ҵֻĵ绰ͼ룬ǹĵ绰ʲôϢûˣ˵ôǲȥǣǸ·Ҫҿ˿ܣҲûʲôֻÿ·ߡĽҰ⿴һֻôִĶܾе㲻˼飬ͷӣ˽

ͷӺǺһЦ2ǰһˣ10ڻûءطأλүүڻͷļ

Ǹ˵㣬λСүүǧĽʬҪͷڣʲôħ֣ڻ£Բƿƿһ㷴ӦҲûУǿһ˸ӣɲˬҲû취.

ͷߵذ4㲻ڵĿĵء

ǿ10ֻõľǳãȻ˸õҶ滹Ƿǳĸ͸ɾвƷ㷭˷кܶɢװû˵ʬ壬ͷӦû˵ѡ

ҵһֻͼͲͣͲţ󲿷ֵõĲˣֿŷһ£һ㷴ӦûУͻokҷһ£еĶ϶˺˱ǩǱϵ̱궼ûУ˵֣Щ˲ñ֪Ǵġ

Ӫ˻𣬼˳һͷһ߳Իһ߾ĿܣͻȻҲѹʳƷζʵǲóԣҼͺ˼ˮ

ƿһ߳һ߿ŵͼָָͼһǺĵطڿ϶

ȫչȥ˵ǼĵطӦǼ̨ļܾ档 

׵ϣһŵţҡҡͷ˼һѣ˵̫ˣ¼

ǰƸֹܽѲͷϣýڵϲȳӡӣʾ²λãȰѲͷ̶Ȼö̱ӿʼ²Ͱһִֻڸֹϣоһ13ڵʱͻȻ˵ˣ

ǰѲһһϰΣһѴһж²ͷߵѱϸǿҺһͬʱˣƿҲһԭѪһδѪһҺ塣

õǰһţüͷҺ嶼ѪʬļأǾôһүүıʼҲ޷׼ȷƶϳȻѪĹ϶ǷͬСɡ

ҿ壬뿴ô룬һֻ̣˵ôڿ˵

һӺʹû֣ͣ˼ȻѲͷø壬ÿͷһ£൶ʼڵϰЩҿæŶλһĹ򣬵׵Ͼͻ˹ĹĴŵ.

̽ѨλӵĻһ˵ʲôӣĹ϶ӵģӻŪҿ;òԾ󲿷ֵսĹûеعģУһש̫Ѱˡ

ָѹײĵλûȷ˵שҲͷȥֻƾŵλãع̫ŹˣҲ֪שֻܰĹľ飬ȴӺǽȥлҪֽҪһˡ

Ǵʮĵٶȼ죬·ɣһӾȥ7 8 ףΪĽҰ⣬ҲûҪǾֱӰ෭棬һе:㶨!

Ѿѵڵĺܴ󣬲һשǽǴϿƣµ棬 ƿשǽæס.ʲô.ƿŵĴһ.

Լָǽ棬ש˺ܾòͣ˵зļв㣬ʱеשͷҪãƣң

ǽ˵ôܣ춼ûУôܰЩשͷг

ԹԣһשͻȻһȻשͷǽ˳.שǺεȵĽʵ⿿ָҪһשǽγ֪Ҫ.ָķͬСɡ 

שͷСĵķŵϣָָשĺ棬ǿǺһ氵ɫǽ˵ǽȫʱõĵ\ᣬһƣЩлǿ˲佽ϣյƤС 

˿ĭͻȻ뵽үүֻûƤĹǳ𾪣ѵǲѪʬǱ˵\̫үүүүǼǹǴ̫үүϣ

ƿֿһ5׵ֱȻԼİóһֻעͷһϹӣѹͷȻһ˷Ž˴ӣͷպ죬ƿСĲǽϣɫĵ\ӹӵһͷֱȥ

ܿ죬ɫǽͱ˰ɫĶѾȫˣƿͷ˵ˣϿʼשܿ죬ǽϰ˸һͨĶﶪ˸ӣŻ⣬۲һĻ

ǴĻı򴩽ʯ壬˹֣ЩʯưԵзʽԽԽмԽСĹѨǰƣȻѾˣĹѨмһֻ㷽ĹϿǳĹҵϱߣǵĵطһʯףʯ׺һߵƺµ򣬲֪ͨʲôطȥġ

̽ͷȥţȻ֣һһ˽ȥ

忴ŵϵ֣ƿ˵С磬㿴Щ֣ܲܿʲôˣ

ƿҡҡͷҲû˵ʲô 

ǴüӣӵĹҾүүʼ󿴵ĹүүᵽĹֱëʱӾȻǶȥˣ뿴ʲôͻȻһүб

ǶȥǶһͷʬ·ѾùˣǸʬϻЩƵΣʵֱӾժԼȥˡ

Ӧ֮ʣ˵ɣǰͷ죬ȻŵˣЩӦսūϲεġ

һ뿴滹ʲôƿҪֹҲˣͷʯײģҺûӦСӣⶦ˼ҼżƷõģС뱻Ʒ

ӺǺһЦүֲǴŻңһƿƣö治٣ǰⶦɶɣ

֣˵ƿɫѾˣ۾ʯף֪ܳˡ

ʱҾˡתͷһһ󷢺ǴӹײﴫģȻƿġ 







Ĺʼǡ ³ ʮ Ӱ



һʼΪŻңǿıΪˣֲˡƿͣķֲ춯ĸ˿Ǹ˵ڰɣѵƿȻǸ޼ӣ

忴ôֲһѰ˳ͻȻƿˡĹﾲһҲûУ֪˶ãе㲻ͷˣô飬ײİͻȻϷһ£ʼҵĶȻʯײ﷢ɭ˲սүүʼдķǳƣĺܽе

״ŵһƨˡҲһҪȥˡ嵽׼棬ȻſʼǾȻûˤ

ƿɫǳѿһӹڵϣǹײصһͷһѧӣȫ򵹿ͷƿ̧ͷַһĹʲôһ亹ˣ˵òں˵ɣ

ʯȶˣƿֿһͷȻվ˵ǰ뿪

˲ʣС磬ղںүүּۻأ

ƿ˸ҪʵƣҪκζˣײҪǰųҲȥ

ӻ֪ôЦʣ˵λС磬ղ˵أ

ƿҲȥָָײĺͨ˵ȥǧǹײģ嶨˶˵ʵôһ˱ϣǵӴ˺ܶ࣬ʰһ¼һͷƿǴ򿪿ƣֱµײĺĵصȥǴ߹ǹײĵʱǽڣ־롣ӷǳЦʱȫûЦȤˡ

ĹбģĹ߶ģһЩʯ̣ҿһ£Ҳʲô˼ʵر͹⣬Щһоģܿʡ

ҿô˵ȫЩ֣Ϊû㣬Ҫ˼Ҳǳѡ˽ǳ࣬ҷǳмɣ˵һȻҼǵһĹľʦһ⣬ǾʦͷһЦ˵Ȼǹͻȥĥ˰ŸȻͬ⻹Ƿԣͻͳɼˣ֮ʾͰԼǵĴ𰸺;ʦ˵ˣʾʦʱǲ˼ǾºǺһЦȻǻʵͶˡ

ߵĺСģÿһҪߺܳʱ䣬ƵĴ͸ﲻǺǿǰģҲģиоˮһҾ÷ǳĲ˴аСʱصʼϣ֪ӦѾˣʱǿһ岻һ±˽ȵˣæȥ鿴

϶ǲǰڵĲȽ£壺ͷ˵ǰа˽ɽȣ᲻ǰڵģ

ҿⶴڵĺܴæӣΪ˽ĶΪ˳ȥģıˡ

йүҪǵĺã϶Ǵԭ·ȥģӿ϶ˡҿôҲӦڡӰο

ͷǼߣȻ˹ˣҲҪôˡ

Ǽӿٶȣ15ӣǵһӴֵĻȣһαһοһ࣬װҲ˺ܶ࣬ӵĹˡȵĵײһȾ޴ţǳͨ͸Ѿ󿪣˴򿪵ģŵıϣһһֻצһһֻӡڡ

һţĻѾƻˣǴŷȥռܴ󣬶һƬڣƵĵԴѾˣղú͸

ѾſԿˣӦþĹˣĿһɨͽһôôײģ 

ûǿԴ£ҪĹʲôȴʮѣ۾ɨһ£ȻĹҵмźܶʯףһ۾ܿƺǰʲôеģǷǳУĹҵǸ˱ڻĴ붥ܶʯͷ壬鶼Ǹ֡ҰѿƷŵһߵĵϣӰֻҲŵҽķϣ˸ţǿĹұϻҡ

ߵһʯױϣӣʯ׺µʱ򿴵ֻȫͬһֻģҿһ£Ȼܿһ֣

֣ʯ˵ƽԭĹˣ³һˣһֻܹظս޲ˣ³Ϊ³һ죬ͻȻ³˵ԼظڵؾС췴صظؾծȻԭ䲻дģϣ³ܹ׼صظ³ʱ׼ˣ³˸ͷˡ

³Ϊһعʬ屣ϣʱܹΪЧƣǳ£滹ϸսۣһ¾ɱ˵ĻǡҵĽ˵̾ôҿ磬ҪȻͳһľ³ˡ

ҴЦǿɲһŴ˺ܻᴵģ³˭˭˭ܽأҼǵûܷɵĽأɽܿɡ

ô֪ڵ˭Ķˣôײģĸģʡ

пײϵģ󶼲ͬݣһ£һ߿ڣǱǣ߿ڹײûκοʾļ¼оһЩҿĵʱ򣬴һ߹еǿʯѾ˿ˡ

߹ȥһȻײİ岢100%͹ײܷģҹײкܶطкµ˸и˹ĺۼӰȡǵ˸ˣһһ㣬ǹײİ˿Ȼõһգӷһ˿ǣһԻ󣺡ôǸ⣿

һȻǸ⣬Ǹ⣬һǳʣ˾ԲһڣֽȥͶƿһץסļ򡣿õ۵һͣ𶯣棡

ϸһȻ滹һʬ壬ʲôӣͳ¿ӣ˵ӦǸëΪǿ

ʱ򣬴ҵ·һߡ

ƽʱˬ죬Ҹо֣ôˣָָǽϣǼͶӰӣ˵㿴Ӱӣ԰ɣ

ûôӰҲˣ

ɫǺܺãôһ˵Ҳһ£룬ɣµ̶ֳȣڰ֣ұ˵ȻָЩӰӣҵģӵģүģСģ㶼˰ɣһ5ɣ

ҵͷͻȻҲʲô˿ĭָָһһӰӣҪ޳ʡӰ˭İ







Ĺʼǡ ³ ʮһ ǹ



ϸһӰӣӰһͷͷ̧ʱ򣬱ʮ־޴󣬼ļҪֿ־޷Ҿ;ͷƤ飬ܿƵĴһй

еתͷңҸû취ͣ´УһָӰӣһתͷͬʱҾͿӰӵˣһԴ޴ĹһֵֻıڰڰУǻεĴԴκ󵽵ĹﶼҪµĶĶࡣƿĿһա

ǿĿ񡣡һ˰һ߹ͷ档үүġ

ҵļȿ־ϱɼȷŭԭǹȻһˣͷŸ߹ޣһֵֻͲһ˵poss߹ϻֻ͸ⶴ棬ʮֿɶ

һʱǳΣҲ㲻ǵѣͬʱҲǱһɵˣӻûӦһ䡰Xģһǹ㣡˵ȥǹǼһһëˣһҵѽҲļ죬ֱӾʱǹ˹ȥʵǹۣȻһǹ.

ͷϵ߹޴ˣʣ¸Ȧӣ˱ܱߴүүһôʰ㡣˵ŽĨһһӾͲˡ

ƿһ˵һ䲻ãǵǱȥҪǸײľ군ˣ˵꣬ˢǰѺڽŵҲһƣô׷ڰȥˡ

׷ȥæһס˵ȥܰƨæ ȥңǴġ

æߵұߵĶһʯֱﻹһֻȼǵ̹⣬ŶһԭǼһǸģҿϻиҲģһһЩߣأһĹĲͼȻǳʲݣһ۾ܿļǴ߸ײģͼϣд˺֣ܶǲͬıʼǣӦǼ۵ʱдȥģͼдһܴʺţȻд˼֡ɹס

ҲһɹҺ￴һүүıʼǱᵽɹףһ֮⣬棬лأ˼ֶΣ֮㿪һɹĻػǷͻȻ֡Ǹ⣬Ӧǲ֪Ϊÿײﶼб˵ˣ֪ʲôϽײȥˣĻ飬ǿֻ֮ͬ£ӳĻңȻߵһֻ˳ȥ

Լʮֵеͼȥ˵һ߳ȥŷֻʣһֻƣֻʬˮʱʱǳãʹǣȻˣֵһҿһ£ҲǵӰǼǿƣһɤӣ壡

ǲܶһˣԼߵģǻǳʲô飬ǣղûд򶷵ǵ֣ʲôҽееİ

ǳ˻ÿ˻شңĵĹң߿Ĺײģһİʬ壬ϰұƻصʵͻȻʵһרҵӣһǸ޷Ĺûʲô֣ҵѾԱˣ

ִһɤӣϣܻشңǻһƬžʱĿͻȻһ£ҪϨĸоҳһ亹ӿʼ

һֱôôпܻ侲ǷǳĲɣʱͻȻʯͷװһ֪߸ĸģҾ;һɤȥˣ˵ǽϣͻȻʲôһתͷһԭǸڶˡ

Ұ̾һ˵Ҳûʲôô͸Ҵ˵ˣٻͷǼʯףǿѾ򿪵ʯĹʬȻѾʬҲűʬһһôûͷҡ

Ҳٿ۾ŷȣСǽŲȻһܣèǸ

үүڱʼдӵľǿ͵ûҲǣȻžŵǧʬҸû취˼⣬ҰѿƷŵùⲻҪյ棬Ȼƴİ滹ʲô˰죬ѹɣһЩֽҲд˺ܶණͼҪļһأΪһҲûˣһƬڣҲ֪ʬڸʲôֻͣȥҲ֪ô߹

ʱһǵﴵһˣⶴ϶ͨģҪȻҲͨĵطȥģܱãǶϿ˸Ǻţ֪ҽȥˣȻƣʰһӵİϾ˽ȥ

һţһ߻үүСʱ˵ЩʶʲôԲ뺺£ǳһŶԣޣġҡҡͷⷽĶʵǳ١ҿ˿ԲԲƷǷҲ֪ʲôʱڵģĥţղͷϴ߹СҪԼصôĹשʱҪôǴأҪǸ֣ҲᷢʱǼûע⵽ǿ϶ˣǾ˵϶һڵģںˡƶϣҪǱСӴӱ˵ĵҪĵײһˡ

һȻһֲڣַȫͬ϶ڵģĸͨģһˣΪҵңѡǸҲ˸ǺţȻ˽ȥ

ʱѾһµĿһ£̽ȥܿһȻţӦ˿ңȥýȻǳԵ˯þȻҵңһؼңƨĶܹˣ˵һӶëëҵһεߵﶼӣҲҴţӦĻǸŮģȻܸҰһ¼ʲôġ

͸ɾʮ㣬Ǽӿ˶ҾͿ˻ǰ棬Ҵϲǰĺڰ֫ã̾ͷȥһڵһˡ

ϣԽʧԽǰֳһĹʱ򾭹ǸĹǳƣĹǳĸӰ

ҲһһÿܣһϸҾɵˣﲻͬһĹôԭǱǸͨģǻΪӳȥ

һͷˮʵ벻ˣʲôĿġ 







Ĺʼǡ ³ ʮ 



ŻǵСӵİкֽܶϻһЩͼһļͼҲʱ򲡼ͶҽˣǰɹףǸƿҪͷĹǱ߶ȥȫˣϣ̯дֽͷҷһҿĳǴǰͼд˺ܶ룬رǹѪʬĹƵƲ⣬ҿ̫дķǳңͿ֮֡ΪѪʬĹĻأ˷ǳ˼֪ûʵʩȻһţ滭һצһֻצ

ְЩֽҿһеĶһĹѨͼҿĻȻǷɹ׵ĵطķǳȻǸĹûлȥǻûһҸղǸǸֲҲĺҿѡһӣһطȻϵˣд˸֣

˼ѾȷˣͨصԸѾˣٿͼǣվطߣûκε·ͨĵطȻһĹңͨĹĹ֮ģߣĹҺһռһĸоҲȥҺǽڣѵǽиص

ϸ۲ǽһүүʼЩʯͷŹ죬һ˵Ҫܹǧ겻ʹʯͷˮǻװõĴһƽ壬ǽ϶һһĵ̣аţбȻһܹһֱλڷǳڱע⵽ĵط

˼·ҷӣȥʯں͵ذ崦λãȻһķνʯǳɡһûӦɶһûӦǾеëˣվһţӾһ

һɱΪһƬǽᷭתҴȥҪǽһ򿪣ҽµĵذͻȻһյʱһûУ˾͵ȥְǽаŰǸ壡ҰһãҪЪˣ治֪ʲô˵ǼѴǸֵ

ǵʯһ㣬һûأһƨڵذϣûļûˤץĿžһڵϣ˳ˣҶʱһƬڰ֮С

£ƾͺҵһҪҪûйߣйԴĹĹ·һҸϽ˹ȥǿǿƵλҼǵĺһӾˣǵӦߣһͻȻһֻ֡ 







Ĺʼǡ ³ ʮ 02200059



Ҵһֳ˻ںڰԼû͵ĶģֵһɱҸоֵ˱ȻѾȥˣΪǱ͸Ƥоһ

ͻȻϻһЩӣæһֻŻ⣬ҿǵطһʬ壬ĶһܴĴڣΧźܶʬЩʬÿֻҵƴɫɫģʱһЩСʬͺ۶

Ҹеһģ˿ѾһˣӦһĹƷѵҲΪǸأԲģ뵽æҪϨĻҵأһһװȻˣ˿ϰ˵ƿ3ϵײӻûƭң

˵ƣһܣطʲôûУǳļªһķĵؽѣܶǲʯͷʯǽǽкܶһĶĲ֪ͨʲôطʱЩﴵһЩ硣

漴ʬ壬һˣ40ң˺ˣˡϴԲʷڴĹҵģҴͳһֻǮһЩǮһųվĴּֽƤϣҷһӡһ֣02200059Ȼûκ֤ݵĶ

ҰǮŵԼڴȥԼоһ¡

Ľ񣬺ʱĹĹеһʱͨ벻̫ܻ˰Ĺڱ˵Ĺ棬ӦþĹĹԼĺ·

ʱرսʱҪǲμ޹ĹѨḶ́Ǿ͵ǱɱǺʬһ𣬵ͶǻǲݺӵģԼһܵͨԼӳ죬õһɨȻһǳСһߵǽ棬滹е߶ȵģһľͷӣѾùˣҹһ¸߶ȣҲȥʱҿһͻȻͨ̽˳

һɴϲеӣң

һҲңû¶ϲõ飬󿴵ʲôֲĶһͨ

أͻȻͳǹǹֱңһãôѵӰҵˣԩˣҴУңӣĸʲô

Ӿûһһ죬ǹŵض죬ӵҵĶХ˹ȥ֪ʲôϣһȳĶһףתͿüֻɫĴſǽϣֻɱڵšмֻѾͷϵ컨ϣҵԴֻʮ֡

Ҹ˼ЩԶһ㣬ͻȻֻǽϵĳ񵯻һ˹һӾ͵ǰͬʱ죬ӵҵͷɹհֻӴ򱬣Ǵ򱬣һǳӱҺʱӽеҿûӵĻɵվʲôܹ

ɽʵˣתͷܣַһǹִһֻʱѾǽˣһһץס֣ʯڷǳֲڣҵĽеطֻһҾȥˣûվȣǰѰѶǹҿȥһǹǵֱҵĵҲҽһûιȥүүģҰ

ģɺȻҪ

ͻȻֿƲˣһͷһֵ棬ǹԴ˴ССʬĵһƬ֪Ǵģӣ㻹жӵ

ڴӣͳһɿЦһŹٵδ䣬һֻʬѾʯǷ֨֨

ӵǵˣӦıǲڻ£ֱӱǹΪӣǹݣľͷǹеͷһӣǳñ⣬ȥǳ֮ƣĳߴãмֻϣǴצһ¾ʹȥһƤ⡣

Ҷ˵ܰɣôû취ʣȥһָ棬˵϶Ǹأ㿴ӵǹʱĹõģֻҪܣ϶ܳȥ

Ӵƨ˵ЩӾΪ˵ĶԣҸ㣬Ҷ߱ˣǸԹҺòߵطеɫҪˣ֪ҪתƵʲôʱ򣡡

һ˵ѵҲ´ˣҲ취ȥϸ룬ۿԽԽ࣬еܱιǿ

ʱͻȻǹһִİŵһѹЩϣͻײŵЩ˿ȥֵվҵƨҲģʲôţô¿ġֵһܣУʲô⣡ôôӣ

һԩ·խⲻǸղĹŻǵǸģ 

ЩʬѾΧ˹ǳѸ٣Ҳֵ統ͷãһһֻǸãϾ˳ӣɱƵĽ쵽ЩӳʱͻȻһͳȫĻӣһȫϣȻһȥʱ䶼ûС

͵һͷСӵıϣʬ»һֻֻȫ˿ȥǻӸǳõĵ𹤾ߣҸղһܶǻͷǳСˣӴУﻹûУһһȻмʣµģһᣬ룬ģȥˣҲѧһȥϧֲãֱһʺĻӾˣһӾ͵ʬȥˡӴҵүүⲻҪҵ

æܵǱϣЩʬɻŻһʱҲǻԽԽǵİΧȦҲԽԽСҲ˿ĭ룺ҪЪˡ







Ĺʼǡ ³ ʮ ƿ



СӴ˿һͬ־ǣˣҪȥ˼ˣʲôҲû¹Ҳû뵽ô

һ׺ɫ£ںڰпΣϸһȻǸװֵˡ治ôʵҲ

Ӵӣĵðģ㣡

ҿŻѾ첻ˣҪ޳ˣ˵ǿ취Ȼ˭˭ǳռˣ

ӿ˿ܣѶǹݸӣȻѻӵݸң˵ǰ·˻ܳŵʱ䣬ӻ̫СˣܻûǾѾˣЩӣǾƴܵǽȥʱ϶Ҷ죬ȥˣܹʱһ̶ܵ󣡡

ûҾܾ͵һ˽ʬϣʬˮһӿȥǰȻ·Ҵһȥһסң˵ȥ

ӲܼһУҽƾȥȻְҲ

һ棬ʬ۵ڵϴҼҪ޳ӴУͼ·죡ѾˣﶼѾʼʬȥվ˵ϣû뵽ЩӹôǿӣУѵҡҡͷ

ʬˣҿ֣һǹƣѾȫ˿ڣ֪Ҫǰ

Ӳ̿ȥһҧһֵܣˣ

ʱͻȻǶһ죬һ˴ע⣬ģˤģʱȣصķǳأһ壬ֳŵأ˿Щʬһ㣬ͻȻһײƴԶˣԭˮһӿЩӣʱͬˮһȥʧǽϵļѨ

ϸһɴϲ˲ƿҲһģһﾹȻûȻҶһ־òֻ·ѾϤƹˣ¶Ѫ˱ȽصˡƿƳѾһϢӣæȥһѰһоˣϽȥһסӣһסƿ

ǲ׺ɣղŻʮľأھͻȻʽתǴæӵƣȻƿһ֣˵ߣ׷ˡ

Ȼһû˼ѾӷǳĸͬܣһѱӡҼӵĿǰ濪·ĸ˾ֱʯȥ

֪˶ãѾֲ嵽ת˼壬ƿסӣ˵ˣʯйŹ֣ʱӦ׷ͣŷԼѾ䤱æ˵Ǹʲôƿ̾˿ҲشңֱӰƽڵϣһԣҪǿӵΡ

˵ķǳأǿӣñ㹻ıҲɸľˡҿ˿˵ǣ󲿷ֵ˿ڶӺ͸мЩӷǳڹĵطǰֵʬ壬ҲǸҧ

ƿְ˰ĸǻĺڽŵ˵Ұס

Ҵ󾪣һɲԤУæʣҪʲô

ӵĶӣһڿƷֻ泤ָ˿ڸһ߶˵ȥһֻ

ɡһɵĿȻ˿ӣѾסӵĽţǵıһ㡣

ֻðסӵ֣ƿһϵĿӣȻָٶȲ˿ڣһ̽һгһֻɫʬ⼸ٶѾǷǳĿˣӻʹ˹Ҽס

ֻϢƿѳʬһӣ˿Ѿ̫ܻȾǳ鷳

ӴǹȡǿŹٵ˵ҪѧѧȽ飬ŹٵõҪĵطǰӵͷšûҩ˿ڣ

һץסӵĽţʹҧֲǹˣ롣նҵĳӰӿڴȡһ滹Ѫͷϵ˿ڲģ˵ҿûԵȸҰϣ㣬˲ʲô

˵ͷʱ˸Ӣˣͬ־㳦Ҷˣͱˡ˵Ҫ֣Һƿæס˵ӵյˡȰ

һҲԣæҵİӰ˿ڣȻ˺ҵ·ϵļ첼ֹһ㣬۵ļҪʹȥˣҿǽϴɷǳжҪҰǸŪˣҲͲŪˡ

ʱһ飬ӣˣĵ˭

Ӹ˵ƿ˸ҪƣϾһëȻĿߵһߴ˹







Ĺʼǡ ³ ʮ ƨ



ӾֻһŹٵĶǹʾƿ˼ǣҪ۾ͺƴˣƿһ֣ͬ⣬ȻѧӣסӣԼһסӵıӣһֹصơ

ϣ˾Ժڰ֮УܳǿֲĿԼٵһʱеעŵϣԽԽҲһɷǳصȳ

ҺµļҪϢԽԽ;Լһڵ̷һͻȻһ㱼䣬ǸͻȻˣһѵˣ

5~6ӣһɭġͻȻߣôУҵ죬ҵĶϣҶʱͷƤըסԼ첻Լг亹ҵ·ʪ͸ˡ

⼸Ǽȵļ尾һƬĿհף֪ȴҵǻִ30룬ڿʼԶƶˣһ̾ҵѣһˡͻȻˡһ֪ĸ˵Ȼʱ˸ƨ

ǸͻȻʧˣͬʱƹϿһֻһž޴Ĺұϣֻûͫ׵۾ֱҵ۾ŵһн磬˳ȥüʱƿһܣӿƱ׾ʵǳһһ͵شӱȾܣҸ棬һߴӣǲŵƨ

ͨ조ֻ۾үƨˣ

ǰգ˵ǸǣʱͻȻǰӴУ~~~~~~~~~~

һʲôͻȻһգҲĴһԭղûÿƣת˼䣬Ͽʱµ·ͻȻûˣҿ棬֪ж;ĺ޵׵Ԩ

ָоܿͱƨϵľʹȡˣ䣬ͻȻһ⣬Ӵֵ硣һһʯңǳļªǸղŴսʬǸǳƣΪС֪ͬԲͬһʱǳţ˵ԩ·խòгҧɣ

ƿڣٳӲ£ͷһȻˣѵܲ·ˣҼæһ£ԭղŻҼ䣬ҸûעǷŹתһ룬ǹﲻ֪ʲôôܵ϶ںǵһӣ治֪׶༪ˡ

ԽԽ÷ǳȥǸ ӼһܣȻӷŵԼҲƨ˵ˣҵ飬ǲҲҹģ

һĪѵ

ϸƺûж׷˵ôʲô֪ȻµĹ֪֪³Ǹʲôģ

һƺܴͳʲôʣǸСֻ˵̡ܽ

ƨӺĿһۣҺ˵ν³νḶ̌ʵһѣĹﰵصҲ㣬ͷҲ²







Ĺʼǡ ³ ʮ С



⼸Ŷر˲ٿ˵ľ飬һҪῴҪῴˣһӣͲǸʵˣϢ˵û缤װӣ˵˵ĺʲôƵģҪ֪ܺûͷӬһײ

ӹȻʲôˣõͲһҵ˵Сӻţү֮ǰʵʵһµ׼֪³Ǹʲô֪ô֪ʲô𣿡Ҳ˵һЦҸ㣬³˵ĺǸʵ˵˺һǸġ

ҺȻҲ˵ƵĻҲǷǳ⣬ǵôģӼ˵ȥ˼ұĶˣǲмأ³ĲӣǰϢҹоҾһӣֻӾʧˣȻͻȻһط֣ȥĵطǡضưܣ֮ԻҲ˵ЩΨ޲׼ߣôֶܻǱȻǵڷصĹ˷ַ˵³ЩĹĻǣǽһ˵ĴǸʱ˷ǳЩʹˡ

ҲǷǳţ˵ǾƾЩϢۣδ̫˰ɡ

ӵһۣҲ죬˵Ȼֹô֤ݣֱӵ֤ݾǣɹףʷϼأȾ͵ĹʹõģΪԾĹ̿⵽ͬˣƾǵľ飬֮֡ΪۻٻɣҲסĹΨһİ취ԥ޷֣߸ײģһ֮⣬6ĸ󿪣Ǿһ治ǰаδԺֲ𽥱һЩʿƳԲʵְҵͨ˼ǾòģһĹѨ߸ײģҲ̫ߡ

ҿӿȥʮֵĴ֦Ҷû뵽ȻôԨ֪ʶɾһҿӦûû˵꣬ʡô˵ûа취ֱĸףңſҵ̬ȱ仯ǳ⣺Сͬ־ͦѧҾѧ϶˲ˣãҪֱɹףûа취ǣй棬һ˵ǹףۼͷԾ˳ȥڲǰҵ£һЩɽʳ޿ʵûа취˹أʱиˣһ취֣Ǿ˸ˣײһǣȻڹ׵䴩һСףһ̽룬ĶʲôһͿжײﵽʲô

Ҳɸ̾Ĺߺ֮ĶǣǿдһˣͻȻصĴչ˵߿ʯף¶Ǽٵģ³ĹǼٵġ

ǸղŵǸʯڣûʲôżôҲ벻ͨһ㣬ǵҵʯԹʱͻȻ䷢֣ﾹȻһĹҴһѵﲻЩڵͨ

ʱڽһ䣺˵ˣôͨ˭ͨڵԹһ˭ôõ£ҴԻƺ뵽ʲôץסص㣺ô˻ԼĹѨڱ˵ĹѨ棿ⲻӾ𣿡

ͣ˵ҲǸģȻ֪ˮЩ˵Щģˮָǵ⣬濴ʲôôˮѧʣǹ˵ѧʣ˵ѧʣЩǲɵġصԼظңԼڱ˵ĹģˮҲôһ˵ǽССʲôѨһ֣ЩǳǾͲҪȥԼڱ˵ĹѨֻҪϣõõҲǷǳпܵģԣ³ĹײģȻͲĹˣ

⻰һЦ˳˵ôҲܶˮ

ӴŭʲôģҲô֪ôණӹЦһЦ˿ھˣŶӣ˵Ҳ֪Щ˵˵Ҫ涮ˮ߳Թȥҿת78ȦҲ·

˵һ飬ʵˣʱôԼܵˣ֪Ҽأ

Ӽѵֱֱӣ˵ҲǺʱСȥ׷ӣȻҲҪ׷ȥСȻҪ飬ңмû˵ܾСӸǹĿĲҲǺҲȥҾ͸ȥˡüͷԻ˵˼ӣͻȻǰĹʲôõһգǶһ²ˣҾеߵǸطʱҿˣʯͷʯͷķ϶һָֻһ֡

һͶ˶˵ʲôû

ӻǸʱһϸڣ˵Ҿʹչȥ֪˾ǿƲסԼĺģҲ볢һѣ뻹е£û뵽ֵֻĶȻͻȻͳ˳һѾͿסҵĲӣģҪҿϢˣǸʱҲ֪ô죬ҺϻаѾһֽҵǣһȥֵ֣ϸˣͱָһ㣬Ҳ֪ģһȥͻһܳĿӣϾˣصǽȥˡӣģǽ϶ΣȥǽãߣͻȻ֪ʲô˾͵ȥǽԺҲ֪ˣҵһһʯͷȻʯҿֺã˰죬ȥҪȻ治֪ʲôʱŻСү

ô˵Ҳ֪ǵ䣿̾˿ȻҲո֪ʧˣҲ¶˷ǳǵɫתӣӣôģ˵ʵǹǲ˳ģ˵Ҫô˵ǱԩˣܵǵطʱǸ֪ðͷѾǹŪˣҺСӿˣתͷܣһҪҺǹƴҲûʤ㣬ǸĻֻñ氡֯ϸҵһûأҲתͷܡһҿСǰͣվһûôأһһǽڣҾ͵ˣһΪҪأû뵽ôӣġ˵˿ܣ̿гҧһ

ӿһۣ˵㿴СӺĹǳ˽⣬ǳĲ򵥡϶⡣һֱƿΪֻҪڣҾ;úаȫУôһ˵Ҳãһ·Ǽһ֪̫ˣʲôϵһҲҰﻹļѹɣҲܳʱûгԶˣóҶһ㣬ӳԵĺ٣˵һѾˣԶҲ©ǳԣΪ֪ʲôʱܳȥôһ˵ȻӺҲ˼Զˡְ˵һ飬Ҳ𽥷

ǳĬһʱ䣬˵ģ˵ôҲǰ취ҪǻǽǸʯҲ룬ǾϢһ£Ȼ

ԺĴ˸磬˯֮䣬ͻȻڳҼüëŪ۾ұ;ӷǳĲףе㾫ѵĸо˵˭ڸĹͷ׸߹Żˣ˲ǵ̫ʾ̫ݡһˣ3˲֪ȥֻȻ³ҪһȻȥһӡ

ǣʱҷ־ҲڳҼüëŪ룺ţ񾭲ҲܴȾͼ˲ͣԼһһ˵֣֣ ҿͷ亹ˣ֣ǿ˿Լ֣ûʲôѵҵļҺתͷȥͻȻҼһֻɫС֡







Ĺʼǡ ³ ʮ 



ֻСָֻ֣һֱۼϸݵһģһʮֵĿֲһƣҲҪʵǷǳ£һһͻ̫࣬侲ʱ򷴶ڱĸоͻȻ÷ǳᷳһץסֺݺݵҧһڡ

ȻǻҴﲻҪӵǹȥֻ֣ҵļǹȥ־һһһѾͲǹֱӾȥǿϷ֣ƨһְϺˡ

æȥ֣һ˾ͺܴټңȻҲֻܺϸϸֱ۴ƽ֣ۿǿֲסˣһ֣ѾӸӣһ䣬ӴϺһϹһƤǶֵͻȻͷ֣˦ӽ˺ڰУǶҾȻÿȥǳһߡһҺ˫˫Բˤ˸Ľǳ졣

һͦ׷ȥһԭһǳĹ졣ʹ漷˼Ȼ滹̫ͦСˣθȥɥһ֣ŭȥЩʯשû뵽ʯͷǽڿȥǳĽʵȻô׾͸æ˵쿴ԭи󶴣

ǴչȥһգȻǱж졣ⶴںģ֪ͨʲôطȥû뵽ǽڵĺڰȻһǳСͨѹϴЩʬû

Ƕı棬Ƶ˵˹ڳģѵǸЩʬͨ

˵Щʬ棿ӱ굽Ǹȥһô˵ԥ˵£ղСҴ˿ڵʱҰϵѪĨԼˣ㿴ָָһѪۣõˮԼҲͿ㣬϶ã

ҲʧЦҲ̫ȱˣ˼ٻأ

Ӳ˼ЦЦ˵ʱҲ֪ΪʲôѪεϣܾòҪ˷ѡҲ˵ʲôʣôСֵܵѪô

ͷʬκһ˵ӶʱϵǿѪǳȤ̾˵ǸãԺȥҲһ£ģ˭ҪǸҴҵҾڹײİϡ˵ţ޲ðǿѪһ

Ӷ˵С֪ﵽʲô⣬Ȼ߲ʯԹҲǸϣҪǽȥҿ˿СڣֻһˣëëȻȥе㲻׵ûжҲֻǵͷʾͬ⣬ӰԼƤԼϣ˵סƤǰ濪·

˵˵һèһ˶ȻסƤҲȥҿʧںڰУ˿ĭϵ۱ӣȻһᣬҲ˽ȥ

ǰļеĵط͹ȥһҪһƨСˣͨĹں汻ϵҲֱ࣬Ӷƨɣ˵ǧٷƨˡ

ǰ洭ŴҲûشҿôƶҲˣ֪ȷʵ۵ĹꨣֻһһŲһŲģҲ֪˶ãͻȻһй⣡ͻȻͼӿٶȣһ˿ڱ۵ֱŵ㣡ļ죬ΣҪôٶѾ漣ˣҿǹҲԽԽǿңѵôõСȻͨϵģڣӵһճȥҾŵĴһҲ٣ﵽʲôط







Ĺʼǡ ³ ʮ 

½ݶʧϵԱ!


Ĺʼǡ ³ ʮ Ůʬ



˺ëֱҲֱһʱ䲻֪ôӦãһҪҲûа취ֻһһ߾취ѡʮӣǿʬҲûʲôҲûжһ£ҲɻǲҵĴǹ㣬ҲòҲȥÿ취ȥͷţҲѪ䱬ˡ

þȫ̧ͷǸҰȫˣҵĽűһסתͷһɵһֻֻҪĿܼĵط˸ָʬ壬ͷǾԲ˵ʮ߼پʬγɵ龰ҹĿЩʬҡҷȥܶͷɵķ壬ָоʮֵĲ

ϸһ£˵Ҳжģ󲿷ѾȫɻһЩҲܵķǳвʱһɶССʬӬһļЩʬϿʳҲң֮ǰصشŪһЩƿӵѪͿϣӻĹáȻеȱ£ȱܱȱȺá

ʱӺһҲǹץסȣģ⿴ֶʲôȥֻһֻûʲôãţͻȻϵһɣһΪҪȥˣæ˫£סͷû뵽ֻһ£ͣסˣһҵŮʬϣһҪˣŵæͣӣʱ۾һ飬ͻȻϿʬһС䵶ɴϲ˵λŮʽƣѽСܲɣţŤ䵶ȥ£ͻȻһץס˵һ飬û뵽ǵôҲûǿʬ

һˣô˼ҿˣҷæ˫ȼסʣһΣѵ˳⵶ںһҾ֪ǰѺõ˵ףҲȻʹȫȥֻһͰжˣʱֻжҲûʲôһҵȥʱ򣬺Ѿˣż֮һĹѾſǾŮʬˡ

˵ʵҺŵصһɲסûʵʵѹȥȻʬ϶ʺܱѹǹ̫Ůʬ־ѾˣҵȥˣֻıģҺëֱҵʱʹˣѾԤˣ᲻һͷֱӲ嵽Һȥҵζ뵽ﻹһ£ҿǸŮĻҪǸйͶˡ

ɴаãҲͷ˵˸̧ͨͷͷ̧һ룬ͻȻһ磬ŮʬͻȻҵļϣһ㣬˶ŵĽӲˡʱϵǾʬҲ˿һһֱУ֣Ųߣᱡ㲻Ҫ

תͷһԭҸղųһƬ˿ΨһҵǣŮʬǸҪȻҿ϶Ѿˡ

ʮ룬ûһĶҲ͵͵ĴͷȥǸһҲҵĲƶǰҲǰҲһᣬһ̧ӣ˵Ҹɴ㣬Ȼһû뵽ôһ̧ͷȻһ𶯣Ůʬ˿¶һ







Ĺʼǡ ³ ڶʮ Կ



ҵͷһӦһǶӵͭԿףǿīī̵ģӦòһ㣬Ҳ̫ʲôɷݣֻ֪ʱӷŵҰԿó˵ǰǧʬͻ˲һľֲֿ飬ҾԲðȥġȻҲ̫ˣܱܲʬ·.

ԥͻȻ˵ĽкԶһ̧ͷһ˿ײ߰˸֦һҵͷϹǱˣӣҲֲ֧סصҵĸޡ˵ĺһҺûײͷﻹֱģ벻⼦ɴֵ󣡡ȻͿˣһҾһСͬ־ڻĸɻ

ЦҲҴ˵һ˸Ƶģ취ӰһڰŤһƨɣ˵ҲðҷҰ䵶һӣһѽסϾͷȥһʼһûʶͻȻ뵽ʱѾˣҸӵһ£ѾֽһſǿʬϣȻǿʬײˣҸ뿴̽ͷȥһתҴУǧ𿴣ֻۺ꣡

ϧе̫ˣһѾµֻһۣͷ˵һŵƤը͵˰

棬һŰײҲҵϸȥϡֱ˵٣ͷ϶ûëûüëͺӣ׷ǳģѾеεĳ̶ȣ۾ֻһķ죬ֻɫ﷢ź⣬ټ޷ֱˣҿô˵ֻզһǳһֻЦ꣬رɫӣȥӵĹ죬˵ʵһʬ涼ܳţһĲȥ̫ˡûκ׼¿»ҲŵĹǺһ̨Ȼ벻³ȻС

³𣿡ʡôȥ񣬣ֻꣿ

ӵ۾ʬȥ˵һѺ˵ۺʬܾǰһ˵һ֪ʲôĹĹ򿪹餺ʬϾȻֻۺ꣬ԵĶʬź꣬ʮֵĲӦðѶԭⲻķŻȥǸĵδвʣȻ͵͵һֻڹϴֻȢţʮ»̥ŸŽʱͻȻһ˹ȥ˳ȥһԭĺһɫ۾УһʼδֻֻΪӵ˹ֲĴҽ˭֪ǺӵĲûãë𽥵ˣҲԽԽꡣʱУŷţǳ;棬صǸĹֻڹ˻ȥԴԺǺӵĲŲڶ񻯣ǺĹȴôҲ䲻ȥˡ

죬˵ۺʬʮֵаţ˵һۣͻȾͻҲһղſûУ

ȻʮţҲ˸ս˵䲻Ժ飬ȰŪ˵

һҲǣټ治ǸˣæǸŮʬ֣סʹ˺üξ־һ˿£۵ֱҽŵ񣬰ο˵ģүеֶΣʵڲҾͰָ

ҼæУУһʬʬô죬򲻿ɡҺ˼ûʲôޣһȶϱһֻ֣̫ˡ

ͷҲûˣ˵һ˵ʬ϶ԸδˣԸȻͻˡ㲻һ£ղʱûʲôر鷢

΢һˣղʱͻȻſһ״һԿףѵ뵽СİŮʬͷ˵˾䣺ˡȻһѹŮʬӿ΢ţϿͷǰǶűӵԿס

ӾĽеǸö϶ԿóôС˰Կ׶ܡ

ҽŵһһҧô죿

Ӳͷˣ˵㿴㣬ڻ¶ҧﲻãҪҧ֣

һҲԣһᣬ˵ָһָͲȥڼ촽ʱͻȻиҶ˵ס֡







Ĺʼǡ ³ ڶʮһ ۺʬ



һ˵ϤǻôڸæתͷȥȴܳӲûˣƣͻȻ˵ѪһʬϾͻʬǧҪ

ĴԴȻ̨ĵ£̨ɫŨʲôæʵ壬̨棿

˵Ժٺͣ㰴ҵķŮʬĵͷ£ôĴָסĺȻĺһ¡סһҪסĺȻԿ׻ᱻ̽ȥҴӦһĻһŮʬĺȻһģһԿ׾ʹ˳Կ׸յ̨ϣҾ;üһɣŮʬ˫۾ʹʬɵʯ̨ϡ

ҳһ˵ڽˣ˵ֶӣǲǻиӣ

̧ͷӣѾµԿףϸоͷ˵ǵġ

ͻȻúһ䣺㿴ûӰӡ

һһ㣬Ҳûʲô˼ֻӵĽһֻۣӰӱʯӰסˣ̽ͷȥҲûСеɻ˵ڿ

ȥǳţ˵ţҸһ飬㲻Ҫ£Ҹոط·ϣǸӵʬ壬ǧҪСģǰӣ²ˡ

ҿһӣк̬Ͷôôһƣ壬᲻ῴˣ

˵ᣬǿ϶ҲῴģҲһĹһղſ϶ǵŮʬɣǾں㣡

Ҷʱú£ʣô˵ǰӣֻ

˵ǣ˵ʲôҲҪţڿʲôаĶ

ʱ̧ͷһۣͻȻǳĹ죬ǳԹһһ룬æǿʬ滹䵶ĵʣһᶼԼδϿ֣æ

Ȼϵ־ܵˣһһ۾ͱϳȷ³֣ѵľ³ǱŮʬ˭أѵķˣɲǼ۾ҲûţѾɨһ飬ЩȻ󲿷Ҷܿýġۡʮֺϣȷġһϲ

ʱһ飬ֲ֣ͨ͸ôܿǣ

˵Ҳ֪Ҵ濴ĺǿ͸Ĳһ߹ʱҪŮʬȡԿףŽס㣬ҿ˵ȻҪַŽȥˣ

ˣܾ⣬˵ֲʬ岢ŷŵķǳ¹ֲرҪ̶ֹ߳£͸߲еʬ壬ôƺе㲻ܡ

һӣоǸԿףͻȻе㲻Ծ.

ӵԸ񣬾ҽĺݻȻҲ죬ԲĿһԿףôõʱ䡣

ҷ񴲣һӵļ򣬸̽һ䣬û뵽ͨһģӵķӦȻôͻȻŭĿԲһСԭһֱƭң˵䵶ͱ˹Ҵһ˺üУʲô

ֻ۾ͨ죬˵һӶϬһܿ϶øˣæתͷʯףӴһҽܣƴ׷ҧгݵӣɱϰһ

˳ʯƴܣӿȥӷףȴܵķɿ죬һʯֶ̣һӾ͵ͷǸʯ̨ˣٺصҪǲȽȥֵøż˵ѵǸҵ汳жõͱ˵ġ

뵽ǰ漸Ѿû·ˣһɲȻͰӳ˹ȥһҳһھҧס֣˵ҧһǵһʹĴУ䵽ϣҷһŽǵᵽʯ.

һ£Ѿ¶һҰڵϣ˵㣡͵ĿסҵĲ.

鼱֮һ£һסĲӣ˵Ҳƣĺƴ!

ҡǻĹؼҪԼϢǰѶԷһӸû֣Ҽͷ˳æҲʹϾϳ̵û뵽ȥĻԣһžһȻˡ

ţƤģСƬһͭףţƤһϣЩͭŮɢһϣšۡļƬ͵ſͻȻһɿɬҺ˲ҵĺǼƬʬϵģĵȻһǺͻȻ;ǰһɣһźɫһ

ʮԻѵôѾˣֻĿζԽԽŨǰĶԽԽȻȻһѣͻȻԼѹϣ۾࣬סҵĲӣŮʬԿҲûе˫ֻǽҼ򣬳漫˻ң

򣬸ղŵһжǻþ!!

תͷǾۺʬ߻ڵϣֻϸ飬ѾתһߣֱֱĶǿ

˵ãѹָղӽҲҪۺʬ۾ȻôаţôһҾˣҲҪæһͣǿƬѾȫڻˡļأ۽ͻȻǺʬϵֻϽӣҲûô࣬ƴȥӵԴϾһ.

ӷǳĺһ˫һ˵ҵĲϰһᣬȻɱģ˷ǳ£ɱһϵľȫһģһ۾һۣ˱õļһһſϣҲһɣ͵ĿȳһѪ

ʱͻȻۺʬĺͻȻһһֵҲɲȥͻȻֿʼ鼱֮£Ҳ˲ӣһѾͰƵʬϣӷǳ࣬ðʬѹ˸ʵһѹֵĸоʧˡ

Ųӣϴ󼸸ָͷӡεˣ۵Ҫۺʬ۾ôҪϵǿƬ.ҺӱȻҪһҿһ۸ղűҵϽӣͻȻ֣һֻССԿ׿ףһٿŮʬ˵ѵǰԿ׾ӵģ







Ĺʼǡ ³ ڶʮ ر



ϽӣָкܳȥеСİرӵİ˸ӣJֻС˺ܶ࣬Ǹʱ̻ûйŵĿ϶ӡҡҡû˵ѵװľ˵ֻ

ԿŮʬҶ˶һ˫ָ̽£סǰԿףȻСļ˳Կ׻ûأҾͿһϸ˿߰ԿױϣһֱͨŮʬĺȥͻȻʶе㲻ߵͷ󻹰ʲô

үү˵̳ʱйĹѾİһЩװ˵ʬ棬ý˿ֻҪĹһȡʬͻ߸߱飬Ϊʱ˺ʬľܽ޷֪жٵĹֻ֮¡

Ұ˰ŮʬĶӣȻ˼ӲĶ˵ҿӻӣѾˣ뵽һеİţרΪ˵ĹƵģҲоһ⡣

Կ׺˿ǽ˿ָۣһͶˣóԿףϽϵԿ׿׶һ£ȻԶϡҲ֪ʲôΣ˵лءһ£ʱǲΪ

ʱͻȻ֣ҵǾŮʬͻȻҴΪֻʵһ˲ȥɤ﷢û취ݵĹ򣬾ǰӻһѸٱһ߸ʬֻһǿֱ۾Ͷˣɿݵˤ̨ϣڲͣ

ŵĹꨣԿϵıʯзãҲٺ˼룬Щȫ˵˵ز˾Ȼȥӡ

ӱҵĹꨣ˺üҲû˵ڰɣѲɸҴˡʱҲܲôˣסһֻ֣һ𣡡ȻһͦҵıϡӺأѹѪҰҡͷһһʺӵڡ

ʯȱͲҺܿߵжΣһǸƵҾͿ£Ӷ棬Ӧûȥҳ·ȥˡ ߵʯȾͷļ̨ӷŵ̨ϣúϢһ£ͻȻѾǸ˳

ЩŶܼ֮ĶϤڣǸԹͲʲôûңһһߴУ壬

忴ңЦһɫͱˣһָһͷһӲ֪ʲôʱǾۺʬȻſıϣ俴ҡ







Ĺʼǡ ³ ڶʮ 



ҵһӾͱסˣôҲƲ֪ǲǳϵļƬϵȻͷתǾȻûгֻþҵǰһһ㱵ģ˼άȴѡ

ʱͻȻǳвãûʬ֪óóȻ϶Ҫ顣ǣҵĺʲôסһŴȴʲôҲ˵ҼҪѪˡ

ͻȻһҵֻ΢һ£ֶֻ˸ǹƣǹͷָǺʬͷͣĵ㣬ֱУӣôҲҪ㣬㻹Ŀȥʺˣ

ŵ˼£һǹ죬ۺʬͷǰˡʱ죬ʬˮһһ죬ҼŻ˳ȳʺģҼѶĶ¹ˣŻعͷԶһ˿ڣһokơҰһӰϵʬˮ.

ﵽ̨һξ룬һ·϶ʮΣգа취ʯͷȰЩȻԼȥһǾ̨ҳ飬Ϲû飬һŵϵζһüͷҪ³ұͲ̫ˬȥ͸һӵĵĲˤȥ.

ҼǶȻһ飬ʵ壬Ĺôܵˣİˣǹطһôȥ

ˣ˦־͸˴һͷģСӲҪǲͰ˵һ飬ԭǸĹһһĻǽһĹĻǽǺ϶иεķ䣬ȻҲû뵽ĹκεİŶ¿ģǺεȵľˣһ۾ҵ˻أϧǴֿ죬廹ûŪأǻѾȥȻͺһһĹȥˣ֮ƺǳ棬Խ˵Խףҿ˵űߵĵطȥˣæס

˵㻹治ţ㿴ЩһóһֻɫĺӣһŪǺħıһǹҶǹеоǹҲһһ

ǰѰ˹۵ǹھǹӵһлôС6ﲻһ㣬֣ȻΪ̫СǹҲܲȶ

˵ĹҲ˺üʬ壬ǹһЩըҩǴʬŪˣǵطȫǵףǴһս

ϸǹǳɻ󣬿ǰһĵĹװǳľٱǾĶ֪࣬ʲôͷЩ˽ûѵѾȫˣûʲôط

һһ߿Ǽ̨û뵽òƷǳʵʯ̨ȻŲסңһûѹǫ̈̄ͻȻһȥءһΪʲô壬ϽӡֻһĻǽ¿ʼһ·Զʯ̨ϴһ죬̽ͷһֻʯ̨ǿþϣȻѾѿһӣѿһ̶ֻľ޴ͭ餡ЩѾһ𣬶һ˺üȦͭײĵ档

忴ĴˣŶһ˵ԭĹ

˵ĴУüһôĹײĿ϶ֵǮɣû

һͷ˵ֵǮֵǮϵǮⶫֵǮҲ᲻ߣ˵˶ٱˣй餣ǹײģǶҵ

ͷ˵ϸ˼ۣое㲻Ծ˵֣˵ĹײĶǶ˾ûԤٴ򿪣㿴ƣʯ̨ĻغΪñҵֻ餵ģѵĹԭʹгһñ˿ԼĹף㿴⼸ӣôʵ̶ģǲĶŰȥġ

ϸһȻำһ·˼ʢѵʲôǵǿûǲأ

һҧ˵ĹֵǮıˣȥǰôǹڣʵڲУͲټһƴˡ

ҵͷ˵ھԭ·ȥҲ̫ܣÿһͨʯԹȥҪȥ֪Ҫʱ䣬õİ취Ǵȥ

̧ͷһ˶ϵѷ죬¹ǶԵ÷ǳһָǿþǿžĶ붴ǳĽˣһкܶȥֱһȻӣô֦⣬ǳĺǳȥ

˵үô˵ǿÿʳǿȥ

Цýоͷ߰أ뵽ˣûЩôʯͷʯͷңר˾ͷ߰أŪʯͷͿϣ׼˳˳ġ

ĵܹ𣿡

һۣ֪Ҫæ˵ˣȥԲ֪ˣ

Ƕ˵жӣӣʰһװͷһҶڶƽ֪ƿôˣ忴ҵǣ˵֣϶ܱԼͷİɡ

ҵͷƾĶۣʵûʸȥƿֲ֪ҵĶ֮ϣƺӵҪҲӦҡ 

Ҷǹǰ棬ǸҺ棬Ǹ߽ʯ̨ղŴҴûϸԭʯ̨Ǵģô󣬲֪ô˽ģ̨ϻһЩ¹ͷףָܺҲƣ³ʲôôĹĹô档

ʱѾߵǸǰ棬ſǸԭԼѿģǱʮģֻ޴ͭ餾ǰ2.5׳ҿĿġ

սʱڵֱȽϸӣ롢³ǵʱձΪѧʹõ֡ڼ沢³֮Ҳ³ĻϣҲ³Ƚͷϳֵսʱڵرд󲿷ֶǸʱڵĶҶЩĻܿһš

ʱ򣬲֪Ϊʲô˶˵³Ĺһó˸ˣã淢ƵĻװ˶֪ҺЩңܲܿдʲô

ҡҡͷ˵ҿԿ϶߹餵ˣҪҵ³֣Ӧþƽƺ50ˣŮʱ龰ǰ˽⵽һ³ǰͻȻӦöһЩƽ

ҶǸʱ³ĲȤֻɨ˼۾Ͳˡ

⼸ʲô˼ңҿһ£ڹײĵм䣬дһȻһӳî⼸رһ㣬ԵıȽĿ֪⼸һӣǴսʱڣ˥΢ǣҵĲˡҲ֪һ졣˵ӦǱ¹׵ڡҲ֪ʲôӡ

оĵʱоô餣ҡҡǼЩÿһдĴָϸʱйոսʱⶫӦݳƷô꣬󲿷ѾϻĲӣֻ;ÿǹţ˼䣬Ϥϵֻʣ¼̶λõ

Һˣ˵Ҳоˣ㿪˵

䣬ǸͻȻԼһ£淢һ졣ҸտʼΪԼˣʱˣͻȻһһУȫһ˵!Ȼ⣡







Ĺʼǡ ³ ڶʮ ʬ



ȫµĺ˺üȻ뵽ײĿ϶һ⣬ʵǲɵһ⶯ʾ϶λܶײĶܶ϶Ǻ顣

ɫף˵иʲôĶүײģҿǻǱˡ

ϸ˹餵Ľӷ촦ҡͷܣܷĺܺãͨʲô3000꣬Ҳ类ˡֻǸ餣滹кüײأ˵һ

ҴŹⶫҼصͭӦõ޹ĶĹֻ͹餣9֣һֻβˣĹֻͭǶľģһֻȫͭԶԶֹ9֣٣ҸƲ

õȹεӷ촦ĻᣬȻ˸˿˽ȥһһѹֻһͭ餰æȥæͭƣһ800أϰŲȥߣ۵ǼͬʱüһѰ巭һߣ¶Ĺײġ

һ߾µףʯЩʯеʮֹκԲַʽУԲطô˵Ƕ׹һֻʻľףΪ汻ʯסˣҲ滭ʲôӿǹײģ۾ˣ˿һޣһЦģģôӺ߶ˣ˵ҧҪ֣æУУ½˹Ҫ㡢ֻʮô˻ֵģðǶֵǮ

Ѿ۾һɣͲΣͷ˵һȥˡ

ǲʻľף˵һսǶ餣ףһ餵ĻѾȥ餶ˣһ㣬Ӧصġ˵꣬ССеĽߴϲΪ˲ŪǶ׹ףĺСģ˰Сʱڰ׵׹ȡ˳

Ƕ׹һȥҿľϵĲʻ棬Щ׶ҴһֻϸĿ滨ǼԵĻײİϵǷǹײĸոʱ龰ҿһž޴мһͭڱ̧ܶţûиϸӣȻкܶˣ

СİǶ׹׵ãŵԼԱһ£ǶģӱǺ

裬һӾˣ˵ĲʻľףһѰס:ĿΣǮͲҪֻһˣëëŵģŵ.˵Ŷȥڹײİϣ һǲҪ˵ơ 

ס¸˺ܾãתɫҰ׵˵к

ȫһ㣬ҪйУܽܣжڴҲ̫ˣŵĽˣ˵òǸ˰!

˵šƨҺѾزˣѵǰѹײİǻȥ?˵¿ӼеҴ˸ƣҶǹ˸ˣǹײıϣ׼ʲôȸһڵ.

ڿˮȻӸԼ׳׳ȻҪ˸壬 ʱһס֣

ǻͷһԭӲ֪ʲôʱˣŸͷһ߶ǰ: вУġľĶéͲʺ

һ˵ô

˦˦߿Լ׺ͭ餵ķ϶۾˺ܾãͻȻһžһײĴм˿һɲǣǶƺһҵĽӹײﴫ˳ŵһǹ֡

˻˫չ˵˺󣡡

ҲԾĶǹ׼ײģѸ˺˺üһһӹȻѿĹ׸Ƿɶ칤̾Ϊֹǲˡ

ͬʱǿһɫ׵ˣӹײҼһ̧Ҫǹˣһץסҵ֣˵𶯣ϴǱŪˣ

ʱڿص³ʲôһߺʪʬȫƤѾ׵͸ĸоֻ۾ţƺʱǳʹ࣬ټŤˣҷǳ֣Ȼа취ǾŮʬǧ겻ΪʲôܱԼʬ塣

ߵԱһ˵ĻΪǸӣ㿴иľͷѹ

Ƕ߹ȥȻһʮ־ɵĻأֻҪײһʬͻᱻһľҪͨĵĹ» 

Ƕ˿˵³ǴĻǣϧҲӦ뵽¹ĲĲ¹Ͽ˹ײĵģЩ֮ͽŻ˵ļҲδ̫Сˡ

ǶΧȥѾϴǼףʵһֻײģѧнԣǲ֪ΪʲôƬɺɫˣ߽һһֻʬؿھȻڲͣкһǺǳԣҼܿʪ 

ȵŴ죬 ⡣⡣ⶫǻģ 







Ĺʼǡ ³ ڶʮ ٸ



ҷǳ𾪣˺üȫļʬͻȻվ˹ʣʬôᴭǰû

˵ȻûУҪǾ飬ԸȥɨҲ

ҿ˿ӣ˿ڣһͷǺ˵ʲôһӣҲˣһҪվ鷳ˡһе£벻ʲôһ϶ûæǹæ֣ͬʱУȡȵȣ

˵šѾյʬǰȥˣһҰ֣һ߿ʬϵĿףȵͶϲ£ָǺɫĿ˵⡭ⲻٸҵ죬ԭĴڣ 

һͷˮæʲô弤ļᶼҪ͵졣컯õĶڡҵһٸץסҵļ򣺡ֻҪ˾ͻ᷵ϻͯ㿴ûУģʬ֤ݣ

ǸʱʮѾϵˣһȻȥ˵òķǳᡣҲɰԾ˵ѵлϻͯ飿

Ҳ۾ֱˣ˵û뵽ʼʶҲⶫԭϡǸʲôү֪ⶫô𣿡

ҡͷ˵ⶫѲģҲǸ鷳ѵҪʬȥ

ȥҿʬǳ۳ȵģһƢҲûУҲûʲôΣգҲ𽥻ʵٸ˻ô

ӵҲû뵽һ㣬˵үҵ治֪˾ͻҷ¡

˵ĺúõģǱıɱ

˼ҪЦſˣ˵Сͬ־Ҫ˼ɶøˣŴ壬ĸѪȣ㾾ҲǹС㻹Աŵ㡣

һҲԣææµģҲţȥײģƷﻹûʲôö׵ǺһƬ״Ķһһ㶼ЩвֵץһЩƬʣЩʲô

Ĳɣһ¾˵Ƥ һģϰѶӵ˾䣺ģ³ǲǵƤôƤ

˵ϹƤÿһξһ㣬ƤƤˡ

ҿЩ̫ģƤһҲû£ʱӽһţ

ΧȥһֻٸҴһϵĽ˿˸ͷƣ˵ӣ۾Ҳ̫ˣͷҲܿĳ

ӰһֹۣЩɵͬ־ɱ̫أʲôĹˣ⵹ϸµգûҪûǼүңǵðʬ˲ܰٸѳ

²ȥģ֪ǲأ˵Ͷͷ

ӹһЦ˵Ļа˵žȥͷֲ쵽һ룬һҾ;ǰʲôǵʯһ㣬巴Ӧ죬һŰ˳ȥӸÿһѺڵ͡һϣûȥءһҪһţӵԴѾ崩ˡ

ǻͷһֻƿվ̨棬Ѫϲ֪ʱһֻɫֻ˦ĶһֵĶǿȫһ

ģȻǾѪʬͷ­

ƿǣеǵ̨ףǳĳأӵܲ˺ӦһսȿֻײģȻǰ˰֣˵ÿ

˳ôʣʹĸղŸʲô

ƿתͷĵһۣ˵ɱ㣬

ӴŭӾҪȥæһѰסһղԣҲǸ࣬æԲ˵ţС϶ڵģһ·Ҳûپ԰ɣŵȡ

һ룬ҲԣҲٶ֣ѴȻϣ˵˶࣬үһȭѵ֣û취ô˵ôǡ

ƿӰѪʬͷŵϣһ˵Ѫʬٸһˣ³ʱٸűӡٸÿ500һƤƤʱܹٸ£ȻͻѪʬǰ߻ʬѾ3000ˣղֻҪһͷʬȫҪ

˵ֿ˼ҿǿʼѪ˵ãѾ˵ˡ

ӱѾܵĿһߣһֱû˵ʱͻȻ˵С磬ֱ㲻Ҫ֣֪Ҳ̫ˣ㣬˵ף·ɣһȥҲõȥݸл

⻰˵ĺɣƿôҲܲˣû뵽һԣûҪȥǣߵ³ʬǰĴһۣͻȻһһûĶѾסʬĲӣ˹ײģʬĺ﷢һУȻͣĶһз̫ˣҸ޷Ӧƿʬ˵һ䣺Ĺˣˡһһͷıѣʬ֫ͣĲһȣƤѸٱ˺ɫ

ȫĿɿڴĿһʱ˭Ҳ֪˵ʲôֻʬһӣٸǸֵһᣬһץס㵽ʲôˣ³ʲôޣ

ƿң˺һ˵֪ô

Ӳ˵ʲôµĹò׿ײģ˵ͰʬҲӦøǽһ

ƿתͷŷϵѪʬͷ­ǳıָָǲʻףײĺ󲿵һֻϻӣ˵Ҫ֪һУϻ







Ĺʼǡ ³ ڶʮ ϻ



ˮһͱа֮ϻӣϻӣڳʮֵĺĥʲôͼûУֻںϸǴһߣŵλãӦǵʬͷõġһѾˣĸǼֵɣµʱĻʵ۶ûִ

СӣŵϣǺûǴһһ˿ⶫάǶŽ˿ķǳãչһһд[ڤ]Ȼ鶼С֡

ӱⲯٸȽϸȤſ˼ȥоٸȥˣƿγϵĵɵһߵʯϣĬĬĶǾ³ʬ壬

Һϣϸķ֣ҵˮƽֻܿһЩƬΣǰЩƬͿԿһţڤصĶֱǷ˼ΪѾô飬Ĳ绹顣

ڤֵıϣһС֣Լд򣬲ȼ֣ش¼ȫʮ¶㲻

ҪҿĶ

һ³õľǲдıȽϼԣȴһ£˳

ʮ̳˸׵ĹλΪ³ľӵĹƽԴվãһΣһ֪ĹѨǹײɵľȻߣһҲ³ӷǳ˵Թף϶һͰ߸ˣǿȥ߸ƶǣ߶ٳһֻϽӡ

ҿһ㣬ѵҷڰֻӣ߶ʳģ忴Ҳˣͷͣ˵û취ϸ룬ֻû˻񣬼

³ҲûϣֻǱ̽ȥģ˯ʱεһ׺ͷʲôҪɱң

³ƽʱǳ壬ûɱˣɱ˾Ҳ֪ͷ˭˵ɱɱ

ͷͻȻͱһҧ˭֪³׵Ҫһ߸ˣȻһŲȥҪͷͻȻͿͷģ˵ԼѾɱˣٱɱˣˣһʹʹλةʱĹľ٣Ȼڻʵֱӹǵλܵͣ³ӷǳ֮ߣǳʹӦˡ

߾ͰôֻϽӵİ취ڸ汦ʹõķ³֮󣬡֮ôֻӦ֪ɴ£һͰͷ

ҿզͷ³Ҳ̫ˡ

ʱܹʣһ϶ǹһʲôżûᵽ᲻ٸ

ʾҪԼ¿ȥ

³֮İ취һԣȻǸӣʼûдʲô˵һ֮Ϊ˳֡鲻ñ֪ͽȥӣͬǵļһһɱµСӶŹ

ҿֵһ˵³϶е⣬Ȼôײеֵز

˵һôɱôˣ϶ǱǼˣ쿴ûдʲô

ģôôϻȥʰٸȥ

죬УҲ첻ˣ㣬Ӷˣ

Ҳȥ¿

ļʮ꣬ƾʤǴ̻ǳս޲ˣһʱǵ꣬ΪӴʬ˺ܶ缲ǳĲ㣬ʵ̫󣬾ȥıȨֻҪҪʵǰ

һ첻һ죬ʼеһ죬ε˼ʮߣǾߺ˵ѾˣǶڵظ㣬һǰɱˣݣʮֵĺ¡ȥľʦ̡

ľһͨˮ΢΢һ룬³˵ϹһٸϿʹ˷ϻͯϣϧѾҪңֻȥĹң³ǸʱѾ;ĩ·ˣĻǲģһϣҵǿҹоżǸʱϻǱȽϷḻܶණûʧһ鷢һٸĴĹ

ţ3000ˣ˰ʱ䣬ɽ壬Ƶҵһģ޴ܻ꣬ǸʱĹôĹģڵʱѾ̾ΪֹˡɽȻĶѨĹװԵԭ˸ӣ³ͨŶܼףûа취߽ȥصǣΪĹǸҶһñΪͷ骵ľһ߼ƤͷʬһɫĽ£Ǿ֮µϡ

󣬶Ȼٸʬÿһʱ䣬ϵƤͻ䣬ųƤӣʱȻһˡ

ʮֵ˵ãȻ֪οѪʬķٸʬȡ븱ĹҵʯУ³µȫƻ˼ҩڻʵǰʵΪĿȥ磬ǳ£Ϊ˰ʵ۸߳һĹžԿĹΪɣܻ֮ϣһһĹĹΪ֪ĹĸּɣĴ7ٹףԼĹǧ

Լײ֮ǰ빤̵ȫɱУȻֶӣֻһһŮĵţ磬Ҳȫ֮󣬷ҹʬǶʬӦþʱġ 

ʱҾһʣ˵Ǹ󵽵ʲô֣ûᵽѵҲѳˣ

ҡҡͷ˵˷ǳӦϵ³ɱڣӦòҵΪᡣ

ƿȻᣬΪٸģͲ³Լ







Ĺʼǡ ³ ڶʮ 



仰һһ˸üĿȵѵͷ˾Ȼˣ 

ƿ˵ͷǾʬ壺˴Ļǣֻ³ʵԼϵĿĶѡ 

Щô֪ģһ 

ҲǾƿҡҡͷǰ굹ʱһĹҵһս飬ݶʵԴڽ³мƻ֮󣬾ͷŻԼһСһؤʬ嶪УðԼȻԼװؤӹһ³Ȼ֪ΣҲûа취³׵ǱĹѨѾ޵ֿ³ϳٸԼ˽ȥ³ľӪȴΪѣԼôҲϲ 

ֵǾ³ʬ屻ϳһѪʬߣ

ҲûдΪ³ٸʱ̫̣ܱѪʬе㲻ڡһԴЩֻ΢һ£ܻϸļء

ҿƿӣ֪ΪʲôͻȻ仰е٣ҿ壬ȻҲţȻ˼Ҳ˵ѻˣȥҲû˼ˡ ƿ˵仰󣬾ͺһָֻޱ飬վ˵ˣǲóȥˡ 

Уǻûҵء˵㿴öô߲࣬ǰ

ƿĿһۣƺеӡûȤʼ˵УôҲҪٸ߰ɣⶫ¿ֻôһˣүҿΪ˴롣

⻰ǲƨ˵㻹ĥʲôսپ뿪ط

ͻȻЩûʣҲȥǣ۾׼Ϣһ£ʱͻȻмˮεҵϣΪˣ̧ͷһѪʬĹѾ̽񴲣ֻûͫ׵۾ҵüëϡ 

ŵֻѪʬͷ­ȻϹʱȻ䵽˵ϣʲôһȥһ£ƿס˵:𶯣ȿ 

ӵͷʱһֻǳСĺɫʬҧѪʬͷƤ˳һ:!ôСһֻҲүү¶˸˾ȥ. 

һѰס˵:ֻŪʹ. 

һ㣬ŵ:ôСһֻ?ЩҪ? 

ƿҲǳԾһҵļ˵:ǿ뿪ҿƲסЩʬǳ! 

ʱֻɫСʬͻȻ֨֨˶.󿴵ǣͻȻչǷ˹.ƿ:ж!һ¾ÿ! 

һתߣĴѾеججһʱûӦȻһѾסǳӣһͻȻһҽУֻ˲ͱѪɫˣѪĲַǳѸٵĴȥ. 

Ӵ:жˣ!˵žƿĵƿѾǳһײڵ֣һӣͻȻһ:ģôô!ѵȻʧ. 

ʱѾʹ˶ŤĹȫѪɫеƤͻȻڻһ. 

Լ֣ǳ־壬ȴвƿȥסҧ˵:!. 

Ƕ񿴵һ˿ǳ֣ҳ˹ Ŵͣں:Ⱦ!ҿ⸱龰ŵһ߲һѰǴ˸գһӣѾܲӦӴвãһҵǹҴ󾪣֪ҪǹæҼ䣬ǹͻȻ߻һǹ죬ͷеһ𣬷ڵ. 

˵һһӹڵϣһз̫ˣղŻúõһˣͻȻͱӣһƬհף֪ô. 

ֻɫСʬ֨һӴ˳һƿ:Ҫ!Ѿˣܹȥϻӣһ°ֻӴ. 

һʱǶѨһļžһҲ.ƿ͵ץһѵϵʯԼϣ:ߣȻ! 

ӿ˿ܣʲôûзֵ:ΪʲôҪߣ 

䣬ԭȽϼžĶѨͻȻ֨֨˷ȻǾͿҶϴССĶѨһֻֻֻʮֻһֻ------ɫʬˮһ˳ǹģ˵.ֻһ˽һˣǰĲȺģǵص 

һʹˣһҵĺԣ:! 

һѱӣӻȥĺӣ:ĲҪ!һ᲻һץס˿. 

ȫ߰ͻܶ࣬ǳֵˣҲһӾʮףǸʱЩʬѾȫӿ£һҵ죬ȫɫ.Ҫȥһͷʣ 

Щʬʶļһ£ͻȻͿʼ.ǿˣһӾ͵ǽŸ. 

棬:㲻˵СѪˮ?ôûð? 

ӻȫǸղŴµĻ棬˸ûȤһͻȻҾͽһʹһֻʬѾҧסҵСȣһߵһ˹һʬȿֺʱУըҩ񴲱ǰﻹըҩ 

ʣı߰ 

ڱ϶֪Ǹڴһըҩûʬæ˼ǹֻ˼ֻӡʱƿͻȻڴͳֻӣһӣǳȻѾѪԾ» һлৡһÿһȦӣһӾ¶ֻƨѾ˺üֻӣУģ̣Ҫסˣ 

溰٣Уըҩ̫ˣըҲû ҿԽԽʬ֪ԥ϶·һСܲôˣˣһҧǱһ䡣 

Ǳը̫ˣһ죬Ҿͺһ£ҵ°ͣƨɣͬʱ׮һ£˱˳Ȼײʲô棬һ߻أɤһһѪ˳ǰһƬڣֱУʲô 

ҺþòŻһʬѾ˳ɵ٣תͷҲˣæֽŲãȥΪͿʯ̨ķĩЩٿҷ׷ÿʱִһƬӵĽҵͷһЩʬˮһľ£ļ죬һУʹҲüæ۾ƴ 

ۿҾҪѷˣͻȻһʹͷһһֻʬѾҧҵıתһǹͰáͬʱһֻģһ־ҧסҵĴȣһҧǹһңȥϾץס֦һһǹҲõǵֻֻϾ 

ҿ·żˣ˵ҧɣʱҲҧң˵Ǻÿżʱץס֦ͻȻһʹתͷһֻһѪͻȻɺ̽˳ֻҪֱֱĶҡ







Ĺʼǡ ³ ڶʮ 



һƬѪģ֪Ƥܻ¶ļ⣬ѪϡɲǼǳϤϸһȻǴд󺧣úõһˣȻӡ

ԴϱӵȥһƤ˹ͷû˵ĴԣҿȻȴﲻɴϲæ˵ȥ˵оȣ

ȴ˿ҿ񣬾ȻʮֵԹ󲻸ȥҴʧɫҵѾסֲֿѪɫѾѸٵӵҵˣҾ;һУˣ 

﷢ͻȻ뵽ȫƤۻĲ״һץ񣬺˦һץסҵĽţͺһҪҸᡣ

ҴУͷ߰ɣЩ㻹ȥ͸ȥ˵κãȻҲҲûð

⻰֪ʲô̼˷һֻ۾ȫ׹⣬ȫɥʧһͻȻһסҵĲӣ

һˣͻȻɱģݺһţһɣؿھǿ˰ӵȫĥƽͷǹܴ󣬰ѪĽ˳ȥ˫ڿĴץʲôûץصˤʬ 

ʱұץסֻ֣Ѿȫû֪ˣҸоԼֻûץ֦;ֱµæһȥץϵĹ٣ҷۣһӾ˽ȥҰһ˻ȥײһ֦ϡ 

֦ʬһײȥ٣ǿ˫ȼסֹͣ˼»ܴȺʬΧҲɿЦҾȻôѡҪˤҪͱҧҪͶҲ 

ţͻȻӴ߿ֻʬԭСıһңһĻ˼ſţ㿴ƨϱҧĶǿˣ˵žҪңҴУң˶ˣԼߣûˣ 

Ӷ˵һѱңøգɫһãֱɫйôж 

һ棬ͷһֶֻǺɫӣȥ󱻼ǧֻҧһǺɫͣסˣڷˣƣôǶûá 

ӱңҧȥڱ󣬳ܣЩʬȫҵƨҧ۵ҴӣһΪǺģԭҵư 

ӴʲôңûƨѾû 

Ҳͷ߰ؿӵһȦҵȫʬ壬ǳܼӲʱͻײһѹͷϣҺЩʬҲͬ鷳̫ĶǷֱĲپЩײתĸʬҧ

һǸа취ͽȥײЩʬ壬ܲĶһ£ǶȻһٸԸ⣬Ҳûа취СҪ

һ·ҼһһţһǾĵطȫǴתʬ壬ӵ̲ܺ˱ȣͼһţҲ֪׷ǺãȥҧЩתʬãȻͣԭתȦӳ˻ӿٶȣһӾ˾룬ڿԴһ

ҵֽžղŵ˶Ѿָ˸оﰵ룬жʱĸоͱʼүүжʱĸоһүүҲûĪΪϾˣ

Ҳ벻ףҿֽѾԶˣӸҷǺŴ˵ʯ̨ϵʱұ㱳Ѫ㳶ƽˡʱͻȻһӺһ֫ϣͷ

һ£æ۾ѾˡΪ㵽ȥˣæ̽ͷȥӴУĥˣ߰ɣ 

һ£һסҸոտڶ֡ 

̾˿ȥһûˣֻһǿһ˵ģ֪ʲô. 

ֵһգһֻǶһѾһѾ߶ȸõʬ壬ֻɫ۾ѾǵĿͫףŵĴģ֪˵ʲôӿ:ôǸˣòǿ˰! 

һ·Ĺ̫࣬йҲɲҲˣţȻǹ϶ʲôĿģ뵽ϰԵȥ͡°ѾôˣжҲˣҼңץʲôһԭһ׹

ʬֿʼ֨֨Ҳû˼ȥϵĶԲʷ͸˸Ȼķɿ죬붥ѷ챾ͲԶ崦ȥ 

һѿڣͬʱһֻЩʬһҲûͣ˼ӿѿڱϣӴУûϢʱ򣬿ܣ 

ǵ´ôãѾ㲻ˣͼǰݴͻȻܳһˣʲôܹϳ壬ɴϲ忴ҴУȥЩͶ 

ܹȥһԭѷµĵطֻһ£ʮ׶ǵװڣҿǼͰͣͷ˵ãǺÿġ 

һ˿һͰܻȥѾѵһͰȫȥʱЩʬѾˣһȥͼһ壬Ͼһ˱ǵĽ糱ˮһĳ˲ȥѷ촦γһǽЩ汻յֱУǴģǻϽͣѵڶͲͲҲȥһѷĻͼ˻ˡ˱ƹҵüëˡ 

˺˼˿ĵ׹һƣǾʬӦýjamesҲ˲Žҵ¿ڴ˵лͻļˣͰϢɡӱȵȫǺ壺أ 

ָָ棺е㲻ˣС磬ҾûˡΪһ𡣡 

ҿ˿ӣ̾˿ڣұըҸûǿ׶༪ˡ 

ҡҡͷ˵ᣬûģҸղһֱ棬㱻˳ɢҲǳ嵽ˡ 

ҿı飬֪ҲûʲôգƿȻըҩǰǺһˤȥʮ

ڸһȦûʲôջ񣬲뿪ۼ̾˿ҿЦһ 

ǻصӪʰ𣬰ѰĹͷԣѾĹˣʲôܳȥ߳Աָİ£ǿӪؾѷıϣͷӿ߰ˣ϶ףʱ򶯾̫󣬰߰شѷ˳ҿûҹֱµȥˣȻͱ߰ˡ 

˵֪ǻյʲôʱˣЩٳ鷳ˣˣǿɭ˵ 

ҴҴҰ˼ڣͷӺӣ

һ·Ϻƽʱ˵˵ȥʱͷ·һ 

ѾһûϢָ߶ȽţѾȫＫˣߵ󣬼ƾ辫֧֣ǰͻȻһŴϲҪ2˯š˽+һ糿ʱ䣬߳Ƭ֣Ȼ󷭹ʯγɵʯͷС£ڿеСׯ 

ǲиȰ͵˴Ǹҽһüͷ壬æкʿǵһɣ˵仰˯ˡ

۵˯ߣһζûҲ֪˯˶ãѹʱ򣬾һţ֪ʲô顣







Ĺʼǡ ³ ڶʮ Ͻϻ



Ժţ֪ʲô飬壬ȴҲұϵĵϴ˯˯ıһܵ⣬峵İ峵ӵӣɽȥһɽӱܱ߽:УУɽɽС

Ҵһ˵ѵղһݻ𣬰Ӹˣһ¸ղǶʱȷʵûڱʲôʩǻӿɭ̫ˡ

е㷢ţɽһմ󣬲һ˵⣬ЩˣһɭַʶûУӻˡ

ܽȥæ壬ҽԺֻõıʵҲҲպˣŴ󲿶ɽȥʱһֻ¿峵ܹŸ:ˣȥȻ!һȥ¿ŤŤľͳ˴ڣֻԶɽһƬ̣յĺܴɵˣ˵:򣬻ǷŵһƱ𡣡

æס죬ǰиɲܣУ绰ӣǰɽȥ!

һ֪ҶˣﵣģҪЩʬӶ鷳ˣǿ¿ӱ޵ܵʯԣڣ¿ƨɶˡ

Щƽʱɭֵֻѵһ￪·˿ʼˮȥһ޹޵ģصҪ2СʱԶˮⲻ˽ʣæеǱˮˣˮ˻𣬲ҪνǵȲӹɣ

Щ񾭲һңһͱȽϴ˵СӣЩˮȵģûˮȺܿͻģҪڱϿһƬյûˣͻԼˡǲͲҪϹκϡ˵ſ˿ıҡҡͷ

ұǿͨ죬˵ӶˣԺôҲҺҷˣæͷЩ󲿶Ӽ֣·ϵȫˣ˺ܶ࣬һСʱԺѾо¶ˡǰ춼Ǻ̡

Щóˮһϣҿӣ·ϱѾûٲˣ¶˾ģóǿ˿ͽˮԼϡѲѧЩڷ

ɽӼ죬ΣԼ󣬴͵ɽɻܿƣνƾϨҪлһǲܵġһҪɲҪ20꣬ɽ10Ӿȫչ⣬ƻ󡣶ɽΧǳĹ㣬ֻһܿͻ㿴ıԵƵȥѾڻ룬ֻеķˡ

ҼǵһƬӣǽһȺԱΧԺţʱĹ¡Ȼ϶ܷϣڻֵ򻹲Ǻܴ󣬶ڵĺܿ졣

һֱɵ2࣬ϳ˻ֶӵֱɻһܶಿＯᣬǵĹߣر˻ΪⳡҺʱֻмˡ

ǻصҪݿˣҶӶҪһ޸ŪձһûԹôģᶼ.Ǵ֧˻ǣ˵ǳôߵľķǳټ

˵ǧˣٿⲻȥҪ֪Ҿݻ𷸣Ҳɡ

ʿӻ˱ϴ˿ڣĺѾԻˣǻûѣҽ˵ҷģʱûΣգһԱͰһ͵ĴҽԺȥһ΢еİ

Һصдúõϴ˸裬ѹ⻹֪ҴϵһûһطǺõģƤʱûоǶˣҴԡʱ򣬼ȶ

һصϣһӾ˯.һķǳˣһֱ˯˵ڶ磬ʱ򿴼ӺҲǴϣһ.

ȥ緹˷ԱѾˣģֻǸСɽ𣬾Ѿ˻ȥ̤ʵһ㡣˴һ£ѾӵϵǧɽҽԺȥˡҵлطǲܾôԤŻȥ

лҲིǻصϣҺȵӵҽԺסԺڻûΣգԾɻУҺס죬һɽͼǷֻ֣һһ绰ԺϵĲ齻崦һҸҽԺ˵绰ӻûѣ̾˿ʱһ˽.:ˣȻ˰һ!

Ҵ棬Ϊڹгƭˣ˵:壬ƭˣ˵Ƕµĺܺãתֳȥ϶ҲûⰡ.

ͳǿ˿˵ת֣תƨ˵ĲǹŶ!! 

ҼӴϵУʲôܰ!

˵ǧȷⶫĻƽȥ飬̫ߣǸʱ޷һݼƷ!

Ҳţ̾˿ڣڻˣԻѪʬΪʲôһʼһζܣŽѪʬȻɴ˦ǣԼһȥһЩ顣

ҾȵѵɢǶʱѾȥǸѨ򿪹³Ĺײģٵ˿Žȥôܰһôĵ?ЩģֻҪ˴򿪹һܿۼ.

˵ûпǹײĵı棬ǵģܿı˸ֱӴӹײĵı潫˿!˵̾˿:ʮĽ飬ҲûˣɲⰡұΪֻǷɽĺˣӵģԶֹô򵥡

ҷǳĲ⣬˵:ѵ¼ЩǼٵ?

ͷ:ЩɽһĹ£Ͳ̫ţֻʱǱǸĹصոȾȻˣڻ̫ˣˮƽΪʲôֻܿҪ?Щ̫˵ر˹.

Ŵͣ̾˿:³ܣֻ֪ˣǸĹˣҪڽȥҲ.

ʱһ˵:ˣˣҲˣȫûϷҴǶ˶!˵žȥҵıһǧˣϽӻڣó˵:ǴǺʬ.

һ˵ֻԹӰҪĿռװˣװ˶ٶӺѿģ㿴ǺӵĶһšӵĵײĸһչ¶һת.а˸ףÿ϶һ֣ʽ绰Ĳ.ֺϵУҪ֪ܿһ£ȥ޳Ӹ.

弱˳ҽж˵˸ֵ룬ѵǸ02200059?ôܰӡһ˵ƤӡϵģҳԵĲһ£0-2-2-0-0-0-5-9һһ㣬ǺӷһڷӸԶ.







Ĺʼǡ ŭǱɳ һ üͭ



ǺиǻԶ򿪣ֻСĴָһռ䣬ɰ׾ţ׾м䣬һֽͭ㡣

ܾͭϸÿһƬƬĥнǣüëϣһߣΩΩФ

Ұ¿һ飬еƣŶֽҵר㣬ȴһҲûУĹˮƷֻϵȣڵʱӦòʮֹصĶ֮£װϽӣҪصĶࡣ

ʷϣֻһЩ£Żᷢ˻װڹ˵ֵ

벻ⶫǸʲôõأ̫ܰСˣһɶûУƣҲܣû֣̫α졣ͺΨһ;ͱװΣûκεĴ׺ӡ

Ұ˼⣬ⷽĶҲǳԣȥһ¡Ȼδ֪ıҸ࣬ƾľ飬˵ƶϳһЩ

ע⣬Ҵͭ㣬ÿķţ忴ҹһɻİ˽ȥ

֮ҲϻԭԭİѸղɴԹӵľ˵һ顣

˵˾ϸ˿ͭ㣬Ҳ棬һţæ⵽ʲôʲôôģ

˵ˣȫй֪˲һٸһٸֻʮ˵һԵϡƷ

ô˵ֱĻŭţ˵ǳţﶼܳԳָ벻ƺĶôֵǮæټ۸

ҡҡͷ˵˵ϡƷʾֵǮ˵ĿżֵܸߣͶʮǰһοſгƣĳϵʱĿŶӣǼ˵޼֮뿿ƣġ

˵ⲻǰ״ֲţпżֵʲôðܲⶫȥ

ҿɫб䣬ⱳ˵ʲô飬׷ʵ굽׳飬ⶫ³ģѵ飬³йϵ

ҡҡͷ˵ô飬Ҳᣬܸ֮ĸ㣬³Ӧֻһɺϣ³ûκιϵʱϣѾһջˣЩעġ

ƣʱ飬㲻˵ҲˣŪôһѹ˵ĻǸ֪ʹˣֶΣĥӲݣһҪҡ

屻׷ʵķֻö͸¶һ㣺

ЩڿŶһʱӣʵؿŵרңó㶨ЩĹϰߵعĹ 

ĹʶһֱеĻʷʷȳʱڵĹж̲˴ʱϢʳסи棬νǹһֱеĹɡ 

Ȼһֱÿһ˶ǧƪһɵʹǳĹϰߣвٷ⽨ͳν׼ǵķĹͷǳرȫ޷ճõľƶϣ޽ĹļҲռĻܣǧֻмĻʼùʸѧϰ 

֪ģʼһʵЩĹ൱ļ˼䣬ʼƽĽṹ˵ʼ꣬һǧףع۪ɽ棬ʵ²⣬ĹĽṹԽȥʹһƽͼҲǿһϲľǽЩû˽ĹĹʷܹľ⻯Ļʵ۲ַ࣬Ĺ󣬾ҵһЩϣҲҲĹڣһֱҲûֵĻᡣ 

ֱһŰ꣬ŹɳȺһˮ¹ĹĹ˵ݽԲɿ֤ĹǵĹըʱżȻֵģܺһƬǽ壬ƵʮĹҵķȫƻĹǽм̣ݣǵĹʼûҵĹİ취 

ĹΧҵľ޴ʯĹӦ޽һҴϣȻ䴩ףĹһ뺣ףᷨʷǰܹ߱ʵģĹӦǵһǳԺյΪ޷ĹУ˭ʼ޷֤ʱԽϹϵţľŶֻôطѰεڡ 

һֱУ̮ĹǽɾĹǽ龰ֳĹṹŹ̮Ĺǽ棬˵ڶøķˮǽɴƶϳĽΪ֮һ𡪡Ĺ澹Ȼܷġ 

Ĺ澹Ȼп˭Ҳû뵽ģʹүүרңҲδˮµпչĹйͣСĽǽǽ֮ļз죬ǽһһ߼ˮӣչһ룬ʮδͷĹĽһֻĽʨͷͭУ֮оһȻһüͭ㣬 ֽͭüëĺߣϸ£ 

Ŷصרһ֪ϡƷ൱Ҫ壬ôĹ?Ұ˼⣬רҷֿԣһǰƷʱżȻģͨĵĹѾ˹ĹʱСĵ䡣Ĺխ̶ߵĿԺܴ

ĽʨͷͭУ˺ܶҪĶһͭİɫдһа xxڸxxɴƶϳĹΪһֽ۳ķȡʱʧ󣬻һŷĩ˶ʹϧ 

嵱ʱǵڶټȫרңоĹķǴ󻷾£кܶнԵоʱ뽩֡ 

֡ảĹоķҲ֪ʮ֮˾ţǹģ˾޴󣬲滹пģȴͷһ㣬ݽԱļ¼ȷֻĽʨͷͭǵĹ䣬ǽϵĹȻǽĹѨڲһؼ

νĳảĹҪĹȻҪĹǽһ򿪣ˮͻӿ޷ӦĹôìܵģ˼⡣ 

оУĹĵײھ루Ϊ˿ͬУڵʮȻûзֵש»Ҫڶã˭ҲƲ̽λﺣ׵ɳԭɳǸҤİ׸࣬Χﵽǧƽףձ㣬ҪµĹףʱļûа취 

Ǿһµķоʼûóһʵõİ취ϹʽʼţŶӱȳ룬Ĺ¸ϷеоλݣϤϽʷʧˡ 

֪мʱר͵͵һһϣܳһʱ˽һЩоڽξͲö֪ˡ

˵ͭ㣬ʱʮרҿ֪Ǹʲôôģת͵֮˵оһЩͷûõʱļ򱨣֪ЩϢˣԶﴫȥˣҲû͵ҵݣ˵ұ㵽ʱͨϵȥû뵽ǰһȫչˣ֪еΣڿûôס 

壺ôŹֵһĹˣƢŲȥҿ˽Ҳβסҿ׼֪ʲôͱˣұ֤ɱͷҲ˵ȥ 

ζЦЦܼ˵У飬ҾĹﲻ˵







Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶ ˫Ĺǽ



ôĥӲݣƤãҲϰѺң˵۾һɣԹԿֽҡ

֪Ƣ˵ˣҪĥȥҲĥʲô˵ʲôһ룬ܾĲص㣬ʵܡ

Ҷ˵Ȼ㲻˵Ҳǿ㣬ܲܰͭ齲ϸ㣬㲻˵ʱһЩͷҪҵʱоרңȥǣ֪ǵʱоģЩʲô𣿡

һ˵΢΢һ˵⵹ҲǸ취ʱǰ꣬ʮˣЩרһ֪ڲ

æ˵רңǵҲа㵱ǵֶʮüҲʮ꣬˵ûݣĹϵ϶ҵ

̾˿ҡҡͷǴĿ֮ǶûʲôϵżҲֻһЩѧϵĽ֮кܶʲô֪Ҫ̸ס

˵֮ͻȻʲôüͷһ壬桱һ

һƺģһ裬μ

̣۾˺ܾã˵ɳŹȥôˣ󲿷ҶĲˣֻղ˵Ҳ΢һ£ø뵽һ飬ǳ֡

ʵʲô飬˵

˵Ҳܿ϶ղһҳǼרУһˣ󳤵ĺС񣡡

һЦ˳˵壬ôܣǸʱ϶ųûʱ䣬ôܺͬ£

ϸĻţüͷԽԽҲ֪˵ƾǳǰ˺գһ¾֪˵Ǽ١

绰Ӷ˰ӰļŴɨӺһemailͷ

ƬǺڰ׵ģǵڶרҴֻʮˣǰǶţڶվţһͷϻмƬܾûƵĺϻùߡ

ҷŴ۲Ƭڵһмľʱ壬վǸˣеϤϸһе񡭡

ԣֻ

ΪԼˣ۾ٿϣҾ;ԼԽ˱һƤ

飬ҵ찡̫ˣ˼ֱĺƿһģһ

⵽ôһ飬ƿʲôˣΪʲôôһ㶼ûбϣ 

ѵʮɳǴο죬ĺ³ŹϵôܣռʱôԶ飬ôܻϵ

ƿӱѾˣһݾ͸ӵ˷ˣΧ⣬һӾ׹뵽ӷ˼ľ

ɻſŵĻͻȻʵվһˣˣ

һ߽ţһߣĪæ׷ȥ壬ʲôȥ

ҴһҪȥһɳչ˺ӣǧҪ







Ĺʼǡ ŭǱɳ  ӢɽϺ



ߵķǳæ˸ӣԣ·һЩﶼ

ƽʱΪ˷ǳĽ˵ߵʱѾʧȥǡ

ߺһֱ룬󵽵ʲôҿôӵ飬ʲôֻͣһԡǻʲôҲ֪ġ

ϧǣҶǼ˽ֻĿʵʵ벻ȻֻգܿģҾ鵭ˡ

漸죬Ұڷ￴ӣȥϴŰĦһõӣһֱϴĵķԱҽʵűжϡ

Ȼߣϰǩʣ֪ҲѾǷʡ

ΪһңǷǮʣѾǺܸˣ޷ƴǣֻÿһ֧Ʊʵˡ

һߵǮһӾʣ޼ˣԼãᵽľƵȥסֻҽԺҽҩѣʵǸܴĿ

ڷصȥأͻȻǽףһߵİ

ⶫǰĲˣֽ㣬ҿţͻȻһȽϳ嶯ͷ

ҸгⶫˣȻǮȼһⶫ̫֣߲ȫ

Ǯһˣұ˸ϳСӸ˶ҩɾ鷳ˡ

µȥʷԱʳ˼ȻԼ˸ʿڼתˡ

ϱȽϴĹ鷨ƷļеأһӢɽгеͷˣ˺ܶ࣬Ƚӣ˵ٻӶࡣ

ұ˳Ѱ˼һ棬ⶫһģЩȻϵһЩȽϴĿˣܡ

ļֵҲڻ·Ϻ۹£˵ҲǰֶмУһǺ˿ôĶ⣬̫ˣҪ⡣

ҶڹǳУһҵңҲԣȻҪй˷

гﶫû߼ͻȻһӵĳһֻͭ¯һЩ̵ͣһۿȥһŹ֡

ⶫһǵһμ͸ͷ뿴ϸ㣬ʱϰͳˣ˵Ӵ٣ͦʶϧˣⶫǲѹӵģĺ飨ϵѣҪģ 

һĿǸƬӣ˵˼ӦúһЩϵԼİһʾʰʾжҪ֡

һ£¶һı飬Ǿ̫ˣʲôöͳ˻֣ҽȥ̸

ҽȥ֮иͦƯСҵ˱׿ˮȻϰЦСӣʲôְһĻɫǿɲյİ 

ҿһڵĶҲ٣ǼֵɵƷͷһϰ㿴ֵ١

ʧЦ񣬻һףδţãûʲô⣬

ҫͰ¶һǸмҲмң־֪ˣһɫͱˣȻһ˶Ҫ

Ҷ˵ְȥЦĿ˵ô

ӵľŸǸŮԱߣȻ԰Ǳˮˣһһһţ٣ϵȵҲϵ̫ˡ 

˲ͷϵĺ˵֪λôƺ 

һ˹ȻǵĹŶӣⷴӦ죬һ۾ͿⶫǵģҲҪʾһ£һЦ⣬ϰôƺ˵Ϻˣʦⶫ֣ҿ 

˵Ȼǳ֣ⶫе֡ 

ڷ˼£ʣȫȫ 

ҵͷһƬģճȻء 

£˵ʦǸˬˣҸ˵ⶫӢɽҸգⶫ˽ļ́ҲûҪǽ۸ģͺ˵ﻰٿϷţҸ绰ȥ 

һ£˵ôҲҪһ򣬴ø30סԺҲ20˻ǮȥһҲͷָ10㣬Լģ־̫١˵ˣ飬ȻΪʲôһһ㵹һܴĶû̫õĶãҲ 

ҹ100ˣϺ˸һƣһϲæͷ˵û⡣

һеƣѵˣ

ҵţԼ㵽˸绰ĵˣ˵ˣˣʦãⶫ˵Ҫ100򲻸ߣ200򲻵ͣҸ㱨˸120㿴ô 

һԤƵĶ20Ҳ޻˵Ҫ˵ԿҲԼҵģǵͷӦɽܷô㡣

ЦЦ˵˵ǱѾԤ˵ң120պãǵһ͵ѣ´ֶͱ˼ˣֱҪټۣҶ̧20%Ҫ֪ұˣǴǮ˲յĶա

еżӣæ˵һҸԤǮȥ120򣬱Сϻȱȵ 

Ǯôգôˬ죬˼͵ͷ˵ǸãҪǮǾ鷳ˡ 

Ϻ˵ͷһСŮӽ˽ȥȡ120ֽ֧Ʊ 

ŮӳԾĿһۣҲûж໰˳ȥϺֵʦһأܾ͵һǲǻкöŰҪüϺʶʶ

ұ˵Щ˵ҵͭˣ͸һ£һɫһ䣬ѹңⶫ

ҿб䣬ΪϷæʣȻУôϰ֪ⶫ

Ϻҡҡͷܹ֣룬˵ʦҺ˵飬ǧ˵ȥ㣬Ȼ֪ȴ֪һڳܸߵļǮչǮߵʲô̶ȣ󲻵һ꼸ǧˣҲȥ⡣ҪȰҲ

˾ʡ֪֪˭˵ʵڻֻ֪ⶫǸʲôõģҵǺܽ⡣

ϺҡҡͷûǸŮˣջһŲ֪ǵĽأ˵Ϣ֪Ҳ˵

ҿ˵ļֻ֪ӣֻաЩģ֧Ʊ͵ˣҲ޴ǣˡ







Ĺʼǡ ŭǱɳ  ֮



ļ˸صĵΣϸطȥһȦҴӺݹľˣԽԽͣɴȥ˸㡣

õֹиڣ֮ʹˡ

죬ǴӵһݣһԱ˹˵㡣

һ㣬ֻ֪ѵ𣬲ԣԼҲԿף϶ֱӽ䣬ڴõң

Ҿ֣ʲôطָָһߵıݴϢҡ

Ҹ˹ȥȴһһŮòʮֵİ

˿ҹȥվֺһ£ʣ

ҵͷһһ΢ֵʮˣ΢еͺʰĺܸɾǸʲôְҵġǸŮ˴һ˿һֱؿڣӿҲ̫ҿǵλǡ

ǸеĵݸһƬһԺԴ˾

һ;еĪνԴʵǸݶִĸֺϢʷϼؽзƶĳЩλã̳ʡ

֮ȳȴǸĸ￪ԺǸʱνĹӿĹʱйϺĺ˿֮·ϣҲۼԹﺣйĳϴһա

֮Щ˶ŵΣڴװԹžСһҴʮĹ˵ͨһ̴ͨװ10ϵĴһδõ棬һ֡ԺǱ̶ֳȵĹʦҲֻСС֡

Ҿ÷ǳֵԭǣһ򲻺Ҹʲôֻ֪ôҵҵġ

˼ҿ˵е㲻ڣεЦžͻȻе㡭ͻǵ֪ôһˡ

һǲ˵ÿɷĿûа취ֻӲͷƤ˵ȥʵܼ򵥣ϸڵʱһλʡǡ

ҡŶһȻʵǺԶ׼飬٣ֻ֪ңҲȻйء

˷ӦɫһЩ˵ʡǵܣǷǳҪõѣǼ֮һ̸ʱҲڳʡǽһȤĹ£ǹһпܴڵġ׹ĹҲ֪˽ⲻ˽飿

ҿ˵µģǳʹ죬˸ƣ˵Ȳ˽٣򵥵ĺ˵һ顣

˱ǸŮһۣƺʾǸŮĵ˵ͷŵǣҾ˵ļһ㡪ʡʱҪǹͬĺżΪṩǳ˵Ƕ»ͬˣǹ˾Էֲ㵣ʽһЩõ豸Աǰĺտʼһֱ˳һֱǰ㣬ǵĴͻȻǶλϵͳʧˣһֱڶûг֡

ͨкصĹ㶫ǻĲǺףǴ֪ôһ飬忴ȥɳûгľ飬ͨҹԺԴ˾׼˴豸ʧˡ

һŵĸ³ͻȻҲûиеǳĵģǸͺͷ˵᲻Ǵϵ⣿źղ

ĵĶҽ͵ǹϣǳӣҺѺǶλϵͳʵǴϵĺϻӣܵǳص˺Ȼǲ𺦵ģǳĲϣ϶顣

ҿ˵ôĹ˾ӦûȥԮʲô

Ǹҡҡͷźҹˣʧ48СʱǵĴѾʧٵĺһҴ󡭺ƾʧһ

˵ʱܹŹ֣ԼҲǺԼĴǣֲȻôƾʧأʲô¹ʡ

ЦЦܲ˵עص㣬ҵʲôңʲô飬ֱ˵˵

˻Կһۣ鶼ΣǸ˿ڣģˣڴʧǰСʱѾҵ˹Ŵżȷλãǰ׼ԡʱ㣬ڴʧٵʱӦòڴϣˮµż

ﶸȻһѾ˼ǸżǺϵ֧ԮȴͻȻʧˣܹ˳ĳҲ뵽һѵĵزû

ʵһǳֵ顣

ǸŮ˿ұ仯Ͻ˵ǹƿ촬ܵ˺Ľٳ֣ǸʱϵԱѾַǿѣΪʧȥ˺֧ԮǵҲõȥ֪ܲӾ

ŶһǵɿӦûԭ·أǸʱǵľԮӦþҵǰ

ǸŮ˳Ĭһ£˵ʵϣʡڵУˮżУһĿǷֿԺͻһʱ䣬Ϊڶν׼ԣпܣżڻ֪ĴѾʧˡ

˼ǣѾ֪ôĹѨķҾʵôܣνǸؼġ

ǸŮҡҡͷҲⷽרңҲ֪˵ʲô

̫ѨܾûʹӣеͷʹЩһ£Ȼǣʲô⣿ʲô

Ǹ˵Ǵһȥ˴

룬ЦûбҪ깤֮ԼͻֻҪڸĺǾͿˡ

Ǹҡҡͷ˵ѾˣΪǸطͻȻһѹţܿ죬Ƭͻᡭ

Ȼ֪ںϳһѹŻʲôѹСģƬϻһȴ籩΢һ㣬ǾͲ֪ʲǫ̂ˣ֮£Ҫ˵ԮˣǰѴͣҲǲܵ顣

Ǹ˼˵˽飬ǹƣʱϣ뻹ʱ䣬ֵǺϵ򣬶ǲ֪Ǹżʲôطgpsλһ麣ƽҪһˣҵǸżȷλá¹ˣ㲻ƴǰɡ

ұϲɫѾ֪Լȥˣ˱Ҷ黹м˽⣬ҾﲻæҲһЩĹ

ǣܾ˵ɫУһ˿ײĽթʲôûнһ

ڽǣûϱ̬ЦЦʵƽֲǺܴΪʲô֪ͨأ

⻰һʣ˵ɫͬʱĺѿ࿴һۣ֪ôشҺá

̯֣ǣʾԼŪǾԲӦġ

Ǹе΢һ£˵ȴǲԣҲ˵Ը㣬εĳõԽϵĴɣǴ̵ĵصƵеƫйĺӦ֪˵ôһ

һӣʲôǾȻɳ

һ˵һ룬ܵȫҿҲתͷֻð°仰̻ȥҡͷͿΪѾǣ浽Ŀ羳˽ץˣŪҪǹС

ŮĵЦһ£ҵôѾгˣô㣿

ҾӲͷƤˣ˵ͷ˵:ʲôѡϳ







Ĺʼǡ ŭǱɳ  ׼



ɻӹ޺ϿһƬžеÿͶѾ˯

СʱǰҽиҽԺԳǹʺ󿪷˾ˣҹۺǡ

ҳû˶һǳƣ룬һϷɻ˯ˡҹ֮󣬷˯š

ȥ·ϣǻһ£Ǹ˽尣ĺܲǸҲֻýţͺӣǸŮ˽а˶רҵ̽ӡ

ദͺΪƺڹ˾Ҳţ͵˵ȽƽʵǸŮľеƻҲ࣬ϳڣҺ˵Ļʮ䡣

ɻаСʱ½ҿŴԶеĵƹǵ㣬ɫ롣

ڱϵİţݸһϣ˵ϾҪˣ˷ɻгֱȥͷһߵԱѾ׼ˣһǵʱҪҪһ£֪һһεг̰ţ

һعļӹ΢һ£һ仰Ҳҡҡͷ

ļݸңﻹһ׼豸Ҳ㿴һ£ʲôȱ©ҿúڲ롣

ֽһ£豸ǺȫǺϿı׼䱸ȫӢģ󲿷ԾɿֻÿЦŻ

ҿЦΪ⣬ҵôʲôҪ׼ģ

룬ھܲܰҸ㼸ֻ¿ӣ

һסˣ˺þòŷʵ¿ӣ

Ҹղ˯ͿˣΪҪȥıŷӦǸ濼ģȻûⶫ

ΣҲ֪˵ʲôãֻð˰ֶ˵Բ𣬵û˵

ʵҲе㻳ɣȻ¿ÿĶһɵû˭Ҳ֪Ҳе˵ͨΪʲôҪ¿ӣ¿ӳɫͬĳɷֶһİ

ɵĿһۣ˵ʲôֵ˺ܶļҹĿһɨܿĿۣܿľֱӻߺ֮Ϣ

Ժ䣬ҿһֵֺң֣ôѵǿˣҪѵ֪¿ʲô

˷ɻǹ˾רֱ͵ۿڡ

õһƤ洬ãˮ֣ϴǵˣвĻֺţǵʱǹ˾˻ں̸УΪȴ籩ϴֲӲͨ˵ڳȥأ̫󣬴ͷǴСܡ

ͺ˽󣬵°⴬ļ۸ҳŵһϴ磬ϴԾȥ

ļ۸һѾһһĿϴеԥˮȴβסˣ׷Ȱ

ͺӿϴеɿڣֽˣļ۸ȥʾȥȥȥдڵš

̸زϴҲپֻܾôӦ

ˮǰϴϴһڴͷ̳磬һγһЩ˳Ҳռϰףˮÿһ̣ǰǵϡ

ңͺӺͰ֮⣬ֱӲ뿼ģĸˣһչȵϽڣļԱľ룬ܵԵṤʦ⻹һ⣬Ǵϵҽ١

⣬;Ҫȥ˵ǵټ˶ӻϣȻת򻪹⽸

磬۳һκʮֽգԤʱʮСʱͿɣѾҴܴﵽļٶȡҵһγԶǳ˷ܣڴͷԶ½ԶȥǰصĺйԹƬɫ֮µʤһΣִٳУ֪ܲ̽˷֮һ 







Ĺʼǡ ŭǱɳ  



洬˳Уƺһֱã֪άֶʱ䣬ǵһνӴ飬Щصİ˺ܺ棬ʱǱ˽²ǳĿġ

ڴоɫӡģֱʯһɫɫԶνӣһ黺¡ɫ½Զźİ֮⡣

տʼǼǾٷǳĵ죬󲿷ֶǹͺͺмðСĹľƺſ񣬰˵ˮ濴ĵֻﵺһС֣ɺԭˮ£ǧǧɺѻ콸ã¶ˮ棬콸ǼϵģܲĽ̲ɳˮ»ʱʱ¶ˮС

˸֮Ǻܳʱ䶼½йصĶʧˣżмƵ洬ںƽϣԾʻĻΧ֮ڡȻһ˿˷ܣֻܿʧؾͷ

ʱףΪʲôǸصĹ˻ѡԼĹڴ޹ĺ棬ûκοԱϵڵûκǶλͺм¼ĹҪƾ۾ҵڲںƽ֮µĺۼ췽ҹ̶

һȻоȷĺ߼¼ҲȽ豸Ҫڶ̶̵Сʱ͸Ŀ30峺ˮҵڲںɳеĹĹͬûаա

ͷһͻȻĺ裬ϢĸصڿտĺϣҲ֪ӳǰɫãľɫʹøӵĿԶҷƽ

ڿĸСʱʼĻζӾңװĦнġ֨֨ʮСʱ۳Ͷ٣δôһΣϮ˯ˡ

һҲ֪˯˶ãѹʱԺģоеɬΪ˯ϣתͷȥԭǱˡ

ɴϴǰҴҵ߹ɫе㲻ҽסʵʦɫǲҪ磿

ϴ̾˿ָָԶúӲͨ˵ǵģз籩أҪˡ

˳ָȥԶĺƽһĺߣԭһƬطֳ롣

ô죿ǻ·𣿡

ҡҡͷ˵·еأ磬Ҫҽ̱ܷء 

ҿ֪࣬ⲻΣҲż

߽ͺҲ֪ϢһݵĶ˵ϴ˵ǰһѹţϸı䷽򣬵Ľܷ磬ֻ̨С洬϶ᱻ籩Ȧڲ롣һǵﻪ⽸ʱ䣬ҲӳٺüСʱ

ûа취һߣ⼸Сʱ˵ܾ𣬴ϴҡҡͷ˵: 籩ǲģܿٶȣܲ磬ûʱˡ

ϴ˵ʹŵˮȥˣͺҵļ򣬽ұż˵:ҲעģҲûã˼룬Ǿˡ

ҿ˵пϣлл½Ьѵż뵽æµˮȥ

ȴ籩ĺܿ죬װϵʻûȫ̶ϣѾһ壬סе⣬һӱ˺˵ĺɫ˷һ̨ʱͻȻչһ½ڣСͺеһƬҶһ

ϴѾƵɤӣһкеʦȥޣһעߵ磬дͷźš

һ˻ʪ͸ֻסϵ̶壬龰ŭɫĴڷڣһһһһ£ƺûκαմʩɳΣ޷ᡣ

һֱ˰Զȴ籩ţ΢һЩʱչķҲ޺ˣϴţǿߺĽȥ

ֶϴн˴֣ѾȺõĽˮҹһȥֻϷˮǱˮ˵ɿţ⣬Ż

еļרҶڵĹꨣͷӱδ籩һεľ͸Ժģ촽ɫľᶫʱԴſϣͷѪûͺҪӾҪװ˵󺣼һ棬һ˹ҲˣϴΪȥܹȥһŷڴ棬ŵв

ûʲôȥģƺķˣϢڼ䣬Ҳ˽ķˮǱˮһ߳ŶһָӼ˼ӹŹ̶ʵ̷ںƮ͹µСɫƤ˸Ŷ˵Ĺʡ

⴬ҽ˵Ƚеˮܲ취ôҪô˵˵ǸߣʱƵͲ˵㣬Ҳɶ˵

ȥʹϴ˵һ˵ʻһ㣬Ҷ˵鰡ȥүңҲһ顣

ⲻ֪ʲôүڴϵȥʣ˭үǲү۵Ľƣ˭ҲûһȦҲûҵүֻεؿʼ

ֻϢ˴Ŷʮӣִϴڴͷ籩׷ˣأҪˣӾĻزȥǧҪˡ

ߵͷԼһī֭һӹȸղǿʱֵ˺ܶࡣ







Ĺʼǡ ŭǱɳ  Ů()



Ѻϲ





Ĺʼǡ ŭǱɳ ڰ ()



Ѻϲ





Ĺʼǡ ŭǱɳ ھ 



뾪κ˲˽СʱŵõһδϢĻᣬʱװϵĹѾˣҪ̶ʶΰڶڼװϵϡЩ̶ģȫѾ˺˹׸ļƷ

ͺһЩں׻Ǵϴͬ⣬˵ɳԼĹأ׵Ķںģûݹ֮ǰԲ

ףûа취ֻЩʧĺ֮¡

Ϸһһ˸߼Ѿﵽףϴǻزȥˮ֣ҲҪӲſԳȥҵ

ز֣һ۾һ߲¥ߵľ˴ڴ棬ѴķһУæͷһֻһ˱˦˴棬ͺӾ·û

ҳȥææҽһƣ!һҲ̫ԣƽѾˣû»װܣⲻǴ?

ŵɫҰףһ˵ллͺӶ˵زȥǧҪٳˣװǺΣյء

ָźƺ˵ʲôͻȻϴһ: !

ûһ޴ͷڴϣʹŤ˶ߵ˼Խ˹Ȼѭ˴ϴ׵ٳȻûжסһɳ˺ˣǰһףһ͵˺

Ҳˮ̽ͷѾƯ˼ʮ֮⣬ͺһ߻ˮһ߶Ҵ󺰣ȥ׷ǵͷȥˡ

˰ӿ۶ͷײİɫ˻ƴȶ˫ţ濴ȥԶȥͺ⣬˶Ӱ

ղһ˹ңм˸ˮҲûڲ֪á

֪ʱ򣬺Ȼߵͷ︡ͷҽһ漴ָһͷѹˮ¡

һǰæ̽ͷȥס̧ˮ档

ˮǺֱԣջû취˵һߴڵһ߸Ҵơ

ҳָķȥֻһСǺԶĵط¸֪ʲô

ʱ˵˻еǡȥ

һˣһﲻӾľκ˻һ򣬲Ҳˡ

ιȥͻȻһ˾ѹˮ̽ǸСѾˡ

ҺͰţǸСȴҲûг֣֪Ǹ˸Զĵطǳˮȥˡ

Σûʱȥıˣȴ籩ӰĴȻʱûΣգﺣ̫ǵֶ֪ܹ೤ʱ䡣ͺܲ׷Ҵܲҵĵǣδ֪

ͷһһѹĴγɺܶ༱ٵУˮ¸ֵ㣬Ӱ죬γ˴Ԥˮ

ȻûвܸоˮµĶһǿԵһԶǴĺߡ

һ뺣˲һкȥƯˮֻԽԽԶһ´ǵʱǿѾ嵽Ⱥˡ

ͷӾʵ̫ԼҲ֪˶ãҸоʧȥ֪ǰľҲʼģ壬еȥ˶ֲ˶ˡ

һĪչʱ򣬰ͻȻָͣԶС

˳ָȥֻһ޴ģĺɫӰڳǿٶȺܿ죬۾ϸȥǹ̫ȫֱ治ʲô

ҲܲôˣҧأŰǸӰ˹ȥ

ɫӰ˲䵽ǵǰһǳķǳƵ洬ˢɫͷûдźŵƣҲûдֵƣ ҴһƬڡ

ҿžе㲻ԾһĴ㶯ȫޣҲӦõúͷƣĺڷѵûˣ鴬?

ǻԼѾľֱۣþе£ȥǴ⻬ûͣһӾƯ

һˣΨһҴǾûϷˡ

ʱ龰Ҳݲ̫࣬ҧظȥǰİѾץסǴĴϣ˼װ壬ӳһȦ: ס!

ȦҵߣҸϽססһһ㽫Լߣֱҵץס˴ϵһ

ϴϣѾȫˤ˽ȥµļװ弸ظϷһ̶Ŀ֨

˴Ѳɫ׵ףҲ֪ǸˮݵģŵģǴ˿ִһյƣƴʾȥ￴һ¡

ȻţԾвٺˮӷ϶ｦ˽ĵطʪġ

ҴĽṹǵĺƣ߰ʮ洬ƤĴҿռܴ󣬴ֹȥǻ֣ͬһƬڣǺ˼װĦ֮֨֨⣬ûκεĻӦ

Ҹоһ˿һںʻ˴˵ȥˣ籩ٵʱˣ

˺ܶණҿһֻ¯æȡůʱһȿȣҲˡ

ķˮֶЩǱˮе󲿷ֶǵƿƿ滹һЩš

һֻϸһ¡

ͻȻһʲô˵Ҵk5







Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ  



ضֹ鴬ЩǳľԶеĴ˵һͬĿʼںϣһȱĴǣһ˶ûС

Щֻ棬ڷųԵһǳԷˣȴӴʧ٣Ҳ֡

ڳԷʱʲô׵ȥˣԶС˵̽ģ

ŷƣƿϵıţúɫīˮӡšk5

Ҿ￴벻

˵͵ǴĴţǹ˾Ĺ涨еĿ豸ű봬һ¡

һתǵģڷɻϿǵıʱ򣬿ţ֣ĴôƯ

˵ⲻ֣ڷ籩Уˮ£ʵһѰǴɺҴͬһУͬһƯơ

Ҵ˳źƯˮǣһɺϣʵĳ̶ֳǱȻ

ķԽԽ󣬴˲ʱϴϣʹҴҪ˺ѵķ籩֪Ҫʲôʱȥ

ڻ˸ĵط˹¯ȡůһ˺ü磬ЦųҡͷһľóƿվҺȡ

ҿ⴬ͣϤģʲôʲôطʲô֪һ֡

ң̽ջƺƣĲɹСĶѷŴ򣬶ع涨涨ƽʱ޵һʱ̣ͻᷢӳЧã㿴ڣҪûĹ涨˵ʲôҲ

и̾̽ռҰǿϸ˹һʵֵùѧϰ顣

ǵǱˮڵˮ֮ǰûϷˮ¯һ棬·ĺˮͽһɫĩʮܣóõǱˮŷƵߵһѻȥ·ڹⳤʮֿţҿŷճӰԳ

·һ룬ͻȻһ£̽ͷҵһ¡

Ӱӿˮһңһôˣ

ؽԼķϰǱˮ߳˵ʲô

߹ȥһ£ֻʹ֮ķ϶ȻһźɫĶڷ϶Ӱ÷ȥգѷ֡ⶫһţһۿȥΪǸͷѹְһ

ȥһ£ԭһǱ֣֪ͨΪʲôԭ򣬸˲

ֻ˿֣ǲʲôҪĶ˰Ѱʹϵʧûйϵ

ʵ򿪰ͰĶ˳һļͻϴ·Щ··棬һֻϾɵķˮ𽺶Ѿˣ棬һѾҪɢܵıʼǣһд˼֣

ɳ뽸ż¼9847£Ľʡ

û뵽Ȼģ¾ȵĲˡ

ⱾʼǱǵɳ뽸ŵʱ򷢷ŸרŵģǵɼƷڣ֪ûм¼ʲôҲ֪顣

к棬ֱӾͷ

Ļ̶ȲߣȴǸˣÿһļ¼ͬĸʽеҿһҳǳĵһ죬715գгһʡǸƿʲôţһңȻһ˽飬ѵ

ǰҪݶҵȷλõľǳϸֱµĵزӵ࣬Ĺ̶д˳ЩѾ֪ûбҪٿһ飬ͼӿٶȣһֱ漸ҳ

¼ҵע⣬

721գ׼һνĹѨѾҵ֮ͨĹӡ

£գǽȥһΣ淢һֵ󣬿ӣĹҲɾ

֣Ҵסˣô飬ѵ˵ڿʱѾ͵͵ȥǸĹһˡ

ʱ˵ġĹҲ˵ġ飬᲻ָڽпʱ֪֮£ǸϾ޷ĹĹ

ȥ֮ʲôأдһֵָʲôֵ󣿹Ĺɾʲô˼

̶̵仰ҵɻֱͷҪͣҾʺžҪҵӳˡ

ҽʼ·˼飬ҵȻ֮ݣȫǰֽ

ϵ̬ȣʵ̫֮ǰԸྶͥ鱳󣬿»޷ĻЩܣȴ֪ʲôʱܽ⿪

˼֮䣬˱ʼǱϸĿҲ֪ЩݣȫûдĺģԽֻԽɻ

΢˵㶫ˮŪʪëסԼʹ˫֡

һڣǵ״ѸٺתȻԾɿŰȴپýš

궫ðϢһ£Լȥڴ˯һã˯Ҳ˯š

Ұѹ¯ˮõȥĵһ»̵ˡŪ֮ҵһֻ̾ʻһ߿ǰ沨ӿĴ󺣣һĥһô졣

Ҵ֪ܷܲƯȥʱڲ̫ΣգһƯȺпܻᴥû

ں˵ʵǹС˾ǻۣҲ޷Ȼǽܵþȣֻ˵öѣĺάֶã

óҲ֪˶ãͷڼʻҵǰϣĵĲֱ죬ӷˡ

ʱҷְˣŹǷ߹ɢİţ¶ĨزҲ֪ϰ߻ڹң²ȥǣתͷȥ

ȻҲ»ݣ£лŮᶼᡣ

Ҵкһߵ¯ȡůһҪҪҲȥ˯һ

£˯˯ŵģΰѵĸۣҡͷ˵ãϢ

ЦЦұϣһֻ̣Ҳź

м鲻̫ףʱǵʱֻƾ仰ǹ˾ô飬Ǯֳģֹ֪˾ϸģϢĿų̶ȶҪרۣĻûκݣճרӦûԥİĿǹеôȻͨ

ͷ˵Ҳ֣˵տʼͨģר鿴һͲ֪ôĳɹˣʲôĵײ޷֪

ȷֶΣ˵ЩˣȻһǳؼĶ

˵忴ȥһֵˣ󣬿ȥ³ַǳϸģǵļƻǳϸֱ󣬾飬Ҳȼƻõġͻ¼취棬һ˾㡣ҾĳЩ棬ⱾƻֱһԤԣг飬ܶ඼ķˡ

仰Լоƺе㲻Ծƻ߰Ѿ˴뱲ӣԻͻȻ䣿

ܻܲƻʲôȽرݣ룺ҵûע⣬һȷܹŹ֣Ҫе豸׼˫ݣһݷڸۿڱãΪˣһβôĳС

˵պʲôһȥһ¡

˵ò˳ֳһֹӸ˹ȥ

֮ˮֵϢңٹȥӦþǴͷˣҴһִͷĵطȻһǽ˿봬һģһԲεĸţһһתܷ

ȥת˼ѣ˿

һԭ֮䣬һ𽺣Ŀռ䣬ȫ˿

ţһ㶼ڴִϣ¹ʵʱܷⷿ䣬뺣ˮǷͲ֪ʲôôˡ

ƵʱͻȻһָץǳƺץš

Ұһ˵ѵʧٵȫ棬⻹˵ã죬Щ˿ܶ棬򿪣

Ҿĸֹܣתܷ˸׵תܸˣȻһ±һоʼת

һʼתͷǳʡתʮһ£﷢һתܷ̿ʼԼת

Ű˺˼û׼ͻȻһ죬ˮ˲䱻˵ڵأ˳ˮֱ嵽棬æסһŷԼͣ

Ǹűˮİȥ֨֨

ֱӣƵűˣˮţĻ治ͣ˸ţƺϾҪϨȥѷƼͻȻһץסҵ֣ҹȥ

̧ͷһԭǸŵĺ棬֪ʲôʱ̽һųƬľֻɫӣһĬȻҡ







Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮһ װ



ϲ





Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ Ļ



ϲ





Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ  



ľҵԴ45Ȧ廹ź棬֪ǸĶӼװƶչĹ߲ʮ޷٣Ҳ֪ǹʲôֻɭɭ˵Ĺ졣

ҾĿͷƤ鵽ŸŵļҲˣֿʼȻһѵ˼漴뵽ǵŮ˻ڵϣŮȻʲôöǼҲǰ취

ҰֲֻˣҲܲô࣬ˮͷˮͻҰֲҴ£Ųȥڴֵһͷ϶ͨװϵ¥ݣֻҪҰŮϼװ壬ҪôҪôȣѡͶˡ

һŷȣһĬ侲侲ԽԽҪ侲һŲȥ۾һֱ뿪

ǹĵĿңҲһʱֻˮʲôתתԴͣҿܻɵ㣬ֻ۾ֱֻĶңԽԽ㤡˵Ҳ̫ˣȻڲһֱȥˣɲҪȵҿ쵽¥ݿڵʱ

ţɴ಻ȥͷͼӿٶȣ¾ϵ¥ݿڣһɵˣ¥Ѿõֻʣ¸ӣһҲ֪ܲȥҪ˵ﻹиҿ¥ݻмӺһֻ֣һ£һȾͶϣѾõһ

Ӿͼ֣һͷҺǳģţ֮иԴװƶֻʵĿһİ˲٣ȰŮ˿ǽϣȻҧҧһԾԼȥ˵

ֻȻ޳һҲûУʧΣûȥͻһ£۵ᶼǳգ˰Ҳ벻취ϰԵתͷ뿴ǹﻹڲڣⲻתͷãһתͷͻȻһֻ޴Ķ֪ʲôѾվҵҼˣŵҼ޷ƵĴ

ͻȻͷһϢվ㱳Ѿֲˣڿôһףֿ־޷ҴеͬʱѾȥһձϡ

ʱѾⶫӣһ飬Сʱһغͬѧ˵Ǵһ滧һδһֵֻĶˣƬصһû֪ʲôǽһͷӣͷһŵļûȥУˣֻӣһҪ飡

滧һⶫô󣬾ͶԽˣͶԱ϶Դ˵ʵصԼȥˣڶ죬滧ȫҶʧˣ˾ò죬ںһϵ£滧ŵʬ壬Ӷ˿඼Կˡ

ͷ˾˵ˣͽһˮںϰ˸̨˺ܶͷͷ˺üķ²Űݡ

ͬѧǺӵӻҿƽʱͺܻửЩļ棬ʱ͸С˺ܴĳû˯þҶⶫӡڿϾֻû뵽νĺӸͷô

һǹﲢκεĶֻкȤĶǿձϵŮˣﾹȻ¿ˮҺûѣȻĿҪŵʧ

΢е侲˰ĲձڣҲֺܴѾľӣʱѾһƻֻҪһͿ϶ܰѲձڿǺ˹Ҳеطһ£ֻǲձͷѾǴβˣӦǺܶе豸֪ܲҵʲôԵ

ں˼룬ͻȻװͻȻ֨ƺһҴɻţͿͺӼװѿⰢŵؾ;ǹȾĿţȻתʱŵĴУҵѽ

ǹһתͷͿͻȻһĴУһ˹ͺӦ䵹Ƿǳ˵ãϷӦһſ˵һһǹ˨һǹǹ﷢һƺߣѾ˻۵һϣͺֺҿ˼ǹӵȫԴϣŵһӡ

ӷǳ飬һǹƺȥװһˣȻͻȻģԽͺӣֱӴܻصǸ

ͺǹɨѲձɨһŵӵףˮ˽ˮλĸˣɱĺأǹõȻȥһŰ߿Ҹܹȥһֻһпڲͣˮǹȥһⶴľ֪ȻǵʱƿڣӵҴûѾĺµֻڴˣǹͺӸնǹѾһͷײһͨĿӣȻһӾȥ

ͺӻǲģˮɨһǹʱ⴬ѾҪѵһˮѾûϥˡطҲܾôҪ뿪ܻȥҡҡ˼ûӦǸŮģһŲұϣķȥһţҲȵѪһһͺ֣֣







Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ ˵ 



ҸշװϣͷһŤĳʲô޴Ĳֱˣҿ⴬ǰĲͬһˮƽˣ˵ãæһ۴֡ȻǶˡ

һϣȻؿѣôһҴһѿھѾǳˣˮǷһƲҪ⴬ͳûˡ

ͺӽŵɫף˵ǵĴˣǿ뿪˵

һͷһֻ洬Ѿĺܽǻûпϴϴ֣Уô

ͺӱǸŮˣ洬֣洬ϻȻ󷢶ǿ˹漸˷ܵĴУ벻ǸղŻŵһӣЩȻǲһ

ǹΪˮٶѾǵĴ֮м˹黹Ǻ£æҵŮ˱صȥȻϽêǸϴУǿ뿪ط

ϴǰǸŮķŵϣʾҷסȻͷ

Ѿ׼ǿǶʱ򣬻˿ֻͷ棬ֻ֡ڿֻҲǺܳƤѾеʯˣĩ˳һ棬ĵǣϾȻԼһС֪ͨʲôԭŮĺϡ

ϴ󿴵ЩǸǸ˼ͷȻڴͳһʲôССͻȻͼһУŤϳһѵСĵѸٵĲ嵽ͷƤм䣬Ȼһ

ǶϣŤŤȥŵıϿ˶˺üӹ򣬾ڻһݺһĶ˳żװϵķȥҴûⶫʣǡ

ѵŵˮϴһ£˵졣ҹϵԩ꣬Ҫţëˡ

ҿϴı飬֪ѾԼеˣһֱʲôŮͷû֣кߡһͿ

ʱѾƽϵĺȻڣѾָһСһС飬ƺƵķ϶Եķǳħãķ籩ǰ˹ȥ

ǰŮ˰ٺãϴĶϣ֪Ҫȥܵĺ棬ǺӱԼǿ֪᲻һᱨɳˮ壬ߺõʱܼ40ףжǣ϶һ۾ܿҲǺܵĻ鷢

ЩæµҿʼȥΪղһĵķǳһ;û˯ˣ˿Ƚĵط˯һѹʱ򣬷̫Ѿ£ǵĴһĺʻҿǳƯİɫɳ̲ǿȥЩɳӱȽϴ֣ܲȥǰһͷеҪĸо

һֱΪֱӵһ̽ȥû뵽пĻᣬһ仰Ҫȥʲôط

Աһ˻ش˵ȥ˵Ӽˡ

תͷŮ˾ұϣɫѾָ˹ƺҲǸոѹӣҶŮûʲôֿӾûеζЦЦȥ˭

ָָԶͷϣԼԼһȺаˣ˵ǣǱˮԱһһĹʣ϶ʶġ

ʹ˼ۣҲһӵеϤ벻˭ʱһѾվڴͷŶ!׼

תͷŶͷүﴵ˰Сʱ磬ûʱ







Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ 



ͷûм٣Ӽ첻ͷһȦԣȺһ˴ǰ˼²ŶסңĵĴЦСͬ־ҲﰡǵİСӻǺܴ

ŮǿһЦǻе磬Ҷӵһǻ룬ڵĵҲ֪Ǹø˻Ǳ³еľٶζҺеͷʹ

װһӣǶ棬ű˵һ·ҸϵģҲߵ̫ˣˣǵطҵûУ

ǸаŮҡҡͷʣһ㣬ӦþǸطˡ

˵ҿɺ˵˰үʲôѰѨ̽Ѩλͨͨᣬǵطҵ֪ͨȥҪҲɲܹңǮҿհأӵ뾳ס

ͷʹ̾˿˵֪㲻ᣬѾźˣ嶨λ飬𡣡

ұȽϷɣһˣҸʲôһû¹أæ˵Ҹǲ֪Ǻʲôط𣿡

˵ֻܹƳһŵķλҵãҲĻʵʵĶλжϵع״ÿ㣬ֻһЩֽѵϣܴӵľģܾЩһҲûǡ

ұȫ麹Ҳ˯ˣúúûүү̵ЩȻһǸطϾҪˡ

²һҲûУںʲôʧ󣬶˵ΪˮĹϵֲǺӣһӦòҵרҵ룬Ҫҹ滮عѶҲ̫ˣҺȻûʵ۾黹ڡ

һ£ղŽŵѾƽ˺ܶ࣬˵ͷȻֱʱĲУϹ˵عйŹֺˡ

ӿң˵Ǿͺãһо߱ѵɳǽϵúúóһ٣⵹Ͷ˵žȥǸϴʲôûС

ƺûʲôθڣһҲ˵ˣҵǶԶˣһкʣˮֱӶҲܹȥ

ɳ㣬ʯߺܶ࣬˵ɳĺһˮһ㣬洬ȥٻûջμڣɳҲһʮ˼顣ƴȣǴϴʮֲԸǴһ㣬һƣ˵øͷ

Ӳ֪ղŷ飬ϴɥʮֲˬֲǲǮֲġ

ˬ鲻ˬӶʱǸ㰡ͱˣһеʳǰڳûôһӲ۾ֱˣӻûȣֱһȥ˿Ƥԣ̵ᶼˡ

һӶʵ̫󣬲֪˻ôˣЩȫΧڲֵ˯ͺչһţֱ˵ɳǺãոһӶԲ

һѰԶƨƨıˮȥĲġ

ͺһûæȥ֣˵װôƺ

Ϊ˺ֱһۣʰͺ˭

ͺһͺˣ˵ƺŽں𣿡

Ҳղԣӹ˵ǺǽˣλŽڣҲεĹ֮һ

һǽڣҲ̫ˣæͺһ֣˵ŶԲסˣһûǸĻˣҾһֱӣһȥ

ͺһǿЦһ£˵Ļ˺ʹˣĻ˻Ǵ˱ģֹֹͬͬ

ҲʲôֻЦͺʶôʣǴʲôİ

һ㣬ֱñŦҲĻǰֵ̫֣˵ͨ׵ĽʵǸ¹ߡ

ͺһȻ𾴣˵ԭǹսʿʧʧ

һæסԼЦͺҲ̫ˣӿЦݺݵһۣͺ˵ȱ˵ȡ˵žк˶ӡ

ҲȥǣһͳԣǿڸУľˣһڻûȥأҵڶȥˡ

ӳ˼ڣ񫣬ֽҪƺȣ˵ģôܴƳӲţܵһڣЦű̳ƳǴϴһʧɫ˵Ǹүȵģ˵ž͹

Ӵŭôôϻƾƣү˿϶ð⴬ˣ˵ŴԼͳһƿͷһǴϴ󣺡ţүζϱĻûǶͷöı֪ô

ǴϴҲ֪ôãӾ͵Ӧˣһ˺ڣ͸ǵϣǾƵȷҬӾƣǴԴȣһͨƣһֱͷϲŰݡ

һھƺȵ˱ãһĴֱ˵λ۳ԱˣҲ̸̸ˡ







Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ 



ҿɫһ䣬ҲȻ̫ףڹĹıֻǿȦɵģھ鷽治֪ҪöٱҴûҲ֪ǲǶҪ¶ǰԱʲôģҵһѧҪô˵

ӳԵĺܶ࣬Ӷ˵⺣Ҵδȿ϶Ҫһ£Ľȥʱæң϶ȺҲȿǸ׼װô

˵мɰգǲȼƻһ£Ҳиס

ҡҡͷ˵ҵľ飬⺣һǶλѣǵڣһڶҲȥҪ⺣֪ûӣУ鷳ˡûУ⺣Ҳǲˮһѣ׾Ϳ¡

˵ӣͻȻҽģĹĹԽԽÿܾǽڹĺӣﲻе㷢㤣˵ûҲ֪ǿи鷳Ķ˵žͰڹϿǶЩ˵ˣͺͼӴ׵˵ˣͺ˵صӦΰҺͰ˵ľƽʱĶˣ˵꣬Ӿʹüͷʣ٣Ļֶ

ҵͷ˵ܶطⶫĴ˵Ӧò

ͷ˵СʱҲһΪŻҲҪӱȥ档

ʱǴϴˣ˵ԲԣǾͲ˸洬ⶫҸǰⶫʲôӣҹǶүݣڵ϶Ҫģҿǻǿصȥͷʿ£дܷŹǡ

ͺһЦˣ˵үҶһǹүݵļˣգ

ϴ̵ģ˵ǸգǸ˽䣡

Ķˣͺϵķ⣬žԼе񣬲

Цһ˵Ȼֶǿ϶УһǺǵϳȥ˵С㣬û׼ʲôʲôģ

ǰ˵ǿǵ׼һЩǱˮǹЩǹܴ󣬶һֻܴһнҲûʲôá

֪ǹѹģЧŲ4ײҺûԵìáǹĳȷʵ̫խĹʩչ

ӲЩУ¹ûãǹⶫӶܴ࣬ĶϣȥҾʹͷСͬ־͸Һ棬ǸͺӾһԾĶͰڰ֣ǾͣҰڰȭͷǾʲôܣӾˡ

ǾðűȽϺ˵ͷһЩľһЩ嵥ҹ׼ãʲô̽ƣذףӣܷӣӣɽۣгԵģƷŶߣٱУ׼ıȽȫȻ¿Ӷ׼ˡ

Ը֮춼ˣ˵ǲ̸ˣ̸ˮ²ˣϢǼ˸˸ط£ҬӾƺ󾢺ܴ󣬱һͷصĲУ˯˹ȥһֱ˹

˱ѣѾ׼ˣúˮϴһʱ򣬼Ѿˮ︡һժº˵ҵˣ϶طҲҵ

ǰһæʣûнȥ

ҡҡͷ˵УǵܳǱȥһΣûףٽȥˣͳˡ

ͷǸ˼⣬תͷ˵ˣ׼һ£궴ھͻǣǶļǻ̶֧ܹһ¡

ǸȥǱˮ£ҺܺӣӰȥ¶˶Ȼ̫ŹۣǺôǴȥˣǼװѸôĶϣһһˤˮ







Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ ͷ



ǵ봬Զҿ׸ըһӣڿӵĵײ˵ȻֶΣڵѰһ£ûκ̮ļ󣬿ļû˲

һʯͷê֣һҲܿ϶˵Щ

滮ĵعۼڣҺͺļһ£λãӦȥģǸطשӦñȽϱ

Ǵ5ӣƺûȥıҪӶҰ˰֣˼ҪҪȥˡ˿Ǳˮ˵ͷ

ڵװ20ǰװڶں˶һװԼõİȷһûˣӲŶ˶񣬵һè˽ȥǼ̽ƸţһǱȥס

ܲʱʱխһһ߿ⶴڣԽԽ֣ôȥڵģĶ϶һһӴĺܹĺۼ߰⣬ӿڣǶĶ

ǼѵжʮףڽĹѾղˣʱͻȻһ䣬ȻֱȥҲЩ֡ȻûڵĹαظı䷽ء

û취˵Ҳû취ԼʣⴹֱĶϢһ¡ӶһСĵƣȻԼȥҿĵƹһֱȥһֱȥֱһС㣬զ࣬˵ôô

ʱ˻̽ƣ˵氲ȫһһҲǱȥҿǱˮѾʮˣҴûǱô֪Լܲܳŵס

ѾڿһܴĿռ䣬Ͽ˹ĹĹǽһ󶴣һɻˣⶴȻƵô򣬲һ㵹һһСĵжģмשͷȻײˡӿңҲһ˼ݣָָǼשͷ˸ӵӣ֪˵ⶴǺڳģǵ

ҵͷʾͬ⣬ָָϵˮǹգȥ

ҵڶνĹȻе˷ܣһεľǾûڣرˮ£ֽŵܴΣգҲû취½һٵ

ĹҪĶ࣬Ҵ̽Ƶȣתķˮֵ磬ƨɺ棬Ǽյƹǳһ¾ճȥԶһĻҿĹڵǽϣȻ˵񣬲ˣЩĶͷ滹һЩֵĶķǳ¡һһ߿ԽԽ֣Щ󲿷ֶĹޣǶûп۾ȥе졣

ʱͻȻһĶͷϣ̵ĺüͭ㣬һæͣȻȥоǿ鸡

ߣܲͷҲ֪ҷʲôת˼ۣûʲôͼֱ֣ȵȣſȥϸֻüͭβģγһ״ÿζһܿҵİһֻ۾ģҴû֪ʾʲôġ棬ĲһһŮΪ渽˺ܶණԵʣȥеࡣ˲̫

һϸоһ£ʱİҲңû취ֻüǰȥҺǵÿһξֻ֣һٿϼۣȥûзָĶֻԼиطе㲻Ծ

ſţȵ׸γֵʱ򣬲ŷڣҼǵõһʯͷϵ۾Ǳŵģڶʯͷ壬ƺеƣ˵Ŀʯͷӣ۾ԽԽˣ飬Ѿļȫˡ

Ҹое㲻סӣҪǰˣȻóˮ»壬дĹǽϵ۾⣡дָָǽڡ

ҡҡͷдûע⣬ֻЩʯͷ϶ʯͷ̫ˡ

Һܼҡͷǹұֻ࣬հ죬һҾͿǿͬĸǰ棬ӱ˵Ҳе£ͣõƹһ¡ʯ۾ѾȫˣǰӣȥеͣȥҲûʲô仯׳߹ȥһ£Ȼ˸ûơ

ιȥһȻԾʯͷûʲôرģָ˲ֻ۾ҲûзӦԳҡҡͷֻĹѨһͷŻܽĵĹʲôԢ⣬ҾȻԼԼŻһأûʲôӡңʾұô࣬·

ּǰȥ˵ײһأűǸȪȥģЩĹڶһӵģôҵĵʱײǿ飿

תķɿ죬һֱǰҲǰ취֪Ĺͨʲôطȥģ˵Ǹѭ·군ˣ㣬һһˣӦһܳĻȣղת˺ü䣬Ļֻ˵ҵҲǺѣҪʱ䡣

ʱǰͣһɲסײƨϣΪǰʲô״æĽ񾭣ȥһԭĹͷˣǰ汻һʯͷ嵱סȥ·

ʯͷͺͺģûҲûи˺þãҲʲôأͷǰдңô·

һдʯ⸽һ£ûɶĹǽ

ǶͷӿʼããϸЩ渡бʼϵÿ϶ذ׻ûκεĽչʯ廹ǵ˿

ҲЩƣͷ뿴ӸΣӾȻ﷢дûʲô֣

ŹֵĿңдңӳͷ𣿡

Ҳ֪ͻȻʲô˼ʧЦӳûͷҵûע⣬ƺԴǹͺͺȫƬ

ʵʲôָָǽ죬˳ָһϿʯĹķ϶ȻƮһƺɫͷ

ҾȵĴסˣôܣѵʯͷһͷŸˣ

ӵӴֹȥһ£û뵽ͷͻȻһȻص϶ȥˡӿһۣдʯй







Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ ͷ



ˮ׹Ĺ﷢һͷһܶһ˶뵽йҿмһʯ壬УҲ岻

ûץסͷƺģõȥǷ϶뿴浽ʲôҵûô󣬿ֲƬͷĻ𣿾ǸʯԶԶģӻʲôӦ

ȥ˼ۣĸʲôɻĶ˶ȥٿһӦܴͻȻ͵һˣһƴγȥüףתƴҡȭͷһʼΪҪң漴һ룬ⲻ

ɸղźûʲô鷢ҷһĻعͷֻǵ·ʯͷͻȻһźɫī֭һĶӵķ϶˳Ҽ˼ΪǶˮϸһŵ°ͶˣЩɫĶȻ˵ͷ

ӿǷӦôæλǣæˮ棬ԽԽεľԽҿû취պý࣬ѧһǽߣȻŹۣٶȷɿ죬رǽʵָоǳá

˴Ŷʮȵһת䴦һѰסǶڹ棬ʾȿ˵

ǴҴһüһĹȫͷһһţҿ;úҪûܳôһǹ׼һźɫ䣬Ϊǹһ´͸ȥԵڿٷ׺ͻȻͱȻһ±ͷʱˡ

ڻ˵ãͷȻʶһ£Ȼ˵ǷͷʲôҪǲɾִһֻڣ׼߽ٸһ£ʱͷȻһȻһţһӣϿͷ³һˡ

˴źһʽǱˮпеһֻһۣͿıﶼͷֻﶼͷһϢģѾˮݵǳѿ

һͷƤͿʼͷǳаţǿߣӣ̧ͷһӾȻˣһæתͷֻѾȥԶŻȭͷ

ԼܵȫĵطǣæкͺͰȥҿӻﱧԹǷӦ͸ƨһšӱߵˣңǰæסǣָָ棬һҪʳȥĺ㡣

ʱϵҵͷһ⣬һ·ѾȥСʱֺô٣ƽʱļеˡһ˻ʣµʱ䣬˵ǳ⣬ûнչǾͱҪԭ·ϻȥȻͲˡôȥ˵ĶҶûҵе㲻ġ

ʱһֱͺͻȻֻзһסϵıæҵĴܵǰ棬һѾסӣͣҿֱ۾˵˶ԹĹĹ˽⣬ѵȻҵʲô

ȻǸȥӼֱղű̫ǶȥҲûа취ֻĹĵĸƨɺ档

ͺӵ˼ףָһѾе㰼ݽȥĹǽǿԭղӵߵʱһžͰĹڸŵǽȥ

һдϲǰȻȻһȵĩˣ˵Ļʮа˾žˣһˮͻӿȥ嵱Ǵͷû飬ͷֻиǱˮһѱײͷѪ

󿴿ͷû׷һʱǸͺ֪ôͻȻһѰȥһûӦһӴˮݾð˳

һ֪ˣʵû뵽ͺӱй֮һû˵ȥ;һɾ޴ֱӴұҺݺƽǽϵĶˮתεģᵽ˵ģʲô඼˦һˣ͸оԼ˹Ͳϴ»һӾεʲôˡ

Ҳ֪˶ãһλѹоɢ˼ܣرǲӣ۵Ĳˣû۵ú컹ҧҶһҶǺģҵ棬ҲεĲˣرӣڻתȦӣһ

ҿ˿⾮ڣϵȵĺôõĲϣӦѾĹĵعڲˣӿѾ˵ǸеȪҽһϸȥͻȻͷһůԴʹˮ档

һƬڣ̽ƹļ̫ǿֻճһ㣬ҹص̽ƻֵ磬Ĺϸϸһ顣ĹǼǵĳΣ˱ʮͼ֮⣬طû̫鹵ΣԵʵ޻

ûй״͹餣Ӧö֮һһ£ƺûڣֻһʯ

ĹҵǽҲ÷ǳ۵İ׸汾һЩ߰쵱ڻϧѾˮʴһͿѾ޷֪滭ǲǽŵͼ

ĹҵĵϷ˼ĴֻалмǳֵǮ໨ɸףͬʱڵذϷһЩӡʪĽŲڵϵĳģӷǳ£Ľ

Ҳⶨ˿½ˮȵЩӡʵǵĹ𣿡

üͷҲҿ϶ΪҿЩӡУһǳ۵ĳӡӣǣӡСǸСӵģԲᳬꡣ

Ҵû˵СӣкӹȽϷḻҲ֪ôһ顣

ӿҲе㷢£˵ȱǴСӡͲϸ

ٴζֽ꣬ӡлƻƵһһĶõһţզࣺʬ







Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ ɹ



ʬһ㶼ǽˮлˮֳ㡢ʪʬ壬νڵ֬Ϳɵġ

˳ӡһ·ȥһֱӵĽ棬һ໨ɸ׵ĺ档￩һ¡

˵ͣСѲѲһֻδӣҶ˵㿴ӡֻйȥûģ᲻ᡪ

˵һ룬һ֣ҲҪ˵תͷһֻǴɹޣͻȻԼζһ¡

˵Ƕںء

ͺװһ룬ϵĴûԲˣƿչӵʲô

Ӽӣ

һ㣬ӣ巼իӣ

ҡҡͷˣӵܲȷҴûôСӣ

˵ҲȷˣǲӣǻǵùȥȻǻ⶷Ҳ˵žͶǹ֣˵ҲŲȥأҡҡͷ

̾˿ֻкͺͺһν˷쳣Ͼѧӵ˹ȥ˳ɰ֮ƣ廨ɹ߹ȥ

Ȼ£ҲŮǰֵ̫ңҲװӣͺӺ棬Сĵ̽ͷš

ߵĺʲôͻȻõͲգǴɹ̫ˣʲôǹͱͱӺСʱץǵĶҲɾúЦͰ£ƺûʲô׳߹ȥһһģֻһյľͷӣϹš

Ҳ˹ȥһһֻֻСٺӴС˫ӤףǹײĸѾ򿪷һˣİɫ׵׻ĺܺãʬѾѹӻΪֻֻӣ˵ⲻӣһֹײġ

һӻţʵ˵ֻСӵĹײģ

ҵͷϸ˿ֹϱ˼һɫĺۼӶһֱϣʲôҺⶴ龰үүıʼᵽ

ֵϸһ飬ϧ̾˿ײĵĹ񣬾֪СϿ϶вٺöϧ֪ʬ嵽ȥˣȻѹ£˵ѹ

ҵͷزۻĺӣײĶǺܶ࣬ҴϣرͯӵĶз飬ЩֵɵĶ

ǼĴһ£뿴ʬ嵽ʲôطȥˣǰǰ󶼷һ飬ûУӿܱЩĹһȥˡ

ӲģȥǹײģҾò׵ס˵ײĺͱĹײĲһԲǵˣǲҪˡ

Цʬ嶼ûˣܣ㻹ײҧң

Ů˵ĿĲǵڤȥǿ㵽Ĺȥ˷ʱ䣬սپ

֪Ҳû취ǻȥǱˮеãӱ𱳰ͻȻ˿ңͶֹл˵е㲻˼˵̾˿л˵вʲô£

˵˵Сӣ᲻ϵĴɹˣ

ҿ˿Ǵɹޣһܡ

е죬˵ҸղǹӵǴӹ淢ġֲôԼ꣬Ϊˣֻᣬҿû˼

֪ǻʬϵı䣬ʱֻɹޣͻȻһڵϣһ˵ᱻ˵˰ɡ

ĸȫ˵ŵĿǹӣǹԭת˼ȦȻȻ๾ǹ˹







Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶʮ ٸ



Ҹղŵעȫǹײϣûϸɹޣæ˼ǹӻλƹ˼£͸ı䷽ٸʯŹȥһײſϣͣ

Ǽ㿴ңҿ㣬Īѵĸ˵Уֻ?

˰̣ǰѹ˵λӹȻеаŰҪΪǿڣ

ҵȻ޳ɣ˵ǧȸʲô˵

˵һѾԪʱ廨ɹޣǸƷĴСѾˣһһ֪浽ʲôŹ֣˵ӣⲻҪҸղˮ̫ܲˡ

ʮˮ¹Ĺ֪άֶʱ䣬ȥûκκôһһ˺Ѿһûʲô⣬ͷǺ

ʱӿԥ˵Ҳܿ϶ֻӣطͨź˵ʲôзϺȥˣԼԼǹȥ˵

ŮҡҡͷǵҪĿĻǽĹңҪ·˷ʱ䣬ҿǻܱܣطûʲô·

һҲǸ취ֽϸһ飬ϧطһĿȻģûеڶţҲûпԹĶ

е㰾ȥ˵µҪǰӰῪҪǻȥû·ߣҺ˵ǰ棬ȻѾˣŻȥӿ϶ɣ

ҿ˿ı飬Ҳʮֵļͺӻ㲻ʲô飬һ仰˵һ뿴ңҵ

ﻹûľ˵óȻȥȻ̫׵˵ҲеĹĶܶԼԼҿŰ񣬲һ˵Уһһల¾ˣҪĵģֻǹϣҲ

ңʾóǹ򿪱ն׼ǹӣӴͷĸСŵıȥ

ҲǷǳĺ£ֻǾеţִǱˮ͸ȥܵҪ

ӼܿʲôʱͻȻһµǹӾȻ˸תһѪȫϴԣҪǹˡ

ӻ˸ǲҪƣֻǴɹͻȻֱֹһߣµ˺һϸȥһƬڣõͲһգֻһש޵ֱ𮣬ǳļ࣬ʲôûУֻڵϵƹÿ1׵ĵٸһͷһţҲһСģһţѾ˽ȥǹӣѾͣǸСм䣬ˡ

ľеˣӵľٶڸǴ·һͲû˵һfollow meˡ϶һʶΪѲɣĶӣǸ

Ұҵ뷨˵һе˵һ˵е˼ҸղҲãⶫôֱͺһһ

Ц˵ȻزҲԥԥȥһ·ȥʲôĿģͷһͷҲһ

˵ͷ˵ͺͺʯ·һ㶼壬ϵ㿴طûʲô⣿

֪Դͷֵյ棬ٸ϶Сʯͷ壬ܿװǿأȻ嵽طлأҲпѾƻˡһûУͱȽ鷳һ£Ȼ͵һǰȥ

ҪܻأþſǽڣٸںĲ֪ʲô˵˸鷳ֻߡ

ҪǳעµĸоʵԼҲûʲôͷһŷȥŶأŵĶ죬нģЩȷʵҪ飬һ㶼ûУԽ߾Խû

ʮ϶Ǹ亹ǼôţҲ˵׵Ĺ治ôСͬ־Ҫ̫ۣǾЪЪ

Ҳû̧ܣ˵𳳣ҪһģܻܿȴҾ㰡ҡû˵꣬ͻȻһһͷһֻһʯѾȥһŵĿҡ

Ұ̾һ˵ˣôôùҪɴˣһХһ֧ѾĶͷ˹ȥһûӦڶ֧Ҳˣֱؿڡ

ǵʯǰһ䣬ת˦֣һѾͰǼסˣǶڼ֮һڣӰӶû

ҿ֣һϸ룬ֻоһ񶯣æУèȥа󣡡

䣬ʮ׹æͷһ֧ʱͻȻԶĹһֻëĶѸٵߵʯҸСУͻȻؿһʹͷһؿڲ֪ʲôʱѾӻȥ硣







Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶʮһ 



ҿǼͷȫûҵڣؿһʹŵһͿţһôᣬŮ˵Ҳûѵһ֪ķĹˣط¼û˸ʬ³δҲ̫һ㡣

һ֪ʲôģٶ̫ˣû취㣬ıƣһӳ嵽ǰǵ˼ҿıɵһֻѾʮֻһֻ¯һҲ϶Ҷˣ֪ΪʲôһҲ۵ӡ

ǰС˵˱ɴ⬣ûʵʼǿˣ£ﰵʱͻȻץסҵ·ӲקǰߣҴʧɫͷһȻǸҿĿ£Ĳæһ˦ӣһϥǶҺϣһ±ؿۣȫһһʱ۵ò˾Ҷ˵мĴȥұɵƣһӼ򣬶ӣؿָһ۵Ҽ˹ȥ

˵ģһûŹû뵽ŮôݶղŻֺµСŮ˵ӣ˭֪һת۾Ϳҵƣȥꡣ

ҵȻôΰþȫһŤŮһ¾һᵹǵŮ˿ʧȥڻһһӶʮͷݺݵһۡ˵㻹ңһ˹ȥЦһһ͵شǽߣȻ߸ǽһţ㷭˰ȫڵʯ֮ɣʮֵĸɾ

ҿһûУһµأתͷ˿ңͻȻ˸ǣȻֵ磬Ťƨ߽мǸš

ѪҲ޿κΣֻ÷ֻͷϵļವķɹȥײǽϷײ5ֲֶͣһͷӣѾһҡҡλƺҪȥæû뵽˰֣ʾԼû飬ҵС⣬ҿЩе㲻Ծôȥôĺ۰Ұμ

Ҳе㲻ԾôûأҺǺ˳Ҳûмʲôо

ӽҪҰμһûӣǰ˸Ҳ²ȥ֡ʱͺҧվղվӺ棬ӻסҲһûУӱͻȻ˵һģûµġ

Һͬʱһ㶣ͺӵôˣһôϤֻͻȻһͦһ߾Ȼü֡ţǰ֣ͬһһҲͻȻȥ硣

ҿ°ͼҪˣ˵ⲻֻүүıʼϿǹʱ򵹶Ļ֮һͨһЩǳСķ϶˵ڤףߵµλҪõ⹤һֱûͨԭһֱǸЦۼ治ŻôĹڡ

껹˵ĹһЩ˻⹦ǰѵķǳСǽȥ·ΪǻǶ֪ǵҲû취ȥץˣΪͨˣһܵˡϧ⹦ǳС棬ȫĹϣҲгɡ

һץסԼĶһ˺һƤߣ¶ԭסңһɵˣƤ棬ȻƿҴһ£ͻȻҵҲ̫װˣֱܵӰˣһһ㶼û֡

ƿ˦˦ۣƺܾûһҲ˵þòһס˵С磬ɶ˼ⲻǲ𣿡

ƿ˵£ץסһļͷ֣һšɰҴչȥһֻһǳǳĺӡӣûˡ

ҾȵͬʱҲϲԼоԼܲˣæѧƿӣȥϵļⶫһҲѣһӾԼγһֻһˣԭļͷĺֻҪһײ϶ͷͻȥȻӼͷֻץһӣҧס⡣

ƿ˿صļأ˵ղһţǸŮǹȵģԼֺţȫɵ

ղŵķǣڳЦңĶҧѪˣȻƯŮ˶ţԺԲٳˣ

ӵıϼƤͣ˵ҺļͷҪȻóˣүһӢʱɸ⬣Ц

ҿ˿ֵļǵΪʲôļͷģʲô𣿡

ƿ˵Ҳ֪һмͷ벻ɣĹҵһ֪Ѷˡ

Ҿ֣е˵ͨҲʱŮѾĹңô˶ߣžȥƿץסŶҡҡͷ˵ղֻӹҪȽĹң϶ԭǻǰղ˼ҵĵϣҪܡ

һҪŮ˵һ³ֱˣҲ֪ȥ׷˵£ȻȥǱˮĶģܲһﵽȥ

ؼʱ̻ӻ˵Լôû뵽أϵͷ˿첽ܻǸңֵһողŷŶĵطһɵˣǵطʲôûСǵƿȻˣ







Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶʮ һν



***********************************************

һ½βˣѸģ

***********************************************

˶סˣһһҲңƾ˭Ҳô̵ʱ佫ǵװͳͳߣҴӶҵٸֻһ·Щܰᵽȥ

˶һۣɫÿһδƽһʱҲ˵ѵﻹֻһֻӣ

Ұڰ֣ڲӵʱҿƴûǱˮ豸ôͨǼʮ׳ĺĹǳأŪǼҪˮ׵ĹѨ

ӣһװ㣬ŵʱûŲط

˵ȻûУ8ƿôأҳԱ˳ŵİȥ

ҲǣǸʱǶڳҪ˭ЩŲ˵ط϶֪ⶫȷأҪһȫǲʵġ

﷢һӼҲǰ취Ĵȥң˵йᶫҲȻʲôҲǣȥһֻֻɹްῪǲǸںˣʵеˣôĵطʲôһ۾ܿǸʱֻҽ

ҵķǳϸ£ӣԽҾԽԾֲ֪ʲôطֻеĶһ˵ĹŹ֡ӷˣͻȻһģǸղǴĵط飡

תͷȥһֵֻڽҼﱾʲôûУھȻһʯһǶǽһ¶棬˺ܶޣղȫͬһĹҽṹٿ䣬Ȼĸ䶼һı仯ϿʼðⲻϳֱǷ˼

ҿƿ˵ͷ˵˵Ķԣƺһ䣬Ǳֻ߽ӤײҲˣƷİҲǳͬң㿴ϡ

̧ͷһһֻϵͼȻƵľߣԲϣ̵Ҫҧһҿ﷢㤣æͷ˵ôһ飬ѵǽˣ

˵ôܣԹŻɽһ·طִǴȥƵƵﱻɴܻصûֵܴд

ʱѾʶпҲʮǰ飬µ龰ֺе㲻֪ͬʲôʡʱ岢δϵǱˮ豸ܹҴȪӳȥҽʱ֪ܻᷢ飬Ȼһ㶼û뵽е

ѾеˣҵɲǶԹĹĻغϤǰû

ҵȻû̾˿ҲûˣҾʵ˵˰ɣ⻹ǵڶνҪ˵ʲôʯˣЩƿƿ޹޵ֶвҲָҡ

˻ţ˵Сͬ־ɱŻҰһָܿŵء

ҿЦһҲ֪ôش˵ô棬Ǿڴ˵Ҳûа취㿴⼸ӵĹʲôܰһĳȫӵĽṹˣǲģ϶бԭ򡣡

ƿĵͷʾͬ⣬ͷ˵ǲǻʲôѵǷ

һᵽҲ˵ô˵أҲܣǰһ£˵һĽһĹ渻ûʣһһ澹ȻһںȾƣ˿Ⱦƣ˺˺üڹĹˣѹһԼһưܵĹײıϣһߡǺڵе񣿡

˵ƨٻоƺȣֻˮô˼ұȡ

һҲǣʱеԥҪҪǣҪûͷûβģ˵пܻǣ浽ƿڻ֪ʲôһһ˵Ĳԣ鷳ȥҴע⣬˵һһ롣

ӻﰦ̾һЩ飬һЩ˵˳ӲͣĲ죬ʵ˵ȥֻԽ˵Խ̣ӾȻСӣ֪ô඼˵ֱɶ㿴ڿɺãŪ˸ľأ

ƿʱһץסңʣԵʱ˵ʲô˵һ飡

ҿô࣬͵˵ǡݡ

ƿŶһͻȻһЦ˵ԭôһ顪







Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶʮ 



ߵٸʯŴſ˵ȷһأһʮֵļ򵥣ֻƭƭСӣʮǰʮܷ֡

ӿƺ֪ʲô˵С磬֪˾Ϳ˵ˣļˣ

ƿ˵Ҿһӣһף¥ÿһ䣬Ӷ¥ķ߳ʱһ¥ĵٸһ㣬ʱ򣬶¥ķѾ¥ˣһ¥ķ˶¥

ʵٵĲãĪָĥһһһһʲôһģԽ˵ԽͿ

һӾˣ˵ĵݾȻ˼շܵʱһ뵽ľҸ̾ͬʱﲻһǼ֮⣬֮УôһṹӣȷʵֻƭƭСӵİϷ

ҿʵû취ֺһ飬ףͻȻȻ˵ԭˣĻǼ򵥣һΪи棬ԭˡ

ﰵ˵ұѧģȫǽѧķ룬ҾȻһҲûзӦüһ¡»򵥴ǵ

ƿı鲢ûϸſ߹ȥȪˮľٶƺʲôûͨô⣿

ͷ˵˵ľǵľһܴìܣ֪ûз

ɻĿʵҲղ˵е㲻׵ĵط벻ƿ˵û߳ٸ۷ôԾӦ䣬ôܻ仯~

һȷ˵ңĹеĶңҶԳƵģֻһ䡣ǵĶ棬ӦûһŶԡ

߽ٸֵһ£ֻһ溹שǽûʲôţƿǽϣָֻסש죬һһȥʮӣ߹ҡҡͷǿʵשͷǽ

ӵȵĲͷˣ˸Ƿ˵Ҳʲôˣĳȥ·ûҵأ֪ôһ飬

˵ĺе̾˿ôζӳʲôģڶγʱҲûǱˮ豸ѵӲӹĹγģ

鵱УȻһЩʲôҲ֪ģǲ˵尡壬֪㼸赭дĳܾҪֶӸʮĺˡ

ƺ˼飬Ҳһ£ʵҪӹĹȥ޷Ǽ·һԭ·أ⵱Ȼǲܵģǵķλܺͺһڶҵµͨں±İ취ںҲʵΪảĹڴ޺֮ٳ뺣׵ģͨҲȻͨˮͳ˸ý顣

ֱڳȥ̧ͷֻשͷɳ̾һӾڵĶҲǸ޴Ĺ.

ԼĹ򵥵Ľԭⱦ֮ϻʲô

ڿԿ϶ǣשͷ϶޷γܽṹשȻܷеİ׸Ӧûľ϶ˮܷ㣬Ȼϸ

뵽ͻȻһѾһܴ󵨵ļƻ˷ܵĶ˵ʵҲ£ҹ뺣ҲʮףĹΪݵĻأȻҪķǳĸߣĹ뺣Ҳ̫ԶʵڲУֱȥ⺣ˮǺ˳ʱҹֻҪɳӲлȥġ

ӻӻ֣˵ǽʱҲûʲôߣ涼ʯשʲôڣ𣿡

˵ͲˣảĹ󲿷ݵשͷǿĵģѹңֻҪҼĶü£϶ܸ

һһ˵취ȥУҲĵʲôˣֱӷ㹤߳ĹôĹ϶ͭ

˾Լˣʲô鶼ȥһ֪һϣȫǻ۶תķɿ죬һһ򷨵ĸ壬ڴѧѧģⶫ̫Ϥˣϸһãеķ涼ֻҪⶴ˳⼸ʮɣӳȥĿкܴ

ʱƿ˵˳кܳʱ䣬Ŀ֪ܲܳŵǸʱһлҪ⡣

˵ĵģǾ͹˳ǲ˳ģҼһ俪˵ô̫ˣֻʹʹıҧ

ұû˳ʱڴͷϵˮ2ˮһӳҪ˵ȥˣĹôǰȫҲֻҪӡҿô߰

һ¶ٸȥճʯţͬʱһ㶣طҲ̫аˡ

ǰһשǽĵطȻһšֵһգյ棬һֻ޴Ľ˿ľס







Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶʮ 



ڶĹ˫ṹƶϣһѾˣȻǸղ̸ʱһߵķҲƫƣȻ֪ĹƵ⣬Ҳٴλš

ǹײģһ˿ľϵȵĹײӣǧײĵĴСľϵĴСײĵĸͷ޴󣬿ʵײĵľԭľº32Ľ˿ľϸⶫܱȵһҪֵǮ

صĹײģôڶôŹ֣صĹײĶֻܷڶĹֻײУҸоԽԽĪĹҵˣ޹ؿԣķˮλȫңҵ¼ɵ壬ȴֲȡ֪ʲô

Ŀײⲻ˻رôưһֻȻвٺöҿӿ۾ֱˣЦôײľҲҪˣҪȽȥ̼

Ƿ˭֪ûһ˵үҾߣǵҪҹ⹷յĹ㴩ҿСŪ˼һٻ̼Ҳ٣

һˣҲúЦ˵֪Żڲڡ˵ַȥˡ

ӻģһеΪʱƿͻȻǰ˰֣˵˵

ǿ࣬æס֪ͣʲô飬γǹ˵ⲻһĹײģʬס

һûףɻͣһè߽˷ŹײĵĶңӱάԼߵһƿʵͱǹײȥˣϻָԼ͵ıԣæ˽ȥ

һһƬڣԼһ˴ֲ̫ˣҵҲ˽ȥ

⶷ҺǼһһмһȪֻۣûЩᣬֻһֻ޴Ĺײǽ߷š

ƿֱӲײķĻƺʲôأΪҪײˣУ㣬СƽʱôʵôײľҪһ˵žóܵ㡣

һĴǾôˣ㻹㲻Ҫˡ

û˵һֻٿүٺڡ˵žʹķǻһͻȻճһƽʱӹҲŵһƨϣҿأæֵһգҲŵһ¡

ǽﾹȻһֻɱèͷ󣬵Ѿɸʬ״ֻ̬۶ֱӣϴ󲿷ֵƤˣ°ſţ¶һϷǳ

ҴСèСʱ˾ץס͵Ұèϣ丯ãǸʱСʲôһʱһèʬӸõĶѣèͷһӾ͵һ۶ŵ˿ӣ궼û

ӿǰǾèʬһһŰ߿Ȼ򡣾ײȥҸее㲻ԣĹﾹȻèʬѵʬ

طĵط̫ˣԼоƺĹҵ˹ڷŹ飬ʲôصķĹҲʲôͷʲôȥĹﲻ֪ʲô顣

ʱƿѾҵǹײĵİ˱óٱУڹײķһһƽ⣬ͬʱײĸһһɺˮ˲ӿ˳Ҳ˲öģһƿײĸӣһŵĴУյģôӣ









Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶʮ һ



ײĸһҾ;һȳζȥһֻײȫǺˮˮƣʪڣԼԿ֫ύҲ֪жʬ棬Ѿճһ𣬳һ޴ʬ飬ҹ־12ֻ龰жˡ

ƿ龰üͷǱѾһɣǹҲı仯ҹⶫӦòûʲôΣգ֪ղŽŵʲô

ײмﰵɫԲÿ־ʹ¶һţˮҲǴǻֽģʬһֵĶֵһһգƺһֵʯ塣ʬ֮ԼϣֵֶֺЯ

ӿʬ̫ģçҲҰƮһ͵Ĺײ̶ĥ˰죬Ҳû취ֻ÷תȥоʬ壬һ߿һҡͷҲ̫ˣ˵Ĺ޵֮ˣôаĶ˳ôܵõñ

һֱֻǿ龰е̼ܲٿڶۣʵôôġ

ʧЦСͬ־ɵ˰ɣ㿴˭黨һⶫǻȥģЩ˶һ𣬱ҩˮ棬ʬ

˵黨;úֱʱѾܶʬʹ黨صһ𣬸оֱ֭ҪĻҲ֪ⶫıҶ˶񣬾ϸ

ӿҲŪ˵Ҳ֪ɾСû˵ˣ˵ҵ껹ڳɽĳɽ롪

ֿʼ˵ĸҳЩҲʲôʱʬسɽʲô飬֪ͱ𳶼ɵ

˾±˼һӲ˵˭˵Ҳ֪ģֻӴ˵㲻ˣⶫʬףǷˮϵѧʡһ㰡ʲôɽײģ˵ĹˮõĹλڹײλ϶ϹײģǸճĹλΪźͻЩԵĶһʬףĹ˵һѪԵϵˣǺᣬײıĹһģһڷˮϽ

ӱһһ˵꣬İ붮զࣺôˣǡ

һĴȣ˵Ŀܰȫȫȥģ̫ˣ

ҴУôܻ飬ѡõķˮΪ˺룬ڰȫһˣˮûиƨã

ӿһˣ˵˵ʲô㻹ʲôЩǮô϶˼ݵֶᣬⶫĹ࣬Ҽ٣ûôġ

ҿʬ飬ʱ龰Ҳ⶯ݣүүǾ仰ɲģΪһûʵݵ飬Щ˵ݽһȥˡ

ȻײĸѾˣҲôװ֣ͷ˵ЩôҿҪȥüЩˮҨȥлˮġ

֪ʲô˵֪㻹ڴЩڤģͲܸҰȵ㣬ڤеǶá

һ죬ү𣿡

Ҳĺ˵Ҳǹʱ򣬵һǳȥײĶûУʱûǡ

飬ֽӶ˵һȦϧһֻèʬ֮⣬õĶûС 

ƿһֱڴĿǶʬ飬˺ܾãͻȻ󿴳ʲô˿

ƽʱǳ򾲣һűȻд鷢һұһæèǹ

üͷվĶŹײģĬӣתͷ˵棬ʵֻһˡ







Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶʮ ɻ



Ҹող˵ʬôһ飬ƿðôһ䣬˵ûͷûβһʱⲻˣô.

ƿһָײģ˵ϸǵͷʲô𡣡

˳ָȥֻ6ԴдСһһϣ˶֮Ⲣûκĵط.ҡҡͷʾҿٿϸ㣬۾ڷһ.

ԭʬǸͷ֮⣬ƺû١ˣͷûУһЩ޴.

Ѿ˼˳˼·ȥַÿֵֻĹؽڣƺĶһϣֻѾŤķǳǷϴ»ˮһˮǵ谭˵ߣԿȥܶʬšһ

ԽԽǶڽۻһЩײɵһ12ֻֽŵĺΣݵʲôǸһΪʲôᱻô.

ҲŵͿͷ˵ҵѣⶫ? ֱһֻ!

⻰ݵУǱȽȱ£˵:Ǹˮ½ۻΪʱ̫硣ôصĻΣֱһʱȻᱻĸŪûлô.

ƿ˵:޾.

ҡҡͷǲȫţ˵:Ҫ֪ʵҲܼ򵥣簴˵ģȥüˮҨˣÿ㣬㿴ʬ滹пʯͷ壬һŪƣ˵ʲôⷢ֡

һȤһֶûпĹ˵ʶһƬհףʯϵܿҲƲһǵж˵Ҳа

Һһļͣ˵תصٸ棬ֻбĴ룬Щ涼ǰƷǻ˱ԭʲôʲô

ְҵϰߣʱ򣬲ԾľͿ廨һҾһû뵽ĻƣȻһЩµͼ

ǽʱһ飬ҲûϸȥоЩƷڿϾһܲ۵飺ڽԺҲһֻǴԵĿһЩȥϢˣЩ˲ͬЩ˵һνǳ˷ܣȻϸоЩѵ滹ʲôؼԵĶ

뵽æֻϸȥЩڽһȺ޽һḷ̌ʯͷģԭľģдľģڷŵ˳ǹ̵Ľչ˳ԽԽ𾪣ͷϺˣӿһһĥֵô𣿱ˣҸֵľˡ

Ҹûȥſ߿һֱһ˽ƿӣͼһŴӵ龰ûˣӦûиĶ¼ڱĴϡ

ҿļֱǾĶǣȻֻƾЩ򵥵Ļǵʲô̺ƴĳ̶ȣѾ͹ʹˣȻĽṹȫԭķʵ벻ǸʱйﻹôĽ

һ˻񣬾˵ķָӣתͷһֻһƬڣͲ֪١

һ㶣ֱҲǵģҲ˵һ֪һ˲Ҵط˸ӣվͼĶȥսٸҾʹˡ

ֻҵžȻûˣֱǺשǽ

ֻǻصԭ򣬵û뵽ؾȻѸ٣һҲûУɻһ˴һƬĹĹҿҲ뾭ˡ

侲һ£Ұο˵ĹҵĻǳƵֻҪܹĵĵȴƼ֮űȻֻ֡

ûڱϣĹﰲˣһְףֵطһӾһСʱһʵûĵĵȴ

һֵǰڶŶҲʲôֲĶԶԼֻҪһܾʲôң㤵Ҫ

ԼһԼƽͷߣȥЩĿ©ˣʱͻȻһëȻĽӶﴫ˳ֵһգֻһֻ޴󺣺ȪѾ˰ƬһӶǡ

ҽһҵѣȾܣҲûأ۾һ·˹ȥۿҪɹﰲȫشˣͻȻһһʺֻӱϣҷӦԣһͷһֻֻ̹۾ٳңֱҳ˹

һҧһѱǹӣҹȥǺӷӦǳ죬ҲӲ壬ϾתϣҳᣬֱһתߵһӾͰϡ

һԶʯ˨һʯ˨Զ˺˼ݺײ˼ţӷǳĲģ֪Ųʷǳ̣Ѫ֮ǾײƵģæ˶ǺӼײ˰ûӦȻŷҿǴԴֱ䣬ͷ𣬾ǹֱӶŷһڣҲ֪ʲôطֻǺӲҽһһӾԶ

Ҳ֪ڵźĹǲͨģæдһֻڣȻֵͿƶ򿪣һӾͼĹ˳һһֻһ޴ԲĹм侹Ȼһ޴ˮأҵĽžվˮصıԵϣһһͱȻҪȥ

ˮصм䣬һֻ޴ϴһĶͣڳصм䣬ҿ軭͸񣬾֪Ȼһֻ餡ҲЦĹ˻룬ԼĹײ޳һӣǰȻϲ衣

ˮȥֻˮֱ֪ͣж˵һֱͨĹĵײѰ˼⵽һʲôͼƣͻȻ;ò







Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶʮ 



һغһ£֪ǸղмĵطֻǶҵȻûȡҵԾɹȥ˼ƤںˮȻ̼

ˣмĵطҲʼԼе㷢ҿܣϾ˼Щϸ΢ĸо仯ʹ༸º󣬾ͼȥоǸֵĹҡ

Ҳ˽ͨĹعṹֻ֪һĹ֪ʶ֪֮󲻴ֻǿǰĺ֪ĶԺ

ҵ뷨ڴӦûԳƣ水ӦøһúĹ״״ƽýשνשƽ̣һοѨΪ𾮡ЩȫûУֻһˮء

ֻһֵĵطһмǸţӦͨǲǷŹ餵ĵطйײģһ״Ҫ֪սʱڵĶ겻еġ

˵ս³óüͭ㣬طһսʱڲŻеĹײģѵɺ

һʱ飬Ҳ벻ȥ

ʱѾΧˮһȦлصſڣֻĴɹ޵һĴɻ

ӦһĶǵͼܱʲôϢֻһ̵ˣվһɽϣһأԱ߻мŹٷˣӣһӲ칤ص 

ͨЩϵͼܲµĹ˱Ȼʲôʹ壬пһ߽ʦֻ˲Ż֪ʶڹĹʹ˹Źֵƣ˾뷨Ҳû졣

ɽ࣬ĹĹģȻһλԺգɵϺŵġ˲Ҫʸ޽һʹһƴḶֱ́붮ˮʵҲѲ²⡣

ֻ˼룬һ־ҵĴغ

˿˵һˣڷˮϵ˵ǵǷ켫ΪˣֱӲʹ˺üйĴУǸʱһ仰ʹüйʧڹżл˽⵽һڷˮµ˼㣬ֱ˵ϧĺֻ¼˼Ѿʧ

ңഫׯ亵µˮĹҲƵġһˣΪԼһĹѨֱǴ´ࡣ

ҾԼĲ²еֻҪҵһϣͿ֪ĵǶԻǴϧĹ˺ǸäһһҲû¡

ʱͻȻ˵ļˮﴫ˹һ˼ŵһϣæֵȥգֻˮһȻʼˮðʱʱСһһģûйɣƺ׵ˮʲôڻ

һӻˣ϶ǹŵĶǸݣͻȻһӣһ׻Ķһӳ˰һǽϣڵĴһϲȻӣѾˣ¶ֱģһߴһ߿ң˦˦֣˵ģҡ͡ˡ

Ҹô飬ͻȻűһ˳ˮһԭƿҲҲϵĺɫ벻֪ȥˣûôֻͷһڣң˵߻ұߣ

˵ߣ˿һҲסԼҿϣһɫץӡͻȻһɲõԤС

Ӵ˰ŻŶֱ̾ôģ˼ڿˮ˵ˣҺûˡģҿǹײĵµʯһͨȻǾǵطˡ

ƣʣʲôô£

Ӷ˵Ҳ٣ݶݲһ仰ʬĻһֻ







Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶʮ 



˵ֿԼ˺üڿˮżæ˵Ӻ󱳣˵ϵҲô鷢̫죬һҲ˵õ֯֯ԡ

ҿӣɫףģﻹˮæ˼±ĵ˶ԳܶճĶ˵ˣľͱˣ

Ҵߵ˾Ϳ˵ǵʲôˣ

ѱӣͰҼһ飬鷢ķǳ죬ҲȽңһǴŵ֪ȥ

ԭʱɵĿŴɻִҼҵʱרĵҪûûӦҲңЩֵǮΣԼ˻ȥǸʱǣ֮ȻҲ߹Ҳ壬·Ȼܻʲô⡣

ǣĶľȫ˹ȥȫҵĴڣҲûע⵽ʯʲôʱʧˡ

صײıϣһҨˮܿʬ͸ˮ棬ϸһɺȻԭǼΪͷʵŮ˷˶鷿ʵĶĹŤϣӵʱɵˣû뵽⾹ȻһŮʬ

ǣӦðȻ12ֻ֣Ӧ12ֻ鷿Ŷԣֻ5ֻѵϻУžĥôʬӹײ̧

ǹӰʬ年ʬ̫弸ȫĸûطָӲУһһһͣĵҪƿ˸취ǰ·һ˰ͷһ˰ţǹһ˸ⵣһ̧Ͱ̧˳ŵϡ

̽ǿ£ʬѸٵĸɻڣǿ͸ļ鷿Ѿˣ˼ڴİ࣬ҲŤϷһɽһ

ʱҲûΪʲôŮʬĶôֻ̫ʣûпʵڼȥģǬ

ʬ̧֮󣬾¶ʯƿ˵ѹʯΪһ׵ĹսṹƻײĲڸǿѹʯǳĴֲڣֻһж֡

ӿ˼ۿҡֱʱ˲ŷ֣ǽϵѾˡһͻˣǵңǵԼȥƿ£˵ŵʱȻ֣ҲûáʱҪǰͷϵӼô򾲣Ҳ

ʯӹײóȴʯײķǳأ֭ܽεճڹײĵϡһⲻʯͻȻ澹ȻȻǿĵġ

ǵӰ֭ȫڣȻʯͷῪ¶һ󶴣Ȼ˱Ƚϴ֣ǳḻһ;ȵͶϲ£ǹĹģһ

һըԵķ֣²˵ڶλϿ˵˫Ȼֱڵ˹ײ棬һѹʯţʬͱ붴УǣĹλںףʲôʽôģ

ңĹµݽṹģǹײӦþһĹҲŶԣôռôһӾͿ϶ǹĹһ뷨Ǵġ

һֶͬʱĬˣΪʬľѾƻˣʬȻѾ޷ʬ䣬طѾڣȻĹѨķˮӰ죬Ȼڲ֪ı仯ΣѱͻȻһѨһѨڷˮȻߣǵǱɵˣ֪תǳ

ײⷽרţһϸ룬ӾͲˣΪ⼸ʯϵֿǹؼʱŮʬƿͻȻУ⣡

һתͷȻƿֱŮʬһֻëСץסû뵽ŮʬﻹһӤһӦǿ죬ع֮ǹȥŮʬĶӾһڣһƺǵطƿһӾˣӻ䣬ƿУ䲻ģߣ˵ȥǹײĵ

һʣĹҺȥĵҪһӻ²ȥšǻͷһգֻŮʬ͹һ״ƴŮʬϵƤѾ͸ˣ Ƕٶˣɺ󱳷˵Ӳǰһҧ˽ȥ

ǿשͷڳģķǳеשͷֻõһ룬ȻڵĶһεשĶѹǿ򣬹ûʱ仹겻ɡ

ƿѾȥмˣںƴ׷Ҳ֪ͨûͻȻͷֵб濪ʼȻˮˮһƺеƹԤƵңˮһǱûǰȻһһأǸʱ˶ûˣƴһˮϾͿڶǡ

̲ס˵Ҳֻһְֻ

˵үҵǸǶСôǶӣ˵ҳʲôͣ˵һǲ۸ҪС磬Ƕʲô⣬ôҿžǵڣҲܸ㶨

ƿԼ˵ֻһֻëɣͷɱһʬǾôˣ㡣

˳Ծһ˵Ǵ˵ֵĹ˵ǽʬʬˣͿܱɣʫϾ˵ΪŰ琴٣֮˵ֶ֮࣬û뵽ȻôӡЩҪģҽĹԤϣŹֵĶǸǱѰأȻͨˮģⲻ̫ܣҹˮĵӱȻֻһڣ˴ʱ򣬲ܿ϶׵λã򼸸ܷλ˵ֻ֮һ뵽ûзֲ·

ҡͷ˵ûУһ·ףҲɥΪשͷҪשͷڣ̫ˡ

ȻûƿܽṹҲȻĹڣҵҲûʲôôҹ϶Ȫ۽Һ󣬶һŵ״̬ûа취ֻӰڳһҲ浹ùڣڵѹʯڣڵˮأ֪Ĺûбͨ

ţͻȻ˵˵ɻ᲻Ӿģ

һ㶣֪ʲô˼ָָˮһͷһֻˮصģͻȻð˴ݡ









Ĺʼǡ ŭǱɳ ڶʮ ʯ



ЩˮݾȵðƵʺܿ죬ͬʱŵƣƺˮصһֻһڲͣĴ˶䱸ǹ󱳽ǽڡѾŵеģȫǺ֪ȴҵĽʲôЩˮð˴ԼӣͻȻˮص´һ˷ѽ졣

ͬʱˮصˮλȻʼ½ˮ𽥳ʮУֻˮɽʮˮͰͬʱڳˮֻ׾ˮƴתһֻһһ˲䣬ˮƽȥ˶ףҿĪæֵˮһգȻˮصڱϳһʯףʯ˳ʯ£ƺֱͨصס

ˮµķǳ죬һûüϸĹ۲ѾʧһƬĳصףֻеĺڲͣĴֵ΢ɨһ£ˮһ״խʮֵĴ͸ˮƣصɵĺڰ֮Уʲô

ǻִ͸ǿˮ̸ƣ֪ˮûãæкǴߵ󣬴ͬķͬʱȥ

Ȼûյͨ͸ǿ˳صһ10ֱԲƽ棬Ÿ񣬾ʲôͼܿ϶кü󶴣ͺˮĿӡ

ص׵ˮӰ֪꣬ʲô۾ܶĥ˰죬˵ûпǳصм䣬һʯ

˳ָķȥֻܿһ˵ʯͷȥ֪ͨδ˵滹ͨȥ˵һǸʯͷ̨ϡ

Ĺ쳣Ҳ޳óȻȥе𼱣ȥ̫ΣˣҲҪȵˮɢˡ

Ѿ˺ü˵û£ҾȥȻ

֪ƢҲ˴Ȧƺʲôȥſ˼̧ͷǴУյģﾹȻģ

仰һ㶣ôܣĹģǳǳĳ˵ĺ˵ʲôĹôģǰѻƿˣ

ĴүȻĲãABCD֪Ҳҿ̫ˣҪԼ

˵̵ʲô

ӼֱŭҪĿĶý

ұȥһ㣬ȥҲˣ̾˿ѧһʯϣʯֻа׳ƺҼܿնɵġһ˲ر˼ţǳȹ̣û̮ΣաʱƿҲһǰһȥ

վ̨ϣһǽһָڳر˵쿴ҪģҰֵд

һı˼ĸۼ²ɵģ뵽п20˿̳ɰԾѵ˯ʱ˵طǵʧٻ᲻ͺֳйأ

ӿҷһ¡ǲǣ˵

æͷ˵ǣǸ⻹Ӣġ

ӵһĴȣ˵ôôأƶôãһ΢õĵ㶫ûУֵܽȵˣ뵱˹ʱ򣬿ûʣʲôβ˵ɶҲûˡ

һ£˵Ҳ˵ˣйҲд֣˵̣ıȵʱҪٵĶˣ⼸ĸдҾÿǸ־㿴Ŀ̵ķǳĴæǵʱߵʱ򣬷ʲô飬ڴΪ˸Ǻţſ˼ĸ

˵ôһ˵Ҳԣ˵ǵȥʲôѲʲô

֪뵽ȥˣȥ׷˵ۻеʱ䣬ȥ˵ҵͭߣһã

ҿ棬ǲϡ׬ûǮҲŲҪܹ֪Ľǵ䣬ֵȥһ¡ԥҪҪߣͻȻϵƿ˵طҺ







Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ ص



ƿ˵仰Ҳҵ׷ʣ첽ȥҿƺһ˿⣬ȻϷŹæ׷ȥ

ˮصµڲϵҲʮ̨ףͽ뵽ŨܵУܼȼ½ҸտʼܿӵıӰ֮ǰֻܿʣһֵĹ㡣ӵӴһܣһӾͰ˦ȥԶȥһȦֵĹ㶼ˡ

еһƬ֮УǰҶֻܿȥײֲܿĸоھԺڰﻹܡ

ص׵Ĵֱ벢һ̵ֻĹӾеѾˣ

ŲȵˮæһȥͻȻһȽˮԭص׵ˮûȫߣдŵСĻˮѹ¿ʱôҲ

ҹ۲һطѾˣܼȸͣųر˼߽еעˮ棬ﶼǽˮĶǧȽȥ

ý̽̽ȻǰڴСĿӣ·ҪСĲСʱӻֵҸߡ

ҵͷβˮȥ˼ͻȻǰּɫ֪ʲôȻѾˣһҲ£кұĥ䣬Ҹ߹ȥһԭֻ˶ߵʯʯϣ泯ķ֪ʲô֪жʯһڳ£аõģҲ

ҷ˼ֻֻʯм仹һ׶ߵĴʯƿֵʯϸĿ 

߹ȥô㿴Щûʲô

ָָǰĻʯһ˼Сӿдʲô˼˵⼸仰ǸǣĹ޽һ칬ͨ칬žʯ棬Եžͻ򿪣ŰͿˡ

ӿ˿ʯ˵иƨŰ

Ҷ˵仰еֻÿ˶вͬ⣬ı˼˵ʯһţָϵݿʲô

Ӷ˵ģⱮСݡҿһҲ

̧ͷһʯͺͺģĥ쳣һһȻ澹ȻһҲûСҲƣ˵дԵŻ򿪣칬ûԵȻûС

һ̾˿͸ˮһһֹҺ칬ûԵֲҪҺԵ־ˡ

תͷȥƿɫܲҲңֻϸĶʯʲôҾ֣һѣ֪۾ڿʲôʱ֣תͷˮһֻǱˮ˵ˡ

߹ȥ˵ȥʱûǱˮеЩġ㿴ûƿ

˵꣬Ѿˮһײƿһ£ƺУӻصˮȥ˵澡ЩãΪһôǿջϲһҿǻǿȥѱʲôʱˮҪʱɶ

ҿˮλ˵е߻ȥƿһȻˣҽ˼û˴ӦͻȻһ¡

СӾһͻȻͻȻʧ٣ǧҪʧ

뵽æкĴȥңȻŨطǶȦڷڳرڵĽڴĿǰһ;òԾˣ۾Ѿûеֵһּһ˿ȥһһ

æô飬̧ͷңü˵ʮǰ飬ˡ







Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮһ ʮǰ



ƿӦ˵飬ƽ˿һ˿ɫʣУҽ޴ŵһǡȻûа취˽⣬¼Ҳ޷˽ʱһĬǵꡣ

ĺף޷ϵĿŭţǻܹо籩ǰϢ

ڶҵĽͬȿֺȥоϵ໨Щ˵⼸ȥ곤һЩѧȴѾЩȫ˹ȥ

ǻഫģеĻ¼еͼ˼ʱͻȻи˽еǿЩΣ

˵仰ֽлᣬǿŮеСһĸһ߸ɣƽʱģرϲСֵ˵ע⣬;ͷʹŮСŶлǱȽܻӭģһεεϰ˹˹ȥ

ЩֺϣܹڻǰʾԼѧʣ׷׽еʲôΣøҿᷭһǿһһۣ˵֪ҤţֻĲء

һϷ˵ԣҤҤŲģǴĹݵĸģ

һеϹҲס˵һ㶼ĸֵģֻһ֣ǳƧ˵ĸӲܡ

˳ĸŷ磬˵˵žĶݱ䶷򣬼ֳĻ̾˿ͻȻĿڽûкһֱߵ˹ȥ໨ɳƿݵǰƤ˵Сţҿʲô

һۣʲôҲûתͷ˵֪

ɫһ䣬ǰԱŸв˵Сţ׼ңϸٻش𣡡˵һӰƿ

̾˿޿κΣָֻԭֻ໨ɳƿĵײһĿġ

ûмһ㡣һĴײǴҤҤţȻģа͹ָУȴκҤŵƣһš

һֻһȻҲУȴղſͬһͻȻԼеЩƺǵƷô򵥡

ῴɫ仯ΪľͷڿˣʵСţô⵽ʲô

͸ģЩһʮֻÿֻĵײвõķţЩйɵı仯ţƺһй̶˳ıš

ΪʲôҪЩأѵǵ˳ôϸ𣿻ǣЩУʹﲻĳĿأ˼ϸĶЩ

һ֮£־ȻΪĻݣǴͥԺȴһڵʯĻ棬ֻڹŴǲǴ֮õģԻὫڴϣ

һ·ȥһЩߣЩɻڵʱʲôرֻ֮Ҫе˳ͻ֣ᷢЩ涼ģƺһ޴󹤳̵Ľչ

ʱе˶صľٶסˣ֪ʲôӣĪĶ

鲢δЩˣûһһ·ȥֱߵһСɵĴɻ˫ϣϸһȻһֻһֻ˫ϣѾճ깤ʱ龰

һ޷ģƯϵĹ·ƣĽǣվڵϣУϵһɽһߣȻԵ΢Ц

СС˫޷̵κΰ׳֮黹Ǹеһ޷ƵļΪ֪ҵʲô

Զ϶ݣĹغƽƶ칬

⴫˵пƮϵĹ䴫˵֮УȻʱĽǣغһֻ޴ķϴĽ˿ߣÿйļȡԪ谡

˵ȷĻ龰ʲôأ˵ȷĻôЩɻǲ˵غһƮϵĹ˵ʵʵ봫˵ĸĸ٣鿪ʼã

˼һͷͰЩ˻ͬ飬Щ˵ȻţæķһһĿȥһĿɿڴⲻйʷϾ޽еģҲ˼ķ֡ǸһԼķ־Ȼôشķ֣ϲ񣬾һСڣһļеϳ

ƫƫûвһ㣬ܸ֪˭Ҳֱ֪ߵĽϣϽΪȻڹҵ

ĽǸˣһ룬Ϊ̫Σˣæ˵УԲУûӵĴ죬ǲԼȥĹ

鿴ͬ⣬ҲϻԹʰԼװȥĽһŮкܣ˲ԼҲв죬ֽѵһ£оҲˣй򣬽ѵһЩëСӡ

ţͻȻǰһץס鵥ĹؽڣţһסͿǧһŮȻ󣬵ֻҪȷѣҲ۵ġ

еĶйĽһУɰԷЦ뿴Ц

һ԰飬һû书ӵ˸ʤȻһȴûпţɴһʱѾعͷ˵ģԼչԼ

ĽЦһ˵ʲôչԼСţǳ֯޼ɣǹĹ㲻ԼҲҪǿǴҵİȫ

ͷȻ˵һῼǵģҺܿͻ

ĽСˣ˵ô̯ôͷǲ²Լû취ȥһס˵У˵ʲôҲ׼ȥѾһˣһȥôｻ

ƺе㲻ͷתͷһ䣬˵֡

ĽǳĿκ˿ôɰһŮˣԼЭͻȻ˫ۣ˲ͱһĽһŵֶˣһ˦

ٿֱֵʲô޷ӣ˵ͷ˵лл

˿һĻΪĽȻͬҪ󣬶˾ֻҪһ˹أ˶ӵϣ˿߽һռеĹͣһҲȼѾѹȥĺ棬׷׳Ҫȥ

ĽǸŮˣ֪ղŵһţԼѾʧȥЩ˵Ŀƣµ񣬳аǹȻѾûκΰ취ֹЩˡ

ƢֲãʱҡʡƢȻΪԼӺ鷢ҵĳͻܻһʰףԼǽ굹ľ飬ֻһͨĹѨȻû⡣

֮Ḷ́ǾĻͬͨص˳ڵĽݣȻµصףȻҲʮֵ棬ǲҪص㣬齲ʱҲһ仰ʹ˹ȥؼ飬µˮƵĳصףǿʯԺ

ص׵龰ֱǹĪЩŨֵҫ£ʱ仯ɸָף˲ĲηһʯݵʱһͻȻͱŽҳлսսʲôͻȻ

飬η壬ƽνѧ󣬲ɶһøУЩ˵㿴ǼСŴ˺ü꣬Ȳϣ˲ˣ

Ǹ͵ˣǳţ»ʱ򣬱ôһ˵ѪӿҲҪˣųǰȥصؿռ䲻˼ûʲô鷢ֱִ߽룬˼ͻȻͷǸУֻ߽бӻ

һɤӼ˶ŵƨ漸ҲԼûпͷƤһ飬Ҳźˣ鲻ǣԹ˽ȥͿֻνĹֻʯ

漴ǾͿļֻʯǿصʯ

˲ʱ䣬˶ˣȻǰЩ׳ۣЩǷĹһеһУ˽̿һǧ겻йĹŲɹĿżֵ

Ľȵ˵૵ҵ죬Щ̫ˣ˵ΪйŽһ̱

𾪹󣬾ǿϲǸһشķζž޴ĻᣬһֹȥǵϾͻ뵽мѾɵЦһ˷쳣ȻƲסʼ

ʱⳡͷȴüͷıκ˶ϸѿʯʯϵ׭̹ġ

˱Եߣ칬ţ֮ɵɾҲ

һ仰𺳣ԶԶЩ֣ûа㱻˵Ⱦĳ˼֮С

뷨֣Ե޹ʵдطνãĹ˰ЩȻвòɡ

ʯͨ칬ţʲôطأβԵأվʯǰ棬һһʯʯûκλػ߰ĵĺۼ

һҲ侲ĽʱѾ࣬ﵢ鲢׵кǻȥǼ˿ҲĹˣʶҲʶˣҲ˵˵ЦЦľȥĽһһ󣬷黹û

տʼӣҪֲϹӣ뵽ĽǳְڣܲܣܲԸһһֿ첽߻صС

˼黹ʯǰоʲôĽͷ𣬽е㻹ߣҪŤ˵һ룬һס֣ƴҪ˵Ľƣ˿ˣǶе㾪ŵɫǳ⡣

ῴûӦæָָ֮УĽ˳ֿȥֻıϲ׵ľһ޴Ӱ









Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ Ŷܼ



Ǹ޴Ӱʯͬĸ߶ȣϡͷвӣ죬ֻվƣ˵Ĺ죬˿Ų

Ľ亹ֱðһվʯصνӴǸֻ岽ľ룬˵˵̲̣ǳΡصڣеֻյʲֵ磬һʱҲҲ޷ĵǹղôˣⶼˣ10׿ĳصףֻʯһֵʯ֮⣬޴ġˡʲôʱðģ˭֪

һ㶼ûвԾĿʯ֪оЩʲôĽֱ޵ҧԼǸˣܶܣһʱҲûжԲߣֻĲҪҶ

ӣޡˡԾɶ֮󣬺ûκжĴ㡣

ʱѾ̲סˣеСţ㻹ɵʲô~㵽

Ľŵæֹ̫һ仯ľȫˣõİ취ʱά״

ĽѸٷһʽڹĹյȻ٣ֻҪ֪ʲôȻа취ԸվȴûͷĲס

Ľ΢һطӣΪĹѡλ÷ǳ֮ãɳȺܵΪɧź٣εںǵ㣬ںȴһƬγһ಻εĺɽɽںף۷ͷβһǳټĺˮ죬ˮڷˮѧϣԸɽ

һطйײıȻйвƣرĹغĻ˿ֱȻȱˮһںĹ֮иãֱ˵ѷˮν˺Ͷռˡ

ԳǷˮ鶼ϹȻԲӡĽ뵽ѾȻȻǽʬǱȻ˻߶ֻҪǻĶôˣҪ˵ףҲܰ¡

ʱһ˵ĽҿԾҼǵǸλ棬Ӧֻʯͷӣòʲôվʯȥ˰ɡ

ĽһͻȻ뵽ò˹ǲڣǣ±ȽϲǹǲͶ㵽棬ȻʯŻǡ

Ǽֱ̫ɶĽ뵽ѾпܵĽͣͶӰӽеʡˣ

Է壬ôһȻ֪ԼѾ©ˣǼӲȥҲûбҪǻ֮ˣС飬ЦҲˣԲ⡣

˭֪δ䣬ǸӰͻȻһֻ֣һڣǲҪ˵

ĽһΣֵĳȺ߲ɱȻվʯ֮ϣҲû룬϶壬һţ첽ȥһʯȥĶ䡣

ԸһУΪԼܣֻҪĽ㣬ͿȥĶ䣬֪ԼѾǳˡһбӵҲٷˡ

˵ǳǿ죬ʯûļ֣ʯ˾һѰסһͣ˵Сţ˵Լ棡

ĽѾŭɶһһ㶣ôվʯϣ

תһ룬ͻȻһ亹԰˵Ļʯǰŵ˭

ϻղŵ龰ǸʱֻʯǰŸˣֵ磬ôΩȱһŻжϣѵһΪĴ

뵽̽ͷȥһһ㣬ֻǱǰŵˣźһǱˮΣǱˣȻ壡

廹е㲻ԾĽһʼʲôϸһŷȻڶǿ⻬羵ӵʯͷͷ˾ëȻǣŤĶŮ˲Żĳ

һͷתתϸĿʯԼһδŮױϣһЧ

ʯЦЦȥɭɭģ˵Ĺ졣Ļ棬ƽʱ϶ǺܺЦڣĽֻֽŷҳ 

Щ˿ʯϵһһΪװˣ˿ǻᵣ飬ͻȻܵʯǰ˱һļ˵Сţ㵽﷢ʲô㰡

һǳе˵ϣ鰵һ⣬ֹѾˣֻʯǰ͵վŵĻһУϷվǰ壬תŭʡ㣡㲻ȥ˯ľ﷢ʲô񾭣

忴ᣬͻȻסֽһһѣƵڵϣȻתͷܣһԣʯ׷˹ȥٶȷǳ죬Ǿʱͣһ£ûˣһ£ȴ˴£ǻһ鿴أͳ˹ΪǹһȣȻȥȥ

вһ̾⼸ĵ飬ʧȥеȻһʹ淭˹ȥһ壬ѾܽŨӰӣѾܵرڱˡ

һסʯףҪȥ˵žֱ׷˹ȥʱԼͿǰͻȻһһ˲䣬ƺǴǽȻʵ̫Ũộһ㶼ûп

׷رڱϣ˿׷òɲͣ¡ǽȻʲôΨ۵ϰ˹ɣ龰ڷ˼Ȼ档

Ƭ̣ȥʯǽȻʯǽȴʵʵڵģ鲻дǽֶֻ泤ָʯǽһһ˲䣬ǼеָϾ͸оʯǽȻڷǳתģ

Ӿ˵һˣղžȻһ㶼ûзأȻһ޴Ļأ

ͻȻãǳĸпֱǿ˵һŹϵ漣Լνľ飬ĹǰһСһɡ

ǣصĿʲô⼸ƺصײûʲô仯غֻܲԼĹһתɡ

ڻصԭ鲢İԼĻ˵йĹص˽⣬κˣԭڻصĹԭԴȱ㣬ߵ֣ǳ˽⡣

ľ飬أȻ򵥵ԭġΪ֪һνɻɻأľǶٺõĲϣ򼸰꣬ǧ£ţѾ޷ʹãܹ赲Ĺģ򵥵Ĺǽķɳ㣨Ĺɳɳ䣬ὫĹ߻ҲǷǳֶΣڵĹ߷дɳȷĹʵλãֱӴĹӲʮש

Ҫһܹ꼸ǧȥҪʹü꼸ǧ궼ḯõĲϣ˵ʯͷͲɿݵĻˮЩﶼУˮݳϫı仯ṩһֶʹӵķ㡣

ĹغôˣĳԳ̶ȺѾﵽû˿ԳĹ

һһȥطʯǽѾһģ룬ǽϿ϶һڣղһɵĹѾתλãһ·оȥǰ˼Ȼͷһš

ô׾ͱҵģҡҡͷڣǰһ·ȥһԽԽɻһССĵطȻ˰˸ţһ㣬ƺѾ֪ĲŶܼ









Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ 



ŶݼԴǧٶǰйּصʷһʹŶݼ׵ĵһ˾ڻƵۣȻһ·Կϼÿһ¼һ߾¶һ㣬ʵϵ˺ԺŶݼѾȫΪʯ˴֮˰ɼ򻯣ں˵Ļ϶˵Щʲô

ҶŶݼ׵˽ҪڼĶ壨ҲȻ֪Ҳ࣬ᵽʱһһ顣Ŷݼǧٶʮ֣Ƶϵʱֻһǧʮ֣ǻʮ֣ڵҶֻʮ֣Ѿǳѵãֻʮ˾ֶ֣żȻһĹҵ

ŶݼȻʵǱۣڷȣŶݼֽа󣬷ְ˸ſžŶžţΪΪţּţܶʼ

ҵ˸ţȻȻ뵽Ŷݼһ˵Щʵǳխֻһ˲һתשţֻҪһƣܴ򿪣ȥ֮Զرգȥﻹ˵Ρ

еԼĴ⹢ڻһçײˣǸղŹڼˣµСԾΪ٣ȴǷУȫʤ

߻ʯѷֺһ˵˻Ȼѧʷǳ£ǸվĻϴôܶЩĽ˼Ƭ̣ͻȻ˵ղʡΪô죬һŮһ᲻ĹѨˣղǸţ᲻أ

鿴۾ڣǲ뵽ʲô

ĽǸԼתߵǿʯǰ棬Ҳѧӣʼͷηǳ֮ãһƣǳһӼеĶĴˣ˼£ֵֺתתͷһתͻȻһϽҵˣ

һΧ˹ȥʯ˰ȴʲôĽ˵ԣһҪܿĵ

ƺеæĽһѹ˵̫ˣٵһ㣬ĿⲻֱӣҪӣסԼ޽ǡ

úЦҲѧӣͷȻǳŮԻһƳͻȻͿԼʯĵӰ޽ǵĵطǳǳβ㣬ǳģֶһͷֻҪǶ΢һƫʧˡ

Ŷһ֪νԵʲô˼ˣɰֻаŮˣɹһʯǰͷпܻῴǣ̫̫УҿĽ۲ϸȻԼˣôҲҲܡ

ҲȻ򣬲˵ĹѵǸɫ𣿣

ϸ㣬ӡҲڻƶӣʯ棬ӦһͳرתһĻأӡǶŵλãԶνš뵽æĽţԼһֵֻ磬ܵرߣһһŵĶλ˵ŵʱĽӡǺֵĹغˣһ

һ鶼̲סһȭͷƿţһ˽ȥǷǳխһߵһֱͨȥǳϸģܵǽڣȷûĻأŽǽ

ߵҲʯɣֻһ˿΢ֵ˾߲ȥֵǰ棬һۿȥǰֺڰʯɫκһ𣬱һĵĸоƺڤɫȫľߵķǳСģֻҪһֵҪͣµȸ죬ʱѾȫΪȺ˵ľ䣬˶ƴӣû˸˵ϻ

а̵ֻʱ䣬ǰѾһƬڣƺֻʣǼҲʼʱߵʼб˳һַǳԶĵطǰ澹Ȼ⣬ƻƵģϦĹ⣬ǺǺů֪ѾͷˣкһһȥֻǸԽԽͻȻһƽͻȻæ۾һɾһ

ǰ棬һ޴ķεķ䣬ԲǵĴһּ˵İķΧֻðݣֱһֲò¹ĳ嶯

ÿһߣʮĽ˿ľӣΧסĺǵĳһɻƽשɣʮɣܻצʮ˵Ľ̻Ի͡ʮ׸ߵıϣǶһʮͼÿһǣһ貵ҹ飬ƶж쵰СڷĵĻƹ⣬ĸһӣ߻෴䣬ȻǺռ䡣

ԾģȴǷм䣬һ޴ʯ̣һ֪ˣʯ棬һģĹģ͡Ȼֻһģͣ¥ʯˮһӦȫǳ׳ۡ

ܹȥ˷ܵΧת˺üȦϾˣƶ칬ģͣͲĹһôףҲûоʧеŸŨˣӣغһ칬칬ʲôطѵϡ

̫ˣ˶˷ֺֽУİѻ̧ʯ̣ɵЦŸվȣͻȻһеиˣ

һæȥһֻģ͵м䣬һԲεʯ԰԰棬һʯͷϣһѾȫĸʬϵ·Ѿùˣ¶ɳֺɫһ߷ǳѵõȻɵķǳãֻҪպպͿԷŵԺ﹩ˡʬһָ죬һָأͷָ׺Ľһڲϵرָףָ೤ˣȥе㲻ס

һԾ߸ʬǰ棬˼ȥͣﲢ޶ȻסҴ£һ·ȥĽҲæһıʵ飬㵽ʲô·ôᵹһף

鿴һۣûлشĽˣһץס֣˵ǸģȻڹĹ˵򶨣ǣʲôĿģ

˲Ҫ˵ƣָָ߸ʬ˵ЩҪ㿴˵ţʬ·£ֻʬϣһǳ˰̣һ߹һֱԼȰһ¸ʬĶӣȻץסĽҲȥĽһ£ȻʬĶԲʲô

泤ָûʬĶӣоӦһֻϻһͲʲôģϸһ־òǡ

ʬѾȫɻҪ͸ʬƤһȷеĸûпܣȽСģĥţֽľͷĸоϻпһֳĻأС˵תڣֶγˣѾչǷ켫ĵزԼóȻʬ忪ţ˵һһӾͻըƬ

ĹôһĻأ˵ԼƷʮֵ⣬ð飬֪滹ʲôı仯˵Ĺ̾˿˺һʬһͷ

̧ʱͻȻʬﲻˡҿͻȻһԭ߸ʬȻ¶һ΢Ц









Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ 



ǰ޹˺ߣӣҲֻܱģûЦģһæһȫ䱸׼Ӧһû뵽ǣǾ߸ʬԭָ֣ͻȻһˮƽָ򶫱ߣͬʱͻȻһϵҹ鲻֪ʲôԭ˲Ϩˡ

ǽʱΪ˽ԼأѾصֵ磬һ˶˽鷢Ȼ䰵ǲûбһƬڣæ̧ͷһǽĿҹ鲢ûϨ𣬾ڽֵϵĻ谵·һֻһСʱ򣬱ϴĵطǽ--!

һ飬æתͷһֻⶫǿҹĻƽשǽ˹Ӱı仯ƽ޹ֳһž޴ĲҰ

֪ȻһϷеᷳʯ̨ߵߵשǽǰһǽϵʵһӰֻǵߴһ̶ǶʱǽϹֵӰγɵģߵĽǶȲԣͲ֣ΪЩ̫ˣڸ߶Ƚŵ£ױɿµ

ϸ˿һǰһƺ»ҿݣӦչʾƶ칬깤ʱΣν칬ʵǽһǳ͵ɽϣɽƣŸһָϵĸо鿴ɽ龰ƺѩӦ÷ǳĸߣ֪ɽϡ

תתͷǽ϶Ӱ֣æתשǽֻһ칬ϣܶջʯߣһйˣһ()һ߾޴Ĺײġ˳һʯһʯߵĶ飬ųһţ˳ջѵʡ鰡һ칬ѵȻһĹײװģ˭?

ȥߵǷӰӵֻ֡ϵջȻȼѻӦʿʽ֮Ϊ˱֤Ĺذȫѽ칬Ψһĵ·ջ١һϿԶžеСģĹΪɱɣûһ˸ߵĵطϰ£ȥһҲûбҪ

ﲢûĹᣬΪɾþȡæܵһӰ֮ǰһˣΪȴļ򵥣ɽϵ칬ͻȻʧˣֻһƬİѩˡ¶һƬɫסȻǺѾ֪Ӧһѩ

²⣬Ǵʹ¶칬ϷĻѩɶ˴ģѩ칬˰ѩ֮£ɽͷһʵķĹ

ɳһû뵽ƶ칬˾ȻġغԴҲǹڻԼĽܳƷڽɺûʱֱӱѩѹ٣ƵˣҲѹҪͨصķʽ¼ӦһλԺĹ϶ܰƷôϲҫԸ϶ĳַʽú֪ԼƷһô׳۵ƶ칬

Ψһ֪ģĹʲôˣһʱͻȻĽͼᶯϽǵӡú֣æڸʲôĽ˵Ҹղſʡ澵ӵĺ棬һֲˡ

飬æȥһѣ2׸ߵֽͭǳأþȫŲ˰ף̽ͷһֻӺǽǱϣȻһ˶ߵķ棬ֻһƬᣬ֪ͨȥ

ʡǰ滮عʱ򣬲ûзﻹôһ䣬֪ع滮ô򵥣Ϊ½᲻ͬһḶ́д뱣־Եƽ⣬ԶĹĶԳҪǳߣʡ滮ĵعȻûԭϵĴ󣬵ԵͷؽᣬĽṹĹᵹԽ

ǸʱҲȥͷûʡ˵һƽͨҲΪ档

˽һ£ֵһ˽ȥΪֵڽʱһֱţ϶е㣬Ľǰһֻȫصʯ൱Ŀĸ˲߻ῴĽߵ˵Ľе㲻ӲȥʱѾе㲻ˣԼǰĺڰУʲô䶯

ͬʱǹԽԽŨζҲע⣬ָо߽ζԴͷһ˼ЩζѾ޷ԼľͷĽͻȻ֣ļѾ˵ϣĽԼĶͷԺĿһۣһӵػ

ĽвãϱסȻѾˣֻһ޷ܵϮʼǽϿȥȻʧȥʶУޱĿ

ƿ˵һĬ˵ѹʱԼҽԺĲ棬ʲôǵãʲôֱ֪º󡣲һһĿʼһЩƬΣֹ˼꣬ҿʼ֣Լ˵⡣

̲סǲǷԼϡûᣬͽ˵ڻܸʲô⣬ǰ壬ҷǳ죬Ϊ飬͸ȥ³ͻȻתҡ˵³!

һ㣬֪ʲô˼˵Ǵͭóǿ˿飬ʵǼٵġͱˡ

Ҵһе˵!ǲǱ?

ƿĿһۣ˵ǣԼʹˣĺ򶴣ֱڵײĵϣҲΪʲôҪԭ򡣡

Ļ䣬κʱҪţȻԾվһߣѾһ绮ؾ˳ôжģΪʲô֮ǰѣڵϿʱȴѾȻԣҺӻû϶ʱѾͲ˹

޷ȥˣֻϵһжߵˣ֪˭˵滰˭ƭӣҵӦ˭ҾһƬң޷ƵԲԣûô򵥣ûжΪʲôҪô?

ƿ˵Ļȷûжǡ˵̾˿

û˼ƺѾɿЦԭһֱ嵽жٶƭңڣұҪǵжٶûƭˡ

鷢ر仯û뵽תͷһ룬ЩҲûʲôã˭˭٣Ҫȵӳȥ˼Ȼ֪ô

뵽æ˶Լһ£ʱҷѾߵʯǰ棬׾ĶţָͷλƵͷüͷеӣڸʲô飬Ͳܸͣ?

תһͷװŮ˵˵ͷ~ͷҪʲô?

Ҽֱ޿κΣͷ?ѵҲȥǸ￴?

˵Ȼô׳۵龰үôܴң㿴һҲףŮˣǵӶҲûָˣôҲڼҹνǮͲͲ

ղôãҹ鰡?

˲ˣ˵㻹治ô˵ңүҪţһǳҪԭǿ֪ʲô?



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ Ѫ



˲ŭЦƺ׼ӦԵķ˵ȻǣүҪţһǳҪԭǿ֪ʲô𣿡

Ҷ˵˭֪«ʲôҩ㰮˵˵ڻѣҪЩű߼ʵ飬ˡ

Ӷ˵żҪ˵飬ڵĴйϵղûС˵ŵߵǸ£Ǹ칬ģ͵Ĵ󷿼䣬ַǳ֮ߣϼӸߣиʮסĹܹŶҹǷıӦĹˣҪȥӦôﶯԽ

һһæһ£ҸµˮĹʱ򣬿ˮѹƣǸʱѾˮʮסڵصףȥʮף˵Ӧˮ¶ʮ׵ʮ֮䡣ƶ칬ģ͵Ǹ䣬뺣ףҲֻʮײȷ˵ġ

ղֻ£ûע⵽ЩϸڣҲɶӹĿ࿴һ￴çײʵͨĺܿӣԺҲ뵽ҾͶ˵ε˵ˣֽ֪ЩҲ£ǳֿȭҪ˵ʮ׸ߵıȥˣûһ漸שµȥ֡ҿǻǵȥҼĽڤʵʩļƻĥȥ¾Ҫ˳ʱˡ

˵ô˵ʵûףΪһ·Ʒ˴ʯһĶûУе㲻ϳԼ˵ҲĹⰲšֻȥңҪҲûУҪҲ

ҵĻһЦ˵ҲˣǴ󷿼治ֽĸͭҲǵڹģܸ֪⾵ɶӵİɣǰǾȸǶϳϳģܵʹ

Ҹղ־;úϤ˵𣬲ҵȷֶֹʲôӵģҲǲˡ˵ĵϹҲ˵УǾôˣ²׳٣ϾжǸط֮ʲôǧǧطǻأԺ»أΪ˼˵ĶԼҲ

˵˵ͷʾשͷڶЩҹ⣬ǿ˼飬ֻ˵ְǵطľṹ˸ѿҪȡıҪʩһһ˵ˣȻʽҵţȻӴͷƿںҾͼм䣬ֱ߽խȥ

ƿѾ龰ԼȥǱһζտʼûиоֻڼʯƤŪխ˵ѣһʱǰѾû˱߼ʣſʼм䣬ڵǲ£ֻ̫ˡǶŽ룬ŲžģߵʮֵĹ죬ƺŸʲôƵġ񾭴Щûо̫խܲҲֱԹʯҲ֪˭ģӣ˵ͨŵô׳ӡҪϵĵӣշ𶼲óˡ

Ҷ˵ô˵ƿ϶ĵǴᣬٴҲи޶ȣΪͻԼ칬طֻýԼռˣĶְݣ˭뵽ҲһС

ĵ⣬˵ǣ˵һɣĲ˵үôҲǵһֹ֣һҲӰҵǲСӴ

˵ͻȻһ߲ˣһԭסߵʯڣߵЦԼԼ˰ɡ

ǰ˶ôȥƵС⣬ȱЦ԰ҸղŻߵͦ˳ôͿסˡ

ҿ˿ܣ˵ʯһģܸսǶ΢һ㣬𽥱խˣ˼ܲܳ

ŤŴƨɣʹŲ˼ȴӣ˵ԲԣԭԱȸղխҿǽΡС⣬ҿ²

ղһ·һֱͷǰߣҲûעЩǽڣôһ˵ҲúǱխһ㣬ָסһǽڣһһֵĸоѽһãǽں£

ƿҲǽͷ˵бʣûʱˣ˳ȥ㣡

һ˵ɲģǽѹһ£ƾͳӱˣһͷȾ·ӿܵ˿죬æһתӣôУҵңĹԼ

Ҵûܹô죬ȫˣܵڵĵطǽֺ£˺ܶ࣬ҶҪӲͨӸǲУзһֻܺߡƿ־ȥǸţŪ£ͻȻһתͷ˵Ῠˣ

һˣ⹷յţˣǿ취Ȼ缸͹λˣ

Ҽģʯǽһһѹıܣһʱʲô취Ҳûް˵ʲô취ǰܰɣܵÿ˵һ

ƿһסңҡͷ˵ȥҪʮӣˣϿ˵˫ŵסߵǽڣȥ̧ͷһֻͬһƬҲκαļ󣬲֪ȥʲôãµܱãкһ

ߵխֱ·һ㣬һ·ϣ֮ھֱʮףӲզ࣬˵λСӿ죬ºˣǿڱѹɱ֮ǰ¥ɱƤ֮ࡣ

ҲûǲĵģҪѹһġɲˬ˵㻹ԼͷѹԸˤҲ뱻ʱƿУȱ˼룬ǻʱ䣬ǻǵòǵãײǸ

˵ȻǵãǺʲôϵһŶһҶˣ˵Ҫѧϰľ񣬲ͷǲǣ

ƿ˵ǣûһĻŵعߣڵعǽȥģֻһԭʲôڵعǽϿ

һˣһ˵˵ˣһҲ²űȿģ

Ҳòƿ˼άݣҲ֪ΪʲôҪˣذǽʯըҩôҲû취ΨһֵĵطȻֻп컨塣

˵Ѿ˶ȥһשһ£ɴϲϵĲȻǿĵġשͷѹ䣬кʵĹߣӦ÷ǳ㡣һܣֻһƬڣ˵ˣС磬˵ʯôҪڴߵͷô죿

ƿ˵κ϶ܣֳڵűסˣŻ÷ȲѵķڱȻ︽һ棬Ҳֻԡ

⻰˵÷ǳ˵ҺӵһͷʼʱҺƿãǰ󶼻һȭͷԷţѾ˼ˣҪŶӲзƶˡҿĳѹĴ󣬾Ͱο˵֬ѹȻǺܴģֻҪǽڲĹͷͲ飬ˣڰֽұϻ

Ǵ濪ʼһֱʮףʲôû֡ʵ߸ҵĽѾʼζ㻬ȥ֪ǽٺ£һ㣬ҵϥǾҪû취ˡʱƶѡǰֺһƬ֪Ǹʲôطƿ˵ģһߵһˣһ治֪ô

֪ҲǱҧҧʹˡ˶˵ӹжôô£ҵʮֻӣҲһ취Ҳûеѹ

ʱǰƿͻȻֵһ£ʾǹȥҺΪҵˣϲæƴؼߣ̧ͷһһ㶣ֻͷϵשϣдһѪ֣ʡңͶ·ԩΪ

ҿľ˵ֲС˵ʵ⡭ʲô˼˭Ϊʲô˵度

ƿ˵ҲǿŶӵˣüͭ㣬ɺǸ

Ұһһңƿһѣ˵Ȼ֣ûб˵϶ڸûʱĻʲô˼ǿǰߡ



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ 



΢һ䣬˭ˣ˵ҺһеԨԴģҪ׵ıһݹϵˣ׻˵һǧһҲǺˣҲһʷƾõĵңƺߵıȽϽһ棬ۣүүʱ򣬾ᵽҵ飬˵Ϊ壬һӶû취ڽǰ̧ͷϧ˽⺢ӣ㻹!

ԭôģѹͷӲҸ죬ԭȨǰǰڡ

ںңҲû취ϸ룬ҧǰŲ˼שϳһĶڣӿĵĴУʵѾˣǰ󶼱ʯѪѪģϴԡһҲò˶٣ŶеòҲһʱ̣ƿһ̽˽ȥߵڣȷʵŰҲ˽ȥӾе鷳һ˻ͿϹϵƤĥһ

վ֮ٿ棬ɺ£ǽ֮Ѿеֻʣһխ죬ҲȥһûʲôȺӣһ޾֮·ٳټӣ㷢˵Ҳȥˡ

̧ͷϿ˿ֱֻϴ˴ֻһ˶ߣϱ˸ǶȣбߴȥӦǺǸҵĽֱѾֲ˶ʱˡƿϣбһΣԲһֱ

ʱ洫ʯǽȫպϵҳһȣűĽСȼ⣬ղʵ̫ˣһɾ;е㷢£ֱǷӿң϶Ƥһߴһ˵ǳ˼ˡȥ֮ôҲüҪȻֵд

שͷղ˵ˣķǳĺáȺҲǵ֮գ֮ϵģڽѧ˵򷨣㷢Сģ̮ҲɺܴΣգΪ˽Լһֱȥשͷֺͱһֻ׮һû

Ъһƿ˵С磬⵽ôһ飬ôʮǰⱸǺúõġξͲ㱻ǲǴ·!

ƿڱĿһ˵Բ󣬳ʯָʾŵļǺű˵ˣ㿴ղôն񣬹ǽˡ

Ӿˣʵ᲻ǸŮ˷û?

ҡҡͷҪ˵ݶǳϣҲΪȥĶǰĹĹأʵףûеˣһ£е㻳ɣѵ?(ǰ޸ĺĹʧٵء)

ƿҵǣң˵ʵҶҲһ裬ô黳Ļҷһ¡

Ĳߣҿ˵ҪĲ֣ṩңȻܾǵͷ˵ȥƿ˵ȼ裬ʮǰлʶģϵǳãûбֳǵһѰʱ򣬽Ѿ˺ĹĴڣûжκ˵ֻʡ

ǵʱȻŹᣬǳñ˲ע⣬һʱ䣬͵͵ǱĹ˶Ǹ֣ӦһҲѡȻǽ˹Ĺ֮󣬷ʲô벻رʣɱģɱ

޷֪ǿȷͶ·ʱߵשѪ飬ȴͻȻשǿĵأȻһЩߣͼĴһס

ҵͷ˵޷죬˵

л֮ƾԼľ飬ڼʧܺӳĹ֮Ȼȥʡʣû뵽ʡȴɱʬαװɱɺסӡ

е㲻ҲҲ˵Ǽ裬Ҷ˶ȥ

֮ʡΪĳһĿģΪ˶ܷ籩ȫ˺ĹѨȻԼװ˯ʱҷ˴ܣ˶Ǹˮصĵ£û뵽ģûа취ֻװɱŮ˷ģ͵ķ䣬ȻǸӺͨȫԵ

ǻ֮ӦöһЩ飬֮ôģôˣҶ޷жϣҿ϶ҲӦһȺʧȥ˼䣬ڹȥĶʮԷҲֻѡ

Ϊʲô嵱ʱɴɱǣһ˰ˣ

ƿ˵Ҳ벻ͨҲʱΪûɱǵıҪΪϾʲô֪

ļ裬ǰһĻǣԤıĴħͷʵ޷ܣҵӡ岻ҲԲˡ

򣬶˵С⣬ҵ飬ܽ飬˵ǿɱЦҡ

һǼ˼ʱֱ˵뵽ɶ벻飬æ˵أ˵ҿʵܼ򵥣嵽طԺҲʲôɾĶˣСղŲ˵ѧŮͷ?밡ⲻʾŵİ취?˭֪?ǾĹϹҿ϶Ĺ˵ԩסˣҪҵ壬ֱһ蹷ѪȥǹƳûˡ

ҿ˵Խ˵Խ˵ĶիˣҺ˶ʮ꣬ûŮ˹㡣

˵ҿû˵ҲһŮ˰񾭲ַͲʱأ˵ǰʱ˺ͿŸ֬أ˵˾ָͷҿźЦ˵ΪǶܰ壬˵ͨ

ƿ˵˵˵ҿȷпܣڹĹȷй鷢

Ӽ˻ͬţ˵㿴ԲϹҹţĹں׺йϵˮˮνˮˮֹ֪ΪɶˮҪΪĻǳȥĹˮˮȻãǶĹ˾ʹĲ

˵һһףҲɵĲţ˵ҪȼţҪҵ壬ҸķӡһӡûЧ

ָһЩ뷨ʱǶˣӿ˿˵Ҳ￪ˣҪ˵ҪҲ϶ȥʱ̥ͶˣǾͿˡ

˵Ӻ󱳣ңС⣬ûоãĹ֮󣬲֪ʲôʱʼ?



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ 



׼ʣҲӣղʵ̫ˣҲûע⡣ʵʱѾоƵ˿ڣе㷢׵ļ󣬵ţƺ˵ÿ·һ˿ڣ˿ϵĺѾȥҲûʲôĸо˵иоѾˣʪôأǹɡ

˵ʲô취ʱһ£Ҹղųһ亹ûˡ˵Żͣǽϲ䡣ҿ涼Ѫе㲻ԾæҿһŤһתֻͣӡĿֵ֣һգƵ˿ϾȻ˺ܶëĵҪˣھ˵ӣûϴˣ

Ӱһϴ裿ڸ˽Ҳش𡣡

˵ûϴ˰ɡҸ㣬Ҳ£㱳Ϻùˣù۰ټָ»ָ֥

ģ˵ʲôúúа׵ģ˵ôѾô飿

ҿƿüͷƺҲٿЦȥƿְһ£һһѪ˵鷳ˣղΡ

Ҿ֣ҸղҲмˣӦúһŶԣѵүүŴҵôرæԼ˿¶ʾҵʡ

ƿ˿ҵ˿ڣһҲ㲻ô¡ʱתͷҵʲôëıûͷûβģĳëˣ˵ȥҸϽץס˵𶯣ɶƤˣٸϸǧץץɾ°̡

̵סҶƿ˵ȥУ취˵ЩղסƤɱĶУ

ӽеھɱˣҪѧѧعιˣ˵ˡ

СʱҲùƤ취һ㣬еģ˵ǲãΪడҲǻ٢ϻеˬˮͿϣеۣš

ƿһ£Ҳһ˵˵ǳ˾ǽĵˬˮ»ɴ˿ǱסʱܳD

ҵȻֶܴҺͿӱϣ׾͸ͿˡûôסۣˮһͿҽһֱǰȥͿʲôҵѣ㻹أҪλˡ

һ۾ǹˣ˵ǵϢ۱ðڻ

㵸һӣǻ˹С⣬аʲôô飬̹ˣˬƤˮʲôӵġ

ҿҪ֪ǿˮͿȥģҲɣæ˵Ƶģǿߡ

ƿźЦҲֱҡͷһǵһοǿЦҲƺеζ֮仹Ҫཻ

Цһֱ֮һ˿кǸϡ˳ŵػϣ˴а̵ʱ䣬ƿǰ˵ֲڡ

ҼȥȻҸͨһ£ֻһ㣬שͷ·שͷƿǴҶҵҵ֪Ϊʲôѵʲôǹײ

ȻˣĵڱȻұߡƿ뷨һ£ָָ˶˵

˵ʵҳôûôʱ䣬Ѿ䤱һûôۣҪϥûţۡ涼שͷӣһֱϥǹ̹̣˻кôģ±ӻȡˡ

Һ˼ţƿѾͣ˸ҲҪƣӿǰ棬ңôˣ

˵ʱƿѾصֵ磬ҺӺ֪ȤҲϹصһ뵽˾Եĺڰ֮Сʱǳ侲ûм٣ºղŲ㱻ǽľҵӰܴѾ˷˶ԹĹĿ־壩һ֪ʲô⣬ڹĹûġ

ǰһƽϵĺҲˡʱש֮ϣʲô˹ȥƺǸˡһӦѾǺˡ˭᲻ǰ壿

ڲ²⣬ͻȻо󱳲أһ飬˵ѵҲëˣæһ£һʪવĶҲϡΪӼˣһһƣǶ˻ȥʱͻȻָճģйɵζ

ҶĵİЩ뵽ϵשͷϣ˵ӵĴͷϿ϶˲ٷͣҪҵˮԴ϶úúϴϴͷϵͷͻָǼǰء

ţӲ֪ڸʲôϡáҲһסŶǽȥʱͻȻе㲻ԾôӵôССĵ֧壬һ£￩һ£ЩʪવĶô󶼳ͷѣЩͷȫһˣȥͱס˿ĭʼðëӿ϶ûôͷЩͷ˭ģ

ˮĹų˵ͷʼҴֵ硣ǶҼ֣һ϶ִۣ̼ҿɶסţҾ͸оһֻϸʪһҵϣģָ׷ǳķͷƤʼϵⲻķ𶶡

ֵָ׹ҵĲӣȻ˻ȥһҾ͸оǶͷ˹ʪͷһҵϡҶĵֻҧأѾ׼ˣͻȻʱͷͻȻиŮǳᣬҶ˵˭

ķǳᣬȴúɴһͬʱŮ˵Ϳ˹ӲǼҵĻϸִҵļȻ§סҵĲӡұܵķֻŮ˷ǳĽСҵĶ䣬ǳǱģҳˣֻ˵뱧סҡ

仰ħһȻֻڲͣĿܣȴҴԵһ§סһ¸ˣһӸоŮ˾ȻʲôûƤǳĹ⻬ҲһңͺʱŮ˵ѾƵҵ°ϣһһģڰʾȥȫʧȥƣһͷȥͻȻƿֵˣһӾͿ§ڻġͷƤһըĺë



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ 



ҵһƲĵطȻһŲҰ׵ľ޴ĿϷ֪ں˶ˣȫ׳͸ɫëȻǣֻ۾Ȼû۰ףɫ鼸ռۿզһһ߱ȥ˫Ŀĸʬ

һӰŵļҪˣЪ˹ĴһһѰƿƴǰȥֻһ֣ӡߵͨˣҺƿһ𣬶ãҿȥһץסУˮ

һסҵͣңУˮ

תӿָ棺ں棬͡

˵һҾһˣﰡһ£ֻȻʲôûСûûͷһˮնûУҵָӵϣ͵Ī˵ȥģˮ

ˣæ̽ͷȥңĲˣǲ԰ղŵĸоôʵǻþѵĸĹƳˣ໹ڿһ֪ʲôӦˡ

ӿˣͰξҵô飬𼱣˵

ҽ͵ղҿܶͷŮˣˮң

˼άܻң˵˰Ҳ֪Լ˵Щʲôͷˣ˵С⣬ò˰ɣҪˮҲȴȥҵļ˵ʮüˣμŮүǻҲμ٣û¡

ı𺮲ңҸղǿ϶Σ㿴ҲӻʪأǸģ˵ҾͰѲ¶ǿƿһ£һüͷӻ̧ͷ˿שΪˮ©Һ˵ǲܵģשͷﶼĨ˰׸ˮԷǳĺá

ֵ͹ˣһҪʲôϣҲ֪ܲ

˵ò˯˰ɣ˴ȥ֪

ûȥģҾ˯ˣ˴ϲȹȥ֪ܲط˯Ҫǲţұûнӡ˵һתǿı

ҵʱѾˣҲû뵽ǶȻſϣһתǶתͷֱұǼϣŵúˣ֨һƴȥǲͻȻһͷһСϲ֪ʲôʱͷ뽫ųǸѲͬʱͷʼϲƹֱ꣬ƽ¾ëæҵҼ䣬ƿһѳסӣȥ

ûԼҲͷҲһͷһѾɸӼһֱŤǶȴֲˣĹ涼ͷ˺ɫ˿һ

ƿԼֳæҵûлԴⶫ»𣡡

һԼһֻɴϲⶫڴϳͷʱʴϴú¯ģֱӾ͸Ҵˣ벻˾ļһæȥϵͷЩͷȻʪǻһվնһѣҼӾæ嵽ϣͻȻʹӱϵͷ̽һžһӾſұϡ

һˣûʱ㣬ͷһͣȻһȭʹ˹ȥȫ˵˼˿־ʱ䣬һȭҲ֪мֻžһѵıӶİ˽ȥһŵĺˮǷĴһӾȻûϨҧһ£ȴǶһ£Ȼһ¡

һͻȻһŰģȻ¶ˣȭͷҲͿˣȻ˷̧žͳһߣˣֱ߻صͷȥһžҪסˣæ˼Ѵ

ͷ¶һǳԹı飬ɻŻ𣬲óȻǰʱƿ֪ͳֻʪĻӣҵĴ˼¾ˣǹһȻʼӡҿӾĺԶӸ˳æѲסͷͷյ

ƿһֱǹƵʧںڰŰַʱӶյˣҵͷȥӡֻıӺȫǶϷˣæؿڡֱͻȻһǿһźɫĶ

ҳһҿӷλһԼͰͨˣȻҾҲԼȥ˹

ӴһʣµĶ˳ŰǣҵѣǶɶⰡ

ҰһֱﲻϷֵĴֻǴѾ̹̣ϵƤ̵ˣƿҲҺò˶١˦֣˵Ӧǽš

ӢɽϺ˵ⶫ̫ţһʵнⶫ

ƿͷ˵Ҳ֪ⶫôģһ˵ܶ࣬Ӧò

Ҿ֣ϸҲֻҡͷֻ˵ˮģ֪϶»Ĳһӹֻ֪º¿ӣΪʲô˭ֻû뵽ⶫ˼룬һҪСģ϶Ǻͷ

£￿˿ʵˣĹķˮôãôôϣŹֵĶ

Ĺˮòãڻ治ҿ϶ڽţҵǲһЩϣɽʵʦýںߵϴ˵¼Ĺ֪ΪʲôĲ죬ŵ³һ˲ңҪǱץסһ㶼ֱжֽţȻһ˵ŵԴһ㶼Ǻийأʬ׵ǸҿºⶫѲ˸ϵ˵ĴӱڻӦòżȻ˵Ĺ˹ⰲõġ

ţƿĵһǶָ̧ǼǰϣѾû֪ղ߹ȥĵ׵ĵ˭ڶô˵Ѿˣ˵زǿ㿪·

ҿ˿ӣʾû⣬ҿҲֵԼϣҲʱע⡣ҰѴͼǰ

ǰһΣͻȻֿʼ֮εϣҿ˿ϣԭһ·ǰĹǽǺˮֻܸı䷽ҳ·˼·ҲһĹ˳ȥ

ǴӽʼһֱҲͰСʱʱ䣬ĹѨһ·һŵĸоʵĹҵĳȺͿȲҪ⻹ĸ߶ϣܹƵĸ߶Ⱦнʮףڵı׼һ¥ĻĹ뺣Ӧ10¥ôߣȻΰҲ漣

ûа취߻ͷ·ֻüһ̵ֻĹͻȻƿˣһ£ͷ˵û·ˡ

һ㣬ܰæȥֻȻ˾ͷܴҰ嵲סˣһ£ЩʯǳأҲƲҺƿһ̧̧һС죬ϣǾͷǸĹﾹȻй©ƣһɣͷϵǿʯͻȻʧˡ



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ ս



΢һ£ʶͷϵʯ϶Ǳʲô̧ȥһɲһΪ߰ΪĹûˣһ̧ͷȴһֻĳƬĺӣӸµظҡ۽ǵ鵽ļѪģһֻڣһ̾ԩ·խⶫˡ

û뵽ôϷԵ鷢һӲ֪룬ʱͻȻҵĿӣҵͷһԭǷƿʾҿȥҿ⺣Ӵ֪⣬Ҳæȥ

ĵһб£ҾǺƿһжǳĲˣæҸ˰ģȥӡࡱһ͵ľ̽ͷҿĺֱҾˣŵĽһһƨײڵϡ

Ȼƨɾʹҳ˻˳ƻȥ˵ףҲѸٻص棬Ǻô󣬴겻ٿԻһʱĺ첻ԸŻȥףͻȻͷӶ棬һ꣬УȥȥǼˣ

һһæȥֻһͷѾһֵ֮ת䴦һ䣬Ǹ˫£УʲôʲôæѴӸӣȵһ¡Լ̧ͷȥŸնӣǲӻǷǳһע⣬ѾһҧסҼ硣

鷳ˣһҧǡôĴ̽ҵƤ⣬۵ҼҪʹȥȴû˵ǡҸһϳ˵

ӽҵڰգƺûҪɱңֻ֪Ҫһ˦ܰҴӼ˺ΣʱҲҪˣͻȻؼҴȥһ֧ڣ鼱֮¾һţһߵطھȻ߽ȥ֡һһӰ˦˳ȥ

ʹȫڵϹ߰Ȧ㻺ʱײվֻѾȫʹˡǺ۵߳ŭ˼һֱҵĲӣֱӰҵĺҧϡ

Ƽ죬ұ޿ɱܣֻȥ۵ҿԴסʱͻȻӺ˹һӱסӵؽţ˸ʺͬʱأһţӷǳݣѧɴȥǺӵӸѹסһߵķ˳ȥ

һҲƲסĽвȻǺӳתͷ˹һҰæȥŵǹһղʯڵʱΪ˳ͰǳìһǹˣѾѹһ黨ˡ

ںҲ˲͵ǰΪһҧסҵĲӣҵԴ԰۾һվû뵽ƺûһźݺݲҵضϣһŲûҵļ׵۵һѪ³۵ļʧȥʶݣнҵؿڣǽŸ̧ͻȻһ죬Ҳ֪ôһ飬ֻһͱõķ˳ȥˤ˺üͷ

ҿϵƬ˺һ飬Ѫ죬ȥӵҲӸˣĽʼԶԶվŹ۲ǣƺҳӵʱҲӲţҿӲĵĺ

˫˼ӣ⺣ӱϾǶû취һʼ񲻼˸ǷתתͷʼΣϣͿƿҧѵڵʯǻȥʯǳأһʵںֻ̧һһţ⺣ӿƿһ䵥ɱ𣬴һͳ˹ȥ

һû뵽ⶫҲԣ֪ӲæУģ

ƿȻ澢ͻûа취ֻ÷ʯ壬һӹһǺһצգһˡ֪ƿȻԸⶫҲǺܵģֻǰ˼ѺһľϣͻȻһԾһŲȵϣȻһɣһһתֻϥǾͺݺѹǺӼϣֻǺѹһȥ

Ҳ֪ʲôֻ۾һǺӷǳǿ׳һӼûӰ죬ƿݣû˫һУϥǼסԴȻһšһĿǺӵԴȻıš180ȣ龱Ƕʶˡ

һϵжһȫɣֱɱҺӿ°ͶԼһۣ˽һѪʬͷ˵϶Ҳšģֱһ̫ˣҶǺӾòֵ

ƿæȥǿʯ壬ҿһͷѾӵðæȥæӻϰ취ôͷȥȻƿһʯǻԭλǽźܲģײ˺ü£ʯײʯײˣһƨȥѶεѹ

ײһֱʮӣӼʯ壬һ̧ĶģӱߣĶƽϢ۵һɵذϲˡ

ҿΣչȥˣһʱѾָ֪һЩ΢Ļˡҿƿߵ˶ϱߵĽæ˹ȥľѾƿˣǽϹȻһĶڣֻа˸ߣ濴ȥǳ䣬֪ͨ



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ ǽ



Ӧ¼бȽϹؼһ㣬ƿĻ䵽жˣԺһԣʲôôģǷһʧȥ˼䣬ڻһݶûеƲ⡣

ϸĴֻ˵һλò̫˹Ŷ(˵صսһûм˭ſط)ܿĵطúһĻƽשڽṹϷǳͨĶɽ̿Ĺ֪٣שҤ쾮ǿĹѨĸϾԵķǳͻأ֪Ǹʲôôġ

ҵļеĹҶǶԳƽṹģٻһطĪĿͨ߶һ䣬Ĺ˱áԭĻôֻֿԣ

ҵһ뵽ǣܷʲôصƷ⵹Ҳ֣үүıʼ棬ԼĹưҵ˱ȱȽǣЩһ㶼αװķǳãûлţҲûαװ澵ӣƺҲ̫Ϸˡ

ڶֿԾǺͷˮйϵƶϵǣǷˮҪĵߣӦһֽһ˵Ҫһ￪һţǷˮͨı֣˵Ҫʲô߷ųȥ

Сˮ͹ʱĴˮкܴͬĴ˺СһСˮǸģͨһֶΣСΧڲõĸĳɺõģһ֪ʶΪȽȤ֪ҪȴˮһЩ

˳澵ӵĶԽߣ߿ȥ鿴طϣܸҵһЩʾĲãƿ˵һģһΪάŶǧǰӣֻĸҹģм칬ģںڰСֵֻܴ翴ֲɨ˼ȦĿⱻǽϵӰ˹ȥ

ķӰݣ֮ǰѾˣǵʱҲƿݳģʮֵģԼͷЩʵǳдʵֻҪ㹻ϸģԿܶ嶫

ȣһ۾ͷ֣аѩɽпǼֵĳɽر¡Ⲣҵļˣֻǳɽļǳص㣬ȥˣӦöֱܷġ

ڶע⵽˵ڶĶ飬ĶԪҲ˵ײˣӦһλԺյԪȨƶ칬޽ʱ䣬пԪĩʱл޽һ޴ĹĹ˿϶򵥡

ҳԾģĶ飬ŮˣʵǷǳĲҲ֪ɹĹʽΣȫŮᣬδš

Сϸڷǳ֪֮࣬ǵʦµǱˡ

ҿѾǳƾЩֻҪڵһϤεɽ񣬾Ծпҵλãֻڼѩ棬ǳһھĲСģһССѩԶѩ

ЩʾӦúǽǵĶûйϵȥľӺͺǽڣֲûʲôر𣬿е⣬ֻнǸлҵ𰸡

һصڣƿԾɿţ۾еԥƺڿʲô⡣߹ͻȻ˵ҿܻýȥһΡ

С˴һ㲻ȥ?ʧʮ꣬һжûˡ

Һǲͬ˵ֻһľѣңһ޴Ľᣬ⿪ʲôǵãһҲù

Ｑ˵УʵҲǲĻ֦ȥӦÿǵ顣Ȼ֪еôľе˶ϢЩҲ֮ʧȥֵ

ҰҵĹǺһ˵Ҳֵеìܣңжٰգܹȥ?

һʣҲһûϸıæ̧ͷϸơ

ҿбʼĹĶķǳι̣νߺݣҵ뷨Ϊ˶ԿѹӦùεĽṹĸߣߵͣڿ½صعһƽôκһطϵ

ʮ׶ߣûпԵŵĶֻȴӱϵ£þóӳȻȥѱİ׸ȻʼשҲҪ̫СģֻҪʱ䣬ƻĳѹṹȻͻһǵȵˮĹ׵ӳȥ

ƻؼľǰպʱ䣬˳ʱ򣬳ѹṹһƻ˵ᱻӿĺˮ壬ѹ档

ҰЩƿ˵һ飬ҺǿʵǳȥĻǳֻһȥĹҪ군ˣĹʧеĶǻСԹ챸װٻһʱ

ͷڱ˵ˣʵڰס˵Ȼ˵ǻʲôǸɴھͶ֣ȰӸ㶨Ĵæҡ

ҿһֱ˳Сʱʱ仹̧֣ܳͷǸղĵķǳһҲûнʳ˵״̬ǳĵͣʱӦúúõϢһǳȥ֮󡣲֪ʲô˵ĴѾˣûȥ̫ˡ

ӱԺܸߡ˵еƵͷ˵ػҪ?У˯ʲôʱ򿪹ʲôʱҡ

Ҳ˸طţӲûͣˮʼôһ߷صʯͨѾˣȻܷ⣬ˮ϶ȽˮҪˮ϶ӿǸֵǽֻǲͨʲôطȥͨͷǳ鷳γһУȦȥ

뵽Ҳؿһ۶ţʲô취ܰס漴뵽԰ЩģͶһҹⶴڵĸ߶ȺͿȣôȺºʡ

ȻҼעһɲ䣬ҵУһɼĸо

ŶĺڰУһǿҵҵߡǿңһǿԣתͷȥȴֲôҲˣûа취ת

ͬʱ͸оֽ꣬꣬ݣͺһ˼ˣõһʳȴôҲ˺װһֽ꣬ܿһǿҵĳ嶯Ҫȥ

һмһ˲䷢ģһҲûԤףǸоʱѾˣһƿǰƿȥΪǶڷǳĽԼ˺ڰ棬Ҳ

ǸʱȫûԼڸʲôһֻܵȥֵ綼ûд򣬾ںڰǰ񱼣ԼĽ¡Ҳûעû׷

ǲ˼ͻȻһ󾢷磬漴ŵϥؽһʹֻʹ˵ڵϡ

һˤķǳҵĶͷײ˵ذ壬۵ֱУӶĳѪһ֮Ľ꣬ͻȻʧˣһжָ

￩һ£ֻһ˵֮УѨ̫ˣһźɫͿɥʧǣҸղһˡ

һͷһƿѾ׷˽һֵֻһߣӾҵϥؽڡ

ߵҵıϣ˵ҾϣһֻϥˣվҲվǱ˼¾Ȼûְ̧֮

ӿһֻ̫㣬ͰֵҴֻңĶǳұļҪݿ˹ȥ

ʱֵɨһطҵ۾һ󿴵Ǻڰһˡ

ǹٶ̫ˣûҺȷǿ϶һˣ뵽壬æУһ£ǰ!

ˣͷһգɨһӰѾվڿٵȥ

һĺһ㣬Ƕûп˭ƿӦ죬У׷!˵ҲƵ׷ȥӴһֻøϡ

ʹ˼¾ֻǿվһȳһյĸȥʱƿѾǸŤһ漴ҲȥһǰһֱӰ˰˵ϡõͲһգһеǰ!

Ҹȥһһֻͷ棬ϵǱˮˣɢһŵζӺǶѪ治֪ʲô飬Ȼӡ漴Ҿͷ֣ʵҲòȥرӣֱǻ˿ڣҲ̶á

ӿŮ˾лָıӾͿɲ˼䣬ƿͻȻֹ˵һ£е㲻Ծ!



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮһ ɺ



ƿһҲŷⰢı飬ǳľȻ˵ǴͣǰɷӴྶͥڱƿڵϣҲҲ˵ǣ޹һ

ӿž֣˵еˣôûӦҪƽʱҼ䣬һ߹ˡ

ֺ֪ڣղû֣㿴˵ҿʮа˾̫ܣˡ

Ӵŭ˵ĺôԴһŮʿ?ղҾͰĽţģӡӶû£ҪžС硣

ƿǱ𳳣˵Ƿģûʲô󰭣ֻǲ̫ʲô̼

˵ǰ˻ӣһָǰһ㷴ӦҲûС

ͷ벻ף˵᲻ǿʲôɵ?

˵Ů˺ݵҪֺãôҲˣôܻɵǧƭˣ˵װġ

һҲ˵˵ǲģǻСĵãҪһ˦ƸʲôӦ?Ů˺ҪǿǼȥʲôŮͭͷۣҲ

ҿﶼ֪ˣס̵Ƭӿˣѧ?㿴ӣµȥ?

ӾǴƣŰСԵ˦£ֻ²ȥ֡йֻϧүûŮˣ˵ô?

Һദʱ䲻࣬ҪͨĶжǲǼװأܡ˵ⶫһʱҲжϲˡҿǰȴȥ˵ʱֱӱþȥ顣

ӴŭɵǼɵүǵģ֪ɶе?죬Դײ˰?

һˡһ˵Լһƣ˵ô̬ûְԼŶ̯ӵСϰˣæ˵ǰµǸѼϼܣһֱԼǸϰ񾯣һ˵ˣ͵ҷƨ˵

Ӱڰ֡˵ˣҿҲûʲôð취ǻǿλСģָ㣬ƻ˶ˡ

ұ˵ûƢֻȥƿֵ۾תͷ˵ˣͫ״ͣӦȡɵˡҪصضࡣװġ

ҿƺаգûɻܲܿôɵ?ƿҡҡͷ˵ֻⷽƤëҲԼʱأҪٽһжϣҾΪˡȥרҵҽԺ

̾˿Ůǰɷӣɸ̾˵УҿһʱҲ㲻⣬Ҳ˼ˣȰȥ˵

ǶûһͨӶƿ˵ǾôУҲĥˣطôаĴûʲô͸ϿȥɡұѾԼʲôطһ˵Ͼһ⣬ֱϾߣ˸иĿģҲ˵ֻӲͷƤ˵ͷתֵն˳ֵ⿴ȥֻⶴ

ܳڼʮ⣬ѾԿײĶֵĴ͸ֻճ

ҵûӺãҲ֪ʲôָֻʲôģһӶȥ

ϸһ£ͻȻüͷ󿴵ʲô˳߿ȥȴʲôֻǵλǿ棬ǲһ?

ҡһ˵Ĺôпû⣬û˸ˮҪҲˡ

ӿ˺ܾãҲҿ϶ǷҪָҿû취ֻ˳˼ʵǿ۾ɵĵҲֻģģؿһüһĶͦϤģ벻ʲô˵ҿǿ϶

գ̵ҿǿ㿴Ž⣬Ҫǹȥ

ҿ֮ⲻھƣŭΪҲ֪ʲộǿý㿸𡣡

ӿҲˣҲΪȻ˵ܲܿߣҪȥ֪˵ϻЩСģ˵ҪûҲˣڽˣкöôҲҪ۹һ!ǽǳҪ飬ûʲôµģԲ?

аգȴûа취ӵ߼Һ۹۹⣬۲֮ù⣬һֱһħת˭˭ù

Ҹһ䣬Ϳƿ˸𳳵ƣ˵ȫңӡ˵ԼͷҲأֱڰȥ

ӿ˴ϲ͸ȥֻ֣ƿߵĺܼϸǣֻҲһȳһյظȥ˵

ƿ첽ǰ棬שﵽⶼһĿȣǵλõ׸û·ǺܿǿνǰѾשˣƿֵһգǾͿĿ

һ֦ɫľ޴ɺһ˶ߣֳʮ棬ʷɢ״͵ȷʮһɺĺܺãʵطǳͨǷǳĶɺһ޴Ĵʯѹţ֦ϣźܶɫСӿֽ⣬ӦþЩġЩԲǻƽģΪǵķ϶Ѿ̣ͭĲϣǻֽͭ𣬲ܱڵĹȡ

ûΪʧûģط˱飬ҵС⣬˵ɺֵֵǮ?

Ҷоղǵԣļ˵Ҵ㣬Ʒʣг۸16һѾ㲻ˡ

˰ŰɣȥƿƿͷһӾˣ٣һΪηˣĽһա

ҺǺһЦ˵ӣҲйҸ㣬ɺȻֵǮ㿴ЩǺö

Ӳң˵ҿһЦɱ߰Ҳ٣Ҳǧ飬˵ֵǮʲôط?

˵ǵͷԣȻʵ˵ֵҹƲǿ϶ȵĻƽֵǮ㿴ЩϵĻƣҪ磬ǸʱҲǼŶ˼?

ӱ٩һһģҲ֪˵ǲģ￴ʹ죬Ҳ˵ơʵҲЩʲôⶫڹŶҲţһ㵹ĻǴĶ⣬Ҫı淽ЩֻдĲãռǮҲڡοǽȽϸӵģкܶϸСĺȫģͷǳ

ĥһǲҵĻժһƿһץס˵𶯡

һֻѾǷʯ裬ӲǱ֣ô飬ƿӲҵ㻹ǵòǵ￴?



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ 



һ˵Ͼ˼ǰ顣

ʱ׼ȥ³ʬʱ򣬴һֻʬǳӵβϣ͹һֻһֻɫĴ򼣬ʱ򣬻ᷢ˽ȣƺصǵʱסҿƿ飬һŰߵˮѡ

ⶫ˵»սǰĸҲ֪ʱΣҲûϣ³ľֱһûѾﻹǵЩ

ҪȥϣҲҿ϶ΪʱʬҲһҲͼյŪûþ͸һŸˣҪԱѾܣֻܿš

ʬ￴Ӹղһ治ˡʱһֻѾȫԵ޷ԿأʮֻֻҪһССĶ治֪ᷢʲô

ƿ˵ʬ϶йŹ֣ǻʬرһ޴Ĺңֻ֪ôغϹϵ

˵飬֪ƣûпսǰĶô֣δҲ̫һ㡣ѲɣغҲǸĹģ

⻰һҺƿһ¡

˵Ҳܡƿ룬˵翴Ǹʲôģ˭Ҳ֪־ͨˮҪǵĹӦࡣҼǵȽԺգǼҼǷˮңʳܲ¼Ĺ

ƿ˵¼治ɫƺûʶҲ˽ȥ˵Ҿò̫ܣģ϶ԼĹ¸ʲô־úĽʱܼɡ￴ֶû

ƿҡҡͷҸղҲ⣬ȷʵһ㼣ûС

ⷽɲ⣬˵ûУ֪ȻûУ˵Խô᲻ͺùŶԼİĲƷҲ᣿

һ·ҲûĹŶ˵Ҳԡҿһƺ뵽ʲô¶֮ɫʵ˵ģһҲĹ֪ʲô𣿡

Ͼˣ˵̵ʱڹڵЩ

ӵͷ˿˵ǵʱһͷֻܻܿҪȥһϣ֪ǸʱûȥɽĹ

ӵ˵ҲЩⶫǲˡҲܰɺôһ𣬲Żľʧֻǲ֪ЩԲʲô󣬻ôЧ

˾ͺܵʾôһĹأ΢һ㣬ԼͻҾãƿʧ䣬ҲЩɵģΪҷЩĹͭ˿ܾȷİɺϡɺпնѣⶫһǧ֣ѱһ־һС

Щ뷨епգҲ˼˵˴Ƭ̣Ӿ˵ⶴҲô㻨ͷλЩ棬Ҫ

⿴ⶴҲûʲôħ֣Ҳɲ٣߲ߵҲνˡ˳ʱҲ쵽ˣҲû˼ĸ˾ȥ

ұ߱룬ﻹʣһƿʮǰǽʱǱȥģһεЩˣʲôطǲ˳ȥ

ڶƿȥʱŵһɷǳصζȴûˣѵʾʮǰⶴܻʲôڣ

Щ𰸣Ҫҵʱ֪

ֲˣҪҵ֪£˵ʹ˲ٳ֣ЩʾҪǧ֮ˡ

˵ģǱĹԩסˣᵽʲôطȥأƿƬʱ˵ġˡʲôأ

Ҿ;黹ȱһ㶫ֻҪٸһҾܰеҵֱңⶫӦú³йء

ţĸѾ߳ǸӰѰŵϣ˵ʱӦòˣôҲöˡ

뵽ڳӵ黹ͷһȣջ񣬿ʼ飬ΪҴûĹıҲûʲôգֻһһ

˵֮£һӾһһ俪ˣС˽˿ľʵأѾòУϾͱһ㡣

Ծ˵С⣬Ҳ̫ʵˣҪŪһҲҲ

˵ȱ𼱣ֻҪǲ㣬ͺöԸ

ӰŰɣżһʹʮֵǿ˵ɫ¹Ѿһľʲ㣬ͳһһŵĿռ䡣

֪Ƕ·ˮֻ͸ש©õĻУͳһȥӡ£ŷɣ˵ãһ·ֻûһƣ̬Լһ㣬ͬʱ䣬Ѿ۵üֶ̧

ǸɵûڵأСʱһýŶµҺŪһֱ棬ҪѾõȥڰУʹϣֻǳǳŪһԷŽһǰƵӡӡôǸǸ㶨ˡ

ǰԼĿ·ΪǱˮ·еԣԸһһİһҪӣīһһףΧȦ򣬽ӱֱˣȥ

һ·Ҳ֪ôģÿȥһ㶼һ۵лɶȥ˾ˣˮܸƤҿ۳ɶˡС⣬ĻǸȥȻҶסˡ

˵Ϊȥûʵ治֪ûмв㣬еĻһһȥɳֱӰⷿˡ

ʵĹǽɳķĹʩǰҲ˵ˣǱȽЧġһɳĴĹҪ˳ȥҪµʱһɳɳȷųʱſһǽҪ켸ҹ˵ɳľˡûĹѨֻ취ˡ

治ɳǿ߻ͣǾ͸ˡ

ӵĶˣȻ֪˵Ĳ٣˻ʾǾɡ

ҧأֻ˰Сʱŵ棬վ֮󣬼ߣһҲ˵ģҪңҿɾ͹λˡ

ȣһשÿԼСĵ̽ñƿʾҲҪͣԼָϣоһ£˵ʵĵġ

ˣҲʵڲϢ˵Ϳʼ䶥ϵİ׸̫ΪӲʵһˣȫˤˡ

Ƕ֣ϣһһϣһ£ֱӴʮ׸ߵĵطˤȥһͺҪȥҪץҲץס

׸ܴ࣬˼£Ͱһ飬¶שӿһۣͻȻвãæ̽ȥһɵˡ

Щשͷ֮䣬Ȼ



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ ը



˻࿴һۣɫܲÿ

שͷ󣬾ͺڸֽһƽϸֻӣҲ޼£Ҫ˵

棬뻹߲Ľṹһ䣬Ҫ俪ûִ豸Ѿ޿ܡ

գֻԼôû뵽һ㣬ƽĿѹԴ繰שͷ϶Ҫöӹ̣Ĺһ׶ûʲô취ǧƪһɵˮԼƾһʼǼèĽʶ̸ֽ࣬Եͷˡ

ӿңʵʦͬ־ô죿ø⡣

ô죬ȳһϣһ˵ٶˣҾͲôʵ

ӿҲûôţΪⲻ̫أȥЩשͷĵשͷܺ飬שͷ֮󣬱̳ɵڣʮȥҲֻóӡӣһ֪Ծ˵У϶һƺ㿪ſһײô

Ҳ˼£ûڷ飬֪ȷԸ㶨ĶйСʱĽˣӴȺܸߣҲ

˵Ҫĥĥ˲˵ֻҪĥ롣

ɣôӣĥȥ˵жʮӾ˳ˣĥˣԲˡ

ӻˣ˵ô죿ûŮ˵һþǷ缾Ҫһݣڳȥֻ졣ǿ죡ǲҲˡ

֪ԣ˵ⷽľҪҷḻö࣬Ĺǽƽʱǻʲô취

Ӻƿ붼û룬һ˵ըҩ

ӿһ£͵㲻֣ǽĽʵ򳬺ǰֶһ㶼ڵϣҪǽӲȥֻըҩ

ﱯ˵Ҳ֪⼸ĹĹҵȥŪըҩֲɺڣҼǵˮǰǰҪҪһЩȥʱΪ³һڸըˣⶫʮֵĿܣֱӾ͸ӻزˣ嵱ʱڳĻ϶ͻϡ

ʱ뷨̫ˣ´ΣԲôϷ

ҿȥûϣˣֻ÷ǿⷨвͨˣǻǴӳ顣

ĻӳֻжʮӶˡ˵ҿҪʵڲУǻԭ·ȥ˵ǷǱˮ豸ǸĹѾˡ

ҵͷȻҺܲٽǵҲûбİ취һҪԵǹʵͷ۵顣

ʱƿͻȻ˵ȵȣȴ𶯣뵽һطըҩ

ûǷӦ;ͻȻһӣӡ

ӿ˿ңһԻҳҡҡͷʾҲס

ƿԸһأܿЦʵ벻ʲôطըҩںһѾѳɹˣʣһڿ㣬ҲܲʲôطҶֻһ˷м칬ʯϣ˳ֵ⣬ҾͿ׵ʯĵһߴĸʬǰ棬ͣʲô

ʬӦþ˵ֻǲ֪ȥʲôţͻȻ䣬Ͱһ£ԭ

ʱƿѾ߸ʬС̧ɻʬ弸ֻʣ¹ͷûз϶ңڸʲô

˵Ҳֻǲ²⣬Ǹʬڣһأɰ˱תӻըҩʬ岻ȡʬڵıܾͻֱ

զࣺô֪飿

ʮǰʬʱǸʱѾ֪ˣ㿴ղֻ˵ܡ˵Ҳȷ˵ֻǲ֪⼸ըҩܲá

˵ţƿѾѸʬᵽӵ£˵һæ

ҿȥʵ̫鷳ˣţԼȥƿİǸʬұϣס˵ǧײĻػãһ

ҽ뿴ֻƿղŵʵһʬȫڣڵĸоʲô⻬Ĳʵ̳ɵģⶼѾݣرǣЦЦֱƤ֮һ仰ʬ壬Ժ￴Щɮ˸оʮֵĲ顣

ҿʵڲȷʬûܾãʲôƣ㿴ı飬ôôġôġ

죡ƿҵĻ˵Ҳףʬȷ˲ĸоѾɻˣ޷ʬ䡣

ҵͷ亹ð˳Ǿͺãȷըҩã

˵ֻҪ˱תãըҩ϶ãھϻˡ

˾߸ʬϣڣرǿָôҵǰɭɭģŶеĸʬӰʬ屳ڱϣ˼İģҵãʬ壬Ҳ壬⣬ָɰͰ͵ĸоıຮˡ

Ҳû취ù߻ԣһܿں˼룬ҧأ͵ϱŸʼһһƿҺ棬Żʧ

ͻȻǸʬʬе㲻ԾΪҵĺ󱳾ʬƤԸо÷ǳʬͻȻһ㡣ͣϸоһ£ָоʲôرˡ

һͷ˿ƿ棬ʬʲô컯ӦϿʲôûѵԼˣ

Ҳѹ֣žôʬ壬Ѳġ

ţңֻüϣΪڽˣŶе㶶òˡ

ӿ˵ʬʬҲ¶˲̫ı飬Ͼðʬʬʱ򣬻ȭľڣھһо϶ܡ

ӲͷƤ˵̶ȥȻĻػӦû⡣

ӿ˿˵㻣أô̶ѧ𣿡

һ̧ͷûʲôԹҵĵطҪѱըȫӳʬűȷǸ⡣

룬˵ʵڲУͰͷ°ϣһ㣬ʱ쵽ˡ

ӰʬСĽ˹ȥ˰ڣҵ֣ʬôβͣ



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ Ƥ



βͣҸղôû?Ϊҿ̣˵ɱҿġ

ⲻǡһָҿҲ̫ˣôͻأһ?

˳ӵָȥβϣһͻ糤ָϸڵģȥʬ屾ĸɻ̶һȥеӲ˵ţβͣš

ҾˣղŰᶯʱ򣬺ûⶫѵǸղų?

һ£Ҳûͷղ˸߶ȽţûпԼҲǲˣﶸȻһɺ⣬ͻȻһʮֲĸо

漴Լڲæʱ򣬶ҾôһɰͰ͵ĶҲܿ϶βͣǶ˵Ҳµ̫磬ô᳤βͣ˵ļͣϸٿ

ȥġӴЦܳƨ?˵ˣ˭˻ôô

֪˵ʲôϴĻ˵ˣʲôըʣ¡о͸ñоˡ

ӱһ仰ѣ·ӦҲȥǸֵĶˣæָɻ

Ұʬ嵹˸תѱӵȡѵİѸʬ̶ȥڻû취ƱըжңҼǵʱľѾ԰ʮĽұѡյҲȥ

֮һ£ŻŵġŪҲʵӦһʱӦùˡ

Ҳٴ棬һ飬һ׵׼ȥ

һ뵽ƵʱҪˣͽסĽţвоͿһˣֻϵ۱ӣ飬ȥ˵Ҳʲô˳ٸСס

˼šסң˵һ£ѸȱһûŪá

Ҹղȫһˡһ㡰ȱʲôⲻ?

ȱȥȻתͷȥǸʬ˵λβǰǺӣ㶼ѾˣƤҶҲûʲôôˡȻde-tona-torǹһ㣬ʵȡдǧǼƽϣһ͵ɣã޽ɡǽԵذ˰ݡ

Ҵŭڿקģʲôʱˣ㻹˼һ!

ֱһͻұϣ˵㲻ⶫžаѱǻ˼ĺúõأǰde-tona-torǲԣôӵĻҪ˵ġ

ұʮʬʱȥ?Ҳû˼ҿͷ?ֻβͣʲôСֵġ

ϱɵìܾģ˵ʶ̬Ĳͬزˬƺһתͷȥˡ

µϣƿкǵĹҵĽ䣬ǰͭᵽԼǰɶһһһBoB!!!̫󣬲ڱʯˡ

һо͵ʱһƿ׼ļһȣ˦ȥĻء³ɵͰӶˣһӦò⣬ʱҲûãһһ߼о

ˮ䳱ǣÿǳΣ12Сʱ߳ʱһάһСʱſʼ˳ͳʱθ߳мʱ䡣ʱƽͣеʱ¶ס

ĺӦòôǳȻǳĴڶĶࡣҹƣܽ£Ƿǳġ

Ҳ֪ͳάֶãҼӦǷǳ̵ʱ䣬Ҫˮƿڳ󣬻ᵢһʱ䣬ԸտʼһӶܵ顣

⻹ǱȽֹ۵ĹƣܻͻʱֻӦ䣬ԽԽûԼ˵ģһûչǿԲǼˣţҲɸо

ӿұ飬֪е飬ʵλʵңǲҲûɶ?

Ҳ֪ôܵ˵ϣһ¿žˡ

̾˿ǣԽ˵Խûţ˵һҪⶫ?ǻûԲ?˵Ҳﰲһ㡣

˵취Уղ˵һԭ·ȥǽĹңû³֡ҪȻиǰ취İ취ţȵ˽ǡ

˵ܵȵĵҪô?һ?ǲɳ׻ĹУξ

Ұοӵҵ˼Ȼն쳣һʱ߲ˣҲֻҪʱ䣬ٴӳ飬취㿴Ŀռ󣬿üģһⲻǶ˯˶Լá

Ӳһף˵ҲóԶֲɽӣɶҲûУ綼ûĺȣҲ

Ц˵취ģ㿴죬ҲҪĲУֻأ˺ӣҪǾͰǽҲˡ

ҲˣһֻҪ˸̧𾢣ҵļУ仰˵ҵķ񣬸ɸҪ첻µزµľ񣬿һεȷ˲١

һҲͦԾģôҲʼ˵ֲűߵĻˣǸӰˣɣԲܱҾͲڳƤעҵֱӣʱҪӦҲûˣҶƿ˵׼һ£һʧˣǽıͲι̣ӣ汬ˣɲǺ顣

ƿ˵ļһͷͬ⣬ʱͻȻӽ?Ǹʬ?

һˣ̧ͷϵʬ徹ȻûˣҵһӦǸղûʵˣһҲûУɴаˡ

ڹϳҿû뵽ղԤӦ䣬ԼοԼģû뵽ôӦˡ

㿴㿴˵ɣβ͵Ķ϶аšӽʲôط

һ˳ȥһ۾ͿҪҵǶӺıϣָ׽ץĸϵĺɫӲƤѾѣһƬһƬĵѪܵģ֪ʲô

ҿӻϣΪǼǱˮĲģһ˻ǷǳοģҲһûѿҲֲ֧˶ˡ

ӿ˽죬ûˣ˵!!

ƿѣӻ˸ͷҾһƷ磬ͬʱһѾ˹ȥֱǸʬĶӡ



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ ѳ



ҴвƿҲ̫ˣǶ棬һӣһըǿ϶ꡣ

ɵ뵽ѾˣͼǰͻȻ׹һѾһѰ˵ڵϣȻһ죬ĹȻһɹ̵ֱӰڿд߸תը⣬һͷײǽϡ

ʵʵڰˣӰ˵Ȼӿ϶Ͷˡײǽһ˲ʧȥʶʲôֱ죬ΪԼˣһǰͻȻйˣϾͿת۵ĻƻңͷεֻŻ¡

ҼѵѾܶ߰û취ȥֱǣֻóͷʹѣҼƿŴ˳ʵû飡

˵ҧԼͷ֣ʾСȥӡһӾͿһשȥһƤƿƿڴҲ٣ĶҲ̫ˣٵ˼Ų֣һֻ־Ҫˡ

ƿһ̯֣ǿؾȣŪˡղŲң

㣡ͬʱһ

ղǾ׼ͷǼˣ˭Ӹղžߡҿӣ׼ͷûôãҾ͸ܣҪ˵ˣֻһһæͷȥҰ

ӺһܵһﻹӰӡһȻװģ

ƿ¶˲ŵı飬ԼղŵжϺģû뵽ҶŮҪ¹ƣ˵ŮǸˣҿ񽭺ϵˣҴûһװɵװô񡣡

˵ҿֻӣֱİʲôӰ´δװʲôҶš˵곭һҪȥңƿæס˵ûʱˡˡ

ҲȰҪ֦ҪȥûаѱըҪʲҲȳȥ˵ɡδ䣬ͻȻӶϴһʮƳƺһʲôڻѣȴһӰĵɤȥˣ˵ɣһըҪҲ̫ˡ

ӱܲģһҲˣңʲôС⣬Σ˵ըҪصöడ

̧ͷȥըĶ࣬ǸʬըĴ󣬳ҵѾȫըϣըһֱײĵضשϷķˮ㱻ըѣˮӿγһСٲҸղٲϱˮٹãھͻᱻȫ塣

ϵĽ˿ľѾըϣһ޴ѷһֱѵײ㵹ļֵƵӣǳױˡ

Ϊ˸ӵԭһܵӰ죬ĻȻѾѷ죬ѡڲһʱ϶ӡ

Ұοӣ˵û£ģĹһĹҪʵˣֻҪڲ𣬿϶

û˵꣬µĵͻȻʼԤϵ׹Ĺܽṹƻĺˮ϶Ҳڲͣӿֻû뵽ô󣬲ɽŵеѣ

ԽԽңǳĿֲֲʵʵڣӵУٰٶȷչȥⱦûվĵذ嵹Ҫˡ

ӱŵĲУеҵĹԹԣôֵضɽҡģòǵ˰ɣ˵С⣬ղըĵʲôλ

ҽ͸Ȼ˵û£׼˵һеķﶼˮСıˮ絽ѹˣȭͷһܳͷ䣬ͻȻһ죬ǿŵڵҰ屻һɼˮȪһ

ˮȪһ嵽߰׸ߣһûӦţּһǵ˳ֻײϱȻˤмʯϡٶ̫죬ҲʲôҲûģǽš

ⶫǸС鷳˵Ǹܴ鷳ˮҲû취ҪǱסǸ롣

ϧûǵڱϵ湰ɽ緢һӿȣˮλϵ÷ǳ֮죬˲䣬ѾƯ׵ĸ߶ȡ

ĴȥҰʱըѾʧòˣԾûпƿĳӵĺ档ˮԲ̫ãε÷ǳȥһڣһҲһӳֱʹɫһĻҶŮ˻²ȥ֣Ͳȥ

Ư˼ӣԴѾڱˣͻȻӾȥҲ֪ʲôУһֲҪȫûˣʲôˣ

ֱεһҹϣļһһţԼڿȻλ˵˳㶫ȥ⳥ҵľʧͼͷ

ҼʱûҲûʱˡһˮѾûҵ۾棬Ұѱȥ̰ĺ󼸿ڿ󣬶һѾˮС

Ҹ˸ƣˮһȥҡҡͷʾԼ̫ˣһڶһҵͷȵһνǸƶǶխһ̽ͷǴʮ߰˸ƺĺɳɢЩͣһƬ۾ֻüĵ̤һƯȥ

ʱ÷ǳãǸʱˮǳǳҲѾ˱ļޣæҵȥһˮͼˣϴһ

˼룬ӺƿͬʱҲ̽ˮһˮǺ˱ӣ߿ԱߴЦҲ٣ûĳɹˣڳˣ

һ·Ҳ䣬ǴûôɸпǧҵĽž͸оеļæתͷȥǵĴ־ͿԶһʯϣһдڣϾຣú˯һˡ

ӻعʲôͻȻǱˮȥҸһǱֻǸƴǳ

ǹˣŮ˱֪ٱӶô˳Ůûᱻס

ѾˣͻȻһ³һݣʼۣҺǱȥһסһֻ֣ק

һҾͷ֣滹һڰȥˣռϷ磬ֻһغϣͰѰǶ˳ҿһͷϣ֪ղôһ¡

ǶѾ˺ɫͷӵһ½źܻܿòҪˮˣǸˮ棬̽̽ĺȫģһǺǻУλصϣŮȥͣˮ۾ֱףȽϲ

Ҷˮûʲô˽⣬æУϴǺˮˣˣ

Ȼһ㷴ӦûУӿԼ߽һȦƣȻһ˶ûСﶸȻһһĸоܰԶô˶ûˣȥӾӦ

ִ˼ûӦӦˣܽʸʲôָһ˵ûˣ

һ㣬ҲһȦͷ˵ûˣ㻹ǻģ˵ǰСʱǰڴ棬ôʱ䣬˵ȥˣ

˼룬ӺƿͬʱҲ̽ˮһˮǺ˱ӣ߿ԱߴЦҲ٣ûĳɹˣڳˣ

Ҷ˶񣬿һܣʱѾϦգƽϵĻƵӰںˮˣ欣̫ɫƵĹâһйһγһǳľ

һ·Ҳ䣬ǴûôɸпǧҵĽž͸оеļæתͷȥǵĴ־ͿԶһʯϣһдڣϾຣú˯һˡ

ӻعʲôͻȻǱˮȥҸһǱֻǸƴǳ

ǹˣŮ˱֪ٱӶô˳Ůûᱻס

ѾˣͻȻһ³һݣʼۣҺǱȥһסһֻ֣ק

һҾͷ֣滹һڰȥˣռϷ磬ֻһغϣͰѰǶ˳ҿһͷϣ֪ղôһ¡

ǶѾ˺ɫͷӵһ½źܻܿòҪˮˣǸˮ棬̽̽ĺȫģһǺǻУλصϣŮȥͣˮ۾ֱףȽϲ

Ҷˮûʲô˽⣬æУϴǺˮˣˣ

Ȼһ㷴ӦûУӿԼ߽һȦƣȻһ˶ûСﶸȻһһĸоܰԶô˶ûˣȥӾӦ

ִ˼ûӦӦˣܽʸʲôָһ˵ûˣ

һ㣬ҲһȦͷ˵ûˣ㻹ǻģ˵ǰСʱǰڴ棬ôʱ䣬˵ȥˣ



Ĺʼǡ ŭǱɳ ʮ ܽ



Ҽһ·ϵȥ˵⴬ͦģǳʲô¹......˵ɲǸĴˣһ˶ȥˣ

ҡͷ˵ԣˣ϶Ҳߣʲô£ԲǺĹϵһңкܶ߰ĴȥֿҪǶûˣǾϺˡ

֪飬ʱϴ˵٣ܸоⶫʵ˵һе㾪ȣط˵ǽ˵ԶҲԶܲϣ

Цɣʰ浱žܵģϻҲд˯ʱҸ㣬ƬԽҲУձҲУǵҲУϿʵӿ˽֪ٶƷ˽͵ɣĴһﶼǹһ˴ϡ档

߽֣һȥŵһɲҶζǰҺ⿴һ飬ʶڣڵĺˮǰһɹĴϣһ裬һ˵ˣµġ

εЦЦ˵Сر࣬Ѳ˶ȥˣ

˵㿴Ɑź˼ڣǲ豭ȴţ˵ߵúܴæǲҡʲôߵúܴæǲң

ʼ˵֪һ£Ҳ󲻳﷢ʲô飬߻ؼʻңӳߵ纰˼ûʱҿһߵʹ̨ҵ̨̨羯

ʱѾоǻƻʱ򣬿̫Զĵط㲥˵һЩҲһ䣺뺣ϴֻ۱ѣǿ˺ü顣

ӺҵɫеڣʱɶҲùܣŴϴȻ취ڸǰһ˶ûˣүҲǿЦ

ӿ˿˵Ҳǰ취СƴһǶ÷ɵȥȰѴȥ̨绹ܵһ£ﶼǰһ˾Ϳ϶ȥêˡ

˵ϸ̣žž˼ģҾ֣Ļ᲻ῪɲǿЦĸ׳һ¸ײʯϣһι㡣

ӳҺٺһЦ˵츳Ҫ˵ͷɻļҲܿȥ

֪ǲģǺܲģ棬˵ǰɽʱ򣬵ʲôӵ鳤һ׻Ķǻģʱ򿴵ʻԱĲ̣Щ߿ƼĶ˸ţʲôˣȥûʲô⡣

ʵν鳤ǳŸɽϪ㣬ʱҿ˵ĵڻεңȻˣƨƨߵȥê

֮ұȥ˵ڻڰüоҿһӺ֪࣬˵ģ߻ؼװȥ

ƿ֣ٽѪҺѭȸʱһ㣬ɫѿ̽ܲȶƿôͷӦò

ó˶˵㣬ô飬ȻڻûվǻصԼϤĵطˣҷ˾ͿʼǻԼıŸë̺Ϳڼʻ˯

ֻ˯СʱȻȥҪҪ࣬˲ѹʱѾǵڶ죬֪绹硣

ҿ˿ϵĺ˺ܴɢֻܿ񣬶ɵĺܵͣģһƬһƬѹһ𣬺Ҫӣûʲô¥õţƳʵеҰ־棬ԼرСѹȸкͳﲻܱȡ

һۼʻңһ˯һƿƶ棬Ҹ˯ѣȻ龰̫ԾҲû̫⣬תȥ˯˸һֱŸˡ

аͬ־ԷˣԼÿӡ

۾ͷÿӰţѾףãҿ㻹ͦ죬ǴϴʯߣһЦӴ˺ܾãϴóԣ˵ҪƵ꣬û뵽ûӵĺ֡

æУ㣬ҲǸ֣Цӣаӣѧģ

˵ɽʱûûţʲôԼʱɽͷѣʲôûɹһС˼

ҳĴָָ磬үҺˣ̫ˣҵѧϰ

һףƨģҪԾͿԣԹһȥˮȥ

ҵȻʳ¿⣬ʮӲһ3ʯ߾ͱ¶ǣֱԵֱˮ

ԱӾȥƿİ࣬⴬ԼװãǲãȻ⴬ԼͻῪӳԱ˺ˣһֶַ棬һ־ͳҹֱﻹС¥ĺùʶĿҹ鰡

źţҴͰӵݸң˵ҲţҹƸ۸񣬿ܸǮ

ҽӹһ˵ٵģⲻҹ顣

Ӽûȥ۾ңæο𼤶ٵҲֵǮʯ֪ɶĿ𣿾ָⶫҲټͿûҸղſʱ֪ˣ룬һϰôҹ飬ΪغʲôˣйңҲܸôʮš

㣬Ժ˵ܲܲҪֻ˵һ룬̵ܸ˵һ£ֵǮ

һûֹⶫֻƲһǼ˴ܳ٣ұ˼۸Ӷ⣬˵ƴҪûüۣɷżﵱ̨ƣ̾˿˵УϴڼʶһͣһͷʣҹƻӦⲻͱˡ

˵ɵ÷ģɾָˣ˵֪ٱＸһǾܻСɻˣҲѧѧ԰ɡ

ҿȥˣȥӷŽԼңû壬ɶ㣿ҿ黹û꣬㻹ۡ

ԭȥӷ׳죬ٸʲôֲʵ˵εЦЦһʲô㣬ȥҵӡ⶷ǾԲ׬Ǯ㡣

ӴЦҲû˵ʲô

Сʱǵִ˵׼ѵ洬ܶ࣬ԼҾȥҲҪˣӱŰ͵˵ϵľҽԺȻ˸дסһ㶼ԼĴϣʲôӦ̨ûοͣд϶š

ڵһֱָŴʱ䣬ڼ䲻ֹһһĹѨó˲ٹʶ

ǶغĹѨǴʯϵĽǲҿ϶ΪǾ߸ʬԸ˶ֽţغȻŹ֣ҲôɥĲ

ڶƶ칬ڳɽϣ˭Ҳöֻ֪ƶϣӦһɹˣҴпһݵλʮŮˡ

üͭ³ͺĹͭҲط˵üͭ㣬ĳϵ³ǵĹģغ̵ģΨһعͨǾǲǶĳһطڵʲôҲδ֪

ģƿģһŲͼǣڹĹж·߻˳ŹһĹĽṹȻָżطЩʱڶңƿڵĵط͵µĹ֮ģӦûм䣬ƿƣĹҵĽṹսе⼸յķ䣬һӦ޿ӣЩϡŹֵĶ˵ġ

ðë˵غźɺͽŵ̫ţ˰ɡ

ƿͷ˵ǵһܼ꣬ʼﶼСرغ޿ɺǡ

Ͼʱ򣬲ʱóԣغϣٵÿֻ֪Ƶģcopyһǵӡĵĸţʱ绰߶ˣֻøӳDƿͿڴ컨壬һһ죬Ҳû취

⼸Ҳ̽ƿûװɵı죬ܱȰҪԸһ

ʱ򣬵绰ͨˣּʱͻȻ˸УȻԻָ䣬һ˵Ҳ˻ָ˼䣬Ҿ͹ʹİִȥһˣȫͬͬյĵؼ¼˼ֶõϢ

Ҳǰ취ְҲ˽ȥһӣֻʣһϢˣ⣬һѰ¡

ҵ֮⣬һӸоеϢ㿪һȻǳǰͷĵĺӰɨȥ滹г˵֣һ·ȥдһ仰



Ĺʼǡ ŭǱɳ 34 



Ľϵͳã㶨.

ǰ޹˺ߣӣҲֻܱģûЦģһæһȫ䱸׼Ӧһû뵽ǣǾ߸ʬԭָ֣ͻȻһ ˮƽָ򶫱ߣͬʱ ͻȻһ ϵҹ鲻֪ʲôԭ˲Ϩˡ

ǽʱΪ˽Լأ Ѿصֵ磬һ˶˽鷢Ȼ䰵ǲûбһƬڣæ̧ͷһǽĿҹ鲢ûϨ𣬾ڽֵϵĻ谵·һ ֻһСʱ򣬱ϴĵط ǽ--!

һ飬æתͷһֻⶫǿҹĻƽשǽ˹Ӱı仯ƽ޹ֳһž޴ĲҰ

֪ȻһϷеᷳʯ̨ߵߵשǽǰһǽϵʵһӰֻǵߴһ̶ǶʱǽϹֵӰγɵģߵĽǶȲԣͲ֣ΪЩ̫ˣڸ߶Ƚŵ£ױɿµ

ϸ˿һǰһƺ»ҿݣӦչʾƶ칬깤ʱΣν칬ʵǽһǳ͵ɽϣɽƣŸһָϵĸо 鿴ɽ龰 ƺѩӦ÷ǳĸߣ֪ɽϡ

תתͷ ǽ϶Ӱ֣æתשǽ ֻһ 칬ϣܶջʯߣһйˣһ()һ߾޴Ĺײġ ˳һʯһʯߵ Ķ飬ųһţ˳ջѵʡ 鰡һ칬 ѵȻһĹײװģ˭?

ȥߵǷӰӵ֡ ֻϵջȻȼѻӦʿʽ֮Ϊ˱֤Ĺذȫѽ칬Ψһĵ·ջ١һϿԶžеСģĹΪɱɣûһ˸ߵĵطϰ£ȥһҲûбҪ

ﲢûĹᣬΪɾþȡ æܵһӰ֮ǰһˣΪȴļ򵥣ɽϵ칬ͻȻʧˣֻһƬİѩˡ ¶һƬɫס ȻǺѾ֪Ӧһѩ

²⣬Ǵʹ¶칬ϷĻѩɶ˴ģѩ칬˰ѩ֮£ɽͷһʵķĹ

ɳһû뵽ƶ칬˾Ȼġ غԴҲǹڻ ԼĽܳƷڽɺûʱֱӱѩѹ٣ƵˣҲѹҪͨصķʽ¼ӦһλԺĹ϶ܰƷôϲҫԸ϶ĳַʽú֪ ԼƷһô׳۵ƶ칬

Ψһ֪ģĹʲôˣһʱͻȻĽͼᶯϽǵӡ ú֣æڸʲôĽ˵ Ҹղſʡ澵ӵĺ棬һֲˡ 

飬æȥһѣ2׸ߵֽͭǳأþȫŲ˰ף̽ͷһ ֻӺǽǱϣȻһ˶ߵķ 棬 ֻһƬᣬ֪ͨȥ

ʡǰ滮عʱ򣬲ûзﻹôһ䣬֪ع滮ô򵥣Ϊ½᲻ͬһḶ́д뱣־Եƽ⣬ ԶĹĶԳҪǳߣ ʡ滮ĵعȻûԭϵĴ󣬵ԵͷؽᣬĽṹĹᵹԽ

ǸʱҲȥͷûʡ˵һƽͨҲΪ档

˽һ£ֵһ˽ȥ Ϊֵڽʱһֱţ϶е㣬Ľǰһֻȫص ʯ൱Ŀĸ˲ ῴĽߵ˵Ľе㲻ӲȥʱѾе㲻ˣԼǰĺڰУʲô䶯

ͬʱǹԽԽŨζҲע⣬ָо߽ζԴͷһ˼ЩζѾ޷ԼľͷĽ ͻȻ֣ ļѾ˵ϣĽԼĶͷԺĿһۣһӵػ

ĽвãϱסȻѾˣֻһ޷ܵϮʼǽϿȥȻʧȥʶ УޱĿ

ƿ˵һĬ ˵ ѹʱ ԼҽԺĲ棬ʲôǵãʲôֱ֪º һһĿʼһЩƬΣֹ˼꣬ҿʼ֣Լ˵⡣ 

̲סǲǷԼϡ ûᣬͽ˵ ڻܸʲô⣬ǰ壬ҷǳ죬Ϊ飬͸ȥ³ ͻȻתҡ ˵ ³!

һ㣬֪ʲô˼˵ Ǵͭóǿ˿飬ʵǼٵġ ͱˡ 

Ҵһе ˵!ǲǱ?

ƿĿһۣ˵ ǣԼʹˣĺ򶴣ֱڵײĵϣҲΪʲôҪԭ 

Ļ䣬 κʱҪţ ȻԾվһߣѾһ绮ؾ˳ôжģΪʲô֮ǰѣڵϿʱȴѾȻԣҺӻû϶ʱѾͲ˹

޷ȥˣ ֻϵһжߵˣ֪˭˵滰˭ƭӣҵӦ˭ ҾһƬң޷Ƶ Բԣûô򵥣ûжΪʲôҪô?

ƿ˵ Ļȷûж ǡ˵̾˿

û˼ƺѾɿЦԭһֱ嵽жٶƭңڣұҪǵжٶûƭˡ

鷢ر仯û뵽תͷһ룬ЩҲûʲôã˭˭٣Ҫȵӳȥ˼Ȼ֪ô

뵽æ˶Լһ£ʱҷѾߵʯǰ棬׾ĶţָͷλƵͷüͷе ӣڸʲô飬Ͳܸͣ?

תһͷ װŮ˵˵ ͷ~ͷҪʲô?

Ҽֱ޿κΣ ͷ?ѵҲȥǸ￴? 

˵ Ȼô׳۵龰үôܴң㿴һҲףŮˣ ǵӶҲûָˣôҲڼҹνǮͲͲ 

 ղôãҹ鰡?

˲ˣ˵ 㻹治ô˵ңүҪţһǳҪԭǿ֪ʲô?







Ĺʼǡ  1 



仰Ŷ̶̵ļ֣ȴҵ˼ȫ˹ȥ



ʲô㣿Ｄһ£ѵüͭ㣿

ӹĹʯͼֵװӦβνһȷʵӦûһЩһס˵˭أȻƬ֪飬ѵйأ

᲻ʧٵһˣ

ϸһҳûκϵʽǿʱ䣬ϢѾǳˡе棬ȻѰˣֲԼϵʽⲻ״

ұŻϣҵϢȥôһǺйϵġ

ҲɾɥѾǺܴķˡţȥԺҼԸְ£˵ֵܷ

һȥģķ籩ڹȥˡ籩ȥڶ죬ɳִĲ۹Ǽ޿ɴʰ׼ȥߵʱȥҽҰȴѾˣҽҲ֪ʲôʱߵġҲɵ˿ҾͲ֪Ӧô

ҵ»

ֻصҿҲ޷֪ˡʲôȱǲȱšƿԺҲҲûȤ֪

֮ںڻҺƿԼӸ˷ݵķɻĸСʱ֮Ҿͻص˺ݵļСȸ˴˵绰ûʲô֮⣬һʵûҲһ֣Ҫ͹ˡȻִ绰šɣǺݣȫһ飬Ƕûʲôһƽ˵绰ү𣿡

Ƴһ£˵үûһ˵ֵܣҪǸʲôطҲ֪ʲô·ͷԵģǸö͸ˡߵʱ˸绰룬Ҫ

һ£˶ͣ

ҿɿź͡ϳɵ㣬ͷۣͦߵģŸ۾Ÿ

ȥײġ

ײࣿظ⼸仰ͻȻһǻƵ˵ǲǲ

ԣԣԡģǼһһ仰Ҫ͸ʮβŽ꣬ûұ

һ֪˭ˣдϲæѵ绰Ҫ˹˹ȥ绰ﴫһϤİ˭˭˭ͣ

ҺǺһЦУҲ̵ĵҵ

һ£˷ܵҲУ㡭̵ĵû˵ˣȻˡ㿴ɤӣ淢ˡ

Ҳ﷢ᣬ绰˾ʲôѾˡҺСͬһӳʲô鶼һɣжʱõļһˡȽרҵҲ͵򹤣˳ζͶҾӪͲرˡڵʱ⻹㲻ǰСӲѧãһϱȥǱߵסˣϱͱֱڡһȥԼƳһܵ᲻ƭĴ꣬ͽ̡տʼһʱ䣬һȥû뵽СҪӣǲϼҡҲôϵû뵽СӾȻˡ

˵ȥҲкܴĹϵСǰүүŵĹʼǰҫʱͶ˵ԽˡСӵСʱҳû뵽Ȼĸжˡ

ҺĻҪһ򿪻ϻӾ͹زסˣֱ˵ͳ񫣬ͽ˵û°ɣΪӷ硣ȥһ٣ȸʹ졣

Ҳ˵𣬻صǡǸãûԹ⣬ҪԸˬ

¾İˣҲ˷ܵ˯žϴ˸裬ѼʰһȥԼľƵСӣѲ˵дĲ˶һݡʱ֣СӾˡһӴǣСӲδȻˣ׵ͷ

Ѽ棬˵ȸɵ˰ƿҺǰڵꡣֱȵ㷹ӵ׳죬ŷѾ˵޻˵ˡ

ʱҲȶˣűþʵң㵱굽ĵʲôǽϱȻ˸ڡ

Ȼ¶֮ɫ˵ǡҲ㣬ҸˣҲס

ҴУɣӿɲǰëͷСˡ㣬ҲСԪ壬ֻҪ˵״Ҿ֪ɶ

һģЦ͡㻹Ԫ壡˵˵ţÿպžƣ˸ģⶫû

ʣ˼Ҳֻһһӣ¿ҤӣһҲû㻭ɶһ鳣

ԼҲûò˵㡭㡭ʹջſɣǡҲֻ俴ֻ

ϸһ£ʵûһаյĽۣ˵һ㿴⼸ֲ档˼ǻưɣĺƵģҿ

ѹصض˵㻹𡭡˵档ҵǶǿǿͭû

ص֪Լ첻ˣҲ벻ͭɶӵģⶫöѽСĶȻⲻҴ𣿡

ҵļ򣬰һֻбϺ˵ôҡҾʹֻաӣϱҪͭߣ˵Ǳģþ̵ŷǳġ٣߰׶ĵף˵ֲ֣֪嵽жҹⲻ򵥣Ǳ߿϶ʲô⡣

֪˴ţȻûôģ

˵ϱԴӼǶġǳ֮Ҹط࣬û뵽˾˵ǵطԹŴĹʹһֱܽһӶûȥ͸ˣǵǶ峯ģֵǮҾҧ˵ƭˡǿꡣϱҲ꣬û뵽һǰȫ˳͸˸ڣͱˡ

ҡŶһ˵ǱˣæôãɶҲû̵ҸٴˣҪ͵ࡣɵе˷壬Ӧ

صһЦ˵ҡҲɶҲû̡ţ㿴ⶫ˵žָָĶ



Ĺʼǡ  2 



Ҵչȥһ۾ҲƲˡһѾסĶ䣬ൽǰϸơһ֮²ɵһǶķֻСĴָĴС˿Ϊ·̯һǮԵı˻һͷ֣ʵһֻ

ΡɫСһ֮⣬ʬͺĹмһģһ

Ҿͣŭ㡭㡭ĺȶˣ֪ҡ˾Ҷ䣬١پҾͺ㼱

ʱѾ˴룬ҲǴĹﵹģ

Ŀҵ֣űҾĶ䣬˵ܴϡھʣ⡭ҵˣҳ򣬸ˣҲù

æϸ˵˵ҸȤأ˵ҡҴϰġϱ˵Ƕʱһܱģⶫʹϣҿ˳ˡôⶫʲô

ҿҲͰ³ͺĹºһ顣ֻɫһһ࣬˵һһ㶵ģβŸ̾ҵѣһΪҵҲҴһˣһȣɶˡɵ´ס͵ǹа겻Ŀ࿴

ұ˵ĵָĶˣĽֻҪһѻģôڶȴһ¶û

ҾͲ֪ˣ˭ȥ˵ƣ򣡡˵Ѷժ

Ŷŵһգζ֪ô飬˵ѹ֣㣬Ѿ첻ˡСҪûй࣬ˣⶫȻǶӦһԣһֻأ

һֻϱǣѶִ˻ȥ˵ҪϲǶﻹֻײûһĹᣬúǿȥ˵׼ƵĶ

һ£ˡ峯Ĺһ۸ߣع̣ѾˣʵڲȥˣҡͷҪãͽˡȰҲˣͷǰȵӺ

ƺһ˵ôġмšţﶼԡѾ˷ʱˣ㿴ֻû軹ָҸ׷ءҲԽѽѾˣںݴһʱ䣬Żȥ룬ôҲȵʮѧùԵ㣬ʱ򵹡ЩҲҳֵ㡣

˵ģҤӰ׶ˡҿɸ㣬ٷȥǶǴطҪһСģ˵ֱӱˡ

ӻ֣ʾ̸⡣ҿ˵ЩʱıǳеΣʵǲǼɶµģɱҵ˰ҪǾ÷ɶ⣬ܰһ

Цһ㣬жټҵһ֪Ҫ͸ʮ򡢰㻹ͳٶҿҲǺģ

һ֪Ȼ顣Ҫӣ϶˵ģ˵ɥֲãòɶ°ɣôû㣬ˣ˼ҿ϶ļ˰ɣ

⻰һͿһ죬ʵһҾᣬȾƺȾƣ

ǾƲȥˣǿҾ֪ԼϵĲ϶ʲô飬йأҪһǮ˱ıûУ͵Ӵ󣬾ҲȥԼ϶Ҳȥġֲ飬֪ʲôֵǮһȥʵ̫ΣաҪٽȥˣҲⲻȥģͶ˵ˣ۸ٺһΣŪ󶷵ˣһԸ㶨ʵң㵽ҪǮ

ĸָ

ʮ򣿡

ټһ㣡

İ򣿡ŴͣҵѣܱĹҲûİ㣬ǮøĹ

һҿϰϲæੵصͷ˵ҲǺĹôңҾͲҵõ

ԼҲûеף˵Ҳң뷢ôסҳ˵ǰͷȥ֮κ¶ҵģƨҲͨһ

Сʲôˣѷɵȥˡһ߸ƣһƨǣʲôѽŸƨġֻҪܵİҵĸҪ˵ƨţУ

žƾͰ¸İˣֳһŮˣ캣أȵҹӵȥˡ

ļҶڼϢ˼ڴѧͬѧƬ˭ϵģæ˰죬ֻ鵽ϢԼ֣ʲô鲻ˡͬѧһ仰˵ҸĸȥŪŪҲ֪жϣֻʱôţ

ҼΣӦ׼ЩʲôҸεľдӸȥˣصؽҪǧ̰ˡǾҪǸŪЩˮдһ군

ҾȷɵϣӢɽϺǿʯϺϺֵ֮Ͷϲ£ЦλүŶġⶫӦõ鱦ȥǸۡ

˵ʯҲǹŶѽ

ЦЦҲ֪óĶ϶ǺûҪϣ·ǾǱˡôһôжϣ˵ǹŶ˼ҲѽҪɣȥ֧ǰӸȥܲȸ㶩Ѷ⣬ʶȻüǮ

һҲûð취ֻš˸ֻʮ򶩽𣬾ͻػغˡ

ĳ;ϣҺŴһྐྵӣһ졣

Ҵֱɻ˵ûôӣһΥƷڰϣֻûֻ˽˳аĴ͡

⳵һϸ٣һ¸٣ɽתתȥĵýҾͺϹ٩˵ǵطиĹ˵޲;³֧ڡ

ҪҪȥǰǸʲôʣ£˵ҵ˵ҪǻҵǶʲôطҾͺȥ

Ц˵˼ǺţҴЦˣɽʲôǺܱꣿ

Ц˵ƺðɣǼǺű˵꣬ʮ궼á

Ҳ֪ʲôγģ˯˹ȥ

˸Сдһҹ˵ص˳׺ܽ˳˹ҹСֱ䵽ʮ࣬ų׵ζҪȥҹŵǾ·˼ŵƿơƣߺȱ߳ԡʱҲûɻ䣬˵һϷߵҲ쵹顣ţһͷ˵λȥգ



Ĺʼǡ  3 



ĵ𾢣仰ûͷûβأǸһʵʲôط

ͷӿ㻻˿صͨǣ˼λȥɶطǲģ

Ҳ֪ʲôϷĮģ˻·̯Ϻǻһʱ֪ôӦҺӦ죬ѧͷӵǻ˵εģزȤ㡪үģ

ͷӹһЦǰڰ־߻صԼΪȥĪͷӶͬ˵ûû£ͷɶô

ɫһ䣬кҿߣǶʮǮͿ첽뿪·ֱ̯ߵһת䴦ҾɶҪߣƲźȵһأ

һۣ˵ǡͷӲ򵥣ղͬ˵ࡪͷǼ߽˵ͷָǲǵϵˡһ˿Ҳġ

ЦҲҪѽˮ֮ͥ͡£ôң˵Ҳڵϵ˵ղ˵ЩѾȫȥˣЩ˶֮ͽɱ˾ֻƵģ߿ҹζࡣ

֪ЩϴͼӴ׵˵˲飬Ҳȥǿ磬ͷͻдȥˡ

ڶ죬ǲߵͳˣÿ˸ʮ幫װ͸֮ɽϪڶ࣬Ҫ̫ˮǺбҪ׼һЩƸкҩƷЩĳθ϶Ӧ˴ɽȻϪˮ

֮ǰ뼸ΣÿǸת֪·ôߣλøǰʱҲǸôҲôߣȻϲ·ˡ

ǾٴԼСʱĳ̵ĳɽȻת꽭ԴͷҿŵͼԽԽƣֱһȦӣֱ֪ȥš

ƽʱ߹ֱֱȥ·ɽ·һСתʮһתԴǰλϣֻڡǲãûˣһ·ѾεùǺˡһθ˲ãҪ³ˣֱ˵ˣˣ˲ˡǰ·ʱܸϵǳƤû뵽Ƥˡ

ķѻô࣬Ÿ·ߣҪɽںиƨá

Ұڰ֣ұ˵

ʱͻȻһըԶó죬ȫһɧһֻɽĳ̡һңզզ£ءǰһӵ˻عͷ˵λģⶼ֪ըĹ

ʵ컯֮£Ĺĵô󣡡ֿЦ¶ڻɽɽɲһмֻһ꽭߻ɽǱ߿·ĵطûڱϵǱҪһһҹܳɹȥȻֻܸɵۡ

ҵͷʣǾûɶð취

ҡҡͷү벻Щƽôкð취֮֮ˡղһըҩ̫ˡ

ҡŶһתͷ⡣ֻһƬççɭ֣Ƭ֮龰޷ãӦ֧еһ֧

ڵʷ״ֲֳ֧ɽɽУɽĺ˰شԹż֮أرǱĹȺٹˡĹ͸ӲԶǵĹӵĵطֻ벻ûеĹĿŵըĹҪҵһֵõĺĹԲô׵¡

Ǳͦ飬ݹһҵεİɣ뵽ĸطȥ

˵뵽̫ɽȥͷ˵ǲſ߲Զɽ߹հ˹յģŪþͻ·ҪҪǴһ·סڱϵһ棬ɽͷ͵㿴ģҸҲǱҪ

һһﻹǸڵΡɽ뺷ɱҴɽͱˣæҡͷòãԼаš

˰죬ʵû˼תȥ˯ˡ

ֿ˸Сʱ㵽̫ɽ¡Һײײ˳֪Լ״ɽ·һڱũֵСùݣס˸ϡҲûԣ˯һֱ˯ڶ磬ˣУ⣬졭졭˭

˯ʱߣֻ¥쾮վˣΪ׵һ·̯Ǹͷӡһ֦ڵ»ʲôȻĸ˲ͣصͷ˳ȥ

ǿԶܵ¥ȥǸովĵطֻͷڵϻ˺öķķ飬ң⡭ϼһﻮɶô˹飿˵ɶ˹飬ˣƽͼ㿴ʯʯǷѣĹߣмƻһĹ

ңɶó𣿡ΪѽȥʽˡǸǣдĹĵطϿ϶ĹǼǳʣµҲˡ

Ҵææ˼ձһ·ϣֻɽ׷ȥ˴Լʮӣ㿴ǼڵϢҶľ˵ҡ̫㿴ƨɶﶼĹҵģ˵Сǹﻹеοͣٽȥ˾ˣҲûôסҪǱǷˣǾ顭鷳ˡ

˾ͷȵȺԶٽظȥҺת࣬Ҳ̫ѾֻƤ˵ίӲݺ͹ľεĶһһģ

һĿĺȷ;Ҳͣľɫһ㶼ȤܺãǶٵÿҪιȥˣǻǽɡ˵ϡ⣬ҿô㡭˰ɡǵǵģǵǵģٸȥҾҪЪˡҴ˵ģֻҤӣôûóӣڲŲղЩﲻǶˣҧҧͦšô˵ʵҲеùģʵ̫ѵˡƾôһǳѰѨĹɽ֮ҵڵ׵ĹĹʵ󡣾ҵҲʮ¡ʱͦ˵͵ΰɡһŷ֣Ҫɽʮ¿ɲô׵£ҾоͲ̫Ӧ

ӲͷƤһֱҹǰ˲ͣһڵϣֻ˵ҵѽɰ۵ģҪȥҾͺƴˡϡ⣬ͣǲǵطˣ

ĥһ£˵ǣﻹ̫ǳҪĹͱ˵ˣϢˡ㿴˻𣬹ҪˡҲ˷ʱ䣬˯˵

ֻ̾Թҳ⡣ҹҲһͱ˷֣·ЬӶʪˣ˯˯šҲڣܰѸٳԣֻĸɽµҲﻢˡҪͷܲˣɽͷȥҲӻ

˰죬ͻȻ˵ظҲǰ취ôڣ͵͵ȥ˵ЩɶɡҪǾͲҪôĸˡ

һ˵е͵ͷڵİѸǶ˹ȥ

һ·ߵţɽﾲ߲˶Զ˵ңʾˣҪǰˡҵͷ˶סЦϵǣ澹Ȼ˵ŨŨĹ㶫ǻǹˣû˵㶫Ҳ

ֻһ̩壬ǹƹƣ⻹߼ܵӽȶˡ

̩˵ƽԣ̵ֻ֪ԺζģŮ˶ܵġ㣬·Ļ죬û·ǰɾ˵׼ˡҪܲסھɽȥɣӵĺȡ

Щݺݵصһۣ˵ûٸȥǶ֪Һûġʾ㣬ô˵

Ȼ̩еɻ䣬˵˵㡣ģˣҲõɽˡǸϰϰ嵽ȥʶʶҲϵ˵Բ

ʱһ㶫˾˵ˣ˰˰ûⰡ˵õǰѶ㶨жҪٰһӵ˴Ҷˡʱ۵Ļ̵Ĵ磬еǵطѴѵĻǮô໹ֵõ

̩˵ϰ壬㻰˵ô⶷ڲǵطɾһ˵ġ˵Ǻôˣǻ֪㵽ЩϢҪûɶɻ䣬ͺͰֵ˵˵

ϰصѽ˵̩̫ˡҪ֪ҸҲԣ˵㻹š

Һͬʱһ



Ĺʼǡ  4 



ǰ˰˺һϰ˵йأ˵죬ʱиرĲţͷӪǧȴֱھǿ֪ⲿǸɶģ

̩ЦжţͷӪʲôҲ֪ͷձˣëȥˣү˵ģѲϾǸͷ

ϰҲЦµòҵϲǸͷҹλСǸְܱ֧⣬Ȳо̣Ҳ·ǰĻʵ챦رǹŶÿ궼ҪϽһıѽܴӻʵۿ۵ĶԽԽˣⱦһһңڻҲֻϴˡ

Ǹѽô˵òͷҲһŵ

ǣǣȻǹٵǺ͹ʱУξͬУξΪ˳ãһһɾɶҲ£ͷأỴ̄Ҳûжңһıȫȥ㣬кܶöǷ˶ûȥҼ¼ȵҪʱٸݼ¼ҵЩĹ¼ĹλõıӾͽСľⱾаǼҴ֮ҪǸмϸһϰ˵ڻ˵ͬСɣ򲻵ѵʱҪȥıжãһοŴҺôõķϣſó

Һ겻ѣѹң㡪˵˵ǲ桪ģϻôáõ飿

ҡҡͷصҿ˵׼㿴˵ôĵ˳ɴˣһţǾǳʣµģҲܻ뱥

һʱ˷ҡλˡɡ˾ô㣬һǻܸٹ֡±˦ȥ֪ˡ

⻰ΪŽ͵رм־˵ر죬һˣæס͡𼤶ͬʱǱߵķӦѾˣǱͻȻ;ȻѾ˸

Һסһһǿ϶Ҳȷˣһʱ˫˺üӣ̩סˣ˵ӣˣжȥʲô

仰ҾǹһӾһ亹ӹȻǺˣҪˣǰƤ¼Ҫû˼룬˿ɲһܣа˳ɵİӵõԺĸپ鷳ˣڲܣʵûƤ¶ȥ

ԥʱͻȻԶһӵǷĵطȥֻһֵֻ£Ѳɽӹˣʱ̩һӥצ˵꼸˴Ҵææذѻ𣬱װɭȥ

ղŻŵðѿˣּæңô죿׷׷׷

С̽ͷһһȺ˶ûдֵ磬ֻɭһƬڣѿӰаģҾ׷ȥ˵У㿴źڵϹģôٷ˵ܸǰȥЪţҲ̫ԶͣϢ

żءϻɶšӡڲ׷ûûϷˡ

˵ûϷûϷûϷûá

ʱǼѲɽӵѾǺܽˣٲߣҪˣੲݵ죬ҴææһɭȥһľԵĺ棬Ѳɽ뿪˳ʱѾòˣͺ˼һһԴջһޡ

ڶ죬һ˹һͷʺҶˣҲЩ˼£ҪϽȥǰˣʵ޷ܣʺɭﵽܣֻ˰ˮһ¡

ҸܵĵطЩǶ˺üȦӣǶĲкûҵҺһֱҶ߶˵˵ȥ㿴ڵã󡪡ѼѼӶˡ

Ҵŭģô㿴һɽ·ߵʲôطȥһֱǰҾͲҲ

ɽ·첽׷ϣһ磬ʯ·ѾˣûзǵӰǰȥһǲȳС߹հģֻͨɭֵҿе㷢㤣˵·ѲɽӶȥߣ뵽ɽ֮ˡ

Ǵӱͳذ׹䣬˸һ֦֮жҰޣ˵ȥϻܣС˵ǺҰҪǲһƣҺǳԺüˡ

ҽҲʲô㣬ĥһ£֮ǰϣвٲҩ˴ʱдߡͷɵࡣҵһǽϾͿԺúõϢ£Ȼ㡣λãȻѾԶкܳܳһξ롣ǰӦûһЩׯȵЩׯ֮󣬲пҵûб˵ĹĹ

Ұҵ뷨һ˵ˣңߡߣ㡭㿴ӰûҪҪ⡭⸽ҡ˵ãܸҡҡҵһ©֮

ҳЦʱǹ׳־ȥˣģһ̸ֽġ㿴ǽ²ǻ··ĵطͲաǵĿĵأҪû·ĵطȥ

У㡭мңȫȫġǿ߰ɡúҷѻһ֦·ߵĲݴԣһ߾ʹͷȥ˲ԶǾͿһǰмģ긾Ů֪ڸʲôҴǰȥװܳϿҵǵӣοͣһ£ǰĴӻж·һӵĸŮ˵˵ǴԶƴ

һĸŮͦǿϹҸˣǴǰʱиϴүдңһûˣ·Ѿˡ

긾Ůһۣޣģ˭֪㰲ʲôģ˰ˣȥľ͵Եġƭ㻹򡣡

ұĿ֪࣬ôػáһѰƵһߣžһһٿݵ긾Ůǰ˵ġôϻǹȥ⡭һһٿġģٸޡ°䣬Ӷ㡣

ұΪ긾Ůᷢ룬æһ׼˭֪긾ŮǮЦеؽӹȥ˲һͰ׵ũ˵ǿЦء˳·һֱǰߣֱһ·ڣٹһϪ͵ˡ

죬ʵաղû˾һͷӼꡭģ

긾ŮʵǸòǹɣզ˷ɶˣ

˿ңʹ˸ɫҾװǻƵ˵￴ǹ

긾ŮΪ¶ˣʱæ˵ͬ־ⰳ²¶߰˲ˣסڰղ߹˲ǸöǸͷףÿ궼ڰ£ͻˡôȷʵˣ

һ⻰ʱ˿϶ҲȥˡɽǰҪ׼ǲڴߡͶǴ˵£˭Ҳ˵֪ʱȻ֪

˵ǰ㲻ṩǲǻдɶģ

ҺЦãһҿߣһ˵㡭İɣȻȥˣһһһ

긾Ů£ǲȥ첽ȥ

ܵڣҪȥͻȻһסң˵ԣӦһҡСмȥ

ƣɶղﲻ˵𣿡

һۣʵ㡭治֪֪Ǽٲ֪⡣

һ㶣ûʲôëϽô¡ӵָ˵ʵ㲻֪Ҳܹ֡㣬ҡҲЩϴ˵ġɽɽӣ·ڰָˮľƭ㿴󡭡ٹȥдӣһֱͨɽɽȥˡǡ϶թ˵˵ס

ðŰɣξ㣬ֽǰ顣ҪɱҪ٣ҲߡҰǺ˵ˣ֮㡭㻹˵ܹ⡭벻ףοͶ棬ܵĶǺö㿴ǣкڳԺڡ

һҲúе͸мĵ·ȥ

նһֱߵԽԽоԾ·ϵĲҲ̫ïʢˣ˾ȵӡҼæסż˵ȵȣ϶ԣȥ·ûˡǻǳ컹ûкڣϽ߰ɡ

תͷĬĬĿһۣ˵ǰߣѾˡ

ҿ죬ﶶȻһĸоͷһͻȻʱ·ѾûڴƬҰݺ͹ľ֮УͷȥҲۼڲȥȵһڣܻܿɭ·˵ҲûߣҲһʱ߻صǸڣǴׯǲܣǲòһҹˡ

ǱϦ˴һСʱѾˣͻȻǰһҩ˵ľͷƿ߽棬תͷ˵ﻹ̨ǽܳԶ̵

ҸȥǸһֻǸ¥ûҾߣżľ塣һӣ涼̿ңȡůġǷװҼ˵𣬸ϽȡůȻӰͳֱӺ濾ųԡǳ꣬ѾѹѹһƬˣܴҰ޵Ľ֪ǻʲô

һ֧̣ŴЦ˵ÿֻ˯ޣи˿ȻġѡҪˡ

Ҳÿɷһ·۵ĹǺ뵽ԺڶеڵӦǱ˰죬˵ǰεش̼ԽԽ˵ĳϷһ˰죬ȥˣȴҹһࡣ˵ʹ飬˵˯˷ڶѣҺͿѾ֪˵ʲôһͽ硣

һ˯ò̫ȣΪɢֲܼܿסԼҲ˯ˡҷȥĵ˺ҹʱ򣬾Լ˹۾һĻţȴһ䣬վȥ򣬸ת˸ͻȻ¥ĸ¥ذзһֻ۾Ŀҡ



Ĺʼǡ  5 ͵



Դӽɽ֣֪ĸ޽ľͷУҾ;ܵм˯ṳ́ܲʵڰΰѡתֻ۾ʱûʵĸоϾ˹ǵҵĿٴͶ϶ʱȴֻ۾Ѿˡ

ڵϣȻ뿪һξ룬Ļֻ谵һǶ϶Լûпңһֻ֣۾ܴԲƺ۾

ҹ֪ȥˣֻһˣֱһֻ۾ţмֺ¡Ĺ֪Ѿ˶ٱˡ׳ӣСվֵ磬ŵͨ¥ľݡ

ľݼܳҵҵĲ̤£ѵʹҵÿһĽȫļ⡣ңľݲûԤϵһ̮

ľͷĴΪΣкܴĿ϶ɽ紵мͣĻζζĹִӸ¥ĵذ͸ʹ¥ɭɭ

ҾŵͲɨһ飬ûзʲôŹֵĶ¥ϿտյһЩٱ֯Ͷ֮⣬ûпԲĵطֻڸ¥ߵǽϣһֻôƺʲô

ȥһֵȥգ뿴ǸŵĶʲôҵֵһǶҾ֨һһŻɫӰӣͻȻʹ˿ȥ

һ̽ͷһֻһֻǳ˶Ľ˿Զķϣǳ׺ݡ

ҿ۾Ҹղŵذ϶пһȻ˿ղţһڸ¥͵ҡ

ұֻһʶܱһͣ״̶Լоֵȥ۾Ŀֵյľ֣ҽУʹ˷

Ҷ񶾵ЦЦ־֡˿һƽʱܺߣôܵ˵ĵطѵǱǺ濾ζģ

˿ﲻᵥжһмֻܡ˵Ϯ飬һȺӵĹǳˡ޷ɱҲ˵͸ǵӣһʮֵù飬һҪСġ

ٴΰͷ̽ûĽ˿ǣȴûзκټǷҰǳ¹£ҿԿһƬɭֳֵһĻɫڷڶĲһҶĦ

ʱͻȻɭһֵ⣬һƬڰ֡

ϵַ׵Ĺߡҵɹװʱ򣬶Ҫõģ2000һֻĵɽֵ硣ֵĹʮر𣬷׶Ҵ͸ǿѩܽѩڻ

ϾͶ϶ǵֵˣﶸȻоһĸоôˣܵʲô

Ҷ˺һ֣¸¥£ڵǸط˹ȥ

ڸ¥Ͽǵֵֻʮ׵ľ룬ʵȴҪԶĶࡣ·ڣʮӣϷڴһнûƺһлĴһҰӣ߽ܿͿһˣǰŪʲô

ҷٶȣʮײĵطһïʢĹľҶ㵽棬ϸһŷǴĵʵǹٵص

Űӣڵʲôֵֻ类ϣ䵱·Ƶá

ҵܸӣһܺ棬ҹҳڶڸʲôһ棬ܲʹ죬ȻҡҺȴʮֵĲӦá

͵͵Ŀһûзʲôرľٶֻǲͣҵе㲻ͷôϣҶʵһǳܵ顣ͻȻ뵽ֻڸӣǰ׳աԸ񣬰ҹڸӣʲôֵ顣һΣڰҹܵĹȻȫе

һɲǣҪȥڸʲôҾʹͷΪһɲǣҿĿ棬һǹ

ѶӦǷյTT30/33ʽпзǹڲɹĵг˵û򵽡ҵʱû뵽ƭңһҾ;ñ

տʱһֱΪǰһһֵˣһҲûзڿĻʵǳܣֱز¶

ʮİգȥһŰߵҲǣǹԺҾԥˡڵƺǰľƲȥпܻһǹҡ

ûǰǾضʲô

ǳľ裬ÿ£ҪͣΧĶվ·ڣҷһһʼûзҡ

аСʱͻȻĲƺ嵽ʲôĶһ

ֹͣھ򣬸ȥҿӿóһ״塣

״϶࣬޷жʲôֱϣоƺһͷ΢һ£ûϸǼæòãԼİ

Ҽ۲죬ڳʲôȴʼȥ

ʱɽеıļٶȥܾܿͻᱻ֡͵͵ʼȥѾĿģڰȥûעΧĶҼӿ˽Ų˳Ļصѱɫ˯װʲô鶼ûз

һŵ˻һ˯ҶʼӲ

ұ۾﷭ţʧһǳĲҴ㣬һ»ڵʱҵ˯ţͶһ˻ȥΪΪ˰ǿطȻңԼûٴȥǻûйϵ

ȴӣһҲûһڵ˼۾͵͵ضڵϣʲô

Ȼ¶˾ģǸ״˳ʼòáܿ죬¶˻ɫĽɲǼ䣬Ҿ÷ǳƣΪϿǸصĶȻֻһͭƵĹӡ

Ҳɻı飬ӵȥؿţɫúѿӣֻ֪һǸطʲôҲ

ҿȻƤףӷǳļɻ䡣ĺĸΪʲôҪףѵֱʱѾı⡣һҪߣ֮ǰұҪ֪ʲô

뵽װɸ˯ѵӣ˸۾һˣ

ھ۾оǸӣͻһʣһæŵԼȻ˿˵ˡ

ŶװûпľȵĶű˵ţǸûˣ˯ɡ

֧Ӧңַڱ͵͵ǸͭаЦװֽŵӣվһߴǷһȥ

ͻĶһϽţôŬҲ޷Ǹ˳ȥеػεıϣװȥİöҸӣһӹڽţͭ־͹˳ȥһӹҵĽŲߡ

û뵽չһʱҲû׼һ£װܳԾӣʲôĹӣ˵ţҪȥ

˻ϸͭʲôӵġû뵽ǣķӦĳ档ɫ˲ĲҰףһ



Ĺʼǡ  6 ͭ



ұһֲɶ˶١һ˲䣬Ȼһ˹һͷײĵ˳ȥʮһƨϡٿѾͭѸòˣԼı

Ļˣղһײ΢ƫһ㣬ͻֱײȥɻ䣬ײ˵棬ҵİΣһӡֱӣƿڴҲ٣ڸʲôʲôһҪ𣿡

Ļشǳɶ˰죬˵⡭ǼҴı˲ġ

⻰Ѿ̲סҪȭͷŰȥٿı飬˸˸Ϊֽڿɻһ

㿴Ҳ˵ΪҲţεЦЦģƭ㡣ⶫѴҵġ

޿̣ƿڴĹƨʲôѰѱ룬ȻڣǴСĽ飬ƭңĵҤԴʲôҩˣ

ʱһֱָղھǸطʹףղ飬Ѿȫ֪ˡ

ɫһӱҪѿжѿŽ͵㡭ԭ֪ˣ⣬ʵҲġ

Цһʲôвң㲻ңѵұҵ𣿡

ͷε˵㲻ҪĲһؽ͡

ǳķŭ˵黹ʲôһһġʵǰ룬Ŀġûаʵңǰҵһõİ׳գ

һ˲䣬תͷߣҹȥ͵Ҵûתһ룬嶯ʵûκκôҲ˵һܲҵ·ȥҵˣ飬Ҳһ̣Ҳ̹ü¡

ãĽͣǺһһԼжϡ

¶ŭ顣ƢͲãθʵΪԼûл졣ƽʱ˵Ѿˡ

ҿı飬ȻһɱĸоﲻһһԼԱƵ̫һǹ֪ᷢʲô顣

ɫĿңܾòȶסӱȡƿվƣһƿԼڣ˵ϺΪôĽ飬ûʲôƻ˵ңʵںܲ

Ҹоһ˿̵ζڣѻΪҿɸ㡣Ҵûιһι㣬СӾȻң̫Ƕˡ

ʧЦã˵δҲ̫ˡʵϣһص룬Ǯ֮⣬һĿġĿģȫҸ˵顣ûк˵˶ѡˣ

ҷ̵ʲôĿģڳһ𣿡

ҵͺȱ£Ȼ벻Ҫ̫̱Ļȴ̲ס˹ȥ

û뵽ȴ֣صص˵ͷ˵ǵģ

Ц飬ΪʲôҪһ͵͵ȥʲôܸҵģΪһӣ

Ĭ˺ܾãŵ˵ӣʵҵĽϱǸĹﵹġеḶ́ϴѾ˵ˣֻһϸڣûи㡣ʱƶǿͭûгɹҵϱ˵ܲһ㡣ǣýվ⣬һ֦

üͷЩˣ˵Ĺ׼ûʵһȺҲһȺΪ˼ǧǮƻһƷƽ顣ָָı˵Ǹ֦⣬ڳǸ

˵ͷ˵ϱţɱһҿһۡ˵ңˡҵʱΪǿĹͷˣҲûע⣬һֱϡտʼϱֻͻȻеʣ𽥵ģҾͷ֣˺ԽԽʧ

˵ͻȻ̧ͷң⣬Ų飿

һ㶣˺óһʱ䣬ʲô

ϼҴ˵ΪˣүˡˣϺͨһҪԷ˯ȴܺ͹ԻҪֱǣֻһ취˯ʱЬǷڴµģңЬ⳯ڡ

Ȼֻһ˵ֵضвͬİ汾ҴģûеҡҡͷʾԼ˽⡣

˵ǸϱԴǸ֦֮ͭ󣬿ʼģе⡣˵Լڽ֪ʱֻˣطԲ˽ȴġԽԽأֱ߳ɽʱѾ˽һܿһЩֵӰӡҵϱȥҽǸŵˣҵġ϶ԼүѡУһˡģĹ»Ұ

˵ͻþصľѵ󡣡

ЦЦ˵ʵ֮ǰѾܲˣ˵һЩĪĻͿԻһھƵĲһ˽һӵĲˣӲҪԱײ;ߣ˵ǺѳԷȻʵϣλȴûˡĵ˸߲ңѷԱŵð

˱ѵΪľѣӵµģ

˵Ҳ֪ǴεҺеĵطһȥġĶҶˣΩǸ֦ͭʼնûԣ룬ľѣӦǺйϵ

ɻı飬˵ǴλʱһվҺһҹ򣬷ҵϱˡҳȥңͷҸղվǸط

˶٣ʵ⣬ʵңһ㣬˵᲻ͬҰڳ

ұʵΪ֮ԼҲԼһ顣𰸺ԣ֪飬ҲȥӣҴҲȥ

óһ̣ЦԼԸԣҲŻڰҹ͵͵ʵڲƭ㣬֪Щ飬϶ȥġûУ

ұ׵˵þòŵ͵˵еҲһǰǹΪʲôҪƭңͼͳǰǹ׼Լ̣һ۶˰һɫ˳

ڣ̵ȼ˵е㲻ԡܻûصҪ̵ĵزɣ

޻˵벻鵽ľȻҡҲ⣬׼ô죿׼ðһ𣿡

¶һǳŹֵı飬˵Ҳ֪ȻҴףֻҪҵһӣҾһرĸоڲֹˡ

˵ʹӰóǸӣһ£˵Ҳ֪ûã˵ѾˡղҪãŻˣԲײһ¡Ҫˣ治֪ôｻ

˵һ룬ϵıͻȻˣ۾ֱĿҵ󣬺﷢һĪ

ҶȻñļƤ͵תͷȥҵıȴʲôûС

ҾĪתͷȥȴһЦؿҡʶˣˣɵĴŭģСҲ̫ˡ

һЦһվҰֵʵҵϱ֮ͭ󣬺ܳһʱ䶼ġ룬ҪͭãҪһʱ䡣

˵СҲ̫Ҫˡ֤ⶫ˱裬ʲôôΪŵ𣿡

εЦЦȡһŷ⣬ݸҡ

Ҳһֻд֣ʮֵʲݡǿԷֱһдϱڶһΰ׻ģлǧȥĹж



Ĺʼǡ  7 ӹ



ЩּһƬҲϲľ飬ܿɼдʱǳ١ҲЩֵ˼ôϱĸģ

ͷ˵ʼӦ

Ҷݲеȣһ˿д׵ǿȰҪȥһʵ֣εģ

Ҳ֪ô֪飿ҺܾûϵˡҲüͷҲû¾ͨʾֵ͵ģֱӷҵİ˭ŵģʲôʱŵģһҲ֪㲻е𣿡

ôѵΪϱǸˣܹС̽ϢЦȻкܶ޷ͣСС˵ڣҾ̫ף޷ͬ

Ҳţһڰ֣ʾ⡣һʱû˵

ڶϣǾƹǸׯֱӳһǼѾˣ̫õĵ顣ĽǶӿǸ·һص㣬׽ȥ»¶ˡ

ԭ·صڣһ·ңһɽϪ󣬿ԶмС߷˹ȥͿǸׯͬʱмϴүڴڳŴҺһʱ̲ס͸ı壬ȥ򼸶Ⱥ緹Գԡ

ҽȥҿƺͦϤ;֡һʣֻ̹ף˵ǰӣһ򵼡ʱ̫ãˣһλȥ˼ҡ

ҿͷԵӣҲ֪ˣƵģڶһЩš

ҸĴĴת˼Ȧһ߷ǰ棬ָָɹ̫һ׺ͷ˵ͷ

ͷˣʱ׳һֱԻˡʮ꣬廹ܺãнӵĿӰŶӰĹİտʼҪϼΡҲֵĳ뷹һǮ죬λߡҵʱҲֻ֣ҡͷ˵вУʱ䲻ܽɽҲӣҲȥ

ƣôܽɽˬǴԵĺʱڣʱ򲻽ʲôʱܽ

ӸҰ˵Ҳ˵ɽܽҪȥǸطܽ

Һ࿴һۣȻʲôû˵أ˼Ҿ֪Ҫȥʲôطˣ

˵үʵûȥĸطأզ͸أ

ɶͷЦҪȥϴȥǵطǾͺáһΪǼһǼӹȥ

һ˵Ǽˣ᲻Գ̩ǸͷŵļˡѵӣҲү򵼡ȻҲ뵽һ㣬ʹ˸ɫʵɸȥǱ߳ɶˣ

ڣǵطرаֵֹĺסͷ˵ϴȥʱǣûǡǸطʵջҪǽǾ͵ø˳ϣ˻ǣаŵúء

ûȥǸط֪ǸʲôĵúЦȻѾ֪˵٣һϴνɽ·һʵһ˵顣ʵڵȲȥǡ

˼ҴźпˣĺܣһҪԷִҪߣҲûа취ǰ˼ˡұ鷳Ҫһ⣬Լ⼸ԵĶǸʵڲ

ǿ첽壬һ߳ŴһǸӹ顣Ǹطʵɽҵķ϶˵һ졣ңͨӹǱ߾һСɽȣ˼ǷֵǸǸ棬ҰڵǸطӦòֹôһĹᡣ

ǸطΪòǳرһʼôİ˵Լһ˰ŰɣȻѾزҲû˼Ǹļ䣬һ·ȥܿ죬Ϳ˵ɽ

ɽ״Ȥһ۾Ľ㣬۾ĵطɽ˵ǽӥȫӥȻӦǲܵģӥȺӵҲڶǲȥмһĴɽɽͬһɽԣһ۾ҵǸط

ɽ˳ɽǰȥıľϡӦɽ߱ʯˢǱ߲߱鿴ǰĵΣܿͿ˵ļӹ

ʵһĵطرЩûоοĵطкܶľɫҿνļӹӦһݵĵشʵĵƷǳ׳ۣݵͨһ㣬һ޴ɽұһһ£мγһϸСѷ죬ѷĵײǼӹΪɽҵĵƼߣһ쾰۲ͬЩɽۿȥֻܿһϸĹߣңԶ춥Ũһһ޷Եеһ

Ǹս뵽ӹʱ򣬷ײûԶʱôխҹߺܺáΪʼɽƲߣϲһ죬һ졣

䣬ͨӹҪһʱ䣬÷缫ܲ㡣Ǿڴͣ𣬿ʼ緹ǽүӴǵĲ˷ŵʣµĹͷʳƷȻûȣԻһĳԡɽղ˶ؿڸУζôǱ⼸ԵĶѾϲ֪ٱˡҺ̻ʣܿͰ˸ɾ

ҲûгԱһЩɽ񣬾ԳԹˡϻһֻʳĴӣѾˡ

Ĵһ飬ȴûз֣úƣҲ٣⣬ԶԶѹͷµﰡ

һԣҸղųԵʱ򣬼ѹͷȥﻹӳȥô˷ѡ

ֵʱһͷ̧ͷһֻʮֻëӣ֪ʲôʱǵͷϡһֻװɽĴӣļ⡣ԵӣӦǴûԹôóԵĶӶ˽ȥ

ܿ죬ͽеĶ˸ɾȻ۾סǵı

˵ãЩӿΪǰȫǳԵģˣ鷳ˡţֻѾһУһɲǣеĺӿʼǱƽ



Ĺʼǡ  8 



ŵĺңͣѿͣ¶ԼİɭɭͬʱһִвԵھǡ

ҺһȼŵĲƴ趯ĺӴˡмֻһ㣬ƨɾͱҺݺݵһ£۵ӵԶĵط

ͬʱмֻرĺӣ͵͵*ǵǿͷʱΪʱûз뱳ļˮһֻСһץ˹ȥһ⣬æȥɵһ߿ҵҲܳһֻӣҪҵ

˵ǣҵʮֳء˼£ûа취˳ߣֻգתУ뽫Сó

ԾѣЩӵжǳΧ࣬϶ǵһˣǵĿԾǵֱûɶһֱΪӾٴҲи޶ȣڿֻһְҵǻһܱȵùǡ

һֻѾҵİͳһֻӡһˣһѹɡҲ׷ֻȥһŽֻ߷ɣȻӣæ

ʱͻȻǰƹһǺѾһצץҵҿӲɱӣǵצӷǳҪǸץҷ಻ɡ

鼱֮£ֻȥǺһӾצһѪۣ۵һֵ˳ȥ

֮Ϸ˹ȥֻôæһ˹ȥ˭֪Ȼһӱסҵȣ˳ƾͺݺҧһڡ

һʵ۵üץһƾ˹ȥӦܿ죬һ˿ȥұ죬һץסβ͡

ӵβͷǳҪбץסβͣڱ̡һҲˣһ˻𣬲һеس

ɱһһβ;һˤҹţֻҲ40أһȻ´ҲѰˤ˹ȥǺȴǿ׳ĳ棬һȻԼоɱ֣ȴһ鶼ûУҽŻ˹һе㲻֪룬æһ˦ݺݵĵһϡһֳԲס˦ȥüףһһϡ

űȥǼӣ׷ǼֻղǶĺӡЩӿղų˿ĻӲƴһɢǲԶҼвĶȥ׷һֻֻ͸棬ʯͷǳơһһ£һֻûţԼѾˡ

Լ˾ò⼸ֻҰӸӾ޴ж鷳һҲˡҶԸһֻѾǳҪֻͬʱң½пԴҺӵļǿһĪЩܳ׽Ժ󲻺Ͱ

׷˰죬ƣܻ˵УЩ̫ܵˣǱһʶˣ߰ɡЩ˵Ķ͵͸ɽүļˡ

һҲʵûа취ͺʵûʤ㡣һʱȥ˵бʧңȻһЩǶǺܹؼûѴͿˡ

ҵͷ˵˵Ķԣ治жһǵ·͸ߡСĵöõ㣬ĵ

ղ飬ͲһҰڰ˵ˣͱˡǽˣҪм飬ôҲҪֻƤ

ŸϿȺխ·ȥЩӿˣΪˣ׷ߵɽ˹һ컹һǷͷ

ģ⣬Ҫǻлȫȥˣ

ȺӿУøˣرǺڳʤߵ̬һֱúܽҲעžͻˣϵʯͷֻϡһ´أ

ֻüͱˤ

û뵽ǣЩ߳ŭ׷׼ʵĶܿԴмʯͷ飬ֻֻסͷֱ̾ǶˣҺû˿Ȼֻһͷײ档

һ·񱼣а̵֧ĹͣһѾȫ뵽ӹġһ족Ѿɡһ족Ϊɽ֮ľխˣ¶һҪѹ

ĸо˿ű޲߳

ǰߣָоƣȴұȻΪ棬ɽǺһġ

˵Ļˣϴͷûк˵ӹʲôǸ˵Ǹʲôʼеģ

˵ı¡Ϊ˼ң˵ʲôнԵĶҿҲһ˵ôִ˵ÿطвͬİ汾ʲôʱ

ʼģ޷֤ˡ

˵û˵飬ʲôʱ򣿡

Цҿûôࡣ⣬òǸŵ˰ɡģЩ˶˵ĵģһҲûСҿҲǸԶﴫ顣

ﲻΪȻ˵ɲô˵ɽʲô鶼пܷ˵ͲɸˡҴʮֵľһвɶҲܣܾˡ

Ĵ˵٣Ҳвĵ˸Ʋ⣬Ƚϵľۡ˵ϻڵģطڻڣһ꼾ڣͻᴫ˺ɱһɽ

ʱ򣬸˵кܶ࿴һӣʮͷ­ɽϽǾֵĽžӣҲǵˡ

˵һЩ顣·Դ70ھͺ߹ȴһӲҲ챻ƥ̤һǰ껹ｨһ㣬ֻҪʩһͿʼ´ꡣÿζǼ쵼һ취ҲûУֻա

Ǽ룬ߵеľɽҲ֪ж೤Խ߾Խ¶ҲоɭɭģַǳԵĲĸоҲ֪ʲôʱ򣬺ĺҲûиˣһɽͰе£ֻʣ·紵ĺХһЩ˵õĹŹָоǶǳĲ

Һһ취һ˵һԽת䣬תԼעɽӰ졣ȻˣҵﻹǸоǳĲǵԽԽ룬ֲԽԽԡмζоͷϵһ죬ʱʧǻᱻԶһƬĴɽڲ

Һ˼ţҲ֪˶áȻǰͣһʱӦײıϣһײͦеѻô飿˵ͣͣҲһ

תͷɫҰףͶ˰죬ȻһҲ˵

ҿӣͽвáСҲǼģ⶯ʲôˡæһıǿ

һץסң˵⣬ǰǰ桭ֻ֡

ôһ˵һ㶣˵ʲô֣æ̽ͷȥ

ʱ˿һֻƯڿеĹֵ׼ҿ˵һ۵ʱȴûзʲôط

һӻΪСˣң뷢ͻȻҿֻν֡һŵͷƤһ飬˵һҧԼͷ

ԭǰɽѾһֵĶסˣֻܴȥ޷ŵǣסȥ·ģȻһֻ޴֡



Ĺʼǡ  9 ·



ֻֻͨҰ׵ɫһѾʯ棬һָֻҵĴȴϸָȻŤţץסʲôƵġ

ұһΪ˵еľ˳ˡһ¼ʹҾʹȥˣϷ˲Ծĵطԭֵָֻ׺ָȻһɫġ

漴Ͼͷֲֻ֣ǡ⡱ģʯͷ̶ɡֻĵַдʵڹ߲£Żᱻľ֡

ȻˣȴЦֻʯֱּǹ񹤣̵̫ˣǽȥҲó溧ˣͷֱð亹

ָо֪ЩǼٵģȴǾڿһ

ֻʯֱѹʯͷʯͷ̮һģ̇ͷȥȻͱڵϷһطʯɢֻɽбγһǣҿʵʵ

ӼҿѾëëŵȥҸſͱϣ˳¶һһƶܿ˷̮ĵط

ԭΪһʲôĶΪʧޣŻȻ̮һŷʵһɽƵ̵İؿڵԴѾϤըˣֻʣһֺֻͰֱֻܷƾЩ֣ҲжϲʲôֵֻˣȽ϶ءĲ֣ǰ˵̵ģĿ϶ǷһҪŵĶʲôˣҲƶϲ

ڵм䣬ըһСĺĶڡõͲգռ伫󣬺ɽ壬пкܴһǿĵġ

ҵֱң޴ʯпһĹֻ֪ĸˣѾ߽һˡһ˵뵽Ĺֵطģ϶Ƿֵ֮ܰطĶģǸеĸ֡ͨĵĹӹϼˣҲ벻ͷǬ

Һϼһ£ȥѧϰѧϰ˵ֶΣ˳㿴ûжʣ¡ȽݣͷⶴλƫߣŲȲףֻڱϡҰֵݸӹһգ˵Ҳ٣лˮ

̽ͷȥһʯңǿġ͵ˮ֪жӦʱˮġ

˵ϴʱﲢû̮Ӧûġʱ˵̲̣Ҫ̫ĻˮҲ̫ܡ

ҲͬСΪԼˮԺãһ־ȥһˮûؿڣһ㻬

ҿզ࣬ˮĹͷˣȲˮףô໹ʯͷ

˵ʯͷƽġģˮ

ҽķˮóѱһӸһԼϣȻСĵĻˮϣһʹҵĽŵװðô˸¡

ҵĽһȵˮףͷˮ׺ƽʵ̫أǾ鷳ˡһһӣߣеΣա

Ϊû뵽ˮҵû׼ʲôӦԵװֻдֵȥ˼ͿһʯſʯͷϡƼûκװΣֱ˵ΪڶڶԲĹھַҿһȦԼһͷ

ǸʯźܰҪͷܽȥˮ͵ûǵĲӡˮòͨɢһɹζ*ôʵеġͣͣϾǽֻ㿴·е㲻ȥ

û뵽ȴºܸߣҲè߽˰ţֱкҸϡҲɨ£ֻøȥ

һʯһƬڡֵɨĵطǰ׻ɫʯڡͬĺ䣬ûĹļһֱʮףͻȻʯһ䣬90ȵֱǡֵգˣͣ½ŲóȻȥ

ʵϣڵ߾Ͳ̫ˡˮӣֿˮ龰ʵе˷šҪǵһˮðʲôǿľͷҲܰŸ

ô䣬ԼҲе飬ͷò⡣*һߣһõţһһô졣

˿ܵʯڣңûз֣ĹȻͦ󣬵޵ĺֲܴڡ㿴Щʯͷӣһһѿû޹˵ƴɽΪ꣬᲻Ĺ

˵ֻ֪һ֪Ϊɽǰɽڿˡ涼Ǽɸߵķ䣬滹Ҫʯ壬שߣһ㶼еͨﻹо͵ķʯҪ㿴ʯᾣֱǡնҿܲǸĹ

һæʣɣɱҡ

ҿӣúЦ˵ҲֻһƲ⣬ǲǣҪ߽ȥ֪ҵľ飬ӦòǹĹһſǸȥֱµǾ;Դˡ

һ˵ͷֲԡˮҲˮ£뿴Ҳ

ҵĻúû˼ҹſ᲻ʲôöҡҡͷſͱʯΪЩǳϡ٣ҵĿ㼸ӶԲꡣΪԭ򣬹ſڵ붷˵ǸɣȥүүҲڵſÿζһ¾˳Ҫڿ¼ǺţúСġүү˵ѹſ󵱳ɹĹôߣʮа˾Ż档

˵ĵе㲻˵ҾͲţܱȹĹաûӣʲôΣյģ

һʼҲһתһ룬;ûڵĹеΪʱĿɽǿʱĿɣƳĿҪſꡣÿĿɷָͬʲôʽʽԾʽԶĽṹԸӵԸӵĵز΢ߵһ㣬Ϳ棬Ҫ˵ȥҿˡ

ң˵һ㣬ʱĿ󹤴󲿷ֶǿͶûҽƱϣʷǳߡһи˵ĵطֱᾮ˶һһ㣬ԹſǸȹĹӲĵطҪǸֱᾮʬϣ˵ѹһǺëӣҪǺε׳۵龰

ϸһ£ҵķǱȽе˵ȻǾͱӢˣ˻ȥҲ֪ʲôҪǸǾͰһˡ˵⣬㿴ĳǲʲôǸǾͼԺ

ҶԹ˽ǳҲԭ򡣲ǰһάмҵ˵йŴƵġ񡯺ңӲ񣬻ˮ觡ʯʯʯĵطԹô½϶ɽҡΩûС㿴ɫȻ̣дŰ׻ӦǸͭɡ

ʮʧ߰ǸȫѹȥˡһʧȥĿֲ꣬ؾͻ޷Ŵһ˵Ҳоˮ̹ǵĺ䣬Ѿܳܵ޶ˡװתͷԭ·ȥ

һͨǸתڵʱ򣬺ڰ˼ƵˮƺиʲôˮǱС

ץסֵ֣磬ǿתˮķϣҾͿһ޴ı˲ˮУͬʱˮϳһǵˮۣ˹

һûӦʲôѾһĿҵ֣һܣ



Ĺʼǡ  10 



˵˵ǹ벱Ļˮӵÿ죬˼£ͷһǵˮѾҳ˹ˮ淭һǡ

ҸϽֵԼϣһͷˮ׼ӾǱϵװʵ̫ˣˣû취ֻγȥһѾߣֻһͣһͣͷĹǵˮѾֱƹѾûκˡ

ǰңʱ϶ϣ˵ʹվǾǰЩرںĹǻزгӱ֮Ҷһֿ

ںĹͶ·Ҫ*ܻľڵ龰ֱСˡ

ǹת۱㵽ǰʯ֮䣬ѩҸԼǧһʱ΢һɾС亦£һҰγƤذףǰ浱ɶƣͬʱкæȴСѾƨƨߵӳȥʮˣôж

ｫʮ˱飬ʱٲҶ룬Ұӣ׼Ӳһǵˮķɿ죬ǰңͻȻˮһŤĲƣˮȴʧˡ

˵ǳ٣ǿ죬ûƣͻȻҵǰըһˮͬʱһɾ޴ײҵؿڣһʵ̫ˡҸ֪ôһ飬Ǻһڳˮ۾

ұѹˮǰȥһҾͱƳȥʮףˮʱûʱ任ǳ̣Ѿൽ˼ޡҪһֱȥϢ˲ɣҧأذ׺һͰ;һҲ֪ͰʲôطǼһʹ͵ˮһŤ˦˵תԴǽϣһӾˡ

ôһãҾؿһɣǹʧˣ֪˿ڡ̽ͷ̰ĺһڿͬʱһѾ˺һ룬ĶĲˣⶫҧҲ̫ˡ

ʱܹ߷ǳֵֻںֱΡЩ΢ĹղʲôˮƬյķ⣬ӰҵҰ

Ҵ˼˲٣ʱͷذûˣҲ֪Ǹղײǽʱˮˣѹûγﳤ̾һڳֿȭû˱ıҪǸһڣƵľǰˡ

ʯϣطխһߡҪһҧסҵҲûôףǹûٴιһʱܵˮҲûʲô֪Ǳˮ׻Ѿˡ

ղŲʱϡо㣬ܷĿôܻ㣬һôһ̫ˡУʲôʯͷ?п϶Ρģӿ治ʺϸһУ͹̫ԵˣҪܻųɽǻǰȵСϰա

˼ʱӺ׷ҾʹУûɣûȱȰ?

һʱһүүģƽʱ׶ܵıӻ죬ģҶˡ

ϹȥֱͣŪעû뵽һ˵һ룬ͻȻһᣬһ±ˮˮĽͬʱˮĳһβͣˮһ

ﰵвã֪ʲôطҧˣҪҧϣĲˣҲòзϡ

ϣûбֻӿڴͳһѿùͷ⵶ȴǺøֿڣ̫̣ͰһٵҲһܰͰҲûޣҴһ˽ˮǸ˹ȥ

Ǹطڻսˮʲôֻģѣβ˦űݺһ£ζİƿǿϲ֪ٱұĵ߻أˮ˺üתӶˡ

ưĵеҧͳ˹ȥҼһѱסһֻû壬һȫƬ˵ˣҲĸλͷͱ

Ȼͷ̣ǺепڷǳķǹеŤҲס˦ײˮ棬ϴεĽѵҵקסͷţĵһǰһӡ

̽ͷʱɫˮѾȫǺɫѪɫһ𣬷ǳĶģҽ̧ˮ棬ֹͷѾпڷнұˮݵķ׵ָֻǸղ̫Ͷ룬һҲûв

ҲܲôˣҶ˶񣬸ǰһͻȻһֻ޴ͷˮ棬ֻһܼҵԴ鼱֮һҵϡһ°ѹˮ¡

ˮƴץסʲôʱһץסҵ֣͵Ľˮ̧ͷһѪ󴭴

ô?æʣղŸҧʲôط?

ˮóֻЦһ˿ĵط̫խֻܹؿڵλãǲеĴҡ

ˮһƬǣǻھʱȴƤĸֻڲͣĶѾˣҵһʱ䣬ȷʵӲˣŴŵӽ˹

װ볤ԴܳһһͣȫϸСеݣֵģϻźֵĻƣѾˣΪһذû֪ĻҲġ

ʱѾ٣ˮݣ˵Ʒ֣㻹Сģֻֻڱˮϵ㣬ô굽ط?

ɻţе쿴̨ס

תͷȥʵֻһƬˮ˵̨Ӧˮ棬󶴵һΣȷʵһƣֵһ£һ㣬ƺһƬء

ǻһ£ȵûˮĵط˿ڴһ¡

ҲҶ˵סƬȥҿ֣Ҫʲô?˵ҰͭӸȥǿ˲ãҿԲҪⶫôҲҪŪ

ֻҡͷû취ֻðŽǰȥһǾͿǰһ͵̨ףֱּ̨ףֻпУҵƶϲȥһľͷʯңܻмͨطĿһƬڣطǱȽϿӦʱѷŲɳĿʯͷʯãЩֵ֧ľͷѾϡù⣬ɽʯôݱ䣬ѾԼﵽƽ⣬ٿȥﻹǺ̵ܼġ

ǽ·ȫѹ⣬ýľͷһѣʼ濾·żıӾȥ㸹л߶˵ô󣬾ô˷ѣһǸȥԳԿô?

Ҵİֻ﷭һЩҩƷȸԼָ˶Ȼôã˵Լ԰ɣˮ̫࣬Ҳ֪ǴģʲôģͲա

ʱѾθ˳һθңʱһɶֱܰѬȥҵԴתȥһֻһϡõĶθ˳һԲԲĶ˼£ҵǰ

һŶһ

һͷ



Ĺʼǡ  11 ͷ



ǽɽ򵼴үļҰζԵĶǸɰͰ͵ĸǼҰζûϼڣ͸Ӹˣڲûȥ˵ʱ˵ԣʵѾеĶӻںϳͷ龰ҲûԹô㣬ﳢһ¡

һͰҵˣҿѪճθͷͷ龰صһһɷθֱϺ˳

ƽʱĴ˵ˣûһǧҲ˰٣⸱龰ȴҲɫףûл

ǿסģذ׽ͷתϵƤ΢еãͷǱȽӦǸճȥã̳ͷʱ򣬴ž׽˼£ʹͷǵ״еΣòѾ޷ˣ޷жϵʲôˡ

˽θûжʱ䣬˵ǸãҲӦϴǸˣѵǸٵǼ֮һ

ߵʬϣһסӣһذ׽θʳĶһһ뿴˵ʲôطֻҵһֻ֣ҲûпԿݵĵط

Ҽ˼£ҵ˱ȥİĶѾθһ𣬳Щʵ޷ģȫһߡЩȻֽĺúõģʵ޷˵Լȥǡ

Ȼҿһź״УһɫĶûҰȫѾ٣ǰѡá

Ҳ֪ʲôã²϶ѧʲôỰһһƵǹǹķǳǰСھ˫ǹĳǹܸˣȻǹ޳ǹӡǹܣܴΣǲԼ˵ǣװӵһյóЩûйСҰ޻УҪҰޣһǹûĻӵڶǹͱҧˡ⣬ǹˣʮ׾ʵԺʽǹܱȡ

ҽǹڵϰĶûˣóǹһǹӵǹǹ滹һװӵϻӣа˷ӵĺ죬ʲô͵Ĳ֪ǸٵǼ֮һ˿ɽ͵ԵģżȻⶴιˡ˵ù˭뵽طôʳ㡣

ǹǺöʱֻӵ̫ˡԼǸͳθﵷ˼£ȴûиķ֣ҿ˿ϣֻɵǼ˿⣬⻹һЩϸСĵףϮǰѾˣֻеɳɱ̫Сû

ûˣǹǵ³Ҳһˡ

ͷһߵˮ˵һҲǵĶˣϧֻʣ¸ԴҪʲôΪҲˡ̫ۣ۲Ϊ

ұֹͷĺһӾ͵ˮûĶ˵ôôͣǴˮȥأϹڣһ²ȵͷĲģ

ΪȻ˵۵žͲˣˮﷴҲȵ͵ʯͷ֪ˮʲô˵ζء

û취תͷȥͷˮĵطŵһˮʱ򣬱ܿǿ򣬺ȻҾͿһѸٻˮ棬ˮһ£Ǳȥ

ҿ￩һΪԼˣǱҼӡڲԶˮϻһ£ȻǸղɱҪСǲǺ飬СˮҪܻȸղŸա

ЦҲ̫ˣôƨɴطȻ٣ô氡ѵվɵB?ܰҪ˵ͨȥоʲô̬

ҲĿɿڴþòŵԣˮ棬϶ͨȻôܻô㣬϶ǴطιģҲٻֹһôȥ

һʱҲת˵еͲɳһ뷨˵ˮĵºӻȥͨЩ㣬Ҳˡ

ѧʱһȻѧʽṹʯɽﾭ̫ʱɽ˶ʱγɵпյشɽϪпγɽڲˮϵһпܳ־޴¹ʡСټ͵档Щˮ˵ܲˮǵӿˮ

ĥһ£ˮ¶ô͡пԭ

Ҳ˵е㷢ɡң㵹˵ô죬Ҳղ˶ʱ䣬ˣǾڱȡůɡ

˵Ҳøҿǵʱ䣬ʲôã޾֮·϶зӡ

ʱðմˮȥǴҲԸ⣬ͷ˿ϼ󶴣һ˵ţղǿǱ˸ըġ˵Ҳڣ⼸󶴣ȻһڣǴߣ˵߳ȥ

һһ˵꣬еڣͽ׮һкַܶʽֱ֪µĻǴģҪӻãֻҪҵĵ·ȥҪֱµģʮ׵Ŀۣ϶ҪװãǼĶ϶ùˣǾǻ߱Ҳȥ

ûɶģ˵ȱ˵ôĵģԼûаգֺСʱһƻʱ˵ĺúãʱ©ٳֺұڹСʱһڿҪЪ˵ˡ

ҲֹҪӵëַˣ˵ôϻСʱɹʱҲʱֻӲͷƤˣҪ۾ˮ·ȥ˭Ӳ

⻰һҲûңһɲǣҺ񿴵ֳһɼƵóѵɫһ漴ֿʲô

һ£кʰǿ·ѾɵĲˣϣȻбĶװڴ

ʱԤڽʱ򣬿ܻǵ·кܶڴֵɽʱ£׼ʱ򣬷Լʵڻͺʥһ

ֵ磬ǰ濪·Ҫǰãʱ˸ۣ˵ǹУ͸ǰúÿ·ڻͽҺˣһҪʲôæңȰҸˣҲԩ?

뷴ң˵ʵͷֻͬ⣬һǰһ˸Ŀ󶴣;ֱ˽ȥ

һʼһƬڣ˰ҲͦţţҲûʲô飬ƵľͲУ˵˵Ҳ֣˵ϵĴʯô飬ûйϵ?

һǾ޴ĵԴͰӶըûˣôҲ˵Ҫûǵͷ֪˻ҵ֪ʶ͹Ŷйϵַ⣬ѵˡ

λãҵԷ룬ҲĴֻӹһ񣬵ǵ̵ʱⷢ˿ĵط˿ۣһ󾮣־ͱʼС˵Ϻܶ࣬ǵΪʲôҪϵ񣬸ҪҲ޷Ʋɽֶֻĳ˵һͷûбҪȥĦ˵뷨

ҵˮƽֻƲ⵽زֵεѾܹˣһ㶵ģþòŵûϵãҿֻʯͷ֣ĵһʵ㤵Ļţôô֡

Ҳ֣ʱûдʵɣʲôǴĶķ̫֣˵еаرûǵ﹢ڻܾʲô⡭

˺ܳʱ䣬ֵѾʼ˸õĲˣͣأֵֻһë̫ĵ磬һսֵ磬Գʹ5Сʱһֻֻ3Сʱʹøɵء

Ҵֵӿڴͳɵأ׵ϿʼšֵĺǣͻȻĽžߵʲôһҰѹƹȥһգյһֻǶڵϡ

ҺһۣĪ̽ͷ߹￩һ£ֻȻڵϵһȻϣȻķǳȴкܶܣȻڿ϶˴򿪹š

ϵĻҳ¶һʯ壬Ƕʯãǿĵģ˵ˣʲô?ҪҪ򿪿һ?

Ȼô˵ѾȥǸƺҿ϶ͻͬһ

ﶸȻоһͻȻȻһץסļ򣬶˵Ϸˣطˣ㾿ж?



Ĺʼǡ  12 



֮,оʵ̫ɺ,һ...,һһط,黷,ʵ̫.ȻԼҲо,,ﻹǾ,ûбҪƭ,Ҫط,ֱ˵,ƾҺĽ,Ҳܾ,һ˵,Ҫط,һ򵥵ĻԾͿԴﵽЧ,α˹ĥ.

һ·Ϲ,ҲһֱûнЩ,һ,ʵɺϵù.ڿӳĿ,һžͷһ,ھдС˵Ҳ̫.ҵɻ,Ҳʱ򱬷.

ô,һ,ƺЦ,ɫ,֪ҲǿЦ,ϵıҲ,ü,Ŀҵ:,ʲôʱĲô?

Ĳ?Цһ,,ôһ,ʲôʱ򲻺ͣ,Ҫͣ,һͣ͸㷢ָ,Ҫǰû,ǽϳ۾,˵ȥ˻?

ʲô?ⶫ,·ôһ,˶пߵ,ʲôûɵ!׶ءеѻ,ǰȵʺ,ô˵ǹԤı?

,Цһ,,Ǽǰ,¹ⰵ,ȥֱӾͻ,ϲ?

ֱ׳ص,⻰һ,ͻȻһ.ɫһ˿,漴ͻָ˹,һµ:ƾʲô,ӾҪ,ҪԼ.

ҡҡͷ:ĵڻװ,ǶС,Ϊƻɻȥ?

˵һѾס·,ݺݶ:,,аȻʲô˾,ҵҵֵ.ûŪʲô,ҲûԲ,ҲʲôԭҪƭ,Ҫǲ˵ʵ,ǼʮĽ.

˵⻰ʱ,ܵ,һַǳǿҵĿ,³ʱҲ,ںĹʱҲ,ÿһ,ʵԼÿʱÿ̶ƭ,Ǽƻı,ҶǱųǸ.ǺЩ˱,ҵȷ۵̫,ƭ޿ɺ,벻һ,õһ,Ծɻһɫ.ѵҶڱ,ֻһüֵ?

ĬĬؿ,¶һȻ,,̾˿,αطҪһز?,....ǻ,Ҳ...Щ,֪Ҫ֪ĺ,Ȼƭ,,ǰ㵱,õ...

?ҿ:˼ҵѲƭ,ƭǿǰ?

Һ¶ǵط,Ƣ,϶Ҫ,˭֪Ȼǳĵ˵ͷ,˵:!

Ĺƨ!!Ҽѿڶ,Ҫϴ,ϰֵ:!!㲻Ҫ嶯,ҲǸ˼,˵,,ǳɹ,Ҳĺô,ֺô,κκôҪǿһٱ,һ!

סʱûз,һ,ݷ﷢:,˵,ʲôô?

ҡҡͷ,һֹ:...Ҳܸ,,Բٸ,Ϊ,±Ƚϵ...,˵㲻ŵ,Ұ...ΪЩ.

Ҵ˹,ݺݵص:ô֪Ҳ?ʬ,ʲôҲŵ?

ǲͬ,ǲò,鲻һ.ʾػص:,Ͳ,ûǰ,ʲôû.

ұΪ˵ʲôر,ȴô,Ҳɽ:,ʲô,˾Ǹү,,Ҿ͵ү,ҪŵĶͶ,ǲҪţͷ,ڰ޳Ҫ?

Ҳ֪,,˵ȷ,һŲ.Ŀ⾼ؿ.

Цһ:˵ô϶,ѵ?

ʱ˿,Ѿȥ,ֶ,ʵʵ̫ңԶ,һ뵽Լ̬,Ҿ;ڿ˹С˵,޷.

ұΪһ,޻˵,ҿԳ,ȴնĵͷ:!Ҽ!

һ,漴뵽ǰ˵,ҡͷ˵:Բ,˵ϱ,ֻһ,Ҳŷ˵Ļ.

˰,˵:,ҵϱ,...ʵ,,һܴĻ.

Һһ,˵˭֪˵ǲ.

˵:,ҵϱ,ûкһɽ,ʵҵԶ.ûɹһ,Ϊ˵,,ҲͲƴ,Ǹ⼸ʱɱнȥ,һжʮ,·ʵ̫,һ·˲,ʯ,˶,ұʯ,һʯͷѹż,ôҲ,ۿ˶ʯͷҳ,ŵļ˿.ʱ,ſŵǸ,ȥ.˵ǸĹ.

,ͻȻһ:...˵ͭ,ôһ?Ȼϱûȥ,...ò...

,˵ͷ:,˵ϱ,ʵԼ.֪Ϊʲôô,ΪԼ...

ס,һûӦ,ȻƲסЦ;??㲻ܿ?

,ܿ,һָо,㲻,ĿԸо...һЩ.

Цʵ:ϱдһ?ô?Ҳƭ?

Ƕ,ȷϱд,ֻǰļȥ,ЩҾͲ֪,Щûƭ.

ҡҡͷ,Ҳκλ,˵:Щ,ҲҪ˵,ĵװŪʲô,Ҫƭ,һʼͱù,αô?

ͻȻĬһ,˿ϵİ:,Ҳ˵,µ֪...

ô,ⰵʲô?ǰǲ?

,ڴ,ͳһֻ,,ȻѾʶ,ЩҿԸ,ǰĵط,ǸʱĹĳڱʯͷ,ûа취,ֻ,Ƕǿɽ,ɾʹ򵽿ȥ,,ͨ...ǹĹ...·,,ɽ,ҪһЩ,Ҳѡ·.

ԼָоЩʲô,ƺ˵ġԡǺܼ,Ǿ˵,,Ӧû.²ʲô.

̻ʪꤵ,㲻,ֻðʪЩٵ,ȻʣµĲ,ݺһ.

˼Ȧ,:ô?һ϶̯,Ѿ,Ҹ˵,㵽Ǹط,ԻлҴȥ,ǲ,ʱ,ҾҲûɲȥ.Ҫǲȥ,Ҳǿ,Ǿͻ,Ժ,·,һ߲ȥ,ȻҾԼһ.

ԥ,ҵС,СЩĺ˵,Ҳɵ,̾˿,˼ǰʱ,һɳƵͻȻ˵:ÿ,ǿǺ.

ұͻȻһ,ͷ,һĶסҵĺ.



Ĺʼǡ  13 º



Ӻڰ߳ˣҿǵϵøղ˵ǰٵǸ̩塣

ﰵ⣬⼸֮ͽǵ׶༪٣ֵطֱɱ˵ѵص㣬ʬ¼궼ᱻ֡

ǹ˶ҵͷ*߶ţ˵ıҶһҴԴ

תͷȥֻһһ鵶̵ĴӺܺܵһۣһѰҰϡ

̩һۣҡҡͷǸ˵˵ӣͲ˵㣬СޱܸɶˣĻʲô֪󣬰ǹ

ͣǹصϣߵһߡ

ҿ˿Ǹ̩壬֪ʲôȴǣȥֻԱһ˵ϰ壬㿴ǲط

һеֵˣĶóһӿ˿˵ط벻صȷ͹Ρ

̩ʹ˸ɫӵͷȥǸʯţ̩תǣӿڴͳһ̸ʵСޣղ˵ʲôĺôɶⰡ

ŵĹǺĽӹ̣˵ʵҲûʲôЩͭ

ŶǸ̩̣˫ʵĹɶģ

֪˵ǡʵҲ֪ҿȥ峯ģΪϣ׵һñӣиӡ

Ŷһñӣ̩վ˼˼һˣʦүĹĵᷨ𣿡

Ǹ˶ںڰҿӡֻһ˵ûС

ûУС˵Ĺĸģ

ʦү룬ҡҡͷãȥ˲֪

̩վߵӱϡʱǵϵʯͷѾ¶һһ׼ڣߺһƬƺһʮֶ͵ʯһֱͨ档ŵһɹŹֵζеϤ벻ʲô

ֵգȥ̩סˣ°ָָңԶ˵ûӣûûյĵط㴳Сȥ

һ֪ȥףа

˵ǰȥǸĹãͷ࣬Ҳϵʱҵͷ˵û飬ȥ

΢һ£Ƕӹңһ֣˵ңԼȥ˵Ͱֵϣ˫ֳסһߣСý̽ȥʯȣҲ˼ţ֪˵û·ǰȫء

һڣֵסһգǸֱĿĿף̵ܷʯϲ֪Ϊʲôǳĳʪְȥе򻬡ûˮ֪ʪǴġ

ȥ̩ҵͷݸһֻӣ˵˵ͣʹһ£СʱҪǡ

֪ԼˣЦһӽͷ˿ӵ

ֱּʯʮֳǿʱ򲢲ϸЩǳЩ󲿷ֻܲסСֻţȥʮѾʼż⿪ʼʹȥ˴ʮಽҵĽſʼ̵ֳԤףֻͣϢ

ʱ̧ͷȥʯѾһССķι㣬ܵĺڰī֭һҿԼӰţȻǲͣ߿ﰵ㣺ڵĹ֮ǰǰȫģҾͺ˵ˣȻûɱң׵Ļỹǣ˵϶ΣȥҲǰ취

еģֻǱȵʱƣҪܹ⼸һЩ׼˵ܹתƣûʲôأ

Ҳûãǿȥ˵ԽȥʱԽ֡

żʮ֮󣬿һģ𽥿ʼֽǶȣҲҿһεʯԱ˺ɫȥкܶϸСķ䣬֪ҾʯͷǻʯһЩĸǳפļӲǽ򣬴ܹһҾ

˳𽥱仺ĿУҾһĳڿĶͳ̶һֱ仺ȻƽеƣţԼòȻĸƺˮˮȥһƺ»һٲ

ҹȥӵܾʹˡֻóȴ˼ĴЧǳáһ·ȥܿ죬Ҳһ֪Щ˻ϸתͷȥ

ʮ֮󣬿ѾȫƽҿԺ¥һȥˮѾܴ󣬲ʱһůӿĵ׶˴һɺŨǵζǳ죬ѵﾹȻֶܰⲻǻɽ

һʼȥͻȻǰؿ߿Ҽ߼ǰ洵һǿ磬Ҵĵֵ̧һգԼѾһȻĶѨ档

Ѩһôд׸ߣ쿪ȥ֪ͨʲôط˵Ǹɽ˵ͨɽĶû飬ܵʯͷĳˢúԲҿⶴĹģ֪˹ġһºӣˮǳļղľ޴ˮΪĶѨṹһˮмߣˮĸߣе²ȥţԽǰˮԽûҵϥˣǸϽ˻ȥ

ӦһڵѪһǴɽѪܣ벻۾ȻֱӴһҵɺϣ϶˳ºӳģ߿һ£ºӵƺֳƣߵӵм䣬ƺʲôվڱϣֵ򲻵ǱߣϡоȻǸˡ

ֵʱ򣬶ѾֽŴӿ˳һŲˮУҲ٣ộ

һͷȥһ˸߳˴Ÿ۾ȥ秵ģӦþǸʦү߽ʱҲŷʵҲ˵ˣûԶôᡣһе㷢ˣȻ̩壬ΪӦûһˣȴû˸ˣƣɽʱǲ˵

Ǽȫֵ磬ɨʦүͽһӴΣﲻůģټ

ˮ˼Ҳüͷ˻Ǽ˵Ļͦ̩壬ߣʡ

̩忴һЦСӣ˵Ǵģôģγģ

е㷢㤣æ˵ˮһֱˣ˵æܵǰ棬ˮˣͽһֵںˮе

߹ȥ˼£е㲻Ŀһǰģ˵̩壬ˮ·²̫׵ɣղôҪǶȫý˰

ʦүˮ˵û£ˮôȣԲ㣬Ҳˡ

ͣƺ̫ţʵģ

ʦүļ򣬸˵ʲôͻȻӱˮըһ޴˻һ˲䣬Ǿͱˤˮʪ͸УĲ˰ɣҼֵתȥһֻһˮˮ棬̵ˮһ

ʦүŸɫҰףˮֱ֪ûӣ̩嵽Ǽ˵ˣվʱһѾǹ˳ʦүУɶ⣡



Ĺʼǡ  14 ٲ



ºˮˮļˮ¼ߣԭΪ϶ûû뵽ûˮͻȻһɰɫľֱ϶ȫ嵹ǳ̲ϡ

֮ҲûֱӸˮ嵽ĶΣֻ̩ʦүˮʲô߸ŵƨҲ˵޷شתͷȥҲֻһƬˮˮµʲô״Ҳֱ治

ˮעӳ϶ƬҲ˥䣬ԽԽ͵ͷľ㣬ɽôܻо㣬Ҫô׵Ҳˣɳ˾㣬ʲôڳôĶתһ뵽һֶһڵˮѲɾǴ˵ежʮ׳ͷſĳ٣ֱ࣬ͷۣʲôħֶ⶷ǵˡ

ʱͻȻ˼´ˮ˳֪Ϊλͨ죬˼͵ˮһҲ̩岻֪ʲô飬ݺһţȥ

аϼһﲻǶǺǹҲûа취ֻӲͷƤˮˮ϶ˮһһܾͷֲԣˮ̵ףմϾһˮ壬æֻ·ڵһֻȥ飬û뵽һӵ壬Ҿ͸̵һ֣Ѿˣûˡ

ʱ򣬺Ȼһ죬ˮһһԣľԲ㣬κô¶ȵˮ簾ˣҴУķʲôأǱˮȥǼЪԵȪ˲ġ

ҿˮԽԽ󣬹̵ˮʼưôһ˵ãæèº˱ԽԽķˮ̵ĸɱƵģһˮӣҲ׷Ӹ˹

Ȫˮ͵ºˮһ𣬺ˮ¶Ҳ˺ܶ࣬һӿȥֱνɳȫԽγ̽ͷͷһȪܵˮѾѸӣܿ涼ʼðˮٲҸطˮҪǶһ³ˡ

ʱؽĿѾˣǱߵˮ¶ߵģѾֻӲͷƤ˳ŵˮȥˡҿˮķڣղˮʱӦѡķˮˮ෴ķǺˮһ˳ƶ£ˮкˮȿ죬ֱǿЦ

µҲûѵҶ˸кһǰ棬漸Ҳ˭ˣȫ˹ȥ

ˮٶȣһӾͳȥüףоˮѾһͷӾͬʱõͲһңڸƴ֣ҴУͣ£ͣǰ桪

û˵꣬ͻȻ͸ʲôײһ£͸ѹˮ漸ûʱѾ˺ˮתͷһգֻǰ治ԶˮڣȻһĶ£ˮӶ´б£µ·Ǵһĺ϶һ޴ٲ

һӾˣӲˣȥȫʬʱ̽ͷУ*ߣ*ߣǰٲŷӦϽˮԵסڣһˮȥײŽԼͣһͻȻǸʦүһ߽žһߴӺײһӰײ˳ȥˮһţһ˼㣬һž͸˳ȥ

̽ͷʱѾ嵽ٲˣûпӦʱͰ취ʶץͻȻ͸ץһһҧ˹ȥסٲıԵͣס壬ȥ˫Ѿ棬ˮ¡¡һƬ֪жٸߡ

Լ˭֪ƿҵĽţֵһգԭʦүһϣҵĽͷϣţߵһߣһܵˮŴһ𣬺һһγ˵ĶסֻЩѾˣٲϹȥ˲ȱڡ

Ưһߣһץס֣ߣͬʱ̩ǸϰҲȫһץסͣӵʬƯߣϴ˸תм??????䲦ǹ?һŽ??߽?ٲ?

ҿõǹŬˮȥ̩壬æһסʲôأ쿴ǰ棡

תͷһǰһƬڣˮѾˣ׵ȴˮ˿£ڼʮѾܸо˳˹ˮ޵ģû뵽ҳô⣬ԼҲҪһˡ

ҲôôУıװڻû޵ʱ򣬿취

ǸʦүͻȻͳҽеа취

Һ̩Ǹϰͬʱʲô취˵

ȰȥʦүУȥٸ㣬Ȼһ

һϽ̽ȥһѾסӣ˵

һӿķˮһĭˮƯˮͷģǱˮȥͷˮƯȥˣܱùǶʱͻһ

һ԰ϷſһӾˮһֱ£ºӷǳһֱǱңоܵ¶˺ܶ࣬׼ͨ

ʱҵͻȻһŶʲô棬ֵһգͻȻͿһż棬ŵһûסˮȥ

ֵϸһգԭˮµϲһ߸õʬ壬ϵѾˣֻ۶ֱĵңֱȥ죬ϸһһĵɽ󻹱һֻ

Ǹɽߣô嵽ˣҧסֵ磨ɽսֵרŹλʹõһ£澹Ȼһ׹һֻɽ׵צӡ

ҵ¾ִ֣򿪵ϵı澹ȻһѾͷһӣӣһӰٱУȵһ֪ǸʲôĶˣһҲǸģʱ˲ãҲǿǶģ˵׼ɽǶھըġ

ʱˮһȣˮѾˣϾ;ûʹϾʶʦүⷽвͨˮˮ̫ˣǱȥֻȫȺ߳𣬱ϺһǱˮ̵ץ˿һţָָٲǱߣ˼ǱˮûãҪˣȥʹ죡

ҿһʬ壬˵ǣϾȥˣɱط̫ͻȻһɷˮӿһҧһ־˳ˮ˶¡



Ĺʼǡ  15 ǧ׶



ʵ۾ԼڵϣһƬڣ󣬰ֵѾ֪ȥ

һƽ壬Ϻˮʲôط?

ĺһڣ俪ʼһһĳٲ̵Ȫˮϵʬ壬Ȼһ׹ղŵθҵ

Ҹղź˳ˮֱ׹¶£Ȼ͵ˮˮģ͹̵Ȫˮ֮ˮһɲǣҾöͻȻһȻʲôǵˡΪˮʱײʲôԼιȥˣӼʮ׸߿ˤˮƲԣˤˮûġ

ӣʪģѵҵٲ֮󣬺ˮ嵽ǸɴѾˣܵظ?

վ΢̧ͷͻȻ˵һԴײʲôϣ۵ðǣæһһƽ壬֣ôôѵҸ嵽ʲôʯķ϶ʯͷ?

Ĵһ£ֲԼΧһڶǴֲڵľ⡣ãǿĵءСĿռ䣬ֻת̧ͷС

ҳ˳棬뿴ЩľĺȣȴľԻһţһڰͻȻһ⡣ҶϥǡĽľƿһ棬һ㶡

һʯңĸﶼŻѣΧյͨҿ˿ͷϵıƵߣҾȻһֻײ棬ײĵĸӱҷһߡ

*!ʲôط˭ҷŵײȥ?

߳ײģ۲ܣԽԽ֣ĲʣߵıͺĹĹҼһѵҲغйϵ?

Ĵ߶һȦֹŹֵ黹ֹô㡣ϵ·֪ʲôʱ˻ˣһǱˮ·ְʮǱˮԱ·ˣôϿʽ·ġ

ҰǽǵĻѣĹҵſ˳ȥһֻһ͡һҵ찡ֱһֱͨͷţͺĹһģһ!!

ô?ô?ҵͷƤը˼άʼﵽһ񺣵ĹѨĹңҸûдӺĹ?ҵ찡ô?

Լѻ̧ߣϸĿ˿ĻҳʲôһƵĹң϶ʲôġ

֮ϼһľͷӣּһľ壬ΪͨһªţԷֹأ֪˭ģСȥߵĶ棬мŻѵĹâһƬڡ

ʱٲ֮Ϻһȥҵ̶УôãĪĵطĴô?

һ룬һл⴫߹ȥ൱ŷ͸ſڣ촫ҽʱһ¿

ţһ˵ô?ײ?

һʮΪѣʡ˵ʱҪĶǻİɡ

һ˵ұһһƿڶȴôѵҲط?

Ҿȵĸں棬ʱ˵˵˵ʡڻ˯أֻǴ򿪿һ£ʲôϵվСһߡ

ҲʮöǵĻô˼ǵˣǸŮˡ

⼸仰ô˼?ƿ뿪һײģһΪľԥʱһŮվ֧ƿҵ¾һͷˮôƿѾҵ?

һţһſŷ뿴˵˭ϧŷܿΧޣֻһŮ˵ı棬źһɫǱˮĺܽСһӡ

ʱ˵ĸ˵ô?СҲˣ֪ܵʲôطȥˣѵǾͽ𡣡

˵һֺϤʼ棬дǰ֮һȵȣ?

ҺȻоǳزڡֲϤô򵥣󾭳һֺرĸо

ʱŷǸŮһóһռ䣬ҶȻƿվһֻɫĹײıϣ˸ӣʱһŮ˹һȵļĻѵ䵽˵ϡ

ˣĽ죬ô顣ȻûˣкܶƬҾһ۾˳û

ɻ˼㣬ҪŽȥʸʱͻȻһ˵ĹôҪҵ̸ףҿˣ·¼ǺţȻ

µҲֻ취ǼȻû˷ԡҾͿײˣĹ˵׳ʲôӡƿˣҪ֣ʱͻȻߵһˮһ

ȫתͷһʵʲôǴӸڴ!

!ȥ!ƿ˸ˣſһԣæһתұߵѷڵϲϨ𣬼ͬʱҾͿһܳ˺žһŮ˾е쿴иˮ!!

ʱѾȷģ˯֮Ĺ£һû˵ôϸôһѵǻþ𣬻ͨʱˣҵ?

ں˼ʱҺȻһ˾ŻӴϵŴ͵͵Ķ㵽ŵĺ棬濴˿΢һͷʱ壬ǳգüͷĺܽ

һǵ𽥱ԶȥӦ¥ݣ崵Ϩ˻ӣڣҿľ˵ѵһַͨʽ֪ʲôˣ²Լڻþˣæȥҵţ͵͵￴һȻǰһͻȻִ˳һסҵĲӣ˵ԭ!˵ͻȻһסҵĺܡ

鼱֮䣬У!ֶӰ!ôҲвڣһץסӣҲȥĲӡ

ţһ˵⣬ѣǲج?

Ҵһ飬ͻȻǰһڣΧĶͻȻʧڳҰơ

̾˿ԭһΣתͷһԼһʯ̲ϣϵʦүȡůˣεĳЦЦ

Լıǳ֣ԼôһôֵΣѵ˼ҹΣǲ԰ҲûôЩ顣

һģңһ߿ѵĴǰɣңʲôط?

ӱһֻ֪˭İͳһźǹָָ棬һͷһֶʯ̲ǳСһΣһ£ˮڵһµĽṹЩطɽ˶һϵеĶϲ㡣µϷ顱һһźŵ龰˳

һʼûԼʲôˣҲˣŴͣԼ۾ʮߵĵطһȻĴѨ˹ײģһƬһƬЩطü㣬ǧֱֻ˵׳ۡ

⡭ʲôط!!Ҿ̾ҵ찡ֱһײĲֿⰡ!

ʦүߵҵıϣ˵ҵľ飬һ˶ᶴ

?˲ڹݵ?

ʦүҡҡͷ˵ڽǰвٵСׯźܶ壬кһֵˣ˵ʷϣй˾۾ӣ㿴Щľͷײģľ嶨ģͺõĹײкܴĲͬҵжûд

Ҷϰ˽ⲻֻ֪࣬һЩ壬һֱϮšᡱɥϰףȻѨΪ㣬ȥѣŮйɵķöѨУһɣһ㣬ɿ帯ˣļȥԽϵѵԽ붴Ǳʮϵˣѻ飬Ⱦ˲ſڴ˴

ĹײˣѾмʷĹײѾȫóˣһЩҲǳϾɣΪлᣬӽź󣬶ûµĹײԵʡ

˵䣬ڿеźŵѾе˻ߵľͷڹϨһɲǣҺ󿴼Щײĵм䣬һЩĶ



Ĺʼǡ  16 Ϣ



װһźŵղŵһźŵϨĵطһǹҿһûжѷκεĹײĵĿյأλĶǣжʮƽףźŵĹ߲ҿǷرֻһԿ϶յ°ݵģӦһӡ

ָǵط˵ûУҾǴǿӵһҳʱġҪȥǸĹҡ

֣Ϊʲôǧ׶ȫǹײģΩһûаڷţΪзˮϵĽ?

һ˵ʱ˲ŷˮײĵİڷһԼΪλһ㣬ʬ½ϣλϲû̫Ľճһ飬ԵķǳĲ˼⡣

ǲڶʱ򣬽ǿطˣĵ뵽Ĺ˵ܣĹ֮˫߲ש˵ķȡȡģȥʱѾһˣԺûϵ

ȡȡģعߡʱѭķţһǱڹĹ֮еĵĹʱƶõģȡשͷĹ̮ѵĹѹ档

عУߡ˳ӦǵףǽΣյģһǷʵûѡʱƶѵʱûбѡ?

ʱĹ˥ߣѨָֻһƬڣװһסڸÿѾĲˣν˷ѲҪԴ

Ҫǿյأ޷Ҫµ棬ӹײдĹײļ϶ſһ߶ǿƽشԼҲǶҡʮ׸ߵ£ǵװȫʧˣͽȥĿԣҪӳ顣

ûӡõĹײķǳªܷ⣬ʱ϶ֵȥ汣õʬӦò࣬Ǹղҫ£ҿܶײĵĸӶѾˣ֪ô飬յǲƻģѵ˯಻ðѹײİӸ˵?

ҺصһߣʦүڰȥһǹţȵһҾʹȣȻ㶪ȥ

ʦүһŵİȾܣ쿪һǹһǹʱ쳹ɽ

ʦүǹŵͣŲת˵ǹ!!ǹ!!Ҳܻ?

㣬úöţһΣҾͰ!

ʦү˻׵ϣɥ˵λС磬㿴ֻһ֪ʶӣ̩ڷԣŪһǹ㶫ˣҲǸηǻǷŹµˣҪȥ޸֮Ҳ׸һһֽŲǾͲˡ

ֻǹָָ˵ҪǷŹҲУǰ£㰮ĶȥĶ

ʦүΪѵĿ˿ǰµġеǾӡ

ǹ˵ҲǾӣ¸ҽ

ҾãʦүеУҪǰŻȥ̩ǣڸԼһˣǣƵãֹ˵ȥתͷʦү˵ڴʣһߵȫװûоҲȥȥǹĹ￴кö̩ͷ٣Ҳ٣һжļʴһ㡣㿴ģҪϸ»Ұ˭ҲȲ㡣

Ͻ˵ҪǲȥҲУѸµĶ£·Ҳ

˵Ҳһʱ¶ҡɫּһŻ˵лȻλô£Ҳƴǣʵµѧʶܺλľһʵںϡ

һСӻǿǽͷݣߵԱô죬ĺЦүү˵Ķԣնʲô˶С

ǽʦүĶ˳Ѱûпõģ˵ߣİҪʳ·ʦү˵Ҫװ̩ͶǸɱŵģźǹҲɢʱȵġ

ûӣ¿϶ҪѧڻǽôͣҲ֪ʺϲʺʲôϵģȻȥͺͺģҪʵǱȽɣкܶطţȻȥһ㣬ҲǲܣĹǱģȻڵϹģȵ϶

︽һЩɵ֦Ӧò⣬µļƻֻʣʲôʱʼ⡣

ҿ˿ʼڣѾСʱϴδӹĹʱʮСʱҲ뻹һҪڣϵ˶أȥ֮ǰһúϢҲúú룬һӦôɣûͷûȥȥ·Ҳ˳

ҪģҪҪĿģ˵ʲôĺôȻȽϻӻǲǰǮĸεˣڹŶҲΪĹϵҪ˵жϲҲӣô飬ԼҲ֪ʲô֪?

̩Ǹֹ㶫ǻҲ֪ﵽ׻ֻǹһⲻһ񶷡Ҫһ㡣

Ҷʦү˵Ѿʮһˣһ·϶ûͣǾͲȥˣúϢһ£˿Ҳһ£ȵȥȻƣ״̬Ĺʲôƣ͵״̬϶©

ͷʾͬ⣬˵ǵĹĹʲôڵȥ£̫ȫôײģҪһСˤȥˤײ̫ˡ

ǽһֻͷ̿գ˵ˮһЩԵֳһЩɿĲˣ˯һŻ˵ҲûʲôҰޣôģ͵͵ҪҪʦүֿȥԽҵˣԽز¶˯ˣ˵ͻ¶Ŀˡ

˵Ҫ㲻ģǲ

˵Ȼ˼˵ˣӻҪˣһҪæʱ򣬾Ͳˡ

˵еԹ˯ȥˣͳ·ڴã򿪱ղƤϣȻһˮԼ˿ڣϵ˺أĲã϶ɸȾ

ЩˣҽԼ˯ȥһ˯ļ䲻ʹ˿ۣѹʱ򣬷Լ˯СʱܵıӶסˡ

ˮϴҸоһ㣬緹ʱҾʦүˣʲô?

ʦү˯Ĳھ˵С磬ȻһˣҲ㣬ʱˡֻ̩ͶרŸģǸϰϰģһʶһʻôģλϰҰĹֵǮĶ˵ʵڵģһԩĽɫ

˵֣ղſǵĸˣǵ?

ʦү˵˵Ǹ˾ϰ壬ղǴӿʱȥһˮȥϴԼԴϴˡ

ҺڳԶæ˵ˣѾ֪ˣ˵ǾͳԲȥˡ

ϰıʦүվ˵˵ϰı˵һ˵ҪһǿɲͨĹŶˣϸϸ



Ĺʼǡ  17 



ʦү·ʳ˱Եһ顣

㶫ϰ壬ĽĽã˶ǷɽˣڵصĹŶкܴõıѾ֪ˣϵͷȫƾ뱾شĹλõġľ

֪֮ЩԭҺ͵˵˵һжһ֮ʣмݿţǾͲö֪ˣʦү˵֮ȷ䣬ŵöࡣ

ļûԺգȴʵϴµְҵ

ΪָڵиɻĻƣڸ߸ϵĹ̨ϣڶʱжһļֵαǵĹ

У߼Ʒճģ󳯷һ̵Ĵ󳯷˵ϼʶˣʲôϣŹֵĶϣһĴ󳯷ܳʱдһԣعի¼Ȿ飬һΪƷϸ¼˵жϵȵȣԿŹкǿĺοֵ

ĻߣļǳãⱾի¼ĶΣ֪ȫһΣһͷĽϣһֻʨӣ롰عի¼صһֲͷк˵棬šعի¼ļ¼ֻʨӷŽˮûãֻʨӾȻԼͣ³һöҶӣӴ꣬һʰ

ʲôʱߵһģʦүҲ˵ֻ˵ΪһŮˣЩǮˣծҲȱʦүҲùʡ

ҾʦүΪʲôһҪЩŹˣôܵڣ

˵ʲô벻ͨͽǮԣǮ˸ֵģЩǮˣǮ˾Ͳ֪Լ˭ˣҪȥѰԼֵЩ˼ҲỹҪȥҪⲻϣ档

ʦүǺһЦ˵ҸտʼҲ룬ǺҷֲǣһǳҵĹƣ飬룬ܺλС˵ġôйء

ҿʦүᵽ磬˻˵ˣ͸ҰɣĹʲôĺôʲô

˵治ܸ㣬Ҫˣ㶼µӿҲۻȥкôģһΡ

˵⻰ôȥôбŤôȻһôһر֮ñ˵ȵһ

Ȼֲ˵ҲǿǳԺ緹ʰɢʯ̲һЩ֦һͷ·Ȼվƣȼ֮󵱳ɻʹãһƿվƣֻһѡ

Щ֦˳ˮθ嵽ģǳʯ̲ϣΪҡ

ұ𱳰Լ·ϵ䣬ϵЬ˸׼ϣͿʼһ˾÷̵ǣ棬ҿõģԻѾţ뵱³ȫͷĵΣôһξ͵ôشΣԼҲ֪ôһ顣

ô˵״Ҳûл˵һһĽԼµ棬һƬĶȥ

һ·úܼ࣬мҼϻȥ˵˵ûдȻͣǲϸСѾͷƬҲֻǶĵʱѡ

µһʱʦүĽѾòУ˲̫ϰɽҿʵ̫Ͷ˵ҪǶסȥǣǺܿͳģϣȥ˾ͲˣҪͬˣΪǨòͣͣ㻨˴̵ĹҵĽŲŲȵ˾Υĵ档

ӵȥЩײģоûд温ô׳ָۣоҲԲһֺľ飬ײǼ׵ľ嶩ģ΢е㺺˹ײһͷһͷСӣǺĺҪȥܶ࣬ϳ̫ɹ䳱ʪĶײĳֳһùĺɫеĸźŨùζ

ҰʦүϷһǾͰȵһֻ׸ϣѾĹײѹһסûݽȥòվˣ˲ͷϵĺ˵ǼЦˣСಡ͵ӹǣ⵹û´ˡ

Ҷ˵û£ֹͬҲӡذ˹һЩ˶ҪԷˡ˵̧߻ܣ·ôߡ

ײļһСֱֱͨǰ棬ޣֻܿʮ⣬ԶͿˣ濴ʱѾ׼·ֱͨǿƽϵģֻҪǰܵطζ̫ţĥŴ̫ÿܻжΣգкǿ·

ʦү͸֧̫һҪߣæһסң˵ˣʵ߲ˣȴҲ˳㿴ﵽǲǶᣬҡҾãе㲻ԣ

ʦүĻתͷȥϵĹײģһǸѹĿϧѵĹâǼԵģĶϿҿʲôԣϿܵʱͼƬĹײҲӵģ˵ʲôط

˵ײĵǺͶһֻ֪һ֪㿴Щײıûľͷӣ˵ĹײĶþ͵ļӸģŮļ״һȴѼװһϡ

˵ҲûһĸֻﲻǶᣬǻʲô

ʦү˵ڿҲҪ֪ʵǱҪײ

˸˵˵õɣײɴСҪǿֻҲû¿ӣֲܱĲģŪã˶ýֹײضûڤҲû˼

Һ뷨һÿ׻ˣҪǽĹ飬ԺлоûҲͰˣҲǷҪʲô鶼ҪҾͶʦү˵ʲôģײǾȲˣ˵ЪͺúõЪֵطܲ˵òûװ˼ҵĵ̣һ㡣

ʦү˵ҲֱֹҲӵ飬ͷ˵УλСģλЪһỹǰ߾ˡ

ҿյúܿ죬ֲ˶ʱ䣬ҲżֵطϨҪ취ĶͷǳѣǲòŹײ·ҲöЪ˼¾ʹ·

СǰȥһһŵĹײģѨĵҾúܾȣ沢ǺʵЩɫҲ븯õĹײĻ϶ɵģҾ;һֽŵװ巢ĸо

һѵĻСյķΧСǼӿŲʼǰСܣܵʱҾͿʼ֣濴ҲͶٶףڿ϶͵ˣô˽һӻûǿӵӰѵڵϹģʲôط˲ˣ

ǰһ̵֧Ĺ򣬻ӣǰֻܿײģԶĵطһƬɵģҲɰʧˣû뵽µҰײƣ￴һڲ֪ܵǸȥˡ

ʱʦүʵڲˣһסҴ˵С磬ˣûãǿˡ



Ĺʼǡ  18 ײ



˰ͷǣȴôҲĿĵأѾڷֹˣһʦүͻȻô˵ͣʦүʲôУô˵?

ʦүһؿһָָأ˵λС磬ǿײģǲǺ찡

԰ѻ̧ߣȻһֻײģһµʱѹһߣаоͷһգȻǿ¡

˿ܣԹ⣬ô·ⲻղĵط?

Ҷ˵Ҳ֪طﶼһһֱҲûע⣬֪ǲǽ˲ڣ˻

ʦү˳˹ǰ˰ֵԣǶûע⣬¼ǵСһֱǱֱûת߲·鲻򵥣ҪûŪǿܸʲôŪˡ

ͦʦүĻ߹ͷˣһֱߵɽһͷˣ㿴пĹײҲ˵Ǹɺ?

ʦүҡҡͷµֱָ룬ϰÿһطͻˮλղʱѾˣǵȷǻص㡣

ʱѾе֪ͷԣ˵ˣѲණˣ۾?

ЦܼǧֻײģǧʬҪ˵ûණ˭Ҳţʦүȴҡҡͷ벻̫ᣬ綴ϰУܽĹײĶȻǲıɱĵȵȷȻĶֻ棬Ҫ˵йҲԲΣ

֪˵ȷеѧʶʦүⷽļʶӦñǶ࣬ôһ飬ǵĻҲֲ˶ˣһ»ˡĽ첻Ӧеصزˣÿ취

ʦү˵¿֮˸ȦӣĹײ⣬⼸ǧֻײݺύĳЩʹɽһԹ֪İͼüʯͷסʮＸǧֻײסǻСһ?

ȡʯɽ㸹ɳ̲ϲʯס½ѷĹ£Һ֪С˵дϾǿţҸʯͷôãҪǹˣҪô̹˴ڸʲô?

Ҳţ˵ʦүɱŪ㶫ϰһŪǣԼҲǣͼ飬ҿ˵˵һ飬ˣϿģĹײһĿȻҲûʲôرĲðô֮ܰתѲĹײĻԼ·?

ʦү˵ɲͬ濴һţôʱ䣬ܰѹײ֮·ȫ?֮һƬڡֻҪÿһײ΢ƫһ㣬Ϳܰƺõ·ȥ֪߻ͷ·ˣλСҲǹˣҲ˵ˣ˵ǿɲС

Ҿʦү˵еҲȫţô˵϶ʲôΣҪߵǿյؿ²Ǽ򵥵飬ʲô⡣

ʦү̾˿´ţһײǲڻ£ⶨֵ¶Ҫһʱ䣬ǵĻֲǸʱ򡣿ңΪʱǻиҪҪȾ

֪˼ٸͷʹҪ⻹⣬ôǵĴ߲ǰ취ȥҲǰ취һ˻صԭĵطһξͲһˣʱһϨǰûûģŹ֡

ʵ򵥵ķǴӱЩײȥ˭ҲûᣬԭҶ֪

˼,ϵĻ˼˿ѣͻȻеģиӣҪһѻĹײȫˣʮչ˾͸ɾˡ

һʱɵʱֵҲĳⲻǵԷٰ㲻ҲѬˣˣҿɣǰߣǿҵĻѵһҵƶƫ˷ǾͽͣңǾ֪ʲôط?

˵УһߵһϨˣһ⣬ʱ˭ȥȥʱǾԲɢ

ҲǼˣһ˵Ͼ侲ڵϹģôӣɢǲ˵飬ͷֲǳģǰҲ߹һˣҪҲӦȥ˵ǰ߹һε?Ǵô߳?

ͷ˵Ҳ֪ʱʧǵģͷһ·ߣɶҲûߵˣͦ˳ģҲûϹײ󷨣ҿ鲻˵ӣȻϴұˣٻ?

ʦү˵Ҳûʲô˵ͨģײҪԻǵ۾ӾǵķУǲ*۾*Լķȥ˵߹ȥϴʧǣܾ˳߳ʱĹؼ

Цɣⶼܸ㳶ô˵ԺҪֶֻҪ˨ǰ·ʲô󶼲ڻ¡

ʦүţе㲻ˬЦҲ˵ûܡ

˵У޵ĹͰˣһһש÷ˣ㣬ǴȥҸھԺ׷֤

һ⻰˵Ҳ̫ȱˣæԲ˵ʲôʱǻ˼Цע·ôߣҪ벻ǻóصȥ

ʦү룬Ǵ˶ʱ?

˵ǰˣҲǲסôҲа̵ֻĹ򡣡

ʦү룬˵λС磬ô˵ʵǿյֱ߾ҲԶ黹Ѱ죬Ҿҷûľͳȥķ߳ȥλҪŵĹңǲһ£үү˵ʵǼΨһ׼

ʵ񣺡ôԣѵ˵İ˸÷˹ȥ

ʦү˵ˣҪÿ㡣

ʦү˵Ȼǣ뵽ȥˣҵ˼ǣǰѸˣһ·ڹȥ˼ʱ䣬ŲٰѻѵûӾϵĸţܲߵǵط

ϷԣвУڵϹģҲɣ߶ô?

ʦү˵ǲǰһ˵۾ϣǸߣˡ

һ£ȥҲǰ취óղѵʱʣµƲݸϣ

ϴԸ⣬Ψһһ߳ˣ·Īˡ

ʱϵĻͻȻ£ڼֲסһϨˡ



Ĺʼǡ  19 



һϨ𣬱ͲĿռͻȻһƬųһëѲֵϡ

ʦүӸСʱ͹ֽһȾܣûԡһײ˹ײϣ۵ֱС

ͳջѣȼͷû֪꣬ΪʲôͻȻϨˣѵǷ紵ģҲû簡

ֻ˵⣬յȷУҲ̫ˣ˵Ƿްְӡڣheһ

ʲôпռңȥʦүôˣˤײȥˡ˵ҽµȼ̧һֻʦүڵϣһֻײĸײɢ˼ӣͷɢһء

ȥֻɫҰףŵĲᣬһ£˵ʦүǶ⵨ӣ·ڹ˰ɣ

ʦү˿˵λᣬ²ºڣǸղţĺɶҲӺ洵ವģΪӳˣһӸŵûˡ

Цʲôҿβȥˣ󣬲һڣϴΪӶС㰡

Ҳ˵ǰʦүһ㡣ԼŻԼ

ʦүǲţˣԵλС磬ǧҪңղſ϶ҺϴǸоĺˣҿﲻֹбĶڣ

ҿı飬ղŻͻȻϨˡʦүĻҲȫţѲȼͷչ⣬ǺϨģղһӣ϶ǳʲô⡣ֵطǺõġ

ţҸʹ˸ɫ˼ǻȥգͷǹһǰһʦүղվĵطȥ

ʦүղվĵطһ߲ǹײģһſγһײǽڣҹżȻӺ洵ΨһԲĵطǹײĵļ϶һײ֮СĹײŵܵĶ࣬·϶ղһƬžųһ㡣

ҺС߹ȥû̽һ£ȻٲͷȥһۣʲôͻȻһһңοǣûз쳣

˿˵ʦүȷʵźͿˣҲܹղֻ£Ҫǰûֵطġ뵱³һһⶫȷҪ*ġ

һۣҡҡͷתӣ뽫ǹͻȻꡱһϵĻˡ

һˣô飬Ҳ̫ͻȻˣʱ򣬺ڰеȻУҲ٣⣬ģʲôѻѵ

һæȥʹûأͻȻһһϮ˹Ľ⣬ڵϹģʲôæһӣǵҵͷƤ˹ȥͬʱҽһģ˵ڵϡ

һˤĵǺֻۣײ˱ϼֻײģģ֪ʲôһҹ˲öģҼæٶȽѵ

һ֮£ֻʦүɫſڵϣʦүѾŵĺͿˣֱаӷ

£˵գĸղŵʲôôٶô죡

ҧվŻһתֳָײ˼ײ⣬ʲô仯ûУӡҲﺧȻղһ缱磬ɼԷ*ؼײܲôĹһƬڵģӵٿ죬Ҳʲôۼ£תһ룬Ҳ٣ѵϹ˲ɣ

ΣѵЧ¹ƣѵˣҲ̫ûְҵ£ҪҲʱ򴵵İ

ҽѹ£ͻȻָŪϨˣȻʦүѾ״̬ˣôվֱ̯һѣʵûа취ȥžž⡣

̫ݣæסʱʦүӦ˹һܣޣѽҵﰡ˵Ƕ£úڼҴŶðʲôѧ˵군ඣ硪

ûûˣһסͣû꣬һ˺ٳǰԼȥ

ʦүʧأ˼Ѿй˳һŻĨ˰ٷתͷҵ⣬ղʲôûпǲӣ

ҳ֣˵ᣬ㿴Ǵ˸棬Էëûûô졣

˵㿴ôײģҪ˵û˭ҲŰ˵ҲзֵȼģòβɣṦ֣

ҲƤߵʦүײɢܵǾ߹ײıϣǹ˲Ķ˵ٸҳ㿴ĻôʪʬѾֻʣ¹ͷˣ滹źɫù˿ⶫɲ˽ʬҸҵͷ

ʦүʱű˵λС磬ǲӺûϵҿڻлѣǻǿصȥԺ취

֪Ǿס̼⣬˵ڵڰȥ£ָʲôʱһǱ޿ɱܣֻܵܵظȥ޸ˣԾûǰǲҪ

˵˵ĶԣⲻǻǹӣһֻҲ

ʦүһѱһᣬֱҡͷС磬οңǹˣȫʬѡ

ûϵӣҲ֪ǹ򲻴ĶȻģҾͲŻӲĹӵ

ʦүĳ壬ɫǻûղôˣ룬þ͵Ҳǰ취ǵǰߣҪ治оͲײģҲײ˲٣ʬ嶼ûˣûʲô£ڵ⣬ԼСҲܲˡ

һҲûа취֮еð취Ǽʦүǹšͷҵҧأ˳С·һײȥ

һ߹ʱĺۼڣҼǵмطرϲȳ˼ӡ˳Щۼһ·ȥȻûзκεĲ·ţͻȻе㲻ԾôĹײĸôȣÿֻײĶмطõرǽͣϸͻȻۡһͻȻһֻײľɢ˼ӣһһͷꡱһϵĻѵϨˡ

ϴεľ飬һӣʱһңУҲ٣Ҵסˣ



Ĺʼǡ  20 ȸ



δ䣬ҾͲ֪˭һţιȥ漴Ҿһľѹѵ֪ʲô飬֮УæѵȼһֻºʲôŤһѾײĶһŹײĸײĶᣬ˹ͷɢһء

ҸϽȥæȴְﲻ֣ǶͲȴ;ʮ㣬һٶѹҲѹס˷һ𣬺ֱײģҸвͻĪĸһţҼγԶ޷սţֻվɹؼû취

һṦҪֲסˣǶζɹһٲȥˣֻкʦүһһ£˵ϣǶѹӵ£Ҳû뵽һһУѹĹꨣæУŵ㣡ӼҪˡ

ʹİס˵ȫѹǶϣûʲôˣôû

ＷҲ֪ٲɿҾˣ

ҿͨ죬֪ȷᣬϽһһ˵㡪Ҳ̫ˣΪСʱ߰˸˶û飿ҿӼӲȻǰ̱ɣ

˵ʲôҪ㲻Ƕҷôͻ޺ۣҲء

ˣһԼһߴûģҲȥתʦү˵ǶʲôôӲȴˣҪϸ

һ˵˶ع̽ͷȥֻǹײĶһŻɫë޵Ķһֻô󣬸ѹıأڲͣĲ

ʰһ˵ĴȹǡŶһ٣ôãֻӡҿʦүҲң˶ЦˣѹָղôҲҲϮߣԭôһ¡Ϯ֮󣬿϶ĸײϵĶһ꣬ټȫޣȺABΪˣĸԼ衪Լ£ţԼ

תһ룬־úܲ׵ֻӡҲ̫ˣèһȦҲ֪ʲôƷֵģĹײôãƶǵĽ˵ǳŹײʬ峤أҲ֪ǧ׶ﻹжĺӣҪһȺǵóԲ˶ߡ

ͬЦһºɫҲһ䣬˵ãʵ۸ѹˣ֪᲻鷳ҿҪǿ쳷ڰֳ

ҵ˵ͷʾͬ⣬תͷȥ˼ͻȻ˵۸⡪ıߺأ

̧ͷһԭղһսȥģǰһѾֲķҪȥȷˡ

Ȼһоϡֱܷȷλãָо̫Ҽܿ϶ԼǲȷľȷأһԥоʧӰ١

ǰ˲ʮΣʵû취˵ˣĹײҲҸˣӺųȥɡ

ҿ˿Ǿе㲻ףʦүתͷһȴû˵ר־ʰϵЩǡ

¾֣ס̽ͷȥڸʲô

һսǣʮڹײģЩײѾֻʣ¸״һײ𣬼ľƬĺȻȫһƬǼʦү֪ΪʲôЩͷһһĴľƬҳŵһߡ

ЩͷҲǸЩӵĥعߣӿڵģЩѾ޷ֱϵһͷ

ʦүѾ棬ʦүڵⰡ

ʦүһ£תͷ˵˲ãһңǴţ·һܡ

ҿ۷Ź⣬˷Ī֣ʲôӵĹͷʲôܣ

ʦүǶһͷǣʣλܲܿʲô

Һһۣ֪ʲôһֵܹЦݣ˵ⲻǵ˵Ķǵ˵ģ㻹ֱ˵ɣ˵ǸϽ·

ʦү˼ЦЦ˵̫˷ˣ˵ˣ⣬ô˵ǿͷطϸ

ҽӹͷԼһָֻǸطһƽȱڣпں͹ͷһɫӦҲȽϾԶʦүҿʲô⣬ȴ벻

ʦүһɻ˵Ҳûϵ˵ͷ˵ǣλáָָԼĲӣ˵һȱڣ¾Թˣǰɵأ㿴пڼһͷϵûУ˵˿ڵʱʱǷǳӽġ

ܲͷ˵ʲôͷˣǰɣͷǻǿ߰ɣѶûˡ

ʦүæֵٸӣ˵ˣ

ҿǳ˷ܣ˵϶Ҳݡµķʱ䣬æʹ˸ɫ죬תͷʦү˵˵

˿ĭ˵ղ˵ˣŶ˿ڵʱʱǷǳӽģ´ܶ϶˿Ӧԭ֮λãǱõϷж˾µ̫죬Ի˹ͷϡ

һƣʵ˵ⶴĿ϶Ȼ𣿰ô˵߹ͷˣǸıɱģ

ʦүܹһЦҡҡͷֹһߣеʬ壬ģ㿴Ӧ7ǣ涼кۣﲻ˵Ķᣬһɱضʬأҹƣ⼸ǧˣȫǱҪţǽЩײĶ򿪣϶֤˵Ļ

ʦү˵⻰ĿĿңҸֱë˵ô£ʬؾͶʬ£õ˷ܳæ˵ʦү˵Ĵܣָ

ʦүأ˵ǲǣֻǴܵ¶ѣҪ˵ģ⡣

ֱͷ˼㣬һϣ˵ղŵز£һ£Ǹ˭⣬ȰѻѸˣһٵҸطɻ

ʦүѾȫ״̬˿Ϊ⣬ִӹײĵƬͳһƬ˵ܣͲ

ҽӹһһƬ޷ݵĶƺǶңǿ׵һ֣ⶫȻǹͷǱȻǶڤŻϸһȵñ峯Ĺñ

ʦүͷ

ʱ򣬲֪ǸʦүȾˣұֱԼʦү˵ʲô춯ص棬һʱһ䡣

ʦ˵峯Ĺñůññ֣㿴һƬûгñӣʱ죬УֵأƬñƬСĵİһƬ㿴һƬȻۣȴǹؼС磬ˣһ֪ʲô

Ѿ˳˼һϾˣƬǱģñϵĻƬʬ帯õʱ򣬱ʬҺճñȥˣһ֮£ǻһƬȸᣬ˿ͷȸᣬƷϵĹ٣ôط

ʦʱѾҳٻƬӣȫǿȸᣬкȻѲеȫǵٵģ˵ôأ峯͢һôԱＸǧʬ壬ƷԱɱ˶

ɫ죬ǵ˵ʲô

һ£ʵǸ˵ûûʱˣôͶԵȥİɡ

Ҳȥʦү⵽ôһ飬Щʬʵ̫ŹˣһȻɱʬһˣΪʲôҪʬ棬˭ҪѹײųŶݼ׵ӣҪˣòḯõʯͷǸ



Ĺʼǡ  21 ǧ׻



ʦү˰֣ʾͲˣʾ峯ƷԱû٣󲿷ڻʹĴƷҲкƺƵǧˣϸйһⵥλģԶԶǻûнĹײȫ򿪣Ҳܿ϶еĹײʬ嶼ſȸᡣ

ûжϰףЩ˸ʬҲ˲ۣʦү˵ģôģս޹صɱȻΪڸһЩΪ֪飬Ｘǧˣ֪˻ʲôĳλȨĨɱˡ

ʦү˵ǧ׶֮»һ峯ĹܾϾطֻ˼שҪ˵ɺ˭ҲţҪ֪ĸϸһ㣬ֻнĹ֮˵

ȻǰܵĹڡ

˵꣬ԽоĹĹѲ⣬ʦүѵȷ΢ּ̺˵һЩʣȻȴû˵ʱкǿ·ҲٷѴ࣬Ƕʦү˵߱˵ѵĹײĺ˹ߵһС֮ϡ

ʱѾȷʬ帯ôҪټɻЩײģԲչײг˳򣬶ƾʦүֱϵָ룬һ߹ۿܵĵΣһĥŶʡƳײĽݾ

¶Ϲ۲֮ʱҼǵǵĿĵشԲɽһࡣһŶڣֻҪЩײģŶһֱǰߣû⣬ֻУԾ˳Źײأ߻Ǳߣ˵¶ˣ統ϡֱӷһһĹײǽڣܸһ㡣

ʦүŻѣǴͷȹϵĹײģѨıԵȥһ·ƾɵĹײľֱӽõļ̌ŵһߡûѶͺڹײԹӲһͨ

̧ײĵʱΪײĵ׸õһ̧֮ʬ©׶Ǳ߱оЩʱ򶼴Źۣ˿ʵ·ѾȫڱùżһЩֱܷ·ʦү߿棬˵ȫٷӶǵġ

Щ⣬ʱ򻹻С󣬸ͷܴΪ֦ȫ

ֵǣߵײǽںǰȴԾɲκε׵ļҲɻɣѵ·ԾѲ¿յĹײ󣿴ʱﻢ£ǵӲͷƤȥ

ͷʮӣǰڳ˶ڣʱѾǳ΢ȼͷСֻаȭͷСǵĿɼΧҲС޷ݵĵزʦү㷽λ˵շƣǿյӦþˣֻǲĸ

ҾѣյԶһ㣬ȴԵû谵ˣ˵ʱָˣǻи߿Ƽأ˵ͳźņֶ̀ͷϾһǹ

һźŵϰգʶ̧ͷȥʼȼգû뵽ǷŷţͻȻžһһ£ֱֱ׹

һѽһ˵壬ɽˣֱϴźŵʼȼվͻײ

źŵɿ׹ֱز˵һſ̽նõźŵſȼ50룬ʼȼ¶ȷǳߣһľ룬֪Ҫ⣬ȻزżӣѾȼ˻硣

һţûӣҿĹײĶܳʪҪȻһӣǻܻȥȻ𡣻û˵꣬ʦүҵ֣еλүүҪ㣡

һͷһֻղСĵطͻȻһǽ˼ǣǽԾ˵ٶ˳Źײ֮СӣһʱֻһضеĻһƬɽߣ֮СߵĹײ޲ѵ

ʦү˾ɫҰףæӿһѵϵһ¾ʹУͣｽ˻ͣ

һʧɫһȻûæѻϨǸû뵽ײﻹôһСһ·û漣ҪǸղŲСİѻѵϣүүǼѾճɽ̿ˡ

ԶĻ˿и֪ʱѾֳ·һ˶ߣʱ佫յͨҴһڿԿĸֻ֣ǧ·ͨһطüطвͬɫĹײģƺںڰɴĻأеСȴһյģһҪҸطһ¡

ҽĴǰݵĿյʵֱʮ״мȴѾһǽȴûƺһѵĺõطʱͷѾǳûʱ俼ˣҶǴУɵˣǸĳȥµعȥ˵

˷ӦֱӲڹײƬյس˹ȥҲ֪ԼпǱʣײĹײҾȻܹһżҾѾǽ֮ǰһȵ

һȥǸǽŵͷսζһԥͣϧҹԼɲȴɲסֻôһ۾˹ȥҺٶȹ죬ֻǾһ̾ѾڵϣҴһϢϵĻѹϨʦүҲ˹׷׹

ʱѾ֪ĵΪʲôݣԭѾ˲ˣһ֮ҲϸѾҽйҵߡ

æ£ŽϵĻϨһ˵û飬ֻüëûˣתͷȴʦүͣķϵĻǲ뵽Ϊˤϣ·մ˻ͣѹ𣬸Ͻ˵õϵཫѹϨ

ʦүֱУð̣Һ·ɣֻмѾڣҺ亹˲٣˵㱣ã˵ʹҴˮˮϣ£Ȼ̧ͷȥܵơ

ĿյѾǽҳһţϮеëٹײĴΪˮڵĹϵͣıѣײİӷոߣһȥǧ׶뱻ȫٻ٣شݣһ˵չ⣬Ҳˣæȥ˵Ǹߡĵû߼һסңУ²һүˣ

Ҳ֪ʲô˼תͷһȻͼֻӸշˣȻڹǽֱҵžҧ˹һè˹ȥٴһǹһֻɣҾϨ˵ĻѣҲ˹ļֻ÷ɣͬʱʮֻһ˳һ̫ϸץ˼£ڵϣǼǹǱˣ̧ͷһԹԣǽĹײ棬ѾȫǴССĺӣպ۾ȫֱǡ

ֱвã⼸ֻӱǹ壬ʱ*ڻǽ֮ЩվطƺţȻһֻһֻԽԽ࣬ٹӣȵǷԼռˣȻһӵϣǳԳá

ҿӲƴֵ̫ˣסʱȥЩӣҪǰѵҵʦүȷȥȻѶϾʲôˡյ֣һ˵˹˳ϻ˿ӵǹңȻʦүӵȥһǹһã档

ûļֻͻȻһһ˹̧ǹֻֻѾ˵ҵǰް취˦ãһ죬ֻմࡣ



Ĺʼǡ  22 



Ϊֿãúˣ⼸ǹֻ֮ûڷ飬־ȻٲˣƾˣҲŵļһģЩһȥðȻ

һǸᣬæߴ㣬á޴󣬵ӵޣһǹʮֻҲԶԶһٿǹͲ֪ûôõЧˡ

˼Ѿ˵ӵ룬һϹȻһĵĶڣϡɼש㣬ʦүǸļһﵽףһɣʦү͵ȥҲһè˫ֳŵȥ

ϸһ̫СĵȡһͨǰһȭⶴƤ˵ʱҲ֪󣬹שͷʱĸˣڹܲô࣬ûˣѧֳŵȥ

ع׶ߣӦʲôߣȻû취ǸղſȥʱһƬڣõʲôҲûףֻñ⣬Է⡣

ȥһӣ˫ͦȵҲ˲Ƚšľͷġ˵òѹײĵˡһԼһľϣ滹мɢשߵʵľ룬ĵʦүˤһߣ֪

ҽܵһߵＸյ׹ӳƣĹҾҿᳵ·صԼкһе㻳ɡһǲǻʲôû˵ġ

峯еعĹֻǬ¡ĹڻҲûʲôرĵطķĹȫʯڣʯǶשֻΪʪĹϵĿܼĵطȫùߵĺۼһΪطխͨùζҲҪŨֱ޷ܵĵز

ȥʦүôˣһĶͷọ̈̄Ϣ΢¹ߵ֢״æʣµİˮȥ˼Уػ

ҳµļשͷ棬ŽĶڶ£ɹֻܺɢĽשͷڶϿϣŽʵֻҪһƾͻԾɻǰשͷȥһҪкӽɾҲǺõġ

Ū֮ҲпԼ˿ڣǼ˵Ĳᣬҿȷû˵ǺҲϸ۲

Ĺҵĺ벿ֲŷżֻײģһֻֻСӦһѨӦǺһֻײѾʬ崩һףͷӿٲȻһ峯ｫϧ¶ȫǺùȥʮֵĲ

½ײĶãͲᷢôصùϧֺ֪ƺ̾ӼֱǵûĵͰԺȥҪúýһ¡

ײĵĶһҲʯûбڻûи񣬿ɼĹĹĲߣֻǸС֮ңǱ߾ͲʲôطΪҲûңҹǱҲֻһǰ߸ɴʲôûС

ԽԽôҲ˵ġĺô˵ӣѲְһôȻߵײıϣԼƤףһǾùɲʬĲϣ

ʬȡİ취ҲҺ˵ģôĵİ취ûˣʲô͵߹ȥʲô˰֣صһЦֵײĵһ֨һײĵĺһʯȥһص.

ҿĹҼªȻôһصɣһֻһбб£ޣͿˡ

ʱҪֵֻ磬ʲôⶼӭжˣϧͷƫƫûУźŵȥһ뵽ղĻ˵ˡʱ˲ãһǼм䲻˲Ź֡

ԼƤ˻˵صֱͨ棬ͦģ¶̫ߣʺϢǻͣһ£Ե˾ȥ

ζţҲûʲôθڣ˼ڣôص?

˵ʱҴڵĳʬʬĿû뵽£ʲôסˣһֻŴײԵϣҲûȣһˤס

Ҷһ֣!ı˵ˣҪԼȥĸ

˺ҳ˵㶫˵صʦүûܶصˣʱѾָ˹˵£ĲϣֻýϡСص֮С

ҵصһƬڣܻлأ˵߹üΣߣûֵһ߾ȥҲͷ˼Ҿ͸оȷ洵ܵùζɢ

ݱĻҪԽ߾ԽȣһѾʼͷ󺹣ʱкǵĽ£񣬼֮Ǿ͵ƽ֮ϡ

ߵĻѣתͷһѾ߳صǰȻʣһ޴ԲֱĵײֱʮףϰݳһӣʲôԾǿӰ´£Ӧòǿյġ

ɽɽײϵֱпĺۼȻǻ˹ɣֻڵôʲô?ѵҲ󾮵һ?Ҳûп?

ԼԼӵһʲô޴Ķϧ߲¶Ⱥܸߣһɹ̵ľ϶´ͷǣվȣΪûŵζԸоϱҪһ㡣

Ұһߵһ棬ߵܿ죬һǳ׳۵ľҵǰ

мŵģһֱʮҵĴͭӣէһΪһлȵͭǽֱ϶ȥ߲ʣײֱֱ뵽ӵ׵ʯͷǳȹ̣ҼŵĿɿڴεĽͳ˵ʱұˮƽֱ񼣡

߽һ֮ͭϻкܶϸСǴϸһͭŵһǳƣҹһ£鲻ǧϲ֪ж١

˵طʱһΪ˶룬ϸһ֪һþ͵ͭҾŪⶫǸʲô˼?

ҿô޴һͭӣҲȵĻµǵʰ˲֪ģ˵Ǹ󾮣ܸΪڿڵģΪһ·Ȼڵɽ׻ûҵͷⶫ嵽ص£ж?

˵ϴʱҾˣⶫǲﶼ˵



Ĺʼǡ  23 



ҿ֣ͭҲ͡ĺôʲôϵֻΧһתȦۿһ겻ѡ

ͭǱȽϡٵҼǶ֮⣬طûУҲǴӼ¼Ƭ΢˽һ£ŽԴ˳ûжۣ˵ܶ࣬칤ͭ˴֮⣬ûʲôȡ֮Ȼ˾޴Ḷ́Ѿʲô޹ؽҪ

ȥģԷͭı沢⻬ƣͭԣҿЩʲôģҸͭϵǰΪ˼Ϸչģ˵ʵһŻ²ϰգһЩɫʣûʵʵá

뵽ھʦүˣʶ㣬֪֪ⶫʲôطģ֪һͭʳˮЩͱⶫЩ𶼲ǰ

ʦү룬˵С磬˵ĶСôһһǸҵĶڼʱʲôģ̫ˣҵļʶˡ

ң̾ٶ꣬ٶʮ꣬һǧһٶˣһ£ϸİٶꡣռймʷһ룬жϵû˵ܾܲȷ㣬һΣ

ʦү̯̯˵û취ⶫۿֻܸ¡㿴£ϡǴԣٿɫƫڻҡͭǦͭǦͭеһ֣ܵĿ󣬴и5ɡ5Ҿ˵ˣҲ֪һеĹأ֪ЩѾˡｲֻϹ

ŶһڳһֽߣĹŶԺģǰĶ٣ܸǸɴͼûУҵڶֶʶ࣬ʦүȷǲˣǿˡ

˵ô࣬ȻûʲôּǾͰܡܸܲжһ£ͬͭˮƽֶܲ

ʦү˵Ҹشˣֻ֪ʱͭҪշƵģߣ˵ֻҪշпƷⶫ̫ˣôͳġ

ʦү˵ⶫ᲻ʲôʷǰżڱֽˣЩǰúﻹڵأⶫôʱ˹ɣ

ʦүҡҡͷλС̫үһòһԪǰ1000굽ԪԪʷϽ漣ʱܶ಻ܵĶʱģ񳤳ǣʼ꣬ͱҪ˵һͭҲ˵ϾʱʱѾͭˣʵһ£ͷɣøʮ꣬Ҳûпܡ

ʦү˵еôɽ棬Ӧڼ̳ϵ

ȥûȻһ飬˵Ҳ˵㻹ᶼᣬĺôأһ·ҲûʲôöҲͷˣ㲻Ҫ˵ôֲͭõģ˵Ҳһǧõæһˡ

˵֪ᣬΪƭǲ˭˵û··ء˵ԼĿڴͳֻƤ͹ףݸǣ˵

ƣ׸ʲôɶʱ˻ʲô

˵ʲôҲǺ˵ͭʱյ㡣

һˣʲʲôȥ

˵ˣɶ˵ģô¥ƵģʹģҪ뿴ö͸ȥ⡣

ҵǲһΣֻʦүոոˣ͸֧СͽˣҪ̱ڲϲµĵطǻչʵû

תͷȥ˵ҪǣȥˣȴʦүѾ׸Ȼһңû£󡪹أôҲҪȥ

ҿ֪ȰõسԣǽѶ˵ٷһΣˣҪңҴһŰ

һۣҲµһͭϵ֦⣬ʼҺʦүں棬ŵ˳һ·ϡ

֦ⲻܣ൱˳֣һһǧҪƤͭҪһͨŸѹĽ飬ʱעһĶϧһǵѹԽԽȻֽҲ֪Ӳ

ͭڣҿĸЩչ֦ͬʱģӿڴ覡ûһ˿ͺۡҾģ֮ķ϶ƺһ̵ֱɵҶ̹ʲô

ʮ߰˰ߵʱΪ̫⶯ǶѾбţȥֿϵĿӣֻܿűϵһֻ΢Ĺâô߶ȣȥȴ޵׵Ԩʱͣ˸Ϣһ¡

ʦү⣬һӾͶ۵ĹꨣǵġŲƣվȣ֦ϣ˫ŵڰҲܲʵû취ܺõϢ

̫ˣѸǣţ˵ӿɲа滹аأû׼ǵϹһҹҪǽӷһ£

۶˵ȥͲۣ㿴СȶµģҪ˵Լ˵û

ҧһױӣ˵ҽҽȻشһ⣬⣬˵ǷⶫҪ֪ͨܲǵ

Ҷ⵹һ㶼֪ˣתͷʦүʦү˰֣λүûʲôгӷģķ˶ũͽˣҪǵǾȤˣҲͶ˼й˵ֲ⣬ֱã㲻úĻ𣿡

룬еʣҲҸȨ԰ɣǸ˭ָ첻ǿɵһģ

ʦү˵Ǻô涨һûȥо

ɶЩǮû㵽䣬˫հҲһûҵֵطʲôĻһĿȻ

˵Ǿͦ˼ģ˵ôͭӣȡʲôֺأҲ룬ԺǴţҲͳһھ

ʱٶЩĵͷ˵һ֣ȡûô顣

棬˵һⶫӾһʣ㿴һӣСҰһô

ûɫǲûӪƬӿˣ㰮һ֣Ųųȥ㣿

һЦʦүҲֵҡͷһЦ䣬Ƿ

ǳָ֮˲٣ʹߴż·̧ŸߣȻֵºʲôԾϸһףűϵһ֧ôˡ

üͷòǸķϨ˰ɣ

ҡҡͷ˵ᣬѻͷô󣬱Ǹרҵ֪ٱܸϨˣòǳʲô顣

ţȻͭ΢һ£ʲôײһ£ʦүһæô飿

ƣȻ״ͭϣһ֮£ɫ䣬˵ģж



Ĺʼǡ  24 Ѻ



һ뵽̩壬Ǵٲϳ֮һֱûǵϢѵѾˣһֲ֮ԣǧ׻һʱϨˣǹڶҪǾ͵ĹߣĻϨˣûֵĹ㣬û

ĵʲôˣ

뵽Ҿð亹ˣղʮףĿռޣ̫ĶҪɶ飬֪ôӦԡ

ʹ˸ɫ˼ҪΪǿȥҰ˰侲ڵаԲçײҪ̩ȥһⲻ˾һսӵ۾ôľ룬˵ͻܾˡ뵽ˣһתһƻȡԼƤѰһ֦ϣȻкʦүղĺڰ

˿ǣȻֻܿǵĻѹߣһҲ뵽ڰ֮УԷΪһֲ

˸סͲͭϣԸоһֺ΢ĲԶƵֿ죬кܶ˲ָͣͭϵ·Խòֻ̩ˣ޷ԷܼѲĺӸˣ

ڸղûкúôǸһҲϣվҲӵţ׼ʱѡ

жǳѸ٣ԥתѾ¡ֻǻûѵΧֻԼģӰӣƺˣƺǣҽŵð߶ȼУ⼸ӣʱֹͣһ

ͻȻ䣬ɫļ˾֣УҲ٣ϣȥ˵꣬ʦүƺҲʲôʲôһǳľУ˼˹һϷɿȥ

Ҳ֪ǿʲôֲĶʶһֺڰʲô䶯ȴҲһ⣬ɵվʲôܣ

ҷɫȲ԰ף˸Ҳ˲Ūô飬γѣҧؾ͸ȥ

ҸǵıȾŵҪֲ֪ĵʲôԽԽûԽԽ죬ȫ뵽һַ״̬ȥֻͷƤ飬ӲֻŸǺ档ʲô˲ˡ

˰ֻ̹ǰʦүͣߣǲʵˡϺѪɫѾ˼ޡ

£һҪϣȻһѱסҵȣ˵ȡһ£𡭡ңҡֻЪһ£ͺһ

ҸһֻͣһȻҲʹʹĿʼ

ղӾ¶ڼȽŵĻĸǿ˶Ͳظһ·ķߣûʶãһͣʧȥƣҧҲûа취

ļ٣ȴ޴һĲ֪жߣ﷢˵Ҫȥ˶Σһսʱ˵ǹٲ뵽Ұһᣬ˳ֽѵݸʦүͬʱ˦ö棬˵ƨҲˣ˹ʲôƴˣ

ʦүô˵׶ŤҪεͭˤȥҸϽסĴһ֪ȥˣæأղ滹棿

ʦү˵ûˣ˰ָָ֣档

Ҽǵøղʱһ޿񱼣ŻѣΪ˸ҵ󣬵ȷ˦ͷæʦү̽ȥ鿴һ֮£ȴûҵĻŷɣֻĺڰУһһſͭϣһŲҰ׵ĴޱĿǡ

ͨ˵һʯͷһ㣬һûУʦү̽ȥʱȻһ£ƺɻ*档Ȼͬʱϣȴ¶һЦЦı飬˵Ĺ졣

ҿ˸£˵棬ڲӰѲѾˣ漴뵽Ѿѣǹ֣ôҲҪϼǹûˡ

ʦүɢֽһϷɿȥֹѾˣͷٿ棬ȻͷŹľѾ͵ҵĽ¡

ղԶԶĻãһ˽ֻҽűЦ䲻֮βţ˦־һǹƹһ죬³һ࣬оš

һǹ̫ɳֱӽžķ飬ǣ島ͭ䵽˺ڰ

û뵽ǹЧ˿ȥסʦүͻȻӾĵط̽ŲҰ׵ĴҴʧɫ˦뿪ǹΰûзӦ漴뵽ֻװӵֶ֮˵װܼʹá

ڵθ޷ôݵװӵҸţһָֻһų̵צӾѾҵļϣһͷһžҵıӴ˹ԭһ˲֪ʱѾƵҵı

ʦүѾѴԶ𽥻谵ҿ˵٣Ҳû취ж⵽ʲôֻùǽһԴײȥ

һʮû뵽ʯͷһӲײ˵һҪˤȥʱͻȻ֪һ㿪ͬʱƹһǹ죬һХҵԴϵͭϣĻǡ

Ҹһǹüɹȥæ˵һߣһϺȻֹϾȻӵһѪۡ

濪ᣬһʱӵҷɣǻǣϧûһǹĿ꣬ȫͭϣмӵ˺ü£һǰȥ

ҲϾ˼Щˣһﰵһǹ̫ˣȥĽ㲻ûϡ

⼸ǹȴӮʱ䣬Щ˸ӵüɻЩӵ׷˺ҳ˻ǹµȡӵǹ˦һţ׼Źһǹķ˳ȥͭ

ǰвϵͷȥȴָĹӺڰ̽ͷܿľѾʮžЩƺһͬʱһһŶ

ҿľʵ벻Щʲôǵ״ӦˣôôںӵЩԴôѾ˵ķΧˣǣǶֻʲôأ

תۼֻҵıϣһֻץסҵĽžһֱֻſҵĲϣ֪лӵĻᣬ±ǹΪӣĹǺݺݵһ¡

ұ뽫ȥȴֻǺһ£˹ʱͻȻžһȻһѺۡ



Ĺʼǡ  25 ˤ



һ£˵ô£ôܿѣƤɳûϸҽ׵ĹͻȻһġⶫܴҸû취Ӳֻ˳ȥһץס֦ͭ⣬һֻǹĺһǹ顱һԴ

ǹʵ̫ǿ޴Ҵ֦˦ҧزȷǹʧһͷʬǹĳֻͭץҵĽţʬҵĽ£ֱȥ

ҵ޷ס˵ҧͷһܹŵվˣ취ʬ˦ȥʱƲŸҴһֻͻȻһצӿסҵĲӣͽȥҵĲ˽䣬һ˿޷ȥϾͱͨ죬鼱֮óԴҡ

ǼҪϣ϶ȫˣǹҲҵˣͷͣһҪ㿪һػɴǹϵѷϣֽһͻȻɿצӣͷϷ֦ϣץԼ

ʧȥ֧ţȫصҵϣһûץסֱ׹ȥһ׶࣬æסһͻ֦ͭͣס壬̧ͷһֻǹȻȫ˿һСƬһСƬİɫƬʼƤһʼ䡣

ܿ죬еİɫƬȫҽסһƬȻʯͷģѵЩ˶ģ́ͷһֻʯͷ֮澹Ȼһų˻ë

ϸһͻȻȻ򣬶е֪ЩյʲôˣЩĶЩӣĺӣ

ĺڰʲô״ֻصүүкӳģǲɾˣ

ҴǲߣЩӴʯͷߣ

Ѿĺڰϵ·˺һһˣҴУ¹ʲôˣôù𣿡

ҳһֻӰ֪жִߵĺ׷ϼס򿪵ϻһɫӵѾùˣֻʣ¼ɫģŲɰִӵⶫԶǲһɳһӸæ˫סǹǹ

ӵɢ˳ȥ˺ܶ࣬ǴΧɱ˵ЧǷ˳ļֻӸѪԶҲеҪܹ巢԰Щȫɵ

ƺõסȫ˱ƽĲתȥ׷ʦүֻҴߵĺӣǣȻʼ£һҲƵһȥֵĿ˿ңʵ*Ǻӣô£

Ҳ÷ǳ֣Щӵ˭ǴȥģΪʲôҪû۶Ҳû춴Щƽʱô氡

ʦүѾʮףſﴭǺܿѾ㱣ҺǸط֦ܼ˼ڵ°صĵط֦֮䡣

ȥѣһֵֻֽûߵĺӴ䣬ӵȫ־뽫ǹȥ־ٵһ룬ЩãصƤȻѶӶûЩӱˡЩӹȻһЩη壬ɨĵطȫȥǻһŲѸٵѹ˹һҲǴϢĻᡣ

˰죬ǵûнǸϿΧȦԽԽСˣҳ˳ʦүһ̲һҲˣУˣסˣˣ

ҼģһŰʦүȥˣһҲʲô׼ˣʱһ治²ȥ֡ҽ̧һ£ƨɷ֦֮ȥø⡣

ûѽһֻſҴ㵽ڸʲôһﲻһģҪһ˳˵ѾˣıŴ²

װӵǹƷֻӣȺ˽ףȻ˦ӵˣͻȻʦүһץסҵ֣Щ»źŵ

һȻӦܿ죬ѾͳźǹңôֱӴȥûõģ

ҶźǹŶұھһǹźŵڼʮʯϣַͭϣ㷴ΣͻȻںȺըߵ¶һӽЩյҴҲȵһϨһǻ˴۵İ׹⡣

յ۾ҪȥҽͷһߣУ𿴣̫ˣȵ纸һٱջĤģ

ͬʱ۾Ծܹоֹ߼ƤǸǿյķ˷裬ֻһңͬʱһƤսĳζ

Ҳ֪˶ãǿҵĹ߲Űп۾˿棬Ѿˣҵ۾յʹǳģֱƴȥ࣬ʦүγ˹ȥҪӣ͵ȥˡ

ҿӲˣ˿Ҳ֪Ǻ¸£ǿ⣬ǵʱЩǿֱӣʮа˾Ѿȫäûʮ»ָˣ˿ʦүѣһѼסĸֱ̧ۣϣһʵ̫ΣֻܽҪ뿪ԭλãһ취ҲûС

֮һȥ۾һһ¿ˮܿˣҵ֮ǰͲ֪һҪǰҸϹˣҺƴˡ

㻹˵ЩҾ֪˵ⲻûϹ𣿡

˿棺˵һлã˻Ƕˣ

Ҷ˵ǲ̫ܣʱȥˣ˵ǼȻ˶Իǵİ취ҲͲ£źŵм㹻Ӧεġʲôһζ֪ʲôȥ˭˵Ҳ֣˵ûôʲô֪

˵ƿԣֱ£ӴߣϸüֱһѵɽϿһдʵĵйϵΪʲôǣ

ǰǿһС˵˵йŴѵ󾮣ЩڹŴ֮ԾɽԼʱܵɱ¾ѵͨһһֱǧ󣬴ɵĺԾſ󾮵ż̽յ̽նɱ

ЩǺӣȻûôӦôѶȵ飬ұʦүЩӵʲô˼ɿʦүɫ֪Ҳǰ״ȫڱԵҪٲϢ¾ʹҪˡ

ǸطʮӣûпӴ̽ͷ˿óһЩʳǳԣǶܾˣڲǶӶ⣬ȱϢ⡣ֱӳҲ߲

*ڼ֦ϣñͷ֪Ϳʼ˯ʦүԺأҲûֹңҼ˯ŵʱͻȻһײ洫˹ͬʱͭҵƺһֻ޴Ĺ

˵ˣո㶨ӣ־ʲôһѲɡաˣ֪ãͻȻһɫӰ£ݺײ֦֮䣬һȳҺ彦һ

һײķǳͭΪ֮𶯣õȥȫ˸þòŷӦ

侲ٸ߻кǹȥʲôˣ߽һǾȻһˡ֮ͭ䣬ǳȻŤţ۾ɵϴѪ߹һ֪Ǹ߿ˤˤġ

̽ȥȻеҲ٣ǹ̩塣ϼһԭǰ棬ѹһֱûǣ

ʦү*ȥ˿棬ְ˰̩ؿڣһѪʬͺͱӿ˳̾˿˵߿׹඼ˣôˤôСģ

ҿ˿ĽţͷѾ˳ǺܲȻŤţӦˤʱͣײЩ֦ͭɵģʦүְ˰Ľţ˿λ磬㡭ʵң滹жߡ㿴̩壬ȫͷˣûˤ

˿ǣƺ֪ôںã˰죬˵Ҳ֪ûóһһء

ﲻɰпࡣǸղһͨҲʮףѾ۳ӣҪ滹ôߣô棬Ҳʲôûˣˮþͻ̩һˤʮѽء

뵽ʦүҶ¶ʹı顣

ǰӦһΣоǰãӣæǵļ˵ʲôмףһ£Ӿˣڲʲôõĵģ˵үүģô˵Ҳţף̤СʱҲȥˣڲǶԿĦ̽ڶԸ֪

Ұ˰֣ʾҳ˵žȥ̩ıĶʲôãһ֮£ϲʦүǸ̩ǽжӵ˱Ҫ豸󲿷ֵĶڣǹӵ׹ܣźǹӣĵҵһֵֻ磬Ҳ٣һ뵽ղǧ׶»ϨҪҪֵ׼£߿ƼǺð

˵ϻһ£Լϣ˵Ⱥ϶棬طܾôЪһ£Ͼ͵ȥ̩ɽλɣףһһأû飬͵۹Ρ

ʦүɫкתЦһָһ·ƣ˵λ硭̩ɽȥģýžˣڿֱֱ£ô˵һأ飬еƺʯ￴ʲô

һͭ˵ǴȷͭȻȲ̩ɽķ羰Ҳ׳ǰɣλǨһ㣬ʤǰˣϽйռռҧҧһϵϣǴ÷羰

ԼѾʼ͵Сȣ˵ǲҧʵѾû취ˣҧʹ°ˡһܼʦүʣ°ˣϼ⼸ӣЪ͸Чһ㡣

ʦүмĿһۣ̾˿˵Уð̩ʬŪȥ￴ﲻ

ҿ̩ŤĿӣﵹûʲôرĸоǶԱۿ۾е£ʱҲĽʲô²£С뽫̩ʬ̧֦

ĸ߿׹䣬һ·Ȼײͻ֦ͭ⣬ûֱӵˤˣ̧̩ʬʱ򣬷ʦү˵ĲʬȫףƺеĹͷˣһ֮£Ѫ۶ϵӿ˳˳֦ͭϵ·Ȼ·мĹȥ

Һʦүͬʱ󣬶һ£ʦүͣסֵһգֿ˿Щͭ⣬˵ǣ´֪ⶫǸʲôõˣ



Ĺʼǡ  26 



Һô˵һ뵽ʲôͷ˵ֻǴƲ⣬ͭܲǹؼõĿЩ֣ʱʱⶫռһЩҺ壬˵ˮѪҺ¶ˮ֮Ķ

ǲǾǰʵռ¶ˮݲҶһĶǽʲô޸ˮ

ʦүԼĸֱЩ﹵ҳһЩɫĻǧ£Ҳ޷ֱЩǲ˸ɺԵѪҺˮеĳֿ˿Щ֦⣬˵㿴Щ֦Ҳ̵ѪһĶһֱͨ·У֦ڼбȻҲйáпܣǺѪйϵ

ǽʬ֦ȥͣƬ̣Ͳͷߴǿ̡

ȥʦүЩֵĿΪʲô˵Щֺ͵ļйأּôеġ

ʦү˵ʱļȻ̴ôбģνͬļ뷽ʽֻôɱĲͬѡأͰ˻񣬼񣬾Ͱ񣬾Ͷȥ

ôһͨһͭؿܾǷɣľ֮Ҳп˾ľ֮âͨһõĶѪ

ղѪҺ˳֦ͭ⣬ͭϵУһ·£һһ·ƺõģ޷е֦ͭЩ̵ѪһĺۼͺˣȻѪؼ

νѪʱѪأܼʱ򣬱ȻǽЩ֦ͭϣʬѪҺ뵽ϵ·УѪҺڰ;ᣬȻһֱͭʯµظѪ͸˼

˵һ㣬·ҽԺѪۣʬϵѪ۶٣ЩֻѪۣȻˮֻܵѪۣ˿װε·Ҳÿ˵ΪʲôЩ֮Ĺ֣ס

һִģļ룬ȻʵǿĹңҲ޷ھУԹżҲֻǼأھʽḶ́Ҫһж޴ӵ֪ˡ

ʦүĻһ̾˵ָӣһҲеһ˿ĺ˾޴һ̣Ȼֻһɱ˵Ĺߣʵ޴֮ūЩ֦棬ѪҺ˳ЩͭĹֽһѪҾ͸оƺд̹ǵĺЩ͸

е飬Ҷ˵ǻ߿һ㣬ȻһѪȥ˵˾ľ֮Ϊ׼ˣ˼ҳޣ˵׼ܰǵƷ

ûʦүĻϣ˵Ҳйʱô˸ɱ棬ҿŷѪ˵ͷͷʲôȥ㣬˵ܿǧɲţҾΣһ֮Ѫܿͻᣬ˼Ҳϰǰ˼ҶȻԵũҩʳȵȾˮһũѪ--е˵һŪ˵Ķ

ϵĽ˳ɷ˵ڴҲʲôʲôҵѪôжˣܲͣ㡭

ʦүˣæԲλʱưͱ˵ƤˣǲãЩ֦⣬ôԽԽˣȥϾͲˣ

˵ﱾܵģ˲źѲ㻹ԽԽãóɼÿһϣＸʮ׸߿յ޺

Ҷ˵ȱ½ۣҿе㲻Ծֵ

ʱԾõǻ棬Ϊֵֻ磬ԴǺܳ㣬ǲ˷ѣҪԶĶûġ

ֵ磬ȥֻͷϣ֦ͭһܼƣ߰״Ѿܼ羣һҪȥֻȵҳȥȻЩ֦ļͷȥǱͭҪΣպܶࡣ

µ񣬾ǰ̶ѨҲҪˣǴԭر𶯣Լ֦棬Ȼ潫ҵӶҺʦүһץӣȥ

ȥѾ濨ӣ֦ͭѾܼ޳ֵĵزһΣ˵ѹȥƣȽŵĵطˣֻҪһ񣬻߸ֹ÷һֻȥˡ

ʱȴúܿ죬Ѿûȥסֻһ治ԼӣһҪʱԼСʧ㡣ͬʱҲ޷ʱʹãΪûжȥֻܽϨ𣬲嵽Լ䡣

һΪҪû˵ܿ죬ֵ£ҷͭܵұҲʼ仯Ȼʯ׶һЩܽȻѾ˹ķΧһѾȻγɵҶ

ͨһεʱұڿʼһߵұϣʼһЩСͬҶܿףмҶƺʲôֵᷢһķӳЩ𽥸оұǵмʮ׵ľ룬ҾͲžʲôܹӶֱӰ쵽ǡ

ҸϵҶעûзǰʦүѾֱͣײʦүƨɲŷӦ̧ͷһֻϷִֺܶߵĺӣͺǸղһģһ

ϸһȴЩѾˣʬ洵ȷ紵ʬɣŤţֽſܼ֦棬ûе䵽档ĸʬмʮߣֹûʬɱ䣬ȻĬĬضǣƺʱḴһ

ǷŲϸĹ۲ЩֵĶ

ӵƺһƤë󲿷ֶˣֻҰ׵ɫƤһƣԼȥȴзǳԵĲߣοЩӴԼһʮôߣȻҦҲԸһ㣬Ҷߵĸоʧ顣

ϵߣȥʯͷʵأĥķǳпǴƣͷĽϴƺӽʲôѪȵֶΣֱӺһˡ

󲿷ֵĸʬֻֻʣһֻ֫壬Ϊ̫ԶʬɻĹµȻѡ

ʦүȱָһ߸ʬ˵һ£ҾЩӵеŹ֣Һ￴ϸһ¡

˵鷳ʲôҪСĵ㣬һ¸ĺӾƹŹˡ

ʦүûСһ߸ʬסߣɲֵƤ漴ѣʦүɵؽ˺սǸʬ˿תͷǵλ⡭Ǻӣš



Ĺʼǡ  27 



ʬ۾ѾȫֻʣڶۿͲ˼Ŵţ¶ȱݣΪˮΣֳ൱ı飬˲ӡݿԿ߸ʬǺӵģٰˡ

һ£˵ô飬⣬ղŲ˵Ǻ⡣⡣˰

ҽ͵ҡҲ֪ղҴߣҿǵȷֻӣֻëĴӣ⡣⡣ǰҸͿˡ˵ž̽ͷȥǲΪߵĹϵˡ

ʦүȻ˰֣ұʬ壬Сĵվֱӣ߷תҿߵĺ棬͵λãȻһȭͷСţһͻһСʦү߶ѵȻһ£תͷǵߺͲܴ

ͣ˸һܰ

ҿʬӣŵĺܴ󣬶ʦү˵ѲţʲôΣ˿Щ߶ǳЩʱģ۾סˣǿ϶ʽʳͿ

ʦүѵĸֱʲǸһˣţǡѿ¶һзŵĶʦүⶫһûĳӣѾɻʯ״΢һͻϳɼΡ

߲Ըȥġʦүüͷ˵ⶫȷģǿ·ϵƴͬ϶ͭйϵ

߽ӽȤĿ˰죬˵Ӧþʱϳӣ˵ѾˣѹǲʶǿӺֻаء

˵˿ǡʵصʲôطȥˣ

ֻͲֵͻǻô˵ӵһڵĵطֻһһ㣬ʶʬ￴ȥȻںڶĴаӸͷλϣɿݵĳһֱʬĺ֪ʲô١ΪʬήļͻʯԲϸΪǸɿݵͷ

ʦү⸶Ρɫһ䣬еӵӵҵ죬ӵ߿ǻģ˵һ˹ȥߴ䣬߷׹ڰ֮Сײ֦棬žһˤķ顣

һץˤȥæʲô񾭣ʲôǻģ

ʦүһƺܰûڵӣͷüͷ˵ǲôôأôû뵽⡣ͭķ˾ͲǺ˵ĶǴˣ

Щʲôˣʲôʲôϵʲôֱ˵òã

ʦү˰֣˵ǣĵ˵һôͷ˵𣬲ô˵أǻôӸղ˵Ѫ鿪ʼ

ԭѪּ뷽ʽʱҪļУȻǸʱȫͬЩ󲿷Ѿʧ뵽ˣģѪںʷвûмأһЩַǵķ֣ϧֵʧûиΪϸϡ

ʦүΪһþ޴ܲǳԵʱͳ֣֮ǳ졣Ǹʱܣɽ֣ǼԽȴ壬󲿷ֻūᣬЩȽұѧϰܵĻͭʮԵһʼȫû뵽һ㡣ڻͷ룬ūͶĸЧ֧䣬ڽֳĶǱܶࡣ

ļʥأǷǳʥģ˰أһɼʩĳԱѵɦš崫˵УʩĹ̷ǳأڣ񻯳С˵ܵĹ

ʦү˵κϱʱһ֣δһ֣֮ǰĹǳֱڵĳ࣬еĹƶɳ𣬹ǸʱͽЩߵĺӺ͸ʬĪܾԶŹĲ

˵һֹƣԽ˱÷ǳйԣڲ߱λÿǻģ˺ĳӣܾǹϵԭΣֳҲӰ춯˵ϵͳİˡԵҽǵ߻ֻӾͻָ˱ԣʼܵԶǡ

ܹڷֳȵ֮ǻĳط˵ߵĿǻʱȴһ*Ȼͨĳַʽȥ

߸ʬ˵ǵʱڿĹˣ״̬ƣУֹаˡ

Ȼֶȫûм¼ѰҲ֪ǲģ֮вгӣ˺ǲʵԲһƽ飬ҪСķ

ʦүô˵һļƤ˵ⲻǺӰŶһ벻ĿƻƬýڵļ治֪˵ٺûǲãתͷȥĸʬԾһҰ׵ЦЦƺڵȴ*

ɫеѿֹʦү˵Ҳֲ̫ˣƸˣϳûɣɶɣ

ʦү˵Ҳûйƺѽ⣬ҪǸˣû취򵥵ĳ¡飬ǻԤΪЩʬǾ*ˡ̩ҲǴʱȥģϽܲʧ㣬ҪСһ㡣

üͷ˵ʲôû˵ڣҾӵģҪʱ䣬ȫܼ֦⣬Ҳ˵滹ϡ𣬵ʱʱֻһֻСֵ磬ܲûע⵽ЩʬԹŻɽһܲطȥ

Ҹо˵ز˾кȹһ˵ʦүһĻһϰ壬˲ڣпܻ棬ҪǸȵ˶ϣ鷳ˣҪ˵Ĳס

˵˵еһ£Ҵһʲôû˵óźǹϷֱĿһǹ

źŵɵˣûײͷһӵܴ200׵ĸ߶ȣѲɻ200ҪǺǣҪˡ

źŵϿȥȻϲԶĵط֦ϡ벻ͨΪʲôҪôƣҴ濴ȥ200׵ķΧҲ޷ĿһǿԿһЩģȻ޷˵ʲô

źŵעһΣ˵ֹ㶫ϰû棬˵̩һ˻ŽˣϾǹײôáЩɶ

źŵ䵽ǻʮ׵ʱǿһεıͭϣвͻĶϸһҺԾһ飬亹ֱðŵףʮ׵һξ룬ͭϣһһŵӦ˵ֹߡ



Ĺʼǡ  28 



źŵ׹,һ,Щ,׷ױܿȵĹ,ȥ,һֻһֻļ׳.

ЩӦþʦү˵Ƶ,˽,Ȼ,ղһŰ,벻ô,ôһȺ.

ڹֺͭ,Ĺ,ֳͬı,ʹ,,,Ц,Ҵû˹ľ,Һëֱ.

ʦү˵,һ涫Ҳ,Ŷ˵:&quot;....λС,Щǻ,Щߵ¸,ô,ôȥ?&quot;

&quot;,&quot;˵:&quot;㿴ǶźŵķӦ,Щ϶¹,ǰѻѵ,ȥ,ǲ.&quot;

ҡҡͷ:&quot;Ի,źŵ¶Ⱥȷǳ,ǵȻ,ѾͲһ,˸ղЩ,źŵ,û,ֻǺһ¶,ҹŻȥ,ͨ,Χ,ʱҪ.&quot;

&quot;˵ô?&quot;ҵ:&quot;ǲɶ?&quot;

˵:&quot;ֳɵû,ֻһ뷨,֪ɲ.&quot;

ͷ:&quot;֪,˵.&quot;

ָָʮ׿ұ,˵:&quot;ֱôȥ̫Σ,ʦү˵.Щ߿϶ʲô.Ӳ϶,ǲƹȥ,ûʲô취ǵұȥ,ô,Ҳ,ҲԺúϢһ.&quot;

˿ָķ,е:&quot;...ôԶ?ȥ?&quot;

ҵͷ.Ȼһ:&quot;Ӿôһ뷨,ǲǻ?ó,в,ҿֻȥ,´δֻ.

̻.Ǵ̩ϰװ֮һ,U&amp;aaǩ.õĵɽ,ֲӶ,ҲͦûǮװ.

ȥ³֮ǰ,ɹװ,˴.֪,ֱ10mm,Գֵĳ(ͻȻ׹).֧˵,´..

ǿ㹻,ֻǲ֪ȹ,ȥ,Ŀһ,ɽһ,ֻܳʮ.Ҫ,ܳһ.

&quot;ô?&quot;:&quot;ǵƤҲ.&quot;

,ʮ׵˫,һ,˵:&quot;û.ǰӵɲ,һ,͹.&quot;

&quot;С,ва?ôϸ,ϰ?&quot;ʦүʵ:&quot;㿴,ֱ滹ϸ,ɱ.&quot;

&quot;ɽ־ô˵,ܲƭ.&quot;

ҽĵ֯ߣ,һǳϸ,ԼҲ˿ĭ,̫ϸ,ճʶ˵,ôϸӿ϶û취ǵ,ȷʵô˵,˺ֱּǿά,Ѿɽĸ,ֻҪǿȵ׹,ǲ׶ϵ,Ȼ,ʹһΣ,һ㶼һ,ֻһҪϵ۶ౣ.

Ÿ߿Ƽ,뵽,ܲôù.

ҽӺõӵݸ,ӱóһֻˮ,һˮֽ,,˦,ʧ˺üκ,ס˶һʯ,һ,ӱ,̶÷ǳʵ.

&quot;&quot;˵:&quot;㶨,,Ӳȥ˵,Щʯͷ**ס?&quot;

&quot;Ҳ֪.&quot;˵,һʯͷ*סô,ҴŻصͭһ,һײ,ײ,þֱӸϵ֦ɸ.

ӵһҲһ֦ͭ,иȽĽ,ǹȥʱ,ڶ潫⿪,ǳ,ۻ,ѧֱ,˵.

һ׼,,ȷ߶Ѿʵ,кǿ,˶û,ҿһ,һִҲһ,Ȼһôϸ,Ҫǳ,ֽ,˶ҡҡͷ,ֻðһ,ӲͷƤԼȥ.

ȥ֮ǰ,ҽϵ,ֱתʦү,Լ,Щ԰ӵһͷ,һսӵʱ,һ𵴵ͷ,,ԶЩɽҲ̫,ͽǹ,ʲôͻ,Ҳõһ.

Ҹ̾һ,ʿĸо,Ķ˵ļ,תͷȥ.

뿪ӵһɲ.ҵ񾭼ӱһ.һһҧ,׼Ӷϵһ,ӾȻ֧ס,ֻǷһ˷ǳ&quot;֨&quot;,ߵĽͻȻս.

ű¿,۾ǲһ,ҵ.һ,תͷ,۾,ӷ.

е:&quot;ι,,ĥʲô?.Σ.&quot;

ʺһ,һ,ƶֽ,ʼȥ.һĵ,ÿһ,ᷢǳҵĶ,־.ʵ̫ϸ,ǳ,һ.͸ое.ҵһƬհ,Լôȵʵ,ҵĽһ,סʯ̯һ,.

.ҵ嵽һ,˿,ʦүȥ,ס,ȱ.ȿߵ,ʺ,бΣ,ʡ.

ҿ˿ܼҶ,ֻа˸,˹,ǧˮ͸,Ҳ˲ٸտ͵,ܳʪ,ЩҶ,ܺ͵ȻĹйϵ.

Ͽȥ,ЩҶ֮ľֻĳ,Ȼ̫,Ҳں,Ҷһ,ûʲôΣ,ղ,ʲô,ǹӰ仯ɵĴ,İĵط,е.

һ߰οԼ,һɽ,ָ̧к.

ʦү,,Լ,,ƶ.

.˿,ֵԼ,ְǱߵĽһ,С,úܿ,һ͵ӵж,ʱ,︿ӵʯͻȻһ.ͬʱ,һֵؿһ,һعͷһ,￩һ--ʯһѺ.

Ҫù!תͷ:&quot;!ﶥס!&quot;

ҽ˼,ȴһ,ֱ,ȻȻʼ,һ˻һߴ,Ҳȥ.

ʲô?뵽,ӿһɲԤ.

ƴָͷ,һСе:&quot;...&quot;

ʦүֵ̧ͷһ,һ¾;.

ղŻһұ,ȻѾ,໥ض,һ߷Ϥ,һ߳ˮһһΧ˹.զһȥ,ǽڸ.

ʱԼһ,ı,,ôû뵽ұҲ,군,Ѳҵ³ǱЩһĶ,?ǻһͷȥʹ.

Ƿ,:&quot;𷢴!!Ӹ!&quot;

һӳ,صʯ,һ,,͵һ,ʯ񷢳һëȻĿ,ûץ,ʦүҲ,һ¸ʮ,˼.һַǳ,Ȼžһ,ʵ,Ҳڲ,ϳ.



Ĺʼǡ  29 



˺׵ӹȻ޷˵һ죬ͭһߵĴᴦϣǧһһߣײһߵ±ϣײ߻صģѪ

ײһʱץסӣ»ȥæס˱ϵʯͷ϶ͣסӣҺʦүҲòȥҵԴһ⣬ĥһӣѪ֮ʦүֱԲס򻬣һӾ֨ﵽףҿ滹һûȥ

ʯĿѵʱпܶѣҸϽ֣ץסϵ˹ȥȻʦүҲ˹ʦүŵĹꨣ̧ͷֱ˵лл˵һ䣬ͻȻһ߾ʹһץϡ

һ˲䣬ƺߵ£ֻзһצ˳ʦүءһҽУѾˣѾȥƴ볶ߣߺһγ˻ȥȥ˿һײû*ͱһӶ˳ȥһ³סӣϲǿס

ҿ˿Ԩﰵȥʦүһ̧ͷһֻһĺӰһץҵϣǰһڣʲôֻüֻë޵Ķֱꡣ

Ҽ䣬ֻһֻץסʯ϶һȥǸߣͬʱҧأǶһ£߾ȻԼҸϽ˳ȥӵƨϣһæһǹȥ

˿һתͷֻҵͷϣŵһ̧־ǹǸãһʮֻӿ˹ҺȥʱءĲҽУ̧ͷٿʦүѾ꣬ƣһߴ뽫ȥĵһֻиĴ

һߺˣһ߿ǹһֱӵ꣬ʽһƶûУˮһƴֱΧתͷһұѾֶഥһʱǹĪ죬ֱͷѣһ񣬾мֱֻˣһСľпС

һֱȥǲܿĹЩܿ͸Χ˸ʵҪʱǹˣһ죬ͷϵɨһƬļֻϸķ飬Ƭѩһͷ

ǲһӣú俪һοհұָƸˣһûãϽ·סԼͷҴУ⣡ڻ㣬ͰסȻȥûѣ

̧ͷһѻڵʱ˳ҵһͻϣΧһȦûƣȻЩȷ»𣬿Һͻ֮ξ룬ȫƣûȥҶУУȥ̫ˣ

ûˣһ°ɣһߴУһңĵùôϴûЩ

ҿЩֱЩƣûжĹֻʵ̫ˣмӲ߱ȫɱЩֻǼǧ귱ܺҴʣģΪ˱ͭ˵˶ֶ޷ˡ

һ˦ϵƣҵ̧ͷҵʱͻȻסˣе⣬ô£

ҿֱֻϵ·ȥеʲôô£Сģ

ŷӦæѼϵĵȻҵ⣬˵㡪û֣ⲻ԰

ʲôԣҽͷشУʲôʱˣƨţ

㿴㣬һֻ߶ûôȥܰ

ҵͷһԼҲһֿ˿ʦү϶ƣô˦˦ϣȷһֻҲûС

￩һ£ϻ𣬴Ӹղŵڣ˷ɵϵֻ⣬ϵȷҲûղһ·ңһֱûз֣Լڿе㲻ԾҼæܿȥЩȻͬҲһ*ңͻȻ͸ı䷽طȥƺɻһɻҡ

ô£ֵϽ̽Եһ̧֣ȥץһֻߣֻûһƬѾ컩ȥ

ҿ˿Ҳ˿ң˶Īеҵүүһпᣬǲϲմʲô쿴

һϳײ˺Ѫͺ۹֮⣬ûر

ɹˣʲôأѵǼѡԵģ

ҿЩȴӣƿʬһĻð˸ʺš

ȵȣѵǡѪ

ôܣЩ׼ĶôͨѪأ

ɻĿ˿֣һݺʲô벻

һѾֵסҷһ̽Եسһ֣Ŀ鷢ˣϵƣɱˮҲƵ˿ȥκʬƿѪһģһ

ǰɣ°Ͷ˵ϣ˵ôӰɡ

ô£Ҫȥûѣ˵ȵȣ㿴е㲻Ծ

˵꣬ҽѾڳ鴤ʦү˼ѣЩطƳˮһ˳ȥղЩߴͻȻҳһţһ־ֵ֨֨ѹ˹ȥ

ĿɿڴؿңڿʲôһҲȥ棬ʦүһţֻͻȻ͹ץסһ߳˳һҺġͷһĶʦүѾڰ״̬ˣǡͷһγĺŻ˳Լһ

ƾҵҼץסͷһĶ̫ģֻʯͷһңҳһֵ֭

ߵ˿ȥȴԶγһ޴İΧȦͣϽѻѰ˻ɨһȦǱƵ΢Զһ㡣ʱʦүƺָ֪ȥˮʣӡϧװʳﶼ棬֪ûа취û

Ұˮʦү촽ǻ˹ңȻһɵˣϽӵһߡ񾭱̫ãеʣҶ˵лڣǿ϶*ɣȻġ

ƹȻ*һѲ嵽мһطҵ⣬ô飬ɶʱôţˣҲʹŪôǱ

ҿԼ֣ҡҡͷ˵ԼҲ֪Ϊء

˿ϵѪմһ㣬ţҲô˵ղŹʱһ·ûմʲôرĶϸ~˵ʲôЩߵĿǣԼ֪

룬ĶǶˣҪ˵ûģֻҵѪ治ܣҪҵѪôǿ³ҾͷˣĻô˷ѣ~ѵʱմѪڻãǰɡ

ҡҡͷķ񶨡

ʦү˵ղŵ飬ôһ飬۾ʲôûִļң˵㲻֪ղ⣬һѣôôһ顣

ʦүһ˵һ˵С磬ûгԹһֶǺɫģô󡪡



Ĺʼǡ  30 



ƳУǾȣæҵѪô顣ԼҲǵһ󣬲֪λشʦү˵֣ǷʲôͰѸղŵ˵һ¡

ʦү꣬ĬƬ̣ͻȻңС磡ûгԹһּƬ״Ķôһ飬ɫġ

ھȵУңûʲôҡҡͷô󣿺ûԹô˵ʦү뵽ɶˣ

ʦүմһѪţ˵ղ˵Ҹһ顣ʱһ˵һֶ˳֮Ѫаа治һζǳҩ룬ûгԹƵĶ

ҰһɫļƬ״ҩѵˣ鷢̫࣬Զʱ󲿷ִֶܲ٣ҲûʲôʲôһҲ̫⡣ͻȻһҲǲ

Цҵֻ˵ڹѪѪа벻ǼҲⱾ¡ɱ˵Ȼ˾Ѫ͸˸ˡ˵Ц

ܻܲڵ£ʲôҸ㣬ѪԹŶаĶرѪ̳滹зҽպײء˵

ҼˣĴЦЦͻȻߺź󱳣͡ˣڸЦǣˡ

˵ãȥʦүҪٸݵþһ㣬ɫģƬĶ̫ˡⶫɶûУ

ʦү룬˼ԼûۼֻݣʱҲͦˡȥ룬벻

˲ʧ̾˿

ʦүһЦ˵С磬Ҳ̫⡣Ҳʲô飬ղҪ㣬Ǿ군ˡҿţڤڤע밡Ժʱʱʲôڻ°

ͦζһ·߳˵Ժ󻹵̧ͷ˿棬˵˵û飬Ҳ֪ǲҵѪãҪǵҲ鷳ᣬÿȥһ˵

ʦүϢɿǱܴĹƳ棬ͬҵ뷨ٴζ˼ͻȻץסҵ֣ͣȡһ£

һͷһɫҰףһͷ亹Ĳ׵￩һ£ô顣

һץʯһź󱳣Ҳ֪ô飬ղһЦϾ۵ҪǸղӶϵʱ򣬸ײеˡҿô۵ôòϡ

ղӶ֮һײʵᣬ͸оʹղΣûʱоЩһЩ˿ھͿʼӵ¶ˣײñö࣬òʲôطˣ

𶯣ÿ·ֻ󱳵߹ǵĵطһƬ࣬Ȼһ㰼ݡ˳ְһ£ͻȻɱһĽһûײȥ

˵ã˿Ӳ򵥣һ¾۳ѵĹˣ

ŤѵػعͷôüͷҲ֪ô˵ãֻ˵Ҳ۳ǲˣ㲻ùͷѾˣ˶ɲǿЦģҪҸƽ̹ĵطϸһ¡

һȥʱѾҧ˵ϸˣǵĻѺֵ綼û취̫ʱ䣬ͣط˵ɡ

ʦү˿ıҡҡͷ˵磬С˵Ķԡⱳ϶ˣһϸҪˣϴУȻͷ״̽ǻȥʱ군ˡⷽһ㣬Ҳ붥ϲԶˣûʲôõġ

䣬ʵ̫ˣ߱ҿЩСҶƺȽƽ̹ʦү˸ɫ˲ɷ˵һõҶûػѣڶڣֹƳ

߰һ׸߲Ϊղ⣬ַǳʪұһùʴİߵ㣬ƺһЩļ󣬲ԡ׵ĵطͿԿѨĵײһֲڵ棬޶

Ҳ鿴һ£ûʲôΣգŰǹʦүһ¹̶Ӱıϣɫ΢һ㡣˵ʦүľǲһʲôᣬҪһεҲҪŸ˲š

ʦүŪ֮ôѹ˵ͷӦûϣ϶ˡҸʱ̶һ£ӦòôˡС磬ȰȰλѣӣԲˡ

ҿʦүһۣ֪ǻл˼Ȱȥһ·ʾҲһˡ˵ðն˵ķǳǿҿĳ⣬ǰļ֣û취ڸҵһڣȻⷢӡ

һƣҾͲ֪òĻˡ

ʦүһɣ˵С磬ȻҲǸһ·ģҶǽϻģЩҲۡԼи˵ʵڻ㿴ڵӣȥһĻ

ҿһʹûע˵ʦүļ˵һҪҲȥϢڽʱ򣬾ҪȥҲϢ˲С

ʦүһ*һߣԼĴȣ֧ˡҼһʣµĶҲ̫Ѩʼʦү˵Ļ

Ҷ˵ǸûжȤҪҷҲʲôڼȻѾǧʱŷﵹҲе㲻ᣬеĸо֪ʦү˵Ļеġһ˹ۣһ״ǳȶԼҲļޣҪçײȥʵǲǵΪ

οƢȽϹţѾȷԾкܶҡ֮󣬻ᷢʲô黹ȻẦңѱջϲһˣᶼҪ

һһؾͺѹϾҺһ·ġԸѿܾȥʦү˿ȥͦңǵϽ˵ֻǵһСҪ˳˼·ߣܻǸѵľ

΢룬һеİ취ţϢˣҾͱ浽ʲôֵȥģҾȥ˵ֵ߲ȥģֱӱȥ³ͺĹʱ򣬺һǼһڽʱ򣬶ǲȡѡǵľҷḻö࣬Ӧôˡ

ʦүȻȻ˵ʡ˳ҲҵĶ֣һǹûˡô˵ľ׻ڹ˵飬ڻ˵˵ⲻһڽǣӰϢ

תͷȥʱʦүȻ˯ˣ۵ùꨣں඼Ҳ˹ȥ˯òǱ˿ڵ⡣ɽȻʪ䣬ǱҪʺܶࡣһ˯ô㣬޾ľϮȻԼ˯ǻǲ֪˯˹ȥ

һ˯üʱ򣬻һʵĴʹȫʱѾǳ΢Ȼ˯˱ȽϾõʱ䡣̽ͷȥһĹƳѾˣֻǼֻſ

˿ֵա￴ȥͭĶֻĸСʱ·̣Ķ˵ֿɵãȥеϧ

뵽ִԼһ⣬˵ôôԥ޷ãղõ飬ٷˣȻ׸˵

ûѹ̬꣬ƺ˺ܶࡣתͷȥʦүһµһ¸ô˵һȴָղŵǸطˣ

ţʶһ£ֵɽһգҲӰ˵ȥˡʱҺȻԭ̶ûˣһ亹һɲԤϮһԼ䣬ȻҵǹҲûˣ

˵Ҵһû뵽ȥôûһˣȻ˯ʱҵǹ͵ܵǣΪʲôֵҲһߣûߣôжʱ򼱻ģҲûϸǣѾȥ׷һų˲ã׷ϡ

һȳѨһûüֱȥ˻ȥˣǰͻȻһΣһźӰӴ浴һҵؿڡֻһʵصˤ˶֮ҧվ°ָһ¡һ´÷ǳĺݣҼιȥԺ䣬һ̵Ĵèһ˶̲ǹʦүһĸĺ档

ֻһۣϳӾ㶫ϰеһķֲˡǹң*ȥתͷʦүߣģԹ



Ĺʼǡ  31 ƽ



ʦү°ָָңһ֮ɫﰵģһ·Ҳչ㣬벻Ȼң֪Ͱ󻼡

ϰӱó˹ȼϷƣȼŵϣⶫǵǸߺѩɽʱõװֿȡůһɽͳѹɶңЩʱĶǹʼնҡ

ҽӹıɣĪ˵ǳǳ°ѱɶظ˵ϣҪɱɱôϻ

ʦүЦһ£תϰ壬˵˵ɣͷͷ㲻״

ϰҡҡͷְѱɶң˵УܽҪ㶫ԣû㶯ǣӣƢģ

˺̩ȫ̩ͬһۿȥɱ˲գ۵ͽϰ嵹һźȥ˷ɲ٣ֻղҵһţֹŶϰ߳ʲôݣһҲ͸

ϰƳһۣƺǶüɻ󣬺ݺһ̼˵Һ̩ǲһģǸˣⳡϣûԶҲûԶĵˡ

ʦү˵ϰ壬㲻ֱ˵˰ɣСӶղСӻȽϺ˵˯Сѹ»Ҫһ

ϰЦһֶ˵ðɣ˲˵ٻҾ˵ֱһ㣬ǸˣϲǹģԼҲˡ˵㲻Ҳѳȥ̩ѾˣҪԸҲûʲô˼أ㿼ǿǣҪҪҺұǲԿе׬

һⲻǵҶʦү˵ĻĸͷתˣǷˮת

ûʾֵֻ̹˵㲻ӦҲûϵһǵװԼȥһ˴һţ·ô߷ԼûУ

˵ĵʵҾȻеĶתһ룬װʲôҪҺⲻ̺̯˼׬ǮһıЩܽĻ̫ˣ㿴ʦүһ·ǹһĵһҵϾ͸Ϊˣһ㶼û̫ˣҺȻʲôԵĿء

ҵ߼һɲѾ˼ƻǵұҪȴӦʱʦүһԺ취ѡ˵ģҪƽĴȥٻҪһ˵İһˣʵ̫ǿңҵʱĴһҿ϶ҵһᷴΪŪһǹ

뵽ҵɫװԥӣã˵еҿԺǺ֪ǵҪҸʲô

ϰ˿ʦү˸ɫң˵ʶʵΪܣС磬ȻͷˣǾͻԼˣ¾ͲʲôˡȻ֪ĸǣ˵Ǳ߳Ա߽Σ

ҿ*һ۽һɨͿϰǹڣԾָҵķѹסڻǿһЦ˵˵

ʦү˿ͭ˵˵˲ãݡľϵļأͭǬ¡ʮꡣ

ڳ֮ǰʦүѾľйĹѨ½ڣϸоһ飬ľһʼǣдķǳ⣬ʱõģеʱõǺģһСдģһΣ󲿷дģڴ½ܶĵѾʮˣʦүֻǴӺļ¼ĶУҶԳһ

ļ¼飬һ

һ飬Ǭ¡ʮ̫꣬ɽһһٿпϱڳһͭɸһֱĸ£δ׵ļ󣬲֪

ڵֵķзģһ˵ԵģԽԽ³ԶҲڲͷ˵̹ſʱõĸͷӣھܰѸͷڳзˮʦ˵ʴ۴µĶӣסȻҪɵȥˡͭа˰ڣһȫйҪùˡ

ãڵͷӪͽӵǧǽӹɽɽӪھ

ڶ£Ǭ¡ʮ괺˵һڡ£ǧһֱͨڵܶһֱڵɽףûڳͭĸȴڳһֻʯͷӣǿģһȴûз϶ôҲ򲻿ǲͽ

ܼ̣Ǭ¡ʮĩľϼǵʵʹͣӷȾλÿͰͽӪ˾õϺżıȵ־壬ȥǸͭ

µһϣȫģ֪Ƿر⣬ʦү޷ʵź

ʦүǣһϰãܹЩдʲôԲ˵صҪһ㣬ȴرֺ񣬲֪ʲôԵʡ

ľһκּ¼̣λϣұڵջǵΪûʵʱ׼ģϧ޵ʱ޲ȥջòȻʱ򣬾޶˵׹£Ͳ֮

ϰݸһֻԶԼǿֵ˽֮󣬹Ȼ治Զƺͬľͷջ±ϣһֱϡǵֵԴ΢ղôԶԵʱûķ֡

ϰ˼ܵջʡֻջ֮ϱȻΣʦүˣоУ̾ͲУ·ȥߡ

ûôֹۣԶ˰죬ҲûЩջǸʲôӣ̫ްˣջıԵƺһЩֲһĶסָֽṹջкܴĲͬľдʱ꣬ЩջǷҪ˵ʵʵˡ

ϰ˵ʵõģǲɾʱջϺһǳںܶʱĹŽǳι̣ΪⲻʵڲУǻдӣЩջȻĶࡣ

˵ķǳһҲҰһֻòٷʦү飬ϢʮӣȻϰȥʦү

ղ˯һָ˺ֳܶ࣬˵㶫ϰҲù㶫ʦү죬ҲǺҲ֪ĵ飬ϰ˵йϵҶ飬һֱи뷴ںǹϵϻͣ˻ʸʦүߵʲô᲻ʲôΣ

ʦү˵ⷽȫõģҸղûȫǣǸԼһ֣Է·ʱ򣬸Լ»ʱڼȻѾʽˣҲ˵ﲻ

߾ѪɵѪ飬һζǳҩȥѪһֲ֭ҺֲѪ٣Ѫ٣һڱȽϱߵĵطС

߷õԽãЧԽãֻһЩͨĹãһҩҽ滹һֺ÷ѬʬʱЩһЩɽϰףὫһѹʬĶ֮һ޳ʬʬḯãǲ档

𽥳ԶɰڡԽúڵԽһʱʾͻı䣬ڼ˳ԺѪҺа治Ӷ㡣ȻֻǴ˵ʦүҲֻ˵һοſʼһ飬ڻ᲻ʲôãûصļ¼ҩһ㶾ԺܵͣҲõģЩҾ鷳ĻЩƳ档ľؿʱ򣬲ûڵκߣǲǹ˲µ󣬻ɱǧ˶ֽţһܿ϶ȥʱ򣬻ҪСģɴ⡣

ϢƬ̣ûѣϰȡһЩװңҴսͷƱӣϷջıԵ

ջԶʵһЩΣĿľҪʵʾܶ࣬ԤһСʱҪǶСʱǿջ·

ŷ֣ϰ˵ǶԵģջķǳãΪʲôʵҪߵջ޵ļ̵㣬ջһֱ׵У滹һ̴ɵĽǼܣֶǳĸʴȻǳʵȥܺԵĿ֨

Ӧʮرӱϵľ´ºܶľظϵֲһűϵķЩǳִ󣬼ֱĴһջϣԽЩԽ࣬ǳߣмϵ棬Ҳĵطֻÿ·߸ɴȥ

ΪľϵϮʯѣʱʯͷһ߱ͷһ߻ҪСĽ£ߵľȻоʱۡ

ֻҲ֪ȥ˼Ȧǰջһǳȱڣнʮ׵ľ룬ΪϵʯѣȥұȻһ¾룬ϰ˵û취ȥҪˡ

ʱǳѾһСʱǴ¿ȥ·ûԶһСʱڵѾˣ֮ǰ̫ĵķǳֻϢһ£ֱܶǳ䣬ַǳʪһʱֲ͸һҪ취ȡůС

һջһϰ彫óذ׹һϣѵ·ȽºɣȻҳһ㶫ϰǳ࣬һ߳һǿսֵȥնͭһҵѾܿϣʲô

Զ۲죬Լֻʮ׵ĵطѾͭĶӶ洹ºܶһƬȫסǿԿﱻһŸϵһֱ˳ͭʲôʵǿ

ƶϵջҪͭĶҪ߳࣬͡ľصĲͬпܾۻھ򣬳صͭٴγҲеƣ߶Ѿ½ջ֮ˡ

ЩӶϴ¸룬ܾʱ򣬴ӽɽϿǼʮ˻ڿǵĸϵǵ֦ҶҪ״ۣ԰׵ĹһĶ黨һšһ𣬾һֻ֣ץסһͭ뽫ӵֺһ˻ʯ޴ͼڣ˻Ƥ

ȴϰ˵㿴ïܣ˵ҿӦþǱ㣬һȻܶ벻Ǵɽģһһϵͨ棬Ūãǲԭ·ȥ

лҲһϲԭ·ȥһ£ȻܶȻҲʲôƽ֮أʱܲߵĳȥҪϼơϰң˵ͭô㿴Ǽһ̫ԶҲǻطȥϸ

˳ķȥ·Ѳƺ̵ֱֻۣͭڼӹһһ˿ұĵżǳƣֻǵʱĹըˣҵʱһֺصĵоܸоʲô׵ÿһһﵽ׳ʲôӡ



Ĺʼǡ  32 ·



ҪǵѣߵΪǶȵĹϵԾɿаգڵĲĸоҲԽԽŨˡ

ϰҲͬĸоԽ뿴Խɫ࣬ǻ˼طԲ⣬Ǿ̮ջ˵ұȫҲĶѣ֮滹мջʧҲˤûʲôõĵġ

ٴλصһ̮ջϣϰһЩµĸĽʵ̶ȣö๦ܸסݵͱϣҸֵһȥϧϰֺηǳ䣬Ѿʵ˶԰ջϡ

ͷ๦ܸ׻ظңȻԹǰȥļ뿴浽ʲôҴͷϵͷƣѧͱڣһֹŶ๦ܸ䣬һŸǰЩ֪˶꣬ȥȻʯͷһӲ쳣·ҲƶƬ㣬϶Ϊʲôﻯʯ

ĺСĽȺһľ룬ϰе쵽Կ㣬񻹲ֹһ񣬲֪׵ʲô

ĻҧأֽŲãץסһ뵴԰ȻѰֵ׷ȥѾջ㣬Զ鿴ͭĵطȥΪǶȱ仯ȷԿһЩǾʲôǺģ

ĸϣӹԶ֮Ҳſһľ޴棬¶źֱۣܶͭӦĸƾ¶ĲݣҲ޷׼ȷжǲͬһͣĲݸ棬Ŀһ£ߴܴ󣬴źɽϿʯͷĲС

˵ġôЩֲǿ϶ЩҪĶЩʲôĪļֵҲ߰Ӧûʲô֪ԷֲˣһҪȥˡ

Ǽ˳ջǰΪ*ܶ϶ξͷ±֮ͭؾҲ𽥽ӽǿҲԽԽ֮ͭԭӦһԭ͵ļ̨ĸͭ񣬱ΪܿߣԽԽʧǵ׶εĹ棬ҪЩǲ̫ˡ

ջǼ̨ƽеĵطϰͣһ˵Ľǣ˵Ŀ϶ʲôǵװڣһξ룬þ۹ոϧЩٲˣû취Уǵùȥ˵ˡ˵Ѿ๦ܸпһ˻ȥ۳ϣһֻצţһ˦˼Ȧ˳ȥ

๦ܸ˦һߣ˶̨ϵһϣ˼Ȧùصϣϰһ£ֵܶĻҳӴķ϶˳ɢӣٶȺܿ졣

ϰüͷ˵Уθ֪ɻЩӣﰵһĿһ¾룬Ǹղʱ˺ܶ࣬Ӧòǵ˵ͷӡ

˼Ҳɵϰ壬˦ã˳һ60бĽǣֻҪ˫ȼסӣȻͻỬ棬ûһջһ±㵽˼̨ϵϣץĸվȡ

ϰڶ˸ƣ̽һʽһͷһЩɫĳӲƣһƲ׳棬Ķ࣬ӦòʲôΣҸǣԶϰ˸ƣֵҵܣȷûӲӡʱͻȻһӽ⿪ӣôȥתһ벻Уıȥ̫ϧˣװһҪŪʱϰѾ˹䵽ҵߣ뺦Ҳûˡ

ҵȴϸһĵطѾڳһ壬ûһĵطοճһʱ䳤ˣڵһĵط࣬οյĿͨ˴ģܳдƬĵطƬӶճһһһȥͳˣȹӻа

ץתһȦʵ̫ˣķǳףʲôЩֿ֪ǺãƬ̣ϰ˵ҪЩ֮ƿ￴ȥܿǷͷңһһչ϶ܿ

˵ǵôҲ̫ܣû׼ֻ̧̧ۣȥ

Լоʮֵı壬ǰʶǸе˵òݣҵǸӿɿɰĶˣҺˬ죬̫ˣȻЦǺǵġЩһضһֵյЩοյĿҲղףǸ˰죬۵һͷǺʲôҲһˣֱð亹

û취ˣϰ忴˿ңȻ˵ѵ˥ңҲֹȻʲôûģΪʲôҪôǿӦòῪĵЦ⻹ǳϡ׳ˣ˶˵飬һ·˵Ļѻ˻ѻǴʲô̬޷طɵȴʲôûǸνĲܸҵģҾ֪ҲǲȥĺôʲôڻһҲĳϰͻȻһ£תͷ˵˸ơ˵ʲô˰֣СҶϸȥȥûзžޱȵܶ洫һ΢ġġġġ˱ĥ󣬲עȻɣѪʬȫͬҲЩз

ϰ˵ÿһļһһľһпʲôضȷжڣֻǲ֪ǻﻹġһʼðë⼸ǧﾹȻĥѵ˲ɣҸ˵ϰҡҡͷ̲ǹǹ˨ҸϣԼŵѰȥߵһϣǴﴫģϰֵһգȻֹң˵ûӦþѺ͡ľ˵Ķ棬ܵôȥС

üͷ˵ĸϵǳӣЩܶεĶϵҪӵĶ࣬Ҳ֪ͭǲǿĵģóȻȥܻΣաͷ˵֪ͬʱȥȥһ̽·

￩һ˵òҽȥɡϰ忴ԥһ£Ѷ̲ǹ˵̫ˣȥҸ棬ģġ˵һѣǸȥ

ҵͷ˿棬һƬڣͷһĿϾĿң͸һӵı顣ҧҧִֻͷƣٴγ䵱׵ĽɫȥϰְҽסݸһֻС͵ĶԽ˵̣ȥɣǰ;˵ôõĶʲôóӹϤһʹ÷ȻŽ˵ϰ壬զ˲˵ǸȥƴôҲҪҵһҹҲûϷˣ԰ɣǹҪһѰɣ

ϰ䱸Ŀһۣž˵ҲеԸĴԼѥͳһСذףңͬʱǹϾָңЦ㿴˺Ϳ͸ҽӹذףֳԵרƤõģ˵ܱûǿһͷһŵһùζҪķ߲ȥǳĳʪıƤȫͬǳкܶ಻֪Ģ棬ܶ׳ܵҵľſʼӴܣһΣһ´סˣǰٳ˼ڸһ

ϸһһһǣӦþǰ˻ȥģ֪ǱˣˣظбǵĲڣǰ˼ףͻȻǰһգϰѾ̽˳ϰڶڣ׼ͷϵ̽ĴһգһСĿն̸ȫ˵ʵһ㣬ﲻȽϡĵطΪʲôȻһʯ¶һǡϸһǾȻһֻ޴Ĺ餣һ״Ҳ˸ʵҸղľжϣӦþǼ̨ûҪҵĶֽŲã¶һǵʯױϣſⶫһĴ󣬼һֻļװˣ餸ǵıԵͭһһȦƣݼһʲô޷֪

ϰˣҲûΪµͭȥˣӶԽʵУʲô

һֻײģ˵һ߾һط̫ˡ

ײģܲܿ˭ģ

һô֪ײĸ˵ҲףʦڵģɵĿܾͭߡԼĹײķʱ칬һ㣬֪⵽ʲôôֱʡ

ʱҿײĵĸӺûܺһһѾ˳ŷ϶˹ײ̧һ㣬Ҹо֣һϰ˺ܽţæʣô£

ײġûǺá˵Ƿ϶˹ȥѵʱײûǺ˽ȥ룬ҲᣬϸС볤ײĸ֮º󲻶ϳ̧֣Щͨ˴ģ˵ѾֻײģʲôӲЩһܿҲ֪ڳ϶ϣ̽գƺȫյģɵһƬߺʲôһʲôղ

Унײ鷳ģĹ餶ǹױ餱ڣһֵĿ϶ܲˣһȴ൱Ŀռ䣬ʮֹ죬֪ʲôʱڵĹϰѾȽϳ죬Ҳʹ׵Ĺ᷽ʽʦү˵ûӦһĹһƺҲӦõʱಮ١Խ˵ǿյģ治֪ʲôҵ̽ûֵô̫Խˣܰȫ˵ţѾҸղ̽Ǹȥ˵ֻҪһ̽ͷӾͿס㣬ô롣

Խŵ洩

ʲôʵ

żţӶԽﴩһЩֵǳӣһҲ

ʲôҲͷֽһ



Ĺʼǡ  33 



ϰв£Ը̵Թн˺̵ܶһʱ䣬ͷֱĽʵʵľ޴ʯͷ餡*۲ʱ޿ײĸӹ餵ķ϶г룬Ӳص餸̧¶һ㹻һͨķ϶

һƬڣ֪ڲ餻߹ľǸˣǷںڰ餵ڱںͿһչߵͿϣ̽ƵĹչȥʲôҲղ

һöԽ֪ͨϰʱһͼö̱赶Ϲϵʱ򣬶ԽȻ˽չϣʼֵ

խڰĿռһֻ餱ϣͻȻӶԽﴫƹһĺڿڷʲôʵһҸϽСĿôһ顣

MOTOľöԽʹܽǣǳʺڶʹãյô׹ϣҿ˼Σʼֹûˣȴ϶ķڵľƺ˺У޷䣬˼ʲôҲתƵҲûá

ҰŪЩӶֶ֪ϵĹϣǵ粨ţԭ̫ܶ࣬ӱСõתͬЧ£̫ӰĻ᲻ɽܶҲʲôõָŵġ

ҽԽĴƶѰҸŵԴͷܿұ㷢ֻ֣Ҫ*޴Ĺ餣ͻأԶһ㣬ͻᣬǳ֡ѵԴȻڹ棿ҽԽС餸Ǻķ϶ɲǼ䣬ͻȻȡͺͻȻҽһŵһɣѶԽ

⣬룬ûʲôڷ䲻ĵų̫˼ˣȻ𣿻ʲôŹ֣

ֲ֪ǿԷ΢ĵ粨źŵģҲͬ£ֲ﷢͵粨źҲͬ˵ʵʱõʱȫ෴źţⱻΪֲԣЩźŶǼ΢ģרŵһ̽⵽˵ͨĶԽˡ

һЩرҲܹȻ²ǿҵĵŲӰͨѶ˵ǰϦ߻ɽʱ򣬵ָƻԵľԲº͡

ҿ޴Ĺ餣һ̫ܵĿܣڴģɱߴ͵ĹظֵĵŲţϣһ˵ʬ帯÷ģһ˵Ǵ귢ϢǿҵĵŻ᲻ǹеʬ巢أ

߼ް԰׵ĸ̽Ƶ£ȥһε߹ǣ˷ʲôڹ餵ڲڿŴߴҽȥҸеƤһޱȵķӣϽԽóص

ܰһӸоͷΣﳱʪĿ͹ŹֵζҿʼȱܵĻоһ󷢺һ·϶ûиоġ

ϰһֱУҵĻشֱĺĹˣѾʮ΢ʮ㱻˵

ղһŰϰƭƷѾı⣬Ƿʱ˳ȥˣطаĻţȫҪһ˵ԭлߣӦ򶨺ܶࡣ

ԥëַˣò⣬ϰһҲͲˣ˼䣬;Ҳ֪ôãƢӦò鿴ܽˣȻǿᣬֹĵطײģűܵη壬ײĴǮȨܿƵǲΪܺЭȨһ㵹˷ᡣ

أȻĥһġġġġ֪ʲôطȸղʱҪĶࡣ

У˴ľʯͷذϵĽŲû߶ڡڲͣ

ǳйɣһһµģžĻ˾ľҸոѾһֱһҵභ

һʱҸое֣ôô£ӦѾ˷ֿ־ˣһ£ҵķŶߣʵζһ˵ܽһЩкζԴߣŵζǼӹģʱһЩı־ζ˵жȴܹߣжߵԴ⡣

ܵζԱĤǳĴ̼Ҹһھʹ˸磬ð亹Ͻְߴϡ

һĵطշλǴʯͷ餵ڲġ

ҿʼðһְγ˳ԵǷ϶*ȥԼԽԽ죬Ǹط϶ϵʱļֱҪҵɤˡ

֪ԼǸĻȾˣһʱΪԼѾ˷ëڿûУḻһеĴɣһԼһܵĹûôڰ˼ڣѹ궯࣬̾˿ת䣬ú÷ֱ⵽ʲôɾʱͻȻֹͣˣһӾǹһļžұͻȻر仯ŵĻһͬʱҺȻоһֻʲôͻȻҵļϣ

ͷƤһըǰһڣ˷һĻ־һһ̽ƾײһϣϨܱһڣţҵָʲôסƴŤȥŵȫʧȥ˼һþȫ뷭һһδȫʻһ£һĶһһǳ

ҵȥͬȻһ˥Ȼֵˣϰһ߽ѹңһֵҵ۾յļҪϹˡҸҪȥڣͻȻ͸˦һƣȫûұϾһʼѪ

ֺ֮ݺҺ˵ͽУ㲻Ҫҷ滨ȥ

ʶôһ飬㶫ӾȻе͵͵˴ǿûӦΪڸ滨ּɻ棬½ȥ֮ҵĵȻûֵ磬͵͵˽ǹһһˣڴΪɱ

ͣҵĲӣ˵ĹꨣһƣҶ˵һһͷ˵Ҳ***˵˵ûҵ˿һͷײ˹ȥײ˸ʵֹһһȭһţһӹ餷϶ıϣҴһռϷ磬ѹ£̧ͷң̫ͷһ̧ײһײһ㣬ҳ˻͵һŶĿ£˳ȥȻȥֵ磬Դһ£˹ȥ

ѹϣʱ޷ֵȥܣ˵װǹûǾ̫խ߻˵ԼȥϣȥذףͻȻͽһҲһһͷײϣײðǣæһߣٸһ£ԽҪӱˡ

ϰȫǸϵϸͱľֲѾŤŴ۾ˣ֪ɱֻһˣɱĿ϶أöԷأһΣҪƴһˡ

ϰ˳˳ƤаγذףסڵұƽҵĶ̱Եǰذ׶һ룬ͱҲ˲Ҫʱֵֻ׷۾գӷǳ׺ңһתͷܹǿ⣬һ߾һ˹һͻҵĲӣҰͷץס֣ͻȻϨֵ硣

۾Ѿϰǿ⣬ͻȻϨʶؾͣһ£ҼסԴķ򣬷ֵ磬Բ˸첲һڰһƺߣֵ羹ȻҵλһգѾҴһ͵Ѫƺûʶˡ

Ҳ֪װĻˣһţǸ϶û裬϶ķȻҪȥˣһ˺üţ˫Ȼ˽ȥϧؿڵʱ򣬸סˣȥֲһţ涥

ϰһ˺ܾãһӻ˷϶һɲǣ˿˵Ȼǻ˹ȥʱͻȻһִֻӷ϶˳һץסֻţ͵ľȥ

һǴٲзѾȫˣֻǰһѾϽ˼Ժֱ군ˣȻȥˣǰ޹˺ߵ飬æҼæȥץܵĶһʲôûץסֱĺڰ

ϰһ·»ԭжҲһ˶ߣһȥŷֲԣһݣӵȷǰݽͭ棬һ˴ףһƨʲô棬۵һͬʱϰҲ֣ƺҪٴ

ֵܣ뿴ϰڲұˣһɨ֮£ֻ۵֥һƬʲôˡ

վֵ˦˼ܣʲô򲻵ôŨϰ֮󣬿϶ҲʲôҲŶصȥˡҸо֣ôôҪ˵Ѭ㣬ǧ껹ɢҲְ̫ܰ˰Σ֮Ũֱˮһһ֮¾ȻۿļС

мĶһҲҲ߽ȥֻȿһһߣܲȥϿȥҲʲôֻӷ϶ƺûзǳ棬ֻɽһŹ餵ڱڵĵײëһ͵еù˿

餵ڱڣûиǵĵطһЩһ۾ͿһЩͼӦþŵһķ񣬲ЩͼҲ󲿷ݸסˣĵ̫ˣеҽһЩ֮ЩѾʻ餱һް취һȥʯͷϣֻܹһߡ

ȻˣһֱܷһЩݣӦͭʱ龰˴ŵ·ϵҷͭǷֽڵģһɵģܾ˺üˣһһڵӣųΪô׳۵Ʒ

ܶ࣬Ӧһļ¼Ҳ߶ұһһͷһֻһĪ־崫ǲϵԭ·ȥֵǣƷǳȥΣܿ컬ֱͲڱһһ棬ΪЩѹ֮ǳĻ壬һҪȥһƺͦѵġҶ˶Ÿô죬ӵðȹˣȥõɵɽ䣬Ҳ֪вС

˼ʱ򣬡ġġһ쳣ĹͻȻֳһΣҵıʮֵĽ



Ĺʼǡ  34 ͵Ϯ



ĹͻȻҵıȻڼžޱȵĹȴըһޱȵһһϵļһһͷ亹

餴׳̣˵˵̲̣жϣԴӦҲһףǼҵĺ󱳣Ҽľ롣ġġйɵһһֱ*ŰŵĸоһҵĺһﵽףֱҵĽź

һʱȫļⶼӲ޷ҪҪͷװûȥϾͷӦ˹ԼҲЦãҧҧͷԼҧʱʵûѡֻȥԣºҽڸǵı֡

Ƭ̣ǹһûٶ*ҲûԶȥһҧս̵Ļͷȥ浽ʲô

һĶǹͻȻֹͣˣҶһұĻɫУȴʲôûУղŹķԾһƬĻɵģֻǸҵĶŶһЩܿƽú͸ղһľȡ

˿ĭе⣬ֵܣûκε쳣ûֹһ

ղ֮ޱԲǴתĶҲһңʲôƶ巢ģҲôٶʧѵԱĵطжϴ

ʶǰһȥѰԴͻȻ䣬һӰεĴұϵ˹۾ܿ죬鵽״æӰûץסңǻǽײڵءҾ͵һͷһײҵη֡ǽϰ塣

һ̱Ե˶ϣû뵽һֶ֮Ӱӡ

Ҳɵñĵ˿ڿˮղŲذӦõ棬ڼɻĶ̵Һͻ*ȻʵʩͻϮ͸ղŵžȫһĿ϶ǸСˡ

˵ô죬һĵӻһĴҪңûֵҲûﻹ͵Ϯˣڽ﷢ˡŨˮһһʲô˶ͻַǳԵĹ켣͵ϮҲûô׵֣ղһ£Ѿˡ

뵽־֣˵ǹˣƶȻƶĹ켣Ҹղȥʱƽʲôƶӣѵûֻ

һ߷ϰٴ͵ϮһվӣĿռ䲢󣬸ղһ֪ĸλãҪϿ˵ϣ취ȥ

岻һѾ˹餵ġ͸ҿĲ֣һЩӰӣƺӹ餵ĶϹ˺ܶӣһֱ餵ĵײΪڶ֦µǰһֵһգŷֲǣЩϸͭһֱɶϲƵףֻǸ̶˹餶͹餵֮䣬·û˨ʲô

ֻʯͷ˵Ǿ޴ʵ֪ĳߴ磬ļƶĹĹﶼз֣ⶫ˵й餣ʵӦýҲűȽǡĹʽڹӦ÷ҵ룬ۺģʯڻҪʮľһֱ餱ϡ

˼չ餵ĴСҲӦÿڹ餵Ĵ״ˣȴֻϲŶѵ澹ȻǿտҲǸղŵǴأǹߵʲôط

˰죬ǰһߵͭмȥ˨ŵĹ餵ϣǲʲôţ̤ȥһȻһգµȥҸϽסǰͭײŶסӣŵĳһ亹

ô£ôȿһ£ֵȥҲ棬رŨ²ȥȽȻȲκζƺһİݡ

ȻΣ룬Ƕͭϵļ̨ףмʲôûУսʱĶǶʽ餷ֻмҲлһݣ׾λ֪׾жǺգҪǸղһŲȿյȥ˵ˤ

ＸͭҲǽײ¹׾ʱõװõһ֣װʬڹӦþҵ档

ţͻȻһŶϰֳ˹һʲô͵ľңôŨǳҵֵжҵλõģһԣʶĴһҪͣ£

Ѿˣϰ塰ѽһһŲȿһӾ͵ȥҸо͵һ𣬴Ǹץסˣͬʱҵ﷢һ徹Ȼʼ»ȥ

תͷһԭĢһҵּѹѹܶ໬һ֭ҺʹͭͿһһвãæ̱Ŀһ壬Ļ岻ȥ棬һʣŰͣʱѾȥʮף뵽˹׾ڲͭˡ

ϰһͷѪ·ͭϣҴһֻŵľ롣ҲסƤһףǿͣסֵתͷܿ۵Ĺߡ

ҿʱҹвȥ׾ͭڲⲿһ빵ֵ·˳·һ·£Ҫϡ˺ܶ࣬һһܣֻ֪ĵĹ׾жٴС̫ȥǸ⡣

׾һΣ׳׿ÿһֻ餿ɵķ롣ֿ׾ľڣ֪ǲΪĹϵûмԿıɫ׾ĿƯһζ̫ĸʿʼܳЧʼ½ҿԸоζԽԽŨֱǺҵıӡɴ˿ϰһҲܡ

¿ȥҳһԿһֱĺڰУֵղĵطǳĳ￴ȥ׾׵ģȥȻһֱͨȥûеһ

ɣ룬ﾹȻһָоѵͭǿĵģĸ߶Ѿףͭ¶֪ǿĵģĵײ׻ʲôط𣿵ͿĵԲ壬ʲôأ

ϰҲķǳȣ˶˵ֱĿ档Ȼġġġġթ죬ɭûͻȻֳܣ

ҺϰԿһۣĿȫͶµһƬĺУȻǴԨġ



Ĺʼǡ  35 ͽ



ȥе㲻ͬһĻƺǴӺĵطģĽ࣬һĸоͭ΢Ķ̷𶯣һͷһ˵Ķһ

һ˿޷ֿĺ⣬Ϊûиоһ˿洵Ҳûа취ʹ˳صͭôƵʵ𶯣ĺڰУǣ⼸ͭʲôأ

ϰ˼ľţյûо飬Ӧñһ²Ŷԣǿı飬ȴ򶨣ƺжʲô

һڳͭҲֹͣ𶯣ûɵ˿˼Ҫȥ

ϰԾûзӦһóһ̵ֻϣݺһڣȻӿڴͳһֱС͵ӫҡ£ӫҡ

Ҳ֪ʲôĿȵӫӦ˳ͭһףɫĹȦ׹ȥ

ȦԽԽСѸٵʧҵҰΪһֱȥֱʧںڰȻڿͿӾ޴ӫʲôϣġһһ£ɵһߵͭϣ׹ȥһ˲ʧӰ

ͭʮ״ȷ˸ϧӫĹ̫ˡղһ£ֻһŵƺһֻˮײģһ˿ɫҲǱȽϳʯףһְ͸Ļɫʯϣ

ϰ̧ͷƵĿ˿ңȻɿԼƤһߴʼ»ȥܿ죬뵽˺ڰֻܿһСĻ⡣

ҿƬ̣֪Ϊξòϰƺг񣬴֪ƷѱѾ֪ʲôҪȥȡ˵飬ҲľУæһϵĶ̱Եȥ

ٶȿʼܿ졣ûˣ˺ΣǵٶȶԼֻʮ룬Ѿµ˸ղŹƵĸ߶ȣҿĻͣæ˫һסҲͣסơ

ͷһϰѾľͷ¼׾ǸղӫײĵطӣԼĴȥգΪ̫΢ⶫ״ֻһɫˮ״ڰաҴֵĹȦǿֵ£ⶫȫòһӱ˳

ҵϣͭ棬ŵĲʯףһֻײģһεľ޴״ʯƺȻģǳͨ͸ֵâ£ƽһ֮⡣ֻҪ΢תһֵĽǶȣռͳʡǷľ

Ӷϴĸͭһֱڲ˳濴ȥԿ棬һεĺɫӰӡǳģǿֱͷͼӰӵļ߸ߵ𣬺շһţ̥ĸڵӡ

ҴûⶫһɲǼֱĿɿڴ˵ϰȴ侲ֻǹ۲һ£ͻȥ̽ȵ棬ҸϽͣҪ

ϰͷĪĿҡ

Ҷ˵Ҵûмô꣬˵ʯȥܻ顣

ϰһЦ˵㶮ƨʲô꣬ʬ롣˵Ѿȥʬ뵹ҲĽʵһһ㶯ҲûС

Ҳ˫һɣҲʬϣͬʱ̱Եȥһֵ磬һذ׵ģ⻬ʬϣҲߡ

û뵽ϰ˼䱸һèƤؿڣ׼ɼܣҸһԭҪصϵĶ̵Ҳ

һʱսŵ˼㣬˭ҲûΪ˶֪طʧͲǸһžµģԨٴƢ׺ȥ군Ҳһʱ䡣

ϰ嵽ǽˣõŵ£Ƭ̣ǰ˰֣˵Уˣһͬھ˭˭ûкôطһϵȥġ

Ҽʾã֮ã˵ĻȷҲеطҪȥҪˣֻҪ棬ӦòҶңȻܱĻң˷ǳƻ̫š

ǻķԵ˸ͽƣղߵŵ̵˵һ顣˫и̨£ϾղҲɱĵģûô׷½䱸

ϰóԼĶԽŰɵĿ˿ͻȻըһ߷ֱľ̶һ˺ɤ˺ѷεĴһϰľϽԽصҲ٣һ

ҲŵİһѾǳ*ŵԴͷŻʶ˵ĵز벻ϻôµٶ룬˵Ҫʧȥȥˡ

ϰ彫Ƥ˨صԼϣ˵ӴҲ֪ܽģ༸۲ɣָָԼϸҴ׵һ飬УҲᣬγƽ˽˶Թȥ㡣ô

Цղű¶Ѿ϶ȥ֮ȻʹҪڣ˵Щǻ֮ƣʱ򣬵ȷҪ໥õģǵͷֵ׸ʾƽ⡣

ʱͽ⣬ԾɲҺ*̫ͻȻ͸ȥȻҲĹǣղһ߽䱸ŶԷһСĵĶӣϸȥµʬ롣ҳ˻ʬ뵽ʾʲô

ϰ˵ʬֶ缸ڴϺɹŶڳǶôЩЩ꣬иɱССӵʬ壬г˵ģЩһ㶼ΪƷģû֪ôġżأⶫпصʱ򣬷ʿҩӣǰѲµиҩҺŪװڸʮĻھͻʬ롣һ㶫и̥ʯʣ㿴ɫʵˮ̶ɡҲ˵һʬķĻҩ֬ʬסʬ岻ɥʧˮ֡

游󳯷ʱ򣬼һЩΪձսȥǮ˵ıоʬ룬СӵǶľͱ˵㡣游һֱʬ룬һѵСŮӣʮ꣬۾˯һһͿˣԩ̫ˣʱҵģͳϰ岻ע⣬ⶫˣϾ˸ΣμǺСŮͷ˵лл˵ⶫЩǮ˲ˮһ˵Ϊֶվ۲ķˮһֱڼֵҪѵĵز

ô˵Ҿе⣬Ѳ˵ġĺôӽǮֵ˵ȷˣǣֺαظôأʲôҲ֪

ʬӰӦþǹʬ壬Ǵ¿һ£ԽԽòԣһʬ״̫ˣôôˣҲߣŴ˴ҲһʬӰӵľԳѾףģչҪﵽˡ

ҿ˰죬Ȼ˵òֻӣʱڵĹԳͷܴ󡣡

ʱ˰شɽֱҪüд˵һ׶ߴӣΪɽ󣬺ɱˣʱ򻹺ֻ˵ɱˣģ᲻ֶ

ϰҡҡͷͭǸʱͨкǿڽġһʵ硣֪ǸʱͭжôͭԽˡһֻӣ⣿

ҿ˵гӦ֪ʲôǲʲôϡ

˿˵ʵһ㽻顣֮ǰø͸¶һЩ˵浱ͭ󣬿˰Ǽķʬ塣

һ£ǼķУһ޴Ļ̬Ůƹءô˵֪ʲô˼

ϰ˵ҵʱ֪ʲô˼ǿľ޴ңȻǿյģͻȻˣǼķʬ壬ζʲô

һ£֪봫ʲô˼

ҷӦ˵ĸϵǳļ룬ڹһЩطյĹܵʢĶǸȻֻ餱޻ζʲô𣿡

˲ĿɿڴĿ˵˼йһʬ壿Գ餵޷

ϰ˵ͷҲŵƨʬöŪˡ

ϰ˵㲻Ҫţ㲻룬ôӣ޵𣿡

һǲţϰ忴һۣ˵һȥ㿴ڱڵװθϣ˺֮ͭıͻһΣͬġһˣһǵһͬ棬֪ʲôԭ˵ľ塣

ϰΣ°θûȥѾһ⣬ﰥѽһģղſʱûע⵽ЩͭˣʵʵͭȷûСͭǱϣҲߵңҸղŻΪĿţһ룬뵽ĵ̷Ƿǳдʵģһֶֻһıѵǵʱʵı

˵Щжߣҵ죬׶ߡʬ壬Ǿǡ

ϰ忴ұ粻˵һеģҪҺ˵Ҽﻹм֪ʲô֪˵ʲôĵǶʷж೤Ƕ˽Ϊʲôֵô֪⣿ΪûʷϼأǼһѧдģ˵ʵĵ֮䣬ܻܿһǲ֪Ϊʲôȫûм¼㿴ôҪ飬ʷȫʧһʧʲô˵ңұˣſʬﵽʲô

Ҹ˵һһ㶵ģӦʱѾȥСĵı棬뿴ʬ

̶ͭҺͬʱߵһˣȻʧȥƽ⣬Ҵԭأסͭʲôջ

ϰǿһۣǿ˸ǶȣͻȻһŵĺһ󲽣Уûи

һʬŪĵһһס˵ʵʲôˣ

ϰתͷ˿ңһɻ˵Ͷ˶˵֪ô˵Լȥ

ֵղſλãģģҲʲô𶯣Լ˹ȥӣǸǶȣĿ˹ȥ

͸һҿ棬һһֻһۣҾʹסˣһɼȵĺҽŵһֱ嵽ҵţǱܵģҾȥ㻬±ϵԨȥ

ϰɫҰ׵Ŀң˰Σҵô𣿡



Ĺʼǡ  36 󵨼裬С֤



ŵĹꨣϰ˵ĻһҲûȥҪ۾һڣܼ˼ϰһ飬ҲŷӦҲȷҿʲôⲻܵġ

ʬףʬǧ꣬ȻĿˮݻɢ⣬΢ͷϣȥеĻãΪҲϷȻһģһ

۾ǱӣһǼȵģϵ̺ЩСʱµ˰̶ڣʬ壬ŴʬһͷƤһ飬亹ֲ֪Լʲô

۾Լƣһ£Ȼִչȥһֱۣ۾˻ҧһܻῴ

ﲻɰУطôһ飬ֻԢС˵ŻᷢʵôҲͲͨ

ϰ忴ɫݸһֻ̣˵⡪ײˣѣ᲻־˵ĺҲǵȽСòơ

ҡҡͷᣬⲻҺһֱģŶģϸڵĶҺУʬ̫ˣ̵λã˰̣ЩŴģʬֱĸƷ϶ʲô⣬Ϊģϰ壬Ҹоڱƣʲôʬ϶ǼٵģҰҿ

ϰϽ֣˵侲㡣ղҲ룬㿴ܣҪǣҲ̫ˣҷȻеңʻûʸϷŪ»ô¡

ҿ˿ܣ֪˵ûղǼͿˣֻõ˵ͷʱ³ۺʬеʱֻþҲʮʵġֱ治˵òˣæϰ壬ҲһеģǰûƵ飬߻᲻ĳʬ룬ʲôԣ˲þʲô

ϰҡҡͷʬȻǱȽаĶǵҲǼȺԵû׵飬Ҫ˵ǻþĻҶֻм֮ԵҿĲɡ

ȷҵ˵ͷʾͬ⣬Ϊϵֻ˽͸þԲõģϰĺҴͬյУҲӦÿȫͬľŶԡ

ԣѵϰ壬ҲǻþĻ

ɣ￩һ

˵ܾеӣѵǻþҴӵؼϰ

ԽԽԣͺǽ㶫ģҲе֣һ𣬲ϰƢȷе󰡡

ҰͷתȥĶһͻȻֲַԣҵ̣Ҳ벻þ޷ûеĶġ

ô˵ϰ岻һˣ˿

ϰ忴Ҳ˵Ҳ֪ҸղѾΪˡֲҷ˻ԼͳһѾߣһĴСһ߶˵УȻǷ˵飬϶иͣǲͷһ£֪Уûʲô಻֪ġ

ϰ嵽ǽˣ˱ȽʵʣȫԼش򣬴ʱҲţ˵Ҳԣ͵ͷȽԼôһһ˵һ顣

ϰ˵ͷ˼˵˵ҲǸʡ͵ĵư

˵Ҳ͸ĸƤϰǵʱΪʲôطģ

ϰѸҵ̵ϣԼҲͳһֻ˵̺ǲ࣬Уһ·˳ֱǣſʼ飬Ҿѿ϶е⡣

ҿһ׳Լľƹȥ˵ﲻɲˬʱҲֻýĻͷ˵ȥô˵

ϰ룬˵˳ֵ飬һ£Ȼ룬㿴˵ĶԲԡ

ҵͷ

˵һΪʲôô㣿ʳṹˮ£ȫʺ棬ôôģ

ڶΪʲôºмЪȪɽڣȪУ¶ҲӦôߣҲǻɽش

һ·ôգѵôģôߣһϵΪʲôǴûѳ棿ȴˣ

ģ׵ģǧ֮ǰõʬ塣ȻǧһĹһģһⲻǻ𣿡

ҵ˵ͷʾͬ⣬ǰ漸ʣһҵسʶǿһ£һʣʵֵĹˣ˭Ҳ

ϰ忴˿ͷ˵⻹һҲ֣ǺΪƶһΣ֪ʲôûУʬôһְ᲻ߣǧټưʲô

ֹ˵һ飬Ȳϰ壬ΪʲôĿģҿǣ֪ʲô

ϰı˱䣬˵ǣһֱû˵ֻ˵ҪʲôУϲ塣ǡ

һ£˵ʲô⻰ͻȻһ뵽ʲô

ϰһ£ظһ顰˵ֻҪҪʲôС

ͻȻȻһĴȣУ֪ˣ

ϰһĪĿҡ

˷ܵͷɿתţ˵ǵ˵⣬Ƕ˼ʵؼǸ֣˵ؼõʲôҪȵǸطȥǸطȻҪʲôʲô

ҺݺݵһԼ侲һ£Ȼȥ˵طֻͭôҲ˵ͭϣʲôҪʲôʲô

ǿͭͭǰҵƤף˵ģһͭͻ˵飬ǰͻȻһƬ

ԭôһ飬ѹ֣ȷǵ֮ĺôκε棬ûô֮һֵǮ

Ҳû뵽Ĵô򵥣һ仰Ѿˣѧػ˵Ǿ仰˼ǡֻҪطǵǱʶӰΧĻʹǱʶ󣬱ʵڵ壬Ҳ˵һУԼģͭԭģɽԭҲʬԭҲء

ΨһĽֻͣҪһΪǰᣬеһж˵ͨˡ

һ·ǷһֱΪңҵǱʶյBOSS¼ıԵҿʬʱ֪ȥ־壬ҿ־ıѣҵǱʶʵ廯ˡ

ʲôʱͭأҲһֱҾ˫֣˿׵棬ɾһҵѾ֦ͭĥһʲôʱƵģһҲ벻

õ϶Ѿˣͭ󣬿ӵһġʻһҲõɿطġ

ҲһΣҲ֪Ĵڣô˵ϣϴγȥʱ򣬿϶ƾŵͬʱҲԽˣΪʲôôʳ㣬ˮʱǱʶһΪˮϮ˵ĹЩͰĿ־ʵ廯ˣĲ͸ҧ

˳ԭ·ȥʱˮֳһ㣬˻ȥ϶Ҳɺϡ

ҷûһǱʶʵ֯磬ʵϣͭԭεʲôӵģһأ

ҽҵ뷨ϰϰ֮󣬺ͻȻʲô˵ô˵Ǹղţʱһأ͵ϮңϾȥǸʱҲ⼸ͭǣҴͭм䴩ʱȴûȥʵģǵڶ͵ϮʱȴһŲȿˣѾ˸ⶴƾվͳһ

ҵ˵ͷʱҵȷΪӦһ׾ܾΪ׾ˡ

Ǽ˶ͭܶණߵĺӣұϵĿն˵Լʵ廯ĶʱѾ޷жЩĴڵģЩʵˡ

ȥܺãϸһ룬ȴĪĿֲ˵˼ǲܿƵģ˵ӵȥһֲƬ֮˵ֲֿᷢƬʬµĵѪ˵߹Ĺأ˵

вЩˣһҵ֣Ȼܻ顣

Ҳܹѧѵˣܹһ̶ϿȵȣԣרѧʲôĿڳԷʱҿĶѵ

ҺȻ뵽ʲô͵תͷȥϰ忴



Ĺʼǡ  37 ʧ



ղͻȻ뵽ǣҵʱҶĹѨȤģֻϵʱңֻӵĹеһʬġ

ղһ·Ҳûʱȥײģ֪˵ǲʵƭҵģϵֻôأ

ѵԿʻһֻ

ܹʹ͸ˣܶղֻǸоɻ飬Ҳ˲

˵ʱʦү˵ϰһˣСڵϻģĻˮƽܵͣΨһҫģ洫Ǳ¼һˣҸղŸǱʶʱȻһӾˣܾٳ˵٣ѧһ˽⡣

ʱҾ͸оһЩ֣ǲû̫⣬ΪֻǴɵ顣

ҲϰŸе٣ڿɹƭͬʱһֱʱѧһĻĺԱǿֱ徢ֲ̫ܡ

һ뵽ЩҲĿϰ壬һֵֺԤңоǳǰˣ᲻᲻ϰأ

ڿ뷨óһʱҲûע⵽ҳ˻ı飬·ϵĺܶϸڵĵط

һֱҶϰ嶼ûʲôӡһ̫˵ĶҲͻͭǰֻһΣʱҲûжټжǰ˵α

һ֮£һǸоԼһ⣬ֲҿ϶

Ϊ֤ҵ뷨ͻȻװ˵ʲôӣǰ˻֣еϰ壡

ϰһתͷʵʲô

ǧҪ˸ƣҪԼСĵһһ˹ȥ

ܽŵؿңΪմʲô۾ֱߵߣ˰ؿڣﰥѽһʲôû˻

ŪĪҲʣʲôʲô飿

ҴʱѾ˼ְգһۣ˵Ҿ·֣ģ

ϰһֿ񾭲ı鿴ңʧЦûиͻȻ⡣

˵һҲûиϰ塣ǰҵһȥҵȥɹǸʱҲӵĵɽҺû֪ΪʲôΪ·ؿڵֻڴȥܴʵǼٵģװεġҵʱ̽õ·ȻǿڴԽԽãԾһʽ

ϰֻڴһ¡

֣˵Ҹое֣ղӫ̣Ǵͳġţϰ壬ߣ

ϰؿң˺þãһЦ˳Ȼ䣬ֵ忪ʼͺһֻкһһӱȥ

ҿϰһһı仯ģף֪Լ¶ˡ

չһӣ̾˿˵ааĴСֻƭҵķݣѵƭһΣǸˡ

ؿʵٷϻʲô

Цһ£˰֣֪ô͡

Ĭһ˵Ǿ仰ҵĿĲƭ㡣飬һҪôáһҽˣ֪ÿһ飬Ǳġ

Цһƾʲô㣿

ҿĿԼѾʶóҵطĿģͿ϶ǮˣΪǮͲ⡣

˵޵еģʲôĿĴﲻģҪֹطѵʲôĵط

ôѾ϶ҵһҾ͵һĻǵȦҲ˵һʼѣһôĹӣҪܿҾͰһֻ

ҵı仯֪ȻϺ侲Ѿ˼㣬һʱҲ֪ƽϢҵŭ𣬲֪ؿҡ

˰ΣͻȻ̾˿ͨʲôһӿڴͳһƬ˵㿴ٽ͸

ҽӹֵһգƬ裬ͷѾ߰ˣ̫͵ԭ򡣿εǼ꣬ܵôܴʱƯǶܺãǶƯ̡ϰֺңÿ궼ȥΡ

Ҳ֪Ƭóʲôʲô˼

̾˿ȻһЦҲ˵飬ҪǮʵƭģεʱѾˡ

ҡһһּȻɵüͷʵ衭ȥˣ

ĬĬص˵ͷ˿Լ֣˵ҳĵڶ죬ɴػصһϲǵƿŵʱȴŵһɶſڷһϣһΪ跸ಡˣȥҰʱ֪ҿʲô𣿡

۾ʹѾճ˷һϣһȫ˺ҵ죡

Ҳ֪ѾȥˣһҲ֪ôӦã￴˷ǳТ˳ԲЦ

ͷ˵Ұ˹һ˴ڿշһӲ֪ôáҲ˯һ£Ϳճڷһϵһֱ9죬ҶӶҪҪͶˡʱͻȻҾŵζӳƯڳˡҹȥһ边Ȼֳˣҹ˵һ£Ͼͺˡ

Ѿʶôˡ

˵һʼΪ÷ˣֻþˡ𽥷˲Ծⲻǻþң˵Ķ衣Ҳ֪ĻˣĺǰһģһճĲ˵ζһ

ǱˣܻΪˣûУҿʼ˼ôһ顣𽥵ģҿʼܵĻһ˵ĲԾǻûҵؼֱһΣҿӿһͨôģϾȻǶϵ磬СֻҼе磬еĵûͷò塣

Ҳ֪ˣ

ͷ˵Ҳôͨһлһڡ˵ʵҺܿģȻ֪ԼģԸǰһΡǺþҷҿʼ𽥿ԿƵʱ򣬳⡣һ˼άȥ޷ܶණͻ÷ǳ⡣ԣһ죬ʱ򣬿豳ҡһڷһϣŻˣŵ߹ȥ֪ҿʲôҵ죬

˺üʵ˵ȥˣﳤ̾˺ü

оһɺ⣬ʵ޷ʱ龰ж¡

ƾվʹһ֧̣Žûô̾ˡһڣ˵ǸʱʼʶĿֲҲģҺұһ˹һʶ裬кܸɾǱʶˣ㣬⡣

û뵽ĿľȻ˵ǣеĸоǲܸġ

˵⣬ҲǺ̰ġֻҪ3ֻ꣬Ҫദ3Ҿˡ㵽ҼʱҲ٣Ҳȥɣ

̾˿ĸˣһҲҵȥ֪ͭ˭ģȻôаﻯˣ㲻ء

˰죬һҡҡͷѾˣѾˣ͡ȥɣҪקˡ

ЦЦѾˣ⡣㲻ף벻ûϵģҲΪʲôܸҵĿĵԭڣҵĿѾˡ

û˵ʲôʵʲô˼

˾Լ֣˵ʵһ£ܲﻯʲô

Ҳ֪ʲô˿Լ֣ʯͷͼҲҵʶʵ廯ʹ˰죬ϻǿտҲʣʹãͨ޷ԼǱʶġ

еض˵㿴Ϊ֮ʱ򣬿϶ûôġȻҸղŶӶʱӦûпѼԼɹֻض£Ż֡ǳѣ⣬ֻ޷ʹãܹѵҲǳѡҪֻӻôӵĶҲ䲻ġ

ҿ˵ǱģҪһ

ͷԣҸղź˵Щ

һ´סˣ˵ΪʲôŰ

ҡҡͷʱͻȻͭһ£һ㶼ˤȥϽץסϵͭͷһֻµԨʲô䶯һÿ䶯һΣͭһ£һӵضɽҡվվȡ

סͭһ߾֣һһ飬ͷˣղǡġġġĹǲҲŪģ

Ҳɻؿ˿棬ͷ˵ǰȥȻҰϰˡǸߵţֻϰҴ򶷵

üͷеô飡

ɫҲˣ˵Ҳ֪⣬ͭĵһӡʲô

һô˵ͻȻ˸£롭ͨȥġ˵ſ棬ɣò˵Ķǡ

һţУ׳գҪ룡

䣬һֻ޴۾ĺڰɫͫףèһһխߡ



Ĺʼǡ  38 ̮



ľѸٵıƽңͭҲ*ʲôģֻ֪ٶȣ10ǾҪսˡ

ˣֱԹңװĵЩʲô

Ҵԩϴ췢ģҲǵһμⶫҪаٻ

˵ô㶣ܣ˭

ʱҲ޷˼ôˣҶ˵ϻˣ취ôҲܡ

˵Ҳ̫ģһֻ۾ѣѲƤǣһһŰϹˡ

δ䣬ͻȻһֻһ޴־һ´ϡзһһȦײͭϡײ˸飬ʬֱӸʬƬŮɢһصȥ

ͷץסͭǿұʧҲתͷǡҶеЦˣ㲻ܱ𣿿Ŵڳˡ

ĺ˵ʲôô𣿿ܣ

Ƕ˵˳ͭ˼ͻȻһʼʹֲֻп־壬군ˣѵҪ

ʱһ̧ͻȻ͸оֻĸоʧˣһ±ȥ˹һûץȲ֣ԹⱾ£ֱӱֻӶã

㲻Ҫô

ҧңѾɢȥῴһ˵ˣⶼʲôʱˣҾ餱ͻȻֻһӹ׾оһӰҵľ޴ʯͷӶ÷졣һİԵһײ÷飬һʱͭĸ룬ƤͻҳƬ֦ΪͻȻѣӵһ˳ȥջϣɨ̤һƬſһһֱӰ˦ңˤ˼̨ϡ

ֳֻͭͲȥˣĴҾ£ܼͭĵñΡҺǱصͷ㼸£ָָջ˵ȥˡεϰ壬˵ȻǸ˵Ҳʮ⣬ҲܷŲܣæתͷȥңȻһȥѲɸղŸЩըȥˡ

ܵѾˣֻʣ̨ЩϹؿΣһţҿ졣̧ͷһײȥľ޴ʯתˤϽһһ֦ϵıԾǸŵĵɽ

Ǹץסӣʯˤ˼̨ϣˤ˸飬ץŵӸǣźٵңظ

ͷһղǵɽ乳ס϶ѾŰŹ餵̸ˣֻʣ¿һ㣬ǵţɽֱѣֲ˶ˡ

ҾԽԽͷ˵ҪȻǾҪ̩ĺˣһʹһƣҶһ

ҴҲ٣Ĵ㣿

У𣬹סӣǧ밡

ҴУʲôˣ

û˵꣬ġһ졣ǻͷһֻͻȻѿü죬һɫľ̽ͷ־ߵβͣ۾ߣƬǳϸСȥһ޴ĳӡ

۾֮󣬾޴۾תǡһ͵شϰγԵһӣɽϡԳ̩ɽһһߣײһߵջһ˾飬͵һ˺ܶײ

֮󣬳ϿŵĶ̲ǹǾߵ۾һǹӵȥһ󶴣Ǿ۵͵һţβһɨͷһջȫɨɡ

ܹľͷƬվߣһ߿ǹһܡ֪ǹֻװ5ӵӵˮһ˳ȥҪװ

ϧǹĿھ̫С߸ղһѧˣ廤סԼ۾ӵȫβϣƬһ㣬ô

һǹûãкܡһ·ܵջĶϿڣҸ±ڣһסң˵ʲôʱ򣬻˵һԾǴӶϿֱ䵽һջµľ忦һﾭײѳɼʮ顣͸£ײһ㣬ˤջϵƽ̨ϡ

һˤʮأʱȫѪһң˵Ƶֹ̫ˣûɣ

ֻתҲ֪شЩʲôɫѾһ˳ͭ˵Ǵ򲻹ҲӲˣǵҸҶһ¡

һѾûջֻʣǸղϢСҶкܶࡣܴһȥӦÿʱһ£Բߡ

±žȥһֱһ׶Ҷ˽ȥûףͻȻߵ۾ͳ˶ڣǿ˿Ȼ͵һ壬ͼ

˺üǹ뽫ˣӵͷϣֻķ˼ƬƬһЧҲûС

ߵľͷнſô˼겻ͻȻ˦Դһײһʱʯ׷ɣǸϽȥø̣ʯͷѹס

߼˵ڲΪŭһײҶһ𶯣ֻʯѵӶһֱͷϡ

ңΪĵºӵ͹ȵĿڣѾʮֲȹ̣ôһײʯڲϸ΢ƽⱻƻ϶ӦһѷͻȻͷϡһãҾĵײˡҾδ˼һܺһʱɳĿʯĽ֪ˡ

ڱܣҷһţסӣʯͷһϱʮ¡Ҽ䣬һסңϵһߡͬʱһ죬һд̨һʯͷȫסˡ

Ӻ߲ҲˣȻƺģײʮ¡ʯͷͣܵұҲʼѷ졣

˵ȥǰ취һﲻŪǿ²ݣײ£ɽҪˡ

תͷһѾ˵棬޿ˣһ㣬ҲȲˡ

ʱȻ˾ըҩôСĿռҲʹáܵѷһһ쿪ȥļ١

ʱ򣬺Ȼһѷ˿һұڲظȥһǿȫȴұ֮󣬺澹ȻһҶ

дϲ˵첻ң϶Ҷ֮ʯѣʹмһʯæתͷкҪ

ȴһҵǰ˵ܽȥ



Ĺʼǡ  39 ռ



Ҷ̮ڼʯͷСʯͷ߶ʮһԴңٶһ붼ʯ֮µΣգ£ǰ·Ѿôܹһѽסһ߶Уʲôܽȥȥѵ

˵δȿ˵

Ҷ˵ܲôˣ㿴̶ѨҲôˡ˵èȥ

ӲסԼ֣ȥ˵ҲԴˣⶴ治ܽȥ

˵ŻҪҴŭѰģȻһʯͷ͵ҸϽ֣˶һʯͷ¡һм䣬ĶһӶסˡ

ŵĹǺæû飬˺þãһصû£ͷϸһ£Ѿˣô

ҸҲû£ʯͷ˿ֱ·Ѷϣǹ۲ܣΪұϵһҶһ߱ȻһڣȻһȴһյĿռ䣬ǳխƺһȻɽ϶ܾ졣

ʯͷ˼ҺȻԭҲһ̮ĶѨ̮ЩͷĶѾˣȫʯ

ҸղŻ֣ΪײͰѼӲʯײԭйһ̮һ¹ʱȻΧҲ𺦺ܴ󣬱濴ȥ̵ʯʵѾѣһײڱѣһͨ

˿ͷ̮µľʯмķ϶ϵĳ̶Ӧʮּ̣ʹ滹ڲײҲֻлҳ

Ǿ߿ҲõĲˣײһ±һᣬڰ

ҾδղųңҪҷֵļʱѾˣһʯͷŭղĳԴʲôҩˣ㺦

ʯͷ棬ҲҲ˵ʲôҳԴҩˣô˵ԼŤ㿴ڿɺáô죿

Ұ˼ʯͷֵʯͷķ϶͸ȻǿʯͷһŰôֻķ϶ޣܰȥ˾겻ȥ

ʯͷ˼£ҳײԣʯͷӲܷͬѾҵͷʯͷֿʼɶæұŪˣ˵ŵ㣬ֵˡ

˵ͷһͷҲһǶٹôࡣ

˵㻹ǱûɽˮʱĴûʲôرĶϾͽҡ

һһܣڲ¡һֻʯ˵ʲôûС

˳Ĭһ£ʵʲôûУϸ

˵ƭʲôƨɴطʲô϶ˡ

˵Ǻãٿϸ㣬ҲȵǰȥǲǶµôʵ˵з϶ȥ

˵ֵƿˣ*ʯͷϢһ£϶棬Ĵһ֪ﲻгڣͷϵʯͷش֣һǳȥˡ

ߣû·ˣ뷵ͷȻʯϺ˵ʲôϽȥ

һۿʱΪһЩͿѻһĶѨڻǳԭʼͭµģϸһȴֲǣЩͿѻϵͼһܷɻͼӢĸִ˵Ʒ

ʲô˻ֵطЩҸеʮɻ

ͿѻһѹҽµʯͷҰῪЩʯͷ뿴׻Щʲôƿһʯͷ󣬳һźںƲһ·Ƭ

ҳƲһֱɱѾõ¶ͷֺȻ¶˳ֳצ״ƺЩʯ߶

һҪг˵ôһˣòⶴ̮ʱ򣬸ģ˭أ

ҼῪЩʯͷܿ죬һʬ˳ʬѾȫãҲЩͷˣϵ·ƳһһŵģʵҲ֪ԭʲôɫϹҵĻ˿ܺһҲġ

ٲˮ׿һʬ壬Ҳõĺ࣬ҲһģΪΪʳҲҵ³

Ҽھ򣬰ʬ˳ҵһֻõĲˣ漸ˣֻһЩɫĲ֪ʲôóɵģַ˷棬ӼвһʼǱ

ʼǱҲɢˡֽʺãɫԲдֻҼ˿ǰռʣһЩλú͵绰룬ҷ棬ȻһЩһЩռǣһƪʱ䡣ǰʼ¼ġ

ȽɣӦòǺóдŶÿһƪռֻа֣ҿٷ˼ҳֱñ

ռϵļӦǰģռûдḶ́ǴҶ￪ʼ¼ġںСżᵽһ֮ǰľ

һӦܹʮ˸Ϊһƪ档ᵽʮ˸ֻʣһˡ滹ᵽǲǵ·߽ģɽУһסľ޴ġ

ʱҲһƬӣǵ˵ֹȥͳǼŸ·ûȥ˻ˮû뵽澹ȻôΣ֪ˣͲ÷ôˡ

ǿȥֲûһ·Ϊţ·գʮ˽ȥӵ³ʱֻʣȫ·ˡ

һӦÿмǼʮ˻סڵһϣľ֣һƬӵǼûһãҲ˵Щ֮Ӧú෴ǴӵֱȥӦֱ䵽˶ϡ

ǵ·Ӧ÷ϼʽϰߣߵһ·Ӧòš

ϵǣ˵ڼ̨ûзʲô˳ܵջ£ջĵײȴȫˮһˮ̶ˮǱ̵ģס

ˮ̶Уȼû豸޷ǱȥǴǱˮ豸̫Сһºֻ÷˸ˮ棬һȴɵۡ

ԭǱˮһˮλ½ǳǷװջȻ뿪Զû뵽һ磬ȫڰûϣһȫˡ

ˮλѸ½һͭϣһܽұ¶ĶһռǵˣǸʱڵҶǲɵǣûҶãˮͻȻ̳һһľ˳ֱͭ׷ȥֻͬĲҺǹŵöڶﲻҳȥ

⧲ͬȫ֮ͽһں;УǰըҩԤſɽըĹըҩܶ࣬һըѣĶѨҲˡ

ռǵ˸ըʱ˹ȥѹʱԼѾסˣ˾ҵıը˿϶ʵһǸٲˣԼĹģĿԣָ˾ԮҲܣһʱĻ䡣

ݾͿʼе

ڷ϶죬ϴʳﲻ࣬һӾͳˣֵֶֿܺľһƬڰУ֪Լ޽Լչˣʹ

죬Ϊ־㱣һ˹Ҳ֪ʲôʱֻÿڿʵ˼ޣ㱼䣬͸ɺԵˮ͹˼ڣʱ漣ˣˮͻȻӿ˸ˮҲ֪ô£̰ʮӣˮȴ˿١

ΪԼΣ˵Լ϶ǿˣֻþˣԾˣ뵽ȻεĻҲгԵģһͣȻԭʳЩȫˣϲƴĳţԵļҭ

𽥵ģһвΣտʼΪϵˣˣԽԽòԣڣˣһеĲ˼һϵֲ飬˵һһʱǶȴ֣ȥĳԵʱȴԼϲԵĶȻʲôûС

ʼʶȥ˼άʵ飬𽥵ģԼʻһд˺ܶ࣬ʵĹ̷ǳӣûеóʻĽۣΪԼˡ㱵ϵۡ

ʯͷϵЩͿѻʱﻭȥģĵʱġ

ռǵдҪŴȥɹˣͿԳȥһˣʧˣͻҲµһʲôʵ飬ڿʧˡ

һʵᣬҲ֪һ»ǻ顣

ʬ壬뵽ԼĴҲɸоĺ߸ûʳ춼Ų˵ʳֹȥʹ졣

ҷռǣַʬϵĿڴҳһֻֻѾûˣӵһߣַһֻǮһЩǮ˵ʲôãҲãʲô¶

Ǯﻹ˵֤ҳ뿴⵹ùʲôֵһֻ˵ƬѾģˣֵ

ջټڡĹеĽҲգҿ˿˵գᣬֻпϧ

Ȼ䣬ֵһѾ˻ʯͷҵ⣡ڿʲô



Ĺʼǡ  40 һ



ڿʬ֤ͻȻһ䣬һ£ӦһĶ

̵ռǿǿģһȺ˵һνҲǰ˻᲻Ǻһģ룬־òԣռдĺ˵ȻһǺϣǴ󲿷ֻǲͬӦˡ

ֻǲ֪ΪʲôܾáֺϤձȽټͬӦú٣أ

Ҷﲻ˵Ϊҳʲô飬ֽһһͷһİＷ۾ֱֻӹŹ֣޲һ

Ұһ˵СӸղҲϽں˰ɣҶ˵𳳳ҵȤĶڿ

üͷæʣҵʲôˣ

ҰѸղŷʬľ˵һ飬̾˿һܾǵ³ҪҲ·ǿ±Ļ죬˵е찡ǲǵСʱûʲôͬѧֵģ

˵ţ˵ǿʯϣ֤ӷ϶ﴫȥ̧ͷһȴͻȻһѪɫҲûУҰײҰ׵ġֱҵ

Ȼһĸо˵ôˣôһӱı飬ѲСʱиͬѧн

ֱ۾룬ʵ벻ˣ鵭ѧͬѧЩѾʶˣСʱĸûм䣬ҿ˵ֵͷ˿֤룬˵벻ͺǲ˵ͻȻһӹҵĴԣһܨ

԰ֺʲôİ֡ı

ҵͷƤ͵һը˸æϸȥ֤գһһѣΣҵ죬գ⡢֤ܰѵȻģ

ѵѾóɹͷʬ壬

ⲻ԰ǰˣǣʯͷ濴ҵģ˭ҵĲӶӲˣǻеתͷȥʯͷ϶͸ǰȻоһĪĿ־壬ֵ˸ԵùɭɭȥȻ濴ɫмˡҲ򶴵ڲȥ*ǿʯͷȴһֱĿңҲ˵һʯ̵ĵһƢӣ϶һӣѵΪݰ¶֪ηӦʱԽɣȻƢһȴҴӺ֮ľŵӰһҵԺһԣ˸ʣͭ˵ĻĿһһĻɣҲʱ

һΪĳǸܻôһҺĹϵҪƭң˵ЩԵʱ޲е˼㣬˹ڽֲˣǣ棬˸̫ˣҲһ˿ȻѾٰ㻳ɣΪԸıˣû뵽

ʱ򣬡ڿ˵ˣص棬ҵ⣬ҸղŲȥǲִֻܹ̫ˣû˵Щ飬֪˲һǺ¡

һ˵Ȼ⣬һŬԼ㲻㵽˭

ܹŹֵЦ˼˭ҾСһ𳤴εĽﰡҪǲţȥҵϵװЦһ˵ʬұϣѾˣûȥĵ˭

İϢĳʯķ϶ɭȻЦˣһţʲô𣿡ҿı飬ͻȻоʲôüͷһ룬ͻȻͣҲ٣㲻ˣ㡢ѵʻ?

ĺһ˵ô˵ʻأ˭֪أҺһģһ˭֪ĸĸ󡣡

Ҽʧأһʯͷͳȥһ˵⣬ʵҺһģһģ㲻ý⡣ҴеȻ˭֪ʵģʲô

ͻȻĬˡɫúѿһͻȻݺݵ˵ĹƨӾһ·ɫǾɲˡٸвȻһ֦ǹܾʹӷ϶˽ҸϽһǹʯͷϣһƬ᰺ͷϾڵǸǣһǹӵҵĲӷ˹ȥ϶ռʵ̫СǣҲ޷е壬һԣæһ¹صԼܵ㡣ңҼ˼ǹûдңҷ䵽ʯϣʯͷȥǹӣ¡ҵ˾ʮȡҲβȥôЦʲôһģһҲΪᳯҿǹľǸʵķðƷԡʻ֮һֱһһɸоһùͭûʲôĿģֲּĺһ𣿻᲻ĳأڿˡȻ֪ǲǺһȻ֪ԼǱʻģ֪ΪʲôܾĲҶһͻȻ뵽ʲôͲ˵ˣţܵˣһռһ޾ĺڰѹһԴûеСռԵøء

ʲôƣãȴ˵⣬ǵСʱºˣ²£ǧŶǵøղź˵ûط˼ĻСĵһǰһ˵Ŷ

ֱһҶԺڰĿ־壬ԼʵʲôԼԲóѣķղ˵ܵһǰһ˵һӰҵ񾭵Ͼ͸оԼǿֻм׵ľ룬ʲôҺȥײǶϣҵϣһȳζ

ûôɣ룬ӡղŵıʻǳԿƣղҲǻҸۺײǱյô׾ŪġҶԼ˵ǧҪĵôյһɫռ־ǿ϶еġһȻһʪһĶһӶһһ亹ҪˣСؿڣֻȫûˣģڰȻʲôҲҴֵ磬˻*סʯڣҵıһ*棬ϷǲʯͷǣһƬһƬƬܸоƬ䶯ģں˼ʲôôƬҸϽ˱۾ץԼֵ磬ٵԼǰ򿪣ͻȻľһ⣡ôֵ簡Ұգ

ֵˣ͵ؿұӼ⣬һ޴ͷˮͰһڶѨҵͷʯȫƬǽڣڵ籦ʯֵһţƬ建Ħ˵



Ĺʼǡ  41 



űӵľ޴ͷ,䶯Ƭ,Ҳ֪ôȱ˵,һҵֹͣ/Ӳʯͷһ

һʵľ޴,ҽеһ˿Ҳһɨ⡣޴ĺɫ˵ʵÿһƬƬ,еζ޴ڵĦʵ񲻳ⶫôȻ,ղŵ,ѵᡰġһƾվͱ?

ʲô,Ҳû,ֻж޸Ŀǻʯ϶С,ںȻһһľ,㲥ٵĿռ䶼û,ʱ,ֻҪһԱһ,Ҿϸƨ,ʲô군ˡ

һһ,ߵӾ,ûе,ֻһϣ,βȤǲᲶʳ̫СĶ,ֻҪŲ,Ŀֻ,ܾͻҲ,һв,һ޼ƿʩ

˿ĭ,Լ,޴Ҷ,¼ŵҺ,˵,ֻ̧ͷעһ,תͷȥʯͷֵԴ

ڵסڵľʯ,ûй,תͷ̽˹ȥʶԾסͨڵľʯ,ֻھԴһʯ,ס,һ,æʯͷ,һֵ硣

һӺֻɫ۾ںڰзӫ⡣ȻҲҳ,Լᶥ,ʯͷûȻ˲,һ̬

ֵ߲ʳĶ,֪ᷢʲô,ɲǼ,Ĳӵһײ˳ȥ,һ,ɽһ𡣶ŵľʯһײ,һҽ,žʯͷײϵĴ˹

Ȼ֪治,һҽлһšʯͷĿն,Դ̫,ôҲ겻ȥ,ڲвͣĹ,ȥ,Ȼߵһп϶ͷϡ

γԲ,߿ʼ˦ԴʼײǶڱϵʯ,ߵȥѾǳ,һ趯׳۵סǶڸײһ,һת,Դ˳ȥ,ƬĦʯ,ʯͷѷ졣

ǰ浲·ʯͷȥ,Ҹ߳ȥ,ʯͷѵĺ,ȫ嶼ѹʯͷ,Ϣ΢,,˼,ƺ˵ʲô,һ,Ѫʹ

Ҽһ,Űᶯһʯͷһȥ,°Ѿȫѹ,ʵܿ̾˿,:㡣㻹ʲô˵?

һ,ҧҧ,ʯﳷϰŪı,˦ҡ

ҽ,Ҳ֪ʲôо,˼,³ܶѪ,ȻҲ˵,۾

Ҷ˶,쵽ôһȻ䡰һ,ɽ,ҼҲס,ײұ,Ƴһʯͷѿ

ŵùǺ,˵Ѳֿʼײ,æèȥκȻ˻Ƶؽһ:!

һ,֪˵ʲô,ͷһ,ֻ,Ȼڵǿطȥ,ʯͷٲһ,һ֮,һʧʯͷ

һ,Ȼһ˺ĵĸо,ǴʱҲûʱ,ܿʯ嵽,һźӰײ˹,ҸϽһ,Ӱײɽ,ɽڶײ,ʯ׷,ɽѳһѷ,һֱվλȥ

ҿײ,Ҳ,ѵҪˡ׬ͷһ,ԭ,ղȥɫѾʹͭϸ׾һ,ѽѷ֡ϸ׾αߴ,Ǵȴĺռһ˿Ϸ硣߶Ǻɫ,һʱҲ˭˭,ֻźɫͭϲͣò,βɨ,ܵʯʯĵڵһҷɡ

Ҵû˾ĶǵĲ,ֻôˡȻһβɨҵýƱ,վʯͷɨʯۡ鼱֮,æһץ,ȴֱϵʯͷȫѾײɶ,ʲôûץ,Զȥ

ڼξ,һҲӦ,һ,Ȼ¡¡ˮ,Żһ,һ,˾Ȼˤˮ

,ˮ?

һֱ̽ˮײͣˮƸûе,Ӹһ,֪ǲǶˡò,ֱˮȥ

޼ƿʩʱ,һӰӱ˹,,ϴȥ

һͷһ,ԭһֱҶʦүҲǸǵˮ˳,˵,һѡ

ˮһ,֮ǸղԨ֪ʱһˮ̶,ˮˮӿ,֪ĸطӿˮλѸ

ҿ,˵ѹǰʱ,һˮ̷,һ,ǻزȥˡ

ҵˮԱʦү,Լû,ֱ³ȥ,ҽͭ,Ҳƽǰ,ʵ:ô?

ʦүԼ˵:϶¹һ,ɽ,ھɽ顣ˮкǹʱĵº,ӿ϶ǽϵļҶͨ,ߺϵĺˮ,ˮλ,ˮ͵!ɽһ,ˮλϾͻήȥ

ﰵһ,һϲű߼,Ҳ֪ôȥ,̧ͷһ,֮һž޴ĺɫӰӻ,˵ֹ,Ѿˡˮ,̶Ѩˡǻ?

û,ߺХһ,ɫѾˤ,ֱˤˮһʱˮĽ,ˮ̷ˮһ

ϸ׾Ҳ˳ͭ,ʦү߾޴ɫ۾,ŵˮ,Ұ,˵:ҵ!ⶫ?⡣!

ôôϤ,ֱͭ,ô¡

ʦүҧͷ˵:,ʱʵһԶʱؾ޴ߡ˴ʱץסֶ,ǧǰ,ôﻹһ

Ҵ֪Щ,¾,ȻҲ֪,ⲻһ,ѵ,ͭһԶʱؾ޴?

ʦү˵:ô֪˶,෢ûд￴ֻܿһֻ۾,۾Ǻų,ڿһֻӦǱ,һֻ۾ֻ۾,ۡ˵ǧŵһ۾ͻ,֮ͻͷĹ

ֶһı,һ󷢺,ͷ͵͵һ,עȫ,ҸоˮµˮüȻ,֪ɫ˯,ˮ,¾ȻϮ

ˮλͣ,ԽԽ*,ʦүŵҪ,ҿ˿ͷ,ҶĶӦһ,ֻҪˮλĹ,Ǿܴȥ,ֻǲ֪ˮλϵ١Ͼǳ*ɽ,ǧʱ,ײûиˮĺۼ,ˮλܸ߹һ,ܸߵҲ֪,ֻøһһˡ

ҽԼ뷨ʦү,ȫȥʱһֻɫߴˮ︡,ʹƵĿ,Ȼо,һֻһ,ͲֵĿǻǿյ,ĹƳ治ˡ

!һ,ȻʶΪʲôˮǱôö,ֵǱˮһ,ֻзһĳ,Щ,Щֻʣ,һɫ,׻һƬ,ɫƤ,ڲͣķ,Ȼûа취˦Щӡײʯ,Ƴ߸,ǳ,Ź쳣

һЩƳ޷λ,Χε,жǳݡ,һֵйƳȻһ,ȻѸٵĴϵ,һûӦ,ǰһ,еĳ纣ľȺһֱΧ

Щεļ,һ,ѾӦ,鼱֮,һ,ݺҧԼһ,һԼΪʲôҧô,һѪӿ˳,ҰˮӶ,Ѫȿ

ƳɻҵѪ,һӳ嵽ǰ˿ȥ,*,Ⱥİɫǰγһǽ,ԼЩее˵

ʦүŵҪ,˵ͭȥ֪ˮҲǰ취,Ҳ̲ͷˮͷһ,Ѿ,޴ͷǵķ,ֻɫ۾Ѿ,ȡ֮һֱѪɫ۾,֪ʲôʱ˿,Թעǡ



Ĺʼǡ  42 ѳ



ֻɫ۾ﲼѪ˿ȥ쳣һӣͻȻһĸоֻǿҵĶĺͷΣϰתȥ

ʦүȴаһ۾ֱֻѪۣһҲҳûзӦ

ʦү˵ͨŵ֪϶ԣæһˮ

ɲ֪ͻȻǰ̽̽ΣˮȻûõʦүϣõԴϡ

ˮһ۾һգͷһ뷢ҸϽͭ棬ͷײͭϣЩ֦Ѿȫײˡʱ뵽Ҵıʲôæǰ档

İ϶ûǹˣҼǵмԭըĹǽ׹ӣ޴еĶһЩҲá

ͭһƹһƶңһȥץס͡

Ǳ˶ҰЩʳȫóˮΪ׹ܣһһĸղſʱ̫ˣһȻǺɫ

ʱͷѾ̽˹ͻȻ߲˹ơ

ߵƽٶֻķ֮һ룬Ȼһ㣬Ҳȥһٵһ군ˣ𱳰ˮ

µٶȻ̫ͻȻӰһͷһսҧסȻһȥҲƽ

ҵڰʱͻȻõźǹһæңʶ֮¾Ϳ۶˰һ󶴣ҼҲ֪ǲźŵﱬ˿ֻûһȣȻת

ҡžһ䵽ˮˮ棬ͷһźŵȵİ׹⣬оȻһζҲ֪Ϊʲôȫʼðˡ

߱ڵ֬ͷǳȼաȻҲᲶˣû뵽Ȼܹĵʲô

ʹ࣬ҲܲǡͣŤ壬޴βĴʯһ߱Ѿһ޴ѷ죬ĴţһѷɢüСѷ죬ɽ治ͣĿѣƺҶܱˡ

Ҳ֪᲻ô׾ֻҲûõĶˮһӣʱͻȻˮ¼̶ˮȻײѷӿ˹ȥ

ɽ涴ϵڶ࣬ѷɽѾײˣˮ֪ӿȥˣһͭĴȥʦүȻټۿͷʼӿˮôǷ˿һ裬æһ˳ˮ͸˷϶档

϶һƬڣΪ̮ͨʯͷܲˮײУҴת涫ײǿоԼӦƯȥ

תʮӣͻȻҸо壬žһͷԽˮæѾˮ̺õºˮǸղſĻҪļܶ࣬ӦǺʦү˵һ¹һꡣ

ˮȻǳ죬ûҷôУˮһ¶ȣҵԿһԼ֫壬￪ʼǰ

º϶£֪ͨʲôطȥҪֱ뵽ʮĵ£޻˵̺ķ;ûб任ķҹӦû嵽ʱɹȻǰһ·˳ҽŵĿǰ棬Ψֳʲôڣʱ۽ǵһҿºӵĺӱϿʲô

ĵºӵʯĳˢʷӦɽһϣʲôӦòǽȥģҿ׼һᣬסӶϴһʯͣס壬ֵһգҾˡ

ӱڵߣȫǺͭϵĹ״ڿһĸɻЩѾ䣬Ǵ󲿷ֻǱĺܺãƮݣÿ죬߶С

һۿȥЩ񣬾֪ǹŴͭḶ́еĳһϣǿž޴ͭϣūʬ壬ūѪͭڣ˳Ĺһֱ£һǽūʬͭڲ

кܴһûˮµһѾˮƽˣǵ̵ʱﻹûˮ

ĸּͭļģܴһֱȥȴԽԽ֣һЩĳͼֲͬ޷⡣

һ񣬱ֵǹʱЩһЩҺ嵹ͭΡһһ͸ղſһģһġͭܶഩսʿһùͳìΧȻһԵĳ

Ҹղŵ⡣ͭӦǹʱһȨֵͭġڹŴһһЩʼС˵̧̹һĸ߶ȣӦû˵Ĥݣôأ

Ҽ¿ȥϣܴӺ濴𰸣滹һЩʽݣҿԿеǴߡݴͣǣÿһУһ˵̵رࡣ˵ķκ̬ҿԻ϶Ӧþǵ죬ӦþڼӹϿһԭΡ

һԴըըûˡʱܾò̫Ծһ·ʼûԴһÿԿϸ

ŶϵϵʯĨգչȥ

ͼ񣬱һһһǰ룬ĵ̶ǰʽ˸ߴ

ǣЩϣĲӶһͷȥҲǴʲôġ

ȻһĿ֪ʶЩҪĶ۵Ķһûʲôͷֻ֪Щı˼ҸоʦүʱжϿһЩƫͭܲǵġĳʽЩūܾǽӵصӡն

ͭ²֪ЩӦڼĵصףôֵطôҲܿǵ飬ֻǺ棬Щô̲ԡΪʲô

沢ûиҴ𰸣ҿֻһЩĳ棬ôûе̳

Ѿ֪ҿˮλмǵƣֻ÷ŵ˫֣ˮƯȥ

ֵھôʱѾķǳİ󵭵ȫûãԹصںڰ

һʱǳѰҼζһЩСٲȻײñסкüСʱҲ֪Χʲô֪ԼҪȥˡ

𽥸оҲ֪Լղûת߽ڣԼжϴ˵ڸ޾ĵºҲ֪ͨʲôطȥѵ嵽ĵزȥ

ǵһʲôط˵᲻ʲôĹ޽ڵºӵ⵹һô⡣

Һ˼ʱǰͻȻһ˿һһ𶯣Ҿ¡¡ˮдϲֱǰ϶ǳˣʮСʱûȻˣӵҵֵǰȥ

ҵٶȷǳ죬ֻǼӵĹҵǰͻȻһȻһƬ׹⣬ʲô̫ûߵӾٶۣдУһǣһϤĸоͻȻ´

壡һٲ

Ҵˮľ͵´ٲ϶С֪ʲôˮ̫ǳ̫ԩˡ

ҵĶһƬХʯ֮䣬ûҵָѾһͷԽˮ

һһ죬һʯͷ⣬̫ǳˣҸʶһ㣬ԴѾĵʲô棬ǰһڣʲô֪ˡ



Ĺʼǡ ƶ칬 1 µϢ



һʱ䣬ѹʱѾ͵ҽԺ棬۾һɲǣʲôǲֻתֹסĶĺͷΡ

һһתǣҵȫɥʧ˵ʲôҷȫǹֽС

ΪԼˤˣӰԵ񾭣ǳ£ҽңֻǾ𵴵ĺ֢ҲҪġ

ưһƺͱ˽ֱ죬ҲǿȥҽʲôطңбĺʮֻҽԺǼ侯ģôҵģҲ˵ֻ˵ȫŶ˶ʮͷӦǴӸߴ׹µµġ

ؿںִʯ࣬ǲ֪Լ˵Ķأһ˵֪ԼʲôʱܳԺЦЦ˵ûʮ£²ˡ

ϣҹ侯˵˵ˣˮңҽͬĻҲ֪λشңֻ˵мһϪҵңǸһϣϵ˿Ѿ򵥴ˣҽ˵ҪЩˡ

Ҿ֣ļˮһɲǣҲӦøˮ嵽̲ϣôŵȥˣӹһ߰·أѵڵº߹·֪Ѿôһξˣ

ұһɽµĻѻǧл侯ϸ˴˵绰һˣһЩǮҵ·ڶ˾͵ˡҰҽҩѸ壬Ȼֻԡ

ô˵ûʲôҪ飬ϰҺܶΡ˵ʱû뵽Ҫôʱ䣬ܵģǸﱨƽϰֲڡҺ˵˼䡣˳Ϣûš

һлʱһҸ̾һ

죬ҰȻ뵽﷢ᣬڲϣ׹ɽʱ򴩵ǼѾȫõĵɽѰǱռǣռǵڣֻǸˮݵʲôˣǿϵĶһٿʲôҽԺĵ绰ʱ䡣

ҲϣϹڹŶϢǲģֻܽͭľԵ˳һЩȥ½յţ󲿷Ҳ֪ʲôǶҵҲţȻмŶͦ

һǴģҸ׵һѣͦĵE-mailдһͭΪ״񡰡ʱ֦һɽҲֹһԶû˵ôֻһأµһѾȫ⻯ˡ

ΪֹûκܹⶫʲôģɽһЩּ¼ʫⶫȷԶʱڵĲߣйء

Ӧڼһ࣬Ϊڶ͵ʯ϶棬ûӵĻᣬֻ۾ĿһˡѪӼĵȻɱԩǸʱ򣬳־ùԴǼĶرǶһЩϻһƬҶ˵ˡ

ҾеǲܽͣΪʲôνġֲֿһŹȥʷϻûƵ鷢

ŹһݲоһʼС˵¼峯Ǭ¡䷢һ飬ᵽɽڳʯƺУǬ¡ʵ۴һҹм빬̸ҹ֮Ǭ幬ʧǼ󳼣һ֮⣬ȫҲûգ󶼸Īɱˡ

ҿʱ䣬Ҳáľдһ鷢ʱ䣬ҲӦйӣڳֻʯƺе˺˽ˣ㵽ڣʵôģҪһܣʯƺŵĵʲô᲻ͭأ

һλֻһ仰Ҫȥ֪

ҿЦһ֪ǲ̫ˣ˭֪滹жҲⶫ˼ʱ䣬ԸڣҾǿڳʱˡ

мţҶ巢ҵģ˵Ǹʱ壬Ļʱڵװη񣬽Ǹʱ彻ޣҽͨͨѶȲӦһʱͣҲ˵ҷʱƵ̫ˣһɣǸʱԭӦøѾغڡ

Ǹʱ򣬼еĻʼ޽ĹйأǲΪ͡ʵƵĻҸݵ̽⣬ʼײ㣬Ҳо޴Ľ塣ĹյʱұӦƴĹ̡һֵ޽ߣӦұر𷢴塣

ʼʵʵFANS¶ܳһȥҶƲⲻΪȻ

һºҳԺصһºҿʼʰ顣ͶѾű䣬һЩ־ͱֽҵһûĿ

⣺

µ˭

ԣû˵ֻˡ

ҺܱǸϾΨһεˣûѡ

ѾˣǵĹϵҲ뵽˽ˣҺܸܺѣһѾҪˡ

ǲǺ֪ǰ׷ʲô飿

ǰҺһȺɱеһӣǸݵ˵Ĵ˵ɽҵһǿ׼ðȥȫ֪ˣҾʯ

ʱѾȻҲôǻŶ˵£ԶխģһƬڵĴɽ޳ͷ֮գʹ࣬ӦҲˡ

ںڰĸ£ĸ¼ֱǵʱҲͣ˼֪ˣںǱʶйأ˵ҪʯͷϿһţұԼʯͷϱһţ򣬾ͷҲ֡

Լ޷ƭǱʶģʹҪǳѣҸ˵ˣһʧܻ߳ƫʻľͲ֪ʲôǳؿ¡

Ҳͣ飬һЩţǣʱҷ֣ʱļ˶ʧָоǳԣͺһһоƣһʶٲȡ취ȥҿܻ

Ͷ·һѣû뵽ɹˣԼҲһһӣͻȻҳɽ档

ʱҲûʶǸƳģҺͱҵм䶼ȫһԵҵʱȫͬǸƷʼң˵磬˵ҪʧҺܺ£ҾöǸǹԣҲܶıεĺţըҩȫըˡ

ʵϣҵȷ֪ԼǸƳģǱʶԸ飬ѡһƻ״̬ҰѱɱˣȻԼֻɱһƷ

ͭ˵ʱ̣ܶȡһ֦ͭ⣬ӱͭϵİȥϣͭһ֣ܹʹҵ־һ㣬Ҳпӵȥ֤

뷨ûһص棬ڳǵ֮ǰڵĶ֦̫ۣͭ˽ȥȻصҸطĶˡ

ϧǣʱڹŶ̯ϸ¸ץˣҲ֪ˣһصѾˣЩ飬ûƭ㡣

һЩ飬ҲҪ㣬ӵûд۵ģҵļǳĲܶԤдܹǵãǾʹĺ֢һ·ϣԺ

ý㰲ٺã㲻֪ľͰһε̽գźǣ˺ܶණôģҶǵòˣٳҹƣĹҿȫʧȥ

ҲصҲ֪᲻Ӱ죬Ҫౣˣҵļ㣬Ҳϲü꣬ʮ΢о



ҿţһ֪˵ʲôãŷ棬һƬڰյģǴ󺣣ӦǵȥˣƯᣬվһ𣬷£ϸ˿ȴܾãϣһһ˵Ҳðɡ

֪ˣڿյ綼ӹ˯ûڡӡ硱õϣ˫ű֪ʲôãڰΰ֮䣬˽˵ϴҡ

ǿӦ˹Ƿ˵ģ˹꣬λҲǻˣô˵Ҳ⣬Ӿ˳ȥ

յСһ˴˼飬һԭǼϺСֱ£ǸҴ֧Ʊˣһȣæȥݲ裬ԼôѾͷģ

СѾͷغãǺݣʮ꣬Ѿǹˣͷ˵ѽҵ裬ôݱǱء

ЦϷǸо̹һ㣬ǼҲ̫

ҿغֻӣæȥյůֵͣˮݸʵҲ̫ˣôů͵û

˼Ȳ軺ڷֱţ΢һ㣬˵ݶ岻ҹһأ˭֪ô䣬ѽ»Ҳˡ

ʵɶ鰡ôҲû绰֪ͨһ

غýԼΧԼƤͳһⶫ˵Ȼ£ֽ֧ƱǿʯǮ

һȻǣӹһۣǮŽڴ˵лл

óһݸңҺҲݣμһŶᣬ˵ҲȥҪ̸

ʵ죿Ҳ֪ûʱ䰡ôڵ绰˵صģʵǲȥŶ̫ĵ飬˵˵һͷ죬ʵôʣǼ٣ӾͿˡ

غôյҵĶϣС˵˵ͭйϵȥԼڡ



Ĺʼǡ ƶ칬 2 2007һ



ҺͺĹϵûкõ޻̸ƽʱҲһЩϵĹ֮ͨҽӣͻȻҪ׽ҸоһЩ֡СҲñֳڴӦһô˵鵽ʲôϢˣ

غûһЦ˵ʱٸ㣬Ҳô飬֡

ﰵһϼ̣ҵˡ

ϺȻˣҰӻվӳϸ߼ȥԤľƵ꣬ڳҾʲôϢҪңҿɲ

Ϻֱ˵ǿѹͷߣĵˣôأǱ˵Ҷ춳ˡ

ҸƵ¶ȥ˸ᡣ˺ƣ¶ǣ㻺

ҿƾһֱӣ֪ˣˣҲˣҲˣ˵˰ɣײ鵽ʲôˣ

գգͣٺһЦӰóһֽһģ

һһݷƵľɱֽһģȦһţһŴõĺڰƬȻǺһ˳Ƭĵģһüͭ㣬ϻкܶСһĶ

ӺĺһһĹĹͷĸһӦþһһ˵㶼ˡ

Ϻôⱨֽģʲô鲻

Ϻڰһϰ嵷ľɱֽ֪ǮռɶĶУ㿴ĹĻҪһµʮ¶ҵ²Ŵ룬⼸Ҫˣں˶أһɸҿš˵ɲɣݱֽһ꣬͹ˣҰ۾ٿûˡ

ҵ۾ȥƬҵţ˵ڹһ﷢ֵġΪԶȻ̮ˣʱڳ˵عһЩѾõľͱһֻͷ㡣רƲǱκɮ˵

Σҵһֻ̣αϣﷸֹüͭ㣬һ㣬սڵĹڶԪĩĺĹУڱηعʲôɻʱȫ簡

ҷ˷ֻֽ֣һǹģЩݣʵûʲô¶û˵㣬һһ֪Ҳ

Ϻҵı飬˵йһû˵أĹ»ء

üͷô˵ѵⱨֽʲô

Ϻͷ˵ǣҪǹҵһűֽҲûҪ㣬ǰɣ飬ôͷ˵𡣶ˣҲģ֪֪һˣƤģ

һƤʱɳӣưӣүүͬ˵Ѿʮˣʮƽٵʱ۾Ϲˣ֮һֱûֹҲ֪ǻүү쵱ء

˺үүһǵϹģǲĹɱ˷Żʲô飬ֻҪŪǮģɣԽǰ˼Ҷͷģ˼ɱͷһԥġ

Ϻᵽˣе⣬ΪǺͬʱҲûӴѵϹϵ㱳Ĺ£ʹûϵҲֵһˡ

ϺҲ˵ΪҲ֪˵ү㲻֪Ҳ֣׺ǲͬһˣҵø㣬ⱨֽϵͭ㣬Ƿعģ黹ûⱨֽ˵ô򵥡˵ţͰѵ飬Ҫĺ˵һ顣

ԭʱ򣬳ƤҲнʮˣ۾ûϹʱʮ궯ʱڣΪųڹ񵳾еųΪ㵱˼ˣûϷݣڵʱץסҪŪģֻڹһسǶ̤롣

缸ľɣܶżҵòˣƤȥٵطΪڹʱԭûжٹĹǼĻʵǲɵǣ꣬ڼ̻͵ؼ죬Ǽ˺ȵĶˣ˵èɽ˵飬˵ǶܴҲȥһӣ̮ĵܶ˻һǳĲҽ

ƤһòԣèɽȥܶΣǵط޽Ķܼ̣ô˵ˣϸһʣ֪èɽϣǱһСԷ롱ɽġط֣ܶǴ䣬мһʮƽأκֲܵͣïܣգ棬档һٶףȫͬ磬ҴӴû·ȥҪµأֻ

˵ؿ϶Ľڵģǵµֲʵ̫ïˣ߶ѡǰµԵĺͲҩ񣬾ʧ٣һûûԸȥ

ǹ޽һطصλãƽʱǴϿȥֻܿһǳС¶ïܵڣҸֲ︽ˣʲôҲ˵ʮǰ֪˭Ҳû뵽ȥҲϰˡһ죬ͻȻһ죬һûˣ֪ˡ

صĹ˻кܶഫ˵һЩ˵ǹʱһɮ޽õģһ־ҪˣһֽУĽ

Ƥ֮󣬾ú˼ָо޽λúͰҹе㲻̫ԾˣܶһصֱԴӱ˵һЩ˵бܵҳϢһ㣬һѾҵ

Ƥ˼Ƭ̣ȥ˵

ɽֲڶ࣬ɿȫ֮סèɽҪһԴͷؿ˰Դʤأ콭ʽ䱽ķԴأų齭ˮϵǵطŴƬԭʼ֣ԽĵһɽɽСսڼԮɻӵĺüܺըڴʧ٣طһֱ˴е

ƤļۣԷ롱ϵһվɽмһҲ٣Ҫˣȥʱҵ˺üɭֵɫϳһȱڡڡԷ롱ϣȱʲôǳƤļˣطһܣеľΪݣԵ÷ǳңӣ棬ȻʲôҪ

Ѿ֪һǳɳһǰķˣ˵Ͻ棬к͵Ͻģһĵ²֣ȥǵϽںϵĵӰһͷǶԳƵġ

ڱҲ󡱣ָ彨һֻӲڵһ䣬һ䡣ĹĹ߹ŽѾټˣ󲿷ֵżѾٻɾ˵ڽǰʮڼѾû

Ƥĵľб仯֪šжûмḻľǲġҲɰ̾һϺ˵ȥ

ƤĴ֮Ѿ̰ĵعֻҪӣҪǸɮĽҪǴķ𾭣ʲôǼֵǵĶ

ôһˣ̫㣬һԼ⣬ֲã纺ǸʱϣＸӶկóȻȥܻ˻ɡ

һƲߣ߼һص򵼣Ǵ֧֪ʶӣʱһѧϵȥˡ紾ӣ£ô뵽йƣһ׹£֪ͨȫկˡ庺˵Ƥͬæŵ档

ݳƤԼº䣬ͨһٶ׵ֱǵһľ·ǳվ˵ȫһ죬ƨɰһһһתȦȲȡͨŨܵǣµֵײѾֻʣ°ˡ

ɭֵڲûʲô⣬߼Ȼ谵ζľǳ࣬һģеĵط޺ͷǳվס

Ƥ֮װ͸֧ӣʵˣﴭ쿴ҲСˣһСͷӣԭصǻԼк˰ָķȥ

һߣƤͳ̣ȼµķλȥţôҲҪһϵʱ䣬ı£Ӧ㹻ҵڣһءϧǣһûдװܲùڣÿԼ컯

ڴûͷûԵĸСʱ̺ЩϴƤԼڡԷ롱Ϲ滮ƬҲһܵԺż

ڴûͷûԵĸСʱ̺ЩϴƤԼڡԷ롱Ϲ滮ƬҲһܵԺż

Ųϵ룬ƤĿԽԽĲܶϱڣȻĹŽѾȻ޴ˣֻʣһЩػͶǽЩֲһҲԭʲôǿģԺȻһƬΧڣǾĸطҲѿ

ƤĵͲСˣĴһߣЩ̣ϢͻȻǰһϰǽĲݴͻȻһ£ʲô

Ƥһһ˳ȥͬʱ﷭һͷһֻǽڵݱһ˵ʬ壬ѾɱˣʬĶӣ֪Ϊʲô΢΢ĹĶƺʲôһ



Ĺʼǡ ƶ칬 3 



Ҫ˵˶ڳƤ˵ƽĶ˵ĹѨĸʬӣɱˣҲһǾʬ壬Ѿһɣ˵ĵù˻Żˡ

ȻţƤﻹǿǿһִֿӵĹСԼ˵ǰٷУ˦ٶȼ죬ͨ˿ĶûпѾϹ۾ˡ

˵װ磬ûʮҲˣ·϶Ѿãĸާֲϸٹס˷εűɹܵģôʬûù⣬һˮĸо

ʬĶӻڹĶƤԽԽòסˣԼһر·ʽңʱ϶שͷˡǳƤĴСŷΪǿתһ䣬ѾžžžӣȫʬĶӣ˵ʲô˵

󣬼ʬأ°һ䣬ƤľͿһŻɫĲ֪ҺŴѣѾ˳ɶѵİɫŤܻһЩǳϤĶ䷿Ŵʬϵƿڴ˴ĵػƷ䡣

Ƥһ˵ùԭǵػƷʬѡػƷ䶾ңҷǳ׺ᣬҪùˡ

ۿһ𣬵ػƷ俪ʼܼƤļǣӰ﷭ЯĽž۵͵شӵϲһʪ࣬ʬĶϿһģӿĵػƷȫסȻתܡ

ѾĵػƷӵϣһ·ĴһûͷûԵĴܡҿһٶȺܿ죬ֻ˼ĴۡͣĵϲĵػƷ䣬Ѿ֪Լܵĸطˡ

ƤĽеķ̰γ۵ֱͣﻹ֣ôеػƷ˵ʬѡֶһ㶼ڵ£һڹʱܿɽһķѡΪѣȥϣû׹͸ɷˡ

ֵطڳӵ飬˽̫ˣƤֻܹԼùһߴˣһĴ鿴һɽͻȻסˡ

ֻһ޴ʯ͵ǰɽΣ޷ϣư磬ܿõο̦Ͳֲϵĸʯ̷ǳ˷չеĲֶкɫպۼǷ֡

ɲȫѾѵڵϣҶϳnڡΪ̫أܴһѹֵѹľǲ

Ƥľḻ֪һɵعɲɡͷɲֺͱ飬Ҳ֮ϼӱǡԲ⡢ºͱģ֮ӦһεĶмֵ

˳ɲϣɲڵµʱ;ײһþ޴ġɼɲڰվͶˣɲͷ²˵ѡƤĿ˿𻵳̶ȣȷ϶ɡˣˡ

صضǽڣȥһƬʯͷ϶ǵعϧﲻ޽ʱѾ˷滹ѹ̮ʱɢĴʯשԼһ۵ڽعҪʱ䡣

ƤĿ˿̣ʱǰɫѾǳ谵ѾԼû棬ôԶҲ֪λȥӻװ·ӣЩȺáţײϵ֦ͿҶһ˵עһ벿ֵߵ㣬뿴ܵһʲôӵ

ݴӡԷ롱ϿĺģʱӦþľƷǳҵһƬشӦǱҪһ㣬ΪعʱΪˮ̫࣬ûнʵˮֵγɺܶݣһ𶯣ͷһˡ

˵Ƥжϳ飬һǣعܴ󣬵ǲʮӿ϶ڵǣӦñȽķ̫

ʱԥھͽعԺڿٻһҲ̫ѡǣƤĺеĵĹһ֪жǾ޷סġ

һҧbģģĶҪˣҪǵһȺҵӾͰȫɱˣعȥ˭Ҳ֪

ƤĲ۵ӣûдҲû취λҷǺ֮ûйײģҲûУƾֱͿʼڵ

ܿڵعĶ壬ʯͷģľɸľдϲ߾⿪һǣľع֮Уñ㴫æֵա

ǶԳƵģ˵жٲҲӦжٲعԵعȥÿһ֮û¥壬һƬڡ

ֵչȥһŰװ׵һĶʵ޷˵ʲô

ƤǼ˵ģֵ˵ɵҲһ˿ġһ˿ת˲ţͷѪǡ¸оعû⣬һ˫Ŵסľһҽ𹳣ͷµ˵عȫȫѹֻϡ

ȥȵһ¶յعľһ棬ֵعǹԵģĹһûأ߸ܶװΡƤһȦȴľһ棬컨λãŴľġ

ǿľϵģᣬġƤĺֶʶʲôĵȻ

ܸоӦħǷһණҲɵķֹѲʲô

ٿ棬ĸÿһ㣬һȦͻӣ£һһ㿴ȥе¥ݣÿһ϶һȦɮ۲ʵ޺ɫʣǳ¡еĵ沿£ŵعײعһʮ㣬˸ֶ޺аߡ

޺ԶƤĵţ޺ıʱͻȻоһ⣬ԭе޺Ȼ۰ףһ˵ɭȻƽʱЩһ

ϸһ֪۾Ϊͼɫ̫ʵֵһգ̫ǿңɵĴֵɨЩ޺˲ޱȣñǵı鷢˱仯һȥޱȵĺˣ滳ɵƵʱǲǾǵġ

ԳƤĿЩ޺ǳĲڣֲԼʲôɲȴͷ

ֵڵ»뿴һЩ޺֮ĶʱͻȻһֵĹͣһλá

߲һͻ𴦣յһֵ޺޺ĶͬǸӵģ̧ͷųƤģֱ۾ֵȥһ¶һİҪһҪΪˡ

ƤĶʱŵûһҲˣֱԼ˫ſʼ˿ʼ»ȥ

˵ƤĵĲ£Լɱôˣ˵񼫣ôҲһǸˣٶд˼룬ƤľΪԼôܹǿȱӡ

ҪееǰݹعġĹˣɰݵظһ㲻һףǳɳһ˵˵ǰݹһʱġ

ʲôǻƳǾƽסλΪʲôݴˣ˵мɣһǣ˿˵ɱ˹ھƳɱ˰˰ڽӡʲô˼ɱָģɱ˰񡣻в֪ǱʼС˵йɫ䴫˵ƳĿ޺&lt;׽&gt;תλΪž˰ԷתһһɱҲ˵ȥǸƸũ񹤵ġ

ߵ£ô;òԾˡѵʱ޽ߣ׼λÿصذôŻ



Ĺʼǡ ƶ칬 4 һ



ƤԽԽ㤣ʱѾʮʶȻҿԱģ֮һ˵¿յĿʲôͳӣ˫ʹס壬žžţֱǶٰ泯޺

ǰͷѾ˵ƤĵѧΪǿ仰үүҲֹ˵һ飬˵ܽģ򵥵ʮʵáû죬ֱа޺˫ֱۣ޺ֻȫѿӵɳȥ뾵ĵײ

ҪˣʵʵϹˣɼһжݶ޺ȻܣҲܲײһӣ޺ֻ۾ĵطӣȥǳնŹ֣ǱղŵĸоѾ˺ܶࡣ

ƤСһЦ˵ЩУʲôĴԿգһŪЩŻˣŴӻͳһֻڻצһͷͷľһͷŵĺƤƵĵڽϣһɣŵԵĺƤ졣ʹúƤǳƤĶĹܽⶫǿȽڸǿ죬ϳƤİСݣֻʮȦ·һҲͿԸʮҵȡ

⡰ֹʮƤķһֱޣ빬׻кܳһξ롣

ɴ˿ȥѾԿ涫ˡµĹ׻ƺǺģΪĵȻİ䣬źܶ಻֪ƬİһĲ֪ʯİɫŰ͸ĽɴʡԿȥɵġ

Ƥһӣڷ˽⻹һ㣬Ҳͽǰһ˲ʶйϵɳһϻ򻧺̸˵عĶ򻧺ĹĻҪݳޡƤȻ⻰ǵ᲻ңʱȻ֪ʲôˡ

䱦棬ӦþǷŷİرҲһֻһֻİֻӡⶫǷרõģǧֻءҲѹķǻʯӰǣֻرҵ죬Ǹ޷ֵĶˡ

оеɻƤĴӵع˰رЩôڱֽϳأѵʱ뱦ߣȴΪʲôԭˣ˵Ըʵڲ̫ܡ

Ϻûע⵽񣬻ӡ˵ʵ̫˵㣬ֲ岻죬ֻҡ

ƤĿ֮Ȼ֪ʲô֪϶̫ֻҪµ棬Ȼض飬ȥء

ֻϧԼû㹻֪ղž˻ȥ׼ٻҲûѵĴ

ֵһգܲܵعһߣȻ˳Щ޺ȥֵһһڵĿŸ߶ȣֱײΧȴͻȻһЩֵĶһѻںĵعף֪ǷعʱСĵģղ︿ʱŪġ

ϸһ￩һɰ⡣

ԭЩǻһܴһ֪һػƷķ

˳ܿعһ˸ߵʯţʮΣǴġ

⡰ܻиĵ½ҺܿûзЩӵɶůıɽׯˡ￴ȥĹģ󣬵ǰڵĲֿ·ǳֲҲѹ䳲޵˾޴ڵ˹У겻֣ǡõضΡ䳲ϳҲῴˮ

Լղžµһľ²ļ޺䣬ûҵ泲ȻԼһҲӲ죬۷䶤¸ǧЦ

һ鷳ˣֻҪһŵأ㲽̣ǰᶯôһССĿռЩطǲܵġ

Ƥֻһĥ֪ȥǲˣҪѶŪֻʣһ취

ﲻòһ³Ƥ˵С㽭غ峤ձ˴ѵ˳ɳһڳɳܲص˷ǳĴԹʱӻϲոʡˣѵõһ

ƤںεʱѾһ־Ǿ̲ͿץзȻץƤץзõĶצ

ⶫƬķɻצֲõצӡצоŸӣһУŵĺܡץзʱ򣬾ӰڹӵβϣȻ󿴼з̲Ϳһðͷһ˦ȥһһֻзȻһзͷɻԼ

үүıʼϼ¼ֹܾ׼ʲôزʮһֻһ˦־ܹزƣֱ񼼡Զһ㣬Ҫð˦Ҳʮֵ׼ȷ

ƤĴʱ޼ƿʩûа취ֻһҧʹұ¡ȵһߣ˳޺һһȥȵˣͳצһͷһǶȼСĻߣצӾ͹˱ϡҺⶫǳʯģʮӯƤһὫ˦𣬼ܵһߵ޺Դϣһ䣬ѳֻص

ǰʯȥʲôϣþצ᲻ġƤ˦צסɲ˼£˿

ûҲٽƤﰵ

ֵɨһĸӡȻǰͷһȱƵģǽṹҲӦòࡣĸ֧ем䣬ֻǶȲԣȻϸȥҲӦܹ

ʱƤѾе㼱꣬ҲĸСʱˣղԼŪǰѾڸˣûʱԥ취ˡ

һѹһȣ˦žžִӡӴϵСϣӦ飬һԾһӲȵһߣȻһʹ˳Լĳһбߵӱƽ⣬һӶѣһ˿

ƤſϣȣбĺȵƤĿµıһ¶ǣһ˦צһ½ⶫ¹Ȼչ˦ȥסһߵ޺һԼס

һϵжֻ3ȫˣû뵽޺סءһ֮£޺ȲȣȻǽϵ

һȦǷҪȥֱˤ棬ǲҲˡ

Ƥʹȫһ޺ԼķһֽرСһ֣޺Ƚӵ޷ģҲײ˵عڣ޺бɲ

һγƤҲ޼ʩۿһŵ޺ҽػƷ䳲ʱҳ𣬻Ʒ䳲ѹüȫѿ

ֻö޺תסֵȥǷ˵ˣˣûսϣڵعӦڵϻˡ

ֵһռ䣬Щѷ촦ȴûĴĻƷӿ䳲ѷɺûһˮݣƺһķ

ǣǣһѷһԺںĶ޳ʱȥģ֪˻ʲôʬ塣

ȥһһʽͬ޺棬Ѿˤĳ˼ƬǷ䳲ûγɵʱʹˤˣȥ

Ƥ̧ͷȥղʱȻûע⣬оûзһ޺񰡣һǴĸλϵأ



Ĺʼǡ ƶ칬 5 



ʱعǼ˵ĺڰģϿȥֵգ۶Ǹӵ޺˫۾עųƤġ޺ͫΪߵı仯һɲ¶ı飬һӱʮֹ졣

Ƥ˼ͺ¿˵Щп϶ǹģʱҲ˲ôˣ˼ȦȴԾûȱһ

֪ڣֵҲһ˫۵İ޺λá

ֻһ޺ԺĲͬӦǳ

пʲô˽ĳ޺ƵȻ׳ϵİ޺ȥһ޺ź˴Ĳͬ

ĵ˭ôҪôأܹ׼ȷ֪λãͷ׼︵ĵطҲ

ѵԼǶѾˣôң

Ƥĵֵֵİ޺ϣֵ˵ĳİرǶʲôⶫߡܣȥգ϶Լ࿼ˣЩͺ¿µȦףЩ·롣

ƤĻһͣôһڣѾ˼ˡ˼ڣֵ޺ƿȥһܣλȥʡ

ʱ򣬺˵һĻˡ

ֵ޺ƿһɲǣƤ͵ؿŲҰ׵ͻȻŤ˹

ֵƵ̫죬ⳡһӾûˣǳƤȴСֻỳԼģ¾;һըҪڵϡ֮һԼ׳ӣͬʱһ֣ӻǹһ˦˳ȥ

ƾŸղŵļ䣬ʮšʮͷĴȥΪһİ޺ˣҼţŵһ˺˳

ˣǹźʹûùҲóͳ֪ûҲ׳ӣĻŵҲˡ

˵͸ʮɳӵĻѾ֮٣ĳүүҲӦƤȻе֣Ҫľ黹ں˵ͷһʲôű߼ʵ飬š

֮Уһߺ۵İʯţȥӵȥǲˣ·ܰɣ

èţһʯңɽһĵػƷ峲ǽһֱģʵڲСʯԭʲôҲ֪ˡ˼Ƕһˤ˸ʺֵɳȥԶҲ˲üˣǺӾǰ塣

ʯҾҲǵعڣһƬʲôҲҧһǳһŵҲ֪ȵЩʲôڵƿʼϡʮڰһͷײʲôֻһ㵹ײѾ˳ȥڵء

ܣվĴһԼȻһǽײ˳εĸعھȻһǽڲ죬˵絶ѾĲϣͬʱĶҲ˽˹ȥ

ƤＫޣҲ޷һ˺ϥǣڵϡ̧ͷһǼƭСӾŻΧΪ׵еŭؿһȦʲôҲû֣ѾԼƭˡ

ƤĴ⵹װģΪԱˣԼı֣ͣؿԣ⣬ͣذ֣װԼ̫ӡ

˿ƣ࿴˿֪Ǻá˺ĵط̽ͷȥ

ƤĻ˼ӣһİ޺׷ʡʱһ̶ȵĻָ֪䣬ͻȻһžžžžһ˲еĻѴڵء

һӾʧ룬ƤЦһɱһַֻ˺ӣɱˡʱ򣬾һ죬Լһһ۰ָͷѾûˡ

ƤĺʱԹĿ󺧣ûӦһ硣󿴵ľ쵭Ӻϵ趯󿴵ľˣΪһֻ۾ѾһϹмȥϱͷй۶ֻ۾һӾͱˡ

ˣмˣƤһ̾ˤڵأʹ˹ȥ

Ϻ˵Ǽ˽ƤĽصӣһսǼ︺ûǹСǱ͵ݣһȥˣҲ֪ûнǱһһȴʲôͭ㡣ñֲֽ֣ڵʱ顣ǳү֪ƿڴ˵ԼˣˣⱦڼǰѾ˴򿪹Ķˡ

ҴʱϺ£Ѿ֪һѾȥеƯʵʲôݣ

ϺһһߵҲ֪Ƥĺ˺ˣڹҵЩҿϹϵŴģС硣Ϣ˰ԺɶôҲ˱ҡ

ҰһǸô顣

ϺһֻϽҰҰͣ˵߰ģҲ֪䵽ʲôطȥˡⲻȻóˣҲμǳ£ҵеǾ͸ҷ˱ֲ㿴ƷأҿҲͦȤ˳Ū¹ûãȥ˭㣬ҲǼ顣

һļ۸񣬴˸1000񾭲ŻȥءϻҪҲǧˡڵҳҲ̫ˣҲҪŲа

ϺϢȻǲ֪Щһʱ޻ǸԵһ֧̣ŸԵ飬ԱŲߣӡֺֻѵôϺ˵ҲʲôȥʶһֻҲǲĵġ˵ˣԼµأһϹͷͱˣԼҡ

ҾҲȵĲˣϢϣغóҪȥ棬ǵƴǣͿĴһ£˵Сԡʵ̫䣬Ҳػȥ˯ˡ

ҿû¥Ȼüͽıںǰһֱûָоú֣ѵ⼸ξҲɣˣԼҲúЦǿֱ忪Ĳݣȥ衣

ڲһߺһ߿үүıʼǣһŷ飬ֻûһͷˮҪ⣬㲻ͬһҵλòôԶҲôǷĵطҲ˿ûһ˲²ͷ

һ飬ȻĿģȻ̫ˣһġ˼룬ùؼǲ֪ĿʲôֻҪ֪ĿģҲзĶࡣ

үүžͺˣ̾˿ڣҲиˣһˣЩеᷳˡ

Ȼŵһɽͷһĵ־һйεͼһһȻʶİط̳һҷӦѾˡҸϽͷˣ˿ܣԱûע⵽Ҹƻ˿

ȻҵݣΪ˺ܹţŪĶҪģر־ÿһղƷŪ˸Ҫ˵궼ֹ

װʲôûзӣ־˻ȥշ£һͷ˹ȥվ﷭ҵҸƻûԶ䵽һߵɳϣͷһ㷭̻һҳһɣһ

һˣˣ׼Ц˭̳˸ˮȱ¡



Ĺʼǡ ƶ칬 6 򵥴



ͷӽųɳǱߵǻ˵ݣһ档

͵͵ͷòİʮ꣬ݸݣĲߣüһ˿ӣе

ϾްơƿƵϻ۾˾ǰϹӡ

Ĵ磬ĿˡĲ˺ܶ࣬ԷԱҲ֣ͷʲô˶С

ҲɫкξٶֻǱ飬־ͻصλϣͦĺֱ磬ǸӣǰȻ

λϻмˣ͵ģ죬һͷ¶ɫȻһͷ

͵͵ԼĲ˹ȥλϣͷ˵ʲô

տʼǼͷ˻ƱźܲζСʱͷ뵽Լ־ˣֻͷˣǿȤ顣

˵ţչǱ־̻һҳһŰһ֪ʲôҲҳͷֵŵͼɶرģǡ

ͷǿȥ˵һѡ˵һű˸ĵͼɶرİǼͷܳмʲô㶦ȥΪͷҡͷͨͨԡ

óӶˣſ칫𰸣Ͷ˻

û˵ͷǺһЦȻѹ˵һĻϼҪſ־

һƣû˵ʲô԰ѵõҾûԵ֪£

û뵽ǣеĶԻȫֵԡϸ˺ܾãֻȷǲǺķԡǼͷˣ

˺ܾãʵȥˣҲ˵㲻ǰɣԼȥǣκβ˰ɡһᣬվߵһߣװɺѧӣʵλүأôҾ⻰ôأ

ںʮͻģڱĺԺҶٶʶ⻰һͺˣ˵òɫɡ

û뵽ǼͷӶ㣬ЦǸСӣģ绰ȫ˵Ĳǧˡ

ҾȵǼλˣôҲ񰡣

ͷֺôЦҲشҡҿ⼸˶̸һˣ㲻ʳʲôæ˳ͷʵλЦλ̫ү˵ʲôˮ֣ͼҸ̵ģѲɻ̳ɶͷɣ

ΪͷӴһ£˵СҲԷˮȤѧɶ˰

ܶܶҺ޲ȥĽ˵Ҫ˵˵Ҳҿۣ

ͷһЦ˵ʵҲûʲô㿴̳㣬λöر𣬰Ȼ㿴ʲô

־һ֮£ȻǣŴ͡

ԭɽ꣬Է븡عɳĺĹĵطй״ǳ죬ϸһǺȻһֵ磡

Һ޲óԼһƣ˵аôôأҲڵͼϱȻȻֻ⼸طĳͬˣôû໥Ĺϵء

ͷӿҳԾ֪Ѿߣм͵ĸо˵̫Եġˮ˵ĺ㣬Ǳһֻһ㣬ȱ˸ͷ˵ţԼ̣־һ㣬ڳɽλϡ

־ð̣ȴһҲӦƬ̣æ:~ʦʲô𣿡

ͷӺǺһЦ㿴кῴɷ롣㿴⼸㣬ųɽ룬ɽϵɽصĵطǧѹβйļڵ¶ŵģſˮһϾطĵطȻ಻ʤµ⼸㣬ǺܹؼıۣΪһһͷˮһͷڰϣԽˮ

ִͷˮǲʵõģַˮȽϳǽдͷʱռƣǵλãǿȷģʵѡ꣬ˮ̫ˣҲֻõƤëҪǴʦʱǸغͷˮֺϷ

۾һֱ϶ͨˣ벻ͨ飬ȫһӿ

Ϊʲô³ʬڵںĹΪʲôĹüͭ㣬̫ˣΪЩطغȫȥˡ

ˮı۴һ㶼ǵĲط֮أһ㶼Ѿ˽ĹȻڻ֪ͭЩ۴ʲô⣬ǰշˮѧϵһһˮߴͷΪ˳ɽϵͷ衣

һжΪƶ칬ѹԣ˾޴Ѫ

ѩµ칬ŵ˭

ͷӿҳ񣬴Ҳ֪ʲôк־ҵֽˡ

һûӦҪϵϢѾ߳˲ݡ׷ȥ۾һժһ۾һ˲վסˡ

ֻһµ˰̴۽ǿʼӣһֱһߵ۽ǣһݣƺʲô˹

ҿ۾ָһ£ȥ׷һȺϳˡ

תһ룬оͷ̸²㣬ܿϺ˵ģƤģ

ղųԷ̸ôھڲˣҲ̫ˡ

룬ȻϺĪݺ˵еͻѲͷӺϺʲôèڣô֣

ͷȥһɲ

ﰵֲ֪һϷʲôӣɻ󣬻ϺͷӲѾϹôܿļأ˵ʮ㣬Ҳʮˡ

ͨ˴ͷǱľ֣˺ܶ࣬ӵĸоҲһɨաתͷȥˣؼʵ˯һ

ǵڶ磬һģѾˣ绰ϺҲûʲô˵ģֻ˵ûʲôġ֣ɵbȥⶫءֽ˼䣬ϺǱߺæ˲ٶͲˡ

ҲȥӡȥȥǸˣǱߵĵȴ绰˵ҡ

˵òֳˣϰµĿȥ߽һֻһڿɳϣҼ۾һᣬӣ



Ĺʼǡ ƶ칬 7 



Һһ磬ིһЩԼԭȥ֮ǰѾһָʶǵʱߵֻ̫ҽԺһֻҳȻҲҡ

ӵʺܺãָĺܿ죬ڴ˽һ£ܹµǣȴһҲϵǸʱӦ͸˵ˣȫ綼

ҿӱϴźɴʲô˵һֵܣͷûϣڴһҲһ㡣ҸһᣬȥɽǶӣҲ˵ףǼ黹Ҷʱȥ飬忴ڵĽȻͬ

ӿɫ仯µʲôһµСүһУӲˣֲñˡ

̾˿˵˵ļ򵥣ֲ㡣

һְһһЩ˵ˣüͷֱ塣ǵĲ²⣬ɫһ䣬ҡͷ˵ôܿ϶Բˣұҽ

Ӹ꣬ЩȻȥҲ˵ʲôתƻ⣬ʲô㡣

룬˵㻹ǻسɳ췹ԣⶼڣʶȥûôһ˵鲻򵥣µٲܰġ

ҵͷȻһ϶ˣӺĹϵһ㣬кܶҲ֪Ĺϵ棬ȥò

Ӵ˺ü绰ԷϢΪҪȸʮģû뵽ӾͶ˵绰֮üͷ˵Сүøһˡ

һ㶣˵ô飬òǳˡ

ӽŵүڳɳһˣ˻Ժ㽲һߵ˽Ҵȥ

˻ңҼɳǱҲûôû˺飿

ӱǳ࣬ҲûҽͣҵǱߺܼôʲôʱܹ

ӷǳԼ鲻򵥣Ҳû뵽ἱҾȥɳƤ𳵣ʲôû

˻֮һӣҪǼɶɻ𳵣ⲻЦ

ӻ겻ģֻ˵һ¾֪ˡҿ϶ð˺ˣԽ֣˵ڽʲô

𳵴Ӻݳȵ˺ݵһվСʱ󵽴վǰʱѾеͲסҪʸˣʱ򣬻ͻȻʱͣˡ

Ƥʱͣǳе飬ʱƱʱôԶľ룬㲻ɻҲҪؿ죬ʲôҪƤӲӵ˼档ڳһͣﻹֻء㼱ǰɣʱͣ㣡

û뵽һͣӾһ£ʾҸϡվȥͻȻһӳ˳ȥ

һҲǸʲôһҲһվУСү㻹ʲô

ҿ˿ܣ˶վң˵Ҫϡп챨ͷˣһҧҲ˳ȥ

Ƥܸߣ˸ͷˤһߵ·ϡһѰҷܡ

һֱܽϵҰ˸﹡ȻϴﾹȻѾһƤڵǡҽƤϷ

۵ȳʡŻĸʲôɻ

Ҳ۵ùꨣҵӣЦǵһôǱҲ֪ʲôʱϵģ֪ܲ˦

˵˿棬һƬڣƺû׷

ûףЩƻˣæô顣һ֧̣óɳǹоӣүүڣɳǹڽ͹İ˹϶֡

⻰˼ǻо죬岻ڳɳɳǱߵ߰㣬İ﹤оˡ

˵ʱ۾ˡʶ˾ʱģ͸¶̫࣬ҲͲˣȴζƿһ˵ʲôҲǳӷ˰

ҵүү굽ô£缸һС̷ͻȻĹӸ⽻Ͳ˵ˣӷˣ̫̼ˡ

𻪱һСس˳ǮӴȥ˼ȽϾɿʽСһŵװϣһվӣȽϺᣬȻָϵվǸղƱǳʱͣڲŵվ

ϳ̡ӿ˳ᣬԷ˵ղЩӦڽվˣڸٹ·ʡͷпǾ벻ǻϻ𳵡

ҵһӷֽŶ֪ôţŵ÷ʵô£ôǾ͸춢ˣҿûɡŶԣӦ˵ҸɵЩһ˷ֲ˰

Ҳ֪˵ҸɳǵĵǮׯ绰ϰһҵֻ˵仰һϰȥɳлǳɳ״СľӣȻ͹ˡϰʮĺ飬ԿΡһ£ҲϤ˻飬ôҲҪȻسɳ˵

ҵģֵ˳֮Ͼͷּ£ϵѣߡղʱͣҿ˾Ǵźž֪ˣԲ˾һ·һ仰Ҳû˵Ҳǵϻģǰ㲻˵̫ࡣ



Ĺʼǡ ƶ칬 8 µŻ



üͷô֪үˣʲôʱԸģ

˿ӣΪ̣ʼЦٸװૣװɵǸĹܲã

ӻˣһƭɶӣүô˵ģɶʱ˵ģ

һӣ֪治֪Ҳ֣˵ҲҲǮׯĳϰ彻ģںͷȥɡ

ƺһҴխͷеţûһƴ򿪣һªİ칫ңһߵĿɳϣҿиͷ͹ڳ̡ǽͷһӣϨվ

Ӵк硣̬һӱùʶ˾Ϊҵˡ

˿ֿ˿ң˵ôڲŵˡ

Ӱ·ϵ˵ˣӦʵ磬׳ʲô飬Ǻˣ

粻˵ȱţû£ү˼ҰǰһЩϢųȥģ̼ġѾרˡҲ֪ʲô⣬ڸһϰ

һˣ

ԡΪһУŶгǣǺϵȫˡһûǰ׼ˣھͺѿչˡڸȡʱ䡣

ҿ˿ӣǺĶŹͷ˵Ļʲôʱ䣿

ͷʼ磬ʾҲ֪Ͻˣ·ǲ²͸ġ

Ǹղľ˵ʲôװ׼ˣ˵ŵģô£

ԭ򡣡£ʵЩװտʼûķݣҲ˵׼װһԼġ

˶٣ֵʱ绰ҵʱҲ˵ˣ飬ֻһںԷҲʡ͵ĵƣزװ͸ãΣҪȥһ˵ȡ

һˣҺȻ뵽˰Ǹ˾ѵںһΪԭ

ʵүû˵һʲôˣ

ͷҡͷûСүпѾǵˣȻӦóˡϧʲô֪ȻԷͷٴҲڰڲƽ

ﰥѽһǹͷֵҪȥǸطǼֳɽĺɽɽطֻꡣѾ׼˵ص򵼴ǹȥ

ɽĻȽ׶еļͳɽйصģֻغƶ칬ʣɽɽĳӦþƶ칬ڡ

ֻǣΪʲôҪֵطȥûκɣҾҪĪĵطȥһǶ죿

ͷҵɫѾɫͻȻ̾˿˵˵ʵҲԻ󣬲ԼҲϸΨ֮ƣΨһģǸү׼õļƻȥҵȻҹ¹һء

ңתͷʵǣүƻһӦô

ͷһˣϻȥ֣ǻͨ취еǱߣȻгȥһ㡣˶үϵõģ϶ˡ

ҺӶһۣ֣ǿҪȥѩɽˡ

ͷ˵Ḻȫ̵ϸڣǲõģֻ·ֻҪС·ϱ춢Ͼ.ʱ䰲ŵĺܽڳɳϢһֱϻ𳵣ƱͬϴƷȫ׼ˡеϸ⣬˶֪ˣֻҪǾˡ

ͷ֮ǿ˵ϡһμƻ¼ƻ˺ܳʱ䣬֪Ŀĵʲô

Щ⣬ͷҲֻ֪һ֪Ŀİ޷죬һϽֳˡ

ԭ·ҿ˺ֵܶԵʾӸңǲġһؿ飬İװǲ鲻ġǹͷ˵ǵװȥ֣Ӧþͨʽ

ĵͷߣҸȥ˳ɳĽȶɳһˣҲʡһ߳һ۽ͷǴϢ˰죬ҵСү˼ǰܾ

˵ģȥɳ׼ǸʲôʲôԴ˾пɡ˵ү˵һ˻᲻ǣ

ҵ뵽ˡҾⲻǸ˾ڹ˾ˡҲˣǱߣǲȥǣҲֻǣǸ翿ס

˵Сүӵģ׼ĺܡԷģҾǵģ˵һȥˣʲôɫ

˵尲ŵܲ

ҡͷ˵ү˵Ҫ365Ŀٿһ춼Сǻģһڲ˵ѾҪˡرһЩûĻģ˵Ĳ㣬ĸûծĺᣬﶼүôûĻƣĿ϶䡣

˵Ҫ̫ҲУһһɡ

˵ͻǰסķ˯ˡ緹ͷĳǡԶԶԼ˿λѾ˸ˡ

ϸһǸͷ˺죬һǲǰ

Ҳ⣬ӿЦ߹ȥһͻȻˡ

ͷκŹֵװ磬ǱˣȻںݶ￴ĳƤģ

ŴͼӽӲ˵ڳʲôѲͷҲ˵һܲôװɣ

ʱҲˣһҲһĲ졣

ͷкǿ㣬һͷˮ˳ʶƤģ˸кͷĿֻ΢˵ͷת򿪳Ĺͷô£

ͷεһЦλصҲ֪үŵġ

ɣ˵ϼһﲻǸϹ𣬶ҺӼʲô

վ㣬ǰŵĵһһ100ͷǵڶʲôɫ治ùˣѱǸӵиεĲмˡ

ѵ̽ǵİ

εǳƤӲʣ־˳ͷ𾴣Ϊ˱Ӧ䣬ѡ˱Ƚϲ̣һ˯ˣһԷ

Լķ䣬̽ͷ￴˿ȿһڳԷ棬ңһüëģ㣿

Ҷʱͷһ⣬˵ôѲɻǰ֧תӵ̣Ȼһ˫Ȼһ㲨Ҳûе۾ҡ

˿ƿ۾˿ңתȥ˯ˡ



Ĺʼǡ ƶ칬 9 ̧ʬ



ͷǵļƻ·ߣӳɳȵɽأȻתػȫ̻𳵣ó̴Լʱ䣬3000ʱ¿ֻͨһֻֻͼ־ʱ䡣

Ұ֧ƱӡһǺܿĵġ鲻Ҿ͵͵ôᵽ

Ӻ˵ϣЩɡ˵ЩɽĴ󶷣һ˾첻һ̫Ҫװһ˱ȥö̫һҲֹĹһ㻷ն˻ŴһҲˣҪεðŷսȥ˭Ը⣬ԣһͻһ˳ǣͷʱС׽ʱлС

ⶫͺñڵİͷĿԼˮ繤ųڵĿŶҲƵʿ

һΡǹͷǹͷܹ㣬ʶһưѣӺܶ·ӶưѸϵġһȥӾ⳵ˡھһĳĿĵءǲ͸¶ģȻǰ֪ˣпڧ£ֱҡͷ˵̸ܣ㻹ңүҪֺ֪ǹʺйϵٶƱҲɡ

̾˿˵ƿȻҲǹͷϵģҲʲʲô˽ģҺӣҪôͻиƤġ

ƿһƣҲҴкһֱ˯ڵĺɣ˵˼䷢ûұˣ˵ϳһֱ˯

ԺҺӺһDܵĿĥʱ䡣һߴһĥƤġͷ˳һֱûнӸ׽ҲֻǶһһԹ˳ȥڻûӻңͷ˭קĶƵġ

ӽһ³Ƥĵ飬ʮˣˣ˵ɱϼһҲøɽҪû˵ĵطȰ˵ˣ˭Ҳңȥ˺һ

ӸϽѹסͣ˵䣬ϼһﾫĺܣûطͰ㺦ˡ

һһ³ƤģڲҵĸоһĪĹѧʦԱһȺΧţ˵裬ټôͣôһ¸Ǻ

һᣬЦͲˣڶүСɳֻǷɣڶүأǽءҪⱭ͵ðͷٴû취룬ֵǵСͷһˣʵˣ϶аԼܡ

Ӿ͸㲻ˣүô˳ʲôⲻҪôаҿǵΪǿҪôҪôˡ

ӿ˿ſڣ˵Ҿү϶⣬ǾӣôһˣʱҲûãʱҪ桭ѽ

û˵꣬ƿͻȻ̴һסӵļ󣬼Ľ

ӸŪ仰û˵Ƕһ£ӶƿûʲôøУ˵Ÿ֨һƤ˽

ǻ࿴һۣæͷƣͺʱױʦһ

ͷӿ˿ǣҲ˵صԼĴϣҲ֪ǲ˯ˡ

Ҳ飬ֻüоơʱһһĹȥڶϽ㣬ǵĳͣɽء

ɽµһأ쾰㣬󲿷1986޵ġҪתһ೵Сʱŵ˵ҪҪȥ˵賿ˣû񰡡Ǽ˸ͬתһϵرվҡ

ǴǰϦѾܶˣվζţָҹ˶УеĻ̸˯ڵϣС˳ȥ²ȵˡ

˺ܶ࣬ߵļңһǼ˾͸忪ˡƿͳƤĸ嵽ǺԶĵطӸ˲˽ţֱкǱɢˣǿҵλãһסҵ֣Ķȥ

֣оӣŵ㡣

һϽ˳ͷһߵĵϣҶˣ۽ǵһſڣƷľͼЭڲ֤

ҵͷúݻ˵û°ɣҲУ֤ѣҲûװϣûͨʲô

°ָָȺкܲ۵ļˣ˵ſڵǿŵģ˶ءͷ£ϳ

̧ͷһǼ֮񻹼Ÿˣ˻ֱǷһ뿴ϸ㣬Ѿ͵ָҴУ

ҿ˵ϻ￩һ£ϸһˣҿǲǳͷô첻Ѿȥˣ

XӴܣһ͵ĳУվס

ķüλƿȺһ·ȥȫ׷ÿһȥЩ˶ΧУʲô£ҿô۸

ۿǰİҶסľҲˣͻȻžһҴͷϵһյչˣ˶һţžһһյҳ˻è֮˹ȥ˶Ｗȥ뼷ſڵλá

Ȼһ˾ץסңһߣһӡһ˦ͷ˼ǣǴȥ

ͷϵչƣžžžžԽԽĲֱһӳСӵĿҳһţܶ˶ڴ˳ּ˳ȥ

ԶԶӳǴƣ˹ȥƿأǼһͻȻһð˳ӣǡĿӸˣô죿

һǸӣô׾ͰǶˣ迿סҪлᣬȥ

ӵʲô˵ô찡

ͷҲ֪ôˣңҸƿһǵļ˵ͷ

˳Ŀ⿴ȥƤڲԶǣԱ߻վż֪ðˡ

ƿֱ˹ȥʱҲû취ֻӲͷƤ߹ȥƤĿ߹ˣԱ߼˴˸ƣǼһӾɢȺԼҲһתͷȺȥ

Ⱥڻ£ӳɽػվһ԰ͣ࿴һۣɫáǳʦԭΪչͷļƻǿԼöԽ͵

Ŀĵأû뵽û죬ͷȻסˣԴǡʮϹϵ۹Ҳô

ǶڲݴϢһƤĿ˿ǣͻȻЦһɳƵĺƾ⼸ɫȥڶĻʵ۵ļ̌ʬףʡϺͿ𣿡



Ĺʼǡ ƶ칬 10 Ӫɽ



鶼ܲˬͻȻôһ䣬һӾ͸ˡһڣƿڴү⻰˵ˣﲻǵ°Ǹʲôү۹Ⱑܹһôãһθܣı

ҿ˵̫Ͻס˸ɫñ˵岻ãһ仹̣ʱñ˵ôˣȻܻ

ӻӣ͵һֻ̺ݺݵĳתͷʳƤĵ¼ҰҲҲǵʱﱲģڼĿӶˣôŰɣġ

ӵ۾ƾʲôҪģһѰסûг֪ӿ϶ʲô㣬æסӣ򶨵㡣

Ƥ۾һӣĬ˺ܾã˵㶮أҾǼ䡣ǲˣҰӣĵһ¸ϳģĶĶȥȸǣҪȥĵطûô򵥣ʡңҪϼһţǵطϣңûڶܽȥˡ

ЦһޣүŻˣСүʲôûҸ㣬Ǽժ£º׽ʴ۵Ƕŵߵһ̧ʬж

ӹȥһܰӴԼλ֪˭ǳɳӣ뵱ɽʱ򡭡

ҸϽһӣЦүӣ˵һ˵һ仰һéȥ

ƤĿ˿ң˵Ҳϣ֪Ϲӡϰֵ¾ȥȹ㻹Ҫһ

ϹүүڵϼߵĽ˳ƺģүү˵дȻ

æͷǧƨеİ

ƤĹŹֵЦЦҲ֪ʲô˼ʵ¼Ұڣô죿Ҹطţǡ

δ䣬Զһ̵Ƥ˵ҵĳˣȥԼǡҪɽģ͸ҹ˵ֱĵطȥ

һӶûȥԶ˻࿴˿ϼһ׼֪£Ҹҿ϶˹ͷڶػǱ߽ͷ˿϶ҲûˣװҲָˣҪŪô£ǷǵøɡһݡΣүһҪȥȥȥԼǰɣ˵ѾվƤ׷ȥˡ

ƿҺһۣҲվ׷˹ȥ

һֻʣҺҿ˿ӣҲ˿ңʵˣղ˵ĶĻʵ۵ļ̌ʬʲô

ҡҡͷҲ֪

Ӱһ룬ǣҪ׷ȥʣ

ʧЦһͷվ׷˹ȥ

ڳվĸųƤĵˣȻǳƤİڸˣųľǡǵһſ˳Ͷ˻һֱȥɽأʡֱ׺ӡ

һ·˯Ļ찵أѹʱѾǵڶ磬ûô㣬ڻд·̣¶ѾȺݲ֪ҪͶ٣Ȼ񲼣Ƿ绹ֱֱ꣬

ƤĹھмβ¶˵ƣ̬ıһ˲ʧˡа̾͹ȻǴһ㣬֪һѾ֪ˣҪͼıЩʲô

˽ɽḶ̌ճƤĴӹͷϢ˶ػҲͨ׺ӣȻеص򵼺װڵǡǴٽһӹСӣǸط͸¶ĿĵصϢȻ򵼻ȥҵطԼˡ

ӹǿ϶ȥӿѾˣǵط׺ӻ̫ǿ˿ӹֱٽȥ滹мӣû·Ϊֹ

ǲ֪ͷ֪ٹ칬λõϢѾˣȻѰĶࡣɽܴ󣬻һڳʾڣҪһһңҲʵƲ⣬ȻȥӹطȻǰ·ȵɽȥȲӣϢӦûջ

һаƻС˶׺ӡƤĵŪװȫôϣôЩ˾ôͨ󡣴һˣ˵ʲôװûûҾĿȥģȻǻ汦ȻӣͨĹߣɿһȵƷ

ô£ȥŮͱƷôءƤ˵֪ôˡ

ɽȽϿӪɽ塣ܿ漣м·ʮ׾ԨֻҪ˾΢һǾˤˡҵһʣ֪ԭйһ߷ڣˣ·޵ȻѩܹΪ·żһЩοԼΣҲϰˡ

һģƤƣһй磬ǿģӣһлУ۾ȫǵ̣һʮͱȽСġһ·ϻһҲûͣҶɡ

˳ܵѩɽҳͺĹӰƵɽȻվĵطԣȥѩɽһӡ

Ƥ˵Ѱ׵Ѩѡᾭ˵ѰʮѨһҪʱ䣬ҵҪʮꡣһǷǳϸģȻ֪ͷںɽֻҪɽȻܹҵ۵λáǣôɽȥﲻطѩɽ̫ߣһԻȥֵطɲҲѩҪһ򵼿ºѡ

ûдûҵطסֻȥôίš֧鵹Ǻ飬˼˵ʱľӡǸǮڴ˼죬࣬ҵһصĳ˳Ըǵ򵼡

˸ǣһ˲ѩɽڷѩ仯ÿ·һȥҲûֻǵģѲߵʱҪȥļϣȥܴȥѩ֮ġ

˼Ǯİװְ˳ӵҪ˲ٶŸʮƥƺƵȥ

ɽ羰ĿȥɽÿһζвͬɫΪɽߵĺҲû̫ȥעܵɭ־ɫеľڱ֤ԼϣżȻһƳɽΡȻ̲סĳȡ

ɽǻɽ壬дȪС͵ĻɽӪɽ˳ӹ˵ɽһֱĸСʱǡʻǹˮ羵һ㲨ûУɽӰ档

Ϊ˳ΪοͣںӰȻǸսȥһɽĵͲԽߵǾԽǷԼѾн60ҵбɽϣǱֱģǵбģÿһԵ÷ǳա˳Ӹ滹иĴ壬Ǳ߷ڵĵطѾûˣһҹȻڶ죬ǾҪѩˡ

ʱѾǵ·¸ӣղĺһˮһСˡʱ˶֣һֻӳ˺ߣֻԶԶǡ

Ǿе⣬óԶ濴˿Ȼݸҵ鷳ˡ



Ĺʼǡ ƶ칬 11 



һ߲ǰ,һ˳ָʾķȥ,͸ϡľ,ҿĴʮ,ʮƥ,һ֧ܴ.

Щںߴ,ںϹҹ.һŮſһ״һĶ,Զһ,Ů˲Ǳ,ںϵİ.

һ,ŮҲ,˵ǵƶû.Ҫӵ,¾һ,֪ബĹ˾,½ʲô.

Ҳ,ɫ˰,ʳƤô.

ƤĿ˿,ЦЦ,˵:ĺ,˵ǵ·ûߴ,,.

Զһһ˿,û,Ȼǿ,̫̫,пܸ.

Ҿò,˵,һ뼸ʽǹ,һǵ绰ͺܶȽ豸.ӿǹ۲,ԳƤĵ:ү,˵ǹǹ,㿴˼Һǹʵ,ҪôӦ?Ѳ赱,ȥ?

ƤĿһ,˦˦Ц:һд˶,ѩ֪Ҹ.

ǵĶԻȫ÷Խ̸,ﶼ˳̫,򵼺ö,ԼҲ֪˵Ļ,̫,˼˵.

Ǽ,ֱǰһЩƾɵľͷӺ˿,滹дűʥַ.

˳Ӹ,ѩɽǰսĲվ.߻̸,ļվ˵ط,Ҳķ,ѩϵļվҲû,ҪȥĻ,ʱлȥ.

ҹ޻,պϹһҹ,ڶһ𴲼·.˳Ӿ,εôƴ,ǮҲɵ.

𴲵ʱѾʼѩ,¶Ȼ½.Ϸ˺Ӧ.ӺҶ,һĽӲ.

Ϲѩ,ڿ˻ѩ.һʼϡϡ,ԽϾԽ,ԽԽ,ʯͷ,Ƥ˵й̽йĺۼ.

ʱѾȫǰɫ,ϵѩѾû·,ȫ˳ǰ.ʱȻ˴,˳ӿ˿Ʋ,,Ҫ͵,д,ѩɽ͹һ,ϾΣ.

Ƥĺ˰,ȵ.ͣϢ,˵,Ĵȥ羰.

һɽɽ,Կʱ߹ԭʼ֣Ŀ,ȻָһƬݵ,˵:ʱһ͵ȡ,㿴һƬԱԱߵ,֮ǰ϶˿,һ·Ȼļ,ûʲôرѹϰ,︽϶йŴĴ󹤳,һɽ޹,Ǵû,.

Ҷʵ:ү,ɽʮɽ,Ǵ,ô?

Ƥĵ:߿,ͷڿ϶.֮ͣΪѨ.ɽ,ǵֻһ,ŵ,Ҳ,໨ʱ.

˳Ŀ⿴ȥ,ֻһƬһƬ,Ҳʲô,Բλ.

תͷȥƿ,ȴ۾ֻǰѩɽ.üͷ΢΢,ڵʲô.֪϶ǰ,תȥ.

˳˵ǻҪ,̾˿,ҡͷ˵,Ҫѩ.ɽĶʵǽͨĵط,˱ѩ,һѩκܵĵط,һ,κ鶼,˵ͻ,Բκ.

ǶͷӦ,ж,ŵ,׼׵,˳ӽųǰ·,ǵԶں,һѩɳ.

ѩʱͦȤ,͹ѩһ.һ,֪ΪĹϵڰϲö,֫,˺û֪һ.

Ϊɽ·,ܵĲ,Ϊ̫,üζ෭ˤѩ,ŪǺüͣ.

һֱܵ,ԽԽ,ԽԽ.ǲòϷ羵ǰ,ǰɫѩ,֪ǴϵĻѩɽϹ.Ƿ,˵仰,ſ,ķֱ,ӵĻ˵,Ļں.

,˳ӵǰͣ,Լò,ڲ.ôͻ.Ƕŷϵ˳,һŲһ߿,üͷǿȥ.

Χô,һ,˵:̫,ѩ,òһ,е㲻ʶ.,ǿ,ǰѹĶɽϵѩ,̫̫,һȥ͵,Ϲȥ.ѩ,׻,ǳΣ,ߵʱ.

ô조ӿ˿,,̫,صȥ?

˳ӿ˿ֿ˿.˵:˵׼.һ,ûҹǲͣ,϶·һ,ǰı߷ڲԶ,ܱܱܷѩ,ҿȥѾ,ǿͽȥ.

ѹԼĸǶձñ,̽Եһ,һ־ѩ,һֱ.ѵǰһ,:̵,е.

ǴѩЬ,ŷ,Լѩѵн,طһ,ɽм,ر,ѹֻѩ.,˳˵ڸһСʱܵ,ǲ֪ߵ̫.˳ѹʹ·,ߵ,ûڸڵӰ.

˳תתȥͷ,һ,Ȼѽһ:,֪ڸʲôط!

Χȥ,ɫѿ,:ôû뵽,ʾСѩ,ڸڿ϶ѩ,ǽ,ѹת˰춼Ҳ!

̾˿,˵˾仰,:B!

Ӵ,˳:ô?Ҳû,ѲҪ?

˳ָָǰ,˵:һϣ,ҼǵøӦһȪ,һɽ,¶Ⱥܸ.ܵ,ǵʳü,Ȫα,Ӧûѩס.ҪҲ,ֻ־,һһ߻ȥ.

ȷȷ?Ӷ˳Ӳ.

˳ӵͷ:ξԲ,ҪҲ,ҹǮ.

Ц,ҪĿ㹤Ǯ,ѽ±Ӳ.

˶ɥ,˳Ӽ.ԽԽ,˳ÿ˶,Ϊܼ̫,,Ҳ,ֻܿӲǼһ.

۾Ϳʼ,ôҲ.ǰԽԽԶ,ԽԽ,һ涼,ﲻ⿩һ,˵ǲʱɽ˸,ѵ.

,˳ߵĻͦ,Ȼҿ,Ǹоӵܼᶨ,зѩһѾϰ,׼û.

һ߰οԼ,һ߼ǰ,ȻǰѩгһӰ,ԺҲ˭.˼,ǺӰӺȻһ,ѩ.

ҸϽܹȥһ,Ȼ˳˵ѩ.

ƿ׷,˳,ϽǱ,һ,Ⱦۼ.

һ˳,һǳŹֵı,:ʲô򵼰?ʶ·˵,ǻû,ô?,Ǻ滰ȫ紵ﶼ֪.

ҿ˿,ҵ,ܵѾȫʧ.ǿҵļŴѩķ类ʯײ,һ֮ʲôҲ,ʱĽӡһӾ͸紵û.Ƕֲ,ǿѹ,ͷҲ̧,վͻ.

˵ɫȫǲҰ,Ƥ۾,ͷļ޻,Ѿ״̬.˳Ӳ,϶Ҳֲ˶.

ӵ:ǲͣ,Ȫܾڸ,,ɢȥ,ҵ˾ź.

Ĵɢ,Ҳ֪Լѡĸ,һ˾ֱκ,ֻһľд֫ݵȫ.

ǰٵӰﶼ˵,ѩɽ,˻ԽԽ,˯žԶѲ,˻ܶþ,˵ڵķ.

ƴԼ,ȴһҲֲס.ÿһ,ƤһǦһ,صֱ.

һĪչ֮ʱ,Ȼӽһ,̫˽ʲôû.һͷһ,ֻӰһû,ƿתͷȥ,ֵϵͻȻ,ɫһ,𡰲!,ѩȥ!

û˵,µѩͻȻҲ,˸һӳѩ,ž.

Ǿһһһһѩ,ȥ,֪˶òͣס.

۾ȫѩ,,ֻӽǶ,βϵ,ȥ˵.

ʱ,ͻȻҶɽһ:ȵȵȵ!ټһ!ȥ,ѩ̵ʲô?



Ĺʼǡ ƶ칬 12 



ĵ۾ϵѩ飬һʱҲ֪Լʲôطֻо϶ʯͷ⣬Ҷɾ棬С

Ҷ˶ʶȥҶںʲôϸһͬһ涸͵ʯϣµ׻ףӹһҽϣǲûֱӹȥµȫǸղһѩʯͷѩ棬¶˺üغɫϸצӡ

ҸоһϢԾİѱʯͷ˳צӿȥѩԣһɫģˮͰϸĶ״ȫƬһЩѩһЩ¶ѩ⣬զһΪߵߣϸ򼡣

ⶫʯͷһҲ֪ǻͷβͣҲ֪ж೤

֣ѩϣͺ٣⵽ʲôЩһצӺĸͷﱾܵĲ

ִҪȥҶɲͣĽУҲĶԼϵѩҶɺϣĸѣ

ҿ˿ܣӦһյСɽȣѩˣΪʯͷ̫ң˴ݣߵ棬Ѵѩȶϣӳѩһˡȫ

ѩڲϵ̮ܶʱ֮ܵĻѩɳһ£ĵطסһ̼졣ܶɽ̽նӾ¼Աʧˡ

ҺһαϵѩʵҲΪǸ˩һһһȥģܵѩǹƽˣûĹϵ

Ǳ棬С˺ܶ࣬ղôˡҵԳĺ˼ڣСŲ˼Ȼܶͣ϶ʯͷЩнſͷôЩֻƹСܷ㣬¶ѡ

ӺƿѾ⿪ӣΪײԶһѩȥ֮˹µס

ŵһǰһǺɫĶȥһᵽɤϡ

˼ƿӶֱԷӿ˿ƿӣʼ˸

֣ӽ⿪ҲȥƿѾʯϵĻѩɨԭһʯԵʯͷʯúɫʯͷģĥʯǳѩ濴

½ȥƤĿʯɫ仯վȣкзֱߵĥʯǰ棬

к֮ͬ棬ֻһĽţȻԭĵ̣ӦǸ컯

ҵôôѿһȥа죬ȹʹϵѿˣòǿ̻ˡ

е˵ǰĹڵӵġйЩʱйԶŵ̬еأⲻ֡

йݱǳտʼУҸͷϾˣǸʱÿ䶼Լͼڣֱݱ䣬̬ҲͬĻĻںϣź͸ʼϣͳһӵ

Ļ壬ǲ֪Ϊʲôһͨ³ôֻ֫Ľţ޷ĸо˾÷ǳĲ˾һ˿졣

˻еĽܣЦ֣㻹ͦѧģʯͷӦǶĹĶˣ

п˿ʯ̧ͷ˿ɽµ棬ɻûֻʯͷǴģ

ʱѾڣǸԴֵ磬ֵ߰ʯͷϵѩȫɨʯͷһ׸׿ľ޴ƽӣһߵʯϣʯͷƽǺɫģʯͷԲͬ

ҿ˿ʯͷѴĺۼ˵Ǵģİ˵ûҪȥĵط档㿴岻Գƣ˫Ϸ飬ʯӦûһߣһǿʯϵģһ

ƤĿһ˵ƨһ֪⣬žʣʲôʯţĹķʯ

˵ָָͣϹȥӽһȻһɫϸһ˵ѽˣӸ㳶ˡ

ƤĵǷĹʱʯһǳһ档

Ҹ˵죬εȻǣҿˣǷʯô

˳ʯͷ˿ƤҲһ˿ɻҡҡͷ̧ͷ˿棬ﰥѽһ֪ڵʲôʯǴģ˵ĹٻˣǾҵˣܲܽȥ

ͷϷѩŰѾڵĻҹҿ˿֪ⱩѩҪεʲôʱ

ʯҵ칬ģҲ֪ø˻ǾɥиʯƬƤľָȰԼĶ˺ãϢϢһ£ñܷ磬ʲôȷͣ˵

ǽװȥչǸ˱ڷܹңе鷳˳ѾûӦˡ

ǽ˳ӷŵҡҡͷֻܳٶ۵ġһʶģһ֪ǵ֢

ǵ𣬲Ȼ˶á߹˵,˯ȥѲˡ

ҿ˿ܣûκβҪҪˡѩɽҪܶװû磬·߲ȥ

п˿ƤģȻԼߵɫӣ֪ǸĻôģüͷ,˵ʱһ

˿нϵĶж׼ľӳ𣬲ڵҲѩʪˣ֪㲻ڵĵʱҺȻŵһǵζ

ζ֪ðģһûȱ𶯣ԼվϸšҲͬʱŵˣͣ飬һڣͬ־ǣȪζ

ƤĸҶɺɷɫǳȥңӱ𱳰Ҳ˵Ҫȥȫסˣʣʲô°ָָƿ˵ʲôиڡ

ʱƿѾӣ泤ָһ˵µʯͷȻüͷһתһߵİʯ

ǿʯǰղŻûʲôζڵζѾˡƿͷֿ˿ʯͷ棬ͷһţһѹ˵֣ͷǿյġ



Ĺʼǡ ƶ칬 13 ϶ϣ



ɽǱڵĻɽʷϼأһСģ緢Ӧ1000ǰȻɽڳţǸȼḻٻɽʱڵĵʷ϶ҿڶżߵ¶ȣʯĺ棬˵ѹһðĵط죬Żðǵζ

˵һϢĻһȶԴ϶ȵҪʵڣǺɫľ޴ʯѹ棬Ŀһ˵Ҳʮأûκοɽ豸ҪʵеѶȡ

жɣкȥʯͷȥԵĿ£һȺ̧ͷ󺹣࣬ʯͷȴ˿

ɰүӣ˵װУ㿴Ҫеըҩá

˵㲻ͲҪ˵үӹűߵ·࣬ըҩǶԵģ˵ڹȵףͷϰѩŸۣѩһ¾͸ˡ

ûʱҿʯأźܶСһʯͷһ˵ܲҪըҩ

˵Ҵóһʯߵʯһߣϸһ漸ȽϴʯͷȻ׼һһãǿʯͷһʮֵѹյҲ򴸻ѿһ죬ſһʯͷĥʯΪ֧ͻȻ仯˳ʯ¿ʼ

ǸϽȥʯ»˼磬ֿʼбʯͷʵ̫ˣһλþͣȻˣǻǿʯĺ棬¶ɽϵһҷ졣

ҷԴǿͨڵıԵҲ˺״û˹ĺۼһζǴ洫ġ

ӵֵ磬ֽȥ˿תͷůͣǶ̫ˣղʲôңʯϺ֡

дʲôʵ

۾ϸ˿Ĳ֪дЩʲô

˵ͼèȥӵȷ̫ˣȻʺ˼ΣȥĴˣǿ˽ȥ

ƤҶɣɷ棬ʲôӦǸӺ棬϶

ɽ˶ʱѿҷ죬ȥ֮󣬷ַ϶һ͵µǳڡӼͨɽڲ

϶ڴĿռ䲻޷ţҷ϶ǳߣȫǴʯͷǷζǳŨ¶ʮȣʯͷ̵ġ

ֽŲõǰ˼ֵһߣ˵ǿЩʲô֣

תͷȥֲǿڷ϶ıϣǿһڵĵײʯϣǼİ֣еģеģ̵ĺҡ

дչȥ˿ȷŮ֡

дʲôʡ

еȵȣûôҪ֪Ȱ

ǵƬ̣аЩֳϣӴͷųһӣȥ

˵ߣʵֵĻȽŻ࣬϶ʮ£ûнݣȫȥʱʱխʱʱͣЩطҪŲͨ

Ψһǣůͺܶ࣬ţʼֻý⿪·ӡʱʵүӣ˵᲻Ƿʯ죬żȻ

Ƥͬ꣬͵ȡģôʯͷӦ޽Ĺʱʯʯǲʯʱֵģ֪ΪʲôҪ÷ʯѹס

˲һףǵζԽԽŨʯҲԽԽڣʼĹʣĸڻĺۼҰѽһѾ룬ӦһɽҿڰɽǱڵĻɽҪͻȻ緢ˣҽɽڲǲˡ

˼ţȻͷֵͣȥԭǰѷ춸ȻʯصֻʣһСķ϶ܹȥ

Ҷȥֵ棬Ƿ϶̮ɵģ϶СҪŲܽȥ

ƤĿ˿ڣ֪Լȥˣһ£ûǡңӺƿȥ滹ʲô

ѵ£ԼСһƿͷǰȥһһ㼷

Ϊһֻ̮ʱģǰȻгڣʵģҲɼʱͷȥû뵽һο϶ܳ˺ܾãǰ滹ͨУóϡ

ʯͷӷǳ˼ϵ·Ѿ˺üʯѹҵķβ¶ԽԽߣ𽥸о

ӺҸоһסҵĽŵɣĿ⣬̽Ҳû̽ͽ̫çײˡ

ͷռ̫Сʵû취Ÿղܳһξ룬ҪȥҲ᲻ã棬±ʱҪʹ࣬ǵǰû˳ȥ

Ӧһʱ򣬺Ȼǰƿӽһ

תͷǰȥǰȴտյղŻڶҵƿӣǰȴˣֻʣһʯ϶֪ͨͨη



Ĺʼǡ ƶ칬 13 ϶£



ƿ˵ǰʧԲӣһֻҲ޷ֻѸٵǰʧοһˡ

Ҷʱоʶһٿϸˣһ䣬ȴƿֳҵǰ

ӾҺ棬˺˵һһʵô£

һʱɶͷԣ֧ûû¡

ƿƺ֪Լղų״һ£кһʼӿٶǰȥ

һһһ˲֮䣬ȻҸоʮУǿǰľͻȻûʮİգǳɻѲĿҲ˻þ

Ҷ࿼ǣںҵĽŴңһһָһξ룬ղƿʧһεʱر⿴˿ܣҲûκΰݺͿҲĵطԼò

ͨһΣǰ˴ʮӣƿӺȻһɣ̽˳ȥҿǰĿ֪ڵˡ

϶ľͷǴʯȥƿӴֻӫӵܣɫů⽫طתͷȥӦɽѷбȽϿĵطСĿȣһ򳡣ȫǴССʯѷγɵʱ˺ġ

ֵĹȦĴ۲죬˵ˣﾹȻбڻǲǵһˡ

ȥѷɽϹȻŴĲɫڻǱڻıʮֲɫͼǿԷֱŮΡ

ڸһ޴ķʯѹסˣ滹бڻﵽʲôطһθеɻ

ߣʯ֮䣬Ƿ˼СȪۣǳڣ˵ջȴûз˻ĺۼ

棬϶£ֱһ˿С϶ɽҵȥӷ϶ﲻʱȷ磬ߵһգף֪ͨ

ǽΪûбҪٽȥѾǶܱѩĺõط˲˿û̫⣬־õķƣƿʱС϶֪ͨˡ

һкҶȺ˳Ҳ˽ȥΪ¶ȵĹϵɫѾʼ󣬵ֽȻǱ֪ܲͦ

·ģˣȻ˵²ȥܹܶѣټҲͦϲˣ治ϣΪǶô޹ȥ

мȻÿëȪˮʯͷ΢ȴ󣬸˳ӲȫѪ󣬲Ÿ˵ˮȥ˳ӿʼҵĿԣƤ

΢һ˵ˣˡ

ջӺҶɶͳ̣ϳʱƤҲӲŽ

һܱʣǶƣҲû˵һĵط

ϵѩΪ¶ȵı仯ڻˮ·Ьӿʼĳʪ·ڸʯͷɡҶóѹĹͷӽȪˮȹָˡ

һ߳һߺͻȥղŷֵıڻǳȻγɵģҿռխΪʲôҪﻭϱڻղƿͻȻǰʧͶڵľ޴ʯһֺܲȻĸо

͹򽻵ˣڱڻ͸ִдϢĶǷǳȤģ˿ڿҲ˹

Ȼڻȴû̫ϢŮıڻദڻĹ֮͢ϣֻǱһõĸƽ󣬲ûʵʵ塣ıڻƬ󲿷ֶĶﶼǹĹˣĶˣһʧȤ

ȥҵĽָͷһ·˲ٺָͷʹˡʱȴӡһԼĴĴָʼְڻ

ô飬ȻⶫûʲôֵҲǰҲȥƻ

˵ʲôҵָ׾ûֵˣһ㶫һأԼڻ㣡

㣿Ҷһüͷ˵ʲô˼

Χȥ߹ȥ˵ʲôǿ˿ָֻкɫɰϸٿǰĵһطȻڻĽһ鹹ͼȻͱϵĲͬĶҲֻͬһطۣҪӵ۾⣬Կ

Ȼһڻ»һ㣬ԭıڻסɵΡ

һΪ¶ڿ֮䣬ıڻ¶˳ͻǾ顣

ӼָţεĵطʼһЩ޵ɫ

Ҳָ˹αڻһ㣬ƺûеĹһΣͿԼ򵥵ĽɫȻĲ裬Ժıڻһϣ㶫һڻʹɫûôɫͰ䡣

Ƥĵüͷĺܽܿ죬һƬıڻڻ֮󣬳ϻİȻǸϣɹŷεŮ̷ңˣһֵˣ˵ķΣȴûм

µıڻҺȻ

ȻȻһµıڻΪĳԭַǳæһˣҵʱʱʮֽţıڻĹûɡ

ƤĿ˿ڻֿ˿Χ˵⡣칬йϵǽڻｲʲô

붯ˣºһ𣬼Լָףʼϸҵȥʯϵıڻ

ڻƬƬİ䣬һһɫѤưĻǰչ˿



Ĺʼǡ ƶ칬 14 ˫ڻ



ܾˣƸᵽұڵһߣǿƵĵƹʯϣһֹصĸо

ڻɫǳޣ˴ѪһĺɫڲԴ£ֳĹʣʯѪһ㣬ڲһıڻܱôãǲ˼⡣

ȻǾȵģȴǱڻݣҺ滭ʲôڻΪֱ֣˲ͬ飬Ȼһֿȥʮνá

п۾ӦǶūʵۺɹ֮ս㿴ˣӦþūˣܿǴ˵жһս

ҶԶĵ˽ǳ٣ȻҲͨû˵˵ȥ

һ߾̾һ߿ͼָűڻһߣƤͿ׵ʿ˵ūľӡָָһߵ˵ɹ˵ľӣǿԶԶĵľӣһѹԵս

ҿָķ򣬿˼ʯ׷ɵĻ档ӿ˿֪֣ʵΪʲôĵľӣЩ˵ǣ

ҿҲ֣ѵ˿Ů˴ǲûˡеǣǶıڻһ㿴еˣǷǳġڵҲ鵽һЩֵƺкͶĹ򽻵ˣ˵ڶĹˣе˶ᡣ˵ĵˣʱҲò

üͷƺ벻ͨΪʲôҸоܺһЩϰйϵЩ壬ǲܼ˵ġҲΪ⣬ּȥ

ָָڻĵڶ֣˵һͼսΡǿһ½ɹⳡսɱ

ڻ˴ĺɫսĲңмǿҷ·𿴼ʿһһĵѪɹŵǵʬ̤˹ȥʼշݺɱˡ

ڻĵ֣ѹһ޴ʯͷ棬޷ƿǹƣҲӦݵ

ʱҸоɻ󣬴԰ң͸ɹˡҿ˵ǲŴʮ꣬һֱڴ̡˵ƶ칬ģڵʱ£ôСһңôģĹ

⻰һ˶¶ͬɫŮ汻ʱڣڼֺͺһͻȻֵһȨҼĿʵūûʱ䴫λһ͸ɹƵʸˡǸʱɹǼǿʱɱɱ𣬱ڻϵľһսɹ˵ԸӦʮֳײŶԡ

ǸʱŮ֮ʮֵµģûдͶûҲûܽ˾޴Ĺ

Ƥ˵ģƶ칬ŶĵĻʵۣô붼ǲܵ飬ΪûʱҲûʵ

ûɵǣںĹѨǿĶƶϣ˵еĹغģ޽ĳôҲӦԪĩǸʱ򣬶ĹѾ𼸰ˣﻹжĻʵᡣ

ǶĿͶƤģ˵ƶ칬ǶĻʵ۵ڿƺûܡ

Ƥ֪ʲôޱɨһ۱ڻЦһȻ˻һۣ˵ȻǲţУ͸˵˵

дӦһתͷЦ֪ڻʲôҸ˵ǶˡǿĹڶĵϣ󲿷ֶǸһЩĹƶϳģʵ϶Ĺµʵ̫ˣڹ⣬ôһҴڹϢʵжʵģ˵

˵Ȼˣƾʲô˵ϾǶԵģ

еΪǵϸֱӡ·ڴͳһ׾ǵǰչһ￩һ¡

Ȼϵüͭ㣡

ôϣ˵ûüͷȻʶʲô

ȻûڳƤϣѵ˵Ƥĳߣ

һ𶯣סԼ壬Լֳ̫ھȵıѾҳһţԺը˳һʱҲ֪Ǹо־廹˷ܣֻֽͻȻĺʧȥѪҺһ

вûעҵı飬ͭ㣬һΣүӻԵɺ֮µõġţӦһ֪ĹģصǣͨһַǳֶΣһξܵϢͭϣǿ

ͭŵƵһߣֽƬɫĹâڱڻܶϸϸĹߡת߱㿪ʼ仯𽥵ģȻɼʽİߵ㡣

ܾƬһʮ߸Ů֡

ﰡһ˵Ȼּɣסҿڴͭ㣬еǡʲôݣ

Ϊϲһûȫܿ϶ˣĳЩ¼ñ˷֡ʵĶʷе˵ʵҿⶫǰݺܶ˿Ѿƶ϶ĹȨһֱţֻ˻˴ɽڼﲻ֪ʲôСȨһ߼ǿɹźһ߻ĸ֮о־ֱ֮ǰвɲѩɽ￴˻ӦþǶĹдĲ־񡣡

ָָͭ㣬˵Ǽأ֤ҵ뷨Ĺɹžս˵˼볯ʵı߽磬һֱصĴ˼ܹ꣬йʮĸʵۣɹź͸ֹһεСˣȴΪһֵɣȫʧˡ

ʲôɣʵ㽲ܲʹ㣿

ʼ򣬡Ҳ֪ϵϲȫ϶ĶһЩ֡ϵ⼸֣Ҹ˵Ĺܹзǳ鷢ûݡһֱңǺźү˺ܶ꣬ûҵĲ֡˶٣˵֪֪⼸Ůֵһ䣬ʲô˼

˵Ȼ֪Ҷɽӹȥʵʲô

пǣ˵˵ūˡ

ˣʲô˵

аͭ˵ǶһֵصĹ

ǰɣ롣˻࿴˿ﶼеëҶʵҲô˵᲻˵ʵı

ԭΪָıǺоҷӦֻһЩܼ¼Զĵʷ¼ıȽϿ͹ۣӦòôԡң˵᲻˰ѻʵĸķʽֳһ£ʵۺ٣һ䣬£治ˣڶû͸ˡû˻ôдصЦЦңһ䣬д÷ǳǳͻһֱܽ黳õĲ֣⻰ʲô˼Ҳؾ

Ӻƿ֪ʵͭϣǳڽĹϵǶûгץڴͭ㣬ȻǱó

һʱҲ֪ԼӦòӦðóʵҲû壬ҲŮ֣ҿҲǣָоʮֵĲ׵

ӶűڻڻϿūǸˣģƺǹԻ˵֣˵ʲôʵˣ֪ʶһסʱײһǹһ

ЦЦ˵ҵ˼ǣ֪֪ˣǺһġ

ڻ˸ʲôҪЩʵҺޣ

ҡҡͷȻҲ룬˵п⻭ñڻ󣬽ʯͷ£߸ɴǻĥʱġ㿴ôůͣܵʱĹϢ

û˸˵пʼЩϡ

Ϣˣ𽥻ָʼϢƤȥţѩͣ˾ǣʼ˯

˯ѵʱ˳ҲѾ˹һĸǵǸӶ˶ԣúϢǻÿȥ

û棬Ҳ֪ʱ˶ãӣѩͣˡ½ѷ죬Ѿ磬һƬ㰿İɫ硣

װ⼸Ե̫ĶûвҪĵطͻ˳ûа취˵ѩ֮ûʲô취ҪͻȥٻҪʳٳһ㡣

ڷ϶ƤĽǺܶѩɽϵСɣ˵Ь棬սźűָȫͻů͡ǰķȷʵԼ־úܱŤ뵽Ĺ֮УЩ󿼹Ŷӷ֣ײıֶʲô顣

ϹʱĶ£вӡӡӣӶ¿˿˵ǰ˿ˣܵǰȥˡ

Ƕ˵ϻĿ̸·Сʱһɽϣ˰Ķ飬ȻҲ⵽˷ǳʧʮֻʣ¶ʮҲֻһлûпӰӡ

ǲɫǱ۲ǡҿԶһҲǸȥȻƤһ

ֻԶĲ֪ѩУһѩĴɽΡȻɽһ壬Ե÷ǳͻأںĹУһɽ壬״Ӱеһޡ

ˡﰵָɽתͷ˳ӵʲôɽҪôܹȥ

˳ִ˿ɫԭҪȥﲻȥģ



Ĺʼǡ ƶ칬 15 



Ϊʲôֵ˵㲻˵˰ѩɽÿһϵȥôһֲȥˣ

˳ӽ͵ɽʥɽɽֻзǳСһһߣѩϵһߣڳʵı߾ǹȥ

һ£ʵҿɣʥɽѵǵ˾Ԯʱ־Ըڲӽսʱ򷭵ĵһѩɽ

˳ӵͷԣɽ3400ףɽǳʵش

һ˵ˡ

ʥɽطĻ߶ԽйʷȤĶ֪ѹ߾ߣһӡȺͰͻ˹̹һɫкۣһʥɽһֻ14ﳤı߷ߡ

ı߷ƷǳӣΪй볯ʵϱ߽磬ѩϾǳʹԮʱΪ˿սʽʣɽ˺ܶʱսͨ͵¹£й̹˺˱ڶʮСʱűǿʦ볯ʡڵʱûʲô飬ΪйĹϵǳãǰ˼ʱǺͳʵĹϵҲһȽʱɽͳй˺ͳ˵ĸ󻼣ں̵ܶʱڣ˺ܶڣɽڶʮ˿ڵʱǺ䶯š

ǵʳﴢǴӱϺηǳߵǼα߾ƹȥΨһܸϽȵİ취ֱߴʥɽֱӹг߾Ȼѩ

ǵ鷳Ͳʲô֮ӣǷǳʵڵ81ʽԶǹӵŶ

˻ٵҲ֪ʥɽǽһɫ÷Ժϼ²ô졣ӵ𼱣߾͵·϶Уﵱ˳ӿ϶֪ǿ˵ǹȥ

һ˳ӣͼҡҡͷ˵УûܡǱɽĵ·ôȫǸ߸ڣʮһ̽յƣɽ¾ȫǾ½˵ҪǱߵӶܡҷ۵ʱӵκİ˽ҰϾͻᳯ쿪һǹ㣬㻹ˣڶǹֱӻУһɵġ

ʣˮȥװϰοвУ

˳ӵϰҲ̫˵ЦˣȻСһⲻܻˮĵطȥˮѩأˮɽѩϣȿֻɣⲻ𣿡

һ˵ô죿߾ʹȥˣҾͲšٷ߶ͻˣ⻹ٷǿ

˳ΪǿЦЦûʲôҪǿ̹ײȥǾû⡣ǼѪ֮尡߲סӵƾ˵ʱȥˣҲԵĲˣٹȥ͵öɽˡ

ҿ˳ƤĺƿһۣȴȫǵֻۣǿԶѩɽ֪˼ʲô

Ϊȫû͵ɵľ飬ȥһ˭Ҳò취һĪչʱһߵҶɽһ

ֹͣ˵ɽһְֿʼƶˣǰƶȥǵĿʾʥɽķ򣬺ܶʴжⶪѩΪ˼ؼӿжٶȡ

ˣЩһﲻ֪ǰǱ߾ǵ򵼳ʲôģôȥǸ˼ʵ𣿡˳ֵ˵

᲻ǵĵ֪͵ɹ·ʵ֪ǹ˾ϰߣ϶еص򵼣Ҳֹһܻ߳صġ

˳ҡҡͷܾǲܣҵʸˣѲ춼ߣ߾û©ΪͲҿǰɽڣƵɽϣȻƹǶα߾ߣڳʾתʥɽ

ô죿ҪҪǣҶתͷʳƤġ

ƤҡҡͷҲ˵ָָһߣʥɽϵһɽ˳ӣʲôɽ

˳Զ˿СʥɽһɽҹڵġʥɽСʥɽϻһߵĴʥɽͨʥ

Ƥ¶һǳŹֵı飬ǴСʥɽ

һ䣬˶һ㶣֪ͷʲôѵүӣȥ̫˷ʱ䣬ûʳάôˡ

ƤָָһɽһͷɽͷǳʺȺᡣ칬мʥɽĵͱϣǱϵСͷӦûлʺ߽ةꡣͷĸַǳأͷͨȻ죬ûз򣬻ҳһţͻֵܲɱ⼸϶úĹͨ

ʷкܶͷĹĹ˵87귢ɽսᣬйϵĹĹͬһɽɽͷĹдŰֱǵʱʱЩѾ̮ˡ

˼ǡеǲǴСʥɽߣĹȻĹӵ½칬ĵعȥ鷳ûУǾۻȥ

Ƥĵһͷһƿǰɣ

ƿĵĶԱ˵ʻ˷Ӧͷһ۳ƤģʲôҲû˵תͷȥԶѩɽ

Ҵûͷ飬ʱͶأҲûûС˳Ƥһ£˵үӣǼһϣһǾͱĥˣɣ

ʰװٴ̣Ű뿪һʼǰ

µɽ°ǴĵطʱǿǷܶ඼ӹˣһʳﶼû¡

ҵ˼ӵ˸ɾˡӺǹһѾߣ˳סˣ˵㱳ǹ߷Ͳ˵ûǹ鵽ܰǻȥ

СʥɽǰɽβߣʥɽǽˣΪѩĹϵϵĻѩ̫̫ߵҲǺܿ졣ɽߵѾûʲô̶·ߣģʵѩѵÿҺͱ׶

ɽı˵ʵѾ˺ܶ࣬û϶ľ޴ǣɽ؞Բãͱ̫࣬һ߾ǰû·ˣ£ôӱƻſ¹ȥ˵ΪɽǻɽԵʡ

Ǳ߱߿ͣͣտʼ˵ͷͲˣ˺Ǵ簲ƺѾû

һֱߣȥСʱ͵ֱ߾룬ǾȻǵڶŵֻСʱСʥɽıǡ

ΪûбͱڣԻ˳Сñ׶һһȥʹһʹ˺ܶ׶ϵѩ

վѩϿԶʥɽ쿴˺ܶܶࡣһ߿ȥʥɽĶϸŰİѩ޴޵ɽΡ׶ңԵñɽӵĶͣһֵĵɫɽ壬Ʈ죬ɫǳġ

Ƥóָ룬̫ʼĴתˣޱǶжУֻת£˵ˣ

˵ͬʱƤľͶһֱ̫˵ɷʹһɫߵ˳ӱɽıԴһңһӰ˹ȥ

ǻÿ֪̫࣬ܵɱڣƤĽû裬Ǹӡ

Ű۵һõµѩѣһߵѩݽڳĿˣһ̫ˣ

ץһѩ˼£ѩճѩǧѩɵɳһĶӲĺ͸һȥҲڲ档

ӵڸۣһ£ɽѩǰѩɳըˣѶ¶ӲһҲڶ԰ɣ

ϵУһӣ϶ܰߵı߷ÿһѩγɵѩ㣬м䶼м϶ġһƬѩ㶼ỬǾһȥˡ

нұô࣬ǵıƷ˲ͬ˵ɷҶѾȡʼšƸֹܡ

ѩϴ˼̽Ȼȥ׹ܡ׹רŵƵģֻʮ̵ĴСƻĹķʯġǰѵľ飬ֻҪС׹ܣըһͨĶ

׹ܰԺ˶ҵվȥԷһӳһȥ

ԭΪ׹ܱըܴٵ÷һѩˣû뵽ҶһҸʲôҲûͿƽѩһӿˣȻѩƬγӦƬƬѩƬʼٲһбȥ

кûгԶȥѩƬֹͣˣϳһѩӡ

СȥòӰǿµѩȴʲôһ޴ıǡ

ôбǣҾ÷ǳ֣һֻϱпγȫĵش

ֵգְֻɫİ͸ıȻһĽȻǶġ



Ĺʼǡ ƶ칬 16 ǰ壨ϣ



ָŹļı㣬һָ½ϼ͸ΪǡҲ˰ѸԭΪһСͱǣɽСʥɽһ飬Ӧþһ֡

һȻѩڻγɵıΪѩŻѹɣдݣ͸Ⱥܲı͸ôãʵǷǳ֡

ƤĿ˿ӰӣȷӦþĹ鹬˼ȵĵϽ⽨Ůͺ˵ķ񣬿϶Ƕʱڵġ

ʵû뵽ĹȻǴһȫ״̬£һ˶ò˼⡣ǾͲӦóطȻγɵѩ㣬ôĺȣĽӦȸѹ̤ٶ棬ôһõİסأ

һôȥأѵҪڱϴڱҵȫͬһ㣬Ҫǵǳأûһľ顣

ǵеˣֻһйѩ̽յľ顣ϸһȴЦ˳ǣⶫôһ顣

ǰģֻһƬǳıǽȻˮҲôõ͸ȡǽһȣγһȻ񷣬Ľֻǲ֪ⶫ˹ĻȻγɵġ

һֻǱǽһ

ΪղŵըѩѳһЩϸСѷ졣òñǽֻóӡӲȺܸߣıòֶƻ

¯һѻ𣬷ڱǽһߣһһĽǽڻΪ̫ˣԵһСʱǽϲŸճһݡö̱һңǽͨˣҳһܹһͨС

һǸоĿһӿǸƶһ硣

ӴӫĿĽ

һΪۺ˺ܶŮĹΪλõĹϵĹģǺΰԾɿԿĲ֡ϵ߱ãӫ͸£ŹĹʡ

ӹ۲һʽǵ°ɣ

˦һֱ桰鹬߶ϡһӺӵһƿҵڶһһץӣµ鹬ϡ˳Ӹɷ米Ҳµ档

鹬޽һ50ȵбϣܶཨɽµ鹬ţǰһʯܿƽĵ涼ľ塣ĺľͷ໯Ųȥ±ҲΪ䣬ϱ޽ʱԭò

ʯ鹬İʯţĺܴ󣬼˶ߣ˿ʯϵֻ˵֣ŷȫˮŰ嶳һ塣

ɴˣҲòảǻۣǳýصЩģǸš

ʯźûʯ˸һıͱѡӽŷıˣŲǿƿһ϶ֵգʲôĺڰչһ㡣

˶˵ƺ³鹬ʲôװƿһ˽ȥ

鹬ĹϽ岿֣ģ󣬽֮󣬵һۿľ鹬мߵʯմӣһʱӾ֣ѩɽЩôġ

ӰáʱΣеĶķʽһһΪܵϵġ

ʯмĺڰԼɫĴεūںһƬ֪ΪʲôֵչȥȻûκιߵķ䣬ƺһƬһ

ĿģΪʱβסԼʾǣ뿪飬ȥܵĺڰ

ƿ˰֣˼ǲУȡȥһֻӫǱϵĺڰһӡֻһ̹˹ȥ䵽ūĺڰ̹һӱʧˣʲôһ

ӿզ࣬ʵʲô

ƿҡҡͷʾ֪֮Σǧӡ

ǵ˵ͷǰߣһʱֻʣǵĽŲͺ

ñߵ鹬ģһܴĺɫǱͷۿĲ˲Ƿ𣬾һӣ˭Ҳ˵ʲô˵Ůỵ̂ⶫ̵ͼڡ

߾һƬڰֵĵͣƤ߽óָ뿴˿ͻȻšһ

Ҵչȥһָֻ뾹Ȼָǿ񣬻ڲͣĶ

ҿ֣ѵһ

Ƥüͷƺǳɻ󣬺Ȼɫһ䣬Ȼ⣡Ǹƭˣ



Ĺʼǡ ƶ칬 16 ǰ壨£



ҿųƤĵı飬ʱòϼһһ·һֱ죬ֻڹؼʱ˵仰ûʲôŵı飬ڣĻˣæʵүӣô£

ƤɫǳѿǵֽţͷǼٵģͷķˡ˵ŽָһƶҿָʼָǺɫͼڡ

һ⣬˳Ƥĵ˼ˮģλǳҪղһ·ƤĶǿָԼ챳ȷͷλһſ̵ͼڣôǿɽʱָϱָ϶ܵӰ죬ʱжݾȫģ

ͷĸǰжϳģǿ϶ҲǼٵˡغ϶뵽ԺҵˣȻ൱ķˮ裬׼ǻûнĹû߾ʱͽס

ͻȻоһоǺһм˲ģһֻûʼǾ͸ˣǳʦ

ӺӻףҰһͣӻǺţ˵ܰʱôôĴûôĴ󰡣

˵ǸʱͨĴ󲻿˴ĵ̣޴ͼڣ϶ôʯ̶ɵģԲŻôĴ

ӸȤҲ٣ﰡ֪ᵽϣֵǮ

ҿӶֻĵȤĲ֣Ҳû취ĿĺǲһֻҪ̧ĺéڳģûʲôطҪҪû

˵ʱֱɫͼ˹ȥ뿴ʲôü񡣲ⶫô˼Ҳʧ

Һͻϼƣһ군ˣǵʳ϶ٻصԭĵطתȥʥɽһǿҪȻɽ岹һأȫߣǼ˶ܴ󣬹ƻصﻹûʱϢһ¡

ӿһɥ˵ʲôأߴ·ˣǳȥˡҿҲδҵĵ

˵֪ʲôغȻǽ϶Σҿǲһܳȥ

˵ŻʱʶĻͷȥ˿ʱ鹬ѾԼˣһƬڣֵչȥڰĿռֻǼֵģطĺڰɫһΧ档

ֺڰǳѹ֪ûʲôҸ˵˵ز˾øϿȥȻƿ˽ƣȫҪ˵

ҸĶŪһ亹æסͣеס˺

죬һͬʱҲˣ⼫Ȱܣĳһط˷ǳǳ΢ġϡ衱

˰죬ûʲôķλҲоֱӽҵĴԵġ鹬ڱ棬ܱ紵϶Ƿ

ʱһæתͷȥָֻźɫͼڵĶϣŷǳŹֵı顣

̧ͷһֻɫͼӵϷһӰӣӦӷġ鹬ܸߣϹ߹ϵָҿǺѷ֡

еֵȥǸɫĶȥȻ֣ǺɫĶȻһˣϡʬͷܳҲ֪Ů˻ˡ

һϵˣһʱ˺Ͳӻ룬ȻΪĹϵһֱȻˮѸˣ廹á

ôһˣҺȻоͷƤе㷢飬ֵ˵ȥȴʬͷסˣ

ʬͼڵ棬Ĳ֣һ˸оʮֵĹ졣

ӽװţȥ˵žͳɻצȥ

һסÿˣ϶̵һ䣬϶⡣˵ز˾ǸϽ

ӻǲģһ⻰ϻͷʱķȥһ˵ˣ͸ȥ

ҶСӴͷܵñӻ죬ǼϣϺڰпӰֱܷ˭˭ܿ켸˾͸˾룬ںǿ׷š

˴жӣֱܵǰҶȴûͣҺȻ͸оԾҼûжԶһӲ͵ˡڣҿ϶ѾܳԶԶǸʱ䣬ǰһһƬޡ

϶ǸоΪʱ򣬻ʱʵ̫ˣܵʱ̫ˣԱȷǳԡ

ǰȻҲ⣬ٶҺӼȥˣǿԭضȦӣǸš

˶ųصװͺ·һͨȫ۵ţҪˤˡ

ҶĨĨͷϵĺô£ǽʱû߲·ôһ߾Ҳ·ˣ

룬ĵ϶ˣȻʲôǲֶ֪ΣǵĴĺڰô֣ƺǳκεطܣܵĴűߵĵطԶͷ

ҶɺȻҿǲҪˣ

ںĹ̹ЩصҲһЩ·Ҷ˵ǵڣôڣ϶ܳȥͷһͻȻһ£еԣôˣ

һæĴһһֵ磬Ȼ˼ˡ

һϼƣ˶ʱˡƿƤģб˳ӵɷ磬ӶˡҲ٣Ҹղ˵ҲָƿˣǱ߹ҲָųƤģһûˣǻʲô죿

ղܵʱҳһţҲûעʲôʱӵģڻͷȥܿһյߣ޴Ѱǵ䡣

Լüͷϸһ¸ղŵϸڣǲġЩˣ˵ӣһϰ߾ɵϰߣԼ˵жƤʹˣҲǺ棻ɷ米Ÿˣж㣬Ҳܲ죻ƿְҵͻȻʧԱͻȻʧǷǳ顣

Щ˶Ǻ棬ȻʧٵʱǲԶΪʲôһҲûвأ

ҳһţһûͷ֪ôźãӳɤӾʹһˣ

һ䣬Ȼһߴɷ޷򣬵ȴеü죬ֻɷеҲ٣Уֵˣͷ



Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ ǽ



ֵ硱һˣæ򻪺УʲôӦ

û뵽ҲԥҿȻҵ𣿡

˵ûи㻹ҡʱҾ֡ϤϤʼǺܶණ

ҸϽֵȥɨɨȥһƬԼֻܿʻķʲôڷһ㼣ҲûС

ǡϤϤԽԽܼצץͷϵĺŪǺܲ

ӹصֵģ˿

Ϲصֵ磬Ҳ½صһ뵽ԵĺڰСǸϽ̧ͷһʼһƬڣʲôҲˣȻϿɫСľۼڷϣզһ󿴵Ǻһ

ʮͼ

ϻе̧ͷһȻϷɫɵ״ԼһʮͼӡʻеЩʲôө氡

е֪ӫһһģЩǡ

˵ţͻȻоʲôҵӣæһһŶһ͸ˡ

ƾָУҾ͸оǽ֫棬Һ˺ܶȡ

ҰⶫָҲֵһȻһëæǶڵϡ

һֻķǳ棬ǰĴܳϸֳɾŽڣÿһڵı϶һ̵㣬ԲͬǣӵĽŷǳȳҷǳĶࡣ

ֳ֪ӽѡеĵطСǽӡߡ١ⶫǳаţСʱʲôǾǲܾⶫһͲǼĴ˵ⶫֻҪһϣĵطȫḯãµǣⶫ˵ĶꡣڿһӾͻ顣

ǽӡի涼мأܳߣҺ֩һԺصĶ

ҿӾȫͻȻͷһһֻǴ

ҶʱæĵȻ˵ɽñӡһյϣҲ٣֪ʲôʱ򣬵Ѿ˺üֳֻӣһиĲͣش

޿ɱУзӦûô죬ѾͣĽĶĳһҲûСǶ꣬ܿ굽·棬ҵϵĳҲ֪ô飬ȫΧǡ

óͷϣͣĴҿҶɱסԴϽȥһֻĶѾȥ˺üֻ

Щǽӡһо綾򼡣ͷĴԴѳĳЫҲԸֶ

ǱıܣﶼһġǽӡھҪץʱ򣬺ȻžһԶһյū֪˭ȼˡ

ګƣʱ˭˼ȥƣȻϵġǽӡ˷Ӧʼū˹ȥ

Զ˳ӵЩӻůĶϲѣҪΪůĶ

ԭСӣĵ˹ˡ

ҺһϽһߵĵūⶫʯͷ̶ɵģһ˱һӣǵоūһ˶ߣȥһͶɷˣ˳ӡ

յоһʼС͵ۻʢӵġǽӡ磬ȻԥΧȥֻǽӡһûյž졣

һδֵ磬ݶȥĺʻѾ仯ˣƺղŵͼЩжɵġʱطҲ˵ū͸ڰǳĻҰһǿϵˣѾ֪ǵķλĺڰǲùԽǵĹ߲ǿѡ

ͷϻǵĳӵǴ󲿷ֶūǸȥˡǼֻͷһߵĵƹȥ˼Ϳɷ绹˳ӡɷ絹˵ϣͣس鴤˳һźԣһ߸ϵĳӡ

ȥôˣˣܽȥˡ

Ӱһڶ䣬ҿҶʺࡣ

˳ӵûеľȣ

˳ҡͷ֪ˣҽ飬Ǵһѩëӣûˡ

ҷ˷ɷ۾Ѿû֪ˡĹꨣ̾˿ʵҲǺ飬ΪһǳƤµˡһǴ֣ʱƤķʱ򡪡ǳ顪϶ǳѶԸˣͶһʤ㡣

ԶһȫΧȥҶ˳ӵȲˣ˼ϵһ˵ɣԴûɣ

˳ӵ˵ͷګƵôͻȻιȥˣʲôط

һʱӦϵɽʯҵͷˡҲһ飬ڼϡ

˳ɽʯͷ

֧ʯ

˳۾

ҿӳȥ֪ˣ͵ҪʯԴˣǴ˵

˵źһ̧ɷ磬̧ȥɷ̫ˣþȫǿ

ɷ鴤ţԴҲֱͦˣǱߣô̧ʱͻȻüͷƺо֡

˳Ŀ⿴ȥԭɷĺһԸĺۼȻǺԣϸһܷ֡

￩һһڱɷ米˳ӣһʾұ˵



Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ ǽӣ£



ҿ˿ӵɫ֪ʲô⣬ֻûһɫȥȻ̧ʷ磬ؽļϣžӵķȥˡ

һκڰǵӵյū֮ǰƤĺӶΩƿӡӣСأ

ӵںһһֱûп

ȥǵյū˳ӵյūĵƻûеյūԶֻʵĻĵĺ

յ˵ֻ£˳ӵĽôҲϱϵĵūȻ϶ЩǽΧģϣѵ˳ӽ֮ǰѾɷһʧȥ֪ˣ

ҲܰʣӦʲôӶŶԡ

Ӷܵĺڰһһ·ڿտ鹬˺ܾãû˻ش𣬺ƿûнһһҲûκκͽŲ

ˣһ֣ӦûʲôܹںסϢʧˣ϶ʲôɣ߷ʲôԼ뿪˶顣ǼʹڸͷҲֵġ

Ӻֽ˼ȷûлӦʹֵ׼ȥңҰסʱǧɢˣȰԱáȻһȥҡ

һҲԣΧɷϣƤļһɷƣϺԸҿͷɷԵ˿ڣһ㾪ȵıҲû¶̾һָԼ°͡

ҺȻоԾĵط԰ղűɷˣӺңһ߼ϵƤĲܻỳɽʱ˳ӣͺܿΪɷҺеһǡ

ԺǲȡʲôԣͲ˵ˡǰǹԼק

˵˳ô˵ҲǱ߷һߵҪ˵һɷҲӦòôѵ飬ǼɻǣǵݲԶǺöʱװɵԻǣҲȥﻷôӣһѺùһˡ

ʱͲӦҸ򵼰Լֹоҳһš֪ôźáɴʲô˵ˡ

һߵ˳ӽɷŵȻӿڴóֻǩضſġǽӡ˳ĵϣһŲ

˳ӺǵֳǽѩëǷǳҩһѩ»ģѩϴûм֪ôô࣬ɷ˳ˣƼ˲˶ʱˡ

һ˵ͨԣǳɷ򦣬ֺף϶ǡǽӡҧһжˣû˳˵ôءͻһ˵дһЩҩƷɷעһ֧˵ʱԱ

ע֮ǽɷѵ·ŵسĵɾˣжԳƤĵӵĶԺÿ뿪Ҫ˸һ£ҩƷͲˡ

ƤĿ˿ܣüͷҲ˵

ҿ˵ʱƺег񣬶Ҫȥ²ôףǲʲô취

е˵㣬Ҳ˵ǰ취ҸղŻǽʱǿ϶û߲·Ǿ˵һԭ·ȥ϶ҵʱţʵǻȥʱѾʧ˵һ㣬ǽ鹬ʱҪôƶˣҪƶˡ

ҡҡͷ뵽ˣת΢תذ鹬ؽﲻܵģΪ𺣵ĹѨĻ̫ˣûжĿռȥӴػءҸоҪǳڸ޻һ˵ĺڰ档

оڰƺǻãһܣܿƹ⣬ֲõƹ͸¹ⷿĴݷǳѡ

лϲķĹ۵㣬ûһһ㶣˵˵ее

ҲȥģԼʱ򣬺ĹؾҶԼжģҵרҵ֪ʶһ˼ˡ

ĥţȻ˳Ӷһ˵֡һͷһԭղŵȼĵһյūĻ⣬Զĺڰʧˡ

ūĵͼûˣܵѾллˣҶ˵ûʲôֵģ˳ȴüͷȻһ£ҿ

ٴתͷȥѾе㲻ͷˣʱȴҵȼյūĻ磬ƺʲô߹˷紵硣

Ϊƿ۾һʱҿĹӰԼճһ˵϶ƿǲƿӣѾˣ˭أ

˽䱸ӰӣӰ̫ģˣʵҲղƤĿ˼ۣͻȻһһӣֱӹԭūĻϣ磬һһ£ǾͿһӳеӰվڵūıϡ



Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ  



Ƥĵӷɹ֮Ļ˲ǱߵӰӻָģһʲô֪ʲôʲôһ죬ϣڿտ鹬صֱƤ

һɲǣ˶Ӱһ˳ӸǾţŵеʲô

ϰס˵˵ֶʶİԼĵϡ

ƤĶǰ˰֣ǲҪôţȻʹһɫϼһߵĵūһֽˡ

ҲòƤĵ侲ôĻ£˭Ҳ뵽ԼߵĹԴ𣬶ϣԼԽԽãʵںڰвȫġ

ūһһӰŨһĺڰһӽǰΧһһߵĵūԵøӵ

žžžԼֵҲˣһסǱߵӰӡߵĺڰһ˴̼ҵ񾭣һҸоķǳ

Ӱһ˵ģ󲿷ֵ廹ûںڰУ˾÷ǳģ泤ĲӣһЩ޷ƺǴ̻ǴһĶȥȻࡣһ֡һࡣ

ұܵظоһ⣬ֱƿ֮⣬˶ˡӰӿֿ϶ƿʲôˣôѩɽϵ鹬еأ

ֻߣⶫǲǡˡأ

鹬غµһ壬Ȼһ壬Ȼն֣˾벻ʲôӰӣ᲻غʱ򣬰Ĺأ

ǴҲҳǸӰӣָܴĶ״ƶϳʲô֪ⶫ˻Ķ

ֵǣǸӰҲֱֱվһҲΡƺǻ

Ƭ̣˫ûӿʼסˣ˵Ծǻ͵öⶫһòֱӵĵū

Ҷɵ˵ūǶڱվ?ôԼߵ

˵öܳɾ˵ʯͷūͳ˾ˣԼ߶

Ҹ˵ĻһҲûжǻж˵Ļ缸µʱӶšҼӿԴ齫Ҫ˵û֣治жϡ˵ʯͷūɾҸоĻһЦԽΣյʱ˵ԽǲףҲԸǳйϵ

һ˵ûֻҪǻ壬϶öֻӣҲʯͷվӰһ̫ˡ

ʲôҲһֱｩţȻҿ֪ǽӣ˱ҧȻѩɽȱҩҲҪ顣

һϼƣ뷨ͬ÷ǳ͵Ǿͱˣ͵͵ȥҪǸˣİᣡ

˴ӦһҸозһļ⾳˹ȥһƬҲû취ʲôأӲͷƤΨһĻȥˡ

ǵūҲǺԶ˼ӰӾԽԽҿҲԽԽ֣ԾģһֲĸоԽԽǿڼ߽ǵƹյʱʶͷٶȣںڰĿȥ

ǺɫӰӼҵʮ֮⣬۾һһأҵԽԽ죬亹ʼͣðһ첻ҪҿҲ뿴Ķ

ǣԽԽҰѾʶܲᱣֵĹصˣǰǶԽԽһŲҲֻûȻ˶޷

Ҷ޷ҿģֻ˵һ޴ءѡ״ĶǲҾͲ֪ˣΪ̫ˣ֪ܳһ׶࣬һȻһŰ壬ǿӣʵֻֻ󶾶ͳγɵӰӡĳŴţ޳һƺӵӷ塣

ձȺ˹ܹ40~60cmǳһ׶ûзֹô޴Σӵǧˡ

ܴ˼˵ӷǳ˵һ䣺үģȻҲˣʼԼ۾뵽ڰ·ϿǿĺɫĹʯȻΪʲô˵л᳤ǧ㣡

ǿô޴ѣΪĻˡ

һƬҼ䣬˴˼ڣ˼ǣ˻ȥʱҲ֪⻰ʱ˭˵ˣҲԾľȥһֱһֱˣҲ֪˵ʲôطһһƬڡ

ԭаǱߵĵū֮û˺˵Ŀ꣬һ֮£ȫɢˡ

´ֵ磬ŵһյūǵעȴԶǾѵӰӻζһ£ϵĵūһϨˣһӾѾʧ˺ڰ

ҺȻ˳˵ȵϰԣʱоͬʱںԶĵط˻еĽǧū˿ָ룬ͼڵķˣＯϡ



Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ £



ڰҾֻڵذƵʼ졣һҲ֪ԽԽˣϽȾܡ

УһеΪʲô㣿ⶫʱһǴӣֱˣôܲ

еУ϶һֲҩζһɢȥֶ֡ͻʱ鷳һ£Ȼ֪ôƺ־޴ѡ

һֹܻһʱëˣһ߿ֱϵָУԷܣһҲУһô죿

еа취СԼֳ÷ǳ죡

ǳ˼ǣǶԻĹУ˳һֱڴУﵽʲôطûһĴȫǿ񱼵ĽŲ

ܿҾ͸ָָص˺ɫͼڵߣһܳ˺ֵܶĹߵ㣬˴Ӻڰ˳ܵ˵ؿһ߿ܵĺڰһ߾ʻУˣطˣʲô취˵ǶϾҪˡ

˵žȥһ˾óһȴʧˣǴû

ҲǴķǳһ߿һıʵҲʲôرİ취ǻըҩը

һʧЦǺðɣٵͽˡȥɣһչүӵġ

˵ȥѾúˣȻ˻ȥ

ҺȻϸоһ˿⣬ͬʱҲʶʲôתͷһɫɷأ

в˵ֻǿһߵĺڰ׼ãҪˡ

δ䣬Ȼ䡱һ죬һߵĺڰȻһҫ۵Ļ⣬ȫ˵ڵأһӴľͷмһ䵽ͷϣذ𣬵ľӼײҵıӣ󣬵졣ҵĶĤ˽Уһʱʲô

̧ͷһըķֻذѾըһӣԵѾ޴ġǧԴըˣڲͣŤըĵطȻǸղŰɷĵط

Ҷʱ׻ʲôѹָղǡǧû׷Ǹһ߻Եɷ˹ȥְըҩϡ

ҼֱͲԼ۾תͷ˿кͳƤģ˶ûб飬ƺһϵҲûС

ҺȻоһ޷Ŀ־壬˵Ƥ鶾ʵû뵽Ȼôݣ鶼ĳԺҪԸǣὲʲô棿

ƤĿҵı飬ңҵǰģүүû𣿡

ǰģӵ˼飬֮ǰҪ֮ҪĲڵ£ÿһصģκǰ뿼ǵᷢ͸ôİ취޷ͲĿǱϰߡ

Ƥ˵ĿģҲףʵɷǻųȥĻѾǳãˡ˼ǣʹ㡣

үүҲıʼڵµʱʱʶΣյʱѾˣΣղ֮ǰͿǵĹǸϸ»Ҫӣٰ֪һȾ¹ĹģֱӾͳᡣ

ǻȻô˵ɷˣʵ̫ԩˣһӾվڳƤĵıϣú¡

Ǻɷû仰ҲϤǳƤǱߵˣƺûΪƣʵȴʵƵĲˡ

ǰĻϨľͷӶı϶ȫǿˮıԽˮԽ࣬ԽԽղ

ǼǸذҳĿȥҵĽŲʮֵĳءǼںͷҿӵɫҲʮֵӸѾһ֧̣ͷƳ顣˳ȴһµı飬ɫǳأ֪ڿЩʲô

ߵذ屻ըƶֵһգľͷĵذúɫʯ˼ӹ̣ʯͷҲըˣƺһªĿռ䡣

֪ôģΪ鹬޽ڶϣǵذƽģһ߿ĵذ϶ͻһοռ䣬޽ڶϵĽ˵һṹ

ƶγȻƺԴȥ

ƤĴ˸ɫоȥĵǶ£վȣһľͷ֧ϡֵĴգ˵ͷ

½µ棬ֵĴգӦﶸµߣǴģǶȫǸűĶ̫ߡ

ٴλϱѥףŶСĵȥһƬڣֶֻƽ⣬ֵ綼û취ܺõʹá

ȻӾͻһ£ƨˤϣаѽĻҲûʹŹĻȥȻǾˤʲôطͣǸϽֵȥʲôطȥˣȻֵһգȴµʲôûУӲˡ

һƿҷʧΣΪַͬˣһӲ֪롣ʱȴҲ٣˭˸ˤˡ



Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ ŵ



˳ŶСĵĻȥıϵıȻѹһӣˤĽų죬ҲıĤȫˣ°ȥ

ҿž֣Ҫ˵ѹǳе飬Ǹѹİȥ̫˼ˣѵ澹Ȼǿյģһݣ

ҰӴӶ˳ƨɣˤˣֱ˶֣Χȥϸ

õɽӳԵ˼ǸѹİݵĲ֣㷢ĵĻǶʱˣ澹Ȼǿĵģƺһն˰Ѵӣһãžһ죬óһ󶴣ֵһգȻһ󶴣еȡ

ȫֿʼñǸõԽԽһʼΪǸŵķ׮ףԽԽòǣֱе󣬵ʱ׮ײ̶ֳܴȣıԵĺۼҲȻγɵֻɽҿס

渲Ŷڵıܿһ룬ֹͣûȥ۲ⶴ棬뿴⵽ʲô

Ű˸ߣ˶ŲܽȥԲԲƷǷĶڷǳĲƽее˵ʮָڱڣзӶﴵһ˿ʪζ̽ͷȥףһƬڡ֪ͨδ

ȻƤ˵ģͷĸǼٵģ鹬϶еعʲô˼鹬ѵҲʲô

ӿžֵѲǴţƶ칬ĺžͲ

˵ܣںײǶӰӻǹ˵ʥɽȥģɽعĺܿ

ӵ㲻ûëϯ˵Σյĵطȫĵط˵ǡСļƲߡ

Ӽǲסغ֣ھ͸˸ţ˲Цû˵ص㣬ô˵غҲһɵĴʦҲýʦүǻëϯ˵ģǳ˵ġ

ӵٸڣʲôʦүҪһˣǱˣô죿ҪҪȥʲô˵˵Уعͷ

ҡͷ˵ܣ硣ȴϵĻСһ쵽Ǳˣһ˵еⶴ...пͨع...

ôܣȻͬӣȵ

е˵˵ⶴĿӿطͷǳѰζ룬ӿ϶ΪεĿǣŵĹĹԼĺ·㿴еۼȫǷӣ˵Ǵ濪ģǴȥģŵԵ

Ӿȵô˵ع棿ĽҸˣ

ҡҡͷȴҲǣһɽͷڣع⣬غڴ¾Ͱ׷ˣع϶ʥɽһǴʥɽ·ڹģĹ֮õġ

ҽеôܣҲ̫ԶˣҪһŵ·Ҳðѿڵֱʥɽϣǿʡ𣿶ɽڳôһŵҪʱ䣬˵ҲҪʮɣĹ𣿡

н͵ƶ칬ĺƴ󹤳̣ڹʱ϶Ҫʮ꣬˲޽Ĺ֪Լ£͵͵ҪһŵӦòǲܡΪʲôҪѶڿԶһɽ棬϶ԼԵԭ򡣡

һֱŵҶʵУ뷨Լûаգ

жһ£˵ʵҲ˵Ҿֵȥһ¡ܱǳȥ֮һ˵ǿŵҲǵһμˣӦòʲôΣգû˻Լ·صġ

һĥе˵ʵǷǳһΪھȥʵǲģһ߰ǵĽչ֪ôˣһĵʱʵ̫࣬ǻ֪尲һΡµءĿģҪΪһȫ̽䣬ǶԲ˼ˡ

һ滹һǾ˳ڻ֪ǸʲôģվһߣҲ˵һֱִû뿪ĵߣ˵Ѿڽ䱸ˣһص˭֪ʲô˵ϾͻˣƤĿ϶ǵһ㣬ǲҪɽǽ֮ǰһ¿϶ɱڣʱ򵼣ͲһҵĵȥһѩɽԼû˭ٴǽȥܴѩɽˣҲˡ

һ£ȨоȥʾƤģ˵үû·ˣҪһУ

ƤһֱǱ۾˵û飬֪Ϊʲôһ㷴ӦҲûУƺ˯ˡ

е㰴βסȥүӣ㵹˵仰װѽһ֮£ƤĻһ£ȴԾûۡ

һɫһ䣬ܹȥһץͷӵ֣һͰˣһҲܹȥһͷӵĲӣҲʱɫҲ٣ˣ



Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ ŵ



һһ£ʲôˣôܣǰǻúõ

һӵɫϵĺ޷ӦĳƤģǶʶ˲ԾΧ˹ȥ

һߵͷǽֱһ۾һҲţһ㡣

ƤĵһҲʲôطֻǸоƤָɬĿ¡ƺˡ

ѵˣﺧȻоǿӵʱ򣬳Ƥľֹͣ

Ȼܷϵ֢ʽǵ֢Ҫڵ¶¶ʮӲŻǲӶôͻȻˣҲ˵ͨ

ﻹһ˿ϣ˵ףֻƤĵĲӣж̫ˡпֻݿˣղһ·̫ܵˣʮôܵˣ

Ȼüͷͷӵ۾ֵȥպɫԽԽѿͷһҶɣҡҡͷ

һҽѧ֪ʶҡͷǶʱ˿֪ˣˡ

ʵô£ôģ޼

ҡҡͷ֪˵֪ǲ˵һ̱ڵϡӾһµôˣôа

Ҳһ̾Ȼھʮͷʵ̫ǿˣ˵⣬Ҳ֮УƤĴԼҲ벻ԼȻҲıӦˡ

ҵүүҲͻȻȥģʱڳԷǰһҸþƣһȥˣҸ˵ܶĹΪӴ˴Ĺ඼ܵһ̶ȵ𺦣˴󲿷ֶģҲã

һӶе㲻֪룬һƤǵưӣˣҶɺͻдûˡǵһˣ˳ǳƤһƿֲڡӺǣҲǺ

ţҺȻŵһϤζӳƤĵϴ˹벻ŹǵҴչȥһţϾͻ

----ɽǽʬ֮ǰֻϵζ

ʬüͷĵô˼Ӿʬˣܰ----ѵƤĺǸŴһ----

ҲȥϺ˵ģɳӻϲصͽܣǳƤľ⣬ѵΪʣԲ----

ҷɿĥʱ򣬳ƤĺȻһһΪʬ˭֪žһҵĲӾ͸סˣͬʱ͵һֱ۾˿

ȫһҶɾֱһˤȥףӺҲæһˣӾеթʬ

ҸϽָû뵽ͷή֦һϻǯһҲˡæŴУá죡

û˵꣬ƤͻȻɿҵĲӣһƣںʲô

ѾˣϽ˵ȴӿסҹȥʱȻһ룬԰թʬ˵һƤģ˵ľҲˣҲָˣӰ

ǼһɻĿųƤģҲ֪ղŵ׷ʲô飬Ӹ۾ֱƤģǳɻ󣬵һӳƤĺָֻһһҲղֹͣƺղŵһɲǿĶǻþ

д˰죬ŷӦʵүûɣղǡ

ƤƺһҲ֪ԼղһˣĪĿһۣһֻ̣˵ʲô

пųƤĵı飬Ҳе㷸Σ֪˵ʲôá

Ƥ俴һ۵ģͷûô

ҿųƤĵӺ͸ղ죬ҲƺʲôʬģȻоղǲǱˣˣʲôҪְϷһˡֹֻʣȥһ

Ƥһӡһ˭ҲûӦǿӣҲܰʿô¡𽥻ǲǸղŻкŪˣ˵ͺҽܸûԵطƤĵʹˣżȻһ´Ǻ顣

˶һɻ󣬵Ƕû취¶

Ȼ֣һƤû飬ҲͷǰѸղ۵˵һΣƤĿǱĥһ˵еƺֵһ¡



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮе



ڶͣ˺ܾãųƤƺһҲղŵ飬Ҳûа취ֻýעתƵֵıϡ

Խļĺܴ󣬼û̫䣬ʱ򶼾ֽŽӲзĸоʱپµһ¾߲ȥˡ

ƤĥƬ̣ҲǾûõİ취ǾһΣ⣬˻Ҳ١

Χϣ¶⣬ǼȻٶѨ̽գǶƽԭɽƺͬҪӳ顣

տʼбʮȥģߣղӹҪһ㣬϶ֱˤȥˡϵıȻΪȥģȻ鹬ĵ£޷һնγ˺Ļ

˦ȥһӫӣɫѸٹ䣬ںԶĵط£ʧⶴﻹۣ޲һͨסѩɽ֮ƣѨ϶һ·ȻϵġV·ߣѩɽΪͬһɽɽ֮ϿȺҲܸߣV·ߵľ룬Ӧòᳬ5޼

ȻʱĹϲZھҲûа취֮Ӧòÿǡ

Ȼ˹ھͨǾͲõ⣬֮󣬾̽õˡʲôķӦӦ졣

˵ɽӡһϵӵϣһ߾¶ڣһȥһ̵ֻĹ򣬲Ľȥ

Ҳ½¶ڡӵķǳֲڣʯͷֻǷǳ˷һһ߹۲ϵʯЩǻɽ緢ʱӿңдݣЩʯͷܶȺܲȶЩӲһЩ񶹸֪꿪ʱʲôΡ

һһȥһһһ˼ʯбµľͷڴ

µбȥתĵط棬Ѩĸ߶ƺӣȻʣռƺĺܴ󣬵һƬڣֵղȥ

һʼΪʱһαȽϿǿʱҲнӼ䣬طڻͷáģÿ쵱ȻӼӣڵڳôһתĿռ䣬ӵڷһӣһǳǳšȻǾԲ˵ģ

ֵһգǾһԭŵﾹȻѾͷˣҳխǰֻʣһֻܹһ˲ʯ϶һĽۣ̽ɽ档

ʵ˵ǹص𣿱˷ˣ⻹ߵĹȥ

룬Ȼ˻Ȼı飬һŵȻĻɽܶɽڻɽشҲǳͨ˴ĻɽܶȫԴﵽǧ֩һܲ£һɽ϶ܹһֱͨʥɽΪǲſͨôһصԭ˴ȻԤõͨ

ӵѲҲýǶУοɹǺںĹ˵ҪʣǵҲûЧģ湻Ǻ

еӦòõģֻɽ֦ܶ״ṹģЩ׶Ӧöͨķ϶ڵѧϾͽȣеĵȹģǳγԼص̬ϵͳ޼Žȥ÷϶϶ΪֵƻǴڲʼġ

֮䣬ȴǺʱȷʵҲûɷǴϢƬ̣װӴͷŷ϶ȥ

϶һƬڣֵ綼ûôΪֺȫλģŷޣΪеַ϶ͨͨҲΪѨǶħĵ̶Ӳ롣Ȼйܶľǽ϶һɲǣ໹ǲ

һһŸ˷϶֮ǲзһߣطĶѾû˹ĺۼ漸תͷǰ棬۶ĺۼĸɫܵеʯᾧ͸ı˪۵ˮС

ѧʱѧһѧģļ䣬ǰĶӦǻɽңѩʱȥѵһɽ϶һֵòĲֲͬڳĻɽҶַ϶ڻɽ緢һɲγɵģȻɽмԼߵٶȳصγɵĻɽ϶һγɻɽҶһԹȺ

϶ĸտʼηǳխǲòѧĶŲûʮѾ۵ĻʹŵЩѵĹҲͦסţ϶绪˵𽥱Ȼתǰ

Ʒ϶һƬڣܵڻĸǵֵ⣬ʹܵĹ߲һħõЧϴĻɽмǵҴ̡״ҡĿϾӣǳƯ

ţǾ𽥷һЩļ

һ·ûκֵĶ϶ǳɾֻ˽СʱѾ˻˵ĵȹģķ϶ѾǳǳĿ

޷϶ַ˴˹ļһߵķ϶ϣ˺ܶª̨ףһֱϣ̨˵̨ףʵֻһЩͻʯͷҪǽŴӵģ߼ҪΡ

ͣϢ΢һ£ߵľ¶ȣʱĺθ߶ѾѩߣѾλɽ֮Ͽ·ɽڵرߣֱߣҲҪ˸СʱڵߣǽԼ˲ʱ䣬ı߷ߣҪ֪ôһȣ϶۾

ǵڷ϶ĵײߣǿܾҪߵȥˣЩª̨ף˵˵ڶ׶Σ̨׵ľͷҲƶ칬صع

ϢƬ̣˶βסԼ飬ٴ̣һΣ·ûô˳ˡ

ǼõɽӻȻһߵͱڣſЦһġʯݡһһȥտʼãȵһĸ߶ȺϾ;Լһ˶ԱһԼûаҵľ飬ָоˡ

ӵĽŴЩžȸһû߼Ѿʼҿֱӷ

һ·ߵСģŮ߻һһһȥܿ죬ѾһƬڵԨ޷Ƴ߶ȣžͻͷΣҪǸղǴҰ׼ĻΪͨŵġ

⼸СʱԽԽߣ޷жԼĸλãҲ޷жʱ䣬˽뵽һãȻ״̬ȴûһϢ֪ǵĹ̰ΪĻʵ޷ϢһֻŲһƴʯͷϣһֻգ£ϢĽȥ

ţȻܴˮֵһգԭһߵͱϾȻкüȪˮٲ˳ͱʣСһӻȪȪˮ֪Ǵģˮȴܴƺ⸽еˮĻ

ȥϴһ£Ȫֻһֵľ룬ʵһ·ѾˣϴйȪϢļ䣬˶ͣһ£˳ȴҡͷУ˵ָָȪϵʯһһûзʲôƵϸһȴһ

ֻȪϵʯϣкܶķǳֵ·ҵһΪǻɽƣϸһȴëֱԭЩ·ʯϵģȻһһֱ۴ϸѣ档Щѵɫͱϵɽʯһģһϸֱ治

Ĵȥŷߵʯͷ漸Щһģƺһ

һǶô£ôˣ

˳ѩɽϵһ㶼ȪϣԲҪһȪȥЩȪ󨡣»ƫ䣬ЩǴڰ״̬ûرǿҵĴ̼ǲѹġǿߣһξûˡ

ϿӵŽţŲʵرǿҵĴָ̼ʲô

δ䣬˳ͻȻ˰֣ȫ𶯡

ǲֳ֪ʲô飬Ͼֹͣľͷһ˳ӿ˳ȴǿһƬڵͱԨ

Ƭ̣𽥾һ˷ëġϡ衱ƺֻĦͱڵʯǿ£

ֵ硣˳

Ϲصֵ磬תͷһҲ٣ͱڣĿܼĵطȫǴССɫĹ㣬֮࣬ǺڰУĹħãǾȺ֮У׳ۣ޷һ

ȻͷһͻȻߵľʵڲʲôֻԨµ޺ɫУһɫѶȥɫĻϻգޱߵĺڰһͷһֱ˦һͷ

ŴͣԼģѵҪơ

Ǳ׳ޱȣֱɾݵľɫ𺳵ʱ򣬺ȻĹУ˼޴ĺɫӫ⣬ǼӫŤţǵλ˹



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮһɽ



ڰд˳ӵֳﱻĤݣΪԻܳʱ䣬һֻ֮ʬܶܶͬ࣬ߵʱҪرСģǧҪȵǡ

˵ֵ磬ֵһƵɫǺϱʧˣһֱޱ߼ʵĺڰ

Щѵıɫ̫ǲصֵ磬޷Ҳһ£ҪǸղʱ򣬲СһֻĲ˵Ūþ

˳ʯͷĽݻȥСعȪһʯ𽥼٣˺޾ͿˣȻ˳˵ģѩɽ̬ӣΧȪ

ղŵ־̫׳ˣмᣬĺ࿴ۣôªĳܹľǷǳ֡

ûʯѣǵٶҲԵĿϷĺڰƺ޾֪ʲôʱǲ߳϶ߵȻŵһڡ

ˣүӣ¶ӱʵڳվǹǽģǾ̧ʬô¶һֱţɾû

ƤͣһֿۣһۻУʾ˵оͽ͵Ҳ֪еϢģ̇ʬһʧɥƶȣԭֵļأƺ˵ūʵ۵Ĺײģɾ̧ţʬ壬ûκ˿ԿŮԼҪʧˣҷĶҲ֪ǲǸ˼

ԭһ飬Ůķʵ̫İѹʲôû

ۣҪģҪūʵ۵Ĺ餣ǻѧ壬ս̫ӣҶɿЦ

ͱˣҿ̧ʬף޼Ҳǹײžʣ˼һ¡ӵҪǾͷˣһȥʹһţɽ˺ƱǮ͵úü򡣡

ҵϢǮˣҪĵʥһûʥĵġ޼

˴ŭôүµأľ졣һη䣬һضɽҡ--ѽ

ӻû˵꣬Ȼҷͱڵһߴ˹ˤȥҸϽסϡתͷһԭǷ϶ǰ浽ͷˣѾ˷϶ľͷ߹ȥƺһܴĿռ䣬һƬڣʲôҲ

ˣͻȻһ󼤶

˲˵ͷűԵļ޿£һͻɽңȥȴһ̻գվĵطͱڣǰʲôղ

Ȼ̻ͱһӣֱ̻׹һӾͱһС㣬һֱСһֱС䵽صʱ򣬼ˡ

ǲզ࣬ǰ浽һʲôռ䣿ôһ°Χľ޴һ

Ƥ˵޼

飡һϣһһƳĻߣǰĺڰ棬ֱȥһʮףʼ½Ȼһҫ۵İɫըһӰǰڰ

һߵҶһӹͬʱӾͽеүүġ

Զ־ٵһ룬ҾͽסˣһҵĶκεʱҲһ

ɫߵҫ£һޱȾ޴ֱ3Ļɽڣǵǰ͵Ļɫγɵľ޴أ޼һ͵ʯ룬ڻɽڵм䲿֣缸ֻСϣޱȵС

ơ벻ֱӾɽˡϴһ˵˭Ѿֲˣֻʣǰ׳۾

˵ͷ߰غֻͭǸһ漣ĸоĻڵµĻɽأֱ޼ۼˡ

渲ŴѾȥľȻɽ¶ڴУԭȱȻһɭ֡ڻɽ緢ͻȻĻɽľ򻯶ɭֵź֮С

˽еźŵ˳ɽڵϷ

ڼǿߵҫ£ǿһƬΰĽȺ˻ɽصɭֵĵľ޴ɫʯǣ޷ȫò

ѵһεĿĵأūʵޣƶ칬ĵعȻڻɽ֮У

߰ɡһߵĳƤ˵



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮһɽ2



ȺĹģ֮󣬳ҵҪЩǵعĻĹģ¿ԸػһƴˡһѾҵƷˡ

պĹѨӰľƶ칬ƶ칬Ӧǵͷϣѩ֮鹬ܸȫѹ壬֪ͷϵжĻѩ΢عķ

´źŵϨ˺ڰڰ°ΧǵĹֱＸյԵֵ硣

˳֮⣬˵϶һֽȵ˷ܣʱ˳ӴҲ֪ǵĿģޱ飬ʱҾȻҲܷһֲϱֳ

ĹһԭʼòƸ̽ѯִ̼˾޷ġ

װΪĺĲ֣ǰһûбҪĶƽ̨ϣøңҪķա

ǴȥľŴж壬ȫһ·ϷߣȻñ׼ɽĲ裬һһɽȥ

µɭֵζߣҲ޷˵֮󣬾˵Ǹӣǵÿ㣬ˣܻȱڲӵʱֵط񶼷ɲȥ

ǻɽӷĺ֮ң

ִһźŵܵĻǻһȦȻƤ˵ʯ̳ɵʯǱֱؾͨǰĹֱͨĹš

˳·ߣƣʣһ㲻ܴŽȥ̵ĵطĹ˵߿ʯǾǴҲȥ

һĸӳ̶ǳģǿ϶ֻܴĵطȥǵع϶ǿҿģĵطǵع޼ˮϵͳˮϵͳĳڣȻ޵عײ֡ǸûҵģΨһĹѨİ취ʹըҩըһĹǽš

ЩĹĹ޵ĻǹĹǲܷģĹѨһСţţĻɽ롣Ŵڲڣʲôطһ󹤳̣ʣóƤľӲĻġ

ǳˣ⻹ʲôǾͱˣըҩըҩֱҵĹţһξĴŽȥ

˶еľ飬֪ĹѨǴŽȥģӦð󣬳ƤҲ˵ͷ

ץʱ䣬һ·Сܣܶ൹ϵܿһʯŴʯͷܸߣеڹŴеƷǻĵһʯţţʯִ֮߱ʯͷ̡

ʯŵʱ򣬳Ƥľ͵ʱ򣬼ǵõߣײ˶ͷš

үүʼϿһʯͷţźܹƵݣ֮ǰɱ̧׺ĵط֮޼˳ŵʱ򣬾ͻᱻһһŵھ֮ţĹҪ˳룬ǽعĵһţǳʱ򣬱뵹ųȻͺ鷳

ȻûеĹл˳ߣǿǼϡٵļ֮һ

ÿ׾ǰɫʯʯǲţⶫҲ᲻ߣһ·Ҳֱǰȥ

ţȻӾͣҸӺ棬ײ˸ˤڵأæʲô

תͷ˿ɫɻ˵ղܹʱ򣬺·վŸˡ

˶ͣӵʯͷ˰ɣ㿴˰ɣ

ҡͷһ͹ȥˣҸշӦ㿴ңһһ亹Ӧû

ûп

ǸŮˣҲܿ϶ӵϸû

Ҷֵļʯͷˣʯͷÿһղһ˲Ѿܹ߸ˣֵյķΧڣû˵ǸŮˣҲڸ档

ʣүӣҪҪȥ˵ǰǸŮģ

ָǰ˵ôܣߵƶ칬ţѾɹԽ߷ҲӦͷҪûôġ

Ҳǿ϶ǣҪǣȹȥˡ

Ƥԥһ£϶ԻеȹȥȻ˳һѣȥ



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ ŵ1



ҶڳƤĵٶǺ⣬ǵĻ·ǿ˳ӣӦòɱڣȻˣһ˳һСġ

˳Ҳ֪ûʶһ۾͸ųƤ˹ȥ

ϻͷ˳ǰȥϵװҿŵ˺ܶ࣬Ȼ˶ǿȣûܼס

һһʯţǺҷ̵ֻأŮŷ⺺Ƶĺۼ洦ɼ

ܵķɿ죬ɵѾеѣĸо¶ƤɿʼɼܵĿʵǲ

ֵ֪ĹȦѾ䵽һЩɫܶϱڣܿͷļ̳ˣ̳ĺ棬ʮ̨֮ϣǻš

봫ͳĹУĹǻΪһ̸ʵĹֲͬĶʽĵϽĹָµĵع

ĹһҪͬһ𣬺ܶĹʮǧɼ˼ɹŶ˹ԭвеĹľֻиųɼ˼ëʬƷڲԭĺδ֪

ƶ칬ĽṹͷںĹпЩԵ鹬͵µ޻͵ص׵Ĺǧ磬Ҳū˹ݱ仯

ƬĽͱϿʱ򣬹ģ޴󣬻ˣڴʹֺɫʯϣ׳֮ڣԵһ˿ءһ깬ָоʧˣͲƣһЩ͵һ¥ǲҪʧ

ͨҲûпɹĽӦñķǳòŶԣôƳӣ

ǲž޴ĿԲʮף֮ڡ̮ͷľ޴Ű嵹ڵϣǲ˵ľ˽ȥ

Žȥ깬ŵŴƪĵ¥̱βɳ(ju)Ȫĵ¥ĵһʱѾÿڱǵڲһܣкǼ㡣

ŵ򳡴ӭݵںǽϣҸɫѾɳĿŭĿƺͼڣĸѾƬˤһأҿﲻ꣬Ȼˡ

Ǽûʲôر۵Ķ봩ŵȥ˼Ȼӽһ֪ȵʲôӴһˤ˸Ľų죬ŵذȫƬһˤҪˣ۵ֱ

һӾ֣Ҫǰһӻ˵˵ôỬԼҲ֣һƨһ߾߻ȥԼȵĵط

ǵطֻˤʱ򻮳һۼȵĶѾˣ˳źۼȥ˼ƬƬҲûС

ǹˣӡ

ҡͷȻоʲôͣ£ԼԼһֻЬ

ΧȥһԭǵɽЬЬ棬Ȼһöӵǡ

ɫһ䣬ӽӹţ漴뵽Լŷߣ󣬵¶ȣĻǸմǹõġ

ȵˣһ㶣ѵôͨ󣬾ȻܹǻҪ죿

ǣΪʲôҪ￪ǹأ

ܿʲôӵ

ϴ̻𣬴ȡĴ鿴ŵһƬҡǷɢܿǾһϣһӵףֱžȥˡ

ȥʲô˳Ȼӵ͸ɨ

ȥ˿ӵףһ£ҡͷǣ෴ӵƫƵĽǶȣǹ˳˦

ֵӵףһһĿȥһֱ˸߸ϵĺϣϿһɫӰӣںϡ

ӰӵƣӦһˣƺǰеģΪҿһ56ʽϲǹļϣĴ

˶һôںϣǵֵչȥ˵ǸˣϴС͵ıʽߣⶫǳȽᣬЧҲϵĺã˵û뵽͸ˣжӦ˹Ѫͳ֪ôģ۾ɵţΪߵĹϵı顣

ʬһʲôϵģ̫ԶˣҲ֪ǲӡ

ȥס⼸ô֣϶⣬ʱңָָطλֹһ

ǿȥֻط߾ʬ壬չ棬һ

Щ˶һɫĵɽװ϶56ʽĹǹҲоһǹƻǿⶫ֣ҲԲʮӵʲôɱǣҾйǹսЩʬôܵȥ

ԽԽòԣ˵ز˾кˣͨŵطаš

תͷһȴӲˣֵһ򣬷Ӳ֪ʲôʱѾһߵĵ



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ ŵ2



ʲôҼĴСľ棬Ȼ治֪ôġ

Ӳңֺܿ죬Ѿ֮̽ϣͷʲôүֲСӣвԾȻ˵ű˳źʬȥ

֪Ƕǰ56ʽˣһûǹһ·һֱڣڿôõǹ˷ܡһ֯޼ϰˣ̣Ҳûа취

С˼غŵܶ˳Ų𶯣һ˲ͬʱľмľֱˣӰͷṹˡ

ϵĸŵһǼˡ

˸Ǹƣ粽ߵʬıϣһǰʬϵ56ʽõ֣ſӵȻӸӣְʬϵӵ˹Լϣȥʬ塣

ҿһһİʬķ߽һŤţɫ࣬ŵĺܴƺʱڴСӦ˲ģʱıŻ̵ǿҡ

ҿɫ࣬УɫӦжġ

ӵ˵ͷסȻȥʬġӡЩ˿϶ԼģЩô£Ƕ֪

ȻȥһۣɫȴȻɻ

ʵʲôˣ

ӵЩĺͷ

ͷֵ

ӵ˵ͷͦôЩѵǣӽʬһ㣬ԡͷǴģͷҿѵǸ֨ë֨ëô

˵Ѿͳذףѵ˵ġͷжϣʬҿذ׻£ǡͷȴûжϣƺǳļ͡һذײ˻ȥôա

˵ҿɲ뿴ʬ壬ͶУˣûȤʬ壬

ӻصϣ˵ȴһʬȥһǹҲŹˡ

ҿʬƺҲûʲôΣգҲͲȥֹˣӣʬȰǹңȻʬӵʱҺȻһʬ֣Ȼһ¡һȻʶԣҪȥժߣæУȵȣ󻹻ţժߣ

Ӱһģ˵Űһʬ޼ɫҲһ䣬æġͷնϣʬϾʹӺϵҺͻнסŵڵϡдһĲӣ޼ֻʬġͷȻƺǴ˵ıϳġ

ַ˷ƤҡҡͷûҲˣͫ׼Ŵˡ

ҿƺйˣϰԵʵûоȣ

ҡҡͷǷžһҲֻһʱܣ鷳

ҵû̫ðɣ

ЦҡͷƺҺܺЦԱľ˵ĲӳһپæһѰסʲô

жˣʱܵģҸѪ㡣

һɵˣʱʲô߼ҡͷ˵УͻȻǡʬ塱һӾһ£͵ľס˻е֣۾˻ڲͣķ

عⷵաпһ͵

˿˿ңֿ˿УȻʶָͻȻͦӣʹĽһҲڽʲôæȥѹܴҺͻж˦˿ȥڵϷȥ˺ѷεĴУӿȥǹ˨顱һһ̡

ǹֱ֮ҵϣ޼һӶһֻۣһǹֱӴ࣬Ѫʬӿ˳

ղڽʲôʣ𣿡

ͼһгҲ٣ƺڽСϡϡгɵ

ϣѵʲôΣнʬ巭˹·ϵô顣

ҿŵѪоͷʼתͷȥӿ

ӻڷϣӸµĿǣʱѾ̡תϵˣĿһˣëϯ֤Ҿ

һȴͻȻһ㶣漴ͷƤһըһоˤڵϡ

ֻӵļ棬Ȼðһİĵ۾İϸһȻһֵſӵıϡƺһҲûв



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ ŵ3



˶ҽתͷһҶɾ͹ֽһ˶Լͬĺһ󲽡䣬һϵņ̀ȴûпǹ

˵Ҳ֣֪ΪʲôҴûĹѨǹӣûУ֪ڵĹأˣʲôǲ֪ĺ˻У˵ϵԭǺܶʬ嶼ʬҪֻùӣһǹȥʬˮͷˣǹ̫鷳ˣʵô飬Ҳ

ĥôȥһӸǵĶһ֪ô顣һӵǹָĵطͷϣ֪ĲӦʶʲôתͷȥ

һͺˣһӾˣһӵϣ

ſӱϵˣɭɭӵļ棬ҲûΪӵתͷκηӳ˾۵СۣĿš

Ǵʲôطðģը˹ˣղǽʱֵɨһˣȻûεϸôһˣ϶Ƕ㲻ġҲ˵ղǽʱ⡮ˡôͻȻͳӱϣ

Ҫأ⵽ǲˣ᲻ǰһģʲôˣǸɴľеԩꣿ

ҹŹֵˣǴɭĵ»֮УһҲͷƤըëֱҲоԼرϺʲôſһĲڡ

ɫҰס亹ֱǸʱѾӳ˲Ҷҿֻһǹƣӿǹ

Ӱ˰֣ƹȥ㡣Լ׼ʱ򻪺оֻ֣˵ȵȺͣȿǸˡ

ܽлˣ

а˵ԼֵһһӼصطֵȥ˱һգͷһתǡҿһ޷ݵǰȥġӵĵطֻһ󶴣ػΣֻ۾ͲһֵĹâ͵ĵطȥȻһֻèͷӥ

Ӿԥˣǹǣֻҹèӣ

˵ôܣĿϲܴҹèӲ档ҪҹèӣҲ̫ˡ

ǵǷǳҹèӷʱûѵ߶ϢķͣӵϣôһоҲûУ

ϵĺٲһһ߻ӿǹһֿʼϵذȥǿûӦԼ̲סҪˣæһ֣𶯣û֮ǰҪӲ

ӳҴʾ飿

û뵽һ¶ݣͻȻƺ˴̼һӰݵŤһͻȻ;˿ҿһڵ2糤ǿ϶ͲˣԽԽ󣬺ܿͳŵļޡ

һ⣬ҪùˣͰǹоѹԼļһͣ뿪ǹͻȻಡһһǰɹһʹŵ˽һ´ӵǹϣǹͷһƫһӵӵĶɨȥŵĴĴﰡ

תͷһƤĺ˳ӳ˽ƤĶӴУǹ

ǶһѾӵĲҧˣԴһײѼһԴײȻŤӾ÷סǶͣ˦ȥǶ֪ôſϵģô˦˦ӴУģϸæ

ҶɰγȥҴУУҪˣ

ӸûУǼûĵģ㣡

Ƥһ˦֣һӾʹӽϣӡѽһʹһһסΪĶһһбһӾƽⲻסˣһˤ

صĸ߶ȣˤ˵ûûģҺһʬ壬ʱһ£ڰջһؾˤϵǸϽȥһ˶һ㶣ӱǶˣʲôûС

һЩˣʶԣһ˦ֵǶûͷû˵꣬ͷһӰӹһߵ˳һ͵شѾѪۡ

϶ǹ56ҪضˣҶ˵ĲǺȣһѶҵǹƾŸоͳɨһȦƬϬĵǵֵȫȤȥǵǹɢȴʲôûУղǶ֪ʲôطˡ

ĵʲô¡

㻹ǣſ㶼ûоʲôԵģӴ

ӴŭȥȻһ٣תͷһҿղ⣬ȻѾſӵıϣԼҲһ㶼ûз

ȫ˿ӣһǵķӦˣеǸʲôûͷǶ͵ľŴͣһһڵ

̧ǹһ䣬һǶԴ͸ˣʱˮĽһΪ㶨ˣһֲԣž޴棬ȻԼһͻԽԽ

һߵ˳һһ˾ײϣӸײķ˳ȥ

غһת֪ʲôʱѾ֣־ͱ

ĶȴѾˣǸײ˳ӣһֱ˹ȥҺ˳ӷӦ죬һѹסָ֣Ť˹ͬʱУղ˭ϵʯ񣿣



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ ŵ4



Ͼ֡ң

ңҲ֡

˳Ӳ֪ΪʲôͻȻüжһɲɵʣһ˦֣£ܣһֱǰܣԲܻͷ

һһѽǵȫˣô죬ųƤǵæҲһ֣ҡˣҲˣ

ҶһҲ֪ôӦʱǾŵϴƬѵƺкܶණϵϵ߶֮࣬󡣼˶ʧɫ֪׳ʲô顣

ˣߣ˳ӴС

ƤĿһۣһ˦֣Ի˵ߣ˵˿ܳǰ

֣ѾҶ룬ͷϵƬԽԽ࣬˦ԼӵӸӣǹۣΧһȦ˳ӣ浽ʲô

˳ӳ֪

ʲôӵ۾

˳ЦЦֻǺͷӷֿⲻҵ⣬ķԸ

һȫתͷ˵ʲôԸģӾʵʲôˣ

ôˡ˳ӵڴȥǵ壬ʱԼȥɡ

һһʣҲͻȻͷϷһƬһֱµǻסͷȫϿȥ˳ӡʲô

˳˦ֵղǹһ죬浽Χˣ֪ʲô

ΪʲôܣѾܼ޷ֱʣﲻǵ𣿡

˳һ߿˿󣬳ƤƺѾԶˣתͷ˵Ķԣߣ˵һǣһǰĳȥǽ

ŵ֮Կǰһʮţϵ֪ʲôʵ˳ߵ˲ţɫãȻûһ˿϶ƺ̶ɣһˮ̶ӣڣһȪ֪ˮôƺ⾰

ǲܳ澢Ǽȫһӻ־һĿĵ䣬ڰһ΢˻У֪ʲôһŶˤȪ

ڰһ궯ԼоֶƺܷɣֵɨȴʲôҲɨ

ǰܣͷһһƺжǵͷƤӶϱܱɨ䣬ܿǱֻصϣͻȻ˾͸оϱʲôһ£һӾˤ˳ȥһûӦһǹоʹҶ˹ȥҾ͸оһ˴ұˤ˳ȥ

ͷһֻһɫӰ̧־һǹأӾͶϿɨ˼ǹӵҷӰͷϡ

̫ˣ򲻹⣬ôߣӴе

ǰĵ¥ĵڶⲻҪͳƤͷ˵ʵڵǼһѹܴ󣬶Ѿ䣬Һ޲ҵʵô¡

ǽ˳ӵ

عһǹУҲ֪ʲôﶼ֪ôȥ

һ˵عھ˳ĵ¥--֮ڣǱȻѹ֮ͭ£ʮשǦˮװ׵ǣִûʮҲڲǵع϶ڣӦþڻ꽨֮ڣϣĵعھ깬Ӱʱȥڶ

˳ӷǳ򾲣ӣҵ˵ʬأ˵⻰Ȼ֪ʲôطûӡ󡣡

һ֣ʬЦ֮˵ҲǷˮУķˮĵطֵطмƷѨ̻ͬеĶǲеġʵô˵û˵ʲô

˵ƣӰ˷ɰΪΪ׻ǰΪȸΪ䡣䴹ͷȸ裬ѣ׻˳Ʒˣʻν֮ʬν֮䲻߾ʬȸȥ

˳ӵûˣʱƺڶʲôˣԷǳæǰڴӦǣǽɽȻǴ⼸仰

ţȻվȻʬ͵ˣκ鶼֣غūʵô

ճƤͷ˵ķˮӦǼòŶԣôʬأ

һӺܺǰûкúõЩʱܿһЩӦһ¾ʲô˼ˡ

ҲЩЩһ֪Ķһ㣬ʱҲɻ󣬽еƨܣڣôѨ

һһɨ䣬ĶƿͷҲǲܰˮģûǺ˵Ĳ˰˵ֵĸֲ죬йϵ



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ ǰ2

尴յ˵ָʾһ֪ģ񿪳Сɽ˴ʱ䣬С֮һζͱϣѾķ˽ǧ꣬ԭоջ̦һľǣԽ߾Խֲڡ 

Сһֱɭֵһλɽʹã˹˹կһĵ·ͼ漰̮̮ٸǵĸǣ޷ǰС 

ƾǹƫִľഩŵµһˣӸٽ£ʱʼмصɽȣϣ˶ʮķǨүүʱ㼣ʧ˼ïʢ֮£ɽм¶һɫȴͻأǳ˵ۣ˵ؾǴ˵е롣 

ͬʱҲһߵͷƺʲôֵĶΪɫĸ߶ȣ޷ֱʲô

Լоԣ˼ɽȣκ˹Ľ߻ۼĶӦó߼ͳ޾ȥ鿴 

һ֮£ֻϵ棬żԲʵͿװԶѷֱ棬ҪжֶϸСɫǳУղŵһƲܾͻῴ© 

ʱ˼࣬˵طôڣһ֧ӦòԻԻôĵط 

šȻһһһˣ̧ԶһһӾ͸ˡ 

ԭĵˣһͷɫͷߣȻǸӡ 

ʱ򻹲ܷ嶫ŷֵ𣬵ǸĸտšйҲ࣬ĻǸðվˣҲûǣ϶ˡ 

ʱһĥط˾ˣڲˣǸӣʲôأѵ۹ƻˣֻǡҲΪµĹĹ 

ȻùŶ˾֪ҲԼڰûͷӵıʼǣ֪ĵĹأ 

ֱǰ˸Ӵ򲻵һ飬޴ֵ˼㡣 

£Լװç֡Ǳ뵽񸽽ЩӵӪؾںɫıԵԼ4񣬹ܶࡣһ߻мģйϢͬʱһߵѾһӣһӴļӣɫطˮΪЩҰı棬Ըղϵʱûп 

һߺɫӦǵķѣЩӦøһֵҩʹ֮޷ֲ߽һкܶӲݳȥȻ˵͹ֲӦ 忴Ǹ԰ȿ״شӣЩ˵ĿǺԼһ 

ʱͲ󣬿Σǿ뵽ǣĿŶӣܵھˡƺǵʱΨһĽ͡ 

ɣʱֻΪùΪǵĹأ˽˿Ŷӣ㻹Σܲȥɱǣ岻ͬľ˽غˣھλúȣ֪Щûӵľ飬϶ǾǰԼڹĹİ취ԸйĹĹӣǾԽ˹ĹģֻҪҶԵط¸ȥ֪ǽĹ֮ǰѶȫ 

صԼĵطûԼװЩʱսбڻƻԼĽŲΪߣɽ֮УܵѰʵĴλá 

ڼ̷ǳӣҲûϸ˵ֻңʱԼĵģΨһĵǹĹ֮е 

үүڳĵᱣܳʱ䣬϶ڼ꼾ͻ̮֪ʱǵ׽ǸزǲѾĹҵعڲĹ֮пѾˮô˹ĶƷѾˡĶǷ꣬Ҫ餵ʵغ͵ʱܷĳ̶ȡ 

ҹ֮˵Ӫȼ徲ĵȴţֱȫ˯ȥСʹԼġèʼھ 

èһƵĲӣھǳСڹķ̶ȺѾèҪȽèѾ˳ʷ̨ˣǵʱèȴʹõĶˡ 

ʹˣڵʱǷǳĽţΪ޷ʹ֪̽µΣһ𣬶Ҳ֪Ϊʲôر׾Ұ񡣣ҲûһξҵĹӡ 

˴2Сʱȥ6׶Ĳ˼ӲĶչȥֵһյʱͻȻ͸оԣһ΢䶯ţ̮ˣһжڱǾ͸סܵһݽ˵ص


Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ  

ƾűܣ岻ͣİܵ̽ͷץסܵʲôȻͽ͵ģԼҲĹ͸оһգʲôռУŻһŹһˮ

ˮһ³ϵ࣬һƬڣ֪ԼʲôطֻܸоһµĲλˮһصĸζ

ֵ绹ţڵˮֻ¶һС磬帽ֵΪˮϾͰˣ˦£ֵǹе㷢

ֵܣԼһשңתͱڣһֻתǽһò˹Ĵ󶴣ȻղԼǴﻬġ

忴һȦôһˣղھĵط⣬ƺһڸǵĿնѹ棬沢û֧ţ·̮ˣЩһĹˡ

ĹǽϵĶ˭أѵԼڵ˵ͷǽĹѨʱĵôɺ

롣ûпԼıͷӽ̵ġͷӵıһ̵ģΪĹ峯ԺͿʼ˻ԵĹһֱǳϱûбϵĽһķչδˣͬһʦ̳ͽܣܾܿͻѵͬһλϡ

ҲȥЩϸ۲һܣȫкӲ֪ĸλãҪԭ·ȥеѣģϴըҩأʵڳȥ͸촰ɡ

Ĺһķͣܶм򵥵ĸĹҲ󣬲ߣĹĻˮƷӦˮ¡һ̶ˮʲô

ߵǽϣһţƺĹ

ƾЩ޷жϹĹĳ˵ĵλǿĹҵĸ߶ȣĹȻȼ

һĹĹĹҵģȻͣΪʱסשͷṹķӵѾ࣬ҪשĹĹôҲҪһٻ½ײ㡣ʹǹٻ½ײ㣬Ĺ֮д̫аŵĻأΪǵޣĹرĹĽ֪ʶģֻΪʵһ˷ģһӴҲܷһΣڻյʱˣҲΪʲôйôණʧԭ

һ£ˮڰȥˮܴһƣһ˷ǳ 

ˮµĹҵ沢ƽ̹üȵˤʱҲ޷ȥ˼ȵĵʲôǵʼмصĹĹȵģƷ⣬пܾǳǵˣ̫̼ˣõĽķǲȥ롣

жʮ׳ܿ˹ȥĺһĹңѾû֪ѾǺ߽Ĺҵмһ״߳ˮ档

ֵȥ˿ĭе㷢 ֻ״棬ڷһֱʯףײĵĸѾ֪ȥˣβе㾪ǣ⻹߸õĿݹǣ޸ǵĹײ棬ϵ·ѾãʬѾȫãƤⶼѾʯճһԶԶģǺγ϶ѳū

һʱ䣬ҹȥﰵߣѵǵʱڹĹеԼˣ

ĹǵһνĹеʬ壬ӵ̬˵ЩʬֻһĿԼ˵ʬ壬һĪĿ־壬 Ĺмʯ̨˶ڷֵ綼òȣȿ˿ʯףֻһƬɺԵѪڹ׵ףƺ˿񣬵ȴʬ塣ٴսʬһֻʬ帯ܴͷѾã޷жǲԼˣ忴һʬϣһϻڡ

ϥһ˶Ŀͷ岻һϸˣʱΪӦһֱܡ

ͷ֮ʱ˺ܶ࣬˿ϻڣѾòˣӵһߣȥʯеĶ̽У˰׵׵˿ м䣬¶Ӧмк˿޵ı죬֮ÿλöڷض

尴һ֮󣬾֪ʬ岢ڸõĳ棬ڹײĵһͿĻ棬һ״Ķȥһ￩һȻһڹ׵ס

ֵʯ׵ıԵȻ˫ֿסһֻһͻȻײĵĵذһߣײĵĵ¶һš 벻ĹѨֹһ㣬漴ͳһӣİУ鿴浽ʲôطû뵽ָ̽ȥյһĹӰ̽˳


Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ 2

嵱ʱˣ˵һ£ͷƤë׶һһ֣İˤȥһҵǹš

Ҳ˲ҵΣĺ˼Զʯף༸ҪӺˡ

˵ʲôѵѾйĹĹ֮УһֻѪʬܰӶֻҪĹһĹһйĿһʱթʬҲȻʬٴοʼáûʬ伸ʮôװ

Ҹղһ˲俴Ź̫ˣû˿ֲףǿ϶ͨӡ

ѵǴ˵еѪӣͻȻ뵽ĥһ£Ҳʵûס

ɳһѪʬĴ˵࣬һָںڳĹĹĹΣ˽ѪʬĹ

ֽѪأһȥдѪ˭Ҳ޷ֵôγɵģеķˮУѪʬ˵Ǿ˵һ£Ǿڴ˵ɲأȻԹ˵ܵϣǼȫ

ʹĴ˵Ǻܶ˼һΪԼĺԹѰһֹĵ

Ϊӱɷǻǰһͬյ˼ңԼĺӹ̹ȥԼ

֮󣬱ѨɲѨһϡУѪظ亱Уһң˺ͰˮķˮֻҪǺأһѪˣں±йĹĹǴ˼ңḻԲСѪʬĴ˵

йʷϣһλҪؾѪأʱһλ·ˮ֣Ϊ˸һʱءഫλүүܲ

λĵλȨ£ˮ˵ɷ̫أԼֱϵ϶ˡ

ΪѪٲΰ룬Ҽ߾Ӷ࣬ԵʱͷӲŻð²ͼһңû뵽һӾڳһһ

ѪʬĹȵգûκ߿ͷѪʬͿɼһߡѪʬˣû˻ȫˣүүѾһرӣүүڱʼļҲ岻ѪʬǸʲôԼҲ֪֪οƣĶѪʬҲȥΪʲôѾһˡ

ͷϴνĹѨȻź¿ӣʱÿ˻24ϻڣװȴһ˶û˳˵ʱյʲôزԼһθáֻһѿÿӵĥɵΪһôҲûС

һ֮µһתһǹѪʬͷһ취Ҳû

Ȼ֪ô죬ͻȻײ淢һʯͷĥţͿǸסҵʯ壬Ȼʲô

һãⶫҪ

ʱҲеˣҲ֪ĥʲôһȣɱľˡһᣬһȻе˹ײ֮ڣ˫һ壬һӾͲ̧ʯ֮ϡ

һͿʯ·һֻɫĸɱָָֻ֣־ͭһ̻ڸһѹ͸˷϶

忴ֱ֣ú󱳼ƤˣһȾжϣӲͲ˼һ㷴ӦҲûС

ʯ֮¾һ޼̧屾վȣЩˤȥæס壬˫ְסײĵߣ¶

ؽĶֻҪһײģĻ£֪ԼıɣԲ

˵޶ȵģ޼嶥˼£ֻ첲Ѿ˼ޣٶһҲʹˡʯȴһһţŹʹʯ漷˳ޱĿ塣

ĹײһƬڣǺܿļĵĹһҲģģ

ʱѾһַ״̬ȥˣһͷ˳ë׶ȥˣҲԽҧԽ޲һͷ

ʱͻȻһ뵽һ⡣

һѹִӰͳ׾ƣһǹϣƿӷ飬ǹһţͳ˻ӣڱһȻŹ˵Ӿҵүү󲮱ˣͰĵɡ

Ȼǻһǹڻ¡ͻȻһ㲻Ծ


Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ еܣһеԴ

ղŷʱһզⶫһ棬ҲǰңһµŻҲϸǶģֻһŵӡ󡣿ڣ֮£֮УŹ׾ӡǰ

զһֻˣʲôûʪĸɵģûԴԴģģ񾭾ʹ15֮û¹Щ̫аˡ

ǹͭɫģƤƤѳƬ״һ߶ֻ۾ûͫףƫƫ־ڿ㡣

ĥⲻӰѿҲ˰ôⶫأò֣

ƵǣԽһֵĸоʲôоʵ˵ѵĲӾͲͣðë

ԽԽûǹޱּһ㣬֪Ϲĥˣ°ѻһӣһ¾ˡ

ϲľƣһɫġյӡϺ˺̶գȵԼģǶǻƣߣһ;ڻϲȣ꼶˵־ѾԶҩһˡ

ŹһûڻҲıߵĶʼð̣Ƥⶼʼڻһɼŵζ˱Ƕ

ײƷ󲿷ֶųʪĸ˿Ҳյ֨֨Բûֱӵȼ

御ס˴߷ӣƾˣ巢һã϶ʧˣŻԽԽСҲʴ¶ѾյĽڵá

ַб䣬ûзɽµһֻֻǳţһְֻγĿȥŪֻá

Ū£ֲûʲôӦ˲ӿ£Ѿǿϣһȷˡ

һɣˣֵֻѸپʧˡһڹײڵĴ

»꣬ϢƬ̣ʯҵ顣˵طܾôĹѾáѾ࣬ӸãҪץʱ俴ʲôҪûʲôûɫ۾Ϳ㷴ȥɡ

һߵֵ磬ҧУһʯ׵µİʯ塣

ͷѪӾƽʯ棬һĿʪʬҲѾôֻʣºܶĲճϣһͭɫֲǣϳ˺ܶ۾Ƥ塣

尴һţоӲңҪǸղԼԲס϶Ǿһ

ʱһǳ˵ľͻȻסˣһɼ޵ĺ⣬һӾʹĽŵĳš

ͻȻ֣һѪӣʯұۣȻֻʣһأµĲѾˡ

￩һʱˣϸǶֵĶϿڣֻƤȻһըѵ״Ȼһڵء

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ұ׸ˣһѪӾȻֻһֻ֣ҶʱΪʲôҪѹ´ͷҺһˡ

һըѵ״˿ڣǹе̾ɨŻγɵģҲ˵Ѫӵ֣Ǹǹϵģ

Щүүʼļأı飬ҴѾµķչʱҲоһַǳֵĺ⣬ҵĺ

ķչģδҲ̫˼ˣֱС˵ڣʵǲ̫Ըš

ϣҸ̳飬ȻѾûˣһƨɿڴֻаǴҪ̣ݸ塣

ٴεϣݺݳһڣŵҿǾѪӵʱ򣬲ףͷүүƱдĶûô򵥣ҲͻȻ֪ˣΪʲôʱ飬𡣡

үүʱʼϵĶôʣһ仰˵ⲻСĹ¡

忴˿ңֶӣô飬Ҳ˵Ҳ֪ôһˡ

ҲҵͷΪ뵽ʵ̫˼ˣ˵Ĳš

үүرʼϡ֪үүӵ֮սĶ֮ǰĹ֮һϻ죬Ҳ˵ڹĹе岮ܾΪһӺڣ֡

ĹеǾѪӣȻҲû֡˿ڳը״ǽ۾ͺֻܿһѪӣǹʬҵ岮ʬɵġ

ڼ䵽Ƿʲô飬ֻеʱ˲֪ˡҵʱѾһŵӰ

ʱµ֮£ȻҲһ˹ײңԱʼ岮ԸȻȷˣһ¹ײĵҵģȻ

ıʡȻǷǼ֮С

Ұҵ뷨̽Եһ˵鸴ӵĿң˵ͷʵүүȻô˵ѵүү֮ҲȥĹʼûмؽ飬Ϊʵ̫ˣ

̾ҡͷƺٿ飬һ޷׷ˡ

ʵǽأûµײذ֮У

ֺݺݵһ̣1/5Ҫң뵽Щ顣㻹Ҳµİ֮ȥ

˵ǺǺˣ⵨ӣѹڷװӵʱˣлȥĥҪҪ°Ұ

֪ԸЦҪ㵱Ȼûӣʲôͱθˣ˵ɡ

žһԿǣƨĲʵ㣬ҵʱ滹ȥǲ鰡㿴ѪҶƽˣִɱɱǲںȥҪұɸôãʱһĥѾˡ

Ұһڰɣôһһˣ

ҡͷ׼ˣǻûжأͻȻֳ˱ʡҲһ飬Ŷһ٣嵱ʱ𾪵˺ܳʱ䣬ŻʱҲֻһģĸоȥ׼Ϸ뿪Ƿ֮ء

ǿֶأ˵ʬǣǲģ巭ϵ·Ƚײߺʰһ£·֮УȻȥ̧ǾѪʬ

̫ʬ壬ףҲΣգͭɫʬо綾ʬ׳ʬҸ˹ײ˦һߡ

ʱʶĿʯ׵ĵ£ĺڰУһб£ܰƺֻС

͹ײĵͬղһߡѪӡڰ֮ڣҲطխǡѪӡľҲʹȻƾܽѹס

һһ浽ʲôطأͻȻһӲ֪ĸ䴫˳

ڰĹ֮УǵĹµģΪһ㲻ڼ̵Ĺ֮Уô֣˵ʲôˣ˵ʲô

ղŵ飬ѾǳУϻͷȥҵǾͷʬ

ȻʬԾڵ£Ƕӣ̧ͷӣһˣֻһĹשķ϶Ȼ͸˼⣬㴦ĹשȻڻζһʮ΢˵ϱߴ˹

ҿһԣֶĹжשѵˣ˸ղŵĶ߷ղĵ֪͵ҹˣ

鷳ˣҪǸǴԼ϶Բ˶ߣҪǿŶӣԼǵĹзһһ㣬֪ܴܲĹҪͬУǾ͸ң˵ֱӾʰɱ档

ǱһשͷϾ͸˳ȥߴϽصԼֵ磬һһ̾û취ˣֻһطȥˣ

Ѿ˾һӣʯ׵µİ֮ڣſ£һİţԷ£һƬڰ֮Сһ˲⣬Ƕڰ֮УɫЩ˿϶û·ֹײ֮»а񣬷Ĺ˽󣬿϶ΪѾȥˣȵ氲ȻӦ䡣

ǰĸǰһϣһĶ

ϾͰţǳģֻлĶԻ

йĻйػԤУŰ磬ǻĥܳʱ䡣

ʱ˻һ񾭣ܵĺڰеת˿ͻȻ޾ĺڰ棬Ȼֵ̹⣬ֻ۾ڰľͷ档


Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ еܣһеԴ 2

۾ϸŰ۾Ӧ£̹

̹ܰǾԵĺڰǺѷ

ѾŹˣʱֹĹâ쳣侲

һһƣԼ壬עеڰе̹ȥ

۾ԽԽӦڰ̹⣬ԽԽҲ𽥿ǺܳڰľͷƺʲôһĶ̹۾

к棬ǰŲ˼֣ѾԴſ˰ͷľ棬ƺûжСصһֻӣǰһ¡

ӴŹ˰ĺˣ忴𽥿ߵǽûκεװͼ

ľͷȴһɫʯǽʯǽϵŸһ飬ڵĹȺСȸʮֹŹ֣ʮֿţϴӴޣޱ飬֪Ů

⸡֮ǰȴһֻͭ𣬴ڳſ֪к

׼ϸƵʱ򣬻ϨˣֻصһƬڰ֮С

ʱѾ֪ص֮ƺΣֿڤﻹ̵סһͷԾûʲôʹֵ磬صͷȥ

صʵǲ˾ͷصҪ٣ǿԣ˱뻹š

ĶͷϣĴݣߵУһɫĳªʯұߵȴиڹĺۼȻҲӦͬĶˡصֵ磬ָղŵ̹Ǵֵʯзģ´ֵ΢̹ͱֵĹڸˡ

ֳ԰ᶯһ֮ǰͭ𣬷µשһ޷ƶ

Щ⣬ʲôûУռխôرĵط

ص֮еս飬ǧŵ飬ԭǷʲôطģһ֮ͭ￴ȥȴʲôҲûУֻһЩͭɫɳӡ

ﲻеʧģʯǽϸһһоѰʯͷпʯǽĻءһȦȴʯǽһʵĵ壬ʯǽܵ㣬޷װء

صĹãΪ˷һֻͭԼĶ

忿üͷ˿ܣܾصʲôԾĵط

ľ֮޽ܵĶңҲϡ档ԵĹײзһضǰ˱Ľһֻܷһٿŵľ޴飬ӸˣҲ֪䵽

ܶС˵ҲƵڣ嵱ʱȻûҲͬнܶࡣ

ϰԵĽڹľ֮£ʵԭģзǳĵǺ

֮ǰһĹأһǵһǿףײûҵĲҲٿֻײĹң߲ǡ򡱡

صڹײ֮£֪ΪǴβǵԸҲƻײȥ˵֤Ʒİȫ

ʱûϱֻ֣֮רҵҵķֱɢûԼҵĹѨСƽĹѨٵĿĹҲڹײڶر

ںܶѾص̮Ĺ֮У񻹻һЩڿŷз֣ΪʱĹأ͡һβȡϰɵġ

˺ŴͺˡΪձ˸߼չ˿ľĲƬ¹ŹݣײİӶֻܶΪײİձձɵⲻ֪ЩйȵĹľɹݣøڻƽļ۸ظĻйˣʮֵĿɱ

һصЩطòԣһֺܲš

ʲôòأϸ룬Ӳ

дģѧƷ߹֮ĶûбҪᣬҪӦö塣

ʸģǺڽ̻ԤйصĶûʵʼֵġĹе򣬴󲿷ֶĹյĹҪĲ֣Ҳ˵ʶʶ֣ʶǰ˵ܾپʣҲȲеһٱ

һ˵ѲֱʬϣĹ¶ûȤİ֪ˣټֵǵͭڵũߣ

ǽ۾ǣصģǵĹĹ˲²ڵĹĶ󣬱Ȼ֪ݲֵˣпܵĹѰˡ

ת÷ɿ죬ʱѾڲϼصݲŨȤ

ʱѾ飬ϧʱ費ܲеİء

ȻΪƷܵղأݾıҪȻһѻˣǸɾˣ浽׼ʲôأʱĹ˱ֱ

忴ǰ𽥵ģ뷨ӿ

ͨĸ˼Ϊ˲ĲŻ޽صңֻΪ˲һ۵Ĳ飬Բǽ߷ʬײĵļвʵϺܶҲģĳɹʣ϶ȷصҪߡ

޽һصȻѲһõĿ̫ˣм֣Ի֡

Ĺҵʱ򣬲֪ܲһ㣬ʣµĿֻһʵһҡ

صṹڸعһֽṹڵعе󲿷ֶǡӰԵļٻĶһ㶼ںҵµһϸСص֮Уصͽ衱

ͬĵСֻһ˵ĹͷֻһͨĹͷһֵûСĶ㶪ڵϣҲû˻ȥһعﶼܱ֡

ΪʲôҪ޽һ衱أΪͷżʥ壬ܱݲݵڲء

صڷµмͷӦþͺ͵ʱ忴һѪعĹĽṹʯ׵ĲʺװΣӦǴսҵĶʱ̻ûдйС衱ȻӦһɺϣĽṹĺǳơ

Ҳ˵Ƿݲϵ֣ӦҲһżʥģµĵλ

Ŀ⼯еǸͭϣԽӵɻǷݲرϣЩʲô˼Ϊʲô˵ʥ

ǽϣϸļӿ


Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ  еܣһеԴ 3

սһ20жǺαԹģ֪ݣҽӴģѾֱ䣬Ԥԣ񻰴˵Ⱥܶ෽棬⻹Щֱ˼ʵصʲôݣǸӵˡ

ս黹Ĺּ¼֮һһݲϻӵĹʱûΣʮֵɫʡ

ƿ˵սʵ³ء˴˵ƽγĹзһס

Ǻ˵һ˵ѣʵΣ˵һҵ֮һ³֮е飬ƺ廹׼ᵽ˵鷽ʽ治֪²֪ЩĴ𰸡

Ȼȴһ˵һ鲻ܼ򵥽ҪͷԸҵıݣʵûа취ߴȴֻĵķ֡

֮УŬĻ꿴սرϵ֡

ȻһĻûʲôäǷսرȫģʵǲ̫ܵء

˵ǡÿһսܣһȦԵͼһ˵ָоˣͼоͻܺãһȦͼϡ˴

ΪбʵڸӡĶΪľԶܶطŲĶʵ

΢һ䣬ûκκйصĶȴǲܵһȦͼУʯǽһֻͷͭ󣬻λڲϷ

ӿ϶ԼжϣȻǷòĵطһݲ飬ƺ֮еһŹָйء

嵱ʱ̵֪ĵʲôЩ飬ֻͷԶѡʵڽ쿴ͺ

һᵽһֻͷĸҾѾ֪ʲôͷ飬ڸظ񻰴˵жֹ֪Ϊ˵ӶһӣʵϵȷֹڹŰΪba˲꣬Ҳ˵ڹŰôǵĹеءӡȾ͹淶һ㣬񱻽Ƶȡ˵ѩɽϵΪļ質

йͱǰλӵͷǾйġŮƺǡʫǡͼʲô֮Уʵ벻ˣƵںŶݼ׵ġ¡ģһλ

ƺ˵Ƶһҹ·ڰ·ϣһߵĹľ֮һֻľ񣬲ŵõͳһµ顣ôҲǾС˵еڡ

кܶĴ˵һ˵ŮĸǴ˵󲿷ֶǻҵģЩ޷׷ʱڣСŮڻƵ۷֮Ĵأ֪ŮǷŮϣǣ򣬱һֻڷ֮ܲһ顣 

˺ܾãͼעֻصĹͷ֮ϣ渡ɫʯȻеһĸоӿ

ԭڲͼϣĶͷϣû⼸ʯװΣ֣ȴȫһ¡

˵⼸ʯҲǸһ֣Ǻȥġ 

ͷĸݣȻӦǶĿʯֻţѾȡߣʮа˾žǶΪŻԭλãӲһβȡʱΪʲôûаʯͷȫ

ղŵĽۣöǸӵıʣȻǷ֮Сֿʲôεĵطֻһҡ

ΨһֵľʯţûеǶţѵǵıʣǷȡʯ֮ʱ

뵽зչȥϸȥɫʯͷ

ΪʯǶڸ֮Уһ壬ʵڿʲôرġ

ĳһߵשͷĥ£Ŵչȥһһš

ûʲô鷢Ӧòʲôء

ԥһ£ϼõһߵķ϶볢õ˳һš

ҺĲͬˣҪҿڱĥҲȥ

˭֪ûʯһͻȻԼһµڵϣžһɳˮϣһˤ˷ĩɫʯͭɫһҳһɢڿС

ǺÿһȣڶζһѪʬϵɫʶо۳жæ·סڱˡ

˳ϻص֮խһΣֻͦſӣһȥղʯĵطֻʯѵĵطͭɫķĩм䣬ȻһֻɫС棬һţ֨֨Ľ


Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ  еܣһеԴ 4

һǳӣʱӾ˵һ˲ľһΪһ۾ϳֳӣһֻʬ󧡣

ɫʬ󧣬˵綾ޱȣǶ֮棬Ѫ΢һȫӦ˵ʬֻڹʬڣûпܲ׽ôܻ˹һʯ棿

忴ǳӻûзӦԭתȦæԼ·ſȻͷһ죬ճڰѹ

ɻûаȥͻȻһӿ´˳һźɫӰһӾʹ˳ɵǽϡ

һӾһİëæջصһĹȥһ㣬һ˹ȥȦ˻ͣ˸ϡ 

оһķϹιȥһæһãûӣֻϣһͭɫķĩǸղŽȥġ

嵱¾ˣ˵УⶫѪʬѶԸط̫СˣʩչҪһС̫ԩˡ

ûӰأѪɫСͻȻַڿдһȦһͣͭϣͷ˹

һæԼ·ǳһףҲûУӾڴȥ

˵˰ڴͷ˿һߣѪɫСӲûзɹںڰ֮УǿʱС֨֨

ʱ˿˵ʲôùʲôŷֲӶӲˡ

Űţģģ˵ʲôԣйһЩᶯײȻЩѾµĹ֮С

һȫǺʮֵƣĴΪѣȥⲻһսȥҲŪȫʬûУôá 

ԱȣܻǳȥĻһ㣬Ͼ˱ȳӺöԸϵֲ֪˵ݣסǹУǻʹ졣

ҲΣǺֻܿɫʬ󧣬ͻѪˡ

ɫʯô飬ΪʲôҪֳӹ棿

ڰִһġŴײǽϵġžһȻխصзɲǳǾǰʮߵĵطܽˡ

һУǵòһ˻ֱһмˣֲкҲֻһ汣ӣһһ̧žԼ̧һ϶

ϼǿĹߴӷ϶˽ƻͨ˵ͰڶһӾ

Ϊƹ۵ĹϵһɲҲûпܵôģ۾ʱͻȻһʹϷ˹ȥžһײ˰ŵŷΪ쿪̫Сûɳȥײһ£ˤļϡ

΢΢תͷһӲסˣֻ׹Уֻɫʬ󧣬Ѿɫֻʣֻ򣬻Ѫġ


Ĺʼǡ ƶ칬 еܣһеԴ 5 , 6

־أһ֮䣬ȻҲǸ֮ˣ֮ûгԹʬh̫죬һȫ޷Ӧ

һʵǾһҹֻҪʱ΢һͯļܾͻһÿһεĿ-Ϸء

hͣļ֮ϣнġ֨֨Ľǲ巴Ӧ亹Ͼð˳˵ô죿

嵱ʱ뵽ĵһ취ǰͻͷһѳӴɣȻһɲ裬ţȻܸϴסǲϾ͹ҡ

мӵ˵ĵһӦ

Ǻţʱͷÿ춼ôأеǣүҲ̹ǼϵĹһǹĹĵط̫࣬ײĵһɲǲܺģĹһɲҲǲܺģڹĹĹĶҹ

ﻹһʣ˵һЩʱĹвûʲôʱ򣬾ͻͻȻе˴ļôҲʼعһ˽ڱʱɳǱ߶ŵıݣƤģүүǽү͹ڱ˵ʮˣ˵ȲꡣļϾһֻɫӡ˵Ǹġ

飬ҪۻͷһָֻߣԽ󣬳ɹԽߣ֮ٻͷȻͻῴĶˡ

ϧķλû⣬ǳͣλǡôܿȴתôǶȡ

ģͼתһ£͸ŶˣǳϷ˲ԾһӾͲˣȻȫֿʼ죬Ľȫ

ǽ죬ܵһ⶯æͣסӣٶֺ

ֻʮ룬ֽŵ״̬£ʮͺñȼô

ʱڣѾ˼Ķûע⵽Ÿ̧ķ϶һֱڣû뵽ʬhĽѾ˵ע⡣

ԾҲƶ֣֪Լεʱһɳϱߵڰŵ

㱼û˵ʲôķλǿİźܽ

ʬh˵ţȻֹһߵޱȵ

ţƺǺܶΧ˹Ųйԣһ廹Լϲǹ

弸飬͵۵һˡΪԼǴ˵ʬhڿ⻹ɲԼ

ԽԽܶӰӴӷ϶͸

Ȼоͷһɣһصڵʯ˷ˣǿʱһ۾ʶתͷԼȫӰ

ȻҲһܴ˺ü

ͬʱüһɫʬhǿ̼һ£ˡһͷ

What's a the hellиһ

ϾһйóɳУ

ǻδ䣬һҽоը죬žһʲô׹һӰپˮܶʱһƬҡ

۾һǿе㿴壬ԭĹеʯ̨֮ϣǰ˼ֻʵ̽ƣĹյĵƻͨղȻһʬhű°ˤʯ̨

ûҵùĲԼһʹǰɹһ󷭵ڵϣǿ˹ȥһũģй˾ûӦһʬh˵ĲϣŵĸϽĵѾˣһƬѪɫƤ˲ӡ

˲ҽһ˼ְһյ̽ƣҲˤʯ̨ʯ̨ϱвˣȫеײʯ̨ˤˮֻʣһͷ⻹ʯ̨ϡ

ʬhڵأһʱû⿴״̧žͲȣʬhƺһ㣬һȥͼһѾ˹ײϡ

һ־˸ղʰĺǣһͷ˵Բˣȥʬhͷɹȥʬhһһġ֮ƺʾ

Ǹ߳ŭһǹǹ

棬һǹΪԭţڲվһ룬ҪѾˣǹǾ͹ȥˡ

һֲ£һʬhδˣһӾͷɵԼؿλá

ǹҪһ˵үү㵽ӻǴңٴԼ϶ˡ

˵ʱʱ죬ǧһ֮ʱһڹĸ֫Ѿ˹ȥաžһ죬ӲֻʬhһֻצĿɵ¾ʹ˹ȥһ¹סǹһָһѹһ죬ӵͶĿɴ˳ȥ

ҲǷӦˣһѹæþȫһо;һĿںʯ̨ϣȸһ

ɣ˿ˣ˵̫ˡ

ͷһ˭ֻһͷվʯ̨ˮԼʮ꣬ɫӣżӣ˾ȵǣһµ˰̣˫ۡ

˭أǵʱġͷɲƤģ

һʵû뵽ƤˣȻôͺ˹

մϺ飬Ƥ74ϹģûϹϹ֮˵һֱŶʱڳɳϵ̨ҲͼˣҲ֡

һͣҵô̫ˣȥˣ

æҡͷЦʵĲˣֻǾе֣ԭͳƤʶˣôûˣ

Ѿյƨɣϰ˰ͷ𣬿ң֮Ͷˣ˵ܲţҸ㣬ҵĴ󲿷ֱ£ʵ̵ģҺǵ飬˵ǼܲҾһֱû

֣ʲôͷϸ˵˵ɡ

岻Ǻ˵ͷʱͷӺİǽŵֵܣʱνֵܣʵһֽ˵ıʾ޸ԡȻˣƤĿңȻҲҪͷӼ棬֪ͷȻҲ˳ۣʼĶӣҪҳ£үүʱүҲǼٵġԳƤǼǰұ˳ʱҲᣬıôүүֻҵƤë;ͲϽˣȻǲأһᣬѧС˵£ͽܡʱ䡣

ŶһˣڳɳûʦͽĸģϴСǳƤıһǸˣһס

Ȼˣ嵱ȻҲҰ߼Ȼүүˡ

оһֱЩ顣Ҳһֿܣ˳ƤԺؾǺܹʡ

һֱ֣үүϴףһлޣҸףҶ϶ûеĹļܣôôͨһֱΪʦͨţҲһֱôƵģԭлôһɣ˴۾

ʱƤıҺЩҵĹôһ飬ҾţûҪһһʮĸǣ˺ܾãԼȥţǴ˼ˡƤľͽҴسǣһֱ졣

ֺô

̾˿˵ûôýˣ˶ֵ鿴ƺ˷룬ʵԨԴģҽȥҪ˵ģҪ׼ʵ̫ԶҲһֱҺ˵ԭ򡣡

һ˵⻰ˣоҪ˵صˣæֱֱӣΨ©һ֡

ҸųƤĴҲ߰ʱ䣬ڼûкκڼ䣬ƤҪǸνſӵ򵼣ʵǰӶеǼһֱͳƤǵ飬ƤĿڷܽҲǳ԰׷ģӪ𽥾͸ҷһʮ𾪵ܡ

ʲôܣ

ص⼸⣬ȷˣһҺܴĹ˾ңҾòǣƺ͵үүƭ߲ǸʦʲôüǸʦֳǵ̸С֪ľʶҲʶȻҲȥѧʵû츳ѧᡣǵ̸ЩʲôһҲ²

ҵʱͺƣƭ߲飬ʱҲˣʱ30꣬ʱҲӦý60ˣôʱ䣬ôֺϹϵˣ

ʵѵЩ˳ͷƱ

һʼҲ룬ǺԽԽԾҷ֣ǼʲôҪйչģֻս飬ʲô汾ĶҪҳ۸ߵľˣƬ߼չüͷһĥ Ŀ϶ʲô⣬ȥ뵽һ㣬⼸ǴӵĲϷʲôĶܲҲ֣ȥѪعĹ֪һΪҲ

ҵ֪Ĺûвʱ򣬲Ż¶ʧı飬û뵽Ĺʵֻһ

ͻȻͺһҡͷԣشؼĹ֮еս飬ʵľ



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ ͷ˵ԭ1

־أһ֮䣬ȻҲǸ֮ˣ֮ûгԹʬh̫죬һȫ޷Ӧ 

һʵǾһҹֻҪʱ΢һͯļܾͻһÿһεĿ-Ϸء 

hͣļ֮ϣнġ֨֨Ľǲ巴Ӧ亹Ͼð˳˵ô죿 

嵱ʱ뵽ĵһ취ǰͻͷһѳӴɣȻһɲ裬ţȻܸϴסǲϾ͹ҡ 

мӵ˵ĵһӦ 

Ǻţʱͷÿ춼ôأеǣүҲ̹ǼϵĹһǹĹĵط̫࣬ײĵһɲǲܺģĹһɲҲǲܺģڹĹĹĶҹ 

ﻹһʣ˵һЩʱĹвûʲôʱ򣬾ͻͻȻе˴ļôҲʼعһ˽ڱʱɳǱ߶ŵıݣƤģүүǽү͹ڱ˵ʮˣ˵ȲꡣļϾһֻɫӡ˵Ǹġ 

飬ҪۻͷһָֻߣԽ󣬳ɹԽߣ֮ٻͷȻͻῴĶˡ 

ϧķλû⣬ǳͣλǡôܿȴתôǶȡ 

ģͼתһ£͸ŶˣǳϷ˲ԾһӾͲˣȻȫֿʼ죬Ľȫ 

ǽ죬ܵһ⶯æͣסӣٶֺ 

ֻʮ룬ֽŵ״̬£ʮͺñȼô 

ʱڣѾ˼Ķûע⵽Ÿ̧ķ϶һֱڣû뵽ʬhĽѾ˵ע⡣ 

ԾҲƶ֣֪Լεʱһɳϱߵڰŵ 

㱼û˵ʲôķλǿİźܽ 

ʬh˵ţȻֹһߵޱȵ 

ţƺǺܶΧ˹Ųйԣһ廹Լϲ--ǹ 

弸飬͵۵һˡΪԼǴ˵ʬhڿ⻹ɲԼ 

ԽԽܶӰӴӷ϶͸ 

Ȼоͷһɣһصڵʯ˷ˣǿʱһ۾ʶתͷԼȫӰ 

ȻҲһܴ˺ü 

ͬʱüһɫʬhǿ̼һ£ˡһͷ 

What's a the hell?иһ 

ϾһйóɳУ 

ǻδ䣬һҽоը죬žһʲô׹һӰپˮܶʱһƬҡ 

۾һǿе㿴壬ԭĹеʯ̨֮ϣǰ˼ֻʵ̽ƣĹյĵƻͨղȻһʬhű°ˤʯ̨ 

ûҵùĲԼһʹǰɹһ󷭵ڵϣǿ˹ȥһũģй˾ûӦһʬh˵ĲϣŵĸϽĵѾˣһƬѪɫƤ˲ӡ 

˲ҽһ˼ְһյ̽ƣҲˤʯ̨ʯ̨ϱвˣȫеײʯ̨ˤˮֻʣһͷ⻹ʯ̨ϡ 

ʬhڵأһʱû⿴״̧žͲȣʬhƺһ㣬һȥͼһѾ˹ײϡ 

һ־˸ղʰĺǣһͷ˵Բˣȥʬhͷɹȥʬhһһġ֮ƺʾ 

Ǹ߳ŭһǹǹ 

棬һǹΪԭţڲվһ룬ҪѾˣǹǾ͹ȥˡ 

һֲ£һʬhδˣһӾͷɵԼؿλá 

ǹҪһ˵үү㵽ӻǴңٴԼ϶ˡ 

˵ʱʱ죬ǧһ֮ʱһڹĸ֫Ѿ˹ȥաžһ죬ӲֻʬhһֻצĿɵ¾ʹ˹ȥһ¹סǹһָһѹһ죬ӵͶĿɴ˳ȥ 

ҲǷӦˣһѹæþȫһо;һĿںʯ̨ϣȸһ 

ɣ˿ˣ˵̫ˡ 

ͷһ˭ֻһͷվʯ̨ˮԼʮ꣬ɫӣżӣ˾ȵǣһµ˰̣˫ۡ 

˭أǵʱġͷɲƤģ


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ ͷ˵ԭ2

һʵû뵽ƤˣȻôͺ˹ մϺ飬Ƥ74ϹģûϹϹ֮˵һֱŶʱڳɳϵ̨ҲͼˣҲ֡ һͣҵô̫ˣȥˣ æҡͷЦʵĲˣֻǾе֣ԭͳƤʶˣôûˣ Ѿյƨɣϰ˰ͷ𣬿ң֮Ͷˣ˵ܲţҸ㣬ҵĴ󲿷ֱ£ʵ̵ģҺǵ飬˵ǼܲҾһֱû ֣ʲôͷϸ˵˵ɡ 岻Ǻ˵ͷʱͷӺİǽŵֵܣʱνֵܣʵһֽ˵ıʾ޸ԡȻˣƤĿңȻҲҪͷӼ棬֪ͷȻҲ˳ۣʼĶӣҪҳ£үүʱүҲǼٵġԳƤǼǰұ˳ʱҲᣬıôүүֻҵƤë;ͲϽˣȻǲأһᣬѧС˵£ͽܡʱ䡣 ŶһˣڳɳûʦͽĸģϴСǳƤıһǸˣһס Ȼˣ嵱ȻҲҰ߼Ȼүүˡ оһֱЩ顣Ҳһֿܣ˳ƤԺؾǺܹʡ һֱ֣үүϴףһлޣҸףҶ϶ûеĹļܣôôͨһֱΪʦͨţҲһֱôƵģԭлôһɣ˴۾ ʱƤıҺЩҵĹôһ飬ҾţûҪһһʮĸǣ˺ܾãԼȥţǴ˼ˡƤľͽҴسǣһֱ졣 ֺô ̾˿˵ûôýˣ˶ֵ鿴ƺ˷룬ʵԨԴģҽȥҪ˵ģҪ׼ʵ̫ԶҲһֱҺ˵ԭ򡣡 һ˵⻰ˣоҪ˵صˣæֱֱӣΨ©һ֡ ҸųƤĴҲ߰ʱ䣬ڼûкκڼ䣬ƤҪǸνſӵ򵼣ʵǰӶеǼһֱͳƤǵ飬ƤĿڷܽҲǳ԰׷ģӪ𽥾͸ҷһʮ𾪵ܡ ʲôܣ ص⼸⣬ȷˣһҺܴĹ˾ңҾòǣƺ͵үүƭ߲ǸʦʲôüǸʦֳǵ̸С֪ľʶҲʶȻҲȥѧʵû츳ѧᡣǵ̸ЩʲôһҲ² ҵʱͺƣƭ߲飬ʱҲˣʱ30꣬ʱҲӦý60ˣôʱ䣬ôֺϹϵˣ ʵѵЩ˳ͷƱ һʼҲ룬ǺԽԽԾҷ֣ǼʲôҪйչģֻս飬ʲô汾ĶҪҳ۸ߵľˣƬ߼չüͷһĥ Ŀ϶ʲô⣬ȥ뵽һ㣬⼸ǴӵĲϷʲôĶܲҲ֣ȥѪعĹ֪һΪҲ ҵ֪Ĺûвʱ򣬲Ż¶ʧı飬û뵽Ĺʵֻһ ͻȻͺһҡͷԣشؼĹ֮еս飬ʵľ


Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ Ӫ

غüӣȫˣӻ֪ô飬Ҳ֪Լ˻ûžһҺӺ˳ܣҲͣĿѪҵı°ϡվǸˣоԼȫҡ

㻨˰̵ֻĹҲŻоһһع鵽ϣҲƵһƬڣʲôϣǸʯͷɳӣ⻤ǺӵǸɺԵģҿЩʯͷƽȻҾǲˤҲˡ

ѾˣƬһֻˣһ£߶˽ȥһǰ棬ˤĵطһܼʯͷҿߵıҵûˤãһӣȫѾûˡ

ҼѵĳۣСİϽõϣ߾ѳİ꣬Ҳ

ûߣܿеζŨ˼ƺûʲôĲʣ˵ﶾ̶ȣҲǺҰһӵϣµѪ̧ͷȥϱߡ

Ǻʮ׸ߣǻһƬֻܿǵֵĴƺңһЩҲ֪ǲˤŵԵʣҵĶǸղһɲǵʵڷֱ治˵ʲô

ҳ˼һһ˺ѵľʹʹҵؿɢܣһӾͱԼҲ֪Լ˵ʲô֪ԼûзΪ֪һţҼղӵķߣû棬žžž󣬵ڰĻǺӵףȴ˻ʮѶ

һͻȻһֻ̻ҵıϣһ㿪ţҾͿһ˵ͷ̽ŵĶ棬ԴĴСƺӡ

ȥ̻˻ӣϾͿˣһһҲ˵ʲôֻ÷Ӱͷ˻ȥһһӣλƴӴײӱԶǹʼ

ʮҲ¥ĸ߶ȣ˵߲ߣ˵̲̣һӾͻﵽ˵ײſǹָָܣûʲôܹʵûɣ

˻ţû£ˤһԿ

һһܿЦ˿˸ڣϣӺ˳ӱװҲǷңȰҷһߵһʯͷϣҿ˳ӰסңóҽҩҼ塣

ҿҽҩ΢һ㣬˵Һ׼֣ȷûйۣóһЩҰһ±Ƚϴ˿ڣȻͣôҲ󣬲Ȼôү

һŭ㻹˵ңҶڰˣŽֲͣǷ¼ܵȥû˵ꡣͻȻؿһʹ˼Ť

һһæסңУҲԣ𼤶

ҧгݣһ䣬ʵ۵ĲУҲ˵ֻﴭ

һߵݸˮҲˣĸ߶ȣʯͷһԲҲзϡ

ҽӹˮ˵ӦýŶԣղſ϶ΪײӣԼûҲ֪˻ǵù߿׹飬һˣҪˡ

˼ˮѪˣҲһ㣬Ҿղǵʲô˵ǿ϶һֻ񣬶ҸͷܴаôߣϧûУȻܿʲô

֣ôʵϸ㣬һھӳǴ˸ڣƺǷʲô

ӺǹӵķȥֻѾ˳߳ȥԶֵⶼģˣΪֵ⣬ճ˺ԶһƬɫӰӣƺкܶվԶĺڰЩӰվطǿġ

ȫ䱸һ˨˳ӰγԵӾͶӽеô?ʲô

Ǳ߽еǹ֪ˡ


Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ 

ӸղϵĸоǺнʮ׿ݺᶼǳԶȺӵľԿȣվĵطʵǲԶΪŨĺڰǸֵճĶղ۵Ҳ֪һѾ߳ôԶ

ӵƺûΣա

ӿ˿ңܲߣҪҪȥҵ˵ͷҽһȳһգӵĴĵطȥ

ǺӵȫǸߵͲƽĺɫʯͷЩʯͷĴСʮֺˣĳԭʱ򣬿϶ʮ־޴Ḷ́ճһƬĺɫӰӣλϱʯŵŶ¡

ѵߵӵıϣЩӰҲߵǰӹֵȥգſЩʲô

վĵطӴһϲ㣬ϲ֮һһĹжʮ׿ɫ˸ߵĹŴٸٸͭкڹ֮ڣһƬսмԷٸı汻ظʴĿģٶ޷ֱ棬ܶٸͭõһƬɫ

Щٸ󲿷ֶվţļܣҲкܶѾѣĶһ𡣴￴ȥĿֵĹĵطƺȫЩһƬĺɵӰӣɭĻײȥβ˸оëȻ

Щʲô˳ӵһμĿɿڴ

ѳٸЩǳٸӭĻߵʱĶ顪ҽ͵֣ôЩӦ÷ڵ𣿡

Ҳ֪磬Ҳ֣طǻ꣬ǶϷĵطеĶѳƷİ裬൱ĽһʹеĹԶ꽲һһƣְѳƷ¶൱һϵȰϵһߣеĴɣڵʱҪǸʵۿ϶ҪټҵġȻʱһСǼȻ޽ĹĶغ϶ֵ᷸ͼĴ

¹һֽ䱸ĶǹһֵһͷٸҵǺԪ·˵žȥ

ҶⶫصģֻʲôΡ

ӲΪȻ:¸ѵܻɣҵĻеã˻ǹһֵ磬һ־ͳԵٸ£ٸ޷Ӧתͷʵʯͷˡ

ӿź棬Ҳ˹ߵߣҿŻе㲻Сĵ㡣

Ӱ˰֣ʾмҽ̸ԵƤ̧̧һٸʵЩֵǮֵǮ

ҵͷⶫе㻨ͷ˵ǾֲҲҪ֪һٸͷֵ200򣬻ӣЩͷͷ٣󣬼۸˵ˡ

ϧĿһܣ¶ʹļ׵ı飬ϧϧⶫô

ҲﻹǸо֣ЩʵڲӦó˵Ĺÿһһ£ЩӦʲô߹ڣôʱߵʲôأ

ߵľЩٸվĹλڻǺӵĵطڻ޽ɵʱЩӦöǳڻǺӵˮףˮڸǣٸģ沿Ҳڽûˮе֤ݡҲ˵ʱ޽֮ˣǿЩĴڵġ

ǰЩٸʲô?ѵЩǽϣٸĴƷ͵ЩǺˣֲ񣬰ڵ˹ǶѷŴƷķʽ

޷˵˼пҪˤϸͿµĶҲø

ʱͻȻһ˵ûз֣еٸ泯һ·ĶгϿĺܲͬ

ұûע⵽һ˵Ҳ˳˼ȥȻˡ

ЩˡͻȻоʲôо

оӿҡ

ҵͷһֻеĶ飬㿴ЩЩЩ˵ĶǶڳͬһطߣЩٸУƺڱʾһΡ

Ƕٸгķȥֻٸ쵽˻ǺĺڰУ޷֪ǵġĿĵء



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ 

ûˤˣҿܻ˵ǹȥǿԶĺڰ仰û˵ڣûоҵĵʵ˵еȥĶأҪȥҲ

ҡͷͬ⣬ǵ鲻ʱ䣬СүˣҪٳʲô飬ܶУǻǱѾүǴĻǶ֪ʲô˼֦ʱú룬˵ĵعھʲôطЩƺҲ

⻰⣬ϵͷȻ˼ʾԼأ˳Ҳ̬ӿеȻʼ˵ˡ

˳ӰʯٸֻصˤĵطӴӱóƣȼ˸ȡůһ㵽ѾһûԶˣϾͽĸһ

ǵǲŷ֣Ǵ󲿷ֵʳȻڳƤǻ˵İϴʳѾʮֲˣرӣһûԵĶˡǣеװȴȫӣצӣߵȵȱ̽Ʒ

Ӳ鿴һ£ǵӳƤڷװʱѾ˹ˣװȫǵ˱ʳﶼǵ˭Ҳ˭˭ҲԸܵһһûע⵽

ӳЦע⵽ʲôˣҺҲûָǸүÿǣһڻҾϵһˡ

һڣ˵Ҳʲôö㲻ǴҾͰӷˡ

˳ſڷ粻ԣǳλϰ壬˵Щʲô˵ˣԼҪǸͷӵĲҵģڻܣǸ˵ǻʲô˼

Ҳһ£˳ӵʱ㣬ǸʲôҪϸ˵˵һ仰̫ͳˣ궼ûأ治֪ôȥ롣

һʣӺҲһ˳ӡ

˳üͷǴһǰʱҲǴɽȻûϵôߣѩɽ嵱ʱǻЩ˵УɽϹҹʱͻȻͰҽгȥصģ˵ҪԼһѩɽȥˣұκ˵ȻҵǮҴʱ䣬ɽµһаˣǸʱ˵һʾǿǣֻҪǡ㡯һ϶

ȷʵô˵ʵ

˳ӵ˵ͷܿ϶

Ҿ͸оһ֣⻰ƺǿˣǻݣֻҪǡҡ˾϶ѵвͬ˵

ô֧Ƥ֮ŸЩʡ

˳ӺٺһЦ¶ǰȻͬһֱ飬Ҳɵӣһǣʱ͸оһղԣƺɲͬ˻һ𣬵ʱֲ֪Ǹʲôģֻװɵ˱˵ǮˣһŪĲãǮøҪȥ

ҿ˳ӵı飬͸оһֽоһ˵ԭɽʼֺװģǹԹԣ˲ò࣬ѹԽߵһСӾԽ򶨣ԭ¶Ŀˡ

Ͻˣʱͳûô򵥰ɣҿ֪ʲô

˳ĵһЦǰﵱģѩɽߵĶˣҵĸĸˣ718ҵʱӱӵģɽ˺ü꣬ɽʱĴ˵ˣĹҲˣҪ˵ʲô֪ܹ֪һЩģһɽͷߣͲ³ʲôˡ˶٣ζĿһۡȻҲûȫ֪ҾʹˣȻҵĹأɽѩǸطҾ;Բǰˡ

ӿ˿ңֿ˿ӣһҲˣΪ޹Ǹˣ⵽Ǻο͵Ĳͬˡ

˰ãóһֻ̣ݹȥ۲ʶ̩ɽˡ

˳ụ̧̂ͷǸʵˣ˵ϻҰǲϲǣƣǸ壬ӦҵĿˣôҲðǴǰǻǿǾ仰ʲô˼

ӸŪĺΣֻð̵ԼЦſ˿ҡ

˳ӵ嵱ʱԭظһ

˳ӻһ£ʱƺô˵ģаˣعʬĵطȻҾʲô˼˵ֻҪô˵㣬Ϳ϶֪ˡ

ͬ̾һ˵仰ؼǡҡ仰һҲĵֶҵģⲻǿ

˶ң¶еı飬ҡҡͷֱ̾

ӿ벻ͨʵ᲻ʾǰԼ﷢йϵֻҵ˲֪

ô˵ҵ˽ĸԣֽһӵİţȻµˣȻ˳Ӵ仰˼ǳȷ϶ˣˡ

үȻ˵ǡ㡯һ֪ǡǡһ֪ǿ϶һغ֮乲ͬİšӵ֮ʲôͬͺˡ

ҸоҲ̫ףʱҲûбİ취Ͱڿָͷĥ

ҺĹͬ㣬ʵҲ̫࣬һҺģҲǾ͵ų˵ҶˣҲˣǾͲˣǶ⣬ӦһǰӦûϵɡ

оǣҺŮ˶е㲻ŵҲȽģԼǴϣЩҪ˵㹲ͬģҺסںݣҪǺݡ

ȵȣ뵽һʱͻȻ˾ʹһ飬ʲôһ˿ͻȻͳҵԺ

ʬİʾݡҡһ

ͻȻȻĸ֣Ȼ˼


Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ ⿪˰

ʬƨʬ

֮ͨһжȻʣɵЦȫһᣬ˵ĸ֣Ͳĸ֣ΪǶᾭΪĸһĸ֣ͰԺˣԤϵģʵͲǰţһǳİ취ʹһ伸ֱ׵Ļڱǰʵ˼ȴֻ֪

뵽ˣһ֮еģһŵˡ

˿ҵɫұ仯Ͼ֪Ѿæ뵽ʲô

ҽ͵ˣ˵仰ҡҪԭǲҺĹͬ㣬ΪһСںݳˡ

˻ǲףʣô˵⻰ͺݵķ羰йϵᰡүȥݰûнСʬľ㰡

ҡͷ㳶Ķȥˣ϶ͷ羰ûϵСںݳˣҲһϤݵʤż㿴ǼүںҲӿʮˣ֪ϴδȥʯɽϺȲ裬Ǵ·أߵһȪˡ

ҵͷȷʵҲˣ˭˵Ŷľ͵ϲżҲû߹پ㡣

üͷҵͷ羰Ҳûϵʲô㻹ֱ˵ɣҶҡ˵žͲ

Ҳӣܼ򵥣ںݳģȻһϤ羰ǣԡĶһǹؼ

˶һ㶣˺þãȻһЩоˣǲ˽⣬ʵǷ

ҵͷＸУֻǾͨģӳڳɳݻ˵㣬Ҫ˵ȥͲˣӾƬӣһ֪ڱǣ˳Ӿ͸˵ˣͨ˵䣬úݻ˵һ䣬ȷʵֻ

ϧǣ˳Ϊﲻãֻǵ˷ûǰĻͺ仯ˣͳһȫŵĻ

ԼԴ˵Ҳ٣һ벻ǡʬúʲô˼Ҳ

Цˣʵİﲻĸ֣ǡʬ֮ء֣һ֡ݻķͬԲڡء䡯ķ͡ķһģںݣ˵Ǻֿ˵Ǻӣܡ͡һģʬ͡ˮ֮ͬͬ͡ء͡סͬǡغˮף

һ꣬ˡһ¶˻Ȼɫӻͣĵ˵ͷȻķ룬ʮֺûʲôӻֱ૵үү仰ҪǳƤ벻˼϶ȥĥʬ˼

ˮãӾ͵ǡûклк𣿡

ҵĹп϶ûУĹпȪӦòкӣΪӵˮλܿƣˮ̫˻ͣˮ̫СͻƣҺˮᱩ¶Ĺλá˵ĺָܾǺӡ

ϵⶼĶײ߶·ˣ

Ҳ˵ҡͷϾû֪꣬ڵļǰһƶϣҵķеġ

Ͼеˣû˽꣬ƪдĶԲԣûкӣ˭Ҳ֪

Ҫ˵ҲûˣĸòǸվһȫʯͷٸѳǼֱİųֵģҲתͷȥ

е㲻ȷûˮ

ҡͷ嵱ʱû꣬˵仰ӦҲֻʲôطõʾпʲôżߵͼʱֵͼ߹żˣҲ벻гһգǺһˮҲûС

ӱڶʯŸʴĺۼԭ϶ҲˮǾǧ£ˮԴͷǵºӣȪܸɺˣˮò£һҲûʣ¡

ӳסˣꡱһǹ˨Ჱӣͬ־ǣѵǵĸ͸߶ͳһˣʲôһϰɡ


Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ ľͷ

һӵ飬ǶҲϳȻ̫ＱˣӰϸߣҲǶʲôˣȻüĿˣڵǲ㿴Сүôصˣûһȥǰ

̾˿Ҳʵ˳ӣ۸ȥ̽̽ͷˣЪš

˭֪˳Ҳҡͷϰ壬ҵǰָָңǸүǰ֮ǵҵ飬ҵÿ

˺ٺЦӵ֪˭Ǵ˰ɣ

һˬãǶϢүԼȥֻۺ첻ۺ죬ҳ˵ǰ棬ҵģɲֵģ˭Ҳûݣ˵Ŷǹߡ

˼ͻȻͣסˣ˶٣תͷ˻ˣǼЦʲôֲˣ

Ӻһ߿Լıƶ棬ʲôңǻȥˣүûôһҶͻѵȺǰռˣֱıƺҲŲȱ۵ء

ӿһֱˬʱ˻С֮ģΪǶƵġ

ҿɫƣˣǵˣ˵ˣҲðҹˣȻ￴£ҲץʱϢ

ӿ˿͵˵ͷѷƵһůȻ󳶳˯˶˯˽ȥ

ӵһֻ̣˵Լ˯ţصһࡣҿһۣ˵ǧɱҹԼȥҶãͣıҿˡ

Ӵŭ˵Լҹ֤ǰȫ

·;ƣ룬ϵѩѾǰıеĹһ·Ѿ10Сʱ൱ǿͶһһҹаң񱼣ԶԼԶʧˤ¥Ŷۣһ˯ܿ˯ˡ

һ˯ĺ㣬ΪԱûҹѹʱܻһƬڣư˺ܶ࣬ҹѾӣʯͷڳ̣һӵĺһ

ҿ˿Ҳֻ˯Сʱ˵ʱ˯һ㶼ǳãΪǿҵ޲˻ڰ״̬ˣѹˬģȴۣᱳ۵

˯һ߻ֽţһȥ˯һᣬ˵ػ˵ãԽϰˣڴϣһ춼˯ͷ

ҲȥһߵʯͷϣҲҪһֻ̳飬ӡ

˳ĬһͻȻӾңܹܲƳôˣ᲻ʲô¶

ҿ飬Ĺк͵ģһ˿пյսˣǹֵ꣬𣬲Ӧôĸ飬ʵϣӻͷӵĺΣֶӶоҲ֪ӺǰʲôлҪ

ҰοİɣֻϺԲԼģӲҪǳ£ҲȵڲųˣֻҪ˺Լˣֽ׶Σñ˵ĵӦǣΪǻʲô֪

ӵ˵ͷ̾˿еյϧӲУү飬ܸ㲻ȻΣյ飬Ҳȥȥˡ

пЦ˵Ҳ÷ǳΣգҷоΣյǣǸ˼ȻǣűߣȥٺҲеʱ

ͱһΣǰǵڵƺʲôԤ֪عĽṹ˳˵ģһ˽ѩɽȻûڰ˳ɽڣܿѾڻĵ֮ˡ

ƲǣԤ֪عṹġӦþǰȥɳĿģҲԽΪʲôĹ˾Ȼ֣ǵĿӦҲǺĹѨƶ칬ȥɳֻΪѰɽ»

ں׹ĹУǷֿܳʱ䣬ƣڱЩŪץʱŮںиʲôǲҲһõͨ»ĹؼǾͲö֪ˣղǰװʬ壬֤ĶѾǵ˳˵ģôӴĶҲͨ߷ߵģȴδ˵ĹˣǱȻ֪һ˭Ҳ֪ص·

ٿ֤֪Щʲô

ǺǵľԲˣȫġ֪֮ʲôǣǸ޷ƣʵĴˣȻǻǰѡˣ֮е⡣

ЩҶûк˵Ϊ˵һУҪͱȥùܶ˳ȫǾˣһֻĽӾ͸򵥣ΪˡģĹеĶǹؼǵ壬ֻһ鷳ĴʶѡЩĳĶƺֻԼãֻһ˷֮еġ

˶˼򵥣һҸоеĽ

һضģӾвУҸоһ£˯ߣҵѾת˺ܶ࣬ʱ˲ӦҲܹǿ߶ֻȻܻǲеġ˵ϢһµĺãѵôƺҲܰȫ½˵ع֮󣬾ûֻˡ

һҲǣٽ˯˯Ȼȴ˯ˣһߵӲͣһķ˵λƺںͱּۻۣ˵ʱӾʯͷһʯͷϾʵˣǵһֻῪʼʮֳˣƣʱȫЩҪ˯͸ĹǺ

۾ӲСʱһʯͷ̫󣬰ҵ˹һ˭Ҳ˯ˣ˳Ҳѡ

öһ߻صղſѳõĺɫʯͷٸĴĶУһֱߵ޾ĺڰ֮ڡ

ҸѳһӾٸ֮УǸٸԸоǺǿҵģһ棬ٸͱúһߣܵĴӰһǿҵĲˡ

ֵߵķҵǵүǸˮߣûˮˣǸ

ҿӣڶԽվʱ򣬲μӹս׶ΣӦöֶео

߽һٸѷ죬ָָٸķ򣬡ʯͷˮĺۼǱӦΡ

ӴչȥȴʲôȻε죬ɱ˵

Ӳȥ˵кСĵ㣬˿ʼ˳Ź򻤳Ǻӵĺڰȥ

ǺӵĳȣһҲûУʱʳһԶǴֻĶǺӸïܵڵšŵʱֵĹâֲճڰеȫѳֱаСʱžĻǺӵף˲ɿʼ

ѳߵײƽмΣٸѵʮأƺʲô޴ĶȹּӲĲ֪ʯϣѵķ飬ڹĵ£ʱٸͷ­֣֫ƺѳµһĶ



߿ô룬ǲԭҪصģΪĳԭ򣬹ͣˣԻôٸû



ԽԽڣֵһߵĺӱϣһ㷴⣬ٻвţһ߸ʵĺӱڶҲˣ涼Ǻڹ¡ģǲɷ˽Ųǻһ㣬ǧҪ

ʱǰͣҪǰһͣµơ



ߵߣ˳ֵ翴ȥֻѳľͷѾˣٸĶʧˣǰһ޴ʯͷӱڣӦǵ˻Ǻӵһˣӱƺеһɽһľ޴ĶΪֵղȫòҲ֪ʲôֻӱڵĸ£һʯڸǵķʯͷѾῪ˲٣¶һĶڡ

ǷĿӵҾȵô

ʲô˼ʡ

ӳЦĶҵҲ̫ͨˣ͸ղǽŵһҲǵĹ͵͵ھ֮ͨһڵعյ֮ӳΨһͨ

ӵƨﵱˮ£ΪЩȫ𣿡

˵ô֪Ĺ޵ģʱ˵ûˮأ

ʱ˳ӡ١һ˵Ǳˣж

˵ֵչȥһֻһߵʯͷϣ˿˼֡



Ĺʼǡ ƶ칬 ڶʮ ˳ӵľ

а˸ߣķΣķǳֲڣȫǴϴСʯͷҲв٣ȻϹںһƬ֪ͨеϷˮ⺭

ڷһߵʯͷһȽƽģܴӵĿ˼֣Ƿǳִٿȥģ̵ķǳǳҪǼӢĸֻ濴ŷǳۣ˳ӻһܷ֡ϧ̵ʲô޷ƴ

ȥ·ҵʱô룬ĺܲףôĵţʵڲķ

Ӻ߽ȥһͻȻһкҵС⣬⼸ŤģǺ

Ҳ߹ȥſһۣͲһ

Ǻ⼸ǵȷҺںĹѨ֮Уµ֮еʱڳرϿġ֮ƿͻȻͳǸأ֮˺ĹѨз顣ôͻȻֳ

ʱһֱΪǵĽʱǼе˿ȥģͻȻ֣ȻͲˡ

̵ĺۼõɽõģҺۼ£ҪµģҪƿӻ߰µģΪҲ⼸еɽ䣬ŵˣ϶ҲѾȥˡ

ʱͻȻһͷ˵᲻ᣬĹѨеǸķţǡƿµģ֮󣬲Ż֪ط

ܣٳֵʱҵʡ

ӿҷô飬ҰҺں׿ŵһ˵Ҳо棬Ҹүʮˣ˵Ҳ˲ʮĹдҲмûţүabcdϲȫ϶үµġ

˵Ǿǰƿˣתͷ˵ô˵·ûⶴѾ˽ȥˣعӦþ棬ǲϽȥ

ϵʲôǰͷүǴȷģǼùӲŻĸ˵ǾͱĥˣȻ˼Ҷ³ˣǶû

ӶҵǣвУ

ҵͷʾû⣬˵ĶԣǲˡӣҾûҲˣҲĿһѣ¡

һѾжԼıô˵һľͲ˵㼪飿ҲҪȥʲôط

ҵһ۵ûãȹܺ֡

Ǹ׼ԼװղоĴʽǰѷƣȼЩȫŽȻ̻ըҩȫóϵװϣӺӸǹ˨ӵϻӣӵϵӵװǹҩԵذ׶λ

ǹ̫ڷ֮п޷תӰǹ˳ӣԼóɽӣ˲һֵĹȣóԼﳯ˰ݡ

˳Ҳǹмңùǹ֣꼸Ϥһ£л֮УȻǵλϰ壬ҲУҪһ䣬ڳɽ궴ҪСѩëӣͷԣ޻ԼĶ䣬ⶫԿǻûӲֻ䣬ȵ죬Ӳֱ֮ӴƤȥ¶룬һͶϣֻӾͶˣڿ˿ڲڳУⶫҲţʱǧСġ

Ŀһ˳ӣ˼սƤڳҲȺˣ

˳ӵҲǿЦԼ취ҡ

Ǹе°˵ͷӵһȣ̽˷֮Уǽ룬ŵռδ֪翪ʼǰ


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ ͷ

֮бèߣ֮нʮףͳµȻӵʼعǰˡӴһֻ̻ȥȻ俴˳Ӱסˣ˵ѣһӾͿǴ鷳

ҵΪȻ˵ô߹ˣӦòд⡣ӱ˳ӸղŵŻˣ̻ûȥ벻Ҳкµʱ

߱߿ܵΪ߶̫ףߵĺҵ׷ǳʵĺۼӵȻԭʼİ취ھҲôģĻ˶ʱ䣿ôҲҪʮɣܶʵڵǻʱͿʼ޷Ĺˣʮ꣬ھӵҲʮֵǿӵӵӦǺܴģһˣпغıƣȻĹȥھġ

ԽߣԽܶ˵ĺۼɽЬӵЬӡͲֹһûгѩëӣȴڿӵĶϣһЩֵĲ

ЩֻܹһˣҶ180ģֱһκ󣬾ͻ´ת䣬γ֡9״ܵĶÿʮףžһ

Դһ֪˼ΣûĽṹӽѧĽǶ˵ЩĹʹӵһ࣬ЩȻвòľɣȻǲõģʵڿЩʲôڵļֵ

ں˵Сүûз֣ӵе죿

죿Ҷ˶٣תͷΪʲôôʣ

Ҳ˵Ȼֻôһָо㿴Щеӡ󣬵ǣ벻е㲻Ծ

ô˵Ҳҵģϸ˿Ķϣϧ˰죬ȴûָо϶ûĽṹ

룬һиɶǻ񾭹ġοӵǲӣҼˮװޣܿҶڣһ㡣

˵ǰҲС⣬ӵҲò̫Ծǻӷ㣬ЩӣҪʲôҲˡ

˺ܳʱ䣬Ҳ֪˶پˣڿ˳ڣǿһķηǳķǰ棬ֵȥսɫһҲղʲô

Ӵ̻𣬶˳ȥճ˷Ϻɫʯ壬Ȼǵعķǽʯ˳ȥ̻ܶӵܣŸǴкǲŴӿӵ˳

ĵطһɫʯ޽ĹңߣǿվֱǺܿĹҵİڷźܶ߹ޣѳľƹޣÿһֻа˸ߡԹһǧޣūʵۿǸƹ

ɫǽϣһЩ򵥵ĸ񣬵ŻʵʱΣ񱣴ĲãܺͨйϵĻɽȻû˵ôǸʴԿ϶һĿǿıڻܱѾһ漣ˡϧЩֻܿһš

ĹҵǽϣһʯͷբǺһķ洵Ӽֻ̻һӽȥһֻûͷ

ӿɫԣϢһ£ʵеԲˣƸϴʰһװ˳Ӵûֵطһֻ̻𣬾ĴĿ˵ǲ֪ⳤɽﾹȻĵطǳˡ

ȥûءһߵҹƵӶϱεЩ깩ıҪڳɼ˼ҪͿ϶ط

̫ӵνĴ󲿷ֶ޳Уֶţֲó֣ҿҲõĲˡǱǵǵعĶǶ࿼ǿǰȽϺá˵žȥоЩƸףȥᶯһޣ޵дЩʲô

Ҷָ̫ˣˣ͸˱˶Ҫ

ӵ˭˵ҵˣΪүүֻذÿһ޾Ƶķ࣬ʱһصζƮ˳˵㲻㣬˵ֲŶ˻ͦ񫣬Ҳ֪ʲôơ

Ĺؾƣڴĵ伮жۼǵһΣʱҲʹչȥ

ǺɫģܴˮѾûˣֻʣ°ףƵ˶֪ǳƵ׾ǾƵľڣʵˣô˵ⶫҲ̫ˣ֪ıǶ١

Ҽǵйϵľ1980ں̴ڹĹľƣִʹԺ3000ʷˣ˵֮Ѭ˺üˣҲ֪˵ʱûкȹȻҲи

õպһ㣬볢һڣס㲻ҪˣʳƷСʳж

ӵ㲻ѲؾƷżǧ궼ỵģǧ¾ľ˵ܳأڵеĻΪǾȥģζµģӡ

û˵꣬ӹһžͰǾ̶߷ˣɫľҺ͹ӵµľȫһءһŨʱ˱ǶӸŭӶȱ𷢻㿴Ǿʲô

ҺתͷһֻɫཬľƲ棬кܶవɫ״ʵޱƬֶڽˮĹײﾭ

ذײŪһ£ɫͱˣҴչȥһʱͷƤһ飬оһҵĶģ˳

Щɫ״һ߻δȫõӤʬ壬ѾȫڽھˣƤ͹ͷڣγ״һš

ӿĿɿڴǣµ־ƽͷաⲻˣδµĺӣǹǱߵľƣŮĴ𻹶ʢʱνĽѲؾơ˵ӣذšһõƣܲܳҲ֪˵׳ĹЧˡ

ӶĵõĵӵСô֪ôĺȹƣ

ɽ߹ޣʱһȡһ޳ʼΪ׵ģûǲںȵ˵ײŷĶΪҽԺ¡˵ЩпҶʵ㲻ˣҪĺ㣬ҵһ߷ӣÿġ

ֱ鶯뷢ûڣʱ̻½ˣ¿ֵ磬ܵһѹ

ϢƬ̣¿·Ҫıǹǹ˨ʵǹ˸Լ׳ϰ߶˿ĹСʵǱߣ

Ƕ˶ʱ˳ָָߣ߱Ƚһ㡣

ĪΪʲô

˳ֵӵĵ棬ǿһһصĵطҲһĵķšҸղżȻģΪ·ǵ.


Ĺʼǡ ƶ칬 36 Ǻ

Ҷһͼ⼸ֵķţͬ޹ңȻܹǸղڷڿͬһǵļĸɵģ޷⣬⵽ǲӢġ

Ҳܺ棺ȷⲻǸүµģ

ӵͷʾԿ϶үûôڣҪǺţһóˡ϶үµģҾСĵãǺŲһȫ·ġ

׵˼ǺŲ·ģǾͿһΣյľ档

ںĹѨ￴Ƿ֮ûзʲôΣյ飬һһûգѡһʱԥƺûʲô塣

ǰͷҸӺ棬߽

ǳԲſſһȥ˵ʩʱ⳵ĵȷʵпܣΪҴûôĹϻԼԿĳ޺ۼǣȻ䣬¶Ȳ֪˶ٶȣһ洵ƺͨ棬Ƕ֪ʲôĹܷܽԣﴵģ

硱ӸոȾѹ˵˵йڴĹﾭ飬ûʲôΣա

нôģʵ

ҡͷֻи˵ûȥоҲȥо

˵ҲǣǸʱĹΪ±ֻҪ֪ΣղΣվˣֵ󵽵ôģʵϾ˼

տʼһλƽͿʼ̮ܵѵܶɫʯ嶼ӵʹõߵǵؿ˶ɵȻƻÿһξ붼һּӹ̵Ĺ涼ŵܶ඼ˣûӹ̵Ĵʩˡ

һ·޻˰߰ʮףͻȻͣǰţ

Ƕֵͣǰ棬ֻľͷһɫʯͷĹţϷܺߵ϶˫ʨϷͼžǽģϵһֻϵһֻ֪Ķ߽һʯŹصĽģŷ˨ĵطͭˣߵϣĶϣըһƶǴ洵ġ

ⲻšƣ򲻿ľͲţǷʯôĺʯͷȻͭˮһ壬ŵӣ˵û޵ôΪ˱϶Щʯͷ

Ӷ˿ĹϵƶĹзʯĹӦͦҪͨعģ·ûǱǿǸ·ġҶˣѾȥˡ˵̽ͷֵȥΡ

ôʲô

˵Ĺ滹һʯūʵ۴СȱٰȫС

˵ҵŻأʯҲ飬ǧ磬㶮𡣡

û˵ʲôֵһţܽϵĶ˷ʯĶ档˸İͣ**䡣

ӰǹݽȥҲȥҸں棬˳ӵ󣬶˶Ȼ滹Ĺ¶ȱһͣϾлĸоǰ滹һʯһͱȽϼªûķܡʯͬըһȸղǸ

ǲͣ˹ȥ滹һĹǰǷʯ滹ж

**Ļûûˡֹ

ҵһķʯ߰˶أһĹطʯЩǺõģȿֻһ롣ǵûըҩַʯĹĹһ취ûеġ

˵Ǵһʯǰһʮ·ڣһֱĹǰĹڵȻҪһ룬߶ȸǸߵĶࡣ

½ߵʮ·룬һĹǸղŵֺɫһƬ죬Ǵ޵ıڻһ壬һֱǵֵղطĹĶҲȫǲɫıڻ

̾һ϶Ĺˣֱͨ餵ֱߣȻε˻

пˣ⣬ߣʵң·ıûУ

ǾխӵеĴԽѾʧȥ˷УҪֱĹһͷͨعģһͷͨĹţֻпǰ˵ѣȻֻжӲˡ

ǵֵĹﻮȥѰַţɫıڻһ˸оʮֲȫĹߣıڻɽ֮ǰȪ϶пַȫƵɳŮƺûʲô壬Ȼÿŵ˵ǿ˵һЩãǿûʵıڻʹװԣǿ塣

һᣬһߵͻȻ͡šһкǹȥ

ǴչȥȻַһţһߵĹǽǡ

ʡˣĻ׷ͬ־ˡӵһ·˳߾ˡ

ʱȴҡҡͷΪ֣һţǰǼѾͬˡ


Ĺʼǡ ƶ칬 37 һµļǺ

ںĹеķŵӣѾǲˣǸղſڻǺӵ׺ϵһ£һţȫͬ

ǣӢĸʵûиֻҪӢģǾϲԸղû⣬ϹѧˣȻɼٲãҲ֪ǲͬĵʡ

һֱΪֻһ·ţκһּ򵥵ͼΣֻСߡ˼·ǲӦû仯˵һĹ֮עӦȫܵĻϣ̷ŵʱ򣬲ȥ任ҷŵ̵Ҳǳæ˵Ǻŵˣڷǳݵ飬ҲųѪ仯ŵĿС

󣬾ֻһɣǾЩţвͬģ·ͬʱҲƺڸʲôϢ

ǣǵʲôϢأĲģȴӢĸɵĵʣʵڿʲôԡǳƵ﷨Ϳ϶ǣΪĸ̫ûˡ

ںӵ׺ڿǸţ֮ûʲôΣգôǣ԰ȫ룬һͬķţ˼϶ͬˣѱһ־棬ʾĹʲôµΣգ

ҵ뷨Ҳе⣬ͣԭأʱ

ѾһСͻƣ˵Ѿɹһ룬ʱĹıԵĲҪûзָ·Ҳš

ֻعرĹ֮󣬷¾ͱرСˣΪֻҪĹ֮л壬ǿ϶һˣﻨʱǱġ

ӶҵСүҲе֪ʶҲʶǾûʶˣҪ⼸Ӣַģǲ֪仰˼Ҳܲ°

һӢĶᣬΪӢʵʺйһһĸһ˼ĸɨäǵ˵ҪµĻ˭µģԼĿģµĿԻһ㡣

ֵ˭µǲ֪µĿǻò϶Ǹ·İ

ҡͷǰҲô룬ھͷҲΪģٸдǿĶķţЩŵõʽ˻ɬڿĿĲǰǣǿֻǼ˸ˣǸ˿ġ

룬еʵǱ˭أ

˶ܷ࣬xing_dongˣſǼС֮an_haoӵ

ҵͷʾܣûиݣʵ޷ˡҲпԭڲҲûá

ĻϢַӦڹ̽յͼͼУеԭʼСڵͼϵıʾΣյȼ֣֮һų˸֮⣬Ҳ֪·ϻʲôӵкͻкİš

žȻıˣķ˲òˡ᲻ǱʾĹأơ

ԽҰġܳûע⡯ҲŵҲ̽ۻ鷽ʽţҲǡճûע⡯˼漴뵽ܻųȥǲǸҵĽСһԱʾҵĸԡ

Ӳ֪Ѿں˼룬ͻȻҵҲԣҾűʾϢʲôΣշʾ룬Ĺ֮ûΣգҪ߹֪û߹֮ٷţҲ˵˼ҪĹʱ̵ģʾԼˣߺԼ˳ʲôʱ̵ʱǲ֪ġʵн׷ԡ

û˵ⶫʲô׷ԣ

ӵҴԽϺ֮ǰʱѧĻΣΪڴۣѧܶھյĶ׷١ԣһڴ·Լҳ·ͬʱ־·ߣֱʾķرĹɵģľԮӿıʶ֪һʲô飬˵ʳһֱʶʳ˵һֱʾˣһֱʶԮӸıʶߣͿһ·֪Ľ鼫ȶ񻯣ǾͿΪӪȲԣ˵Խ˵ʱĶ

ѧܿ𣿡

ҡͷ˵ҲźҵʱѧĶȫͬҲϲӦ׷Եһ֡ûбҪȥŵı仯Ҳֻ˵Ť˽š

̾˿ǡ׷١ԣ˵ŵĲ־ڱصãΪԼĵڶݶ׼Ҳ˵ûԼһνܻų

ӵԣ˵ô࣬ҲûʵãҿȻŲǿģǾ͵ûǣڵҪҵүŲү̵ģҲ˵үһߵһ߾ߵ˳ҲûСԼģǰٶˣҲûҾͲ̽Ĺڲƽ

۵ӵθڣӵͷͬ⣬ǵˣ˻ˣǲǱ·СһߣҺС˳һߣǿ˭Ĳͷֱ·ߵ׷ֲԣۻˣһ߶Եģ餵ԥҲǰ취

Ҹо׵ô˵ûֻĹôߣ㿴µĳʯ壬ĹܿװʸͷĻأߵ󣬶Ĺһֿˡ

ӳЦҵô˵ͲԱ˿գʲôȻ˵عˣ¾Ͳ¡

˵ӵ־ԸһֱǵһСҲ֪ߵʲôˣľӣҵѾˣСĶСģʲô¶

ӵ뷨ͬӵСү˵Ķԣ˵һɣ˿϶ڸˣǲӣҲҪˣǹĻܱһǿһһ˳ȥʧˣûһô죿ǻһãиӳ

һֱû˵˳Ҳ̬ôұϰ͵ҿ϶ø

ӾͶǸ˳ݰTNDһҵù˵ôôɣһ

ӵǾ˼ǺŵķԣٻͷСľͶˡ

ǵͷӦ׵ĺܣˣ۵ٺҲãıߣôߣȫҪˡ

ӳä˰۵̽·һŵ棬Ǿ˷ŵǸȥ

һ·ߵǼСģʵѾǳᷳһ·ðĵطûа취Ȼˣܲһ裬֮ǰǧ࣬Ͱ׷ˡ

ΪĹٰСʱʱ䣬û뵽ǣһḶ́ף㶸Ȼͷһ޴š

һ۱ϳڤĴţΪĹڵĹŲ˺õʯϡŵ°Ѿըˣ¶˺ܴһնȻѾ˽ˣ֪ǰǣˡ

аϲô˵ǻ߶·ˣźعĺĲ֣ҵϸֳܶྭĹĽṹȻǶĵĻ꣬ɺֽ죬غԭĹ᲻̫𣬽֮ῴʲôأҲһЩţ֪ūĹʲôӣûĹײġ

Ĺҵʮа˾ŻлأߵʯǽܿǿŶʯֻۣûƽİ취ΪĹһؾûٿŵĹ֮Ҳȥ

ѾըˣлҲƻˣһ㵽õģǼӣ룬źĹ֮Сӽ̻ǵȼӴ󣬺һ¾ͿĹĲá

̻һ˲䣬ǾͿһϢ龰ǵǰ˶û뵽Լῴ˵龰ԭ޷


Ĺʼǡ ƶ칬 38 ƽе

Ĺұȸղſң߶ȺͿȶ˽ʮĸǸľĹҵĸĹҵĵϵźܶණ̻һǾͷСɽһĽ󡢱ʯǵֵȥʣֱ˲ӡ

ҵүү۾ɵıţŤˡ

ҲĹǺվס૵˵ʲôţŮĹ⣬ε깩û˵ɡ

һôãĶͭΪһҲӲûССı߻ĻڣȻ˶ıѵ˵֮ıȫ͵ˣǾͲǷƵ⣬ĶüȥͿԳһˡ

ȥˣҶȥĳ嶯лһ˿ǣסҪΣܶĹĵĽ϶ž綾汻̫ɵˣЩûǲҪΪá

סӣȴûסӣѾץһѽĿɿڴĿţĽյǽɫˣڷɿ֣Щʹָˤȥײ

ҿץ˼ҲȻ֪ûжһ·ſģ̲סҲȥץһѡֳĸоҿƲסĴЦҲ֪˭˵ģڻƽϲѾд˻Уģɿܵıˣ˵ˡ

ȻϵòȻǿƽּ¶ȴ﷢ģҾƭԼҲƭˣϲЩ

һӾͰʲôˣһܵһһѶܵһóһֻʯͷϸĿЩļƷֻҪһŵ֮ȴô࣬ãĲȣÿϧ

һѾʼİװˣװ˳ʲôҪˣˣ־òԣȫȥĶһװһ߻һ߷ų

ǺܿǶ֣ôװⱦصһװЩָֻᷢøĶ棬װǸִַûƷһӼֱ޴֡

˺ܾãֱǾƣ˴Ӽȵ˷ƽҲŸеԾԽ֮û˳ӵ

Ҳ˲ͷϵ麹鱦վֵĴգ˳վһϣ֪ڿʲô

߹ȥڸʲôЩƽ˷

û˵ָָ棬ֵ˳ֵȥڼѽм䣬ƱΧƼĵط澹ȻżˣһƺѾˡ

Ҷʱһղŵ˷ͻȻʧˣһƤ

ӺӿҺ˳ӶΪַʲôɱһȴǼֻӣҲԾ١

½еǸݣסֵ磬ϸգȷʵˣһʱˣʬƤˮƤ״ֵǣ⼸˴ģȻǸõӴ£ִ˵·߻мֻõĲӵʽо

ֵô£ЩʲôˣǵͬУ

ҡͷ׷˷Щ˵ı·װ磬Ӧ8090Ƚе·ڶũʮҲᴩӪɽͼİͷõĳ̶ȣЩҲӦ5-20ˡ

ʣ᲻ǳɽĲҩ˻Ի߲ȥ?

̫ܡҳһʬ·һŮʬֿ˿ŮʬĶ䣬ʽĶϻֱͣˡ㿴÷ϿʽʱгҲһĵŮͷСũˡ

ǻ᲻ǰ80·ο?ʣһ·ļǺţǿ̵ģ

ҡͷǺǿ̵ǲܣΪǼǺںĹѨп϶ص˿̵ģǰǣƿ˵·ο͵пܣ··ֵطعĹû൱ĵͨǲȥġ

Ůеͷ˵ʲô쵼˵Ůߺ͵طĹеϵʧ˵ڵӰܴ˳ͲСʱܻתͷ5-20䣬ûгʲôȽϺ䶯ʧ¹ʡ

תͷһ˳ȴûиǴǽϣʮֵĽӲ

˵֣ѵ˳Ҳһʬ̥ͷˣûĲжҿȻе㷢͸оԡ

Ӷôˣ˰ղôû°

˳ӲӣŲصһһһʬ֮ǰҷŵļҪˤ

ͻȻ뵽ô¡

ӻȥסӣ˰֣ңôˣаˣ

ҡҡͷ⼸ʬ壬Ҳµûܾ˳Ӻģʮǰ볤ɽĶ飬˳ڿŵǾʬ壬пܾĸˣŻ˽ŵľٶ

벻ĸУǣĿҵ׵塭

ǣɺϻʲôʮĶ飬ǲ֪أ


Ĺʼǡ ƶ칬 39 ʮǰ̽ն

˳ûпޣƬ̺ҲĸĸͷʬѾˮˣͷһµòˣҲͱɸŵˡ֪С϶ǲܵģҲʮлŸ׻ŵĽңڽ˿˵ˣҲ˵ˡ

ӺӲ֪ô£Īֱð亹Ҿͼ򵥰Ҳµ˵ˣҲû´

Ҳᣬ˵ҼͷҲȥ磬ҸһӸ󻹸Ϸñӣ˳ҿ⣬Ҫõķ룬ʮӻط꣬Ҳչˣ㡣

һۿҲʪˣ˵˺ˣǶϵϵ涼ûүһֱҵһҲδ

æв˳Ӷûޣʲô֣쿴Ϊʲô

ǼȻ߽ûеȥ϶Ƿʲô⡣ͬҲĹ֮Уҿɲǲǵĺ󳾣ͬʱҲоżʬһΣ˳ӵĸײ˵ֻһ·ˣˣ˳˵Ҳڲ˽ɽʱҪɽӦòͨοͣǲҲʲôɸ˵ĿģɺһҪ֪

ȥЩ˵ıﻹʲôУõɿС˵ʼǱǦʡţоʽֵ硢ϰʿȻãдǵ1986ġǡʽƺں졢ҽҩӣɴƾ޻ͼҩƣָȵȵȵȡ

С˵ǡɵġˣҶȥһ϶ɢˡʼǱҲʱĹʼǣСѧʱϵùһһǼ¼һЩ˺͵绰룬ʱıʼҲЩܡ⣬Ҳûκζ֤ǵݣҪǣûһ˴֤

ǰЩȫڳһУ豸ȫȻûǵȽҪȥӦò⣬նĻЩװҲӦˡ

ˣĥô뿪ǰ£ЩҪҲӦڳȥ·ϣӦƺǵһģѵ᲻ıܡ

ѵΣͻȻӿһɲĸоͻȻоĹ֮ƺʲô޼ǣɵô˸ս

һߵӿЩǳгĶͻȻһͬ־ǣûзЩ棬ʲô

Ƕĥôʣϸ˿ЩҵĸҸовȱĶˣʵ벻ȱʲôʲô

ӵʳûʳ˰ﶼûʳ

һ˵Ƕʱһ飬ٿһŶȻȫװûκο伢Ķ

ֵûʳ˵Щ˲ΪģΪܲôɣ˶ûʳ԰ѵǡԹʳģ

˵ͨˣ˴ûʳﵽֻҪˮ㹻Լһµʱ䣨227ȴֻ90˾ͲҪ̧ˣֻҪĳȥҲˣЩֻһͣǳȥ

뵽Ҿ˺ĹѨлʧĹţæϽȥǽĹţĹȴڣûʧ˿ͻȻʧе㲻֪

֪ڵʲôҵһըҩϣҲ¡Ҳžİ˺ܶࡣ

᲻ȥ벻׵ʱ˳ӵ֪֪㸸״̽նǼˣ

ֻ߸ˣĸ˵ֻģʵмҲ֪ҸǺ߸һġ

С123456һ6ʬ壬˲ˡӵЩ᲻˼⣬ɱˣˡ

ҡͷʾ񶨣ЩһҲûд򶷵޼󣬿ʱĶͱ飬һҲжֲġҸоףһҪŪǣʬıʮֵͳһһ͸¶һеľƺ뵽һϣľ֮С

ǵһοʬ壬޷ͻһԤУ﷢飬϶ܲ򵥣ԽȥƲԽܿʼһ޷ĺͲѽɽ֮УʲôעǵëȻĸоԽԽ

ĥ˰ҲûĥʲôǾͰ಻סˣ뿪ʼȥЩһκ侲ذǶסˣ˵⼸ڽʵڸоŲ£ȲҪˣĿġ

һ˵ǲһӾ뵽ʲôһˣʲôˣǼǺǵҲըˣֻһرңûй餣ҿǸǺŵ˼Ҳ֪ˣ˼Ǻſ϶ǰģԱǵĵڶݶ˱

ҵŵ⼸ʬըģֻһƷĹңǹ餿϶Ҫ෴ķߡ

ȻһֱΪĹĹһĹţһǵعģڿȴǣѵһԾɲĹعж󰡣Թһһ뵹ЩǺţѵΪع̫ӣǲЩǺŵģ

Щô죿е᲻á

ҵ:һ߾㹻뱲ǵˣҲ̫̰ģԺҲǲܻ

ӿǼʬֻȻҲֹʲôֲܣ˼СһĽ˳ӼҪ׵ʬȥñӰʬ屳ϣʬѾˮûʲôҲѱ

һ۽貵Ľɽ觶ѣ˺ģ߳Ĺµըڡ

һĹţҾӡšһеԤУæֵĴһգɾһë

ĹϵıڻȻ͸ղߵʱͬˣ֪ʱɫıڻȫһɫġԴ˵Ӱӡ


Ĺʼǡ ƶ칬 40 Ӱӵĵ·

˳ӺӿĿ࣬**ô£ߴˣ

ǣҺӶоˣϾ֪ôһ飺ĹλˣĹʱϵĹƵĵطһµĹƶ

Ŵ͡

ܣҺӶĵ˵ͷ˵ֹЩغƵĽѨСʲô顢Ҳ֡

е㺦£е㰲ģΪĹһı䣬ҾͻȻΪʲô˳ӵĸ׺⼸߸ʬ˻ƽ֮СͨغļƲߣĹĹ仯԰˱Ʒ裬ںĹоͼƭɥʧǣһ֪ĹͻȻ仯ԭһҲˡ

Ĺһ仯ʱʮ·ڱȻͲˣҪȥҲˣȻ֪µĹͷʲôﲻߣ³ȻͺǼʬһˡ

ҵʱĥģҲĹͷʲôûУ·Ҳûʲô˵ġЩʬҲԭûըҩʱ·ͻȻʧȻ᲻֪룬¶־ı顣

ºҵ׻̫ˣʬϵ־ı֮УԤʾҪ˼ö࣬ҵʱʵ̫ˡ

Ұ뷨˵ˣָӺ˳ӽĹ仯ԭǲ¶˲˵ı飬ӾԶһ㣬ģĽṹ޸ӣǻ᲻ħһ߽ôҲ߲

ġӦòᣬغļ˵ʵҲֻǸĹʩѹҪ˵Ҳףҹܶ˶Ǹĥľġ

֮³ֵĹǱҪһߣȻ취ʵڳȥ˵أȷһλȻһһըȥըҩӲ˺ܶࡣ

˵ҾʹͷĹУǽһҾ͸оԡܵıڻ̫ˣôͷӰӣͲֱͺվĶһ˼ȲͻȻ뵽ǲصľͷôһӰյǽϵʱǿ϶ֲˡ

Ҳ߽ˣ˻ȥ̫ˣֻӲͷƤǰ棬ȥЩܿ죬ĹžͿˣߵͷűߵĵط

ӱ߱˳Ӹ׺̽նӵ飬˳ӺһЩӾͶ˵ղһ·еķʯöըڵأµļ˵ǲ˳ǽ·߽ģ϶вֹһ·ȥ

ҵ϶ģ㿴ߵô죬ԭ·ȻԱȵ֪ˡǻ鱨̫ϡ

ֻ֪ڵȥˣӦҲղŵǸرңǲҲĹƶǲǺǽĹһӣǲҲ

ʵûףѾذ˵ع֮ˣûкİŸǡӽع֮ҲûͷӬˡ

˵ߣ˴Ŷʮӣǰֵ˷⣬֤Ĺľͷˣǲɶϰٶȣһһ߹ȥܿ죬Ĺľͷֳһš

ŸճֵʱȻ͸һ£Ϊź͸ղǵʵһģһ漴һ룬ĹеŴ󲿷ֶһģȻŵʯʵػǺܺã·ҲһƶҲǸըġ

ӻˣǾͺã˭ǶǺ飬֤ûлݿա

һ롢Ϊû̻ˡһûõ̻𣬶Ǵ˼ֻӡĴһһ㶡

ĹźǺ͸ղŵĲرһģһķģĹڳɶѵĽѳСɽһĹҵĸĸ޴ӣּһ

˵عķ仹ֹһ䣬ǶѻĲƱж٣ѹֶôӯȴԾɿ޽ΰĹعԭڻ˶ıȨϰߣɼ˼ɹŵĲԭ֮£ϣյɴƽ˵أŮҮֵܵľˡ

˼ţͻȻһߵӴһ֮һ

Ϊʲô飬ȥֻŴͣվһɽϣͣ˵ȴһסʲô˵æȥһҲһֻıذΧУҲżʬ塣

ֵʵ˳ӣмס㸸׵Ķ鵽мˣû꣬ҾͻȻһëȻ󣬣ֻǶʬϵĽİڷһֵһգǸղһرĳһЩ˳һģһ

Ҳܲסһߴ̻һӾͰĹˣȥϸһЩǸղóĶ

ӺȻô£⡭ģǵΪ

üͷվһȦܵġһϤоϮȻǡԼ˻Ǹղųĵط


Ĺʼǡ ƶ칬 41 ֹѭ

˵ɫģĴȥԽԽȷϵǵĽӡȷǸղǷ˳Ӹ׵ǼĹңֵֻǣô߻ģ

ĹǱֱģߵʱûתһ䣬ĸһʬ֤յԲ˶ʮӣȴصԭ㡣ֱ̫˼ֱǹǽ

е㷸ֹ˿ʱĹڣѵߵʱ򣬲֪˻ͷ·ˣаŰ

ӵɣҪ˻ͷ·ĸ˲֪ܶҼһֱǱֱߣĹֲҲûв·ûɼǴ

ӵľǹǽˣ˳ӣǲϵǿЦɵýڰء

˳ӸĹǺٺ˵

סǣʱʵڲʺϳƤһ亹ΪҸо뷢飬Ѿˣﻹǲȫ϶ǲҪҪǲ˻ͷ·ֻһ취һ鿴

ҵı飬ǴŶо˲

ʱѾǼ߸ʬıˣ־ı飬ѵǾַʽģûʳô߶صԭķ䣬Ҳ̫˼ˡҵֱҿܲ¶ˣǵ飬Ѿͬǵϡ

ڱҪģ֤ҵԤУ˵ֲֿԤУȲ߽Ĺæҡ

Ϊ߹һΣȷûл壬һߵķǳ죬ҼһСܵĳǰ棬۾Ϳߵ·ȷûκεĲ·ҲûĪתͷ

һβʮӣǾọ̈̄ڸоҪĹͷʱҼڲͣϣԼԤвҪʵ֡գҿȼһģһʯŵʱҵĶʱˣ亹Ͳð

ţӾͳɽȻ͹סԼҳȥһʬ壬пĶȫڡֻˡ

ҵԤӦˣ100%ȫעȷûв·ͻͷǰ£һ·ֱߣȻ߻㡣

ܵˣǹǽǹǽô߶һѭĹͷĹңһҪȥ˳ӵĵˣ˳㵹Ǻ˵˵ǣȻǾͰԼˡ

˳ѾȵعǺûˡҲĻңסתܵǽڣֲ֪Լڿʲô

侲侲һߴڵĴǧҪңСүԼ˵غĶֻѹСǧҪ֪һ㻹УһҪ侲϶ʲôطˡ

һ˵ͻȻඥһ˲٣־ĸоʱˣæͷ˵Ķԣ϶ǻأںĹѨѾ֤ʵˣûʲôǽ飬غʹĻأӪգ֪ϸ׾͸ǣűߡ˵æԼԼϢĸо

˵Щʵ˵Լģ˵֮󶼲֪˵ʲô

ºʱ򣬸оʱӦѾо鳬ҵĿƣЩʾԼҪ

ΪղĹʱ򣬸о̫Сʵ޼ûôʵȳֵľĹһĹƶⲻܣϾ͸ҷˣߵĲĹƶҪٶȣĹ͸ܣСֻҪһ𶯣ǾԿ֪ĹĹƶ޷ˡ

ȻҲͣĸԼǻأʵҵѾ֪ˣû޷ͼ˵˻кôģٿԼٿֻš

СǵˣӱҪ򶨵ö࣬˲ҵǹǽǻأýô죿ҪҪһΣ

һҧߣһһ㣬úøоһ½»ܵĶҾͲû

߽Ĺ֮ڣһʮӣûߵǾ֪ʧˣΪĹһģһһ·ʲôҲûио

ǲ֪߽ȥ˼Σȫʧܸա𽥾͸оЩʬľ˵ɫҲԽԽ

Ҹоȥǰ취صĹ֮ǱˣȻôΣǻʲôųˣؿ϶Ǹ벻İ취Ƶġ

۵ļѡǻǼߣ뷨ǣҲĳʱĳ̣ǰĹʱǾͿˡ

⻰ֻ˵һ䣺İɣĹԲܻˡ

˵žͿ˿һߵǼ߸ʬ塣˼ԡǼ߸ʬĹĴԱǶĶ࣬ǻǱˣĹûõģһҲûãǲȥô˵顣

ӶʱЪˣô˵ǲˣ⼸϶ʲôԶˣһ飬Ҳûð

ӵЩھ룬ɴԼײˣȵǰˣ飬ڳû취

ʬʳ飬ʵҪҪڰʳһ£Ҫóս׼ܹʱԽǳȥĻҲԽ󡣡

̾ҡͷСү˵ʵǣǵʳﲻˣҿҲֻܳ٣ܱҿˣôԾôԣ־棬ҹţ֮ǻȥʲô취ûˣǾ͸ըҩˣըҩҲûãǾ͵ʬɡ

죬ﶶһ£⼸߸ʬ˶೤ʱ䣬ڳȥһҲûС

ӵĶѾڽˣӣǴԱͬ־ܲ翪ȰѷɢעȽˣ顣

һ˵Ƕöˣûа취ֻõ¯ǵʳʵֻʣ¹ˣճȥʱ򻹿ԣʱŲ˶ãԹûʳ˵ٶŹǣҪԵȥ˳Ӳ⣬ǾͲ⡣

֮󣬻ů˵ľͷҲ㣬˾ͿʼĥⶫһµعḶ֣́û뵽µع֮Ծɲȣعغ϶һƵּʲôأ

عǻεģм䣬ʽϸĵطغȻҶֽţطֵعܱѳӣӣˮϵͳʹ۸ӵĹô˵ڻڵعĵӡ

ҳԹƳĴֱˮƽ룬ƾҶԵعСĹжԼλãƺǳѣˮŵѾͷ֪򣬹֪Ķǳʲôλġ

ڷתԵʱһҲװģӣͻȻһȻı飬ǵ뵽ˣ


Ĺʼǡ ƶ칬 42 

ͻȻ˵뵽ˣǶһ漴Ѿ׼˵ĲǶϰˣÿζ˵ˣʱ˼άʽҲͬһҲ޷

ʵҵʱҲǷǳţΪûеʱֻ⼸ʬ뵽㲻õĶʵϣˣϵսһңʵڱҪɶˡ

Ӻ뷨һҲû£ӵʲôɱû򣿡

ӴյߣȴǶӵľңһ߰ˣһ뵽¾Թؼ

Ӵ˸Сӣ˵뵽ʲôˣ

ȴ棬ɫʵҲʲôؼҸղϬһ뵽ĹĻˡ룬ʱҲĺܸӣʵϣ򵥣ҾĥһǲҲ̫ˣúĹѨĻظΪˣһ¾ǲǷᶯɶġҲ⣬ĹҸûϵǸͨĹҶѡ

Ҫͨô߲ȥ

ҿӻû˵֪꣬ģͶӰ˰֣Ӽ˵

ӵʵǺܼ򵥣밡ߵĹȫһⶼûУȴһֱ߲ȥ϶ǳԼ˰

һҺӶһ£ҵ˵ѭԼ⣿

ӵͷȻʲô⻹֪ǲ룬룬᲻ǸЩڻ߰ʾˣ߸ɴʲô»壬ǶжˡҾ֪һĢ˺λʧ飬ԼһֱתȦȴ֪

ǰ˵Сʱ򿴵ɭֶܵĢкܾһֱԭתȦֱ

һ˳˼Ҳ˵ˣüͷʼӵĻ

Լļ̶ֳȾȫͬˡ΢һ£͸оǺܶԡ

ʵϣӵ˵ԣҲʵ˵ĺܽӽȴһĲԼĸо˶˻ӵҲûйж˿϶ǿҵĲʷӦ

ߣһֱǺֶΪ̫ǿˣ˵׸ߵǿŵģҺʵڲ̫ܡ

ǻع鵽ķȷʲôʵղҹ˴ʮַֽṹȫʵĲ֡⼸ַҪ̫ˣ˵ҪоԵǰᣬ˵˱һжߵٶȱ̶ȵȣغԲͳɹʵ塣

һӸ˼⣬˶ӿ˵Ͳ˵ˣһҲ֪ô죬ֻüװģҲ˼Ҳ֪ôģԽԽԽԽƣ룬žȻ˯˹ȥ

ֻ˯ĸСʱԺʵҲû˯Ӻ˵ָˡĹ˳ȻܻģӵɫȻһûнչ

۾ڸʲô˵˰ҲûͷĺáǸղһ˱ǰߣһں濴ţţ᲻ߵһ룬Ǹ۵˻Ȼת

Ųֱǻ˱鷽Ҳ⼸񾭴Ҫôɣ֪ߵһһͷŵĻǲԭǸˡ

һ磬Ǳ磬ǸоԼߵֱߣ߻ĹҡΪ˳Ǳ۾һߵĸɫҰס

صԼλϣǰ̾ʡʵäĿ飬ᵼ˼άжϡֻص˯ǰֿʼ

˯ȥǺһ˯˶ܼ˼Ƕһ뷨һ뷨Ȼһʼ˵ܶ࣬˻ԽԽ٣ʱ䲻֪͹ȥ߸СʱǵĶֿʼ

ӵһֻ̣룬˵Уôɢ취Ǻ˷ʱģǰеĿȫдȻɳɼֱ֮Ӱ֤ˡ

ҵͷʵ˵ܶǶظۣ˶뵽һֻ״̬

ڽĵһʯͷ棬Ȼд֣1234Ȼ˵мּ裬Ƕһ£ҪģҪŵķˡ

Ӿ͵пܾлء

1Ǹطд˻ءȻ˳Ӿ˵뷨жӰǵĸо˵ʾߴߣԼ֪߻

Ӷ˵ôϸ2ĺд˴Ȼҡ

ҵҪ˵ϣҲпǿռ۵

ܣ̫ˡӵ

ӵܣ֮һؿԣǾͳϣֻһ¼ѡ˵Ҳдȥ3д˿ռ۵ȻԼ˵Ҳй˵д˸4й

дʲô壿Ӳʡ

ӵ࣬Ӷ٣¶ıñдиô˵м飬һһ֪Խʡʱ䡣ǲֻ𣿻ǵʡ㣬ˣ5˭5

ҿ˿ĵ㣬ȷʵǰѧѧѧѧĴѧƶˣһʱ벻ǸղŵۣʵҲֻһͶļֱǲܵ

ӿǶûӦã֤һ͵ڶ㣬þͿһ

ʲô취ֵ֤

ʵ󲿷ֶˣΪĹĹϵܶʵûô

ͻȻЦЦʵҸղ뵽һð취Ҫ֤

һǶӰǣǲܵģҪ֤ǻǰ취ģ㿴ðɡ

ҿӵгĸоʱòһǲʲôˡֻʰϵĲǹǵĹ1000׵2000ף56ʽɱ400ףӵܴ3000⣬һǹʲô

һʱඥˣﰥѽһŰ

ΪԼо⣬ӵûиоģĹܹӰǣӰ첻ӵóԽͣôӵȻʧĹľͷ

ʵ֮ĵطӵٶȣô̵Ĺ2.3֮ڣӵȫ꣬ûκεػݽףô̵ʱڷá

ĳ˳Խ͵ķΧѧķΧˣôӵͻһڱֱĹгԽռ180ת

򵥶ƯǳϿѧʵеΪʲôѧ벻ְ취

һ룬һҲֻ˲ĳ򵥵߼˼ά

ҪжǲдӰ죬ҪҲܴӰĶҪҶҪͽңʽһǣϾͳ취ҲӡͻȻ͸оˣغˣôĻǵˣֵܾ˼κιƶ򵥻

˵Ǹ˹ȥߵĹǹ˨Ĺǹ

æУȵȣ

ôˣʵ

Ҫҵ˵аŵֵز㿪ǹȥһ˲䣬Լͻе

ӵɫ˱䣬ȻղΪʵһ͵ڶĿԺܴ󣬸ûпǵĻ᲻ģһ˵͵˵ͷǹŲŲӵߣӵӦǹƫµĵط

ȫ㵽ſڣû׼ͻȻͿǹˣ硱һĹը𣬽һǼͬʱǿĹžһըһҳ

Ӿ˵һ˵æ̽ͷȥһӽֱĻάֵĿǹƣǹ±ֵĵطϣһףըûɢ


Ĺʼǡ ƶ칬 43 ѧ

ٴλصرĹ£պ͸ղžȫͬˡ˶˵ɫҲ֪ǰ׻̣¯ķĻƽ⾹ȻʼҸоʮֵ

ûκҶһ˼ӣ֪ǶһһƬհס

ѾǵĿƣΪǻصļ裬Ҳˣǽ뵽һ޷״̬ȥκοѧôһ򵥵ʵ飬ȫʧЧ

Ϊûκܹʹһӵڼ˲䣬ת˾޴һ䡣

Ҫÿѧ󣬿°ѧһڵƽ

Ĺǽ˳ӵɫѿֿһߵĸף¶ʮֱֿ־ı顣

֪ʱ뵽ʲôҲˣǼ鱦еĸʬΪʲô˾飬ľ£һһεĳԣһһεĻص㣬ֱܲʱѾңԾûĥһüĿ

ǣܾһܿͻľ߸ɱʬ壬ͬһеľú²ǰ롣

֮ǰ֮ûоû뵽һΪΪԼǻֻۣҪǻ֮ĶҾһסѾͬˣȻٵҪĶĶࡣ

ҪҪ˴ʮӣһߵøɬʡ

ȴû˻ش𣬲˵ĿⶼͶӵķ

ǰĵϻʣǵļ裬ں˵뷨ռ۵

Ҹղ֮ͻȻһ㣬ҸղͻȻڻɽ϶ʱƿǰʧӣҵʱ˼⣬ҲĺͿռ۵йϵΪղŵ飬ʵ̫£ֱһαѧ顣һӣҵ֮Ŀռ۵пܵĽ͡

ӰЩ˳ҿ¿һ֮󣬿϶ŵʲôˡ

Ĭ˺ܾãӲŵðɣǶۿˣͲ˵ʲôϻˣô֤

֤ͻȻһߵ˵ˡ

ӿǳ͸ֱܹӿıʣղӻĹ֣ȫһǴսҲйϵ˼ǲһ˿ģһ˵ͺܺ£˵ܶʵǲӦ˵Ļ

ֻֻ6ʬ壬Ǽһ8ˣ2˱ȻǳȥˣȻ֪ôȥģСү˵ĵһҲȥǲÿǣǵ͵ڳԼˡ

⻰˵ļ˶ȫӾͿôȷ8ˣ˵ʱֻ6ء

̾˿ӣ㻹ףǽʵҪ

޷֤ˣҲûôĵǵ׽˶ǵĴһҲҪǶǵ־ǳҪ˳ɹĳȥˣǵľȫͬˣǾͿ˼ǳȥķٻһϣ

⣬ҾͲǣߵʬԱȥǵıʼǣ᲻ʲôҲ˻дռʲôģ˼¼ǵʱ뷨߼¼ȥǻһϣ

ղſʼǱʱǴԷ˷ûдƪ֣СƪֶǼˣǶСϢʲô

ĥЩͷʱ򣬻᲻дأҲʱ򣬿ƶûˣͺľҲûȡůĶǲŻںڰһżһǰ˸˽˻ʲôʱȥأ϶ѵʱĻҲӦܳȥѵѾǲ壬ûеƹ⣬һƬڵʱҲ֪

߳ȥĹؼѵǺڰõߣ

Ҿ͸оһƬ⣬ǹĹںڰ߹ĹĹҪˡ

˿ϣҲΧ˹ʼæܲǰ취ʱҲҪ㶫̼һ¡

ûй飬ǲҪ˷ѵˣֵ綼ˣʣȡů¯ҲΧ¯ǰʼǺһС˵ÿ˷˿

ҷһʼǱ㣬ӦһŮдģ˺üҳдĶ͵绰룬滹ͳԷгɽùݵĵ绰еĵطһЩ׵ĵͼһЩַԼ¼ҿ1994ʱ򣬺Ů˻סԺдҪ

󷭾ǰֽˣһһҳһҳķϣдʲôţһߵӵһ˵ž죬˴Ӻһ3000Ǯ1500Ƿ壬һǴġ

ҿЦҡͷȥһߵӣıʼʲôûУѾˣȥ˳ӣֻζĿС˵Ȼ˹ǰһҳȥˡ

ӿ˲ˬһ¾˹㿴飬ĴĻˣ乫

һ֮£ͻȻС˵ɢ˼ˣֽͷһء

һһӣһߴֵȥͻȻӾ͵Ƭ˵ţֽʰһŷƵĺڰƬ

ҽӹһͻȻ죬һʱӾһȥƬȥɳ֮ǰͷĺգ


Ĺʼǡ ƶ칬 44 칬Ժ׵

ϻˣһ֮£һѪһûƬȻǿ˲ʶԾú֣æ˳Ѫô¡

ҷŶƬƬϵƿָǿһ֮£⼸˶ʱɫһҪѿ˭Ҳ˵

Ҽֱǲģתͷһߵļ߸ʬҳһš

Ƭ޹˵ϣѵʮǰ볤ɽصĶ飬ȻǺ׵һˣ⼸߸ʬĽĵǣ

ҷŶתƬ滹һģ֣ɳŶӣĵ

ûˣҪ˵˴Ƭʵǲ̫ܣƬģӦþǵˡѹôҲҲǣԭ

ǵķװȷǺϣƬЩΪʲôҪ

أѵҲںĹѨзʲôɽˣ

ȵȣ԰ͻȻ뵽壬뵽ƿģĹѨеˣڶƶ칬ˣʮǰˣƿҲϵǵΪʲôﲻɣ

ЩѾҵŶʱӿҵĴԡ

ǲ֪£Ƭ𾪳̶ȣ֮ϣֻĵĽһ顣Ŀɿڴӵɡȵȣ뵽࣬ƺȥĹѨˣǣҲˣѵĹѨһ䣿ֻҪǵ˱ɽԣ˵ͨ

ӵȻǺ˵ȴоһЩҲʻˣĹѨǹؼؼĹƺֻһѡ

ҷʬҵһУκЩ˭˭Ҳ㲻飬ͷתľĹȥֵ綼ûá

æס侲˵ҲûãЩ˻˵ǿǵô£ʱѾˡ

Ҹס𽥰ֻʣһͷһҪȥһҪҵʸףȻҲ۵ġ

ӵǵڻûҵκ֤֮˳ɹȥˣ㲻ͳȥһյĿռ䣬Ҳûá

ӵĻһ˵˾޻˵Щʬҵһȴ˴һܣһδƽһ

ҶڿԼ飬ղ˼㡣ӻŸȥƬлʲôȥҲʼƺðˣʼֿȳѪ

ӿǵϢɣһʱҲȥúõ˯һӸѡСүҲҪ̫ˣ֪̫ˣҪŪҲһʱ¡

Ұ֣ô˯ţ룬뵽ʵڼֲסˣ˯ţȻֻԽ˯Խۡ

Ҳ֪ڳڼˣһ߳һ૵ʵ֪ղžͲǸǺˣҵĶãһסˣһ˻취ǼǺţ⼸ʬµ˰ɡ㿴鶼ˣҲҲһֶˣѹߵľĹһߡ

ҡͷ˵ᣬһ˱ˣһ˻ңͬУʱƣ˵ûмǺһ߸գ֪ʲôǡ

ȥֲܣΪȻѾסˣһ˻ʱĹѾ仯ˣ޷ҵĹˡǼţǲһߵҴµģʧٵļǺţ

ţͻȻһһͻȻһҵ˹ȥǺš

͵ľǵͻȻ뵽һܹĹһۣ

ʲô

üͷԼӦô˵˵ųȥںڰУʲôԭѰǶһתع̣Լһ㶼֪Բԣ

˵˵ͷҼ˵ңһֻʣǽһ߻һǰߣڴǽϣ϶лһĺۼһֱңǵеתһɲǣǲ»ᷢʲô

ӼῴǰĹǽϣѾĻĺۼˣ

ֻҵؼʲôת֮Ҿͷ仯ˣűʵ֣ͻǽڵһ߿ʼ

⣡Ҳüͷ

߼ۡҵҲ˵߼ͣĹмȻһת۵㣡ת۵ϣǾһ澵һֱߵԼ෴ǳϲϣ

˶ͷֻҪǷ߼Ϳ϶˵

ҵãһ£ô߹ȥ˵Ǹ桯ôж񣿡

񣿡˻ǰĻһͷˮ

ǰ϶һȣûкȣôǰһͨʱĺһ룬ͻᡭ

˲ҵ˼һðһ亹ʶĽӿڵص

ԣΪǸλϣǰ벿Ѿĺ벿ûͨ桯ԣҵ˵ȷģͨ䡮ͬʱɣһӹײĺף

ǣôΣûֵ

Ҫ˵ģ϶һԶ˵ĺȣһĹȶΣһ֮󣬴һͷȥһξٴһͷ˿ռ۵

ֵͷʾͬ⣬޷졣

ǣǲ֪ξж٣Ǽٶֻ·Ҿһӣ߽һΡӿռ䡯֮УӲ߽ȥǴھӿռ֮⣬ӿռֻǰ߶ܿ»ᷢʲô£

죬ֱˣᡭǰһͬӡ

ãһۣӣǰ濴ʱܲܿǰǸأֻȥǣһӵ֣ᷢʲô飿

ӸϽ˸סƣ𡭡˵ˣ

˵ʲôһߵҲɫҰס

ǲü飬Ҳȷνġӿռ䡯ǲڵģĹ䣬ôҲ߲ȥ߼ҲǲڵģĹĴǲ߼ġѹغԼĻأغ޹أЩҲΪġٵһһµ״ǸЩʬˣ״ģƺֻһˡ

ҰָСָдĵȥ˶ͣôй


Ĺʼǡ ƶ칬 45 Ϭ

룬ʱһ˵⼸֣ô˵ǹ˵ԼѾĥʲôҲ֪ˣҪƽʱѹСһʱ򣬸Ͳ뷨

ʵҲǱȻģǼ˶ʱ䣬˶飬ŵһȴûԭҵľҲ˵ǰ·Ҳ˵ôȥǰѾʹ˼άܶⶼ벻ˡ

ºȥʱʵܶ취˵ָ룬ָı仯ȥĹֻҪǷתһɲǣָָ;Իƶȵȣǵʱ˼̶˼ά֮⣬ֱһƬհףھȻѿָǽҵʱһҲÿЦͻеȻĸо

ӡ˳Ǳһ磬ʱȫҵıȾһһɫף˿ĭҲô˵ȷ˵ô죿

еʱ뷨ǣĹ߼ǲģôγԭȻ߼޹أεĻĶ޷߼Ҳ˵ڿģģܿܶǼôΧʲôͺ˵ˣܹĸͬʱģΪֻСֻСſԲ߼ſԺİĵز

ʵֻһȽ׵Ĵʣָһ޷ȻǱȻڵ

СĻֱ޴룬ΪǸȻҲ޷ȥԸȥʲôãһҲûУͱ֪֮ܣȴԸˣ޴

ʱһɵ뷨Ҳ֪ʲôģʶؾ鷳ˣԼû˼άüƶûãֻӲӲҵУԩͺðˣܹ˼ǾͿԽƳһЩ

ҺǿӾһҧопܾǰ⼸߸ʬеһߣ˵ĻǷŲ·£ε㣬ȻŪһֲ֪һߡ

ų˳ӵĸףϵʮ겻ӣȻöӵЦǾߡ

ҴʱѾеоԼˣѾͶ·ˣʲô鶼Ҫһ¡ߵʬ֮ǰǶ£Ȼ÷ָ˼ԪÿգһҾһ߿ͷʡֶӣм£λʩЦֽǮ֮ͷŹǰɣĸʱ䣬Ҫ棬˷ǳȥ

һŭӺ˳һһЮסӴа㱰Сˣҧ㣡

֮Ĵ˿һ仯ûУʬҲûб仯ʶûãǷſӣӽŵĵܣҲʲô仯ҲûУɾЦߣ廹ǹƽģ⼸Ǯ

ҵҲ˼ҿأǵġ

˳ʱһߵԣǲӦô룬㿴Ҹڣ˶ǲҸҲæģûãǲĲ⼸ˣ

ƽʱɵĻҿ϶ѾЦˣȴһȥĿԣ֮ҵ˵㸸ѾˣĲֻһ򲻹ҲоܲļЩ˶ǳˣҺϵ벻磬ֻģСʬ岢

˵ô˵˵ѰˣΪǿ˵ſǱϣǶ֪޴֡Ҿ̾˿ʣ˭ʲô취ƫҲУܿûУ

ӵ˵ֻҪͿţᣬܿˡ

Ӵ˸Ѱţ񣬾иˡ

ҲҪţᣬҲܿͻȻһ취Ҫһ¡

һֽòɱңҵȥ͹̸УҿɲɣҪǰɱˣҿ϶ǹıĸң

һﵹһ취Ҵŭ뵽ȥˣҪһ¡

ʲôסؿڣŪ𡣡

аĶҪô䵽أҸղѾˣⶫǼٵġҵҡ

ٵģժϸ˿ȷ

ȻϬţģרһеģ֪ܲ㿴ɽ׵ԽԽڣԼϬţǣѾʼˣҲƭġ

ģ˵ôôùӴŭǹĻεһΣѹÿζ飬үҪȥӸˣҾͲ

Ҵӹο䣬Ҵôãǲʬϡ

ҵԹһ˵Ϭͨ顯˵ûУ

ӲòǰŵƬӣ

࣬Ǹ˼ҵͷֻҪ⣬ܿˣȻҲû֪ǲġ

ҵʱԼԼƵҪţᶼó˵ˣϬкβɣҲǲͶҽˣ5֮ǰҵ뷨ΨһеˣҲС

ļأţˮɲ⣬¶ȼϬǶ֮ˮ帲ι״ҹν֮ԻͬҲ˵йͨȼϬţǡϬǷĹâյü֮ࡣ˵˵ܹеðɡ

˵ó¯ͽŵˣһʼղţһֵζɢɫĻ˸Ĺ

Ҿһֻ¯ٸĵطǶĴתͷѰǲǳʲôղûеĶĹһȦȴʲôûУҲʲô

ҲǹԶԶġ˳ӵ

ᣬ˵ǹǽſ˵ıϵġ

ֿ˿ԵıϣԾʲôûУ૵˵˵ǲģ˷ҵ˵ǼٵģҲϬţǵİ˷Ҳʲôûճ

йһҲûˣҲûйǵҲѰһ㶼ûͷһοûеӦôãһοҪЪˡ

̾˿˵ͻȻӸһƣҲһ˵ĶƤһ˳ӵ̧ͷһֻǵϷĹҵĶϣһɫġС


Ĺʼǡ ƶ칬 46 

ҵѪҺһӾͽˣǼľһ־ȥǹһһϬյƾٸߡ

ĹҵĶߣһǷƻ¯Ĺ߸䲻棬ҪȼϬʹ¯ĻⶸȻǴʱ̧ͷҲֻܿһƬڡʮ޵ģɫСڻмģһֻĹϺɫˮĸšˮ

һʱ䣬Ҳҿ϶ͷӰ⡰ϬաĻԭԼûֶѡΪĹҵʱȻ޼Ŀͷҵȫ͸ⱦסˣͲ֪ԼʲôҲʱ⡰СѾĹ֮ϣֻǸûעѡ

ŵİǹתͷôǣ˵ļ仺ǡǡ͡ǡ⡭

Ұ˰ʵʱ˵ⶫڵҲûʲôݣ˵ںǡ·ͷϢһ£ʱôܻЩ޴ĳһĿˣץˡ

ڻ֪ʲôҲ֪ӵûãܵˣǿûڶֻϬţա

˶СվӰ¯ӹҵǹϣһһ㶥ȥĹҶҲԽԽʮӾȥһ㣬־Ϳʼæȥ

ǺɫġСҲԽԽһ״ͷϣҿſţȻͿʼðëˡ

Ӱӵ״𽥳ΣСԴԽԽɫӰӱһͷ̥ӡ

⡭ⲻڲʬпֻͷʬ̥ôˣѵһֱǣ

ͻȻ뵽ڴ֮Ҳ˹ǽ飬ͻȻȻⶫԭǲڴµļвѵͻ޵ľʬ̥ģ

ӺҲ˳ͣӴﻺҡӣ㡭ҡڡ롭Ůᡭá㡭ߡͶʮֿſЦ

Ӵŭص衭ġ㡭ӡšġ⡭

Ҷǰָָ֣¯Ѿ𽥿ʼˣȵϬţȼմҪٲˣҪһ԰ⶫ㶨С

ӵ˵ͷǹ˨һһţǹͷϹֻ¯ӣʵڿеţ˼ǹͷڶԾͿһߵ˳Ҳǹ΢Ĺ׼

ԽԽҼֱð亹Ǿǲǹ֪ô£ҲӺ˳ӵȷǹĺרҵˣ¯Ĺ̫ƮˣʵͷλۿƫƵģǲŲóȻǹֻеȵϨ𣬹߰ӰӲƮǼ̵ʱ䣬׼

Ҳ˵ͿӵֶԽԽţӰ˺ڰ֮Сִתעлл޼Ҳ֪Ǽʮôģ߰ٶ֮죬޷̬ʬ̥һʧ˲䣬Ӻ˳ͬʱˡ

һǹһʮӵǹҲ֪˼ʱǶĺ֭Ľһˤ䵽ϣӶʱвס¯ӣ¯ֱˤϣ̿Ĳˤһء

Ϻ˺üʬ̥һӤļײ˻ڹ¯һĹźĺڰȥ

**Ȼܣӽе

ˣȻǻУӴС׷

ĸͿ׷ȥĹţһ˲䣬ͻȻͿĹڻѾԭͼǽѾʧЧˣ

ˣӴϲˣȻֻϺĹ

ǹأҴֵ磬ʱʬ̥ͣĹһǵֵ磬Ծ˵ٶȳĹеĺڰ֮УĹһͷȥ

׷ȥ֪ԼԲˣһܾͣܿͻ»ص־ȥҲپһˡ

˵ʱʱ죬Ҳ߰˷ӵʱ䣬1ǧҵĹˣĹľͷǰһݣֱͨ£ʬ̥ĺɫѪҺһأȻѾһȥ޼

ķһ£Ϊǰﶼǻῴ־ǻصԭʯţڿһݣͻȻͲϰˣһ˿ںһѡǿ룬ʲô嶼ܣҪɣĸֻʣһҲҪⶫɵԽͷ֮ޣ

ʮڲһڣһܶ£¥ܹҪܲϰģʬ̥ȴһҲ٣һ˲ʧ¥µ޼ڰС֪׷ˣȴɲסͣŰҽţһˤʯ׵ľͷˤͷѪֵ綼ˤˡ

аվҲͷһӴ˹ȥҺҲǵһΣƺһϽĺ滹кǸһȴʲôҵĿӣˤȥƨһʹ

æҵˤ˺üΣʶǱʲôˣһߵӵֵ糯һգͻȻһ

ҽֵ⣬ʲôסҵĿӣȴҵ󣬾Ȼһˮܵ˿Ĺҡ


Ĺʼǡ ƶ칬 47 ƿڶ1

ԼıϣеҽҰ˿ڣϵرأǱʬ̥ʯקʱƵġȻǽҲûʲôػĿĿͺˣӿ¾Ͳʲô¡ҽ˶ҲҪˮҲҪȥκεˣҵͷллȥտˡ

ʯϵ֮󣬰Ƕ֡ʽԾ˼㡣һʼȻûϳʵҵʱͷ棬ϳѾ˲ˣֱʯкһŷӦǾȵ˵һֲŵҡ

˽˺ܾãӦ߶һ£ż뿴˱ǲҵ壬һΧҵͻȻȫ޼Զ˺ü˹һмֶǹ

Ӻںϸ˿һֻѸٰǹҸϽ˫ֱʾԼûе⣬Ҳæ˻֣µԼˣǹֱ˵˺ü飬²ŽŽɵذǹڷǼ⻹ǷǳĽţ۾ҡ

ҿϵĽĵϸߣȻѾܵǿҵĴ̼һ㾪ţЩ˿ܾͻˣҲʲôվԭز֪ô졣

üͷı鿴Ȼǲ֪Ҳ̧ͷңǡô

ϱߺٺһЦаҶԵǧᣬԵѹ§һӶԷëڣ˵·𣿡

˵źӴʯʱмȻϳӣȵؽȻ֣ĳЩļ䡣

ߵǰΪЩ˺΢ͺ񾭱˿ǹϵıи˻ºˣĵطˡ

һӵ龰оһ仰УɾЦ

ӵһֺۣܱȽϤ˴к⣬ҺѾ̲סˣǱ˵ŵˣǲ塣

ƺҷǳ˼ܹȥǶԶԶ߿Ǳ˵⵹ƺ£ҵĿϵˣ㽫˷ŵ˵ϣȥطͷϵĵɽñ

ɽñһʮ㲡ݵҼûϳֻ壬ϸһ֮£Ҳšѽһû

Ȼʧٶʱ壬Ǹֻ²ϻ뵰Ȼƺʮ꣬ͷ߰ˣէһ޷ϳ

ļ˵ʵû׼ΪһĹм壬Ȼ˵һУΣյʱҡȻͻȻ˰ĶҿУȴͻȻ

ֿˣҵˣҽﲻ֪ʲôӦҲ֪Լλǲ˻þ

ƺ־̫۾Ҳ֪ܷ񿴼ңҿҽеʱͻȻһ˿΢ķӦѵ촽΢΢һ£ʣֶӣ漴ûжˡ

ͻȻһᣬһ޷ĸоӿϼһƽҶʱûĹǵĽĸоʱʧˣһɼȵķŭӿȥƵһ١ָоһϲ֪ʲô飬϶ʮֺЦ

һߵӲ֪Ͱ˵ЩʲôƺҲϾ˼ˡӿӣȥҡü£ֽ⿪·һˣֻ·澹ȻȫŨϸһؿڶôӲͷѼƤ֮£ȻǳѵβһͶϣѾͶ棬˿Ҳϣʱһȫŧˡ

һѾͳסϵ⡢Ҫ˱һһߴУĶүʲôȻӣ

ҿ⿴˿ڵľ飬֪ǿ϶Ҳǲ֪飬Ҳ̫ˣҷŶʲôطҵģôӣ

⼸ҪˣתͷȥĹ׾棬ǸշΪѾˣţ˵ͷ֪ܶ飬һҪߣҲ֪ЩȻҲᱳ

һǣһߴŭԽϼЩԽʷ˾һУǴѧģĿ϶ʹүɱǣ

˶ΧǵˣҰ˰侲һ㣬ûϵǸɵģǲ᲻֪ѻͬôš

߹һҲһ˶ҽæҵذŪˡʱͻȻо͵͵ҵĿڴʲôܿ죬һ˲Ҹоڴһ£Ҵһ£һִתעлл޼

һ˲ҵ˵һ֪ˣѵģʱһװԣ֪ʲôĿģǣС˵ϼһڻ۽һܣ˶˿ˣûע⵽ǲɫؼļ򣬱ʾԼ֪ڴжˡ

ֻɢҽþƾ˿ڣȻչľƤӽѼгٷųŧˮΪ̫ˣ׽ҺӾʹ¯ͣغ濾塣

˿һʮмֻʱǻģֱӽ˿ڷȫעؿ̣ɫУ£ͻȻ߿Ҳǲ׵֪ҿڴ嵽׷ʲôֻӲš

òеⶼˣҽ̺ӣ˯һߣӾôˣҽ̾˿Ķˣ˿ڸȾҵһ¸һ뿹أѾеˣҲ֪ܲܳŵȥҪĸ־ǲҪȥ˯нڽʱһŷԼʱҲǻˣȻվ

ҽҲ˿ں󣬾ȥˣĶʮ߸ˣ̻Ϩˣܺڵù֣ʵֱһ߲ͣ˵ʲôҲΡӵû˵ĵطӾȻеˣֻıϣе㷴Ӧ

ʵջ𣬹ؼʱһæҲﲻϣֻԼ취ܿܵˡĶֳˣһ˵һµ׾֮£Щƺûж⣬ܺЩ˶ʶйϵǿΪҸղѵĹϵߵǶһֵ۹ңԲεĹ֮տʵûеطҶ㡣

һᣬߵҲõ̥ʬװȥûΧҡ

ʬֻ̥޴ϺٶҲȵģˣһҾͷƤ飬Ҳܲô࣬ͳڴĶһȻһСֽͷ˿ûҾͽŵչһд˼֣һҾ;һЩֵǰ벿ֲıʼдֵ壬Ȼƿдģдǣ

ȥˡ

ΪֹǿȥߣѾӦĵط

֪һУüͭ

ҳһȻǿǸֵķšȻƿµģ⵽ʲô˼أ

ǳʲݵ֣ӾȻָ׿̳ǻֻдһС

ֻһˣͭģûϵؼĶǲô޼

Ȼ嵽ʱ򣬿϶ʲôطƿֽֽ϶дǵģƿֹȥ˼ƺʲôͨȥһʮΣյĵطȻ飬ҪˣϼһﵽʲôﻹʲôؼĶƿȻȥǼǺ˭ģѵԼģ

ҵӶʱ⣬ʵһʱҸоԽԽüĿˣΪ֮ǰŶ̫ңһµ뷨رĻҡ

뵽ĹѨеıǣƿ֪Լ¼Ǻţѵ֪Լɥʧ䣿ԼļǺţԱһεʱܹƾǺ


Ĺʼǡ ƶ칬 47 ƿڶ2

̫ˣҵͷֿʼʱ򣬰кһұһͷһҹȥԲˣֽһۣؿڴ˹ȥ

ҵ˺ˮҺһڣҺ̸һ£ʽ׼ô

ҿ·Σڴϵ飬е㲻ӣƿľĻһ治֪ô˵á

ҵ壬һһҲ˽ĳɷڣǿԳȥˣʵĻԼܹط˵ģƺǳˣԼҲ⣬˾ȥ˵ԼҲһ֪ܹǻãУԸ񣬱ȻҪһΣӲ

룬һҧҧô˵˵˵ʵڻҪǿǡ

ҵӣЦҡҡͷǸڵǵˣллңںпԵģûҪǡ

𺣵Ĺ飬̾˿˵㡣ҵһ̵֧Ļ͸ôһ£ں׵ҪʲôǸʲô

һߵԣ̹Ĳź顣

¶˾ȵı飺㲻֪ûаǡʲô֪ƴܣִתעлл޼

ҿЦһ˵ҪңҲŲأҡҡͷû˵һֱǸͷӬ

üң˺ܾãƺû˵ѣѹ֣һֱΪǸرĽɫһҲѵӣԭȷʲô֪

ʱͻȻоеΪʲôŮͻȻǺôˣ㣬ֻˣαأΪܹѣ˰Ҿˡѵҿ˿ܣǵĴʲôѵ

ҵı飬Ų³ҵ뷨Ҳƣ̾ʵЩСɫ֪Ҳֻ࣬ϰѡ˵£кһҽܣ˵п¿ˣǺѧרңרľǶģ֪֣࣬ϸܵģʲôʰɡ

ǡһ¡

˵źϰĿģ޷㣬˵ʵڻҲǸӶѣҺͰֻ֪ҪһطһȻˣ߲ҪЩʲôĲ֪ںĹĿ˵һһֻй˰˵ٻľӣعĻͼϧǣǶûŪ֣ǰûӦõõһЩ

˼˵³ĹںĹѨУ˵˹ҲͦȤ˹ƺӣҲûа취

Ǹ¿˵ͷǵģҲ֪һЩɣ³걻غ֮󣬺üͭ滻˹һֱΪõԼķĹȥˣȴôҲҲ칬Ļͼ¾ǵǵڶֻ֪Ϻ˶ٵˣǵú鱨׼ȷöࡣ

ҵͷЦҲидһߵ˵ȥ׵һΣʲô

¿˵ȴס˵˵˵໰

ŭʲô˼

¿ȴƺ̫찢飬Цһ£ڲǣܹ黹ҪóģھЩҲûá

һۣһ½ţƺܲģǧŪĶǱˡ

ʱоǳ֣ôô飬˵ǸʱʵѾͶ·ˡ˺취Ϊǵҵģ㼼豸ٺãҲȲͰˮӡַǳʵѾͲðе鶼㣬һһ٣Ҳٳһ㶫ͽϽҿʲôû㣬Ȼ϶ȫȥҵļƻȫ군ˡ

¿˵һºһΣĹģ±ڻǳؼԿ滭ʲôݡ

һ£һʮűڻ涼б仯ȻϵģǱڻ֮ȴûʲôȻϵҿлʵѩɽΣлŸɽΣлҵΣлʿսΡÿڻĻ棬ûʲôȻϵ֮

¿˿ҵı֪ҿóһŸҿ㿴ǵһţ㿴ʲô

ǼŮˣһˡҵǲսץ²

ô˵²˭¿˹صЦЦ

ϸؿ˿ڻƬ²ӾȻʹɻϵغƽȵغŮץ޼

¿˵ԣǵһţĻ棬˵ʲô˵غ޽ǱȵģǱ°ġ

Ҷʱ˵ͷɣȥţЩƬغ°ȥ֮ڶﾭ顣Ȼ޷ȫǴǰƬҲ˸˾Ųʮ

ϸȥһţͻȻַ˲Եĵطһš

¿һҲ˵ͷ۾һҲܹؼ㷢ûУǻɽĻ꣬ʱغ°ȥʱǻѾˣѾǳưˡ

ҡһѵͷĻ겻޽ģ

¿˵оʽʱڵģǱӲĳʽ°޻꣬꣬Ϊ꾭ʵ̫ݡѾ޷ȥˡ

ĵعʲôģҲʹˣʡ

¿˵㶡ͷǾǿЩƬҳͨľ·ǣЩƬ޷⣬˵һš

һ޼ʯͷдܳıڻǵţһţȻһźɫһĶǴʲô޴㵹ʲô

ҿ񾭽ţ˿ϸʱ򣬰ȴͻȻ֣ˣǵ˵ˣƬʱԿǲҲøʲô

ʲôĪ

ҵҶ˵ˣǺʡ飬ң㲻Ů˻Сɣ

˵˵Щʲôƨ˵˵û˵صûᣬĻΪǰǸʲôаԽһתǲһĵˣ

˵ͷֵôʶ

Ҵӿڴͳͭ㣬ǰһΣҪ֪ȫ棬û

һɲǣҿ¿˼ˤڵأҲֱˣ͵죡㾹Ȼһƶֱۣǵ۾͸ת


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ üͭ

ʵǲüͭ㽻ȥĽһȾ˳û뵽ǵķӦô

˺þãһŷӦҵŪģ㡭ֱɣѵ˵³幬ģһֱΪֻһû뵽

û˼˵Щ˰֣˻ῴ𣿡

ϴһģһй߹һϵ㣬ɫҲˣæһ죡

Ҷܷ𣿡͵ͷһ˹ȥֵ翪ʼƬܿʦŮ־ʾ˵ϣϾ˰æд

µһ߳һ߾ܷ룬Ȼǿˣ֮󣬻˼ҲˣĪ޼Ƕǵ˼ԽԽеʫҲ޷ȥȫ¼мҼ̡

ȫƪݷǳ򣬿ͷǼ仰ƪصʮشغ¼ϣգ˿ϣǺ˶Ů˵ơ

ͼ¼°񵽶֮飬ڻϵļ¼ǳƣҲᵽ˼䣬ΪõһЩûеıȺ˵ܶĹĹʢĵط͵͵ͭ룬ʹл˷֡

ҿž͡һ˵Ȼ󿴣ݾҷ˼˼㣭¼ģڸ춫ĻĹУȻ𲽷˶һܡ

֮ҸоǳΪ˵һεǰΣҲǶĵūǴӵصĹһΣúͻ˵йء

˵ǣغﱻ˳ʮʱ䣬ȥһȱΪ񼣵ĵص֮ţ˵ūϮģǰһ֮󣬴ǵص֮ġǵص֮ţҲֻǰūȥʱܹ򿪣򣬵ҵͻվǸһУʹóɽûаͷŸоǻɽ˵ѵūǴӻɽģ

Ŀһλĸ棬о־ǳǣӵص֮ūȻ֣ˡ

أص֮žڻ֮£ɽףԴϹţʱĲͨص֮ŵͨһֳͷ

ֱֹð亹Ǹȴںͷ

һͭϣȻ͵͵Ǳص֮ŵľЩȫ֪˵ЩʲôȻ֮ڼȾʱ̵ģЩ״Ρ

Ҳţʱ̲ס˵ҵվǸһУôȥû£Ǻ

˵϶ʲôǲ֪ķļ¼ʵ̫ˣʱͻȻ˹㱨˵ַ˼Ǻš޼

߹ȥһֻڹ׾еļֻײĶˣĶȫ˳ڹ׾һߣ˾ȻһţֳһǺš

ǺŲµģʵ

ǣҲơҼװ֪

Աһ˱˵ĹȫӰףǼٵģֻʬ壬Ĺ餲Ǹղһ˳Ļأȫ˳Сĵңû뵽ﻹһܵҲ˽ȥˣǸ˫ĹĹ餿ܻ棬ԪޱȽеĹ᷽ʽ

ҿⱦʯƳɵľ޴餣кȻİſȥŷǳĲͬѰΪǳͣƺھΪĿġСѽһӣƿȥĵطˡ

˿ңкһҲ˻ȥе˶ûǶҺӡ


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ Ψһĳ

Ĺб£ǶԽԽҺֱֵȥһ㵽ͷļ󣬾ͷԶһƬ

еһ·Ѿ˺ܳľ룬Ѿ˳ɽڲһֱȥǻߵ

ǾǵģҲȥΪƿµ·ָʾǣǳߵģÿһǿʵһ㡣

ǱѡֻӲͷƤȥֵĵƹжʮӣӶҵС⣬ûз֣Ĺеůˣ

ҵͷҲǵĿĵؿɽĵزһȪ¶ȲŻߣغ굽ڵʲôط

Ҳ޷ش⡣

ǰһʱ䣬ͻȻͷңʵңСʲôĹϵ

ұʵǺһ֪ôش漴뵽ԼˣʵĲֹϵ

ղŵһϵ鷢̫죬ʵԼҲûȫӦ룬Ӳ֪ҵѪѾ˺ƱѪһһοܲԾΪ˲ڰǰ¶̣ԵʱûʳֻˣȻҪһʡԸ˾ҲǲܵģʵҺƿĹϵӦֻ֣ΪʲôҵѪҲԡ桱

ʦү˵ҵѪӦǺͳѬʬѪйϵʵ벻ǷԹֶѪһҲ˽⣬޷ȷлشҸղԼҲ⣬ʶΪҲܵͶ϶ҵѪá

ӼҲشΪͬ뷨˵ʧɢĸ硢ܻ֮ܵ߱ģ㸸׵˽ӣǼҶŴһ

˵ϵһӣѧҪ˽ӣϾû˿סˡ

ӻΪп϶ΣʵڲЩͰѻ

˺ܾãĹڵ˾ͷ߳ĹͻȻһů紵Ҿһæֵܿȥһ޽ϵ̨ͺʱڱпļ鹬ļ̨һµĵذܿϵģ̨мһֻ޴ĺڶһѾ뵽ʯͷذȥˣһҪ㵹ƣȻƽ̨߶ʱҲСģµʯͷϻˡ

ƽ̨ıԵ£ҲһƬڣͷ

ӷɧô֡ͷˣû·ˣй餣ū׶ʲôطȥˣ

ҵ⻹ֵģСļǺģһ·зǳԵ㿴һҲûУѵ˵Щ˷·ȥˣǡҿһߵĺڰˣ

ߵ̨ıϣźŵڸ߿ͻȻȼգޱڵĿռУͬһС̫һӾǰΡ

źŵþ⣬ҿʵһ޴ɽѷ죬ڵ̨޽һߵѷͱϣǶٶ״Ǿ޷һߵͱڣңңԣ˵ĸоڷ޾޴رѹеϡǶһ

źŵ䣬䵽̨֮£ճ·Σһ𾪵ľǰֻ·׵ѹУڴϸͭߣѹһ

ĹԴ̨¶ʮףһƬѹҲ֪жϡĵطϣعźܶĶܶһʵ̫Զ޼

ʱ̨һҵһӣƽ̨һ˴ȥһֱһͭϷϵ

üͷꨣС絹ҲƶᣬȥˡǲҲøȥѧӣ

ҵ̶ܼȣزֻﵽʲôطΪʲôôֵãѵūĹ餻ѹ棿ûʱܽǾ޴Ĺȥ

ӵܣܻԼ취ȥ֪ͨǼ⣬Ըȥ

ҵȥ֮󻹲֪ܲǷŸǵ̽·ǽǵװͼǺãкôҲϱߣҲѾҵˣ໨һʱͶ໨һʱ䡣

¿ļ⣬Ҳͬҵ˵ִԭ·أΪ֪·ĳߵʱ֪ӿٶȡ

͵ȵļˣΪǳ£ǻˣ˿ҽӹӵˮһڣͰѿĶ˵һ顣

һ˵кبͭæͳӺĹµƬָеһţֻƬıڻϣܶණʿŹһͱϣĶȻľǶ̽͵ѹʱΡ

ҵӣЩҲǶõģǵʱҲӦúܺ棬ЩŵѹȵʲôΡ

ӵЩ᲻޽ʲôʩֹʲô˵ڻ־ͺɫ嶫

ҵͷпܡʰһڻǵڼţһʲô

ڻһɣӦǵűڻ滹ţǡ

Ƭ̯ҿһƬıڻǺܶණʿΣƺһҵսǱڻֿˣ֪ںʲôڿзеʱ򿴲εĹоһ˵ѵҲֶ

һţǺܶʯͷΡ

ڻͱڻ֮ƺû̫ϵϵǿȥָ޵룬ʶĸо

ңǲֿʲôˣⳬˣ

ԳЦЦҲǿʲô㿴µıڻսĻ棬ҸоҲǸǣµѹ֮ʲôΣգ˰׼á

˶Ǿ䣬˵ʲôʲô¿æԼM16˸ϵơʰң볤ɽڵĹȥ

ҸڶȥôˣȴǻԲѣҲ֪￴ʲô˵ĶӺҷģ˵ҲҪһϳط

Ĺţǰ񾭽ŵˡҲһֵĸоڳƤĺ嶼ڵ£ҲòЩ˵䣬ָоҴûиܹģһĪĿСǣҵ뷨ҵľȷ𣬻᲻ڽЩȫأ뵽ָоԼԥ

˶̨ϣִһźŵ˿ѹܵ׳۾ɫҺͳ׼棬һðյľǵȥ·ѾȫˣһѡҲûС

֪һʲô龰һҲǺûͳеӺ󣬽ҪСһ㣬Ƕѣҿȥܺһ·üĿҪСǳŮ˷ˡ

ҵļ򣬸Ҵ˸˼һˡҲģֳ·һҿ˿ʣµʮ׹ܡ

һ£ƿǸӷǳʵӻȷ棬һȥµ֮񵥸˶ԱһԼ壬ɵؾһϣظΣѾȥʮףҴ˸OKơ

ǵװǺõö࣬¿˴ϷɢʽָͷƣԼһֻƶĵݣڶȥԿ¿˵ԴΪָ½̨յС

̶ܼĸߣʮֵķ㣬ͭԭĿʲôǸһܷӡþˣֶҲһЩţ֩ĸо

֩һ㣬ʮ˻£һ·ϲͻ鷢ι̶̳Ҳ̾ΪֹĸСʱͷ̨ѾúСǽ뵽ѹĿܼķΧЩ濴ġžһͭҵҰ

ҴһڣĿ¿˺ͣðҹԶ¿ȥĵɫҰУҿЩϵĶԭһЩˣһɫͷ˿ߴǺϡµ飬޷

غ͸¶ڿзʱ򿴲ֻصʱŻֵͷϲ֦ͷϷɱãôʬ壬ѵ澹ȻǵĳѨ

ѹƿǧҪȥҲ·ߣȥһѣһѹͷĿ־壬˸ƣʾ˽䱸¡

ѾߵǵҲӲͷƤȥˡ


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ ػĳѨ

ʬ嶼õĿףЩɳľˣЩѾ˰״ЩӦöǵʱŮʿɱ̽·;Сǵʱ̫ªˣôM16ʽǳͣ뵽һ㣬Ҿİ˲١

ʬķΧ֮˽ʮףҶʬ壬ָÿն㣬ʵ˲һ

Ϊֹǣɢֿ־壬м˴̻ܵȴﵽ˿ǰǿȡ

еǣûʲô֣Ҳûиоڿзʱ궯ܳİ

ָһʬ壬ңʬ壬ûʵģ᲻Ѿķˣ

ҡͷ˵ܣǼȻĹܹȥԣ˵϶гڣϣ˺ܶࡣ

ȻҲпܾʱڣȺ𣬶ͬһʱɳȥԵģĻӦÿͨһҴ˸кߴټӿٶȡ

ʱǰĿ¿˺ȴͣתҹȥ

ԭϢԾȥʮ˿¿˱һԭǿֵѾܹյѹȵľ޴ײǵ֩ĿӼˡ

ֵȦɢ̫ʲôھйĹĹĹ֮¹ȻԼжɥʧģ¶Ҫҿ

ѹֵ̫ȥһôûУֻ֪жʲôһſҹԶҲֻܿģɫӰ

ǻʣźŵʡãֳҲʡ¡취ֻ·һʱ䳤һ㡣

ǵȽӶУ֪ôã˸OKơ

һөˣõпͿϵĵͷϣȻԨУֻһөСһ䣬ѹȵĵײˤ²ˡ

Ӷǹһ䣬ĵͷʱȵ׸յ

ȷʵѾ˹ȵףȫǼȲƽĺɫɽҿʹʬǣҲ֪жٹͷͺɫķ㣬Щҿ鶼ˣѹȵһߵ±ϣһͭš

Ҷ޷һȾŵĺΰ̶ȣŸʮңȽʮףһִ¥Ź߶Ⱦʮ¥ôߡ

濴ȥȻɣԲǹͭƷҲԲǸõģΪأѹʯ֮ϣʲôܹ򿪣

һǶĴ˵Уūʵ۳ֵĵص׾ţÿ滻֮ǾٴĻƤŷ¡ʲôط

ҡͷӸط˵ôһȾţʲôģūôģѵӵܹƶ־ʯ૵ʲôطǾԽȥ

ͬľͭɽпľͭľͬҲɽĵ׶ˡЩ͵ġ޷ͭǲʲôϵֻľɽءϲţǾ޴ɽУ᲻ҲĶأ

ԼоԼƺڿһԶŵľ޴ţһּСԱȻЩ񼣵Ĺȣһʵǲֵһᣬ֪ϣһҲ

Ϩ𣬵±ڰ֡һǴֱһߵңȥɡҲŻع

½ܿӹȵףСزŽµĹͷߵ֮ͭǰʱԼСо͸ǿңҼֱйĳ嶯

ˣﶼָоĶʿǧغʱ򣬻ô𾪣ҲѹǻľҲҪһм¼ˡܹоغʹ࣬ԭΪԼѾͨĹɣͻȻԼʲôĿ־塣

ں˼룬һߴҵ˼

ֵѹȵм䣬ѹȹȵ׿ϵʯСɽһߵúԶѹмĵطһʯɽһһƽ̨һС͵Ľһһʯʯͷһߣÿһ඼һյСū

עģʯ̨ϰڷŵĶһֻ޴γСİʯ餣ʯİڹ餵ĵ£γܻĸɫʯˣ泯ķ״޼

֮ǰһֻʢżƷĴ󶦣һӰڣʲôЩ¿ʱ򣬶ͨʯͷһ׿ԸղŶûп

ҵһѵǡūļ̌ʬףغ˵ģ

ӵԾǣǸ˭˵ūĹײɾػţ㿴棬þ;һΪƤĵʱڻεǣû뵽ģ

һֱΪūֻĹҵعеӰףʬʵᣬѾҵ׵ϣû뵽ȻǷļ̌ʬףȫļѾ˹ȥһߵİæסǣУҪȥΣգ

ܹȥһͣס˽ŲУûײ𣿡

ӵҵḶ́ʯģиƨΣգʲô񰡣

üĲʲô˵ĲЩʯúÿʯ̨ϣ

ʯ̨ϣҿı࣬ʯ̨ϣҿʵڿʲô֪ڽʲôָҿ

ֵ統ɽ̰һָʱԾʲôû֣ڼƵʱͻȻʯ̨Ȼһ£ʱ֣ԭʯ̨֮ϣȻһ޴Ļɽѣ׳Ϊʵ̫ˣ׿ǵɫͻɽɫһԴһֲôһֻſ档˵һϵڶһѸ˳ȫʯ̨ϣñʯͷϵĸ񣬼ʯ̨Ϊһ塣

̧ʬʵļ̌ʬ

һʯ̨ûô£϶ͱҧˣɽʳ棬ǳ׺ѸݣΣϲʳĶ󡣡

Ѿ㾭ܶŹֵˣ⼸ѳһףҲԭ£ϾǻɽеĵѹȣͿɷִ಻ͬطҲй֣Ǵ˳棬һǵһμֱֲƬﱻ˵Ĺ

ϰһר̫֣ѵһҲָֻֻ꣬ôʱӦˣ⼸ܳôѵѾ˼ǧˣ


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮһ е

޴ѹȵײĹ̨֮ϣһǻǸо˾޴ѹһһɫҰףһߺһ߽˳

Ǹר˵ǲôţǶ죬»ƫͣѻڶڣЩ޳Ӳôѡ

ѣܹҲѵĿܣЩˣǾõĶߵġ

ɱ˵ѲѣȥǵԴǹٴʮҲˣǾȥӵصġ˥ϵū˻֡

ӰֵԲУ㻹ǵòǵ˳˵ȥѻᾪߵͬ飬ѹҹͨ޼ɽϵ֪жٵѣʱиļһͽͽﱨ𡣡

ҾҹԶеؿһ£ôѣ˵ǹŴĻʯʵ˵ԼЩǻġһȴ֮Ӱϣԭĸ񣬾ȻǺܶŮ֡ҵһ㶣Ｄ

Ӱڸ֮ϵַǳ࣬ǳ־ۼһĵطȻһݣػ޽ĽУٳ֣ȴֳô࣬ǾͺܿǹĹ֮Ĺ־

æѰǸŮֵС˹Զݸҿдʲô

СһһԻ˵ȻЩֺŮֵ񣬵ȴŮ֣һͬϵ֣һʱҲ֪дʲô

ҶʱйаūҲ̫ƻˣֱһ

Ҳѹ֣غĻǵ˼ˣʮֱ꣬ӲϹŻĸ죬Ҳ޷̽ūܵǸģūΪһԽϰ˵Щµˡ

ϧвڣж꣬ű˲߱˼άϰߣ˵˵ó

־òԣҲǾ֮ӾͲܿƵˡ

һһͷһһͷӶ֪ʲôһڽУӣвУҪˣ޼

ӽӵ֣һͷһֻӺǸ¿ѾһСߵ˹̨Ͽգϵķ³˹һϹȥյϷ˾Ȼûֹһָʾӵλá

ʰô£Щ׼Ϸ

û£һ˵ķʽᾪѶߣҸղŷѵβͶͭʯ̨µʯ׮ϣǵĻΧޣֻвп˲Σաﶼ뿴ūĹʲôҵ˹ֲܿ˭Ҳ̲ס

˵ܴȥҲܷô޴餵ʯͷӣҲǿѡ˵ȥ餸ǣǰ׹餵ķ϶УһͭϹһ֣Ȼｫ餸ӵ

оܲй˾ĹѰҹеĳ㵽ĵزûзȻҲ֪ҪѰҵʲôҾûһ˾ñԼҪҹ״֮˶ͭغƵʱ򲻻벻ǵ϶ʲôʹΪ治Ҫɵȷ棬϶һ׵Ŀ̵ôұҪֹ

˭Ҳ֪¿˷ʲô飬ڵԼļλãһ¿˾Ȼñ죬һס˲֪롣ͻȻԼҲڿоȻ㵸һ󣬾ֱµȥҿӣԴײϹ餵ʱӱֱˣͣԴǿ¿˵ʬ塣

Ҽιȥ⾰̫ˣѵʲô

뵽æһߴľӽе˲ټһ

˶ʱӦҲûȥ˼ˣһϰգը˿ʱǿֻӰͷüֻѾҵ֮ϣؿЩ볲ѨĹֶ

ԭֹ֪ʱѾϢؿʼ鳲ˣշĹУмֻץʲôȻﵽ֡ҾЩϵǧҪǹ

ЩǰϹӣôǿҵĹ£ǣǶǳУǰ֮пһǹôĹ˷Ȼһ߶ûеĵ»ɽӦ˺ڰе

Ȼ˵ҪǹҪǹȴǻ˿ǹһһһɨ䣬ǹڿտѹȵײ쳹ϿնʱһƬɧңӰžͿʼ

ŭĿתͷĸ˵ȴʯ̨ϵͼӣ¿˵M16˹ȥʱڶĹ餲ͣɨ䡣

ϸһūľ޴餣֪ʲôʱȻһ죬ֻɫֱ۵Ķע⣬ֻӹ˳泤ָڿлҪץסϷӡ


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ ǧֹ

еϨ𣬺ڰѸ漴ִһڿըȫˣʮϿкܿ칬зӰӾмֻеӿˤ

ǿʹЩʱĴڡܡǰѼӡк·һʱֲ㵽˻ѼһֻʱģҼǵûһˡ

˶ĹһһҲϨˣǽںڰб鲶ɱ

ԽѹԽͣеѾǵͷ˹ȥǵӵǿȵɨ䣬ܿ켸ǹ͸ˡӵּΣûȥһӲҲ군

Ϊѡ֪ʱһǹҵĽ£һ̧ͷΣ֪˼ܰɣ

һᣬӵѹȵľͷܣǵĳѨǿ϶˳ѹȷгȥʳģ㿴Ƿķģߣһ·ȥҪˣȥӣ

ץסҵваҪȥӣүߣ

ҵұͷӣҵ˿ڣбѪԲ£

ӿҵ˿ڣ΢һ㣬˵ͷСĵ㣬㣡±ж壬˴жһܣѹȵһȥ

ҽӹӸҵǹꡱһ˿ӵĿ߿񱼶ŽҸϣҶûʱҿҲվԭأɫҰףûж

ȥһ£ߣ˦ҵ֣ꡱһҲǹ֪ʲô㡣

֪ȰҲûãȥǹͳʯ̨ܻ

˵ǡ˻ҵĻ̨ݷľ޴ѻûѣҲôĳ˯Щ޴ˡ

ʱҲܲ߶ʮһУӣӵңڻ㣡

Լǹʽģȫʽӵʱûǹÿ¿˵M16M16ӵ࣬ҪǴˣֻµϲһ

ҽϵֳǹһֳֻ¼ӵ㶪ңҽסһҲҪˣϵϻǹ䡣ҵĻڻ˳һ·ȥĵطȻһ̶ҿܡ

תͷȥҰѾ֪ȥ򣬲֪˻Ǳˣﰵ̾ɫ˺αִţһ̨ϣֻ餰Ѿһߣһ߾޴ĺɫʬվϴѾɫõŮסҴһǣʬȻʮֻ֣ʻ󣬶ʮֶֻŤеǧֹһ

˺ĹѨпʮʬɾ֣ѵĵĻ岻ˣʮʬū

һߵ䣬ĹˣһߵǰңУڷʲô

Ҳӣ㿴ʲô

ֻǧֹʬ趯ʮֻ֣ǲûһȤ첽ʯֱ̨֮ͭ˹ȥ

Ӿȵѵ֮ڣ

Ҷʱغϵһ䣬ʱ䲻ԣ򿪵ص׾žͻǴµҵͻͨӿա

ʱΪ⣭ԤԵѣغ֮󣬿˻ɽڲ龰֮룬ҲпͭŵΪ˷ֹͭڵܱ֣ʲô޴Ļء

ʱǾ֮ͭǰκεĻأǿ϶׵壬ΪһߣǲģҲֹֻӡ

׷ǧֹʬɨ䣬ӵʬҲ͸Ҳըѣţ뺣һ㷴ӦûУɶһ㷴ӦҲûСҶӴУըҩ

Ӷʱϻ׼вǵļ׹ܣϳǰȥһԾǧֹʬıϣ׹¿һʬȻϽ

۾һɨ䣬֪Ŀӵ׹ܵţʱ׹ܾͱըˣǧֹʬԴ򲿷ըˡǱƷڵأƬʱؿڷƣ䶼

Ĺǿҵ̼һӾͷҸϽǧֹʬѾڵϣɴϲȻըҩ޵еġ

û뵽ӻһֵı飬ҴУʲôֻͿٵضþòףԭǣܣҪˡ

ûӦܵʱͻȻͷϵĹڼ֮ھʧˣڰһѸֹʱеĹֻʣֵ硣

һӾȻѹ˵ǹҲƽϢˣֻʣǴһ

Һӱűҽ⿪ϰı¶Ѫܵ˿ڣһҵѪҲôǸʲôڲ˵ˣѪֻԳʬĶãҲֹ֪ǳʲôġӶǹꡱһӵϣô졣

˵ȥ˭δ䣬ͻȻһֻųͣǰʮ׵ĵطվһߣ󣬳ªͷת˼£ֱضǣƺڴˡź⣬æ֣˿ڶǹûʲô̫ķӦޱ

ֻһֻͣǵߣһֻͣǵĴת˿ڶǣ֪ǵͼ

𽥵أԽԽ࣬һֻһֻܿ죬Χ񣬵ЩûжѹѹһƬ𽥸оЩƺҵѪһҲðֲϽƺʲôı


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ Χ

һΧסʱϢվҲһͻȻ˹ֲӰʯְʯϱɶ֣ѵΪԭ͵ģҴЩƺǻ۵ģΧǣǲʲôĿģ

ܿҵԤоӦˡͻȻһֻϿ˹ȥһʲô顱һǰʱѪĽһȻҶɣѾҧˣڲͣؿԣ۾Ѿɢûˡ

һʬ֪˭ԴѾûˣѪ

ƤĺǷֱ֮ӳ˻֮УȻҲֹܵϮҶӦþڻı־񲶻ġû尵ŵָЩ˾Ȼ³Ҳ벻

ΪƤҲ⣬ǽ׵ļʬ壬ǰ£ȻղŲе˶ˣûпӵʬ壬԰ġ

Ӵʱе㺦ˣ˵ЩǸʲô

Ҷ˵ڰＯҲⷽרң֪ʲô㻹ըҩǿܵѧˡ

ҡͷȫըūȥˣû˵Ҫʣ

˵鷳ˣǧҲ㲻аȻôȫһ϶ûУܵĻᶼûУѵҪࣿ

ļٵʱӺȻҺˣܵУ̫ˣһҷ죬Ƕȥһ˵һ棬ҲôЩ񡣡

һͷһѹȵɽ֮ļнǣһһ˿ķ϶߶ͨģܲ㣬Ƿصһĵط

͵ֵһȻߺ㡣ǵ½ʬϵӵ˷϶֮ڣռСҿһЩŲӾͺǿЩҪҲꨡ

Ӿһߵĳ棬ʱֵñ򶨵ö࣬һ˷϶֮ڣ϶ѻ𼸿ʯͷΪ壬ҵֻһֻһֻֻҪɱֻܰڶסܳŵþһ㡣

пЦӵͲ࣬ʵûлӵʱ䣬ӵϻеĴ꣬͵ڵˡڻûеʱ򣬻Ǵһ˿ҡ

ӻں˼룬ͻȻȺʼŽͨ϶ҿΪ׵һֻͻȻɱŴͣ¶ڵŴ棬ͻȻ³һֻAһݣһھʹڵϣǽĴ˿Ȼܽʬʼ˺ҧϸһûƤѪͨͨģȻƺǹһ١

ĹҲʼ³ġкȺж׳мʬѣƺҲûʲô׼֣֮һӵʳ̼䵽Ѫɢ⣬ʳ֮䣬ʱͻ

ҺӶüͷŻ뵽һҲ³ԼôҲܲˡ

к࣬ܿʬ屻ʳɾеѪһ޷ܵĳ̶ȡ۾Ѫ죬֪һֵˣһڰ׾ƣ***үңû

Ҳе㷢Ҳӹľƹ˹˺ȥһ룬ʱաƵȷǺö˾ƺûоƣоǲͬ

桰кڲкĴͻȻһֻע⵽˷϶еǣһļУӡΧ˹һ̽ǡ

ܿǡӡȻû촽ѹԳ˵ķ쳣ֵǣСкĲϣȻһͭЩãЩѾֻʣ°ˡЩźӵжһҲ

ҵʱʮֵĺ£ҲûȥζʲôºҾ뵽ЩͭȻĪĹϵȻƺЩͬһĻ

кտʼǺܽڶΧ˺ܾãӺҴҲҳǹǽһʱ䣬мֻͰ಻סˣͻȻӷ϶һ϶̽Եس˹

⧲ǹֺԴǹӵͬʱҲʬ˳ȥʬǹ߻ˣӵɨȺ﷢ֵĺŽüֻӶʱѪɡ

ʱеĺӶע⵽˷϶֮еǣʧˣΪ׵ֻкһĽеĺӿʼ϶˿ĭ֪ԼجξҪˡ

ûҵһֻѾһ˷϶ڷ϶ϳſ˾޴ͣʽ̫ˣûǹȥңֻ÷һŽһֻ˳ȥȻǹһֻʱѪͱ˿ըһȻһֻ˽Ҹû׼ȥ䣬ǹͿʼɨ

ʱҲ֪ԼǸʲô£ֻһֻһֻĺӳ嵽ֱɨȥǽɵѪҺӷ˷һ޸ûһη弣ʱֻһ𼷽϶ԼԼסýźݺFEIKU.COM˳ȥȻĺ糱ˮһӿ˹ӵɨֻʣ°壬ֻҪܶͻ϶ֱֱ꣬׼

ܿӵ͸ˣԭΪָСʱ϶û⣬ʵսӵܿƵġһкܶӵֻҪӲֹͣ棬Ǿûлỻӵ

ӵM16ȿǣѾɱۣŶǹͳȥⲫ˼Ҹᣬһ˲ֻӾѾϣڴҧ۵ôУϵֻֻһ¾˵ϡ

ҵҲûӵˣŰꡱꡱüҵͻȻһż˲ͳ嵽ҵǰһûüεʹڲУʶҾ˵ȥһöûУֻʣһͷаӣҲ߲ⳤɽؾ֮ˣӲǣҲչɥһ졣


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ صĲ

ֻк˵ҵϣ˺ҧҵļ⣬Ҿҵ׼ľһݣѾ֮£ˣҲȲǡ

ڸ翹ͻȻһǶһͷץϵĺӶʱһ˲䣬ͻȻȫӶϻȥƴ϶ĳȥ

תͷһǱҲͬľ󣬶ʱк˲ȫ˳˷϶ƺ˹һ

ӻˣҲĪôˣֵĶˣѵ̫壿

кɧһûнΧڷ϶ĺӺͣصͷͷʼ׷׷Ѹʧӵʲôָ߿ʲôµУӴܡ

ҽʽӣװӵȻԼС϶ĿϣҲҳȥ̽ͷ˿ʱĿɿڴͷһֻһֻطգܿһֻûʣ£ȫˣܶʱֻʣˡ

ĹˣҸӴ˸кʾĴ˿ǰͻȻתое㲻̫Ӧ˵ϵۣ治ҲҸõɰ

ǵʲôֹﾹȻУû˵꣬Ӿңʲô

תͷȥֻһ߾ͭŵƤ֪ʲôʱȻѾȫ䣬Ⱦ޴ͭžȻŲһ㣬һޱȵϸС϶ŵм䡣

ҵᵽɤϣһ亹ôľžȻԼˣղһ¾𣬿϶ſʱķӦصţ˭򿪵ģ˭棿

غУص׾Ÿһаڵ֮ͨŵа֮ǺöŴ򿪣ѵǵеа׼޹ˣ

ȫ޷Ԥ֪ľһ˲תʮȦֻӣܻǿ˵ܵĻıܣ

ʱ˼·ȻԼҲʼԼֱĥˡ

ſ֮ȴûκζҲż򿪣ҲжãҵҪҪȥ

֮һŹرգô޴ͭţһǧҲ޷ƶǿ϶ͻ档֪ʲôֵأ

ʵѡȫ뿪ðȥõ𰸡

Ȩһ޷⼸尾һ֮õţһҪȥغ꿴ħôľ󣬵ǧġǣǼܱʲôص

ҿ˿ӣҲͬ

ӰʽңԼM16صʬке˼ֻϻȻ˲ϵѪʾһȥ

̫ˣԶһ϶ԿһҪصľƶһľ룬Ҫ޷ơ

ѹе˷ܣߵ֮ǰŵӷ϶дһֵζȻӿһֽڽźͲ֮ԽԽŨȫ亹Ŷе

ֵգֵһ˾֮ڣȫʧʲôҲղغ궫˴ʱ򣬸սڵһһƬޣҪһֵߣʵ֮𡱣Ʋ϶ʹõϬ򣬲ܿΡ

뵽һ㶣˵ԣû豸ǽȥҲһƬڣ֪ܲͨһƬ޵Ŀռ䣬ħ֮ڣ

ӻû뵽һ㣬ҲˣΪֺˣҵ߲ߣ

Ҹ˵ͻȻͭŷڵĺڰӺüյƻƺж߳ȴҲңһͷֻ´ѹȵµʯͷ϶У֪ʲôʱʼðһɵɫıһѸ


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ ޷⿪

˺󼸲еʯͷ϶ﶼðɫıٶȾˣһ˲䣬ǵϥ¾ͿʼƣǰҲһһһڲϵֵܿĹͼûˡ

һ¹Ǻѹȵһ˴ޱȣѹл˺üĵĺӰ¹ǺųһгӣѹȾͷС

ʱ䷴ӦܵܣѾˣôͻȻֳô?ѵĶ?ֲ⡭Ҳ̫ˡ

һߵɫѾˣƺѾ֪ô£ʹᣬþò˵ȫˣ

?ʮֲ⣬û뵽סҵͣһԲҪ˵ơǷֵ磬Ȼֱȥ㵽һʯͷ档

鳯ǲҾȻǰ˴ķӰӣһУ߼Ϊ룬ܿʹԶѹȾͷߵǰֵ£ӰԽԽ

ҿſţͷƤˣֻǰͷˣʱƾɿףϴˣ̧źŽǡȻأЩ·ƮһһҲûУٶҲ졣һǵҼҪԼͷҧǶһ泤ԴĳҪͨ˳һе˶ޱ飬ɫȲ԰ס

һǰͨûзǣֱͭŵķ϶֮ڣеʿһģһֽһ

Һ˭Ҳ˵Щ˿ȥʱͻȻӰ͵־һæȥֻƿȻҲͬĿף˶м䣬һʵڲ̫һ۾˳

ҼҪгѵƿˣǸȺȥ?

һȴƿӵ󻹼ǰѺڽŵ·ĶͱϵȫͬϾ֪ǻġ

ʲô?ѵͻȻðʮִ󵨵ͷѵȥ?

СӷˣһͿʼ٣һ־ΥĿ־ӿͷʼȥֹץסңҶ

ҿƿע⵽ߣͷתһתҺӵͻȻζЦЦ˶ͣ˵ǣټ

֮ͭУ˲ʧ˺ڰСĿɿڴؿԴҪըһ

ܿӵġ֮ͭУȻһ𶯣͵Ĵ˲Ͻһ塣

ڵأһĸо˲ô?ƿʲôЩ?

ܹȥֵ磬ԼҲһؿžţе񾭴ҡ

ԾûʱǷܵɢȥǵĹѹȵľͷ˳ԽԽ졣

ӶʱӦҴУߣЩַɻˣһǿ϶ûôˡ

ҸһУʱ类һˮ˹תѹȵһͷܵķȥ

ѹµʯͷ꣬ǸԶĽѾܽҲղҲˣӹһٺͬĵطǲֵˡ

ǵ˿Ѿ۱飬˵˽ŵʱʹԼĽҲоҧܲ졣ҺֻûǰȥͣͣҪٷͲˡ

ǾֱܣҺܿͼûʶ֪Լڸʲô

һСɽһľʯѹȵǰڣ޴ɽѷǰе㷢ɣô?һ?ǱΪ޼ѹȻһ·ףڳڴӣûκʳˮ״̬·ܳȥܺǻϣҲ·һ

ܵڵĵطǺȻһ޴ѷıϣһѿļͷͷָʾһ

ӴӹȻ裬ͷҲƯ㡣

û뵽ǻ¼ͷǣ㻹ЩþˣҲܶ˵ҧؾ˷϶֮С

ķ϶ѹխϺܶ࣬еò̫˳棬ԵĻСϺܶ࣬һȥ͸о˺ܶࡣ

ܿ쿴ǰֵĹͻȻһ˵ǵĽų̡Ӧܵúˣôֵ⣬ѵ?

ܼȴӺͼⱳӵߣǡһӴϲȻһʵ??

˵ˣ̫ˣߣЩ񻹸š

ϿյһҲûֵȥǿġ

ֻȥ˴һֻ̻ǰ·һ⿴˳ͱңһѸѷľͷ

Һܾû˱ˣúܲϰߣ̻޼϶ұϵĴڻͻȻҵȤϧܵʵ̫죬޷ϸȥ

Ľ𽥼ʼ׷ˣʵһӣľͰ˺֪ܶ࣬Լˡ˶ǰе֣ĴսҲڻԿ

Ķ飬ûп

˵İɣ椸û豳ˡ

˺ܾúܾã϶ԽԽխֻһһͨͻȻůǷٶȣʱǰֳˣҹľˣǻ˻

Ϊʲô¶ȻѾӵӪرкüȪʱҾͳ׷ˣһжʱȫ͵˹ȥ


Ĺʼǡ ƶ칬 ʮ ֮

ҽǼ˿ڣͶＲ磬˺̫˿ڶϴ÷ƨϵ˿أʹֻſųԶ

ǶˣȻʳﲻ࣬ǵ˵л磬϶·ȥҲ̫šǳ˺ܶʳֵĸоع飬۵ĵطۣĵطʮֵܡ

廹־壬Ѿˣӽ˯ͣιһЩˮ

Ȫˮȡ֮Ƕ壬ĻԶ㲻ˣȴоһӲüֱһ

ڼҰҿĺޱؽ˶죬κۡ⼸⣬һǼʶййаһ棬˵Ҫʲô뷨Ҳѡ

һר˵ڹеĺһĹԶŵһּϵͺñſǱϵıһ޷ʳкʳ񿿿кӵķΪں֮кܳ

Ҳÿɷ񣬽ƶ칬һ飬̫죬Ǹ޷͸ֻԼһһʵڲȥЩ

˽һǺ⼸ר˸ԼܹŻȥʲôչͨE-mailԴϣԺǿԲǱȿľϵ

ԭ˰ʱ䣬Ӿʹż϶ĸ̽·ٴ̣ɽ϶ǰ

Ѩרҵ϶ӦͨĳڣȻĿҳڱȻһڡ

ҵʱǵȵ˽һʱ䣬ţͻȻϤŴָһѷϱ˰˫ڻʱҲɾͿƲסЦ

϶ĳڣȻɽʱܱѩʯʯ϶

ҿƷҲЦ

ʱƺƵڶܱʱ˫ڻ²ƶ칬ܵʱ˷ܺأѾ޷رܵĿɬͷ̡ҵʱôҲ벻ֻҪ϶ϼǾ̧ʬ׵ڡǾȻ˾޴һȦӡ

ǾķˣҲ֪̣غǵȣҲ֪һɺϡ޼

֮Ǻܿ߳˷϶һһο̫ȫյ۾

ǵʳϳˣǲȱˮ棬һʱӦò⡣Ƕ·ߣͨǵ绰ϵҽͽӦ˵·ϾͻӦǡ

ǸǵĶ飬ѩߣɽؾԮӵʱӪɽˡ

еԱȫճ˵ҽԺ򵥴Ȼ͵ִѧҽԺ徭Ǿ𵴺˿ڸȾɿĲ֢ҪʱĵҺȫˣҲûĽӽ׳ȫ˰̵壬ΪҲѷɫ١

ңȻҶĿĺͶȫ֪ǰһҲһԺС

һֱҪҽԺƣֱȶҡӡӺͼڼַŵhappy˴ŰºҲԸǡ

ӻ˳ɳʰоҪľûʲôϵˡӻ˱˼԰˵ҪϢ£Իعֻʣһˣһչ壬һҵ뷨ͼʹԼеһüĿûһϢʵûа취͸

ʵغһֵⶼѾˣ

һƶ칬غģغĽġʱڵľ޴ַǰ˭ΪʲôĿ޽أ

ڶغ뵽Ľ̲Ըģ󲿷ֲ칤̵ĺ˹ǶвȹڸĽ̽еУ˾غͿʼ˼Сʥʥɽܵعʱūᡣ

ڸĽ޵ĹУغڶĻ֮סɽɽڶܡ֮ͭڣ׿ʲô

ģغЩܼ¼ϣϣгһܹ

壬ΪǱ߾Сⲻӯƶ칬챦ǴĹѨѹζغָľӹ׵ʱ͵͵ĲЩĹ֮ڣϣܹ˷֡һһԼ֮ǰԼķĹС

ΪʲôҪѹĹ޽ںףǺ¶ĵĺ˶Ͼܣ

ߣĹʧˣƶ칬С֮⣬˶ȥˣ˭ǵȥˣǲҲƿһ˾֮ڣǵΪʲôҪȥأ嵽칬ȥĿʲôأ

ڰˣ޴ͭ޴ͭţͼطֵЩͭĶ֮ǲʲôϵһصʲôأ

𽥷֣ʮǰںĹѨзһУǹؼ

ƶ칬


Ĺʼǡ ӹƪ һ 

ƶ칬̽ս֮һ£һֱڼչ壬һһۣѹֲ֮ҸɴסҽԺĲϡ

֤Ƿǳǵģǵʱ˶ô롣

Ĳȶ֮ȴûѵļƽȣɫ󣬵û˼άӦҽ˵˿ڸȾ÷ǳأ֪յʱû˺񾭣ܲѹҪ

ûѡֻеȣڼҲҼΣҶܾȥԷΪһ߳ҽԺʱֻʧĸ׻˵ɵҷǳҵ뷨ŵ˵ǰһ£Ҿͼû뿪ʮס

ĵȴУҲ˲飬ƶ칬еѾòˣ˾ļʻع֮Ҳϵ޼½ңںĹѨʮڻ֮ͭеȫģȵȡ

ЩҶغһѾȫ˽ˣҲ÷˿˵һԽʱţҲĿˣΪĻܣѾ˽յˣȻʱȻ޷ȥʱľ󣬵ǼȻѾн⿪һ졣

޷ͻģƿĿġҵĲ²⣬ʮǰ뺣ĹѨǼˣƺѰƶ칬µȾţƺȥƿһզķʽȥˣرĵǵʬУȱٵߣ֪˭Ҳǽȥˡ

ΪʲôҪȥأ߽ȥʲôأ

еŶе˶ʮǰĹѨз飬غӦûԼĹѨʲôϢⶫϢȫһҪȥƶ칬ͷԭ͹ؼϧұҪѹܵõش

⣬һϴһεĻ⼸ļֵʮָߣһֻĸ߽Ƕ觵Ľ𱭣ĵʮԪӻʮֵĹһǮҵӶ˵´μװǮҶ˶ģû´ˡ

ʱһһȥоһ˿ģĵȴУҲģʼ»дҪȥǺʱ䣬ҶǿźڰƬȹҳ룬ǰǧƿڸʲôأ޼

ΪҪңڵµʱͻȻҽң˵ҪҪ̸

ΪĲб䣬͸ȥİ칫ңû뵽ȴһʲô£ȴ£˵

ͻȻоһɲæܻزһҧгݣѾˡ

ڰղѡȥҽһٵʱȴţѺصˣѺ˲ǱˣҼҵĶ塣

ҲɫҲûв壬һҳ˻֮ҵһƶ϶˵ȴֻ̬ƿȥ˵ʱɫ΢һ仯

ͻȥˣҿͯһߣϾͷѣʲôʱѵģװװ˶ã

ʮΣ˱ʶˣҲûа취˵ʵҲǸѣ׼ȥϸwcѡЩͲƽˣΪ˵ҲģҲװװһ£ôܵˣ鼣Ծƹˤˣǲ˵˵ʲôûϵ

Ҽˣ˵ϼһ֪֪Ϊ£˶ٿͷЩˣǲӦһǣҲ֪ԼΪðΣգΪʲô

⻰Ѿ˵ʮأе㷢ŭˣرӶͷص龰˵

ųĬЦ˺ü̾˿ҡͷ⣺ºûϵ֪˵գҲ˵ʵΪãֺαأ

ҲͷʾǿҲҵģһҪ֪µ࣬Բݡ

˵úܼǿ˵ģҪ֪һξӱܲˣҪ롣

Ҳ⡣ѧϰĳɹ֮һѾǵԿ˺ܶѧ£ô˷ܵķߡ

룬ֳ̾һƺڴ⣬۾벻벻˵ŮǰծΪûˣû뵽ǸһˣζҪ֪ˣ

ŭ㻹˵֪˭˭ծвںױв㱻ӳԵС

˸Ͷƣ˺ˣȻô֪һξ㣬ǣ뷢һԣ֮󣬲׼κ˽

ǵԵģܵ棬ͷһȫĶġ

循Եĺݶ̶ȣβҡͷЦֵҳ˵ǰͷ²˶ŵģ˵֮ҪǲҲû취ִתעлл޼

ҼÿԵڻʲôŵģ˵ɡ

峤̾һ˰Ӷͳ֧Ҳ֪ʲôʱģ˿⣬ûлʿ۵صһգŵǺܾǰˣ򣬻үүڱʼǱдģʮǰϿʼģҪ֪еľҾʹ鿪ʼˡ


Ĺʼǡ ӹƪ ڶ ²

û뵽ȻҪʮǰ˵һûаүүıʼǱϣҼǵʮʮǰϷ飬쳣үүȴûмȥ֮£Ƕһ֪һ֣ǾһĪĸо

һ˵ȴͻȻе㲻ΪүүĪȥ֮ǰǼȥʣû˵Сүүϵãүү

һ˵Ҿ˵ĿɱŪңʮǰүүƨɣڷôô֪㽲ƭңҾԲϵˡ

˲ã˵㼱˵ֲţôҾͲ֪ˣҪҾͲ˵ˣһ˵ء

һ˳ƾҪڣϵţֻǸ̾һ£˵

һۣ룬ż˵ȥ

ţͷֵȷ龹Ȼչģû뵽

ȴǱʼǣȻȴӵöࡣ

ʼڵ֮ǰһֱǷϼҸ¥ֱʶ֣϶ʱżȻŵҵҵĸ׺ʱ򣬶һʼǡ

һοʼʲôʱԼҲǲˣֻǵʱѾһʱ䣬СҲйʶ֮ϡŹֵƼ˵Ҳ˲١֪ɳšѪʬ𡱵˵һʼǣ뵽ԼûʲôرõóֵĶϱʼм¼Ķˡ

ϣͲ˻￴뷨ĹǲߵģٶޣӦûŶԡϽųɽ˺Укܶ˽롣ŹĹӦûжʣ¡

ǣֻүүСʱǸطһѡָֿһСҲƬɽȫԭʼδ֪Թ⿿һȥĹǲʵġ

ôôȷǸط׼ȷλأĥ˺ܳʱ䣬һֱûͷֱɳȥǰһ꣬

һȥ˳ɳүүϼңϼɽɽ·ŵǸƫƧũ壬͵˴λãһȻûеõֱӵϢȴϤǱߵķ顣

һоʼϼ¼ĶʻˡүүʼеݣСʱ͵үүʱļ䣬ǱߴһЩ飬ϡжϳĹӦçɽĹկ

Ϊڱʼүүᵽ̫үүи·ʱ򣬶һ֡ͷߡҧˣ߾ڹľ֮£ѷ֣ʱΣܹ㣬չ˶ȴһٰߴñȻǺ󻰡

ʱҧֻ֮ҺϵҶϼҩûиõĴ취֮ʱҧûжӦҲûˣ֮һ˵Ҳûصأֻ

ʱҧ˵߶Сߣ˿ڲүүҲû⣬򵥴ҲûиоʲôرĲףǶû˵·û뵽߳ȥүүͻȻˤžͲʡˡ

ͣϸһֻүүƤ࣬ͣؾΣȻ߶ˣ̫үү˼ʮɽ·صɽ񣬲òҩүүһ

үүԭϢ죬үүʱٲԿ϶ϢĵطӦǹկ

鷢֮ĵ죬ǵǸĵطǵطشɽеƽԭ涼ɽִرǧ٣ֻɽݴһ飬ȴûκεֲ¶һƬѪĹɽ֮¡

̵ǣҧүүѾǱΣһߵļֵڳԶԶͨļ۸޼

һҵϣʹ˺ܶ࣬ȻçɽԭʼʱԱԶڹկٲλڴֵĲ֣ƲͬòȴǺܶ࣬ҡ

װٴγϰ߶Ϊ̫ᣬ˲Ըһȥͬ͵ܼûС

Ȼ࣬ʱû̵çɽ֮ӳģȴҲû뵽ľ󡭡


Ĺʼǡ ӹƪ  WHO ARE YOU

尴յ˵ָʾһ֪ģ񿪳Сɽ˴ʱ䣬С֮һζͱϣѾķ˼꣬ԭоջ̦ľǣԽ߾Խֲڡ

Сһֱɭֵһλɽʹã˹˹կһĵ·ͼ漰̮̮ٸǵĸǣ޷ǰС

ƾǹƫִľഩŵµһˣӸٽ£ʱʼмصɽȣϣ˶ʮķǨүүʱ㼣ʧ˼ïʢ֮£ɽм¶һɫȴͻأǳ˵ۣ˵ؾǴ˵е롣

ͬʱҲһߵͷƺʲôֵĶΪɫĸ߶ȣ޷ֱʲô

Լоԣ˼ɽȣκ˹Ľ߻ۼĶӦó߼ͳԶȥ鿴

һ֮£ֻϵ棬żԲʵͿװԶѷֱ棬Ҫ޼жϸСɫǳУղŵһƲܾͻῴ©

ʱ˼࣬˵طôڣһ֧ӦòԻԻôĵط

šȻһһһˣ̧ԶһһӾ͸ˡ

ԭˣһͷɫͷߣȻǸӡ

ʱ򻹲ܷ嶫ŷֵ𣬵ǸĸտţйҲ࣬ĻǸðվˣҲûǣ϶ˡ

ʱһĥط˾ˣڲˣǸӣʲôأѵƻˣֻǡҲΪµĹĹ

ȻùŶ˾֪ҲԼڰûͷӵıʼǣ֪ĵĹأ

ֱǰ˸Ӵ򲻵һ飬޴ֵ˼㡣

£Լװç֣Ǳ뵽񸽽ЩӵӪؾںɫıԵԼ4񣬹ܶ࣬һ߻мģйϢͬʱһߵѾһӣһӴļӣɫķˮΪЩҰı棬Ըղϵʱûп

һߺɫӦǵķѣЩӦøһֵҩʹ֮޷ֲ߽һкܶӲݳȥȻ˵͹ֲӦ

忴Ǹ԰ȿ״صĿӣЩ˵ĿǺԼһ

ʱͲ󣬿Σǿ뵽ǣĿŶӣܵھˣƺǵʱΨһĽ͡

ɣʱֻΪùΪǵĹأ˽˿Ŷӣ㻹Σܲȥɱǣ岻ͬľ˽غˣھλúȣ֪Щûfeiku.comľ飬϶ǾǰԼڹĹİ취ԸйĹĹˣǾԽ˹ĹģֻҪҶԵط¸ȥ֪ǽĹ֮ǰѶȫ

صԼĵطûԼװʱսбڻƻԼĽŲΪߣɽ֮УܵѰʵĴλá

ڼ̷ǳӣҲûϸ˵ֻңʱԼĵģΨһĵǹĹ֮е

үүڳĵᱣܳʱ䣬϶ڼ꼾ͻ̮֪ʱǵ׽ĸزǲѾĹҵعڲĹ֮пѾˮô˹ĶƷѾˡĶǷ꣬Ҫ餵ʵغ͵ʱܷĳ̶ȡ

ҹ֮˵Ӫȼ徲ĵȴţֱȫ˯ȥСʹԼġèʼھ޼

èһƵĲӣھǳСڹķ̶ȺѾèҪȽèѾ˳ʷ̨ˣǵʱèȴʹõĶˡ

ʹˣڵʱǷǳĽţΪ޷ʹ֪̽µΣһ𣬶Ҳ֪Ϊʲôر׾Ұ񡣣ҲûһξҵĹӡ

˴2Сʱȥ6׶Ĳ˼ӲĶչȥֵһյʱͻȻ͸оԣһ΢䶯ţ̮ˣһжڱǾ͸סܵһݽ˵ص


Ĺʼǡ ӹƪ  ѪʬĹ

ƾűܣ岻ͣİܵ̽ͷץסܵʲôȻͽ͵ģԼҲĹ͸оһգʲôռУŻһŹһˮ

ˮһ³ϵ࣬һƬڣ֪ԼʲôطֻܸоµĲλȫˮһصĸζ

ֵ绹ţڵˮֻ¶һС⣬帽ֵΪˮϾͰˣ˦£ֵǹе㷢

ֵܣԼһשңתͱڣһֻשǽһò˹Ĵ󶴣ȻղԼǴﻬġ

忴һȦôһˣղھĵط⣬ƺһڸǵĿնѹ棬沢û֧ţ·̮ˣЩһĹˡ

ĹǽϵĶ˭أѵԼڵ˵ͷǽĹѨʱĵôɺ

롣ûпԼıͷӽ̵ģͷӵıһ̵ģΪĹ峯ԺͿʼ˻ԵĹһֱǳϱûбϵĽһķչδˣͬһʦ̳ͽܣܾܿͻѵͬһλϡ

ҲȥЩϸ۲һܣȫкӲ֪ĸλãҪԭ·ȥеѡģϴըҩأʵڳȥ͸촰ɡ

Ĺһķͣܶм򵥵ĸĹҲ󣬲ߡĹĻˮƷӦˮ¡һ̶ˮʲô

ߵǽϣһţƺĹ

ƾЩ޷жϹĹĳ˵ĵλǿĹҵĸ߶ȣĹȻȼ

һĹĹĹҵģȻͣΪʱסשͷṹķӵѾ࣬ҪשĹĹôҲҪһٻ½ײ㡣Ʋʹǹٻ½ײ㣬Ĺ֮д̫аŵĻأΪǵޣĹرĹĽ֪ʶģֻΪʵһ˷ģһӴҲܷһΣڻյʱˣҲΪʲôйôණʧԭ

һ£ˮڰȥˮܴһƣһ˷ǳ

ˮµĹҵ沢ƽ̹üȵˤʱҲ޷ȥ˼ȵĵʲôǵʼмصĹĹȵģƷ⣬пܾǳǵˣ̫̼ˣõĽķǲȥ롣

жʮ׳ܿ˹ȥĺһĹңѾû֪ѾǺ߽Ĺҵмһ״߳ˮ档

ֵȥ˿ĭе㷢

ֻ״棬ڷһֻʯףײĵĸѾ֪ȥˣβе㾪ǣ⻹߸õĿݹǣ޸ǵĹײ棬ϵ·ѾãʬѾȫãƤⶼѾʯճһԶԶģǺγ϶ѳū

һʱ䣬ҹȥﰵߣѵǵʱڹĹеԼˣ

ĹǵһνĹеʬ壬ӵ̬˵ЩʬֻһĿԼ˵ʬ壬һĪĿ־壬

Ĺмʯ̨˶ڷֵ綼òȣȿ˿ʯףֻһƬɺԵѪڹ׵ףƺ˿񣬵ȴʬ塣ٴսʬһֻʬ帯ܴͷѾã޷жǲԼˣ忴һʬϣһϻڡ

ϥһ˶Ŀͷ岻һϸˣʱΪӦһֱܡ޼

ͷ֮ʱ˺ܶ࣬˿ϻڣѾòˣӵһߣȥʯеĶ̽У˰׵׵˿

һ˻оײ֮İڷţʵײҲֺܶ㣬ʬֻм䣬¶Ӧмк˿޵ı죬֮ÿλöڷض

尴һ֮󣬾֪ʬ岢ڸõĳ棬ڹײĵһͿĻ棬һ״Ķȥһ￩һȻһڹ׵ס

ֵʯ׵ıԵȻ˫ֿסһֻһͻȻײĵĵذһߣײĵĵ¶һš

벻ĹѨֹһ㣬漴ͳһӣİУ鿴浽ʲôطû뵽ָ̽ȥյһĹӰ̽˳


Ĺʼǡ ӹƪ  

嵱ʱˣ˵һ£ͷƤë׶һһ֣İˤȥһҵǹš

Ҳ˲ҵΣĺ˼Զʯף༸ҪӺˡ

˵ʲôѵѾйĹĹ֮УһֻѪʬܰӶֻҪĹһĹһйĿһʱթʬҲȻʬٴοʼáûʬ伸ʮôװ

Ҹղһ˲俴Ź̫ˣû˿ֲףǿ϶ͨӡ

ѵǴ˵еѪӣͻȻ뵽ĥһ£Ҳʵûס

ɳһѪʬĴ˵࣬һָںڳĹĹĹΣ˽ѪʬĹ

ֽѪأһȥдѪ˭Ҳ޷ֵôγɵģеķˮУѪʬ˵޶Ǿ˵һ£Ǿڴ˵ɲأȻԹ˵ܵϣǼȫ

ʹĴ˵Ǻܶ˼һΪԼĺԹѰһֹĵ

Ϊӱɷǻǰһͬյ˼ңԼĺӹ̹ȥԼ

֮󣬱ѨɲѨһϡУѪظ亱Уһң˺ͰˮķˮֻҪǺأһѪˣں±йĹĹǴ˼ңḻԲСѪʬĴ˵

йʷϣһλҪؾѪأʱһλ·ˮ֣Ϊ˸һʱءഫλүүܲ

λĵλȨ£ˮ˵ɷ̫أԼֱϵ϶ˡ

ΪѪٲΰ룬Ҽ߾Ӷ࣬ԵʱͷӲŻð²ͼһңû뵽һƼڳһһ

ѪʬĹȵգûκ߿ͷѪʬͿɼһߡѪʬˣû˻ȫˣүүѾһرӣүүڱʼļҲ岻ѪʬǸʲôԼҲ֪֪οƣĶѪʬҲȥΪʲôѾһˡ

ͷϴνĹѨȻ޼¿ӣʱÿ˻24ϻڣװȴһ˶û˳˵ʱյʲôزԼһθáֻһѿÿӵĥɵΪһôҲûС

һ֮µһתһǹѪʬͷһ취Ҳû

Ȼ֪ô죬ͻȻײ淢һʯͷĥţͿǸסҵʯ壬Ȼʲô

һãⶫҪ

ʱҲеˣҲ֪ĥʲôһȣɱľˡһᣬһȻе˹ײ֮ڣ˫һ壬һӾͲ̧ʯ֮ϡ

һͿʯ·һֻɫĸɱָָֻ֣־ͭһ̻ڸһѹ͸˷϶

忴ֱ֣ú󱳼ƤˣһȾжϣӲͲ˼һ㷴ӦҲûС޼

ʯ֮¾һ̧屾վȣЩˤȥæס壬˫ְסײĵߣ¶

ؽĶֻҪһײģĻ£֪ԼıɣԲ

˵޶ȵģ嶥˼£ֻ첲Ѿ˼ޣٶһҲʹˡʯȴһһţŹʹʯ漷˳ޱĿ塣

ĹײһƬڣǺܿļĵĹһҲģģ

ʱѾһַ״̬ȥˣһͷ˳ë׶ȥˣҲԽҧԽ޼޲һͷ

ʱͻȻһ뵽һ⡣

һѹִӰͳ׾ƣһǹϣƿӷ飬ǹһţͳ˻ӣڱһȻŹ˵Ӿҵүү󲮱ˣͰĵɡ

Ȼǻһǹڻ£ͻȻһ㲻Ծ


Ĺʼǡ ӹƪ  ޷ܵ 1

ղŷʱһզⶫһ棬ҲǰңһµŻҲϸǶģֻһŵӡ󡣿ڣ֮£֮УŹ׾ӡǰ

զһֻˣʲôûʪĸɵģûԴԴģģ񾭾ʹ15֮û¹Щ̫аˡ

ǹͭɫģƤƤѳƬ״һ߶ֻ۾ûͫףƫƫ־ڿ㡣

ĥⲻӰѿҲ˰ôⶫأò֣

ƵǣԽһֵĸоʲôоʵ˵ѵĲ޼Ͳͣðë

ԽԽûǹޱּһ㣬֪Ϲĥˣ°ѻһӣһ¾ˡ

ϲľƣһɫġյӡϺ˺̶գȵԼģǶǻƣߣһ;ڻϲȣ꼶˵־ѾԶҩһˡ

ŹһûڻҲıߵĶʼð̣Ƥⶼʼڻһɼŵζ˱Ƕ

ײƷ󲿷ֶųʪĸ˿Ҳյ֨֨Բûֱӵȼ

御ס˴߷ӣƾˣ巢һã϶ʧˣ޼ŻԽԽСҲʴ¶ѾյĽڵá

ַб䣬ûзɽµһֻֻǳţһְֻγĿȥŪֻá

Ū£ֲûʲôӦ˲ӿ£Ѿǿϣһȷˡ

һɣˣֵֻѸپʧˡһڹײڵĴ

»꣬ϢƬ̣ʯҵ顣˵طܾôĹѾáѾ࣬ӸãҪץʱ俴ʲôҪûʲôûɫ۾Ϳ㷴ȥɡ

һߵֵ磬ҧУһʯ׵µİʯ塣

ͷѪӾƽʯ棬һĿʪʬҲѾôֻʣºܶĲճϣһͭɫֲǣϳ˺ܶ۾Ƥ塣

尴һţоӲңҪǸղԼԲס϶Ǿһ

ʱһǳ˵ľͻȻסˣһɼȵĺ⣬һӾʹĽŵĳš

ͻȻ֣һѪӣʯұۣȻֻʣһأµĲѾˡ

⡱һʱˣϸǶֵĶϿڣֻƤȻһըѵ״Ȼһڵء

ұ׸ˣһѪӾȻֻһֻ֣ҶʱΪʲôҪϸ

һը״˿ڣǹе̾ɨŻγɵģҲ˵ѪӵǱǹϵģ

Щүүʼļأı飬ҴѾµķչʱҲоһëȻĺ⣬ҵĺ

չģδҲ̫˼ˣֱС˵ڣʵǲ̫š

ϣҸ̳飬ȻѾûˡһƨɿڴֻаھưhappyʱҪ̣ݸ塣

ٴεϣݺݳһڣŵҿǾѪӵʱףͷүүƱдĶܻʲô飬ҲͻȻ֪ˣΪʲôʱ飬𡣡޼

үүʱʼϵĶôʣһ仰˵ⲻСĹ¡ʱǶ֪Ϊʲô֪ˣȴ˵ľ㤡

忴˿ңֶӣô飬Ҳ˵Ҳ֪ôһˡ

ҲҵͷΪ뵽ʵ̫˼ˡ

үүıʼϿ֪үүӵ֮սĶ֮ǰĹ֮һϻ죬Ҳ˵ڹĹе岮ܾΪһӺڣ֡

ĹеǾѪӣȻҲû֣˿ڳը״ǽ۾ͺֻܿһѪӲǹʬ岮ʬɵģ

ҵƶϣľģ

ʱµ֮£ȻҲһֶײңԱʼ岮ԸȻȷˣ϶ǰͷһµ˹ײĵ

Ǽ֮У岮һս飬ó飬׼˳ҵʱͻȻʲôֲıʡ

ͻʱ岮ӦûӦأ֮ܽ̽⣬ǵԼʱ򣬿Ѿˣ֮£Լ̫үүǹ֡

ֱĹүүϳ˹Ĺ岮ȴ֮ڣ󣬾ȻµĹ

ͼȳ岮̫үү̫үүҲܵǣ˹ײıϡ

Ȼ׷ĹҵѪɫĶͺĹʬô£ͽͲˡҾãпѪɫĶСȴдʶ岮үүʱ벻һ㣬˹ĹеĹ

Ȼǲˣֻе˲֪ˣƲ⡣˵ͨҲֻƲѡ

Ұҵ뷨̽Եһ˵鸴ӵؿң˵ͷ

ʱ뵽һ⣬ʵүүȻ˵²Сӿġ˵Ҳ֪˵ʱ޴ģԼĸ磬˵֪鰡ѵүү֮ҲȥĹ?ʼû޼ؽ飬Ϊʵ̫?üͷҲͬʣһѾ޷׷ˣͷѾˣԶ֪ʱʵôġ

ʵǽ?ûµǸײĵµȥֺݺݵһ̣֮һ˵Ҫң̵סȥ?

пЦ˵Ҫ㣬ŵʱ͸ˣлĥȥȥҡҡͷܺȰֶҵĵҲǲ֪⣬ͱĺĺˣ˵ɣʲô?

̾˿ȸ㿴Ȼ㡣˵ţϵĹıȡһСӡ

ҽӹһ峯ķԭУǻûϷŲʵëУܳһһźɫġªʯͺڽϵĻɳﾭһ֡

ʲô?ֵ

ʯͷҴǼóĶ

ҡһⶫ?ϸؿ˿ʯͷʲôȥãͰѺӸ˻ȥ𶯣ⶫеΣա

ҰѺӻֵֻͨʯͷôŵľ?

̾˿͵ˣϲۣ̾ҵʱΪûˡ

ƶϳѪʬ֮𾪵ʧڵ˺ܳʱŻҳһţ߿˿ڣ˵Ǻڰ֮ڣʲôصʹһ˱ӡ޼

һҲ̫ˣܲ˺ĵĥֻҵ̫СܺĺͿ־˫ĥͲֻͬԥһ£;Ҫµ֮ȥ֪

룬ʵǷǳǵ飬Ҳֻˣ»־

үү֮ԲϽ̫ı£ҲΪ³嶯ʵ֤үү൱׼ģֻϧ˵ľ飬СǾǲġ

ϢƬ̣㿪ʼ׼ʰ˵ʬǣѵ£˺֮󣬽ײߺʰһ£·֮УȻףʬסѪʬҸ˹ײģذڵһߣְѿµͷ­˻ȥʬǣߵʵʵͷ˵Фʡ޶ۣð壬˼¡

ͷͰѿȡ׹ܲݹȫȷһûʲôˡ

ײıϣһ̧˰ţСĵơ

֮£Ȼһб£ϵǣܰƺֻȥ

ڵĳ͹ײĵͬղһߡѪӡڰ֮ڣҲطխǡѪӡľҲʹȻƾܽѹס?

ȴһӣ˽ȥһ·ֱͣһССĹԴճһš

Ŀ˵һڱӣһСӣ˰֮ڡ

һĶſ£òס˺Ųȫ֮󣬽һİţԷ¡

һӰֻʣǰĻȼյžеĪĽţѾȫǰëǿһ£ֵ磬ǰȥ

ֵĹ߱ҪǿϺö࣬һӾյúԶܵһĺɫʯݳɵģһأһһأһֱͨܵǳˬܵĺɫʯҲʮƽûκεװΣһۿȥͺʽյͨܵ

ǰӻĴСɫܵĿӦúͨģӦû⡣

嶨Ӷҧֵ磬ʼܵȥ

Ҳйխܵеľ飬֪ɣȻʱҺõöֻ࣬˼Ҳо٣Ҫʱܣþ͸ࡣ

ʮңǰһת䣬ת˹ȥΪ滹ͬܵǵһתȴǰһŸĺɫʯǽ

һ㶣˺þòʶԭܵѾͷˡ

ô?ˣԭΪܵľͷӦûһڣȻһңеܣӦö֮С

ȻʲôûУֻܵһ㣬һɫʯǽסȥ·

ѵ岮ʱ򴥶ʲôأܵס?

ʯǽʯǽĺʵĵģֲ鿴һܵĽϴʯǽǷģҲ˵ʲôأӦѾܵľͷˣ岮ӦҲ

Ǿˣܵľͷ϶ǵ岮ĵطʲôûаսʲôط?ѵͶڵ?

ת˸Ȧ˿ܵͷܣִһסȥ·ʯǽ

ʱʯǽϵĸע⡣

һ飬ҹɣʮֹŹ̵֣ʮֿţϴӴͣޣޱ飬֪Ů

һ

ע⸡ʹһ㰼ݣȻһ£ֵʱĲǾһڶ

ʵĵģҲ˵ó֮ûʲôػᱻ

̧ͷ˿λӡ䡢۾Ŀ͸˫۶ۡ

ֻ۾Բεͫףֵǣϱֻ۾ͫͻģֻ۾ͫﰼݵġҲ˵ֱ˸̷̡̺

ûģҪ˵ңҲ֪ǾԲܵģеĸҪ̣Ҫ̣ܻһ

սȥԼȥɡһ֣ԭͫײλʯͷ͸񲢲һ壬һɫĳªʯǶУֵǣֻ۾ʯǶ棬±۾ڵȴˣֻεİӡ

忴ֻ۾һ󵨵Ʋ档


Ĺʼǡ ӹƪ  Ŀ1

˵ʯǽͷ飬ڸظ񻰴˵жֹӦúƶ칬пһֹͬһ

Һ֪ڹŰƺΪba˲꣬Ҳ˵ڹŰôǵĹеġӡȾ͹淶һ㣬񱻽Ƶ٤˵ѩɽϵΪļ質

йͱǰλӵͷǾйġŮƺǡʫǣͼʲô֮мأƵںŶݼ׵׭Ĳᣨ£ģһλ

кܶĴ˵һ˵ŮĸǴ˵󲿷ֶǻҵģЩ޷׷ʱڣСŮڻƵ۷֮Ĵأ֪ŮǷŮ򣬱һֻĶڷ֮ܲһ顣

ô嵱ʱŸֻ۾뵽ʲô?ʱƲģ

ͷĸݣȻӦǶĿʯֻţѾȡߣĹ֮вܾˣȡŵģʮа˾žǵ岮

ЩǼ򵥵ģ˭뵽ģͲȥ͡

ҪĹؼǣʣµţΪʲôԭλ?

ӽһβȡȻ岮ʯȤʱΪʲôûаʯͷȫҪʣ?޼

ղŵĽۣ岮ǸӵıʣȻǷ֮С

ֿʲôεĵطֻһĿռѡ

ΨһֵľĿʯȡţûе岮ţǹ£ѵıʣǷȡʯ֮ʱ?ȡ֮ΪͻȻ飬ûʱȥȡʣµ?

뵽лȻʣʯļ飬޷شһæչȥϸȥǺɫʯͷ

ʯǶڸ֮Уһ壬ϸǿʯǽ֮֡һھע⵽ΪѾߣʱĿŶڵʱû൱עǷֲ˵ģ岮ӦòǸ

ô˳⼸ʯʲô?ʯǽ֮ȷûлأѵʯж?ᰡղѾˡ

ԥһ£һ޷Ƶĳ嶯ðҲһ

˿һߵǽĥ£Ŵչȥõһһšţѵһߵķ϶Ȼһˣǡһеһž͵

ʯһϾͺһؿܣΨʲôصĻͻȻ

ȻȴһҲûУʯ䵽ģһҲûʲô춯Ǹǽڻǽڡ

ֵһȷû²˿ƣѵԼղŵļ?ֻߵʱıֻһΣ˶ٴΣҲ޷?

պһʯȥһţͬĲ裬ѵһߵķ϶ʱһЩҲõôˣһˣžһʯһ˳

æȥӣʯ̫죬Ӧһµڵϣžһɳˮϣһˤ˷ĩɫʯͭɫһҳһӷɢڿС

һ飬˵ãǺÿһȣڶζһѪʬϵɫʶо۳жæ·סڱˡ

˳ȥղʯĵطֻʯѵĵطͭɫķĩм䣬ȻһֻɫС棬һš֨֨Ľ

һǳӣʱӾ˵һ˲ؾһ

Ϊһ۾ϳֳӣһֻʬhһͨƷ֡ɫʬh˵綾ޱȣǶ֮棬Ѫ΢һͻж


Ĺʼǡ ӹƪ ڰ ɳǰ

ʱǿĹʱ򣬴̽նޣڶοŴзһ 

ʱйĺ󿼹ż㣬ۿŴ˵ߣйĿŽʿܲϽһ룬ȡʩƵѹҪǮûǮҪû˵£ƴճ֧ӡһ֧͸ɳĽһ֧ 

벻飬ͷڿŶӳ֮ǰһҵʱ䡣 

ʱڰĽ׼һЩ豸ڳˮǱˮеЩЩͷȫ޵ġһ磬æŵ豸Ȼһѧ˵һ 

ս⣬ȡԹУ˶Ͼ㡣ֵܽ֡ܣҲ൱ҵԶ壬ΪһͬסڳɳƽҲ̫ࡣ 

ͷ˵飬ǻԣһֻйȥݻһ£ǵˮͻȻңе⡣ 

ˣȻܵҲʲôͣͷĻһ£ԷȾƺȵһʱ򣬲Լʲô¡ 

ҲǴ˼ңֵүүһ࣬һ˵ȱǮ壬ȻʲôҪæţܱȽ⣬ȻԼڰڲƽ 

ǽŤ˺ܾãŶʵҲʲô£ĹϵĽĿıһλãڿ 

һ͸оԾˣĽ˿ɰҶϲΪݶҲˣĽԼĶ׫÷ǳãǼǶûƽ͸Ҫ˵ϵˣĪðôһŵҪ϶ͼİҡͷʵ ʲô뿴ʲôȥݿ? 

Ϊѵͷ˵˵ҪһҪ֪͵бǱߡҲ֮С 

ΪʲôԼ취洬ֲǺܻǮ¡˵йԽϸ¶ԿɳǿطʮУûкֻͨȥԲæڿº÷㣬¶ĽûӰ졣 

ԽԽ֣ӺɳժһôôŤ˵ɳʲô?Ǳ˵ʵڵģֻˮɳӣٶǳҪųȥģαȥɳأͲȥˡҽʱҲͷϼˣͻȻǵҪȥͺĵز? 

ǽıеΪѣ˵Ҫǲоˣȥİ취 

ʱңô˵ҿ϶һ˳ˮ۾;ܾˣ岻ô롣һ˵ԣΣҪǾܾˣСĻȥİ취һж࣬ʱҪʲô÷ȻѾĽϹϵͲòժʲôá 

Ǿ˵ǲСΪΪ鲻һ˵㣬ҪĽĲ˰壬õһʱ䡣 

һæ˵ллóһѵʱĽȱ͸Ľ 

˸̥˻ģǽˡȥԼʶļƦ˵Ǯȥʲô 

ʱĵƦϢͨһˣþϢ˵üˣһ棬ƽҲûʲôãֻϲϷҲ̾һȺǳƽҪ˵Σֻһط֡һʱ䣬֪ΪʲôһУȥһݺһ˼棬̸Ҳ̸ʱ䣬ʮӾߡ

һ֣һкѰ顣ǽͬѾϲˣڼĹǻǮôͻȻֺ˴𽻵ˣϷϾȥ 

˽ǸһɣԼѡ˸ʱ䣬һ죬һ۵·һڽſڵһСʱͳȥԶԶһ·ţаɳǣǰȻһݣؿ˿棬û壬˽ȥ 

дϲȥһһλλõĶ棬Ȼһ⡣޼ 

һͷ׷ĹˣɫãڲһֻһģغȲ裬Ьľ϶йóˣϰ߶ɳо 

һ£˿Żе죬ɾеơ 

һֻ־ˣûˡ˿϶ĿˣǸڳɳĻֱã϶Ҳƽʱģ˭? 

Ŭػ䣬⼸ĳ϶һ飬ͻȻʹһ飬⣬Ȼһǰ뿴һȺеһһǰľ̫𺳣£һͷϾȫ 

ŲˣͻȻоԼʶʲôץסһֲԤдð 

˵Ҿִ壬ͣһͣұһȥ. 

嵽ڵѾˣʣȥɳΪ˰صһ£һһȽ飬Ϊһ˵ҶûҪôء 

⣬һǰھѪʬĹһеһʱѾоʮ֣Ϊй½ɽӦóĵطڣȻȥйɳͬⲻӦóֵĵطΪʱڴ̡ 

ʱ廹֪ɳ֮һĹԺֻܶɻ޴Ʋ⡣Ѿ֪Ժ£ЩƶϣǸнҪ飬ӦúĺĹйء 

ô˵һ֪ĹѨڵˣпǸ⣬Ǹָ˽ 

Ǿͳһ޷͵ĹȦһ˼⣺Ǵ֪ĹɳĹѨĴڵ?ĹѨ֮үүҲֻ˵жţһˣôͨ? 

뵽ʱץŵ޼üͭ㣬ǵһüͭ㣬ȻⶫӦӺ׹Ĺдģôɲô˵ص⣬ҪģڹĹдͭ? 

Ҳ˵ⲻ֪÷йĹ֪˹ĹʲôҲ̫鱨ϵԭˡ 

ȥүүıʼϼص룬ҲǿѰõصɽ񣬼ҵģɳ׵ĹĹ͸˵ˣغû˻֪Ĵڡ 

뵽ͻȻһ飬˵ɣ˵ûд𰸵ʱܵĴ𰸾ȷĴ𰸡 

ȻЩǲڵģ˵ΨһĴ𰸾ǣѵղ˵ģǺ˵? 

йǰƣһӾˣϿıǲǲԡ 

ɫ粻֪뵽ʲôһҿôˡ 

̽壬ɲƭˣ˵ݶ϶ƭҾ治ˡ 

忴ҵı֣Ϊʲôô룬ҰҵĹһ˵֮ͻȻüͷҲҡ 

һˣⷴӦƺǱҽҴˣ֪ô˵ˣﲻɾͳȥ 

û뵽ҼۣȻ̫ˣ鲻ġ 

ʵǼ⵱ʱ֪ɳµʲôֻ֪Ǹط棬Ȼʲôѡ 

ʵ֪? 

Ǻ׿ڸҵģʵ⼸ڰǼҹ˾ϰ壬ҹ˾Ĵʼ֪˭𣿡 

ҡҡͷ ǴүүƭսǸˡ 

һ°͵? 

ӵͷ һȥɳ֮ǰۼһΣѾ첻ˣڿάʱ׿ڸʮͶʽйĿġ 

ʲô?ʵ 

򣬾ǵƭߵս顣һ̻ѧʦżһЩŶĹһ꣬ƴƵ壬үүƭս汾ʱѾʮ־ͨйĻΪ̧ݲļֵϢ˶٣ʱ䣬Ķȴһ 

Ľһ˾Ȼô궼û취ս飬 

ͷΪˣ붡Ϊݲ鰵ֵзʽһѧԭˣپͨҲ޷ѧĽǶƽⶫ 

ǲдʲô?Һ޼ 

ǲϼ¼Ϣ˵벻 

һ룬ͻȻſţ֣ѵ?Ķ˰˭£תͷһȻһݡ 

߽ʵ˭а? 

ҵ˵ͷҡ 

ӰóһĿ 

Ҳ֣ôͻȻпҵ˭? 

ҷ˿ŷдţ顣Ҷʱһţ˵ôҼĿһڣǲ֮ǰѵӵص׷϶г?æһŷ¶ɫĶȻ¼Ӱ


Ĺʼǡ ӹƪ ھ ¼Ӱ

Һİ뵱УͻȻţ漴߽һԱĸң

飬˲֪Ǽ˺ͰһЩ֪һʼΪǼҼοƷǹⷢϣǵǩֽӹļʱȴԾķ֣ϵȻǣ顣

һ˲Ҵһ£ԺͭʱΣʱһ

ʱѾڳɽ𽥵ĵˣ˵˿־֮⣬ļ䶼ϱ鸲ǣ֣ͻȻһӾͰٶ۵Ǹгˡ

ʲô忴ұ䣬֪յʲôĴչ

Ҳû˼룬û˺˰ıС

ķεģʮֹϽ˼ʮ֣ʮ˺ҷ˾ţ֮˺һӣ¶ɫ壬һγһҾɵˣǾȻ̺ɫʽ¼Ӱ

ҲָоʵҵʱзǳңҲ֪ǿ־廹ʲôоҵǸƿ뵽صͭеΣͻȻֵİȻȻҲɣ᲻Ķأ

ǻʲôأͷ˺ǰ֪жٹŹֵͷҵΨû뵽¼

ΪǸˣԺװʲôײĳϹϵȴʵںѰ¼ִֹ豸֮佨ʲô롣

Ѱװһԣ¼óϸתһɵľ͸

Ҷ¼İ10ǰͷ¼޵ʱ򣬿ĹƬΨһ֣ʱһ5ǿ϶ģĶˣڸ¼ëҲ˽ⲻ٣һõ¼֣Ҿͷ¼൱Զ

ıӦűǩڸ˺ˣ˺ĺۼƣ¼ŴŴĲǲɫϣѾѣŴֱƾָУӵĳӦó3Сʱ̼ͳ6Сʱ

һ߿ҿĪʵôⶫ˭ģ

ʶҡͷѴӵݸϵİװ浥

ļ˵ȷ飬ھȻǰĵַûдЩǵԴȥģֻǩһʲݵ˼֣Ҹϲʲôǩ

ȥ˵ķأΪһ϶ǿݹ˾дģܿհţһȻУǿݹ˾ĹԱҲ͵ģּдһ֡

˰죬ƾǰرʱϲı죬ϳǼ֣һֵĵľ

ľľʲôطﻹʲô

ҵĵ൱ĲȻ൱죬Ǿ벻ľǾʱϵ塣

廹ڿ¼ͻȻ˶٣ľⶫģⶼǵطȥˣ

ҡͷʾǣԼͽӹ浥ָǼֻ֣˼ۣһӾͿ֣˿ҵжСģ

Ҳ֪ǲ֪֮ԼƿǹĪ龰Ҳ֪ô˵ʱ̫࣬͵˵ͷ

üͷɫһӱЩ粻ƺǰǴӸľĳģľǸس𣿡

ҡҡͷľˣҪûͬľӦຣһаɽͲľ֮䣬ôǱ߼Ķңǡֶ

ʲôຣһ㶣˵ô飬һôܵǵطȥˣ747

͸ɻ󣺶ǰĳģǴӸľ¼ĳģھȻڸľຣ볤ɽһй

ѵ֮ͭͨͨľˣͭźһվȻߵҲûǸط

ʱûдκεʳǿ϶ڸʲôڳˡ

һߵ¼룬ͻȻҵֶӣȿ¼ʲôҰ齲ꣿ

Ҹʵһ㶣һӿһ£ղ˵ؼĵط

ʵû壬ȸ㶨ĸⲻ󣬲֪Ϊʲôյ¼һӶ˵飬˺ܶ࣬˵¼͸ӵĺ档ǣֿβ˵꣬Ժֻӡ

Ҿ͵˵ֻ꣬¼Ҳһʱ顣

忴¼ȴҡҡͷɫ൱Ĳ԰ףҴſԲµʲôݣǻȿҲˣҲҪ˵ʲôˡ



()


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ 

ĻƴӴӪľɻгֻµ¼ѾĸСʱˣһô࣬һ;ʱ䣬ҺãǸĽڻֻ˶á

ʱһֱûпڣžһֻһֻĳ̣ɫԽԽڡﲻ֪ĥЩʲô

ҿղŵķӦȻһʼҲ֪¼ʲôǺӦͻȻ뵽ˣµһЩȥɳʱ򣬲ܴ¼豸Ǹʱ豸൱󣩣¼ݿ϶ɳʱĶ

ӻ¼ӲãԴһд򿪣ҾһУŽȥŵ¼Ŀ֮ǰԥһ£ﲻ֪Ϊʲôһ£һ塣

Ұڰ֣ŽȥҸʲôĻӵ

˽ȥ¼񡱿ʼᵽϣܿ죬Ļѩֹͣ˳̣ͷӽ̵ĻƶЩŵ

ѩʮ룬ϲſʼֻ棬ӻǲɫģǻǺڰ׵ģӦ¼⣬һʼģ

һʽľṹķ䣬ǿľƵĵذ壬ͷڲͣĻζȻ˻岢̫ȶǿһȴںǽϣͺģƺǰ죬е⡣

ڴ棬һ൱ʽдеӰϼҾˣ˶ļ̨ƣһֻ绰

˹ȥϸ˿ָָǸ绰ע⣬ҵͷʾѾ֪ˣ绰ĿʽȽϾɣǲϵ֣¼ʱ䣬Ӧ90Ժ󣬵ȻԾкܶļͥʹʽĵ绰ԵʲôʱҲжϡ

Ǽȥɻһֱⷿ龰ͺдһ尴˿ȥŶʮӵʱһӣһɫӰӾʹӷ˹ȥ

Һ嶼һϽصš

ԭһ˴Ӿͷ߽˾ͷǻпŹŵӦ˻ˡϸһ߽ˣǸŮˣͿģĿĵмɫŸβ

һӽҿĻȥˡ

Ůߵķɿ죬һӾʹĻ˹ȥܵһߣʧĻˡ

ҿɫԣô飬ȴҰ˰֣ұ˵

ʱƽӺŮֳĻϣѾ˯£ֱߵĻǰĻʼζȻڵĽǶȡ

һ൱һдŮ˵Ŀֱ˵ӻҿŮ൱ᣬܹɣ۾ܴ忴ȥеŮӡ

ӣһӾͺ͵ŮӶˣû뵽ǣһ˲䣬һ£ȻͻȻһһоͺʮѵӻӹ

ĻƸϽסӣȥӣָֻŵŶУᣡǻᣡ



()


Ĺʼǡ ӹƪ ʮһ 

ǸͻķӦŵĹǺĻƸϽµȥȰӻΨˤ

䲻һ߽һֱˣһ¾ײϣײ㷭ˣԼһˤڵءĻȥһײļۣסԼĺˡ

Ȼˣ۾ȴεĿŵ۾ҪɳҲĿϣڷơᡱ

ȻںĹƿᣬʵ̫ԶˣʱҽܵϢ޴󣬸ִ̼ԣеʱֺܹŹ֣һʼûףΪڽ֡

漴ҾͷӦ˹Ϊǰ龰ʾȻ淴ӦΪʶˡ

һֱĿǸ൱صˣ˾ŵæҵĲ̫࣬һӾǴ³ڼϣƿǵʱΣ൱ơ

֮࣬Ȼɳ˼άһϵڻļ˳

һʶ˭ҾͻȻһս

Ϊʲô΢һĥȥ͵ľͷһֵȥˡ

ᣬƿӦһɲŮɳŵʱͬʱµĹѨм޹ߵһϼ٣Ҳ֪źڰ׺һȻҲϲ

ǣΪʲôƺ⼸ɳʲôĿ־壬ƿãıֱּе㾪֣⵽ʲôԭ򡭡

ƿӼ¼оȻ¼е㲻˼飬ûɿѰƶ칬µͭгӦ¼صĶҿôȻǿ

ѵƿǸ൱ɧլУϲ͵ıˣʲôɣҪԼ

ΪǼ¼񣬴ͷȻ֪¼ĴڣҲĵģӦһԷļӣƿĸĿģѾҪԼĿģָʲôأ

¼ûп꣬Ҳ½ۣԼоҲ¼ĺͷʲô㤵ݡ

ʱĻŮѾĻѾˣҲԶ뾵ͷд̨ϣ֧һ澵ͷΪǺڰ׵Ļ棬ϸղŵĻζĻϱеģ

ΪȷһҸղĶ᣿ǲǾһµȥļŮ֮һ

վԶԶģƺ»ӵֱֱŵӣץŲĲˣ΢ķȻʮֵĽţһĿһۣעϾͻصȥˣһӦҲûС

һ취ҲûУĻƶԿһۣҲ֪ô˵ֻü¼ķչһעķӦ

¼еĻ᲻ͣͷβ˿ͷĳҶ֪Ҫᵽʲô̶ȣжʮӣͣβţҸо˼Ļͳˡ

֪ΪʲôͷվеãĿ˿⣬Ȼͻͻͻܵղĵط˻ǵܻҷ·Ȼˡ

Ҳ˵ݣһ·

֮ܵǰƺǲǶȣֵ˾ͷĻʼζİɫĳĻ

Ϊ·Ҫȥ֮ģ϶ܳʱûˣң׼ʱȴȴصд̨ϣӣ⿪ͷֿʼͷ

Ů񾭲һߵĻ̲ס

ʱͻȻ˸Ҳӿ־壬Ĺע

ǱͷҲı飬ֻһģӰӣҲһ£ƵʶƺһҿſţֱͷͷҪҸôᣬԴɺˡ

Ƭӣֱĵ˼㣬ţǴŶʮӵʱ䣬ͷվ

Һǻƶ˿ûչǣŮֵŵŵܵͷȥˣⳡ൱ϤɾʹŴͣͻȻһֲõԤС

ż˶εֻֻһ·˳յǰʼԽǶˡ

üͷҪѪˣֱɶͷԣ᾿ǸʲôģҲ̫ˣѵߣѵҪɱˣԲ䷳Ļ·ǶȣѵҪȥͷˣȥӶҪĥëˢˡ

ʱͻȻ涨סˣͷһԭ尴ͣڰ׵Ļϣʱдס

ɫ࣬촽е㷢սϸ˿ˣҲһѵǶӲ



()


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ

˵ʱѾܵ˵ĿƣԾǷġ

ҿ֪ʲôˣһʵô£壬һﳪϷǸ˵˵

ʵļСģʵʱճҲӦȥǵƽԼ˵֪һ˼Ҳ֪Ҫȶãʵ̲ס֪ˡ

תͷ˿ң촽ƶǶ̾һŲˡ֪Ҹ㿴

ҴչȥָָĻдԼǼǰʲô𣿡

ҵһҵƣԱԼĸ˹ȥϸ

ҺѲ˵ʵڳĺܹɣѹԵĿŶļеߵڰĻıȲɫҪܶ࣬еã񣬻ܸȻĶĸоòضʮֵţǹгƿķӦҲϺ߼

¼Ȼdvdô˰죬˷Ľëر֮⣬ҲûʲôȻֻоǶȵд˿ܡ

忴ԽԽԻ֪ҸղŸûϸӵ˻ȥֻһʱٴζٿ

˸ղŵļ䣬һԱȣϷȷʵвͬĵطϸһʱ˿

ԭһεһΣдϣȻ˺ܶࡣ

ּᵽϵı仯ֻ۽Ǵ˼ơ

ǣ¼ģܴôģͼпı仯ʵӦѾ൱̶ȵ˥ϲŶԡǣдȴֻ˲30ӡ

һߵĻҲˣ͵˵ǲǸղжױȥˣ

ҡͷһ̾˿һֻٴ¼ʼš

ĻеĻں̵ܶʱڵͷŹȻ߻صд̨ϣֿʼͷ

ҵһɷǳĸоղһĳҵͷͻȻһƺȻúϤ

ϸһ룬͵ľüͷ⡪ģ⡪ѭ

飬ƺܶʼͬһ飬ⲻǺƶ칬ѭһͣģʶ߶

ǣǲǸʬ̥ڸѵƶ칬еƶϣǴģǴģôأ

Ҽֱɻ˼㣬ʵ壬⡭ܲˣ⵽ô飬Ҫ֪Ϳ˵ɡ

忴ңŶݺһֿ̣˿棬ƺҪһ¾ģȻóֻװѪʬĹȡĵҩӣҵΪⶫڵģֻõһֶѡ

ãֵĽһ䣬˵ʲôǽţͻȻҾͻһըһ¾ˡ

һŴͣȥץסָ֣Ǻӣѵ㣡ǾȻⶫ

ɵһߵͷһ߾͹ŹֵЦǵģе˶ˣǸʱȫˣȫˣ

ҼֱԼĶ䣺Ȼƭңôܣⶫȥôܻڣ

ЦҡͷĶʲôûеһĵңûпһڻûпغʬ壬㲻ףһκͽºĹҿ̫ҲÿĶˡ



()


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ Ļ

Ĺʼ ӹƪ ʮ Ļ ģ

ʱתһꡣ

ɳǰһҹ¹£ɫĺƽϱ̲㡣ʱ˭Ҳûʶķ籩֮С

˷ƺ˯ˣԼĵĿһɹɵ˯ϮӲͦţԼ뵽СΪ֪ڽ죬

ܶ˽֮ϵֶ෽Ǹ⣬ֻ֪ǵһ˽ӣƺûʲôıֶڼ뿼Ŷӵ鼫ȹעͷʣʵ׵вˣֻʹԼõĲԣ˵Ľһ˿ŶӣԱǣơ

Ǹ̥֮󡢽ҲʮֳסйоأһҲ𽥾ͷԼ͹ף沢ͨĶ棬ֳֳǸҪԼʶ޷ȷʵʵһƿһҲûв

岢£Ϊܽģ˵ԣҲȲʱһȥжȻûˣֻҪĵĵȴˡ

ܺã˶ֹͣˮѴĺ̴ɶƾɵļװϣʼϴšΪɣҲãⲻ˺ϼһ࣬˯˯ĺ

ľԼһܺõᣬҪԼǽڽ춯֡

϶װ˯ȻţǶȴһϸ΢졣

ҪҿֲܼһСʱ˯ˣȷˬԴζĺ£΢˴ϵȻܱ߰˷ֵѡ

ʵ֤ȷģֶһ㶼û

ӽҹʱϿʼƣ𽥾ëʧˣϺϸָͶ

е㷢˳̺ӡȻһװĿ֨ͻȻ

һֱڵһһʱһ磬һߣķ

˯ڴ޼ϣԶֻѾӼװƺǸ˯ҪȥСӡҡҡλΣŵװȥ

ɫûƶżװϵĶ

ȥС㣬ˮ󣬹˺ܾãȴû߻ᶯţһֻƤͧˮ

һӷﰵЦһ㻹ڵ

Ҳ´ѹεװϣʱĳƤͧѾȥϺڵƤͧϵľ

ܲʲôڡϲԶƹ䣬ֲɽĺڣʲôҲϵĺڰһֳֺɫ޼ƺܿǾԿɫ

ź΢ķƣԶûκεľʯᷴ⣬ƾһյ𣬺ƮںϣµĴˡ

ˣȵƹߵ㹻ԶˣҲԼװµڶֻƤͧԶԶĸǷƵĹ˹ȥ

տʼûʲôرĸоеע˽ϡûпƣֻǰĻţž롣

ʱһһĹȥҹĺ俪ʼϮſʼܵĻ

󿼹ŴĵƹѾϢˣɫĺܵҺһڰԼһ޴ĵɽ˸о൱ĲеָֻʣǰյƮĹ𣬶ǹֲ֪ҪƮʲôطȥԾһһԶȥֻкˮԼˮϡ

һʱƯƣʵ23Сʱʱ䣬ںϣʱĸ൱ģĻ䣬ʵʱ·ѾԶŵĺ֮ˡ

ǵʱûûʶֻе㵣ģȥʱˣԼʲôط֪ˣ˵ѾԶ뽸ʯȺʱҪȥ鷳ˡȥĻǰĵƺܿͻʧԼǵ֪ĿģϾͻ뵽άȵľء

ﰵֻӲͷƤʱǰķȴһ䣬Ϩˣ

һָоͬһںڰ;ˣͻȻʧ򵼣һͻˡ

ţǰ˻ѣѵĹȷƲ֪˶ٱһƬʱһյơƵĹչ˿ǰƤܡ

һ߾;ߺ⣬ǺȻϸһʱˣԭѵĹߣȻռճ˶--ﾹȻѾһɽ֮ڣܵʯ˹ߣʹûر

׼ںڰиŸţ֪ʲôǷƽһɽҲ֪

ȻĶ࣬ҲճɽȫòƤϵĽûзֺڰĴڣǾŻ·ӣ뵽ˮλƺߣˮվסˣƤϵװ˿ʼˮȥ

ǰ忴ɽľͷһ޴ģצһĺɫӰӡ



()


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ ͵Ϯ

Ĺʼ ӹƪ ʮ ͵Ϯ ģ

һֱںڰУԵʲôʱɽԼһӡҲûУʱ࣬ʱΪʲôܺڵһˣƸҲаë̽ͷʱ򣬿Լһ·һĨڣԭͷϵ͸סˡ

ɽȻǿڽʯϵģԼ̵ܴʱû˾޴Ľʯ治֪ǵʲôط

ݲ룬ԽԽԶ嶼˵ĵʵڲһ棬ܿѵĹͱѨȥ

廮СǰȥСĲɽܴ󣬷ľ飬ҲлڣˮܰҪ

ҲԼװȻСĵˮˮģһû䣬²ƽƺɺĶڣеŵ׷ĸо

ʱˮǺڵģҲˮµʲô龰屳װˮĸ׷ȥ

ˮ·Ǹѵľͱˣϻ̫ߵͷǺȻҲɣĹƶ˺þãſѨ޼ͷĹצӰĿҲǺɫӰӵ

һ޴İɫɺкһ֣Ӧ˵ɺһ֣ɽĲӦͬģ֪Ϊʲôӣһ˵׹ǣ˶ѨͷĶ׹ǡĩˣܵʯܺϳһ壬Լⶫһֻ޴ĺ̳ұϡ

֮ûͨ·ˣɽ˾ͷ߻Ǻڵģ֪᲻в·ڡ

ѲɺкĿնϣȻ˺ͷţ忴ͻȻһ˳ˮУһûӰ

һ˵ﵽʲôطˮ滹ͨϽǻѵĵطȥܽѵΧͻȻͷֲԣһͣס˽Ų

ĺˮʮֵ峺ѵĹѾյףʱֺ׵ȡ²ȵĺףֻһɺʯʯ棬һƬڣɲԨԼߵʱ΢һ㣬ͿܻȿԨ֮ȥ

ΪɽȫòҲ֪Ԩж󣬲ƺһ޴ɺڵ

׽ղŲǱʲôˮµֱͨˮµԨǱȥˡѰˮ̽ƵĹ磬ȴˮʯԨһƬڡ

ʱڸ٣ʵ̫Σˣ˵ȻˣĿĵزԶˣԳˡ뵽һ˺Ҳûбİ취ˡ

뵽ҲǱˮͷŴȫƹ⣬һˮԨһݣƯ˳ȥ޼

һ뵽ˮ͸оһɱ͸Ƕɴ˸ս̽ǰ׹⣬ˮȷʵʯճ˰ɫĴ͸ͿˣܶİɫһĶƯˮ֪ʲô

ץһѣЩģԼƺ޺˲ȥܣǱȥһ㣬Ѱҽĺۼ

û嶨أͻȻͷ֣ˮʯ棬ȻһһˣûӦͻȻһ´ϷסĲӣѹˮС

ﰥѽһ˵ˣȻһУ

ˮǱˮͷһסӣͺϢΪǱˮͷҲʹú죬úģܶһҲ

弱ǣ¾һӣſ˾ˮ﷭˸ͷ

ȻҲרҵһ£ֻҪ˳ĶͿԱԼƣٶȶҪ죬һӾƼ˿ȥ

˷˿ӣʱͷ£˵ֻ룬漴˳һ

˸ıֲסƽ⣬˫һΡʱѾ֪һȻǽҲɱ֣ȥһӾסܣһ¾Ͱܰ˳

ʱ綼ݣͷʱˮһ¾ˣһһˣæֲ֪ôǳ˺üˮ

аЦһ߾ͻȻȥ˫ֿסĲӣżŽţˮ棬һϵʯϣͷ

ͷˮڿԼӴͶ״У㣡ϴͶͶ

ҲԼͷϣص˵ƹ⣬һ壬ͻȻһ㶣Ųô㣿



()


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ 

ое֡

ķӦ⣬Ϊῴһˣ壬е⡣

°ͣһ˻ķӦȻѶԸٵһԤУô˵µ˻µ˲塣

ʱϵ˾ôΪ˭أ

ȥʱģֻһƿǸʱƿûб¶ʲôرĵطΪʲôΪԼ

ѵز¶嶼޷ƿӣȻ濴⣿

ҡͷʱƿڴϣҲʲôĿģڲ֪ϵΪľֻʣһˡҲУĳǲ֪ĹؼҲ˵

ԹԻ˵Ҳô˼ֻ΢һ£񣬼ȥ

ǸʱʵԽĲˬһһ൱ĲȫУڴϣ˵һŶʱը޼֪֪ʲôʱըͦúĽ̸˵ʱ䣬ȴҪ

ڶͱȽ䣬ûҴĳȻĽͽһȷӸ綮Ů˻ģԺ̫ࣻòͺܶ෽治з֣Դס

Ըϵ㣬⣬ֱӰ취ˣǰںܶ⣬ֱӶԽ֡ԸʵڱҪ⼸Ǹ˺ܶ࣬ǵ壬ûʲôĺͽ׽ԲصǱϷǸʱֱӵ뷨϶Ҹû˵ĵطСӰֱӱƹ

Խϻʯ֮ͱĺͻˣܶĹ˼ûˣĲˬ𽥱˳һô㣿ﻹܲ죬Ͳһ˵ɲΪ˭

ûȥɫһӾͻӣһϱҵүүҸʲôˣΪ˹˵Ĩ˰

Цһ˹ˣҸʲôԼİҹʲôӻΪҪԽȥˡ

ѿһЦԼĲӣȻ˷ۣͷôô£ӵ¹ƨ¡һ·ҲӲˣӶˣָûꣿҸʲôи˽㶮

忴̬ȣһ£˼Ｘֵܣû˸ô˵ʱ͸ˣЦ˭˵˵һҪʵʵڸңʲôĿģӲΪ㡣

ƺܿ壬͵˰ɣڳɳǻϵӣ˭㰡˵ϱشȥŵūȥңȻֵҶӣͰŲ

û˵꣬ͱŭͻȻһѾ;סĲӣһ°ͷˮﾭ̣ŵƴ󣬸ѲֻҪŽ

ͣĿԣˮһ𣬴աʡĸʲô

û˵һѰȥֱ˶ʼ鴤ˣ

һûſһߵɺϣͣĿȻڴ忨ĲһỹҪٰϾʵ~~ϱ~ҴҴˡ

Ͻĸߵ֣ʷ棬ˣһȼġƽͱ˽ٿռ˱ˣһ㲻ˣǵѪùˡ

忴ˣ֪ŵôﵽˣŷſģӵݣ͸Ҹɫ֪ûУ

ֱʾͶҲǼʹĺܿ죬ܵû취ϱ𷢻𡱡

ƿӣͳƿһڣʵʵ˵ﵽʲôط㵽ĵʲôĿģаٵģ

˵Ҿ̲ס죺壬ǹ񵳾ͳİ

һۣȻû鿪ЦҵûУʱĹأʱ˽أǿˡ

ҲΪȻı飬֪ѵЦĲʱתȥʵʳʲôûУ

ҡҡͷ֪ô˵Сӣ˵˵ˣ˰죬ŷ֣ʵԼҲԼʲô˵㣬Ǹ⣬ֻɳطиһֻӣָʾӴѣϢûСʱϵãϵƫֵܲϲͲ֪ߵغϵʹӦ

ô˵ҲǺͰһиû񡭡Ҳ۰¶Ǹô˱Ͱˮ

ЦһΪʲôңʵؼˣҺһĥҲ⣬ϣұȽʵĶˣһҲңҲҪйϵſԻ뵽ȥҵҲϺܶࡣǲңҪôһȦӣҸоɺܼ򵥣Ƕɻ䡣

Ҷ˶٣ͬȷʵǸܹؼ

֮ǰ˵ӦҲڰǸ˾˵ʵ嵱飬൱......ơ

ǵĽɫҾǵĽɫ󣬶Ǹ˾Ӱ

⹫˾˵Ҳ40ʷˡ벻ͨôִŵģйʲôĿģ˵Ǹ˾ĴˣȴǴүүƭսˣȻ˵˵ûбȷʵģˣ⹫˾Ӱ֮¡

ǿǶ˼ӦҲģϾүүΪƭ£֪үүʲôԵ˵үүСǽϳġ

鵽һ𽥵

Űѽ˵Ҫ˵һ飬ȷûʲôݣʶĹ̵ʮȤļ֪µ飬ûϸһҲûס

˵ǰЩһϻܲµҲǺио뵽Ԩ֮£ҲͬģǽĹһḶֹ́ǰȻĽζھô֮󣬾͸оǳĿܣʵż֪˵ĻйؼԵݣҲغĹ֮з飬Ͱʾ˵ļһ㡣

ԼҲۣ˵ͷԱĽζĻƶʱ¶ı飬Ȼˬû

룬˼·ֱȻһ£͵ĹѨһ״ֻ൱ٵĲִп90%Ŀռ䣬ûˮԨ£Ŀ׶һϵͳˮڣǾǴȥġҽĹΧ֮󣬲ʶһֶһ£һ״ˮ·۸ӵ˼㣬ǷǳҾȵǣƾǸָʾڰСʱڣȻûһ谭󣬾ȻһĪĵط



()


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ 

ʱ꣬㵱پ㤣Ҳǲ̫еڣ˰죬Ҳ󵽵׵ôһط

Ļ൱⣬ͿѻͿѻ˼Լ࣬ƾҵĽ˵´ɣ㻹˵о

ҵĸоӦʵ˾ŲʮҲҪΪǵط֣ڼҪ˵ֱСһΪΪŻʱļģ

ҵ⣬ӦǹĹˮһεпյش崦޷֤ĹѾըˣγĹһƬڣƽһƬɫпյش൱ľ޴

ҵļУĹѨƺûɱݵ˾޴ĶΪ־޴󣬻һ޼󣬻ߣλãںĹѨ彨С

޶żʱγĹһ˲䣬ҲΪԼѾ˺׵ĹĹ˹Ĺһͷ

ҶǺڵģǰޱ޼ʣƺ񷣬ԨûκμǰĲˣԼݣǺñƮ̫

ָоʵ൱⣬ΪʲôطֵյʲôһִڸУֵ緢ȥûκεķ䣬˺ڻǺڡ

ʱҲܾ޴󣬶ѨǱˮͬһ̽գڻʱϸƣΪһص⡣ҪǱˮ˱ʱʱز鿴˵൱ѹ

Ȼȴƺгˮת˼Ȧ󣬾Ȼʾˮ̽ơ

û̽ƣǾǾԵĺڰ֣СӾʲأѾҲ·ˣҪĶص

ֵӣȻҲʾġ

Ǹָʾڿһֱʮֵ׼ȷ֪ԼҲûѡ˳Ž˼š̽ơ

ֻ̽ƶϨ֮󣬺ڰī֭һϮ˹ͬʱķˮֵһȦҹͿϣΪ˷ֹҹǱˮʱֵ䵽ˮ޷ҵƵģָʾǸԵλá

ϵĽƺժֵ磬ָʾã忴ǹȦӶָʾһ

ǷȥԼģȻǰƫºڰԶĵطкüǳǳ΢ɫ㣬ƺʲô磬ڻƶ

￩һ£ʱΪܶ˵ʲôУɫ۾òʲôǱںڰ

־Ͳȥʱ򣬱ϵĽȴ˼ֵ磬ֵָʾȦʼƶȻǳǸɫĹȥˡ

ﰵƽʱֵģµ֮Ĵ·ʵСģֱײʵǲ׵ǽĶȻ֪Щʲôʾȥ

ͬģ̸廹ǲòȥҲûа취ֻӲͷƤ׷ȥ

ûеƹֻһ⻷Ǳˮ˾ͺñ۾ڻڱڰеĸоڸٽʱѾͷһһˮ£Խо

ɫĹȺһһ㿿Ϊ̫һֱʲôſ循ֵķǹȷƶٶȻһ޴ͷԽǿ

ǽȴһҲûʶ׷ļ죬ܿ죬˾εǹϲʮ׿⣬Ŀ־嵽˼ޣһӳȥקס˽

֪ʲô飬Ҳһͣ

ֵŶҲӶŻظ˶޷Է˼

ռˣϴ̽˵ףôľ룬һճ֮ĶĻᶼûС

ڽǵĥôýԼ˼ʱͻȻһ׹𣬽Ȼ̽ƣȻҲƵĹǺʵ̲סΪʲôҪס

һһȥƣһߵͷ¿ȥ

׹ľͷĺڰУ޼ģճ˺üֻɫģưɴе״壬ԽԽӦ̽ƵĹߣԽԽǾȻһ߾ˮеĹʬӴİɫɴ޴ˮĸȹڣƮɢˮС



()


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ 2

İˮһ߾߰ɴΧĹʬ֪ˮ˶꣬ɴѾưܣֲŮΪԶʬòҲһƬģ𽥷ſס̽Ƶ֣ڱİ׹£ǼɫƮɴ£һɱķεĺ⡣

Ϊ̽ƹĹϵѾ޴֪΢ɫө⣬ǴЩʬʲôطģ˸оëȻǣʬȺǾֹģӲʬˮȻڻǿ£

ĶҪӺ˳ڲ͸ͷԴȫ亹˵Һס˽ҪǸղֱιȥȺʬϲſƣԼҲ϶ιȥˡЩʬ϶˽ǧ꣬ͨݻˣôܻˮУԼʱһ׼ҲûУûնľ棬¿Ҫˡ

Щʬ壬Ҳһľ֣Ȼͬû׼ղźںΪ治֪ʱ˵ʱ򣬵˵Щʲô

ǲҿʬȺȴԽƯԭأǱȻʬײЩɫˮһĶѹ嶼оԲ˲ȥóһͨ·

ܿ죬ʬȺƯǸղŵĵطûκζǰƯȥΪĿ΢һ㣬ڰɫõɴŵӦһһ˫ſŮʬǣЩŮʬƺûȫãȻģǻܿ˵ò

ûпκһŮʬʲôҲоˮǼʬȴƯ˹ȥƺһɲ֪ƶǣǰʲôط

ͽ࿴˿ɶͷԣɫҰףһЩ޷Ķ

֪˼Ҫ⼸ŮʬߣеԥԶˣñָһţ۵Ĳ֪š

ĵطһƬ޾ԨǼŮʬƯȥ޷²⣬óȻȥ֪Ҫ˷Ѷʱ䣬ҲԣˣΪ൱ĲǣʾȥҪٽȥˣǸӦʲôҪġ

ȻʱȴͻȻ¶˾ģǶͨòҲ⣩ֱֹŮʬȥĵط׷ȥ

ں˼̽źţٵȵȣȴһҲû⣬һ˵ˣСӴԼ˦Լˡ

ʹû飬ԾԼݣԼνĸ磬йϣʼѪԵںͻ׵ڣʱܶ½ܣֻѹסӵĻ𣬼׷ȥ

˵Ѿ֪ٴԼġѡԼû취ظҶƺǱʶǳǿԼŽȥĲԸʵϣ˽ԸʱȥֻΪ˷ֵ㶫֪ʲôǸʱ򣬻ܹסԼĵˣѾоȻܻ֮ḶҪΡ

ΪΪСʱ򣬴һʱ䣬ǸʱΪ˽ȥµأ޷˼ңͰ˨·ɹһ죬ɹҲºúܶˮ¸飬ʱ򲻶£Ҳû˵ȥǶ£֪ʱԸ뷨ӣԿܲ

ڹĹµѪ֣ȴʼ޷ţȥҲģʼ

飬ʮ֮죬һȨԼĵʧԼԸ컷жϣһ߷׷ϽԽԽԣȥˣ뵽ץסвȥ

ǽʱѾˣǰǱķɿ죬岢̫óǱˮԸ

ǰĵƹ⣬ںڰһֱǰʮӣڿ˽Ȼܵĺڰȴʱ˱仯

̽ƹҵУڰоȻ˺ܶĹⷴ޼ܣݲһһЩƵľͷ񴰰ľȫ߶ȸܣ˰ɫĺ⣬ԽǰΣЩԽࡣ

ƯĲ䣬Լһбľ޴ĺӰƺһҳĲкһǣǼŮʬƺǳȥģǰĽѾˣĵƹ⣬һһ㿴ǶĿˡ

ʱȵŴͣΪˣǸɫӰӣȻһưܵҪģܵʽ¥ڤ



()


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ ɳ

˸ߣĸչڵ࣬иִһģͿɲϵǣв֡ſԨıϣĲ֣һ¥̨з߶Ԩıϣ󣬴ʱϸźĺ뺣ȫɫģѾб40ȣȥֻҪһţͻ᳹ױ

ʱŰ뿪мһ˿ķ϶ֹʬһƯ֮ǰӦþǡֹʬյ㡣

Ƭ֮ڣǾεķ֮ǰǡֹʬȴţһΪͻȻֳӣߵԨƮȻȥƬ̱㲻Ӱ

ĵһ֮Ļأ֪ɺǣܶʼ⺣׹ĹеԨƯΣ޼޴εĹɽ硣ϧԼʼûᣬǼ߹ʬĿ֪Ƿ£ֻֻľͷٸ

ڸ̾һߵĽȻνţžȻԶرյļ

ҧ˦˫ţӿٶȣܿҲβ˽ȥ

ȥ֮ǺܳһԲ߸˵ȣһܵĿռþִ٣Ƿ̽ƵĹ߱ظӳ

ղ棬䡢־ĸо΢һ㣬׿ԼϤĶ΢򾲡

˳һ·ǰǱȥΪְҵϰߣԵĹ۲ܵװΣÿطϣȺͼĹˣˡ

ȵľͷһһֱϣ巭ת壬ԶϣţͻȻʹһΪԼԴ¶ˮ档

ȷʮ˳Ծ飬ˮʮˣѹû뵽ԼڳȥǰܳˮһΡ䣬æſ̨֮£֫õȥ

һˮǱˮ̫õˣһϰ͵þͻᷢԼص米飬οϵȷиصǦƿȥ֮󣬼ҧûˤصˮȥ

ײײϽݣֽܶ࣬ѾǱˮе˲֪ߵȥˡ忴ûһ֪Ӧû⡣

ҲѵǱˮװ˶ʱһɣһֵ߽鿴ܡ

̨׵ľͷĵطӦһ޴Ĺң͵ԪĩķĹʣҲ߷ȯĺȣĹשɫשͷ̵ļ侫ɣûκεԽλñȴĥһ

Ĺ֮޷ݣĹ߸оͺ˵⣬˻ãʮһҸ֮ࡣ

Ĺҵм䣬໨ɳųУֱͨĹҵ޴Ǹطֵ˸ĴϢĳأ͵˲Żᷢģ۵عǺ

Ĺˣ֪ĹȻ޴󣬵ȴֻƽĹһٹˣﺧȻĹ֮˾޴ûмʮŬ½費ɣһƽܹд˴ֱʣ

Ͼһ뵽Ǹʱľ޸ˡ

˵һθŽȻͶǼ޲õظ֣

ʱȫҲƽּԼͽĵƿԼĵãǽ̫ˣѾûˡ

ǱˮԱԽǾϵˮµʱɻʱԽոǱˮˣƲԼһԼˮƴĺǱˮԱܻһࡣ

ȻҲǱĲãΪʱƿԱȽʡĶࡣʱһ¾ףѾȥˡ

һ⣬嵹ȻˣȥˣԼȻҪٽһδߣǾûбҪųȥˣٴδܡ

һĹ״еһӿȣҲûκһĿͿɿףĹڣųĹҾͷڼһ⣬ֻʣ߷õľ޴ĶƷտĿԡ

߽鿴10ϣѾѹµשпտҲǶĵײһͻӵĵ̣֪á

֮ĹҵǽĴıڻ൱׳ۣһܣûжѵĺۼɫҲ鿴һȦֱڻ֮Ϳһ൱Ƚ˵ĳʪ±ڻѾùùˣڻ֮ϵĻĶʱ˼ۣҲҪ졣

оĸ֣˵ĵطĹҹ϶߶ĹҹҲǲǺԵ֮Ĺ⽨Ӵ󣬷Ź׵ĵطҲžһ飬̫ƺԾ

Ҫ˵֮ڣ͵İ裬߿ǽʮ޺Ĺҵĵײٰϴ͸ˡѵĿΪԼԺһܵˣ

⺣ĹѨˣȷʵо˺棬һԼֽţ

ĹҵľͷһŹʯ̵Ļͷаһ䣬һѣ֮һ׸̨״ڸ̨룬õǻƽש۳ԲΡ״֮һձڣд֣Ĺ־Ĺ־֮ϣдӦĹƽûпֶϰߣĿ⣬Ѿ״ϵĶסˡ

һֻ޴ĺɫ񻨹餣ߵؿڣڹ״֮ϣڵķǳۣ餱ƺᣬĺܲȻĵ񻨺ǳǷǳԼǴ׭֡ó̵ƿײĵĸӣǹ˿޼



()


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ ɳ2

һ£ص㸸ҿӣ߹ȥȴͻȻ˲ĸףһİ˼ĸоΣ

Ŀ־壬ɲǼ䣬ԶʤµĶ

һ˲İëѾʪ͸ĺʪ͸һ飬ֵ綼ֵϡ

һͷֵһգʱ۾תͷ塣ǿ£ͷɱƤһƤ׵ˣһֻݵϺӡ

ݣ˵£˵ʵڣݵĳ˼ޣһ͸оǲˣһֻȥƤ

Ϊֻһ¹Ĺѣ䲻֪Ĺ˭ڼľ飬㹻ӦǰȴԶԶķӦΧֻܿűֱܾˣһȥذ׳

½֮ϣһҵͣпǺδĸưӣԼһĹѨ֮ڣǺףԼʱȫƾָʮ䣬ȷţطûнνϣû˿ܽ

˵һ亹˵СأȥˣæĴֵһɨ޼ڰĹ֮Уȴδκ˵Ӱӡ

˸ӣ尵һ

Сӿ϶һϷͷҲǾĪԼľȻ

ͷô£ôģֻߡѵһڹĹˡ˶ˣòǴ֮ʼһֱڣ

壬ʱҲе㷢ʮľ鵽ײģҪ˵ѯʣǹͷȴֵ˵ֵ⡣

һ֣ɢ

ֻͷϣȻŽֵ磬еֵǣͷ·ȻԼһǿŶӵƷ¡

ϸһòʱȻһһݵˣȻƺǽ

⣡ôܣ

˼һӻˣԼӣôܣһϳ˵Լʮ꣬Ҳϳֲֿĵԡ

ķӦ죬һ㣬Ͼʶʲô⣺ѵĹ⣿ͻȻһ飬æһģԼ

һ˲䣬סˣһɺĺ䣬ӽŵӿȫ

Լָо

ֲڡѣñһɹ˰Ƥϡ

ţͿԼ֣ŴͣʱԼ۾

ֻԼ֣֪ʲôʱ򣬾ȻצһɫƤˣϸɺԵƤѵϱɹѵĺӴ⻹ֱ֣֣ЩץķֻҪֲ

ʱҿûоӣȻĻܾʹ˻ѵ˫֣Ҳ㹻ĪˣھҵĿֻ£ʶֻεݣʵݣǼȵ˥ϣ˥ϵ˸ܴﵽĳ̶ȣ

˵˳ɾ˻Ĺã˵Ҳǻģżнʵǳ˾ˣǸָо޼

Ǹһ񾭼ȼǿˣʱ̣ҲˣΨһļƻҪ뿪ĹԼѾˣٲߣͿܻ

ǸʱǴһǣ뽫ҲȥôĽ֣²롣

ʱĽѾ˵ϣѾϵϢ΢ȥݲһ壬ȥ

ȥһһ˵˶Աȣۼ䣬ͻȻͷ֣Ȼ˶ˣǣƺϺԼϣ̫ͬ

ԥ䣬ٴ̧Լ˫֣ͽԱȣϸһʱһڣ漴Ѹٵ侲

֣Լ˥ϳ̶ȱȽҪϺܶࡢңԼϵ˥ϣҪֵ״ᣬʮ꣬оʮֱ꣬ϸԼһΡ

ĹʲôڵԼϵ˥Ͽ϶ʮƽģֲܳ죬ҵ֣ʲôͬĵطأ

侲֮˼𽥻ָš뵽ղŶ׵ʱԼƺʹõ֣ȴֻһֱ֮ϡ

ѵ˵ַ˼˥ϣ߹ɵģôأԼû飬үҲûҲδ˵

תͷ߻ص̨ϣֵϸȥֻľ޴ɫף뿴Щ

棬ںڰз޼ĵ⣬һëȻĺϮʹѾһϢĸо֪ǲãʱȥл޵ģ͸оһֵĹ󣬸׵ı档

ȻһܻƵͷĪ߹ײģ˾ˣ



()


Ĺʼǡ ӹƪ ڶʮ¡ɳ3



ĵ뷨ԴСʱºһвĵͼ˵󲿷ҲүүһĻʡƫ͵ѽģЩʱǴ⽨šСʱҲҽȥʱ䣬Щ൱ҵ飬ԼоԼСġ̫ġ

ֹᵽɾ飬үүҲ˵һЩĹ֮ڵĺйصĶ־棬ֶֺͷˮܵϵһ𣬾˵κζɾһ¾ڡ

ڣ͹ĹغϣΪʲôĹ֮ҪʬףԵĶǱĹ̾档

ĹǱĹ֮󣬷ֹײſСߵӱȱȽǣλıѨ޽ԸɮĽҲ¶š

Թ£¶˵ȻЩҲ֪ǲģйĶ˵ǰҲͳν׼ϰʵˣ޺ƣйûУӲС

ӡһ£Ӧʵԭͣүүģүү˵һΣ˵һΣӹˡԼǰѹʬĳŮʬӴ̼ĳ̶ȣΪ˵ŮһݾηʱҲûիȻΪϮͷһ㣬ܶ鶼һ

ǹ˵үүˣһĹ֮ڣʲôͲдˣ׺ʬ൱֣ûʬһ߹ʬ֪Ա𡢸ȻѾֹͣȻտʼõʱ൱ײȫ֩ĶŻ̵ùǶľͱˡ

ĹģԷģүүû˵ͿʼʬʬһһˮζŵǺүүŻ£үүıǷϵģŵôңοǱˣʱǲŷ֣ӹײĵڱȻ˺ܶĸ룬ʬһ𣬼һ壬

ʱүү͸оԾˣ˵ʬϳǻ˵ǹײĵڱڳʵЩ˼ˡ

ǰģе㲻׵ĹѨ֮ƺҲûʲôöүү;Żٹףȡˡ޼ףʥ֡

ǽײĽͩͣһѻȼȻֱͳĹˣû߼֮´˿֮ŮӵĿ޺ļ˲ܻͣ˴

˼ˣ˵ǹײĿʱ򡰲ɾ˾ˣŻˣյĸɾˣղɾǳҪӦġ˵Ȼ˵ľϵи¹˵ʣ˯ڹײİϣڶ죬˸ڹײİϣײһƵͷȫˡ

үүʱ30Ҳ˵ֻصѨȥȻǹĹ֮еĹײģȻټүүŵĹǺΪûոɾ˵ô죬ؼҾ˰Щȥаһȥ˴ҲûײľѰ

֮˵£֪Ǹڴļͷ©ʣµĹײ˳ȥ˵ˣȻ

鵱ʱֵļɹ嵱Ȼ£Ȼӡ̣ңҲŹײĻɾ޼̵ۼ䡣һԼϣȻȻĥײĳɾȥˡ

ʱһ뵽ֿʼϵĹо

ţǣûб̹Ӧһֻ˾ġײġ

ߵ餵һߣԼɿݵ֣ʶٴνַŵײȥᷢʲôǣֻһ־ͣ

Ĳ״һߣ´ҲͰˣǲ¶ˣԼԼϳˣͻȥ֪£Żʬ

ʲôҲȻܹ״ֱ̬͹һʲô˼ԼһжûˣȥĽԿȥԼͷӣ⻹ʹ죡

ԥ֮ʱһڵϵĽȴͻȻһֵ壬ûֵֻˤϹ״ˤķ飬һæ˻תͷһ

ѵĴӵӣ˻ƵĴУģ忴ɫɲˣоƺ˵ʲôæȥ

Ȼ˻عⷵյĵزʼɢõζץ֣˳ˡײģ

һһʲô˳ˣ

Ҫȿڻڻûʱˡ죡

ǲףʱĥҲûˣŵ˸ȥֵȥȥǽϵıڻҲ֪ԼҪʲôʲôֻ˿ڻɶʱ˽˵ûʱʲô˼޼ףʥ

ǽϵıڻǸⲿ㲻֪ʲôʱȻӷˣıڻһѾ¶˿Уղſʱ˺ܶ࣬ңܹٶʧš



()


Ĺʼǡ ӹƪ ڶʮһ Ĺؼ



Ƕ̼˵һĻƲˣү˽뵽һյĿռУ̼֮ˣƽƣڻܵʴ

˵𣬸ϺܲˬһۣӲ֪Ҫ˵

ǻƳ˼hס죬ͷ

ˬҲܲæᣬ˵ȥڻϻʲô

尦һȴҡͷ˵ҵʱȫıڻֻ˸ţڻָײ֮УһĶ㼸пԺŷûм깤ҲײˣҲǰ°ɡ˵ʵҵڶҿ϶ҵǲɶˡ

ڻģһɾʱĹǽϣһͷһͷҲڻľһ棬ҲлʱϵĽ˳򣬵ⶫоܲΪһֻ޵Ŀ࣬û취100%õʱʵ⡣

һ۵ؿıڻһɷǵĵվһɽϣһֻһֻһĶӡ״ƺڲǰգΧ

ٱͬĵߣһںӱߵʯϴˮһţ֣һһŴ֮£壬һԹۡ

ڻеզƺû𣬵һ·ȥȴԷеĵ˱Ϊһ׷ͯյˣƱڻˣĿɼһߡ

ԱڻоӦÿԿ˼ڻҰһһӦĶʷָʮԡϧĻˮƽʵ̫ԵĶüֱһ

ȥоԼǴӱڻжοʼȻ˳ǽڿʼܣһ·ɿؿȥѰұڻ˵ĵطڣڹײĵձں棬ڻʼͽһΡ

忴һڻͿð亹ˡ֣һȦıڻȻһѭʼͽĻ棬ͬġ

ڱڻ󣬻һߣһֻ֮ڵϣȻ£Ϊ˱ڻһΣڻĿʼһſ¶һˣƺڽһֻء

Ĺ״Ҳ޳״ײķ֮ϣȻԢֻ餣Ǳڻģֻصת۵㣬˯ڹеĹ˻ϻͯ

һǰұȻΪֻһõԸȴ֪иôɵ

˼ά磬о˱ڻݣ˥ϵᣬƺȷʵԼϹˣæűڻͬʱĥŽ˼

ڻȻڻʲôʮҪݣν˳ˣжϣҲִָʾʱ򣬷ʲô󣬵ڵĺ

ǵʲô˼أѵָʾǣȿڻ˽ڻ˵ݣȻȥײģ

ûе˳Σ˱ڻ֮ȥײģѵͲˣǱڻ֮лʲôʾ޼

˼⣬űڻţϸ뿴ʲôȻԽԽԽ֪ڽЩʲôͬʱڻҲԽԽ󼸺ˡ

ԽԽҲԽ޷ú˼һּȵļ尾ץԼͷԼ侲ָ׶۽ԼͷƤȥˣԾûжá

Ҳ֪˵ڼȦӵһƬհףѾʱ򣬺ȻֵžһȻˣһ°žϨˡ

ܵĺڰʱ˹һǰʲô߲ˣһһֵͷյıˣ̹̣ʽֵĵݣʱ׾ˣ˵군Ҫҡ

Ȼתںڰţһȥ̽ƴ棬һ߾ʧصĿЦ

Լ֣֮ٽȻҲЩǧһɥʽһͿһϣҲҲԼٷѵ˳ȥǵġ

ɻûЦһסˡ

ΪԼĲԶڰУԼһɫө⻷ˮֵϵөǡ

ǣԼֵϣֵ磬˹״ϣǱߵĹȦҲԼš

Ҳ˵ĹȻֵֻ硣

һᵽ˺һͷ亹ʶںڰ֮Уͽ֮⣬Ȼһˡ

ˣȻҲԼĿŶӣ





()


Ĺʼǡ ӹƪ ڶʮһ Ĺؼ2

һɲǣֵֻĹȦٵļӿ졣ֻΪǹȦľ룬ʵ̫ˡ

ֻʮԶĸоҲҲ˵ĽţʵϣһֻȦԲľ룬ʵ̫ˡ

һҪտĹ֮ʵǺܺöܣֵ޷͸еĵط˴Բںڰе֮󣬲ܱ֣֮˳ȥҲʮ׵¡

Բ˻ص֮ڵ붼룬Ȼˡ

Ҳ֪ǳֵݾȻʱˣʹתֱ⣬Ȼ״̬һƹǳԶ˵ġ

ʱﾹȻ˿ԸڻûͣԸм֣˵ĳ֣һӾ͵ڰ弸Ťת˻

һӾͻˣһ䣬ѾԼֵķڵϣȻѸٵ˵ڻϣȥŲ

ڰжԵУԲöԷ֪Լλãٶһ졣

ǺڰеĹ⻷ȴûƶǸղһ¹ͻȻˣ͵Ϯ˵עһ㼫˼УĹ߱仯ŪɼӦͻȻȥĺڰ񿴵Լֵ磬ȻΪԼ

еⰵЦסŲ˼󣬾ѹΣǹȦ˹ȥ

һ߻ƶһѸĥ˻˭Ŷ˴󲿷ʶȻ˵мİףƽ￴Ҳ׼˽֮Ӧ˿ɰǴĻأҲпܣѵ˵Լˮ򿴵ˣдظ˳

ΣҪżȻʱӦþͽг棬˲϶⡣

ʯ֮ѾֵĹ⻷ҧأȥһѷסˣȻϸȥ˭

û뵽Ҫϵһ˲䣬ͻȻֵ缣ȴһ£ΪԷˡӲǶסΣҧջơ

֪൱кģֹнշ磬һЩͰˮ˾ֻŶ޷աӲʽջأпܾ˶Ѫ⵱Ȼеšȷʵеһʽ͸оؿһ˾վסˣ˲һʧȥƽ⡣

ҺñԶһżϿȣһٿǰ

ԷƺѾ˹ֵĹ⻷һ¸ŵ˵ϣ˱𴦣һװײƺ֪׼͵Ϯ

˵鷳ˣֻҪһֵĹ⻷ӾҪںڰ׽ԲˣطôеĸˣıڻҪʧˣӣүĺ£ס㡣

ͱӺŲΪԷһֵ磬Լ϶ͻظյҪǶԷǹ군ˣȶ

ɲŲ˼ֵȴ˽һĶ嶸Ȼ͸оףʱӵ֣һ鳱ʪĵط޼

һ㶣ʱͰѽһ뵽ʲô

Լ֣ǳʪĵطǺˮ͸ӻˣѵ**ԼǰֵȦͬҲŵģѵǲٵҲǰ׳գղҵĵһҲͬʱƲֵ磬Լڶ㵽Ӻȥˣ

ͬʱȻҲһִֻ޼ĺڰ˹һ¾ȻĿ£һ㶼͸оҲһȻһ

˲䷴Ӧ˵ãţ־Ȼһ

ʱˣ໡һһӴӺ˳۵ļ**үүģ

һѰ˹ȥںڰһ˵ϣһŤȥĸ첲ȻʱѾ˥ϣоˣ˻ûŤǶȣʹһְסԼĹؽڣöԷò

ԷҲʡ͵ĵƣһУһתͬʱ߳һš

һ߹ϣ۵ӣԷ˻һְͦѹ˿¡

ԵĿһӰѶԷײһֺڰܱɱһж۵ƺһˤ˳ȥûԷһߵĿ¡

ߵĶ˵֪ȥ϶Уһ͹˳ȥסڰܣֱǽͣڵĴ

˵壬֪㲻ӵԭˡ:

ȻҲɣһ忴ֵֻžˣֵ翪ʼɨ˼£ɨʮֲִ٣ͿһԼĶӣֱֻײȥ汾ģвʾԹ

ֵǹߵķˣԷӣֻĵһ˭ͷҧվذף׷˹ȥ





()


Ĺʼǡ ӹƪ ڶʮ 

Ĺ˵˵̲̣ȻʱƤݻѣƺ粽Ѿ˸ػһʱԻָߵҲ죬һķȻ֪˹

ֻϧһʱֵһΣڼұ൱ȣ忴ۻңֻ֫ȫͶо׼޴ӷֱ˭

ȻˣȴģΪƣ׷Ȼܿ

תۼܵ˹״֮ǰݵĽԾڵϣ֮߰£֪ǻҲ˵ãһǰ·һԾͬʱֵһӣһȦžֱŶ

弸ҪץôϵһУӦ죬һתͰֵ˹ȥֵһڵϣžһϸߣˤ˼£Զ漣ǾȻû

䣬ͼһӷ˹̨ץ˹̨ǰȻڹ״ϣתʧձں档һݵҪһӼԱ

嵱ʱԥһ£ﾪȣһ־Ȼ˵ã

ȻҲһסײǡָ֡üܿǺݾͲһѧģȻڿ϶䣬ӮȻ󣬴ʱһľͲһ顣

ԥԥȴûͣ£弲ƹ̨뵽Էһղһ亮䡣Ȼûйȵĸ࣬Լ޴Ѿ·硣

ʱϵһյ˵ޣ˳ǩ볭ʹҧץסյһ״ϴȥ

뵽⿴ƾϸӯİȴһ֮£Ȼ˿ڼһһ㵣һˤ˸Ľų졣

һˤļۣа̧ʱŷֲյжءĵȻڹ̨ϵģ͹̨һ塣

ŵ˵һ˳ˣ

ڵľ飬ƣȻ֮Żɻɹء

Ĺ֮еĻءིӦ̡֣˵ȥ޷Ǿɳʯˮʵɱ˵Ĳ֣ṹǼ򵥵ġеҰ岻࣬Ŵ֮УڡӦ̡͡ϡӦǻشЩأرĩһЩؽ룬й֮侫ĵطʱզࡣľ֮ͨŻɹأֿĶʵȴһ壬һͻء

뵽Ĺ֮ѾңλǵһЩһ֮¾ͶȻѾ

֮䣬һϸ΢֮ޱȼž͸ţڰ֮У.˵һ

뵽ղŽʱ򣬿߰żǴǼطģȻʲôڷġ

ǳײ״װ֮⣬δκζ֮ͻȻǼֻһ𷢳ʱ˰ë

֪Ĺ֮ڻصĿ£ʱȴΪ¶亹ʵԽǾɵػԽΣգ۵ĿƵͬھĻأɶҲûŪĹˣʹҲû취Ĺ޽ΣȻĹ᲻ԼıءΪĹеƫǺ棬ŴغһҲͷ֪Ǳ߷ʲô

˵ǳǿ죬һ̶δ䣬ת˹ȥʰֵ磬һߵȥ

ֵĲͷҵķ飬Ӷ۹ܲ廹յ˶ֻǱ߼֮ڣ֪ĹҶĺεطڴϸĻҺɫĵײ֪˨źȻأղŵĽ꽻֮Щ֮ڣŷ졣

ֱ˵ʮɻ󣬲֪ʲôŹֵĶʲô鷢

˵µĶԼδ֪ʱϾٹ˼׷ϵˣһ߾һСľͿ鿴

ʮܿһߣ˿ƺؽѾֹͣ嵱ʱӵȷĭһգ֮ϵĹҶϣз壬ǽС̤աĹҶĻżصѹһһ¾ܰҳӡ

ĶһڹڣеǺٿ֮ڣȴһߺȻ֮ľͷֻڵĹצһ¿һ

Ǿȣḥ̂Ʒ˵ɣŴ书ǿ֮ˣһסͻʹǡķʽ̣Ǵ֮һͻۣ֮ԳΪǣҲΪԭ

֮ˣʹ࣬˿ڼ׸ûŧһ֮ˣҲڲԶˣȻ̾ߣ֪ʱʲô

Խо棬һ߾ˣһ̧ͷȥȥ̤ա֮ϵĿռ䣬ֻֻһСĿնģҲʲôƺûʲô

׼ϸʱ򣬴һߵȴͻȻ߶嵱һתֵ磬Ǳȥ



()


Ĺʼǡ ӹƪ ڶʮ ɧ

ֵ֮£ճ˶췢ĵطֻĹµڲͣĳһ߻Ұɫľ޴˹Ǻ֮ϣ֫һ𣬲δȫ׹֮ڡ

Ǻ࣬òͭۼףͷ죬źǵǣһѾѣһȴεĹ档

ǺѾôͷۣȻ֪ΪΣȴڲͣĶ߶졣

忴ͷǵ״͵һͷȻڳˣ˵ͷǵĴС䳤Ⱦͱͨ˳һʹñ˿Ī

Ĺ֮ڣȻһֵĺǣ浽˼㣬Ĺ֮ĸûһ֮ϣһǺһ̨ϵĻأľߺǾ͸Ȼ£

ɣ⵽ΪʲôǷĻأɲȻɲȴûɱܹ⺣Ĺ֮ˣѵ˹ͷ𣿶ŵĹǺȻͨʬ壬ֵʲôأ

ѷкȻ֮ʸûʲôͷȴתĺܿ죬ɲǼ뵽Ǻ˺ˡѲʬ˵ӣڴϸҴȻŵĶǰ置СʬѲĿľѾʬʬ壿

ȻǺѾôȷʵӣҲѾңΪλܶѵʬڻڣ

ܣȻǧ겻һ֮Ծǰ׹һͨʬ岻ʲôһЩš

ϸƣֶַĺǣȴڶǴµ泤ͷ­Ȼʱ̧ƺ̧ͷȥ壬̧ͷһ֮£ȫĹǺһͬ

û˵Ⱦ󣬲亹˵֮쳬󣬸ѡѵμ˵ģ׹Ҳܳɾһ߸İ׹Ǿ

׹ǻҲûˡõĺǣʵڲɾӡ

ڴʱһ޴飬ͳԼذףǾ߹Ǻ˹ȥ

ԭֻ̽һ£صʲôѵǰ׹ǳɾ˲ɣȻͶذ׵Ĺֲصһ˦ȥذ׾ͺ˹ֱڹǺԴϣǺܾáȻ໯һ´ȥȻѣ¶­ǻ

ذ׷ȥˤ˺ڰһ֮

һ˵ѽôôʵɻûӦͻȻͿ­ǻ֮ڣһֻѪС棬˶򣬽غսһɼȵĺԼð

ǾȻһֻhѪʬĹпһֻһ

ûأһ־ĳͳˣֻh֮󣬽ţ­֮ڣһֻͬhţֻţֻ

ֻһ˲Ĺ籬ըһ㣬ֻϸСغɫhͷС˳һźɫһӷ˰գʱһƬ̶ġˡڶ

⵱ʱĸо˵һֻʬhʱ廹ӦԵذյĻǰ龰İնûˡ

˼룬䣬һʺˤ˷һڣʲôײģץͣһʱʲôҲܲˡ

Ȼûͣˣǰĺڰһ궯һζȻֵһգֻڰкĺɫʬhںڰ裬յó棬һʱ۶ǷеĹ켣

֮棬֮Ӳȥɡ˶hȻ֮Ҳ䣬벻⺡ǾȻh

˵ɫıֻϹŵĹʬ֮вУ亱˵ӶҲֻÿһأԼҲ֪ʲôУһӿ˰ٶֻҲǺ׳ˡЩӱȻٸ˵˴󣬹ͷΣǹΪ棬ĻΣ

ֻǲ֪Щӵʲô·Ȼ֮ǵ˶óˣǻš

Ȼ棬ȴԾɲֵ֮ˣʶһֱȥܳӣײǰĽסѸ˵״֮ϡ

Ͼձڣձ֮ˣҲ֪Ƿ֪޿ˣҲûκζֵ궯ϢҧʱҲܲ˵׺˭ˣŽձںߡ

ձڵ֮ǰ΢һͣϤ͵Ϯ֮˻ձ֮˹ȥͷУصذΣǰţձ֮

ͬʱֵһתѸٵɨձ֮־˸񵲵ơ

Ȼһɨ£ȴձ֮ʲôûУѾ

ĵѵǸղŻش֮󣬳úѾ˳ȥѸݣжҲɴ࣬ǸڵҲ˲ˣ½̽ͷȥ

ڰеĺɫʬh𽥻ڵ֮ϣ罻еİϣڿγһɫĶľϺɫļ׿Ƿź⣬ʮֺˣĶһ£hһ֣֪ڸʲô

ʱһֻˬˣ尵룬ϧûУձڻܵһ

Ҳռ󣬱ȵѪʬĹ֮ҪõĶ࣬ǹĹص֮УխСж㣬ֻҪһ֮ͿɥȪ⺣Ĺ֮У˻ķΧĴĶࡣ

ֻҪֽŲڳȥģʵʱֻҪͨǰһκڰڴõǱˮеǱˮУаտԻųȥѪʬĹУ򵥵Ķࡣ

ǿж̶ܼէ࣬Һ޹ɣԼзֹӰı죬ҲԸֲǼ֮ˣҪһˣ͸ѡ

ʱһ񶾵ͷͲУ뵽ֻҪ½·סԼ¶Ĳ֣ԼǿԳ

ԲһˣȴҲһСˣͷһͿʼԥ̽ıϢѾϢ΢Լ˵ʱȻ޷ʹúǱˮȻҲȥһû֪֮Ҳá

ţȥٽ·ǿή弸ûˣ·Ƥһ

ɸսһ룬ȴСʱڽһʱ򣬼ֵһԲʱ򣬼СȻϤȴҲķ龰

һ˵Ķ˼һ伫׵飬Ȼһȴô׵ģرйͬĻʱֻôһ㡣

ԥһʱҲ²ģȭͷյĹؽڶ˰ˡһתͷȥϣܿʲôĶ

Ȼһ֮£ȴֶȻձ֮ž޴ıڻϣԭǶչ˿֮УȻֳһӰӡ

ղϸĶһαڻ˺ܾãԿ϶ʱıڻϵǺ£ģҴ˱ڻ޴һῴȻʱȷʵȻչˡ

ʱͷļ٣ڻϵı仯ֻоһ˿֣ȴȥʣȥĵط

ʱĽȴͻȻһץסָ֣Ƕһ



()


Ĺʼǡ ӹƪ ڶʮ غ

ֽؽʧȥѪɫ̾˿ʱΣ˵ľǽиǣҲûȤȥᣬǽץҵ֣һ֪ǻعⷵգˣһȻȻ˳žתͷȥֻԿһ£ǰָҿʲôȴڻ֮չ֮ڣȻб仯ȫչǺɫĲ֣Ѿ

һֶ̣˶٣ż Ҿ֪ڻı仯Ȼ棬ǵҲ飬ȻǶڻصһһĻӷһֳϸӦʱĿȻͨҲʶֵ֣߳ΪܹǱ뵽ˣҲȻʹû棬һڻڻͻѸٵĻӷԣǹһձ֮󣬾ϻֱᷢڻϵʼչܷ֮ܣҺͽǡǡǳֵĴѰұڻĹؼʱ򣬾ûؼʾȥҲҲȻʱҸ벻ôࡣֻǸ֮ڵضǺסˡ

˵ͣȻʱ൱ĻңŬȥ룬ܻеϸڡһڱڻײĺɫӰӣһʮ֮ڣʮӣҿŷǳһ֮£ŷ֣ǾȻǶǽʮʯҵӵһҶʱ֪ˣʮʲôˡ

ҡһӵѵѪʬĹأڵһְѪʬĵҩ

ͷҶǵҩһʱ䣬ҹоһͿˣʱͻȻⶫʵû뵽Ҹû뵽ȻͻȻȥԡ

ʱ˳еһš֪ҩġ¡򻯣ԷǳСģõ֮ʱȫȷⵤҩѪʬĹﵹͬһֶɾŵʱһߵĽͻȻһǵҩԼ֮죬զࡣ

ۼֿ죬ϾͿס˽ʺֹȥѾˡͿͻȻһԣһɫķĩ˳˾͹һ˳ȥ

һѳס˸ֻһƬؿһչ˿ȥž˫˫ţѪɫ.֮һѸӵ˽ȫ˫ץԼ·Ŵ޴󣬵ַκεƺǼȵʹࡣ

ŻˣձԶҲ֪Ǻãûмʬh龰һͷƤ顣

Ҳ޷ΪʲôҪⶫһ˵ĹʲôǳԲõģѵҲǼ⽻ģҪҲ̫ûˡ

Ȼֵǣ˲ӣϵѪɫƤȴʼˣϿʼƤɿݵƤ䣬¶ƤľУŤţƤָԭӡ

һзٶȼ죬ӵӣ˾ˣתͷǽӣһڻҲʧˣǽֻʣһɫľſӡ

ѾˣĬ˺ܾãҲԣҲˣ

ݺݵһ̣ˣʲôѡ񣿡

ͻȻоۣüʵʲôо

ЦҡͷָоʵûݣӾҲٳˣЧģ۵Ļ˹ȥѹʱѾָˡ

̾˿ҼֱϲʱûѣҾ˳ȥhȫˣضǡͺϽ֮ЩһҹܲôˣùϵĽһ·ɨһ·ߣڵĵط

˵ңеŵĶҵǵˣѾˣһȦûҵҲûǱˮеҹѾˣʱ뵽ԼôȥѾֻʣһ㣬ҵҲҵƷҳȥ֮ȻҾŲˣԵʱһҴƿӺҵƿӣˮҴȥ֮ٴ㹻ӵʱûֻһߡ

ǳظӡ֪϶е㹢ڻʱ֪˽Ҳ˵ʲôʵϣʱȷ޿ɺǣȻе˽ĳɷ棬ӦöôܹȽܶƽһЩ

忴ҵɫȻ֪ҵ뷨ҲоҵʱӦԼе֮Σ룬ԽԸ֮󣬿ϲϴһҲǺ˰ңǼȻˣҿ϶ԼƷ

ǡһһԼƿûˡȻΪҵοƹʱѾ˵ݻˡ

飬ʱȻˣȻû뵽飬ҹصϡһ˸ٻȥɵڶνȥʱѾˣĹһûеʬġ̤աҷһʱҲ֪⺣׹Ĺ֮ڣĵط뵽ףȻ칬ģͣȻҲǼˡԲԣ

Һƿٹײĵ·ֵĵŻȻԭȻǽڵģǻΪ˻ٹĹǽȥȻͶ·֮£ȡ˵Ψһ취İ취

֪ĹؽṹԶڴ·ߣܹ˵ҵ˹Ĺ֣һں׹ĹкϣĴھԽԽ˼ûеƹ⣬ҲѹԹ޵ǽд£ʡңͶ·֮Ļˣʱ򣬹żȵĳޡ

ûпǼѪ֣룬˵¸ܣҲû֨

õüͭ㣬ʬôڽʯ£Ѿ޴ӿ֤ھ֮Уҵʲô·ˮ¹ĹܳҲӲһκˮվûӹ

жصˮ¹ĹĴԼ֣ȥḶ́ǰѾˡ

鵽ֻ˽һ룬ͨ˵

˵ҵʬ֮ձʮ⣬Լͽϣ˶֪ԼһΪ൱ķü˶Ϊɱ˽ĹһǻѹҪģ֪ϻһˣ˵ã¾϶ˣʵڿ˭ֻҪһϰЩ˾ͻʱ޷׷ˣЩ˵ĿرȻǺ׵ĹĹԼûΨһذ취ùĹع⣬

嵱ʱֻͱȥΪ籩ĹϵǵĴŽʬصЩҲˣ̾ڹĹ֮ڣʱȴװ˯˺õĻᣬǸץ֣Ȼ˷ѣҪ᲻˯ʱ¶š

ʱƿ˵ǣƺ̽ĹģƿԼȻûп˭ǲǾǸ飿

֣ıʮֵأĻҲȽϺý͡

ȴҡҡͷǳȥ֮ҸǺ棬ȷʵ൱ɣǣȴҲиӿ֮ˡ֮Ҳ֪ˣǿ˭ɡ

룺Ҽǵøղ˵ʱ˵ʱʱ򣬷ǳľȣҸоӦӦǽΪٵĲ㣬ˣ뿴Ҳ֪˭ڴϵʱעʲôˣ

˿һ£ʱ̫ˡǰѾ飬Ҫ˵ע˭ֻо¿עĽġͻȻһüͷѵ߲ܰ񰡡

˵˻𣿲˵ƺ̫ˣǳɳһĹľȴʱҲ̫γԵҪĽǵġǺ̸ôʱ䣬Ҫˡ

ҲҡͷϣŵڣֻҪ˵һ仰ҸûжûҪҸоȻǸеġ

嶼Ҹô꿿仰ƶϣ͸ӲУҲ

Сǰ˳ȥ֮Ҿ͵͵ں档Ĺ֮ʵѾϤҲø̫ǽ뵽ǸˮصĹ֮ҵʱ֪ˮص»ͨȻ֪Ǹƶ칬ĴڡҲ֪ģΪǶһȦ֮ʹĺڰУһǾȻûһΣգ͸˽ȥ飬СӦú˵ˡ

ʱо˸ʣʵ˵װվǹŶݼףҲģ

塰šһʲôǣ

Ұƿʱ˵˵һ飬ʱ۾飿

죬˵˵㲻֪Ȼȴĵһվ˼ô˵

ʱĻҿ϶

۾ϸ˵һ飬ҾŬƿ˵飬ϸ˵һ顣

꣬°ͣҡͷԲԣ⣡

ʲô⣿

ʱʯϣŨûпҿĽ֤ҾûµȥҲѹ֪ʲôʵĻءСһ֮ʣܾô

ҵ˵ͷʱҲΪбҪƭǰԲ飬Ҳû취

˵ģҲ⣬㿴С˵أҡֻǡҡıӰежȫǿǸӰУǸпܿˡҡȫֻƾһǱˮжҡ

ҡѽһ䵱ʱػֵȷˣô˵ͨˣ㣬һ㱳ӰòеƵˣ

˵ͷɫķǳࣺС˵滰û뵽ȻǼ̵ļ顱

Ҹоͷʱ˻ңܼҲͣƿȴпܻῴǣǸ˭һˮļУӦûкƵˣȻֱȻѾ֮ˡ

ң塱֮ǽǾӺİڣƺԵˡǲ壬˾ͳĹؼˡ

ʱ˳˼ƺǲ֪ôһβңе㻳ɡ

˵޷죬һֻʵ޷أ뵽ͻȻһߡе㲻У߼ؼͻȻ뵽Ƿˣų

һʽҪʹһĺİ취йϵ֮һصıԵˣһû͵ˣǺܶ鶼Է˳ȥ

ղںĹ֮У˵ˣզһûرĸоľôֻЩأҪûʲôϵȥ롣ȴڡصסʮֹؼһҲ˵岻ǰ˵¡ˡʣǡصסطͽͲȥˡ

е˸оˣΪ˵ã̫Ҫˡ

忴ҵɫ֪ڻɡе㲻ãʵôĲˣͲõزˣãҿˣ˵˵㰮Ųš

ҸϽҡͷֻ룬˵˭Ȼϴ㣬϶ҪǳƲС

Ҳ벻ͨеȻȵǰǣС˵滰

һҡͷĲ뵽ǣԱѡѾˡ

һʮˣȥ塣ĽƿᣬˣһȥˣǾֻʣĵصĸˣƿ˵ģӦþĸ֮һĸӦûһŮˣʵֻ˿ѡ

Ҳ֪ĵʮһ˴ڣȻʵںѽ͡

Σƿ˵һĻƺָ彫ǶԵˣǵʱѾԵˣֻǿһѣʵΣҲûжۡ˵ȥ

ۿͣ˺þòŵһֱǺ棬⼸ҲȻҵ˽ڵĵ벻ǣǾȻ˳ŵǸûκκԵĹңңֻײģ

ʲôҼĽУܰ

ƿУǲǸԵȻǵļֹͣˣʧȥ˼䡣ôỹ˳ŵ µˣһֱƿصĲҾͷǳţ³ţͷ飬˵Уһ϶˵ѣѾ׼һ·ȴ˵ĻܶϣѾе㰲ģ㲻100%ҲӦǿʵˣû뵽ȫͨ

忴ҵķӦһЦôû˵ʵǲǣ⵹Ҳֶܹ˭Ҳ˵ʵģغĹ餣𾪣벻濴ʲô

ҽŵĶʵ棬ѵغʬ𣿡

忴ңҲ֪㲻ʬ塣һ򿪹餣һһ˶˹ȥΪ˶סȥһͿ˹ײĶզһһ֯ذһŷֲǡ

ʲôżˡ

˿һƤңƤ˵ĹŹ֣һͺëֱ



    


Ĺʼǡ ӹƪ ڶʮ ˮ

ƤֶУаƤʯҲƤܶ岿ҲаƷƤĴͳ

Ƥİк֣ܶҪﵽЧҪԳɰƤ˵ʹ࣬ǴƤƤһһ㻮ȥ۽ǻĿӡҪƤϣ˵ʲôģǴǸ𣬻һȦƤʮ

ȻһƤǣƤĿӣȻǿں󱳣ԼһƿԵƺöƵģƤеԣȻ˽ǧ꣬ǻʵ

Ƥ֮ϣŵźɫߵĽ˿ۣϺѥλϰƹں̤ѥһ֮£۷׷׹ѳƬ

ذװƤ֮Ƥһ𣬿ȥƺһһѶȼߵĹƤüëͷ˺ܶ࣬Ծɿȷһ˵Ƥ

˼⣬֮ڣȻֻһƤѵǰ̣û£ֻôһƤ磿

ƺѵƤƷǿǰϲ֮

ƹ̤ѥƤذڷšȴǲܣƤλúͰڷʽǵʬġ

ٿƤ£һ˿죬൱ãȴһ˿ңƺһ㶫

˿֮·ҲԪʱĵͲطڵĴ󲿷ֻƽ𱦱ڱ﷢ֵġ

Ƥذ׷µӣ˿ʵؼãҲ֮Ȼӷ˿ҲѾ֧飬֮¡ȻҵһЩмֻ˫̡һЩСĽƬ涼е㷢ˡЩ֮УȴһªضԼỵ̄һһš

ɻذ״˴ŶǶɱʯͷƺһֻ޴ˮ

忴˿һߵƤֿ˿һĸкĥƬ̣˵ˣѵһĶԭڿڵĳӣԵĿֻʣ²ƤˣڣȻȻʹײģĴöȥվ֮ˣ

ѹ˵ͭڱط˶֪岻ҲٳˡԼ֮ڣҲ˾塣

ֻⶫǺ˵ʬ棬ʬۣʬ࣬ʬθ룬ѵⶫеһûü·

˵һǿˣҪֻܹȥеĴˣֿ˿ˣԻԲѣʱаģ˵ƤҴãҲҪߡ˵ףҪһ߿ա

ϻδ֣ͻȻЦһʧɫæתͷȥȻѾˣͻȻһƹʹغϣǰһڣԵ˹ײ֮ڣ˵ǡʬ桱֮ϡ

ƹȻһֵֻҵģҵĲᣬͷʹѵѹ֮˶ˣ˼ȦҲûҵǼˡ

飬ʱ˵һһ˳˹ĹںϵþȣѹѾǼ֮ˡ

˵ʱڼϷС羹ȻûʱͻȻ뵽ǼˣҲǹĹ֮ڵصҩٴνȥһŷֹȻǼˣӦö˵ҩҲǷְĹ˾ǵʱίнǸ˾ԲźǶʱ䣬ǼΪκгƶ칬֮УԼҲ֪ϧǣʱûлԣӦþ֪ȥˣϧϧ

꣬Ҳ֪ǼУǷĽܹ֮꣬ټĽһ棬ʬ壬ҲܷˣϧʼûԸ

ҽԺгȸоأһЩɡһ㿪ģһꡣ

صǣ˵ЩܻңʼոоܻһЩԵĵطΪ˵֮ûпظı飬ȻлŰɵǣһ͡ΣڿԷˡ

飬һģĴţΪͷ̫࣬ʮѣУؼؾǸˡ

˹Ŷݼ׵ƺҲԹȥ֮飬Լ˵֪

ƿһ£ĸģҲԵĲôҪˡ

֮ƭңǵ˱ȻԼǣӦþƿΪڡصסֻƭˣİ汾СˣһЩ˵

ˣЩʧ尾ôãõ𰸣ָоôʣҵԤڣкܴĲ࣬ҲʵģҲǿ󲻵á

ѾԳԺҳԲŷҲԵˣͳݣ֮ļ죬ֺһЩϸڣңײģǸûڿģϴõҺϣҲ֪˭ֶԼһκͰĹ˾ˮθɵ˸ļˣڷ칬ģ͵ķڣģڷֽ칬ʾִӵʱĽĳڳȥľǳƪۣЩδⷦζʹһʴ

֮죬˹͵˼֣ߣһʧ޴󣬻ץץӵӣڳɳĵλҲһǧɣԼҲĻ䣬ججƺֻʣһһ

˵ݷҲԤŻغݣֻҲûڼֺúôʱк˼գϵ˼ѡ

мѧͬѧڳǸ˹˵ߣǰ飬ҵ𽥵ĻȥĴĳߣ˹гһȥڡ

ô飬ұе㲻СڣǰǮ۶ֻһֽǮһֽļ򵥣ţߵǮսȥ

Ѷҵı仯Ҳëʵ벻ʲô̼ˡ

߹һأҲֻô˱ȽϻžʵģǼ˵Ҿ飬ҲǴţ˵֮󣬾Ȼûһŵģһ˾Ц˵µ׵ǼˣǷҲƬ벻Ƕ֮󣬾ȻôĹ£

˵ǰҵһƬС֣ʱҾȥҲֻڼַϵģͲ֮

Ҳ֣Ҳ⼸꣬˭ء

ȻˣҾȥ˺ûв鵽ĶҡͷȻδҵϣֻ˵Ƭ̫ͨˣ̫ԶǸҲһ㲻ֶֻͨΣǸipַΨһܲĶҸоҪ飬ȥҵ֣һֻʮһ˵ĿŶ20Ǯʧˣܻ֪Ķ

ҳһ⵹Ҳеһи˸ǴˣҲƬʮˡ

ҡͷԣҸоʮһˡ

һΪʲô

ЦƬźõʮûǣǻһƬѵû뵽



    


Ĺʼǡ ӹƪ ڶʮ İϤĿ

ǸûɵģںϵҲԲݣܹʹˣȷӦǿŶһԱ룬˵ķǳеҿܶɳŵϣ涼Ƭһ˸ż¼

ΪʲôУȴʼֻᵽʮˣǷûиǳǣ

ҵӣǼ˺ôЦ˵ˣˣ׼ˣȥϵλ鲻֪ˣоһĻϵͳʱĸоɳȥģӦûڣйܶĵñġ

ҲҲֻǸƲ⣬ʱ䣬ǿȥ飬ʮһˣĽͣ뵽ǲȥˡ

صݣкܳһʱûм壬ҹҼΣҴСҲвסˣҲᣬӻҲܿ쾹Ȼ˵ûǮһʲ֪ڱӣͻ߰˰ˣͷȷʵǰиѿһӾͲˣüδżһǻҲ˲ٻҲ׬˲١

һӴֻƿݡ·ڻһֻҺ˲٣Ҳ֪˵صϸЦŷɻʲô𳵣ⲻӽˮ

㶮ʲôϷɻأ˼԰ҲǸ⼸걱ʢ̫࣬Ұӣڼһɨиӻٺĥߴûⲻԣ·չǮŵסǺݵŮ̫ˡүڻѵͷƶ͸ˤӣӵĻˣ˭˵Ůˮģⲻҿǡˮ

¶߶ܶˡ֪ô飬һŮ˳ݣӿŮݲģŨױһ߻ͲǺܸɾԹζţʱȻӵĽѾ̫ˡžѻҲ̫ˣͿ˵ӣŵ̫Ưôôأܶ紵ɵװķŸƨܷˡ

ⲻ˵͸һ͡ž֣˵˼Ҳȥɳ㲻ˣ֪һֽåѾˡ

ӻ죬˵ǳ࣬ѽ˵åӾԲţҾܺߡ

Ҹ˸⣬˵ԺҲ㲻ֶ֪пأԼͶСǮݹ˾㣬һһվһվһͼڤСһ

ӾӪøӵĶͲҳˣ˵׬ǮүҼ⼸Ҳ巳ˣ˵Ǯ׬ôû˼ˣø¶԰ɣСˣүвôûʲôϢ

˵ҲûôϵܾǼ֮󣬺֮˸ңҼңҲҼżȻһҲûʲô˵

Ҳ⣬ֻҪк¶һ⼸¹ͷˡ

ĵ˵˵ȥΪǮкЦ˵ӱԻǹ֣Ҫ˵ǮҲôô֪ءһɽһɽߣ˼ԺӺͺȥˣһθöڼѹשͷأ˱˰˵˻һǮⲻŸǮ

ҹЦ˵Ǵʵ˵ţ⣬ͻȻ̽ͷһˣ̧Цʵⳬˣǵ𡪡

û˵꣬ͻȻͿˣɫһ䣬ڽѾأһҲˣҲѽһЦ㣿ǣʲôˡ

ǰһ¶Tţп㣬оͺϴͬҵеϲˡ

ҼûϵҲǴ˵飬ûϢͻȻңҾ͸оһɲŮˣ¶ɢϢΪִ֮ҲǺϲ

ûӣһۣȻֵҵתһȦҵõͦɫء

ĵǹŶ꣬ѵóʵװ𣿽䱸ʲô飿

ʧĿһۣǸоҵ̬ȣ˶ٵԶǿͣôҳԾߣԼĿڴҿǴһϲ㡣

ҺӶԿһۣоĪֲ͸ˡ



    


Ĺʼǡ ӹƪ ڶʮ İϤĿ2

¥¥ҿŰһ㣬ĨĨС죬¶һı飬ǵݵĶ治˵

еĲͷѾ˼㣬ֲ÷ֻ죬ЦЦͻ򵥡

˵ʵΪһʶһٷҲʲô̫ݵ飬Ҳûкİ˳Թˣһٷϸ2Сʱһ仰Ҳ˵һ߳һ߿ֻЦ޷ܡ

ͬƵĻӣӶܴԭǴƨɾߵģʵڲԸŮ˵Է˾Ƶ꣬Ӷˡ

ҲûԶٿڣӾһֱƾƣ˶ĥҸʲôһӦԵķ뵽ôŮͻȻ

ԱʣǵҲƺ;ġ

2СʱûжԻɫ࣬ͷԺȵĿ¥¥ʵټ񿴣ΪǸۻᣬĵŮ˳ҪҺԺȥˡ

ԼоȴǿûϰѧͻȻʦҷģҲ֪Ǹǻʦĸо֮һӳԵƵһٷ

ԱԶ֮ӿϵĲˣЦһԷҲǺݽɫôΪǹ˾ôƴǹ˾Ҳǳԣ

һ굽ͷҰ⣬ŽҲԲöüëѹɱʲôǺö

Цһҿ˿ʹ˸ɫҽĻͷ

ҡȡһҲ֪ô˵Ȼҵģʣ϶ǲʣӲͷƤʰѾԹˣлֱ˵ɡңʲô£

ǣûҾͲˣ

һ֮¡ҲǷ֣Ҹоҵ۾ﶼҪˮˣؿ϶һ£оҪѪ˼ľȥӣȴװûתһߡ

ֻðͷתҲ֪ôȥʣšһ˵һˡ

ӣһʼս뿴Ӧ˰ҾȻ˵ͻȻЦ˳Цҡͷ˵û취Ҳ֪ǲװģˡˣˣȷʵ¡

˵ԼİͳһķĶݸңǹ˾յģйϵ㿴

ҿһ£һݰһͿһ֪ʲôĴС״ǰؾʵǲѲ£Ҳֱģ亹ð˳

ӲҴһ£ȥչһȻǺɫ¼ҺڼյһҲϾɵʽ

Ȼµһȷϣﻹǵ˵ô飬ѵƿֹ̣ĸǵͬʱһݼĵĹ˾̴ӣǷյͬôΪʲôأ

ǰĵǹ˾ϺܲΪ˱Ƚ⣬Ժܿ͵ҵϡңҿ֮󣬾֪һˡ

˵¼飬ѾزסˣֻҴɫ֡ȡһô԰ʲôرģʲôݣ

һӣЦЦתң˵ȴǳرݿݵļļˡӰͳһſݵ浥Լ˭

ҿ˵ģ˵Ӧ鰡˵ȷʮ⣬ڶо˵ǲǴϵģǰô֪أ

ֽӹ̽ͷһȴסˣ浥дģĳݿݵ˵֣Ȼǡаҵ֡

㣿һߵĪĽ

ҡͷ԰˵ûмĹⲻҼĵġ

ͷҲ֪ôܸǼĶĶд֣ȻΪȷҵ

ӵȤѾʰĵɶ

Ķ൱Ź֣룬Ӧÿһ£Լȥо

ɻѾǳʱҲ˷ѿھʰǲһŮһֱͷ

ȻеĪһңҡҡͷüͷǣĶ֪㲻ˡ



    


Ĺʼǡ ӹƪ ڶʮ ޷¼

ڼļ̨¼Ҽ˻ͷڼ밢֪ʵʵסַȻѾ֪ԲǲȥҼȡ˹ӵýӲãǾСϣµĴӡ

һǺڰ׵ģѩ󣬳һʽݵãҸտʼﻹһ£漴֣ǷӵĲãѾڼֿһӣȻǻ˸طռ˺ܶ࣬Ҳͬˣ֪

ʱڼֵʱ򣬺忴ӣظĻһֱѭʱ彲꺣׵ҵҲûϸʱݲ࣬ǿԽٿһ顣

˸˶˲裬ʵľɵҵϣֻһߣȻ˵ȥӡһ߾;нľһߵİ־롣ʱҲޱ飬͸ղŵƤȫˡ

кܰһа߲Ĺս͸ӣеʱլõľͷǺڰ׵ҲԿʱУûˡ

ҴɫҺƿҵ¼Ƿһ΢ҡҡͷʾǣ¶˺ı飬תͷϸ

ʮӵʱ䣬һֱûиı䣬ֻżȻһѩһ¡

й飬̣Ӿͳסˣת˵С㡣ô˰ɣ

ֻǿ˿ңȴźΪ֪һӦͬҲǼӵĴӣſһõĻʮȻҪ̴ӣȻһʱ󣬻вѰʱ䷢

ҺͰ˵Ҳ˸ûȤһڲ衣ȥҰһ£߿£ץץԵüȵĲͷ

е㰵Ҳ÷ֻ¿ãԼҲе㲻ͷÿǰһ

ʱ򡣰ͻȻӣһƣҺҲֱӣϸȥĻ

Ļϣ֮еĺڰСһɫӰӣӺڰŲӷǳ֣ߵҲǳñȺһĸо

˿ĭм²⣬ǲ֪ԲԣʱҲ

ܿ죬ǰɫӰȵŲ˴ϣ֪Ϊʲô˵Ķ֣Ϊ·ڵ

˲֪Ůֻ֪ͷ棬ϴһ·ģѵڵ

ҸоֵǣƣʮֵعŹ֣ҪвмҪܹȵŰҾͿһţЩƫԶũд庺ѾŹڵؽŷųʱѾ޷·ˣֻܶߣ˵Ķҵģָо

ǶĻϢʧһߡţǰָֻ˾ֹأһá

7Ӷһ㣬˱ȽɬǣûһϢȥǳĲ

ңѴֵ˹ȥȻ·һ飬Ŷסǵزÿˣ

ʲô˼ͷԣҵаͬ־˭

ô֪ƵԭΪῴٴγ֣û뵽Ȼǣ͸ɻˣ͵ӣȷʵͬһ˼ĳĶ¼Ӧûǻ¼ģѵᵽһ¼ѾϵվҲվˣ

ȥʰô飬ĵʲô

ǸоԼʲôǵ

⻹ʣⲻǸˣһӵĵذȥӵ

ؿңʵ˵أƺϣʲô

ҿŰı飬ֵѵǣ

еɻе۾ûʲôرĸо

Īӣ¼﷢šҡͷûС

Һþã̾˿Ǻðɣǿڶϣ׼

˵ŵڶҲ˽ȥһΰûͷʼǿʼӣֱ15ӵʱңһ¡

Ҹ˵ĻеˣͷСǲҲȥСͬ־Ҳǳܹģϸѩɽ¹ŭҾͲŻɶŵɿСŮС㵹˵仰ǲ

ҲȥðͿʼɣԼӵҲܺµȥ

һۣ¼ֿʼţǸãľͷе𶯣ƺڵӣͷڷţһŴӾͷ̽

տʼԽã̫Ѿ˲ǻᣬţ˵ƣһŻɫһ˳ھͷŶڵϣͷңǼת֮һǿ

ͬʱӾ;ȵĴһ͵תͷңҲʱоһɺҵıֱϵϣͬʱŴͣҪϢ

ĻϣתͷĴһ˵ǳϤ㻨˼ϳǾȻԼ



    


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ ޷¼2

˰ʮӣһƬžڼӻһֱң˭Ҳû˵

ӵĻͣˣڰ׻ϣϤ˼ͷ֮£ÿ춼ԼһҸо˵Ŀֲ͹죬ҿҿ

ãųΪʲôһҪԭ򡣡

Ҳ˵Ҳ֪ô˵һƬհף֪ηӦ

ͣ˼޷˳С⣬𣿡

ҡͷоһһɵѣӸ޷˼ӣǰ֣Ƕң侲һ¡

ǹȻ˵˼ڣŬƽʰǴĹģ

Ӽ¼ϿӦǴຣĸľĳġ

һȻǴͬһطģӵĻҲһں̺ܽյ̣Ӧʲôϵųǵ顣

ûд·һլеľʵ̫˼飬Ļϵ˾ҡһʱ͸оǸı

ûʲôҡͷΨһ㣬Ҳ㡣

ң˻ȥֿһ̣ңĶˡžžһ˲дʱȻ׼ﻹ͵ĳһ¡

ڰ׵ĻȻģ壬ˣҲ

ӻʣֹˣ߳ȥ˵˾ʲôӦһþƿƻҵĲˮˣҵһ

ҸмĿЦһ£ӹںһڣζܡϾͿһߵҵ侲𼱣¶ҲѽͣȷĲ𣿡

ҡͷ˿϶ҡ

ûʲôֵܣ㳤غ񣿡ҵϵ᲻Ǹɶ

ԼоЦⲻĳЩС˵еôܻᷢʵУЦҡͷִںһڡ

ңֿ˺ܾáŶҵ㣬ܽô𣿡

ĵ˭ȥѾҵĲˣѾȫطΧһʱ޷Ե˼ҪǣͷԵͬʱͬʱһֵĸоץסָоκͷҷǳץ

һߵֵȻǣֻǴò߿ѵ˷ǳĳ࣬Ӧøеοˣ᲻ˣ

ҰһƤߣ⵹һܺõĽͣνƤߣҪαװһףҪαװһضˣ൱ѣҪһòƤߣǳϤĽṹУߣֻҪһЦһͣϾͻ¶ڡ

¼ػ棬϶ʲô˴òߣҲִ⣺˵˭أ֪ҵòҵġʲôأô¼У¼еĵطʲôʱĴʲôϵأ

鲻ô򵥵ġ

д˵ֻ˲ǴƤߵģҲǴƤߵģ

ԼȻ뿴ǷԼǲаȻȥۣȻģԼҲʧЦ

¼ԼСҡ¼аֱĵҺͰΪܵʲô塣еķ˼һ˹ڰѵģԱִͻȻ˳

ϣ¥¥ӳԷӡ

һֱĬȲȥˣһ绰͵ַԼıȥˡʲô뷨֪ͨٹ

ҹƾһϣҲʲô뷨ҲֻӦ˼Ͱˡӱϻȥǳ飬ҲȤ׼ٴ죬ķչסĵطҰŵģûôԷҵļ

ǷԱҺˣŮ˲ڣΪˡһֱɫǹֵֹġҪƽʱҿ϶ҪЦʵû顣

ʱߣӾҵС⣬ǲˣô£˵˰ɣ

ҳҲǿЦ˵ҵȷǲ֪ΪװͿ

һĲţǴĲʵҲֻ꣬¼˿϶ңҿ϶ʲôԲ˵

ʵڲͣڷ˶ģǿŰɡʱƲӺ˿ھơҵ˵С⡣ҿ򵥣һû˵뵽ɶûСɲү

ҡͷüͷû뵽ʲô¶ôףҾ￪ʼ룬Ķ֪ΨһģŴӣ˭ġ

˺ܾãҺǣһӴϵҡһҲ֪ĴڡȻҡǶ

ڶ̴ӣʱȻ磬ʮʱӦþˣǸʱؼǵãһڶѧҪ˵ûƬӵؼˣòҲǺܲͬģǸıߣҵͯҲмٵػҼСƬôأ

벻ͨأ˭ĳӣĿʲôѵֻһʵǲ̫ܡ

ңǰοĶģ᲻ҲС磿

̾˿.ȫ޽⣬Ľͣʣ᲻⼸̴ӣʹҲΪ˴ܵҵϣѵĳӵģأ

ϾҸоʵûɻֶ¼ʵڸ밡

ӵˣǻλ˼һ£ҪС磬̴ӹʲôĿģֱ̫࣬룬ֱĿġ

ֱĿģͷ費ΪүүһûУʲôֱ

˵ҲǣҪȷе㲻ףϾƿ̫죬ûϤ

㲻˽أҺ˿ھһ߾ĥ

ƿĸо˲Ǹˣһܼ򵥵ķţҵԺҵǼΣƺʱҿ˯Ҷûһ˿һȥƶԸ

ͨˣǿԴ˵ǻһЩСжϳ˵ƷԣƫƫĻٵĿҲûʲôСֱһһ鶼ˣֻҪжͱȻ鷢ҲΪʲôüɫһ䣬ͷϾͿʼðԭ

뵽ҺȻ˸ͷ˲

һߵڳԶ⣬ҵӣʵô뵽ʲôˣ

ͷ˵ԼƷζŸղ뵽ĶٵĿûСһ鶼鲻ĲͻȻӣ¼ǣ㲻Ƕ飿

ΪɵˣʧЦʲô಻࣬Ȼ¼㣬Ȼɵģ˺ˣˣһһզүҵʳûˣв

ҳһͻȻӾһѽһ͵վӵ뵽ˣˣǻȥٿһ飡˵žȥ

һ룬˳Уֲԣ綼ûԣô͵

ҼŻȥ֤ҵ뷨ͷ˵ٹ

ԭת˸ȦҲû취ԷԱУ˲գүһýųԣĸҿˣҪٸһͲƣ˵ŸҾͳš



    


Ĺʼǡ ӹƪ ʮһ ֻ

¥¥ҵӲԶҼҴҵܻȥǣһ°࣬Բӵˣˣҿ֮ڣĴӸȥˣҾͷԼǼ̴ӡӽҽͰҽӲԴ

ȴûдٿһ飬ŪˣԼ˼룬ҳһ˿ӡ

ӿˣҸʲô﷭ţҲ˲ûشͿʼжǴӡ

ĲĻһ˼ģ̴ӣֻһɣһ򵥵ټ򵥵ɡҵƲҲǳ֤

ǰѧʱ򣬵ĹⶫҲѣͰѴӷ˿ȻСһߣһһ߿ŵӾ;һ

¼棬һϿ棬Ȼһֽ

̵ܣô뵽ģӾȵ

죬Ҳ˲Ц˺ֽæ̯˿һ֮£ҰѽһֻĶŤ

һֻаƴıֽźܶദƬһ˺üӲЩɫĺ˺˲ƨֽĶȻһЩĲƬѵĲƬѵһֽϣһָʱĹһֽƬǾű洦һŲ飡

ѾġҲľðǻ˵ʵغʽսɣϸ˿ȷˣȷʵһս飬Ȼҿ϶Ҳ³صĲ顣ǣֺ壬˾ʱĶ

Ҳ˲ͷϵĺһϲáһһߵӴңıëƬƵģ⵽ô¶ôͻȻ뵽ӻж

ҵⲻѣ롣Сһʲô鶼ˣôĸⶫʵûģⲻԸ񣬶ң¼ֶûнҲԸҾͰ鵹룬һˡ

ӻǲˡͷ׸ƨЩûõģ˵ص㣡

ҵҼȫǷСԸġȻӦϤ¼ִϢķʽ¼ͲӦעݣһ¼ݲĿģǼĹǸʲôõأҾ˾ֽƬܵĴǣصĺãȻŶ

һʯһԱŶܳ;ƻⶫ˽ػˣһʱԷҲ벻˶رǣ¼㹻Ǹػߵע

ˣԿ϶ƿҪǸػߣҵ壬Ϊݣֻ忴֮󣬲ŻԾʵҲǣȷ¼ݣеע

ֻҪƶһ¾ͺԣΪֱӼƬյʱⶫȻ䵽ʼǷս鸴ӡһ

ƿΪʲôҪⲯأ

ҴƬõƣݿȥƴͼƴĲ鸴ԭֽȥϵڲƬص·˳

ⲢҼеκһս飬ֻҼĲ̫ҲʵˣʵҸ޷ϣȻҲΨһ֪ǣһݶΪսĴСһ֪ģƴСһ飬ֻķ֮һ

ֲһ̴ӣйȻҲһͬСģƴڣͨļġ˵ⶫʷֵ˵ֱǹеĹⰤǧҲµȥ֡Ҫң᲻üѵû

±ȶ˴С϶һӦĿ飬飬ڵܿڰ̴

ʱˣƿȻҪĻǵļңȻ֪һսݡ

ϺӺϼƣҶ˵ҪĻǵڰƤ͵̴Ķ԰־ԸȻǲʵģƿ̴ӼĸȻҲɣ翪ϲˣϹȥķƴ˵

ӿʼͬ⣬Ҹ·ȴֹңȵȵȵȣС⣬ԣ̫ˣô֪ҲСĸģ㲻Ҫˣд֣ǲô룬̶ʲôûУô죬ȿܲܿƬݣС絽׼ʲô

һ뵹ҲǣӵϽ˼ǱȽϸģǰעе˲ϡ

ƴҰ˳λóде֣һ1321ϵһһԱȣͷ΢΢ðϸѾԿ϶һšսͼ



Ĺʼǡ ӹƪ ʮ ֻ 2

ϣշתߣڴϣһһĳ̣ƽʱֻƵʱŻһô鶼ûãﻹܡ

飬յ¼ʼڷ¼Ķʱ䣬Ȼûһεķ֡ø˷룬ӵĸӡ

ʵϣ¼Ȼһս飬ǣķҵģ¼ݣƿеڻֻ̣ݣԻۿߵעЩ޷αġҲܻϤ¼¼ʽôǴ㵽Ĵӣ

¼ҿԿ϶ֻ⼸̣¼ļ¼ʱ¼һҪңļӲֻһ죬пܳ˺ü£ü꣬ͬĴӣгɰǧ

桰ᡱ͡ҡԼжȻвѵĿģǷƿǶʱ䣬֪ǡΪҲھͷ֮⿴ţܹõеļ¼

ȻĻǰ̣һֱΪԼһˣһֱΪԼһͷԼ壬һԼԶΪڶΪƣĪӰšÿһΣֻҪ˵һûҵ飬ͻȻһӷչƺҲǣ˽ȥеҲű޼

˺ܶ࣬ʱ뵽崦ĻǵңΪʲôҪҸѩɽԼɳף־Ȼҵϵʽ˰Ĺ˾ƺһ֣ҽڣȴֲ֪¼ظо

ֻҵعȥҼκпʹԼմϹϵģһûУСʱҵĸƽƽ¶ͥΪΣҵүү߳ƣǼĹǣһϷ˼䣬ӲеУͯļ䡣ȻԶͬǶҺܺãҲֻпҵʱ򣬻ЦЦ

˵ҵͯȻǷǳǳҷǣӦú꼫˵ͯһر֮

ٵ⼸꣬νĴѧƽ˼㣬Ҳӵʵûһڰһȥľ

Ҳ¼֪ظһ㣬̾

Ȼ飬֣ûκεڣ滹һս飬ҲĿǰΨһԼ׷Ķ

һû˯ţһֱ컨忴˼룬ԽԽƣ飬·һ޵棬޸ߣֻܿĿȴŹȥ

ľ棬ҲҵԸģԥֲĵԸ񣬵ԽԽӣҿ⣬Ӧ˵ıʱҪȱ˸ˣȥĥ˸һ֪Ǽ٣ǲ̫ʱҺܶš

뵽ҺȻüͷ˵԰ܾΪеǱҵģʵ̫ˣүү˵𣿷һҪȶ

ԽԽеһֵĸоˣðɣԼ˵ģÿ˶ҵˣô𣿲Ϊã鵽ڣҲֵˣˣˣ

ڶһ磬Ҷһȥ塣

ϣʶܹսͼˣֻһȻƿƺҪұܿ壬ȴٸű˵뷨ߣԼļƻ

ʱļƻǲ˵ڶݣֻѵһݴ壬һæһ棬ҪķӦ

˺ܶ࣬ͷϰͷˣ˶û˾ͻȻ֣ԵеԾս֮ȴûбֳľȣֻȤĿţŪġ

˽ȥ˵ƭƭĺˬҲˣҲкܴĿԵģΣҲûʲôֻ̬ҵ˵Ķԡǡսͼ

һŵͼ𣿡ʡ

óŴ󾵣ϸĿһȴҡͷһ֣ǵͼ

ҿı飬ƭˣҲɻҵȵȣӳóһžɵıӣһһ㿪ʼԱŷһͼ

ǹ޴飬ϴһս鷭˺ܳʱ䣬һȻֻаƴ󣬵˾ͷǳʱ䣬Ḷ́еǽ뷭޵ͼķĸСʱֱڡվҿʱҲŷֵɫѾˡ

Ĳϣ˺ܶŹֵȻǳСͳ󣬵һǿԿͼϣӦһųԶͼ



Ĺʼǡ ӹƪ ʮ еĹ

ؾϣ˺ܶŹֵȻǳЦͳ󣬵һǿԿͼϣӦһųԶͼ.˵ؼ򵥣׶ϰȻ֮䣬ųǵطòȻΣȻǵڼ̵ʱڣִٻ.ʲôУеĪ⡰ͼֻһͼĸǸʲôأѵ̺𣿳ߴҲ.ɫףϸؿ˿ͻȻվ˼˵˼䣺.ҵ˵ʵⶫأ

Цŵ̾˿壬Ҳ㣬֪ûô.

ϵһӾͱ˳һۣСҲѧǹˣ֪ʲô֪ⶫжҪ˵Ūأ

ҸرŵعǺ˵㵹ֱ׳ˣҲһǰаˣ¾üͷװƤЦӣαطأȫ̵أʵ˵Ƭ鱳.ȷʵк۵Ĺ£Ҫʵ̹˵ȵʵ̹ףⲯ鵽ô飿

һ죬һȭд̨ϣϵضȫһָ.˵ֻҧ㡪

û뵽ͻˣǻ˵һˣҲûͷˣޱض.Ҷ˺ܾãй.һ̯ϣҵСԽԽٵǰذ.

һ̾ĵ壬һ¹һ.ҲԶСӣˮ.

⻰һؿһۣ֪أҽԺﶼˣûƭ㣬ǵģҵȷЩû˵ʣµûϵ.Ҳ˵ҲӦ֪.ÿˣرˣܶ飬ҪĹȥ.ⲯ飬ҵǿԸ.

ҵ˵ͷǣҲûж壬ҪĿأҪ֪ƿĸҶԭ򣬲źþһж.˸˵Ķ. ˶٣ӳͳһ.ӸңŵʵȫдˣʱҽԺʱ˵Ǹǿݴ.ⲯϡعųǣ һ£һŲӦúǼͷӵǷս飬ͬһϵУһǡͷӵţǻ˵.

˵ɳѪʬĹһ𣿡Ҿȵ. ˵ͷսսʱ³ƽӼǣ³ʦүͨŶݼף󣬼ǧǰǿڣӪ˼ʮ꣬ս֮ڣ֮.УǼͷӵһݣȷзǳرһݣǸһηǳƵؾ.

йսʱڱйڳҩļأݷǳӣĿΪ˹ȿʹ˨Ԩ𨕵Ӧ鵤񵤨нư.ֹϵط֮ййʱШɨ˵Ϊ˵ɽĳҩ.Ŵ˴ĺ֮꣬ɵ뷨ö֮ʼʵۣɳ츣3000ͯŮѰҩ.ͳһ֮ǰΪʵԲû̫ⷽϸ.ǣѰҲɵؼҪȴǳĶ.Ҳ˵Щ飬󲿷ֶǰне. ʱ³Ҳף³Լؾӣԭɽ֮УھƽͭͬʱҲȻŰ³ѰϹɵ.ؾ֮УʱûгΪĻţʱΪһȺʿ죬ؾרŸⷽع.ΪϾĹڳؿ״һִ׷֪ǿǰֻ֮ɵ.ʱѾ20003000ʱ䣬ǵʱعĹ֮ԶѾ˷˼صĲҲ޷õʱĹԳضЩʲôյ֪ʶѰѨطҲܺڴͬ. үүԳս飬һƪԵݣ俪ƪ仰һع£ţһɽоɽһֱδĹ.ɽ䣬ǱΧɽвóȥɽ࣬ɽ鱬ڵλþб֮£޿ӣھӹ ˮн..ȴھУڳپ߱ʿΪԳʬǣʬͷԳ߽ɣֵǣȻŹŴͭƬ.ͬʱھ.һЩͭߣһȻͬسʯؾӳ͹Ĺ򽻵ѵأЩ͸еǰ.ȻḻǼŷ治.Ҳδ˵ĹǺ룬⼸ֻνءԳϹŵɽ̣;˵ĵʱɽˣⳤʯȻ͵ض.أ..Ȼҿ֮ʯͷȴʲôûУֻʯͷڲȾī罺ᣬƺһֺʯʯͷֽ̣ʯͷᣬȻǽؼò.ʧ֮.ȴ뷨Ϊʯͷһ.ϸСأһٶʮ˸.ƶģװһ⣬ͱԭһٶʮ˵ĽģʯͷɵصķǸķڵ˵顱.Ǻεأ˵׵㣬˵ɽ.ڵʱɽһһ񻰸սʱأĸй.ʱһ˹ʱǶɾɽشڶõȻʯͷԼ˵غǣȴһӰɽĴڱ¶.顱ĸش˵ֱָϵģȴ˵ĸϹ֮񣬳˼顱һֹʳ֮.ʱͿʼԽûаѽĵݣֱ³ּȥҩ.³ȻӦ. һȥʱ䣬Űˣװ̶ӣ;棬صģһֱǼģҲڵຣһʱɽӦýأڵɽĽ緶Χͬ.Ҳ֪Ƿеɽɽڣ֮أһƬͷأΰɽͣ³ȻϹٸɽççȺɽȻ쿴ͷأǵһοΪɽ.Ȼɽǻ˺ü£һ񣬲ɾվأ۽ȥİˣñֻʣ֮һ.ˡۣ֮غĶҲĸֻ̾÷عȻڴʱ˿֮·ϵرؾһվľʱͻ꣬ת˲֮䣬һƬڱ֮һ·Ȼ󣬼ÿһ춼ʧͲ. ˵ʱʱҲǵزֻôе.һذ֮УԼʱ뷨ϣھȻ³ҪǿЦãͶ󺰣飬֮ǰһɾ.û룬ͻȻ´󺰣ԭڴ֮УԶȻһ޴سУӰƮȻƶһ.УпϲΪ飬볯ǳпùȥ˻侲󣬲ִ֮䣬ذһëƤϿ˵ʱعų. ͻָ־ͣһǼˣǼ˴߳󣬵ʱйųǵʱǼ˾͸ǣųǽľ磬˼ǣҲ˵ֻڴвܿس.Ǽ٣ش꺱Ҳ.Ϊ⡰ľ硱ʵڣҲȷ˳ʵԣԼһûҵɽΪԼϲǿʼĿصظԺĹط򣬹Ȼõ˸йȷʵڵ֤ݺ.



Ĺʼǡ ӹƪ ʮ ʰ

ͻָ־ͣһǼˣǼ˴߳󣬵ʱйųǵʱǼ˾͸ǣųǽľ磬˼ǣҲ˵ֻڴвܿĳСǼ٣Ĵ꺱Ҳء

Ϊ⡰ľ硱ʵڣҲȷ˳ʵԣԼһûҵɽΪԼϲǿʼĿĵĸԺĹķ򣬹Ȼõ˸йȷʵڵ֤ݺ

ʼս飬޷̫ϢģݣѾʱԼ뷨Ǽ˵һΣԭϿǣ꣬Ǽѯ֮ľҲ֮Ķ֮̾Ϊء

ҿǼªıʻճųһǣ̾ͼȻܹǧǰһͼı˿ֱ棬͸࣬ϵϢҲɿŽĲ֮գΪ˼򵥵ͼ׻ᱻΪ򵥵ķš

ǣɻǣΪʲôƿѵڰĴпľ󡰼ġңʲôأѵȥѰųǣ

飬Ҫ˵һɵ񣬾걸װҲҪҿϲٴðղС

ҸоȻƿǳһε飬еɣͺ뵽ģȻһˣô¼ɣȻǼ򵥶ֱӣ⣺¼мдսɣͬҲӦǼ򵥶ֱӵġ

ȥѰųǣȻ򵥣ʵûиݣҲ޷˿ӦиӺɲŶԡ

ͼݣͿңⶫ֪򵥵ĻԸƭֱԽ췢ֲĹ̸ɫֱ˱䣬ƺֵ㾪ȣȴҲûж˵ʲô

ַ֪Ӧ˵˵İŰɣе⣬ΪҸоȨƺҵ

ִһʱ䣬޻˵֪ҺҲѻָǰ飬޽ٵĹϵˣҲ֪ΪҶĽ黳һ㣬ҵļɻһ㣬˵ʵϤİĸоҺܣ֪ûн취ģҲⱲӣҺĹϵֻˡ

ΣҲΪʲôͼôţΪѾȥֱ˵ǼٵģһڳԼӡ

ľˣҽΣҰ˵Ļظһ飬Ҳûеóʲô۳ŰǱߴĶô

Ҵʱ뷨ңȷʵǱߵĴҲŹؼĲ֣Ū˵һ֪ƿͼǣҲпĴʲôûУͻעڵĶϣ϶뵽ʲôǾͲֵˡ

֮֮ǰ̫û壬ҪӰôĺŪӣҲףͬʱҲóȻǵĹ˾ͻ

ӿԥ˵ҪǸûˣæҲڳﷸںںԼİҿɲСŶӶˣ˵ҲһܴĹ˵û취ˣ˵еر˼˵ҪҾԸơ

̸ֲű߼ʵķϻʱҵֻˣóһ巢Ķţ

һˣҲյ¼

ҵ˵һһܣһһ²ŸܳҳҵС𱭣ҵıϣһһѸٵĻһţ˭ģ

ӿȥʮףĶŻعҿһǸ֣һڣһͷײ˸ϣһͷײȥòײס

ģ뵽

ʵ֮ǰԼһмˣԼоеף鵽زԼΪԼӦöһЩԼϵ׼û뵽ǣ巢Ǹ֣ȴԾɲҵ֮ϣѹû뵽

Ľǣôܡ

ӻңһߴһ߼ʻͷݵĳ￪ȥʱһһεĿ֣ʵ̫ˣҶյʰʱı顣

û뵽ԭֻеһģĸҵ϶Ѿȥˣôеֵزʱַʽأ

ţͻȻʶʲôһʮͷʼԺȪһѸٵ侲ҷĹؼˡ

ǵʱ̫ʦϱĿԭΪῴȵļʧأȻȴûУı򶨣ˣһۣ£ʵЩ⡣

漴һ룬ҲˣϺ꣬Ҹղڳ뵽飬϶Ҳ뵽ˡ

ʱѾǸʰҽԺյǸһģһûв𿪣ʰķ˴ĴӡųĽ֡

ҳ˿ǵˣǰѾʴӣһʲôأѵܿĽԼԼĻ棿

׽һûһ˼䣬עҲ棬ʲôʱյģ˵ϸߵʱʱʰʱֵģӦڼסԺʱĵġ

˵Ǻյƿʰʱ࣬ô飬ҡͷ˵Ǹӡžʾҿȥˡ

Ҹое־¼еݣĽ˴󣬾ʶ࣬Ƕ¼еݣ޿ɱĺµġ

ǹۿ¼Ḷ́ǺǰһҿԼԵдһ£ǲǣҿʮӣʶӵݣ̫ؼˡ

ҲʰİװóӵɲǣҾͷһӵԶԶڼĸǵ̣֪ʲôǴӵĳȺܳ

ʼ֮һƬڰﴫ˷ǳӵʮϤָоʲôһӲԭǱ


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ е



ĻǺɫģһĹӰ仯ȴǣڲŵУԶԶļף¼ʱӦһƬ굱УǾͷûд򿪣ĹϵĻʲôҲûĵ

һֱԶӦ˶УŲŵҵʱǲ֮Ǽ˴ϢͽŲֽŲŲңҺĳǼǵ߶⼸ֻһ¾ʧˣ

е㲻ͷ˵ֹסˡ

ĵ˴ʮӣ滺ӵİ磬ԶԶڷȥͬʱ˴Ϣٴγ֣һ˺ܶ࣬һдоǼҵ˶ĵططһȽϷյĿռ䡣

Ȼ¼һ˵һŮ˵ƺƣߣ߳ȥûУ

û˻شһƬĴϢͶŵطײתͷ壬˼ǲĽģȴҡҡͷ

ǼȥΪĻһֱǺɫģЩƣֲܿӺǲͷʼϵ㽶

ǸŮ˵֮ܳһʱ䣬װŵϺͿԣܾ̾úһ˵Ҳǻشһˣ𣿡

Զڱϸģӡ̵ǣ˵ϵĿ

ȻҲˣĸӵİףע⵽ָĹؽڽţķףһѪɫĶûУȻڽԼĽš

ͬû˻شҲ֪ҪûУǽ˺һصȻǸ̵Сĵ㡣

֮ǳĬŲŲֻصִûӣָֻ˻Ǹղ̵ܶһǵߣ

δ䣬ͻȻĻһ£һ绮һɲǵͻȻʹĻϳͼ󣬵ͼʧļ죬ǸʲôûпĻָֻ˺ڰ

ҺͬʱվѾʶˣ¼ֻкɫΪʲôĸû߷ǾȻΪûдƣ

ֺڰ˵һĶûд¼˵ˣһƬڰлģ

е˼ˣûеƹ⣬ܻղенѵһƬȫĺڰУǿôߣֲ

Ȼ˶ûʶ⣬ͷǺĽ¼ȥ϶һɲǿʲôˣ˵ɫüѿ

һɲ̫ˣ˺ܾã׼Ľһ˲ĻĻϡ

ʵ̫ˣʹĻȵع⣬еĶȥǰ׻ģǿ˴ףŮˣһˣ滹мʮֵģڵϵװһ

ǻϸʱѾ۾ݺ

ŮеһǳĽĻϣĿһϣԼͷ˺̬һְĸоڹعĻϣ޷ٿκεϸڣǲ֪ҵĸȾǳĽôһ򵥵Ļ棬ȴоһ޷ʣصŮɢ޷䶯ݡ

ʮһδǶѷõľƬĵطһοĽף˶ʮ괧⣬һܲݣʮ壬ٰζͷһֱ֪Ľֳ飬ֻǲ֪Ȼĳ̶ȡ忴Ļʱʯһһ㷴ӦҲûС

ҴʱҲ˳ӰƬһŮˣǻᣬĻмλϣʱҲԼͷṆ̀ϲҶƬϤ̶ȣȥɳеκһҲû˵ʲôʵϣʱʮ꣬Ҳûм棬мûзǳϤӡر̵ģҲϲٳ

⸱ıǳģƺһϵʯͷżͨӰı仯֪ڴ͵ĵڣƺо޴ͥĹ߾Ǵͥսġ

Ӧһ꣬ǵӣӦǴ߽ȫʪ͸ˡЩ⣬ûκεĶԷ



Ĺʼǡ ӹƪ ʮ ׼



¼üȿݣȥǹգûκοעĵطΨһҸоؼĵطȴͻȻûˣǰİ 

ԻȻЩʲôʣʿ϶൱ΣգԵ˶ˣǾ䣺Ще֣ƺ˵֮ǰΣա 

ǻе̫ˣ˵ķӦ޷ôٶʲô 

֮ԸоԾΪղŰѴӷŽ¼ʱҸо̴ʮֵأҵľ飬ӵĳӦóĸСʱû뵽ôĴӳȣֻ¼ôһݡǽӿȥǲһΣȻһֱ꣬ûл֣ӦȷʵǷˡ 

Ŀǰһ̴ӵݿԴôִ֮ 

ᣬĽһˣĳʱ䣬нںڰĴУڼһֱһڼ˵¼ЩнʱȫûдеӦǰǽ뵽һϵżڣżϢʱƺһֶ˵ֶ֣ΣԣǶ 

ʮӵݣҲֻôһϢʵǿ 

˺ܳʱ䣬ʱʾңֻýڶ̷˽ȥڴźݻڶϡ 

Ȼ룬Ϊûһû¼ͻӵĵǵʱΨһҲֻڶ̴ˡ 

ǵڶ̴Ӻ֣Žȥ֮ת﷢һйϣҽ˳õһŷ⣬ûдŴǿյġ 

ʶܺҵһֲжҲĺһӾʹ˺ӣûȥʹһĶ硱һӵڵϡ 

Ҳ˹ҼһǾȻһϾɵĻͭԿס 

ǰʮеİԿףһ߰ѣÿԿ׶бšԿ׵ĺ棬һƣдһ֣306 

ϤʽĶӦǰʮķԿףиƣҲдùݵԿףҲǵλеĴҲӾصĸң֮ʱԿ׺ܳ 

忴ԿףһʼҲԵúɻ󣬵漴ɫ˷ԼüģԿ˹ա 

˵ѵʶԿףô˵ͻȻͿңҵȥһຣҪҪһȥ 

һ£ͻһŪĲ֪룬ǿı飬ǿЦ˵ĳϿңҵʱͷ˵ã漴һͻȻоԣҡͷش𣺡Ҳȥ 

뵽һشʱľӣҾͰԵ⣬ģҲһأȻ֪ͻȻҪȥຣʲôֻ֪ҪҸȥұضߵĸΪȻҪңûɵڲź˵滰 

ҪõֻпԼڴ˵ʾԼͨĵھҪʵʩˡ 

֮Ҳж˵һ̴ӣΪĴŴ̫ˣѾûпռԷŶԵһ̴ӵ棬ûмдʲô 

ҺӴӶ˵㲻ҲΪʲôҲӦȥຣ

Һ˵ԼҲֱֱ֪Ӧþܾ 

һ׼ô죬Ҳ壬ѵ׼飬ˣ˵ҲǷǾô飬ڲе 

ҵԶĺܡ 

ʱʵѾķǳˣ飬Ҳյ¼ʼѾֳ൱硣 

Ϊ⼸¼ӦúƿĽһϵûУʹǵֻ֣Ҫ֤ӿ100%ĵռ˵Ӧ˵ֻʹյӵ˼ȵЩӵֶΡ 

ͺñһƿĸҵĶһͰҲͬĵʵҲʵȷʵݺĶĽͷöִ֮ 

Ҳ²Щӵļĳ˿϶ͬһˣͬİװʼķʽͲļĳʱͿȷһ˲֪˭ȻЩ飬ȷĿģƺַͨʽ壬ҺͰʲôϢϢɳʧٵйأпĹйأҪģйء 

ҲˣһˣĿʲôֻ֪һ֪һ񣬶Ҳ˳Ǹҵȥ˷ʱ䣬ڵ˼άޱȵҸԼԼһиڣӲˡ 

ǸʲôϢϣôȥҶäĿĸǣһֱһֻӵĻҪ֮Ϸ 

ԽԽ˷ܣԽԽãоһɴûйĴ̼ĵð 

Ұͻر֮ϸһ£о飬Ҳô׵飬ƽ̫壬ӣмѣˣǰκһæпܸ巢һȻҲ޷Ӧô飬һҪһֵİ֡ 

˿϶ӣһ޷Ƶˣ֪ʲôʱʧȥȤȻһʧȥȤʲôƨˣΪ˵ֻ赼ĵ 

ӵĻ˶йϵңԼһϲ̨棬һƨԣֹұصĻƶС 

ȥһԼҲȷײ׵⣬ˣԼоӦǿǿɰ֣ٿһȵġ 

ʱҾ͸˴˵绰Ҫȥຣĸľ˵֪ˣῴӵģʱԼоܱŤһֺܺͰһβÿˣʰһߣϾȥϺ 

˼ֱԼĶ䣬꣬ûһҪຣʵ̫˵ʶû绰ˣҲ֪˷ܿȥأǺҪƭȥɱ 

ҹʮ࣬ǴŵʿӺֱϺֶʱҿԶȥݵķҹ˯ˣһ̣ޱȵķɣоԼ¿Լ뷨ָоޱȵĳ졣ϵеֻŵĿ棬ҸоƺҪҹصŮһ



Ĺʼǡ ӹƪ ʮ ̽С˵

ϺѾСʱ֮賿һӣڰСʱԺһӿĺۺൽɶȻԴӳɶֱתľƱһǰŪģڸٿϰƱҺֱӾͿʱǶͣҲܼǮˣڻĲ⽳ԡ

һûʲôõˣйɣĻ˵ҸĹҲֻôʱΣƽʱѾܹƣ̬ԣ۾ﶼѪ˿ϰڣԲòװӵӣ൱ʹࡣұôţǵʱŶ飬û

˷ɻ֮ʵ̲ס:ϰ壬ȥľʲô

һճĽֱӹܣ󲿷ֶǴ̿óģֻǸӴˣʵڹŶӵһӪ˽⣬һдţֲʲôҲ֪ô˵顣ִ֮

˵ϰ뵽ȥһ飬ȵģ˵δ̫֣ıģҵϰô˵ƽʱһһо˵൱ĲȫУỳǲʲôıֹȻѾһõְΧˡ

˵ȥľֲǱǲ˵Ƚϳҽ飬һҲͻȻҲҪһȽʵڵɡ

˰죬뵽Ӧİ취˵һȥͻΪһεĻܡ֡ԴȥӦһЩΪ˵̫ӲˣŰɣҲû˵ʲô

˵ݷ룬ڳɶת˷ຣķɻʮһ㣬ڵ˱ΪԭջĸľС

һĳУľڲ˼ǡܼĵطȻһ·ɹȫǸڣҲʱʱòڷɻϿ˵ǵꡰع·֮Ľҽع··һСֻʮʷ귱ޱȣڣλ𽥸ˣдһȽελϡ

˷ɻ֮󣬷ǳҺͬʱɽӦرأڻڵĵطֱ룬ָоǰʱߵĻԣһԶȥĸоһеľɫȫӱϱڣҾſˣ˹ʱѾ˵ϡǣҩʱ򣬲֪ԼѾظԭˣľȻظԭϣҩĻΪɻˡ

·ߵĲز̯Ϻ5ëһĲزҩˣڹվϾ⵽ͥùŮĶ½أҵ⣬סһҷǳխһ30飬ùζҺаȫĸоڲ֪УƺѾԼλˣ뻹***

˶Ĵ൱ί֮ԱԼǸоϰ徹ȻŵزҲˣϢһСʱͣˡ

⵹ļΪֻ֪һʱ䣬ȻϺϵķɻ絽ǴԿףԼҴĶĹϵֻҪһҾͻ뵽䱻¡ԣһҪ֮ǰһȻ٣Ҫһϰ

ڷɻϵʱѾеһ飬Ӹľʰ¼Ӱĸҵ1/2ݲйġ顱ĸһһʽԿףһݣʲô϶ϵִ֮

ǰңҿ϶ڷ̲ʾ֭˼Щϵҵ˼·ȴǳҪŪЩ򵥵ķҵĶˣڸʲô

ҵĶˣͬ򵥵ķҵǼҿݹ˾ݶ˵൱⣬ʱȥãΪԱռʱ򣬿϶̵ӡ

ʵҲˣҵһתվ浥ó˿ӣǸԱݿȡʱ䶼ϼ˵һȡʮֵر𣬶¼ֶ˼ûмĹǵĺΡ

Լû˳ϲæȡַʱ򣬿ԱĻشȴҸо⡣

˵ʱļļˣһ̵棬ġ֮Ǿͷֿˣ֪ļסļ˲κԼϵʽһ仰Ҳû˵ΪŻΪǴȡʮֵر

һ***Ȼʶ˿˻ᷴѾ˴ʩ

ʲôӵģһʼҡͷҪ䣬˺ܾãŵûϸԼǲϸڣһҪ˵һ㣬ֻ˵һ̫ţһϺϵ̫š


Ĺʼǡ ӹƪ ʮ ·

վ·С̯ƤԵһŷһֱڿңͣƺлҪ˵ֲʣƣ˵л˵

˸̬һž͸˵ˣֻͷƤ

ҷưһ꣬Ҫƿơƣɺȣĥһô죿

Լ뷨Ȼ̫ˣΪֻҪһܲ鵽ûô򵥵ķƣ˾뵽˼ҿ϶ȡʩġ

̫˭أһ㣬ܻյ㣬ҲҲ˼ҵĹӶľȻ󣬵Ҫ̫еǣҪˣҲ޴

ϣżСʱήˣճʱ˷ȫ۸дˡָоķǳĲ

Ȼ߶ˣǿ϶ڣʱɫѾˣҪ֮ǰȻеˣȻҲ鲻ҲӦͬ鷳ʱôأ

벻һ̫ۡ

ĥ˰죬ֻ뵽һ취ǵľϳȥ䣬ҼЩ¼ڸľģ¼һϾɽھһպ͡ҡܿͬһڣûвô˽а

ҼĸĻͭԿףȻʾЩԿȥĳЩţԿǴӸľģô˾ͺȥЩԿҲķԿףΪԿʮֵĹϡ

ȻЩֻۣǿŶȶܸߣҲߣܹȽϤĶһЩСҲΨһģȻֻлȥ˯ˡ

ˣиҪȻȥ˯ߵ𴲣ȥĳڶţһϸҵ绰

ʱı൱Ĺ֣˰죬ʵϰ壬ͻģ

ҿЦǻǵͷ¶޷ı飬ͷо벻ΪʲôͻĲҪԼȥջ˵ĵַһҪԼ塣

ֵ֮˸ľϳʵҲܽˣֻǳźдļϽ֣ҵʱѾǻƻĩˣڻڣһϦ̧ͷȥֻһźɫ߷ӰӣﶼʮͲ¥

ľĳзչ൱Ŀ죬ϳˣЩһûֵûжڼޣȥеҡҡ׹Ҳ˼ˡϳҲûжˣֻмȣڷ֮䣬ϷϵߣͷȵĲʵƻһ𣬸о൱Ĺ֡

洩˴СʱȥķСΪûųЦʵҲû￴ʲôϣĶ

˿ҹʱ·ϻûʲôˣҲߵˣ·һֳ򣬾ҹ䡣

ǺģԼҲϷģϷͶˣ˵ձģ˼Ҷʮˣ#3%5*ѧղ뵽ʲôطȥߵĵͼģĲصάʶҪǲڣҲɣľûɶʤżܱ߸д羰Ϥ

Ц˵ϵҪٸȡܸкԴˣ˵ҾһĵЩ켣꣬С󲿷ֶأҺβʼ䣬Ҳܴ

֪Щʲô

ǱҪѰҵϷӴŵ˼˵ˣ˵ǵ񻨵ĴԼ90סӣпõʽ480Կ׺306ƶϣĽܿùݻһƺҪܶѲͬԿ׵ĵط

ұûϣһһ˵꣬Դ͵ͷ˵֪ˣ˵žͲȿˣһᣬﵽһǳƫƧС·ϣ·൱խҺ֣Ϊľеǵط·ܿ

·߶ϷӣƵ·¼ûˣͣʱĺֻܿţƺҪٳˣҵҲֱЦ˵Ҫҵĵطˡ

̧ͷһһƽһ쾮ӣ·£ƽһƬڣֻܿǽƺһҲûСӹɭɭġ

Ȼʳﵽƺʲôط60ĽžԺѾķ˺ܳʱˡ

ƾż򵥵ͰҸое㾪ȣǳ˵һҲѣΪǼϿԿ϶ˡ

˵ǵ񻨵ĴǸ306ľǸǣٺܶ࣬ܶ쵼˾Ӳ죬ǾԺ֮ǰ80ڵʱԺˣĳϷ¥ʱĺӶôƬطҪ˵3¥е񻨴ҲֻΪĵϷӶƽģҵ񻨴ֻУľǾӴķӣ󲿷ֶǽ¥Ĵʽõǲľ򴰣ֻԺֵطе񻨴еʵװΡ

ع·޽̼ȱ׳ȫһȺҪڲпĺԵνɲȺ£ɵ漣֮ͨļ꣬ЩΪӢ۵ˣȫȺʧĻĺɴˣǺܹһЩ顣

İŰɣ˳˳Ǯżҵ9ʱϷԺҲˣҲ֪ǸʲôûסҲԲ

ֵ֮ϾʣһˣҿһƬڣֻⶰ¥ǰһյ谵·ƣе㺦£һԼĹҹȥˣһϷʲô漴¥š 

¥ΧǽǽǹεĺľţûŻ˼£űţſϰѲҵġĴ˿·Ƹ£¾ȥΧǽСʱ򵷵֣û¡ 

ԺȫӲݣȥģ̵֪שǷ϶ȫǲݣԺﻹһѾˣһߵԺǽϡ 

ߵС¥ǰҴdaգŵ˽ưܣǵ񻨵ĴţѾݺ֩Ŵţŷ 

ҳһȴС˽ȥש̵ĵأһңźֱӾһãʲôҲûУƺǿտյġҾٸ˴ϸתתеϤһ亹ˡ 

ãǰ¼У""ڵеĵط 

ԵطˣҶԼ˵վ¼У¼ĽǶȥЩשЩ񻨵ĴǶһģһԽԽȷҵ뷨һֿ־˷ͬʱ˳ 

ߣڴõһתľ¥ݣܼ׵֣ôתģͨ¥ŵ߹ȥ¥ȥֻ¥ݵϷһƬڣûй⡣ 

ͳ˿ڴԿף306ǾӦ¥ġ 

Щҵͷ¥ݵ̤壬̤ϸźĳڳУܿһЩӡȻﻹ߶ġ 

ذѽŷ̤ϲ˲ȣ֨ӦܳҵأҧСȥ 

¥ϺںڵģľͷĦ"֨"ҸоеŻŵģϾĹҵ񾭻ס 

һֱϣ˶¥ͷֶ¥ߵڸˮûţˣ¥µĿռ䣬ˮǽӦûкü䣬ƺˮ๤úֲܴڡ 

ǽڣое֣ѵⷿӵĽṹֹ⣬˼ӹ̣ 

ҲûãҴʱҲûжľЩ⣬Ͻ뵽¥ҿһڵȣȵ߶Ƿ䡣еķ涼û͸Ӧûˣһɺŵùζ 

С߽ȣƹЩ֩Щбǵƺţһ·ȥеоԼЩŷƬǡãȵĵڶ䷿⣬Ҿ̵Ĵϣֻкǳźţ306  
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڰ 306  
 һɲҿʼţһ־úЦſԥһ£ͳԿסſڵԿ׿һ壬漴һת""һĦɵر˽ȥ 

䲻ܺڣȥùζˣǴŷ̽ͷȥַһ߿д·ƵĹ͸˽ճ˷ŵǽƺźܶļҾߣ·ƹγɵӰ￴һ֪ûˡ 

˿С߽ȥѾ̵Ĵ΢Ļ£ܵһж 

һ˵ңҿһСڽùζǴⴲģִ߽ϵıӶѾóɺɫˣζţӹĹҵģէһΪŸˣϸͷֻǱӵ״ѡ 

ڴıϣһд̨ϵСѧʱľͷһЩŷֽһЩӷϵİʯҿ飬źĻҡ 

д̨ıһֻӣ׿һߣľͷΪܳͣŰ嶼˿̧ͷϿͿԿķǽڵӴдúߺˮգȻ©ˮ 

طѾķϺܾˣõĳ̶ȣӦˣȻϾɣȴҲͨϾɶѣ¼˰ҹʲôأⷿõʲôϢأ 

ʱ飬ҲҶԻӦƽҽŵϣǿʼľͷдĳ룬ѳһֻһֻ϶ǿյģֻϱֽùˣȥ 

ûУѵǴϣߵϣȿ˿£ȫ֩ʲôûУȻ󵽱óһֻ룬ߣճһŵıӴӴϲ˿ȥ뿴ǲǹʲôȻ˼£ֱðɫˮȻг棬ùζ죬ҼĵҪˡ 

òװѱȫŪϣȴҲûʲôʵҲ˼Ҳʶ治ж˭Ѷcangôĵĵط 

طûУôֻʣˣӶȻӵſˣҪӣҪģûйǲеġ 

ͷʲôûֻþ͵ȥңڴ̨ҵ˸ʽĲܰγȻˣʽʵĵģܽʵҰγһ˸ˣЩѵĹŰѷ˴ָȥȻһֻŵסһ棬Ű巢ֲĦҳžͷѵıӲˣϵĻҳԵ۾ 

¥൱Щȥ͸ˣŰѵһɲǣǴ̶Ҳŵһ亹þòŻȻȥ 

ҶԹʲôһԤҲûУоĿܻʲôûУҲû̫׼Ȼһ֮£Ҿͳһ 

ȷʵʲôûУտյӿǽĵװѾɣ¶˹סˮǽˮǽϣȻһİ˸ߵŶһµˮݣ֪ͨ  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУھ   
 ھ¡  

ҸоԽԽŹ֣ȻﾹȻһţһֻȥ˵װĹӣڻסֻҪֻӣܿߵİţַǸǺô÷㣬ұڳ롣 

ôĹ죿Ժ򵥰ǰʲôģˮʲôطأ 

ԿףȻԷ뷿Կ׸ңҷţôӦд𰸡 

Ҳ˲ͷϵ亹߽̽ţʱһֵζ洫 

תͷŨҵζ˹ȥȻӦһ£ôա 

ףۣȻĳ֪ͨ¥һ¥ġ 

¥ݣ뵽Ѿǰҹһ棬ַⲻ֪ʲôʱõİвЩ£ȻϾ¹ˣֵط֪ǴֺͷȣȻ΢̹ȻһЩ 

ֻԥһ£Ͷ˶һֻСؾŴŶ棬˳Žȥ 

ȻѾһԷָѰҵĶȻ¥棬Ҳ˸ľȻҪԷĿĵʲô 

˼Ҿ͸оһԵӽǰĺڰд˹е˲ҹһ£ͷа±ߵ¶ȿȷʵܵ͡ 

ӴĹ߿ȥ¥߶ëˮǽڣˮǻˮ࣬2060־Ʒ֣ԼܿһЩˢıɫֻмֱܷˡڽݵĶϣܿµĵߣ֩ţȥһ 

ĹשĹߣЩҪеöˣһ߰ʾԼһ߾顣ȻˣһǾڰ¥תǣʲô̽ëȻĸоȻһûбȹĹ 

ܿ˵һΣתһ䣬£Ų˻ëɪɪġҸоһ¸߶ȣѾǶ¥ˣǱˮյһ¥㣬ȻﲢûκεŶܻǷյˮ࣬Ȼڲ 

Ƕ¥ûйϵĵһǵĿһ㡣 

ͬҲһ¥ݼתһ£ԾɺĿס 

ǵ˰˵ʱһͷѵ¥ͨȥģ 

ѵǰĵ¾壿 

ǵںһ704ݣҲԺ޽ģʵ쳣˵Ҳо޴ĽӦԽ 

ⰵŵӣָоǰžһªŶصõľڣӦûŰɡ 

ұ߱ߺ˼룬ȥ֪¶ȼ½ҵ亹ҵĸоҺȻоȵĺ䣬ݶˣҧһ㡣ݵֹˣݵĳھǰС߳ȥƺһܴĿռ䡣 

Ҿճߣһˮӹ̹ĵңǳļª죬ϻשܿտյ 

϶Ǿ壬ȷˣˮӺ͵ϵשũԼҸֵؽѡֹ̫ªˣרҵľӸǳġ 

ʲôطѵǸؽѣƿҹǿײζûУ 

ҸԼͷˣһؽѵȥûҾԼҵм䣬һ޴ӰӣᵹڵϣȥǳĹ졣 

ҳǸӰ߹ȥôһգ˾ͽסˣֻؽѵ룬ͣһֻ޴ĴɫĹŹס  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ƻ  
 ʮ¡ ƻ 

Ĺʮֵ΢ճѾܲˣֹ£Ȼһֻײģһһ 

Ӧ֮󣬾͸оǳ֣δŵ飬ôһ߹ײģһǹŹף 

һ20ʮġ쵼ϢõԺеµʩ˵Ѿе㲻˼ˣطһֻײģ̫˼ˡװʲôˣѵǵľ٣ 

ҿ˿ʱ¥ݿھ󣬲ҲͿȥֻײġ 

ԶԶȥ֪ⲻִ˵ĹײģײǴɫģڵҵñһֻ޴ŵĳʯգС״Ӧǹ餣ԺĹײľûйˡ餿ʽӦ൱ʷϣҿС²ͨ˼õģҲʿõġ 

ǰһѣϸϸĻƣ̹ǣʯף֪ʲôʯϡһ֮£ʯϺĻҳһ˼ӡӣ¶һЩϸСĻơ 

ôϸؿ餵ĸϣ𻵹ĺۼӺķ϶Ҳ˸˲ļȻҲǵһֻ޴餵ˣ˿й飬ԶرС 

Źײƽ޹ʵسִĵǿ϶˽餰ᵽģԭ 

¶ʮֵͣҴ侲滺ҵһ·ڼȵĽжȹģȻԼѹ˿־壬л൱ĲһҾͿʼĥ 

˼¼ַԿ׽ƾԺָҷһţͨź¥ҷңﻹһʯס 

Ѿκζķ룬ԷǲңԺ﷢һЩ˼飿 

յ¥͵ңԼʯ׵ı󣬿϶൱ӵĹ¡ 

ƶһʯ׵ĸӣȻûôֻһܲƿںҵжһʯ˿ȻûйҴ򲻿 

˿ֳ¿ףһˣҴûо򲻿ҲӲͷƤԼˡ 

ϸؿһʯ׵ϸڣûʲôֵעģҾƹʯ׼ǰߣһֱߵҵľͷͿһСţܰŽȥһȡ 

ֻ˼ͷĽṹ¥һģһȣ߶Ƿ䣬ֻһ·죬ûоͷƺͨطȥߵķ䶼ûţʮֵļª 

߽һ䣬գͿд̨ǽһߣмǽ˶¡ϣȫɢֽ 

ƺһ칫ҡԽӵ֣칫ôڵ£Ҳ̫ˡһֻײģһǼ칫ңѵľɥģ 

ұƱߵд̨ߣ뿴ʲô 

߽һҺȻһ£֪ΪΣд̨ڷŵӣһĸоⷿʲôط 

ٸߴһһ£ʱһ˳䷿䣬Ȼǻ¼ճһ䡣 

д̨İ裬ǽϵĸоһģһߵд̨ϣͷľӣ¼Ǹλϡ 

ҵһ¾ͿæһסԼеĹѾ˶㡣 

¼ʱ򣬻ֻΪʲôû뵽ȻԺĵҾȻһҵطȻⶼģ¼¼ġ 

¼Լﲻͣͷ""ҲпͷĴá 

һɲǣҵӰҺغһ¼龰ǰһ¡ 

⵽ôأһŮһԺصͣͷһƵˣԺĴмһСЩ鶼ʵطұ¼ˣ⵽Ϊʲôͷ֮Ժ׷ʲô飿 

е㷢ľȻ¼ҵˣĿľҿ䣬ҿ֮󣬷ӵɻˣоԼƴһհ׵ƴͼһȫûֵĵط 

һ˼һ£ţʼ۲ܣұ鿴һʲô  
 
  
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮһ Ĺʼ  
 ʮһ Ĺʼ 

һԺصңһصŮһЩ˼ΪôȻܻ˿ҳһ㣬ҲһЩࡣ㶼ûõϣҲ֪ʱ;״̬ôġ 

ҶԺ﷢һУһ֪еҶҪġ 

ҿʼֻҪܿĶҶҪȥһ 

¥ܵͣҵ൱ѹ֣Ǵȴ˱ȽϹãճԶҴſܣ 

¼ģĺڰӰ޷ɵعۿȫòϸڣڿˣĶ͸ֱһ㡣ʵĻͷӣ൱Ŀֲæҡͷתע 

һzippoܹȼѾ̵ֻҪһס˿Ʋסʹá 

΢Ļ£ǿǽڣǽ϶ˢŰ׽ڶҳˣűߵǽ϶һ¹ľ·ĵطľűֹֽŵ·ǽϵİ׻ҡľһֻѾûŵĹӣӦþǻỻ·ĵطʲôûС߽ʱͷֹӺʲôץһǿ̺ۡ 

ٱϵǽʲôҲûˣֻйĵߣѾȫǻɫˣһ߻һͨڷŶ֪ʱûзǺҳģķտҲ 

ڹӵĶ棬д̨Ųŷţ˶ƺһЩֽҿд̨ϵǽŴֽ˻ҳ 

Ҵҳһһŵؿǽݷǳ飬ҿ2090ĵѵһЩ˳дȥġĺ롣ЩѾǽڳΪһֽӦöǵʱ˳ֵ绰¼ģΪҼǵõ绰ͷλáѾûˣֻʣһϽصĵ绰ߡ 

Щ޷κεϢֻ֪ʱõ硣̾˿ſʼϵļ 

ЩֽڻҳһҲܲô࣬һһŵطˣֽѾˣкСѱҾųЩͳɽѩëӱȾСܵܣҺܿͰֽ˳˼ӡ 

óһ£ҾͷǴ󱾵ĸֽǰûԵʱдģдʲô 

ҷ˿һҳϣ֣ 

2-3 

012~053 

ࣺ2093945 

ʲô˼˵ʲôıţѵʲôдļߵ伮 

ȥһҳһȴֲǡڶҳϣȻһͼԲʻģһ൱ʲݣһӾȻûʲô 

Ҷ˶ϸȥϣӲſ⾹ȻһŴﻭֻȻửﻭüΣȥ쳣죬ǹŴˣֻĺꡣ 

ܻźܶ˼ҿǹǸ˺ЩҲ˳ӦﻭıԼɽˮľ֮Ķ 

ҲʧЦ˵ʲôѵǻ裿İõҲͦ㷺 

ȥһַʮҳȫͼûֵݣұ£ֿһҲͬ˵һҳϵݲ֮ͬ⣬涼ǲͼҲ֪ʲôͶһߣЩֽͷûʲôֻмĨĶһݵֽҲ 

һ˵뿪ʱ򣬿ܽЩϢĶˡ  
 
  
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮһ Ĺʼ  
 ҲģҾͲܴʲôʣ¡ͷǸλȥϢһ£ǰĳ룬뿴ʲô 

д̨в̨Ǹ룬һ£͸оţĳ뾹ȻŵģҸоġ 

һ֮󲻻ѷļҾָбжˣ˷ѲסңվһźĹ¹ѹһ¾Ͱѳķ϶ѹˣһͰѳ˳ 

һգҾYESһȻ˶ҽڳϣʼҡ 

϶һŮ˵ĳ룬кܶңȻ뿪ʱѾõĶˣʣľᣬС2090ֱһĻױУһġӰ־Щ־ʷƾˣǵСʱǵɫ鿯ģֺɫУͺܶĿŷһյᡣ 

ŷǳ࣬ûʹùģҺĵһһչӿʲôûУҲûƬԷԭ϶ǷŹģǶˡ 

ţַЩ־һҳһҳطϸȻԾûз֡ 

ҵϣҲĻҳͿȥеƣ͸谵Ĵ⿴ӵĶ棬һƬڣҪҵҲʧҪȻλڻĻŮ൱ϸǹⲻġ 

ܵĺѾںҴкҧҧܷģ޽ܶɣʲôû£ҿ϶ܷʲôٴιԼȻѾеˣͰѳһֻһֻƽȥȥд̨ 

ûҾмĳ뻹ŵģе֣ҹʼݣ˿ 

Ϊľ͸ղһԼǵ﷭ȻҵϣһγһȴʮֵĸɾտյʲôûУֻڳУһƤĴŷ⣬ĹҵģA4ֽôذǹȥһ 

""Ҿһʶʲô 

2080ĩڵͱŷ⣬ţƤֽģɫë**ͷһ£ͷкܺĶѾܳˣȥë̴̵ģĸоŷûκε֡ 

Ҹоˣæŷ⣬һͣͳһ־һϾɹʼǡ 

һ£˷棬ֱʼǱĵһҳϣһξޱȵĸֱ飺 

Ҳ֪еһˣ˭﷢ŷʱѾǣ浽֮С 

¼õһճ¼ĳű¼Ѿ޷ϵңôʹѾ""ѾңѾ뿪С 

ζҿܽڲ뿪ԣ¼ָǵǿⱾʼǡ 

Ȿʼ¼ʮоѪ;ҽǣǿԴ֪Щ֪Ķ 

ҪǣݣǣһЩ޴ܣҪЩ뵽Ĺ֮УȻǲҵŵԡЩܣ֮󣬻ϣҪΪ֮ 

Ľ  

19959  
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ Ľıʼ  
 ʮ Ľıʼ 

һ֣һеľֱ޷ݡ 

ֵݣȵģ˵ʵڿǱʼǵһɲǣҲ뵽Ҳῴݡһ˲ϢģǸǩ 

"Ľ" 

ģʵû뵽ⶫȻģô˵Ҽ¼ģ 

ʵǷ·תͷԡȻ岢û˵κϢҵĸ϶ѾĳطˣôʱͻȻ֣ң 

̶һλϢ̫ˣʲôˣʲôָ˭ѵɳˣʲôоʲôܣ 

ͷȴһ˼Ҷ˶񣬾ѱʼǷˣ濴ȥ 

һܺıʼǣдֵжʮҳȫ֣дü乤кܶͼһʼǡ 

ҽŵĳϣȻԼϣ 

շһҳҳһҳһ£ҿһֵͼ棬ʮֵľϸ 

ŻֻɣһԲֻ΢һ£ģսзǸͼΡ 

в죬Ľ൱ܵõͼηǳѰô˵ҲͼθȤ 

ȻһĲͼͬǣһϾ˱עһðһ亹ֻϣһڵ㣬оƺ˵ģֱ̺߶ѡǣȻĸڵϣȴ˼С֡ 

£ǣ 

ɽ--ƶ칬 

--³ 

Է--· 

ɳͷ--׳Ĺ 

ҿž˼֮һȴඥһҿʲô 

Σ̫ˣѵͼεߣȻ*Уÿһɽͼ 

ϸȥߣͷֹȻΪڵͼϿ߸ûһ㣬ֻоҶӵľǺķֲͼȻһͿ˳ʵһ""ͷβ֫͡ÿ߶һɽϵĵ㣬ɽϵıۡ 

õ¿˵ʲôͼ 

һҾͻʶô¡ҿҪõ¿ˣҪƭ壡 

ٿûдֵͷҲкڵ㣬дĶʺţȻЩҲӦǴˮ۵ 

ͻĳҼе㲻֪룬ʵû뵽һʼǱͻֵܵ߸ϱʼ˿ȻֻǷҳϵǾ仰ݣǣһЩ޴ܡ˵Ҳڵһҳô̼Ұ 

Ȼ𾪺ܿͱϲˣҧؿڣϢĸоȥٴηʼǡ 

ϸؿǷͼΣһΣҿ˸Ϊؼĵط 

ֻ֮⣬ΧƵĿհ״ǸԲȦڲ࣬Ҳһڵ㡣ڵ㲻κһϣµشͼδеλϡ 

ڵıϣҲһС֣ľ--ľӡ 

ҾͿˣһСֵ棬˺üߣʺţȻͼϣҪġңͼʱĽʲôʣһһ߻Щʺš 
 
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ Ľıʼ  
 
ձϵľһӦҲһطľľӣѵҲһĹ˵Ϊʲôһأ 

һӣҺȻʶĽ֪ģҪǶöࡣⱾʼܹ֪൱ˡţʼǱ˹ȥʼݡ 

ݣֺͼӵĶּʮֵĹдҲʮȻСڴе㰵Ļ£ʮֵĳ 

Ҷ˶񣬾ۼĿȥһ߿һ߾ԽԽоɻͬʱҲоʧȵ֮ҵɻʧ˶㡣Ҵеĸоݡ 

ʼϵݴſԷΪ֣ʮ֣ռһĹ¼¼ݷǳķǰ¼֣ſԷΪ֡ 

һ199042-199136ռ¼ģ޷ʼǶдֻܽдѡؼ½ڣ󿴵סһֵ£ 

199042 

ǽĹѨд󲿷ֵĴ˱ġ˼еĴͬʱȶԱڻϣܹҳ*켣ͨıȶԣȷʵһЩɣڱڻм¼Ķľɻеݣ̵Ĺ̡ļϵоͿ֤˵붫Ĺ--ƶ칬ܵԪ谵ķ--ʹҵ֣ҰĹҵ˳򣬿Ժ׵ЩʱȺ˳򣬶һһӦ 

ķʽƶϣЩڻǼ¼*ԺյķˮҵĹ¼µݣƷأЩ˵ȽҪģ˵Ȣԣûκεļ¼ҳƺΪ"" 

199096 

죬""һ⣬*ıڻУǷôһݣ 

һŲͼԼǱڻġҿղŷʱ򿴵ЩСĶԭġıڻ 

ͼݺдΪú⣬ֻܴԼǺһٹˣͱһ˵ľ󣬱һܴĹţغ"ƥ"֮ĶȻȫ񹷺ϤŴɽˮ޻֪ⷽʶܹϸѵҴӱʴ̬ϣԲ²Щι״ĶʵӦƥաڹ֮߳Ⱥų̵Ķ飬ɼлһ൱ƴĳ档 

֮ҳǻûȤȫ˹ȥֱӿݡ 

ЩڻϣӦ*ʮԺ飬ʱѾһ̣ڻϵݣ˵˻ʵ۵ǰһطڳʹĻűڻĹͼģȥЩƴڻǳءȻǷеĴȴʼûзκܺԵĴɻ 

˵һξûκεĽƷԣȻҲȴֵΪ*ˣ⡣ûдɻӦʲôرĺԭҲƷʲôط 

ȷʵоͷ*Ǽʮֵأȫûκεʷ˵һʱǿհ׵ġ 

Ǽﵽʲôطʲôأһ⡣ 

1990126 

⼸£һֱ*٣ǷĹ֮*ͬʵڳɽһμɽĻ֮Ϳʼûκεּ¼ 
 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ Ľıʼ  
 
ɽѵ˵ɽȥǷǳɡ 

1990127 

޴Ӳǵת˷򣬿ʼӻʵǱ֣־ϸĳʹʹļ¼Ѱ*ڻǴδ䣬ʹļ¼ 

ǳ˾ȣǷֻʵ֮ǰ꣬һߴδ䣬ζǣһȴ֣¼ʮֵļ򵥣ûκεע 

"ʮ꣬ʮˣʿʮˣƥһٶʮʮƽʮȣʹľӡ" 

ͳʹΨһ뱸ļ¼ˣȻ¼ûм¼ʱʹĹԱֵǣľʲôط 

һʷûκεļأпܣܱߣǣطСҲСеһ*ȥһСͨʹڣе֡Ͳ̫ʺϸֳ;鰡 

1991211 

Уڼǽۡ 

мʮҳķϻۺͲ²⣬Ǻ涼֤ʵԶɾˡ 

Ϊʷ峯һκƽ٣һεѣܾûнתǶȽһ⡣ǶԳʹ"ľ"ЯĶ˱ȶԣͷƷʾӦһĹңƷΪƷ١Ȼƥǳ࣬⿴һ̶ֻӣʹڶ顣 

199136 

ȫûͻƿҲҲˣоͣͲǰ鶼á 

ǵһΣԵģһӦǰ滹ݣǰ沢ûзֱ˺ҳĺۼӣⲻӦһıʼǣһϵбʼеһ 

һдݣ*о"ľ"Ȼо"ľ"оͣôһ̡һԿܶĶоĹѨıڻʹңоǳͳϵͳǾĿֲ̣ϵĹ̿ʮֵĿȴǿŹճоҪʽţ----飩ǵȥʱ򣬸*Ĺô󣬾ôˣҪòܰĹѨĶȫ¼ôʲôʱɵأ 

һܴûйϸ룬ͼ¿ȥʱΪḶ́Ȼ199136һ֮󣬾ͳɻһ 

һ֮󣬴ҳݣռϵĳԹȥһֱȥһεĹռǣʱȴ1993119ա 

Ȼٿм¼ݣͻ֣ᷢǰ൱Ĳͬһεݣ1993119գһֱ199528գʱȱһγȻܼ¼Ķࡣ£ 

1993119գϴεۣ*ǰľӣȷʵͻʵۼɽйϵӦطƶ칬֮󣬾ǰľӡľӱȻͳɽйء  
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ Ľıʼ  
 1993418գӱڻǰƶ칬·ߣǾǰɽһ̽ 

1993530գ볤ɽķΧڣ⡣ 

֮󣬴Լʮҳ̽С˵һн¼ǽƶơһֱ֮󡣣 

1993615գʧȥϵ˼ǰ 

1993617գǵ칬ĵײʮֵ⣬˿׶༪٣ҲûʱԥˣǾͭţ浽ʲôط 

1993618գҿռ 

֮жˣûκεݣһռǾһΡȻһʱûм¼ 

һ¼ǣ199528գǿʼ߻Ѱľӣһеô£һҪŪ 

ǵڶ֣һʮҳݣǳԵģһֺ͵ڶ֮üݿȱˡڶֱ֣ǾͿʼƶ칬ọ́һʾˣƶ칬ڻƽˣӦþһˣҿЯĶĽ˵ǣӦþɳһˡ 

˵Ǻûʲôرľһƺ̹ЩǴҪˣǣȻĽҲǵͭţҲȥˡ 

"ҿռ"ҿͳһ亹˵ʲô˼أռǴʲô 

¼ʱ䣬ȥ֮󣬼һûκεռǣԸ񲻷ϡҸоǳпͭ￴ʲô̫𾪣Ͼȥʲôʼǡ 

ݹ۵ڶ֣ĸоǣǸľӣӦúͭĪĹϵĽ֮ͭ󣬲ȷǰѰ"ľ"뷨 

֮ǵ֣ⲿʮֵĳʱȺ̣ܶ199528յ199568,УֵֻһΡ 

199528 

ͼѾȷľӵλãǽҪһο̽ϣο̽УܹһϵĴ𰸡˵ʵʵû뵽ⱳô飬ͭ￴Ķģ̫ˡ 

֮󣬾ȫǰǸ"ľ"ݣд"ľ"ӦǸеһޣĽһֻնӣ1995Զػͳ˲ľأһεó̡ 

һ׿Ů򵼴˸ڣȻһɽǺ֣"ľ"ĵطǸ֮ƺǳΣգһ·вȥʼǵ·ͼϣźܶΣյļǺšǵľӣһ˲˷磬ûмǰͻˡ 

Ƿǳٵؿһ飬ûϸЩ֮󣬾һƬհףûˡⲿݴʮҳǳϸд·ͼԼװȱ֮ 

ʼûдôõϢεģҲûᵽκιɳʧٵݣҲûᵽԺ顣еϢǺ"ľ"йϵһƪǶغµĶķҴзָ"ľ"ĹңҸоǣݣм䶼ԵĶѣоϣʼǺǱװĻسġ 

ҳҳ֮ķ϶ûκװ˺ҳĺۼһıʼǡǼ˵ⱾʼǿĽسһƺѡ˼ʼйľӵݣһʼ 

ΪʲôҪôأһ˼飬飬ΪʲôôصģѵʼǵУñ֪Ķ 

ңʼǣԵһо֪"ľ"طܹؼƺȥǸطһ 

ʶ಻ʤһҲͷ̫ѨѱʼǷͷ׼ϸشͷ𣬿ϸãǷܵõһЩʲôȻʱǰĴѾѾήȥ൱Ļ谵 

Ѿ൱ʱ䣬ϾҪˣǾ뽫ЩֽͬȼһѣһԼҪڡŴվչһ½ǡ 

ʱҾ͸ое㲻̫ԾʲôطһˣҸɴٸߴ뿴ǲǴⲻãһûֻӵĶ棬֪ʲôʱȻһ""Ҹղϣ澵ӣͷ  
 
     
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ڰ  
 ʮ ڰ 

""Ĺ죬ȻĹߺֻܰճһɫòһܿĲӳеָ֣о˵ŵ㣬Ҿվܰ̽ǰ 

Ҹղϣֻϸֱͷ໬쳣һ£ʶͷ˾ˣë׶ 

һķʮĵͻȻһںڰͷ־ٶֳϣͨ˿ܵ 

һð亹һ߾֣ʲôˣʲôʱֵģҷֱʼǱҲֻжʮʱ䣬յʲôʱҶȥģôһҲûвһصĵңôܻ 

ĶϣŻ澵ӣȻͷҲ룬ѵûһߡ""ǻ᣿ 

ҵ亹ٲһҵѾˣȻ޷ǰ飬ҵ廹ǲӦԷӦ˺˺ü۾סԷȫ䱸 

ڵӾŵӣںڰ˿϶ЦȻݸһдͳһСǹ˵һ䣺"û뵽ɣа"ⲻǵӾ磬ҵĺˣ˿ŻеͷҼԶ룬ҡڲĴԽˣҲԶˣ˾˺ڰˡ 

ֱҸо˵㰲ȫУͣס˽Ųһ"˭" 

ҵ˵֮󣬼û˵⻰˵˻ƣҵԼһⰲڵ϶ĵ˻Ƶʮֵͨ͸ 

Ȼ֮󣬶ԷûзӦд̨ûдκεںͿ˵һ 

յģŻҰһе㺦ղſֵ̬˵ⶫò᲻˰ɣ 

ܲܣҷԼҪ˵ڹĹﻹпܣִֶûйײġȵȣȵȣ԰Ҳ٣йײİ 

ҵ˵һ˵ѵⶫʱײӣ 

æҡͷŬ˼Լƽ 

ҲǲܵģײľͳӵĵҪǹ˶ȥéɽƻС 

ʱͻȻһͷò˾Ǽ¼ҵˣң 

ӸղſıʼǱż¼˾ĽǣʵҲȷ¼ľˣпŵˡ 

Ҿ͸опܣֵﲻܻ֪ͨܽĿ϶֪ˣһֱڸҵļˣ͸ҽˡ΢ƽһ㡣ҹ˵Ҫǻ˾ͲˣüͷѴǰȥ˭ 

Сǰ̽дֿ̨Լˣһһ""ˡ 

۾ϸȥȷʵˣλûˣɻ˵ѵղԼˣ 

ܣ亹ģԲܿҶʱͽæٸߴȥ 

ɾھʱ򣬶̫󣬴ͻһ£ȻϨˡ 

һƬֲָһҲûУھԵĺڰʱľ;Ҳ̵ҪĴͷæ˦˼¾ȥ 

Ȼҡҡ˼ⶫǲôҡҲֻĽھԺڰĵҷҫۣʶûˡ 

˵Ҫˣ˿ֲָĺڰȲԤӿҽʼǷڴ׼˼ȥſڣͻȻͷ"ߴ"һһŮЦ  
 

ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ   
 ʮ  

ƽʱҲֻ̣ʮƵʱŻ鼸ڣҲûӹʱͻȻϨҴʧɫֵطûֲ̫ˡ 

ĥŸô죬ʱͷ"ߴ"һһŮЦ 

һҺӾˣҼ̧Ȼʲôһذͷ̧Ͽ 

һ̧ʲôҲûȴоһë׵Ķҵϡһץһ㶣ǾȻһͷһʪģġ 

ԴӺĹ֮ҶʪͷȵؿܣһҾ;ú﷢ëñֻӣϽӣӶӰֶȫͬʱ˾ֱȥ̧ͷصǺڰķ 

̫ˣȫ󲻵ֺڣĿ־һӾӿ˵ô£иŮˣѵǸղڵڷϣҿôܣѵĽߣ 

ԽԽԾˣĶһ£ŵһֵζһ벻ŵ㣬гһ൱ĸо 

ʱ"ߴ"ЦһŸоڷϳҹˡ˺˼"ѵ"һ¾ײд̨ϣڰĵһԼŵһ亹 

վӣûˡԽԽţǲͨĽţ֪ΪʲôһȻʼǱʶѾԤеҪʲô˿µ飬ţͻȻҾ͸оӷʲôҵԺ 

ŴҲ̲סˣսתͷ˻ʯ 

žһǷ𣬼̵ʱڣǰ׹ճұΣֻһͷӷϴҵ̧ͷٻʯͿͷ棬һŲҰףضҡ 

ǵĹâݼţǰһƬڰȻѾӡҵԺ 

ţʱҾ֪ҵΪʲôַӦˡյģһֻţ 

ͻȻһƬհףʲô侲ȫûˡҹֽһ񱼣ʲôҲˣֱڰȥֻʣһͷط 

ûܶٲʵʵڵģҾײǽϣһײģײǽɱײ""һҾͷڵأͷһ""ֱҾˣҲԼӵѪоŸղŽǸŶٴγ˹ȥ 

ѧˣҰǰ棬һ·ų˳ȥƾżȣȻǽ嵽ײţͷͰعϣȻڰţҵ¥ݿڡ 

˺ڰĵطҵǸŶʵ̫ˣ˰죬ǽڶûţͻȻײʲôϣˤǰһ£ſȥһ¾֪Ǹʯˡ 

ʯվȻʯͻȻ͸оԣʯ׵״ˡһ£ʶԭʯ餵ĸӣȻŲһ졣ҵ־ڷϡ 

ʯôˣһɲʣǴʱѾҵһͿˣֻһѣҲϾ˼ˣֻһҾվǰȥ 

ʱͻȻʲôһ£ҵѾ˼ޣƣһֻ˹ʱ;ͱסˣҲ˼á 

˼£סҵĶһ㶼ˣͬʱҾһȵ"𶯣" 

һһֹͣＸը 

Ȼֻ֣һ˳˭ 

⾹Ȼƿ  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ط  
 ʮ ط 

ϳһɲǣұķӦɻ󡢷ŭȡɡ־壬ȵȣʵҵĴԾһƬհס 

ʵǳҵϣҵ뷨Уƿڿϵκһطϣûɳ 

ȷôʲô 

ѵ¼ˣ 

ǺһҲΪʲô׷ģ 

Կհ֮糱ˮһӿһӾ޷˼ˣҵԺͬʱֳָͭŵ龰һɳ嶯ʱϾססĲʸСӵڸʲô 

Ȼʵȴҵ죬ڰУһҲҲܶԸоһֱڳţû֣һֱôҡҺܲһ£ѹøҼ 

ʱҾղűҹϵǵľţʮ̶ִ֨ѽһʲôˡ 

ǶˣһͰסȥоڰе춯 

һӣ䰲˼㣬ûԼĸţϾ˸Ǽ΢ĺҵԴϡ 

ƿĺǻģʱ߽ȥһΪˣ߽ȥˡ 

ƿŸоҵİҵ΢ɣԾûзֵ˼ܺܿͰԼˡ 

ñʯһҲ֪˶ãҾһǳŹֵ""ŵķ˹ 

ָһʲôҲˣסҵֲȫ˿ͻȻҵ۾һһֻӱȼˡ 

һ˺ܳʱӦ۾һϤسҵǰ 

ƿڼǰʧʱ򼸺ûΨһĲͬϾȻ˺髣Ҹоʮ⣬ϸһŷǲǺ髣ЩϵĻҳ 

ȫˣʱɵɵ֮ǰЩȫˣһʱ֮ûƺҺ⣬ֻǵ̸ؿһۣʲôҲûʣСëűߣûŵ棬žȻŹˡ 

ֱ֮վ컨壬ʼѰʲô󣬼仰ֹˡ 

ֶȣʮֵѸ٣ҸоʱȣΪְҸĪҲĻһ·˹ȥ 

ӵĹ߲󣬵ĺڰУԼܿӵ״ 

ʱûעҵĶ̧ͷͷȫǹܵڵĳһЩܵͿһ㷢׵ңԿó﷭¹üˣﻹᡣǰ׽ˢģשĽѾòˣ¶һһεש棬ӣǽž˳ⶫ 

ǣôֶܻĳĳ 

ƿһȦúϸǶܿ죬;ӾϨˣѸٵȼһȷʵûʲôcangˣͻصҵǰ 

"û" 

е⼸ҪҵﱬըˣȻû뵽ǣһתͷң˸СĶ赭дһ䣺"ʲô" 

һӾͳѪˣʱ˵үүĹë鳣ңӻûأԼҪЩ¼Ӵ 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ط  
 
ҧ뱬֣ǿףûһһôŵÿֻˡҧ˺ܾãŻش"˵ˣ㡭ô⵽ʲôط㡭Ǹʱ򣬲ǽǸô£" 

ЩʵǺѾҳһţҲ֪ô˵ܰЩ˳ 

"˵"ƿ֪Ǹش𣬻ӱܣʱעͶֻ޴ʯ餡ҿһ£ȷʵʯ餵ĸӱƿˣ¶һܴķ϶һƬ֪ʲô 

ӣǵǰеĹؼ⣬ֻҪʳӣϾһ顣ͻûţƿͶҰһ֣ҲҪ˵ͷ￴ȥ 

̫ϤˣȻ֪ʲôϾرͣҲչȥǹ档Ϊƿѻ˹ȥһ¿棬ﾹȻǿյģҿ˸ɸɾһʯ׵ףƺʲôûŹֵǣǹײĵĵ£Ȼһڡ 

棬˴ǸһЩ΢ϸһҲʲôֻһͻȻһֻ־ʹӶ˳һһǸխĶȻһӹײĸǵķ϶зӯ䵽ǰ 

ұһֻ֮󣬲һͷϵ亹һƿĶ"֡" 

ƺڵʱһһң"ߣ" 

ҸǣСż⣬ŵ˳ԭ·ȥȻſ׼ȵ֨ѽһˡ 

ǰ˾һʼȥһ·񱼣س˳ȥһֱԺӷΧǽǲ˿ 

۵˸ûͣ˼ȥ֮󣬾ܣȻҡ˵һοɲˣæ׷ȥ 

ûܣһֱܳϳͻȻһά´Ӻڰ˳ϴ򿪣˳ȥȥǳûңϾҪأ֪˭һ£ҲǿҲȥ 

ܵüֱذϳҾ̱ˣ˺üŻ 

ҾĴһɵˣ⳵ﾹȻȫˣȫһЦЦı鿴ҡ벻ǣܶҶʶһ۾Ϳ˼رϤס 

죬ȫǴ칬ҴһĶ飬ϵˣڼһ˺ܾá 

Ҿȵı飬мһرϤ˾Цˣһ߼ŵĶҵ"⣨SuperWuţԵǧ"ţҾͿ˰Դһκ̽˳ǳȵؿһۡ 

ҿƿֿ˿ղŴʯײˣһīİ꣬ûҲҡͻȻҸоңǵ"¿˭ܸ⾿ô£" 

͵"Ŷ԰ɣôڵ棿" 

άһ·ɱֱʻ˸ľһӾͳ˸ڣڳڣһƬڰԴһ֪ 

һ·ϣҺͰһγģߵ鶼˵һ¡ 

ԭҲ¼﷢˵ַԿףȻĽıʼд""УһȻ֮ͷĹһ˵ѰҵַһԵ̽ҡ֪ҵ֪֪¼ 
 
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ط  
 
Ȼû뵽ǣʵҲյĴӣ֮Ҿٶȳȥ˸ľͬʱҵǹ¥ 

Ҳһжʵǿٺ;׼ûйԥ򣬿϶ҾͿǱʼˡҾͺ£ͬʱҲе㿪ģҿڴıʼǣҵһԼȡ˴ĳɹȻүү˵ǶԵģΪá 

֮ʰƿô£ôһ 

Ц"ôǾ벻ˣλ۵ģڣǵĹʡ" 

˵Ǻ۾ֿЦҰ˰֡ 

"ʣ"˵Ҿӣ˵ѧˣ˸׵ˣƿȻɰĹʣоܹ֣е㱻ѵĸо 

ʱһߵĸ߼˵"˵λǵĺ飬ϰֱίģֻǸˡҪжǸģֻ鱨ͽӦȽϰȫϰ˵ˣԺרҵרҵʿȥ" 

Ӧƶ̫ˣʱΣʵ"ô£¼ݣĽţüĿ?" 

⼸˶ҡͷĿⶼͶƿͺ۾͵һۣ֮ʹ˸ɫ"ҲӦú֪Ĳ࣬ڶǰ˵жλѺѹͨ" 

Щ֮תƿʱѾ಻סһҪʸ⾿ôһ¡ 

ǣû׼ͻȻɧ*˾һ˶ʼԼ 

ųӾͣű͵ش򿪣Ѿܿصһˣһɸ̲Ϻķ͵ع˽ 

Ҹ³žͿһĻĿɿڴΣʮLandRoverһſͣڸϣʶѻڵϣһһȫǴŷµˣкܶ˯һž޴ߺơ 

ﾹȻһԼεĳѼɢأϸһ֪ԣеĳͳһͿװ涼һתữ¹ɺ־һ֪ǰ˾Ĳҵ 

ܶ˶Χ˹֪˵һʲôܶ˻ 

ҷǳץסһںͱ˻صĸ߼ˣǸʲô 

߼ң"ѣҪȥ'ľ'ˡ"  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ Ӫ  
 ʮ Ӫ 

ĿɿڴողſĽıʼᵽطôҲҪȥˡһе㷴ӦӦûпĽıʼǰô֪طĴأ 

"ôˣ"Ǹ߼˿ұ֣ҵ"ɫͻȻͰˡ" 

"ûʲôղŸŵġ"һ£װ֣һ߸ߣһ߾"ľʲôطȥʲô" 

"ľӣ˵ˣ"߼˿˿ǰߵİҵ"Ҵ˵ȿСʲô" 

ҿҴƺЩ鰢˵Ҳᣬٳ 

Ӫ˱棬˯˯˶ˣֻСĵŲ˯дУŰһ·ߡ 

Ӫغܴƹ·ߵ"·"еأ滹һƬһԲ׵ֱӦǵ˴ģ*ĵıʶƺסշѱ׼˽ȥůͣҿȼŴС̴ѵ̿¯кܺɫţë̺ӣ֪""൱Ķ⻹кܶʽ*ʽľƼҾߣԼһЩûֵ޷Ĳ 

ǳʣ˵̺ϣһ*ˣƺˣÿ˵Ͳ裬ҲһЩˡ 

ջľƿҵĶ棬ҲңһëձϣϿʼĿ񡣳ϵûȫһЩҲʶģҲ൱ĲڡЩֻʶһĺ͸߼ˣİס 

Щ½ͰѸղź۾ӹĶŵǰİϡ 

һֻľıƽӣ֮һֻ໨̵̣ߣ˰ƴһ顣 

ֻʯͷĹײ棬϶һռ䣬̱ǷǸռġʲôΪʲôƿǻȥ͵ҲҲе档 

ҪԼӵķȥӣͻȻֽˣһͷ׷*̫źһ*긾Ů̫̫ƤһݸݵģԼҲʮˣ൱ľϬ긾Ůͨ*òһͻȻһ䣬˺۾ƿ˶תǣر̫̫˻˸ƺ*̫бȽϸߵĵλ 

̫Ҳ˸񣬲һǣرңΪİԶ࿴˼ۣ㾶ֱ㹧̵ֻݸʵ"̣꿴ǲ" 

˵˷*̫űӹ˴̿˼Ͳסصͷ*ﲻͣ˵ʲô˿ʼĻ˿ʼ̸ 

ǶԻ϶˲*ˮƽǺܸߣҪƺҲУĿİͰ͵ģŬȥףʱϵģ̫˭ 

ûлشңǱϵĺ۾ȴ˵ˡ˵"׿꣬Ľ򵼡" 

֣""һһ˲٣ҲΪ˾ͨȣǲ֪ľӣһ֪򵼣ô˵Ӧ֪Ľˣ 

Ľıʼ˽Զػͳ뵽ľصľȷᵽһ*Ů򵼡ҲڴıʼǱ˵ô£ѵ˿Ȿʼ? 
 
 
  
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ Ӫ  
 
ҼǵñʼĽҲ˵ˣŮ򵼲ûнǴ뵽غڹ񵩽뵽֮ŮҲҲ·ˣʵҲûκε·ȥңһɽɽں򵼷֣ԼŸĵطľʮƽóڣߵ˭Ҳ˵ 

ȥľӣ̫ŲܸǴʲôرõİܴǵĽ鵱ֵĵط 

ţͶ׿ĶԻͽˣ긾Ů̫̫˳ȥм˾ôѾβסϵЦ⣬˷ܵ"ûˣ˵ֻӣĽľһֻ˵ֻӣԴҵɽڡ" 

˶ɧ۾ʵ"ʲôʱ" 

Ѿվǵ"죬ʮ㣬ȫ˳"˵˶վҪ߳ȥ 

ʱǸ۾ֵ"ô죿" 

˵žָҡ 

תͷңƺղ˶һ£ҾͶŰ뿴ô˵ 

û뵽û̫⣬ָһƿԺ۾"ģԼչ"˵žʹ˳ȥˡֻʣ˺۾ƿˡ 

۾ЦҲëձϣ̣Ȼ￴ƿ"˵鷳ɡղŲϳˣ˵ô죿" 

ƿ̧ͷؿһۣƺҲǺε̾˿ҵ"ȥɣûˣҪٽԺˣĶ̫Σˡ" 

ҿʮֵĲá 

˵ʵѹȥǹƨĵطҲ֪ΪʲôҪȥǸطֻ֪ƿƶʲôҿǿֲľ󵽵ôһ¡ 

һش"ҪһȥҲԣֻ㼸⡣" 

ƿǵؿңҡͷ"ҵ鲻ģңЩ飬ҲѰҴ𰸡"˵ҲվͷҲص߳ 

ûҪѪıӰȥ 

Ǻ۾Ҳ̾˿ڱң"аʿСʱ͵ˣһ·˳硣" 

˵۾Ҳֻ߳ʣһˡһ 

ҺΣһֱСĸоʮֵĲղŰǣƿͺ۾̬ȣֱΪһп޵ˡߺˡ 

Ǻ۾ȴʵʵڵġ 

ҲǣĶҪˣǴӹ¥оȳģһͻ¼Ǹû׼ʲôʩңҲûκθҽʲôҵȻӦԼȥ 

ǣʵǲģ׼Ȼ죬Ҿ͸оѪӿһȥܸ֮ʲôĶĽһˣ˿ڶʮcangþֶζҲȥңѵҪΪһʮ𣿲ܡ 

Ժ﷢飬˷룬ȴȫûκĽµıʼǣȴһֱ˵"ľ"ڣ˾Ҫȥˣȴ׼Ʊʿؼҡ 

ΨһֻʣҿڴıʼǣʼеݣƺһֱڰʾңҪľȥ֪һЩʲô 

Ӧôأصľʲôأʲôˡ 

"Ҫ" 

ȻҶүү仰Ҿ˿ڴıʼǱһڸľľȫΪҵĿٶϲռȻ 

ðɣһ¾ʹ⣬ƿţȥаҲȥһҲȥվߵ׼İϣ"ûжװ" 

ڵԼѹɣͻȻ¶˺ܲı飺"װʲô" 

ʼ磬е㲻֪ô˵ڣ"Ҫ룬Ҫ룬ҲҪȥľӣ" 

"ͷ"ЦˣתͷҡȻҼ"ܰﵽǣƶ칬" 

̧ͷɫˣҵ۾΢Цһ£"ģ" 

ҵͷָָһߵװ"ãʮ׼ʱʱ"  
 
  
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ   
 ʮ  

ճӷɳһ޼ʵĲãϣ복úԶӱһƳ 

ڳŴ⣬֮ǰľҲ֪ǲȷʱоеçײˡҲûȥˡ 

ļƻڳǰ˵ˣҷȫյĽ·ߣɶػͳ񵩽뵽Ǹط뿪·ľصȻɶ׿·͵֧̽նӷֵĵط 

·߼ĽڱʼдһģһҾʮֵƣЩϢģȻ֪ľӣ֪׿֪꣬·ߣȥʼһǱʼҵĿڴﰡ 

һ·ʣܿ㰴ռƻ˶ػ͡˸ң֮ǰ·ߣ൱Լε·ߣ԰ȫ 

һ·ߵŵò˸ڵĻһ޼ؾͷĸоǿҵıСָоտʼ·ߺܶѾǷľ㻺һ£ǵ뿪ػͣǿϲ·ֱʻ̲֮к󣬾͸޷ΪʻʮСʱܵľɫûзֱָоϢġҲðӴӪʱһ㡣 

Ǻ͸߼һһ*˾ַ·ϣҾЩ⣬ܻܲش 

߼ȴɵػش˳һҲŷԭ̫ˡΪӦǿ˱ʼǣȻ֪ľӡ׿·ߣʵȫյ¼ȡĵһʩȥ˼ĿݵĿݹ˾ͨݹ˾˵Ļ䣬ǾҵݵļĳߣǸ˾Ƕ׿ꡣ 

֮һ̽ãſһʣЩľӡ򵼡·߾Ͷʳˡڵļƻǰն׿Ϣġ 

ҲȻ˵ĽıʼǵǰεǲҪģҪǺͶ׿ֵľӵһΣϧһûϸһҪҸ͵͵ٿһ顣 

ţ߼ֺҽ֪ľӵ顣 

߼˸ңľҵ׿֪ģݶ׿ʱĽǶԻļ䣬ƺ*һվʲôطĽԼҲֻ֪ȥѰҡ 

׿;ź;ԼжϡĽѰҵľӣһ˵ĸڵ˵˵ǸӦýľ˹࣬˼еĹǣʱһ֮󣬾ͺܺ£ǼװҲ·Ƿˡ 

"ĸ"˺ܳԾ"ǲĶ" 

"ʵǣĸʵڵģʷƾõĹŹƵʱھд˵ˣĸǹҵŮຣǼ'ѩķ'ķĸ˼Ϊĸأľ˹࣬ĸ֮Ķǡĸ˵дʥڶ׿СʱĴ˵УֻڴʱŻ֣һͻᱻȡ۾Ϲӣǳĺ¡" 

"˼˵ҪҵģʵĸĹŶ" 

"ô˵ڵĿϷرǽģĸĴѾ֤ʵ"߼˵"ʵϣľڲľ϶ĸһ֡һ˵ȥѰľӣʵȥѰĸŴ棬Ҫ֪ľǣȥѰĸҵĶԶͻΪĸǿ̽ա" 

˾ͿЦĸҼǵⲻʲôǵĻɫ*ʹĸ˵ͨ  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ   
 룬뵽ҩĴ˵ˣ˵Ѳ*ǴҲȥҩоǳףҡͷ˦ͷȥ˼ 

֮ҾڳϵӰװǹ˾Ƶ·ҵ·ڸнɹϻᶳڳϻɳĮҴʱͺ⣬·ƤϣȻҲ02200059ĺ롣 

ʸ߼ʲô룬˵ǹ˾ţϰ֣˵ҲһսϷġ 

ʮֵĲ죬³ϵ룬˵ǲʲôر? 

֮죬룬"·"ٶȷǳ죬ʱ䣬Ǿͽ˲ľĸء 

˺ܲ⣬Ӫһڼֵļ˺ҶദúܺãҲϤԸ񣬺ͱദ൱׵ġһһôҲޱƿҲƺҡ 

ʵе㷴Ϊ֮ǰĽӴУƿȻͬദǲûһôԶĸоܸоڱܻʲôǸ۾ƺҺȤ˵ 

ӽ뵽ں󣬺ܿ뿪˹·׿Ϳʼ·ϱһͬģͰһڳӵǰҲ֪ǵֻ֪̫ſʼ·֮󣬳ߵĵطͿʼʯ̲ǺӴϿȵĸɺӴܿԹص 

׿˵Ҫҵ꿴ɽڣҪҵһӣǵУǴǸӿʼģĽƥնڴġӿѾķˣַӦûڣҵܽһ 

̫ŵļ൱ĺãȻڰʱǸ""С壬ﾹȻסĻ˼ʮˡ 

ϲһ֤̫ŵ鷢չ˳ҳڸн༯۵ĵطرĵġʱɫǾ;ڴӪء 

ϧǣʱһ¹ʣһһʴû£ǳˣʱĹ·Ѿ൱Զľ룬ܵõκεԮζűһҲӦ 

֮󣬰ͿʼԵءڱϵĳӱϢͶ˵ĵġеǣȻ䱸һԽҰܵʵ̫ˣ޷ڶҵɽڣЩӿ϶һһرʱ޳ǳС⣬ﶼó̱  
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ   
 ǽصԽԶĳӺ泵˿޷ʱصõԮڸΣա 

Ӻƥǲһģ˻ԼȬСҲӰнǸ߿ƼµĳӣֻҪ¹ʣʹģЩóûоõĽʵ 

ҲǰʧߣΪʱ£һ֧ʮ˵Ķսľһ޷һʱҵôգʮˣĺͱõգҪһٷ壬˾޴նʵ̫ˣ϶ᱻ*ע⵽ 

ӵĻеʦ˵ʵҲô죬ľ"·"ٶ²ʲô̫ĵطڶʮǰľܻǺɳĮһ˼η֮ȴ㻨ʮСʱܴԽдĿ̽ءҵأԲҪôġ 

⻰ͱ׿ӷˣС˵̫λˣľȻѾǰȫĵطֻڹ·õĵطԼֻռصİٷ֮ٷ֮ʮ˵ȫɳĮθǣʮʮŲˣƬǧǰ˵΢ġ 

˵ƺõΣյ·ÿҲʧ¹Ҫ˵׼ 

˵ǰˣԴԽΪĿĵߣЩвᶺʱ䣬ǵĿǾ˵ǵ;ûоͷģڸȦӣǰļɻ䣬ԣСĵĲ޵»Сһá 

Ļ˳Ĭ˺ܾãʲôǣ 

ҡͷ˵ǼȻҪľôͷ϶ҪڿϵģԹ 

˵ܹеΣĸо֮ǰ˵ĸӦǴ·ʮֵķŭΪ̫ΣˣǻýǮ˵ĸһҵϣǸĸΣպǶ׿̫̫ȴܼ*ͥĸĵλʮֵĸߣҲûа취ֻøչˡһ·ϻûʲôɫҲû˵ʲôû 

ȻˣֻмĴ䣬ҹ磬Ŵľ룬һǸоһɲ 

˵֮Ǿû˵ˣ˳Ĭ˺ܾã͸ԽԼ˯ϢһҪû֧񣬶¶˯ϵʱﵽ£Ƕڸĵ¢棬ȡů 

ȴоܶ˶˯ţǷ˽Ҳѹ֣ǽľ֮ǰͼбʾһطֻȻںǶкܴһֶڵˣʱȻ˷һ㡣 

Ҳ֪Լֻֻ̧֣ۿ죬ö࣬ȺҲö࣬Ϸͺܾûп췱ǵĳ档ڿ貵ɵҲû˯⡣ 

;ıõģһӣܵ𽥵ذ 

ǰҹģΪ˶࣬Щƣ͵ĻҪɵع˵ΣԲֻǡΪﻹǴ䣬ԲҪ̫䣬Ҳ˵ˣֻڿɿĵطִܻ͵ҰޣĲٵ󶼲Ҫ˵ʳҰˣҲûҹҲ˯ˡڷԼĽҲû̫⣬˯Ӫصм䣬ҪԵҲֲǡ 

һ飬һ߿ҹգҲ֪˶ãҲ˯ʱģȻоߵҵǰҴ˸£һȻ 

ұһæ˵ѹסҵͣ"˵Ҫ㡣"  
 
  
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ĽĿ  
 ʮ ĽĿ 

 ׿Ҫң 

ҿеĪΪҺǸ̫̫û˵ҲûκεĽҶǾôͻȻҪң 

ı࣬һֲݱ粵ƣƺҪ˲һе֣˵ظһҪ顣 

һ£ı飬о޷ֻܾõ˵ͷתҸߡ 

׿ϢǵĵطԶмͣŵĳӣ̫ˡ˴ףǵϣҿ׿Ķϱû˯ϣźëձյĺ֮⣬ߵëձϻһˡ߽ʱ򣬸һԭһ˲Ǳˣƿ 

ƿңҿ飬˸Ļҷֶ׿ıе͡һͷˮߵϣ˵˹ˣ̫̫ҹģ͵͵ʲôأ 

£̫ŵĶϱͲңҵл˹һ۱ϵƿҲһۣƺҲһ˿⡣ 

˿Ӫصķ*Ͷ׿˵ʲô̫ŵ˵ͷͻȻھÿʮصͨǵһţ 

Һƿ˵ʵеĪ˵˭ĿţƿһҲûеĵͷȲ裬Ҹоȥʣžˡ 

׿꿴һֵۣҴŵˣĽǶӦʶҸǴһ仰 

һ˾סˣտʼΪԼˣ뷢ʣ׿ͽȥĽҼ¼ʱ򣬾ѾԤϵˣǰձʼϵݽľˣôҸǣĿĵصһʱ䣬ֱƵ׿ǰһۣǵʱ䲻ˣʮȲǣͻԼȥˣץɡ 

Ҿˣ˵ô£ĿĵأĽľӵǣ⡭һӾͽˣƿһˣƿҲһȵɫ 

ֻмӵĹͻָ̧ͷ׿꣬ʵʲôʱ˵Щģ 

׿ֻţģһŲ֪ҲҪʣ˶ӡ˵ţȫĿ˿Ӫصķ 

ƿ΢΢üͷʵ𣿡 

׿͹Цһ£ϵüͻ֪ˡ˵ţ˻֣ϵϱͷվȥӣȻҪȥˡ 

վסȴסˣҡҡͷʾûˡ 

ʱ򣬶׿ȴԼתͷǵˣһ仰תˡ 

Ƕ̧ͷ͵Ҹǣм䣬ҪСġ 

˵꣬תԼҺƿˣɵɵǰ档 

ҿƿȴŻ𣬲֪ʲôҾ⾿ô£ΪʲôŻᴫ 

ȴش𣬱˱۾վ 

ҿ̬ȣһӣ˾еʧأһ°ס㲻׼ߣ 

תͷĿһۣľûߣҡ 

ΪܷһΪﳤȥһԼҲˣ֪˵ʲôáңҵʲô飿 
 
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ĽĿ  
 
һл󣬵Ҫ㣬㲻ӱܣһҪҡ 

תȥ˿˵Ҳشġ 

һ¾ŭˣеģΪʲôʲô˵ģˣתɶǣ㵱ʲô 

͵ذת˹ңɫú䣺㲻Լ飬ΪʲôҪ㣿 

һҾΪ֧֮һһ룬ǰȷ飬ȫûҪҡ 

ձúΣҲ֪˵ʲôˡ 

˺ܾãƿһѾͲ裬Ȼҵаʲôʵ㲻ӦþѾΪ˲飬ˮۏġ 

ҺȻһ£˼һ£ʮһ֣Ȼ˵ôһӣ̫ѵˣ˿ı飬ȴֿʲô 

Ҳ룬ʵҵҪܼ򵥣ֻҪ֪ôһ£Ҿˣǣƫƫе˶֪벻ۏˮҲܡҶ 

ƿҵûǲ֪ԭأ 

ҿƿ񣬺Ȼںĺ˵ɳԾ˵һԴҩˡ 

ô˵Ҳһܺ˵ʲôɫҡͷûҲ֪ʲôط롣 

ʵʱһ˵ѣΪ˱Щ࣬Ҳ޷ܵġ 

ܲܳӦԼжϡҵҲ˲㱣أֻʹأ˽ʲô֪ʹ𣿡ִ֮ 

ƿĬˣ˰ĴһͶҵ˽⡣ȻңұҪ˽⡣˵֪飬ԶҪ࣬ǣûκһ˿һץסȥʡ 

һʧȥ䣬Լһƣ˵ʲôȥȣȴ 

һûйȥδˣе飬ҵҺϵҴΪʲôԼ֣󣬻ˣʧû˻֣ᷢͺñϴûҴڹһһۼʱžӣԼǲĴڣֻһ˵ĻӰ 

˵ŵû˵ôţҪʧһᷢ֡ 

ҡͷ֪ʲô˼˵žվҵҵ飬Ҳ֪˴𰸵һ죬һ㣬Լ飬ץסңǵò𰸵ġڣһж˵ͬһգѾˣҪˡ˵žȥ 

ܲٸһ飿ҽ 

ͣסתͷҡ 

ΪʲôҪͭȥ 

꣬룬͵ֻ*顣 

濴ʲôʵǾź棬ʲôط 

תͷϵɳӣҵ棬ҿռһռ 

ռͷԣͳҵЦһ£ұˣҵ⣬վһߵġ˵ƵԶˣֻʣһˡһ¾͵ɳϣоͷʹޱȡ 
 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ٴγ  
 ʮ ٴγ 
ڶ峿ٴγ 

뿪С壬ڵǵͼʲôûеҲ˵ıĵ·ҲûУֵĵ£Ǽʮϰ궼û˵ء·˵ؿӵ⣬νԽҰĵ·ҲʻսսΪ㲻֪ڵɳǷʯͷӡ׿ֱʴʯͺӹȲܹҵǰеı־ʹóӲòЩɽҸĶ¡ 

յգϼȵĵտʼºܸߵЩ˼ˣһһ̫ɹ裬տʼ쭳ȫԹԵŶӡ 

ν̽պ͵ʿ̽УɳĮеĻʵʹֻߺ̽ȫͬģʹжŴĿԴҲ˵ֻҪļܣطԴܳʱ䡣ɳĮھȫ෴еֻɳӣʹͷۣҲ޷ԼɳĮѰҵκһĶǼеĸɳĮƺ֮ءԭ򡣶Ƕǵһνֵط鲻㣬ʱִǿԤġ 

Ҳ̫ɹ÷裬ĻƳѾ⣬춨׿ҺƿĿţұԼ¶˾ġ뵽ϵ飬ָоһ޷ѹ 

ǵС 

˭أ 

ĽıʼУöᵽԼʮһֱӱܡѰңʲôǣΪʲôҪáǡ/ѵǵеġˣ˸оƲ⡣ 

ս·ߣ˳һݽߵĺӵߡľԭǺۼĵط󲿷ֵĺԴƹصѩ壬ǽʮ仯ܶӶת£Ҫ˵СӵںӴĵײֵǰ˸ߵݣûˮͨˣٹ꣬ӵҲʧ 

󵽴ӵľͷھͻɳĮľеɳĮһһİߵ㣬׺صģһ񲻻ɳĮΪסħûţԵݡ׿˵ƹƬɳĮǵĽĶֿɽɽڣһƬֵʯͷһ޴ĳţԺҵɳĮӣӽĵطЩʳòһһ䣬оҲҽȥ 

ǴGPSǵǲģȻһֱǣǻỵġرҹ²ʮȵĸϡ 

˳źӵ˴磬ɳĮУɱ˵ŷ磬ҺڸϣֻһŻɳǳ복֮ľ벻òһϣܼȼΪ㣬Ҳͱ׼ֶŷ翪˰󣬳ͼʻͬʱ͵˼ޣʲôҲʲôҲߵҲ޷磬Ѿ޷ٿȥˡ 

߼˲ģȻ˺Ǹ޷֪ǲڶﶯֻͣת˷ӭֹɳ뷢ȴȥ 

紵ļڻζɳӴĻ죬ֲָ֪о˿־塣ҿŴ⣬ӿĺɫܹ֪ŨҵɳˣǺް취 

ڳʮӺ󣬷ͻȻִҸоƺҪһ 

߼¶˿־ɫ˵ǰûУ 
 
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ٴγ  
 
˵ôܣŵӣͰο˵ģ·ܱǣǲŸ˵꣬ͻȻ۵һ죬ʲôײ·ϣǵĳһ£ײˡ 

Ϊкĳ·ײˣæ۾ϣ߼Ҳչ 

ĺɫȸղŸӵŨΪɳǹ壬ԹιʱһгҲܿĴơ 

Ȼȴ濴κγĵƹ⣬֣߼ȴͻȻֽץס󿴣תͷͿǵһĳɳ֪ʲôʱ򣬳ֳһֵӰӡ 

ĺɫӰģ壬ȻĳܽǿȥƺһӰĿ£ô棬ⲻѰ 

ǻûüȣӰӾƶˣƺųҴ򿪵İ취·ܷԼã˰ûҵ϶ţǾͿһ˳ϡĵƹķ羵 

һ¾ͷ֣ǰ䱸ַ羵˿˵˵˭ôķ³ʲôѵղײǵĳ 

Ҳ˳ǣʼóָųţǼҪȥҿ˿˵ӲŲأ 

û꣬ͻȻһߵĳҲһŷ羵˵ӰӣǸ˴ŵƣҲó߶õĺͺܼ١ 

Ҹоƺǳʲô飬ҲȥæҲҳͷ羵߼óֻƣš˵ݸҡ 

˿Ĵ򿪳ţһ˲һɳӿ˽ȻѾ׼ǻһͷ˳ýŵסŲûŹϣڶþ˳̵ͷ˳ȥķס˳һ³ĸ߼ֱӾ͸εڵأĽһ¸ʮ⡣ȫǹĶĤķͷлҳĦǺ죬ȴǹеǵĺ 

һ䵽ĸϣҾ͸о˲Ծλô̧ˣԷ紵ÿԼĳһҾɵˣҲ٣һѾˣбʮȣŵŵĲѾû˺Ӵɳҳڻݣһɳѹֳôˡ 

ûгӣǾ군ˡһ»ˣæȥ̧Ƿһ복ӵıԵһקҵĽ´ˮеһҸϽ˿ȥʱһԸղǴ˾סңѵĸƣ˵û취ˣ뿪ȻҲȥ 

ʵʵģ͹ڶ֪ͬʱҲ˵ʲôҲ֪˭ƱĶʵҵ˵ͷȥָָǵĺ󳵸ǣúöȻ˸һǰĶ 

Ǳˮ˼ڳĺܶ³϶֪ѾɳǱһ·ȥ֪ͨǣȻЩ·Ǽֵһٶײġ 

ҳǸ˵˵ͷ˸OKƣʹ򿪳ȡԼװǹӣձһ򵥵顣ʱʵҵĶѾˣܺûһƬļžе㿴ĬƬĸоһĬƬ 

ϳǵʱҾͿǵĳѾȥʲôȻһһ˳𶯣ÿƳգȻʲôֻи߼˴ߴҿߵӰӡ 
 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ٴγ  
 
˵Ҳǹιʯͷҵģ͸ǼӰȥ 

˰ʮףҸоеİʮףҲԶԶֹǾͿһĳơѾ˳ͷȥͷϣѾ˳ڳʮ׵ĵطҵǣһ˷羵ˣȫɳӣ۵ĴУΧɷǽë۾ 

Ƿǰֽܿгһһڴƣڳ˰ǶûӦʯͷǵĲʱѾںӴˡ 

ϳ󣬷ѾϵʯͷӵһӲ鲻ʱĴǰӹȥһ¾군ˡһ˷羵һʯһ£ȫѪ˵ˣΣգֻʱֹͣһʯͷ 

˶װóӲĶóһֵֻķеϣ߼óʥǻûںλã;ҳһеֽֽûӰˣֻʣһƬɫķƬ 

ҶЦɤӴ󺰣Ȿ϶ǵģû˵꣬һʯͷʹҵķϣĽбͳŷһҾץסʧûӰˡ 

˸ҪǴԴϣǾѪĽˣֻܱͷ档 

ʱͻȻһһĶʹǵһ߷˹ȥǶһ˵Ҳ٣ʲôô졣ûҷӦǰ𣬳ǷٹһӶҾŵһϤζþȼյζ֪ʲôǸźŵ 

Ҳŭ˵ĸ˵ֻ£Ϸڷźŵ·紵ʱһʮǧȸ»򣬴˿»С 

תһ룬֪ˣ˶ѵôܻ̽УźŵһֻڽʱŻʹõͨŷʽΪĴΧ̫㣬danҩĴһֻ޴ΣգͨŶԶʱŻʹáôӵǾȻҲʹźŵӦǰʲô״ 

ҿһܵˣǶһ뷨Ҿ˸ƣû˵վҪȥҪæˣûа֡ 

ⲻһ˵ǸӢĲ£ҸվͱһʯͷмǶѰǰ浱ɶƣָ룬źŵķȥͬʱ⻹źŵͻȻ֡ 

һʱҲ֪Լķûһٶ׿⣬ǿΧһĳǳĲûˣѾ뿪ˡڳӵΧҲûзˣǳĵװûбߡ 

ݣǴ˳ӵĺǣ˵ӦðѶȳڸ복ʱźŵǺԶĵط˹ȥһǷַźŵĵطǵߣǲǺԶǵķȷʵˡǷԼƶ 

ǱװȻǳۣһȴ̫ˣǵȶ˲źŵĵطȥţţǺȻ;ȵĿǰĹɳУһȻ 

Уǹӣ͸ɳǾ޴ʮֵ⣬һҲǷӦüǰ 

ϵĸ߼˴ƣʲôһһ˼άйôйˣйʲôӦҡ 

ҡͷɵҲûеס 

ƽʣǰĲ׵ĵطһֻ귢İӦþһ޴ɽң˭뵽ģ·һƽûпôߴɽҡ 

ɽǴðģѵǼʧˣû˵֪ܣҪһ·ѰɽңΪҪĵطϢɽҵıκ̽նӱѡϢءƽʱĸϣĹɽҲ࣬ǿ϶ע⡣ 

ҲܲôˣôɽңһܷĺóЩźŵҲ֪ͨҵ˱ܷĵط 

ҿʼͷɽȥܿҾԵĸоԽʯԽ£ҲԽõϣܵһ·̵ʱѾǰյƵĵƹ˸ 

ϲƹ񱼣ӭſ磬һһǳĳ˹ȥȻ˺ܾãǵƹƺһҲûгҿľȻôԶţһѾƣߣкϵ˵ȵȣҸое㲻ԡ 

һͷһɵɵۣﻹˣǰֻйĿɳ޾ĺڰ  
 
  



ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ·  
 ڶʮ · 

ķѾղôԵž˦ǰ϶еĶûģǸղŸһĶȥˣߵҲ찡ҲܵӣǲǸʯˣˤںˣ 

Ҿٸ߿գûпκεӰӣеڣղע̫ˣû̫עܵнʵҲûʲôע⣬˶еľǰĿĵغƽϡ 

һ䵥һһ˲оһֿ־壬Һܿͽ־ɢˣϢһ´˼ͿʼǰߣʱҲܺȥǣѾʧȥ˷ĸо߲֪ߵõİ취ǰ 

˦һװⶫʵ̫ˣ̽װܸԻһһ˴ŵĶһ͵绰һ飬ĸǱˣԼװƹĵطȥ 

ǣôܣǵƹȴңɼһҲûпһҴֲġţǰĵƹ 

ҿҪʧȥ֪˵ڵϵʱ򣬺Ȼ䣬һӰҼסˡѾûˣһ͹ڵϡ̧ͷȥ͸羵ϳ˵۾һƿһǺ۾ķ羵ҲǺɫġؽؽͽһ 

ǣָǰбܷĵط 

Ȼһȴסˣʲôûпǰĵƹ⾹ȻʧˣһƬĺڰǸ޴Ҳˡ 

ƿͺ۾ûңһ·ңʱҿ۾źǹ˵ҽһٰʮرķɿ졣ܿҲ˹ʼýŵŵأʾҿԼܡ 

Ƿſңһ¾ͺˣ̫ܵ죬ǼֱҪþȫҧ񱼣һ·ţ˶ʮӣ۾ֻʣǰܵӰӡ֪ѾϺӰƹһ𣬽ǰӰͲˡ 

Ҵһȵң¾ͻȻһˤ˺üͷһ¹ʲôб¡³࣬һб¾Ȼһȫˣڹܿ硣ˤ̧ͷҡ 

ڹĵײɳͷϾȥ̲ƽ̹ģرкʹĵطӵкܶೱѴʱ֧Щϵ˰̲ҲףѾ㹻Ǳܷˡ 

Ѿƣߣ˹ҳ˹ĵײԭڹĵײһһܴİݣһþ޴ĺε󣬸γɵĿӱˮˢγɵģѾڹĵײֻܿһС֣Ƕ棬¯ȡůһҲûС 

Ҹ˽ȥݺǳҲߣѾִܾˣǸÿһλãһһ˵ݸˮǷǣѾ˵ҵĶ仹ûӦһʱ˵ʲô 

˼ˮҸоöˣõԼķ羵͸пģйôĺõطΪʲôƫƫҪ 

ķڲľӦò㺱⻹µķ磬꿴ڲľصʿ̽ļ¼Ƭʱ̽ڴʱŷ磬˾͸һһ˲ȫȥʮ⡣ֻҸоֵǣ׿ΪʲôûоǣϵŷǺԵģҪ˵ˣֻҪһʱ䶼ɡִ֮ 
 
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ·  
 
֪ͬʲôʱܹ꣬ϵ˵ֵطһֻη磬ÿһιΰ꣬һûûˡҪǳʱ䲻ͣǾ군ˡ 

ƿӺǸ۾ֳܿȥˣ϶ȥˣȻܵ˾ţûм˵һоЦ˵ΪЩ˶ӡذ˹һԭҲĲã漴ͷԼĽŲͣڶҲûվ 

ݸˮû°ɣûеطˣҡͷ˵û¡ 

˵ʵڵģڳɽðűѩľһ£ڱʱѾˣǿԶţҲõĶ 

һˮԼϴ۾羵յۣʱҲ滺ˡ 

֮ҲŵԹ۲ˣûп׿ꡢϱˣڰݵ棬Ҳڣ࣬󲿷ֵ˻棬ûп߼ˡ 

֧̫ˣ룬ǿ϶ѰңôˣʹƿͷۣҲչ˲ˣҺòɳĮУȻЩ˶ˡ 

Сʱ󣬷еƿǸտʼżܴ˻ǵҲԲˣҲͲٳȥȫ棬ģһֱȵɫĺһƬˡķñȶڽУһʼ˷ֱ꣬о˯ 

˹ҹ׼Ҳûʲôȵģܶʵ˯ˡðŷȥŵĺܶʳǷ˲ݲݵĳһ㣬ҾͿŻɳ˯ˡ 

Ҳû˯ãʱѾС˺ܶ࣬Ǹüҿ󲿷˶˯ˣڰݵĿϣƺҹﲢȣͷϵĲʯͷǸѵɳʯԲʱɳӴ˯ŵʱڵɳӣоܲһ޳һ߾ߵȥ 

Ҳȥ˵һܺദˣ˵Ž䱸Ҳȥƨɵˣ̬ҲںߵߣֻʵĿط˯ 

߹ȥʱ򣬾Ȼ󿴵пƵĹߣƺ档 

֣ôˣݸһ֧̣˵ˣСˣǽ˳ȥȥˣ˳㿴ôˡhttp://hi.baidu.com/֮ 

뵽ɳĳӣҲһЩģôķɳ֪ЩڳܲܿұȽϵĸ߼ˣ֪ûУǴ˷羵϶Ҳ˳ȥȥ 

һߵ棬˿ķĻҪСͷѾȥˣлûɳӣҳ񣬴ڵĺ˼¸ϵȻ󳯿Ƶķȥ 

ǺӴķȥߡ 

ڲ鿴һбɳֻʣһͷߵ磬ڱϽĵƵʡ 

ǣô 

һҡͷֻ˵һ䣺ɢ 

ĪǺ˼ǿ 

ңǿЦЦ߹͵ղŶ׿˵ܻҪ磬Ǳ뾡ҵõıܷ㡣ǵĳסˣм϶ˣĿҲܿҪޡ˶٣鷳ǣĸ˲ˣпڸոշʱʧ˷ǸղһȦҲҲ  
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ·  
 ļˣ˵Ǹ߼ˣҲϤ  

߼ʧٵʱǺһģҾ͸ָ˷ûȥһҹ͵ͷ˵ˣЩ˿϶ߵñĸԶ  

̾˿ο䣬ҪżЩ˶GPSҷô󣬿϶߲Զڻз磬ҰǺȵͷˡ  

ҧ촽˵ͷǱ鲢ûб仯ҸоƺЩҶڸҲϤʱ֪ᷢʲô£ֻñˡ  

ǿдĳţóװȻǻҪȥһֻøŹȥ  

ʱҷְѳ뵽ӴеģƺС˵оᵽɳںӴĵײ汻ѹˣӸȥûûи˸ңοǸѹˣĸܶطдοǣǺӴ֮ǰˮʱ򣬺ӵ׵ǳӣŴĳɺ֮οǽᾧʱ˺ܶĿ϶ֺӴЩطʵһѹͣͣ˵ط  

ֵһ·ںӴߵģһֱû鰡  

˵Ϊ֮ǰߵĺӵѾɺ˺ܾˣǽµĺӵ˰ʱ䡣ûзＸûвݺ͹ľ𣿡  

ҳԾĿ˿ܣȻˣܹͺͺģ󶼲  

˳ҵڿ϶ǳӵߣӵľͷ϶һɽûиĹĻֺӵĸ϶йųǻż˵Ǹ*̫ŲϹ·ġ绹Ϊ̫Ǹƭӡ  

ҿָĺӵΣƽ̹ĸϣеʲôڷ￴Ǿ޴ĺӰܸоǲҵĴ  

ϣǽеĳ˳Ȼʱ½ˣʼ֯æ޳޳˵ˡ  

Һ⼸ҳ˾ͳ˵㶫˯ȥǳƣ룬һ˯˯Ϧ¡  

֮󣬷Ѿȫˣɳûˣ˵Чʺܸߣü޺ãװҲ·ˣװ  

һһҹû˯ڲͣߵ磬ƿǸ۾ڣһʣ˻ĸʧٵˡ  

˸о̫Ѿһʱˣĸ˾ȻûҵGPSѵ˵ģⶫڸﲻã  

ҴӰ˸߳Աߵߣʾ  

üͷȦˣо㲣Ҳûʲô˼شңԽһֱ˵ĶԻõӢģҲݲˣǺϢ  

ҪҪҲȥһ£ҡͷ˵ˣѾȥҵˣȥҲãʰһ£ǰʮĵطһħǣһǳȥϻ硣  

ҿѾͷöҲ뷳ȥһ޳æݹߡ  

ſ˰СʱԶĺӴǵҪˣǰĵƽѾɳˣҪߣȻӾͰˡ  

׼ܿͰѶ׼ãΪˣû޺õĳӾ͸ںͷҺͼ*һ̳̫ɽĵط  

ں嫸ϴſ˶ʮӣϦǰͳŵòӰӣһʯͷɽƽض𣬶Խﴫָǵ򣬺ܿ㿴һ޴ġǱҰ  
 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ·  
 
ǾѡıܷĵطֱȥʱһͷһĴʯɽܼĴƬŵòñȳǱķ¡  

ħֽзǣǴƬʯصΣһƬڣֲŴι״ɽԸɸֹҷιЩʯʱΪֲĹϵᷢǺԽħǡڸϣĵòǳǰ½ι۹һҲ档  

ǡǱ棬һײƽ̹ɽͣߺȣǶʼӪСʱ󣬹Ȼʼ磬һյķɳһֱεҹһС  

̫ħǺģ˭Ҳ˯ţСˣһһ˯˹ȥ˯ҹ˶ħǺܸȤҺҲû˯ȥաСĵ㣬Ҫ߽ȥ·  

Ұ˯˾ǳ񣬰ĥ취ֻһֱץŶԽҵǼˣǲϢˡ  

ҹȥȰ˯һû˵˼仰ȻԶĸϴУҽҽ  

ĶҽǸӣҲû˯ڿ飬һˣҲǱȥǱںҵKˣ  

Kʧٵĸеһһȫܹȥһ¾Ϳħǵˣһϳ֣ȥһֻһӣӵ׾һˣǸK  

ҽܵȥһ£ʹУš  

æҵĳȥ̧ˣҽǰ̧ȥ  

ֳһƬң˻ȥҾ͸һߣ˿Ǹӣֿ˿һķ˵ģôᵹͣĵطжʮﻹడҵʱⷽ硣Ƕŷģ  

صҽŶҽȣܿǸKͱ˹ҽ˿˵ֻΪƣ͹εˡҽһ룬ܿˡ  

ԺǾô£˵Ҳ֪ô£һ·ߣţͿǰӰӣΪʯͷɽͿȥ߰߰Ҳ֪˶ãˤȥˡ˵ʣǸϸߺ˻ûУ  

ϸ߾Ǹ߼ˣһ˵Ӱӵ飬оһ飬ϸǰһϸߣϾΪʲôôʣǲǼǡ  

ʱǾǰ棬ôǣǶͷߣҾˤˣôû  

ȵ˵ˤǰǣ  

K͵ͷתͷҵûУKĵطħ棬ǰħǣô˵ǽȥˣѹôҲҲ  

һ۾ɣǳȥ߳ҽһ飬ͼϽħȥ  

ЩҲ֪ô£˶ʮ๫Kˤˣ˿ҲѾƣˣϰҳҲ԰һ㡣  

Ҿܺã͵ͷӦϷһ¶飬ܶ˾˯ˣûнǣǶҽң׼Ƚȥ̽һȦ˵СʱٽѸ  

˵Ͽʼ׼հѰһߵ˹סǣһ£˵ǲܽȥ  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮһ ħ  
 ڶʮһ ħ 

֣ʵΪʲô 

ǵ˵ǰһƬħǣξ㣬Ƭŵòаʮƽʮֹ滹ԭʼ״̬ûκε·꣬нϤǳ·Ҿ˵кܶɳ1997ʱһӵʿԱʧˣʱ˺ܶҶûҵ1999ʱ磬ӰʦƬʱһɳ﷢߸ʬ˵ڻûҵ 

ҡͷ㲻õģǴGPS˵ģôӣǸҪȥȵȥң˵Ѿˡ 

˵žͲȰ棬кˣšֵ磬롣 

˵ҲеһֱΣĽɫĻȻȫţΪ˷ŵܣ൱ɱǣЩû־ 

ȻҪȥģΪǺһʱʧٵģ٣ҲþҪиʲô⣬ҲᰲҲȫ˯š 

Ҫ˵ʱһߵĶ׿귢ˣҡҡͷҪ˵ˣ*ܿ˵˼ʲô 

¶˺ܲı飬Ȼ׿ıܼҪһ£׿ͺǳһͲټ˵ˡԶ׿˵ͷ˻һƵĶǵˣҴǽȥ˵šֵߵԼϣʼװ 

*ʰ̫˵ʲôҲҡͷ˵̫ԼǮơĻɡ 

ЦͿһ۶׿̫꣬ѾȥˣһҲЩ顣 

Լװһ飬ǰѲҪĶŵ㹻ˮ͸źǹȻһ˾ǵĴ㣬ţ׼ӦźŵҪźŵָ˽ǣ;¼Ǻš 

˾ԺĴӦĸһ£ͷħǳǿڳ 

ǱܷĵطħǵıԵӪĸߴɽ֮һ£һֱ죬ͷʱɳʱǱһɽӦħȽϸߵһɽˡ 

ڶʯͷһʯѣΪ˱־˵һ·ȥֻҪתͻһһǰпԼѵʯѣǾͲǰˣǰͻῪʼȦӡĵߡ 

Ǹое˵û⡣ 

ܿǿڣǽ뵽ħǵ棬ܵ龰ʼĿȥ¹ȫͻڸɳ֮ϺɫɽΪߵĹϵֵȥͿԿɽ֮ϱķ绯ʮֵԡֺɫ£¹յĵطԵøĲҰףָое档 

һ·ţŵĵѧݣѾǵһɶˣֻ֪طŵʴȺδ꣬ǵƱȽϵͣɽ¶رʱ䲻ûб绯ʮԴ󲿷ֵɽʮֵĸߴ 

£ֻʯ֮䴩У޷ħһ𣬲ֵòµɽҲƽ̹ߵĵطͻɳ֮ϣ͵ĵط򱻸ڸǡڵѧɽʵΪǵɽɽֻʮ׸ߣǽ¼ĵطž޴ʯɽЩcangɳµĴɽɽ֧˵Ҳɽϡ 
 
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮһ ħ  
 
ûնЩѧ⣬һĵطʼöԽУĺϣǵǻӦ 

ڼžħǣǵһ¾ͱֻصһܴȥԶԶԶȥǳĹ죬ڤĹ 

һߺһߣСʱ뵽ħǵֵɨܵʯ۾ҲˣҲˡǸûзһ߼ǵӰӣǵĺҲûκεĻشǵֻԼĻ΢ 

ͣϢľ飬ôһȽϺã 

ҡͷҲְֻ취ڴ߹ֱ߾Ѿ˺ܳһ·ˣʵͲ֪ת˷򣬿ָǼߣñһ᲻֪S·ߣ˵ֻܱ֤ǳȥûṩ顭ǲãҲҳ·˵ڰʮƽԹĸǶ٣ 

ش⣬ü֮ǰûʧ 

ʯͷѣͷҲ̧ҡͷֵطϴӲ 

˵̾˿֪ʲô˼ 

ǵı飬Ǽ䣬ǲҪġȻòǳ˺ụ̈΢ָһ¾񣬾ͼǰ 

ǣ黹ûķչһߺһߣҲ֪˶ʱ䣬ڼϢĴΣ˲ʮʯѣȴӰҲûпûκεĻӦžħ̳Եκθǵ 

иоµǣûпκһʯѳ֣˵ڻǰħɲһ֪滹жٵ·̡ 

ǰ߽һʯгɵϿȣһʯͷ£ʵ߲ˣֻܵͣϢ 

ʱɤӶˣҲˡǴڵĺˮ˶뵽һʧ״̬Ӷеհ 

Ĭһʱ䣬ǸҽͻȻòħħǱħˣ 

⻰˵úͻأǶһ£һۣ˵*˱ȽϴͳֻŲ 

ħǿ϶ûУҲǿ϶˰Σһˮ˵ֻ֪ʲô״ 

ֳĬĥԼ˼ʵ֪ǼϣѾǳСˣտʼһΪҵǵĸʺֵܴܷۼڣȫû뷨 

Ϣһʱ䣬˿վк׼Ƕվ׼һ£ź 

ʱǼ˶ĶԽͻȻһ˵Ĵܴ󣬷ǳĴ̶ʲô 

ܰҪͻȻһ˸ϿĶԽ 

Ҳסˣ˺üŷӦæԽϸȥ 

һΣ缫̶ǺһںС 

ڸǾ 

ħĵΣԽûãֻڷǳ̵ľڣյźšһ·ԾյźţȻûнźͻȻȻԷĶԽڷǳĵط 

ﳤһϿʼƵʣԾ˵ʲôŶԽУӣѾǣʲôλ 

شһŷǳУˣȻԷǵ 

ղŵľɥһɨ⣬ҽһYESҲͳԼĶԽģһ£ǲǻ⣬ܿҲͬӵġ 

ֺһΣһ΢ˣǼŬȥϣԷ˵ʲô 

ţҾͷֲԣԽͷ˺˵˵ʮֵĹŹ֣ݣϸȻһԹЦ  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ħĺ  
 ڶʮ ħĺ 

ҡšһ͸оԽоԽԲ˵ܿ϶Цʮֵ 

Ҳʶˣֹͣ˺Уǻ࿴˿е졣 

ҽô£ôڡЦǲǵ̫ˣ 

ͷʵ㿪ĵʱôЦģ 

ҲһɻٺУǼһ¶Խӵһ㡣 

ûã˼֣ٴȥøӷһ㣬ķǳЦȥ˵Թ˷ģǷԺӷġϸȥָоЦ֮󣬻һЩǳ΢һſֲɫʵħȥ൱Ĺ졣 

ⲻЦҸоܲһ·һƨڶˣɫҰף˿ĭô£Ц 

˸˵ѶԽסԼĶ䣬һ͵˵ 

˵ҽѵǹִ֮ 

ϸǴսƵʺܿ죬ңƽģѾˣ㳢ôЦӸ 

һоеʵʲô 

ƵʣӦǻе˵ֱڶԽˣƵ̶ֲҲпڲָͣץԽĶԽڡʾһ£Ͼͳӡ 

ָץԽڣΪʲôҪôأҽΪʲôУҲǲöԽ 

һ˵ͰɫˣҲͻȻʶʲôǿܴڲܴУҲ˵ַֻʽĴС 

ɳӣɳˣѾֻʣ¸ͷˣ£Ÿƨȥ 

յģһ¾ͽ϶վܵĺڰ˵ 

ʱ൱򶨣ǲҪң侲侲ܷźűʾʱȫյźţ˵ǵĶԽ϶ڸӦܺܿ쵽 

˵Ǹ⸽Ҳǳ󰡡ôң 

ǸţʼŶԽĴߣжźŴķ 

һ԰ôû뵽ҲǸѧˣֵУܹյߵźţȻߵ粨ȱεΣߵ˥̶ȵĴС;أͨԽߵ粨Ľ̶ܳȾжǷڿhttp://hi.baidu.com/֮ 

ϸȥһȦͷϿȵź죬ȻźŵԴͷϿ档кһǾͿȥͬʱֵѾ˦գУĽ£ң 

ҲܲôˣһһңܿϿȾ͵ͷˣǰһ޴İסȥ·ʮ׸ߣһ޴ķ緫ǳͣȥûȥ 

Խһ֪ˣĵΣߵźģڴɽɽźŲһȻǿԽѾʮֵ˿ûмǾ˵źŵĶԾΧɵĴһһʮ׳ڡ 

Ƕð亹оԣΪֵһɨƬطһĿȻӰҲûС 

ѵѾȥˣһõͷ 

ҡͷΪԽеԾ죬ͽһǷֿȥҡ 

Ƿɢȥϸĺۼܿͽ˷֣ǳȥ˵зǳҵĽӡǵġ 

Ǿεñһܷۣǿ϶Ǳƽܵģ漸ûз磬ӡŻ 

˳ŽӡǰȥɳʵĵӡǳԿˣǸŽӡʮԶĸӡȻȻֹûйĽӡҲûɳӡ 

ߵȥˣ 

ǣ¶һ˼ı飬̧ͷһƬڣʲôҲȥˡ 

͹ˣǶˣ̧ͷϿȥֻһƬڣһŴɫľ޴ĻǵֵɨȥΪʵ̫ˣССֵղȫò 

ȥʲôѵʲôִ֮ 

ʱ˺Ȼͳźǹһǹ 

ȵźŵϰգըƬյһһ˲䣬Ӱľȫ˳ 

ȫĿͶܣһô۾е㲻Ӧûпģ 

æ۾̧ͷĿͶգźŵ˸Ĺâ£ǿڰξ޴ɽİɽ£ȻǶһ޴壬һ棬һͻأĺڰա  
 
   ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ɳ  
 ڶʮ ɳ 

źŵȻļʮȫˡҶǾ޴ĶһƬհסһֱźŵϨǲŷӦ漴еֵ綼Ǹ˹ȥ 

Ĺ޷ճǸȫòֵĹ£ֻ֪иȻȥҲģġղûźŵճӡֵɨǿ϶ע⵽ǴϿҲʵڿ 

ʲôһ 

û˵ʲôֻܿ϶һϵľͷкֻǲ֪ʲôĲкէһһֻ޴ĹײģȻϸַ״ԣƺǽĲкȻȴûмŹ״Ľ 

ȥ֪˭˵һǲŷӦǼбæס˵侲һ㣬ôߣ𣬲ȥģҪǳˡ 

Ҳͷԣ˻ûҵǶҹˣûзκôܿ棬һ㶯ҲûУ϶⡣˵ʲôΣգҪСġȥȽϺ 

˵ֵһǸԼ׼ 

ʱס𶯣ûŮȥǰܶ࣬Աо顣˵ҲȰӦҧסذףȻذɽ䣬ʼȥ 

ܿ죬̬һݡֵţûʲôǾͿڡǸ޴·һطվȣͶ˸ƣ˼ǲֵȥǸ 

ֻܿĶҲճʲôܼǶҽʵʲô 

Ҳ֪洫ҿͷðһ*Ȼ˵죬⡭Ҵ 

ǻ࿴˿ֽǴԼ 

˵갢ȥҶ׾Űҽ̫ˣ˼¾ͻȥţһˤˣȻ£ȥ 

ȷʵе¶ȣȻʮֲƽܶطšѧذ׵ɽ䣬Ϳ˹ȥ 

ֽŲõıϣ䡣ҲżͻһºվȽŸͳǶȥԶָסˣҲǴǲĴ 

Ųһ£Լһλãſֵ£һϵĲкǶֻ¶һ룬һĲ𣬿״ȷʵһҹŴĳ 

һ𣬾ӡʱҷĽ̶ѾǳУЩڳһ壬ľͷĴȫˣѾ̿ľһ߻һ޴ѷ죬ƺǿյģܿ࣬ĵطȴһƬ 

תͷ˿ܵĵòǴ֡ǰӦǹźӵûڹźӵû뵽׺ɣʱĺӵȻ˸ڣ𣬾Ȼ߳˵ôࡣ 

ǹŴıϣֵǸѷ죬ճͺ͹ĶܿܶչһĶ 

ƺȥ̵ͨĻЩǵĻƷżֱǾķ֣ڻкܶ϶ûˮ·䡣 
 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ɳ  
 
ʱʮ˿֮·бȽնһͷֲƬߵϣǰй׵мشǰĺϷǳķ֣֪жٲƥ˿ͨЩӵ˵ĻһܳԵԭϡʱĺӵǧ򻯣ҲвٵΪźӸĵǳûɳĮ뱻ǧɳĮȻΪɳĮ仯̫Ƶ޷Ѱңû뵽ﾹȻһҡ 

ҽʲôļʹУʲôڲ棿 

˼شҽ˵ʲôˡ 

ʱͻȻ뵽߼ˣҲΪҳȻ鿴ġȫҹˣûзʲôˣӦþ档ܵ±ϸղſʲôҲûУ˵ȥˡ 

ұڳûطcangˣѵ棿 

ʱסˣһܱøӸǼ˶˸λվȡð򿪶Խźŵλá 

óԽһ򿪣ǳӶһ£źŶࡣָָ׼Ŵԡ˹ȥһǹŴѷ죬ľޱӶԽﴫ˳ 

ǻ࿴˿оܲ˼飬ӣźǴų淢ġ 

˿ѷ죬˵ѵ׳ȥˣ 

ѷܿȷʵȥֻĿռ䲻֪ܲǸֵȥգ⴬ǳܺڡҺ˺üû˻Ӧ 

ô죿 

ǽȥˣֳˣȻѶԽˡ˵Ҳп⡣ 

ôģʵ 

ûܻش㣬ȥ֪ˡʹ˸ɫ˵žͷ±˼Һȥ 

򵼣ҪʵҺͰͱȽҲû˵Сѵףҧסذ׾èѷ 

һȥϵ;ͲͣµôȽϽʵȥͣ˼룬һ£ͰֵݸȻҲѵ˽ȥ 

ѿȥҪұֱŵĽȥȫǸ磬ͷȫǸ࣬ûֻǰ⴬ڵĿռӦúܴȻڻȫʵǾһප 

ŶԽʱķЦһŴڲһƬҵᵽɤۡʲôڷأ 

һƣʿǹǰֶõǰһִֵֻ翪ʼĴ䡣ҴŴѧӣҲʼֵȥܵͣȫ࣬ܿǶһЩľƬҸоڵصսĳ 

Щ϶ǳ֮ƿӿʱĴӦûȫûûгաЩӦöǵʱĻ֪˵ʲô 

߰ףǾֱֵܹˡûжԽĹˣȥ΢ЩͬǴӴյ淢ģᡣͣͣص˶ԽǸķȥ 

΢˾룬ܹ˺Ŀռ䡣ûһͣסˡҲϽȥ̽ͷȥͿվͷǵġװ塱һԲСĶ̮ġ澹Ȼпռ䣬ֵȥһƬǽ壬ȫǴ飬һ˾棬ֻ¶ϰ 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ɳ  
 
ֵһգǾʧٵеһȫ࣬ɫ֪࣬ǻЦһǴ﷢ġ 

棡Ҵ˵Ҳ̫ˡұ߽кűǰϽȥڳ 

û뵽ͻȻһУЦһһ¾ʧˣͻȻ 

һһֽŲͣͣ 

漴Ҿ뵽ղǵźţҴһͣˣȻҵĽֹͣźšܣһΪԮѾߣûбҪٷǣһǣǵһɣʧȥʶ 

֣ǶϰͳرǺһ֣֪ܶȵ˾ڵþǰһʧȥ־һġ 

뷨ͬҸ˹ȥȻСķǸҸŹȥұˣӦ 

ҵĽǴУȵȣҿ˵ 

λϣøǶ棬ӦǹŴĵڶ֣߽еײաһһЩĶΪײĻζܼҡײյĿռ䲻ҲȫǱʴĳ̶ԶԶСҴĵطһһҴڲԿЩźܶչޣӦǻ֪װʲô 

ȥ֮ϾͲϵ飬ȻѷŵĲϣ 

æʣô 

Բһ£ͷҡͷʾѾˡ 

̾˿ʼ飬ܿǸ˳ȻϵһߡʱҾͷڳ棬һˡҿͷһֻ֣ھȻ˾ñȽϽʵһҲûɫ 

ʵڿȥԼҲڰæһ˵֣һ֪ҲûϷˣ˵ֱģѾˡ 

ǻ˾ţ֮ŰڳҲϵһߡ˵棬ҿ˸߼˲԰׵ӣӣ۾ǰţһֻԽһӲƣҪ 

źŵľҿֻԽ롣 

ҽĲӣɫһ䣬ţϽ⿪˸߼˵·ȻķθգͬʱҴУöҽ׼ȣ˱Ϣ˵žȥ߼˹ 

æУ֮ҲµĶҽתͷͿ߼˳鴤һ£ͬʱʼŻ£Ȼָ˺ 

ȥ֣һֲɵĿǶҵƽǳϡ 

һ£ͻȻ̬һ£һ˵ˡŰѸѵԼ·ڸ߼ϣһ׵ĵܣ·ӸңȻ 

ҧ̧ţѸ߼Ȼһ·ϳѷ졣 

Ѿ׼ˡ߼˸һϳͰѸߴĸ߼ϣƤסȻȥ۵ùꨣһ߰Ѱһߴţס֮һһȥ 

˾ţ֮üοˤȥҿӦ죬ÿζذ׶סΡò£ҽѾ׼һУǰѸ߼˷ŵϣҽ׼ȡ 
 
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ɳ  
 
Ǹ˺߼˵·ͻȻͳ鴤һ³ס˶ҽ·ǸϽȥסҽҿ£ҾһŻֻůµ棬ѾȫѪȻˡ 

ҽü£ѪĲƬʱһġʱҼҪŻ³ֻڸ߼˵ĶϣȫһһϸСѪڣûѪʮֵϸС飬жʮ 

ʲô˿ڣʵ 

ҽҡͷ֪ǡʲôģ˿ھĶ·ôûƣֳûע⵽ 

Ƕҡͷʵʱôңûע⵽Ķӣ·ûƶǿȷӦò̮ɵˡ 

ҲܲôˣҽǰæסȸըȻ򵥵ļһ£͸עʲôóһСһã߼ 

ЩѾȫǺҽ˲취ʮǲܰȥЩȽϴ豸ĳϣҪ⻹Ҫ˯ůȶܰȥ 

ֻ֪ôʯͷѣ˵ȥã˳Щ˽æһ·߽˺ܳʱ䣬ȥͿܶ࣬˵һ˵ˣһ˸죬Ӧ 

˵ܿˡҽ⿪߼ϰ·Ȼóıů߼˵ļҪλů 

ҵ¯ӣӴ棬ŵһߣȡůͬʱóվƣЩΪõġǸղųһĺڵҹ൱䣬 

ܣһ¾ůҽ߼˵˿ڣҺͰ˵һߣСʱƣһȫӿ˳һʯͷϺˮ·һʮǱҳЦһȴһƣϣŪŶԽƺ൱ľɥ 

ղƣ˵ǲףһŮֳϸӣҲǱƳģһŮҪǿеᡣ 

˵Ҳ֣ҲȱǮӣҲġ׸ʲôҪΪõ¿ɣһƴ̶ֳȣ벻ͨԺлҪú 

˼ˮ뷽㣬˸ȦӵˮɳĮ˶ӣҲϰˡ 

ţȻҾһߵʯͷ棬ͻȻһЦ͸ղڶԽһޣʱһһתͷǿʯͷȥ˵ѵһֱֻ˲ɣ  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ĸ  
 ڶʮ ĸ 

ղһСʱԹЦźһ·ＸϰڴͻȻѾое㲻Ӧ֪ΪΣͬܵĺڰһֱо׵ʱʮ 

ȻоҲпǻֵطǲҪ뵱Ȼĺãֵ磬ǿʯͷȥ鿴 

ʯͷܲ򣬲֪ʲôʯﶼ𣬲֪ЩʯǴģܲǵﳤġ 

ʯͷһƬһֵûյǡƹȥһգȴʲôҲûпʯͷķ϶С̫ܲʲôһʯͷֲ̫ȣգҲûʲôһжƽ˵ҲˡҡҡͷҾ˻ȥôˣҸ˵е񾭹Ϊʲô 

صȡů޻ҿʯͷϣֻĿ»ʲôҪǰæȻƣϮҺܿеԺҲ֪ʲôʱ˯˹ȥ 

ѹʱѾˣǺ峿ʱѾȫͣˣһֻǶˣӪظ˽ܴ𡣸߼ѾŲ棬һߵ˯Ϣæµš 

϶̺ӣ֪˭ҸǵģŹǷܿȥһۣҾͱЩʴʯľɫעһ¡ 

ħҰȵĿܷʴұϿȥҪ׳۵Ķ࣬εضľ޴ɽһ㴣ǵܡЩϿȥʯֳ˸̬ϸڵ޲ã׳۵ĸоԿݳġִ֮ 

ﲻǳŵòҪپһķɳĥ£ľɫ׳۵ʲô̶ȣ 

ҿŷһŻعע⵽ܵˣڴϵĳ˳ҿĻҪߴĶ࣬˶Ӻӣһ淢ӦֱӴӵϵ 

׿Ķϱ緹Ͳ裬˸ȥԡҹȥ裬һ߳Աߵڸʲô 

˵ˣõ¿аģеϲҹ͵ͷ˵߼˵ƱȽأҽڼ˿ڣиȾļԿܶҪ˻ȥ㡣ǲֻȥҲǸ֣¼һ£㶫ȥͨ˾ 

ϣ˿ͷĳϸоô󣬿ȥ⴬̴ͷǰ̮¶˳ڰգѾ֧ŵ֧ܡ 

ֵͷǴĶЩչһгˮͰô󣬳һû𣬿ĹʮֻеĻƣЩǺɫͼЩֵĶǺ˵Ķʲôľҡͷ˵û֪Ļǳر𣬷ǳأ൱ϡ١ǧʷôǳعųǣڻɳˡڹȥĿɿɣʱ򶼽ģ˿ڷֲʮϡ٣Ҫоʵ̫ˡ 

Щյʷ൱ˣһ׶ǴЩչշչʱĲӦƳǰġ֪ԭ˳򣬻˳ġƬӦѾĸĽ򣬲֪ǷĸйϵԱһ۾˵http:hi.baidu.com/֮ 
 
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ĸ  
 
ľ͵ͷͬ˵Ҳопܣ㿴ָһչϵĻƣһֻͼǴ˵ĸͼԣ񡣵ȻҲųҵҲʹáΪʱĸľ£ΪأʹѾûʱڵǿԾɾηĸ˵еħҪʽϱֳݡ 

ҶԴȫûʲôȤЩڿŵķˣǾʹǣʵʲôòǿյİɣǶ˷ѡ 

޿ڶţһرϵģ̵ģںڵģе̳ϵڡţеζоϤ˰ᣬе϶жҺ塣 

Ϊʲô򿪣˵ǾƻЩõģȻûģͲÿˣһĶȽ󣬾Խʡһ£ֹ˷ѡ 

ҾЦˣ˵ǿûһףҪڿ϶ɷ˵ҿ 

ǵر˵·ҳһͺ˵Լȸ㣬ʱҵӣ򿪵ʱһ˵Ҿߵ߼˵ȥ 

߽ͷִֺܾ٣ϸһŷʬҲһ߸ű²ҽһû˯ƤԺһȦڸ߼˲¡ 

͸˵һ飬˵˺Ժ˵֮ǰɫϢȱӦûϵˣֻϵĹŹ˿ڡҿʬ壬Ҳͬ˿ڣһؿڣһڴڲ࣬Ѫ϶ûж֪ôġ 

ߵ߼ߣɫףͷǺˣȻȷʵȶˡҿ촽һһģ˵ʲôģӢġִ֮ 

˵ʲôʶҽҵӢĵײô̸⻹ԣ˵Ͳˡ 

ҽҲҡͷ˵ҲӢҲáʶеָ֮󣬸߼˾һֱ߶ 

ҸӣսǲУֻ÷ˡ߳ȥ˯Ҳûҵ顣 

˯ĵطĥϵ飬ܿ˹ȥ֪˯˶೤ʱ䣬ͻȻ˽ҵ֡ԺΧܶˣڳ֣ʲô顣 

߹ȥһ߽ǣҾŵһɼŹֵζ˵˾͸оһʮܡסӴչȥԭҵ˼Ĺӣҹӣ 

ʮѾˣһһ⵹ĶȿľмȫǺɫĸмЩмһȫ࣬ǳġֵǣҿЩıճźܶĺëŷǳԾ 

һѾʮ򣬲֪ʲô˵ѵǵϣڶʯͷˣ 

߽ϸһҾ͸оһϢҷ֣ЩȻһڸͷЩëȻͷͷ  
 
  
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ͷ  
 ڶʮ ͷ 

ҸоеģȻҲû뵽ЩչﾹȻװֶżֲ顣 

˿ȺۣҲ𽥾£˹˾û飬ܺ棬չ 

סӿĴףͷⶫʮֵľԶͷǺܼͣƤⶼõˣܿɱƤͿն۶һ˵á 

Ǹ۾˶Աһͷ͹޿ڵֱͷǴչ޿СȻͷǷŲչ޵ġ 

ô£Ҿ 

ĸĹ촫ͳ϶ūʱԴ͸װչȻһֱ꣬Ӻչ޵ķ϶ʳΪֹʱԴͳˣžͿͷչ޷׸ĸƷͷĴͳ˵ 

ҿҲ̫аˣμĸͦͰģôİһ 

Ǹĸԭ˻ĸʵĹŴ˵ֻܹĸǸһĶͲǸˡ˾͸ɨäʱǸͰͳβˣͳ߶ǿЩĹ̵ʽȾԼĳȻͳεġ 

ҾģͷΪʲôҪ˾Ϳˣαô鷳 

ľ͵кܶ䣬Ϊ֮Ǵ۾߶ɳȥģչɱͷΪ˰˵չ׼塣ɣЩͷһ㶼һιʳѻֶ׽ˮι㡣ԭҲһǽͷӣӱ¶һͷաơ 

;òӺܲҲֻʱڲУȻʱĻ⵽˭һȷģʲôʱʼŷѪȵĶִ֮ 

ǰͷСչƽʱôʡ 

㲻Ҫ˵Ʒ൱ԽѡΪƷһԵĶǸʳõʳƽʱʲôҪɣԳ֮ϾŮ䣬Ա㻳һļƷΪĲӾ쳤㹻֣ǻƼƷĻЩ˳Ե̫֣ûͱչ޿ˡһ˵Щۻĸɻʮ궼ūʮȻʹʹҲǸѡ񡣡 

˾°ͣȥԳûȤŮȤҪǰƷͲԶòӳ֣ȻͿԡ 

û˵꣬Щ˾ЦһԴȫʲô 

ЦһľͿʼһҺϴͷǣǿҵΧſҲû˼˾һ֣Ƕȥɻ˵׼޳ĺúȥ޳׼Ǿͳˡ 

˻û߿ͻȻ˶һЦޱȵĴȺﴫ˳ 

һҾһ亹˶ͣ࿴˿ҿǵı֪ԼˣĶ˵ô£˭Ц 

ɲҶ룬Ц׼ȫ˳Цȥͷ֣ȻǴһ߶ŵͷ﷢ġ 

ŵðͷ˵ϡͷƤһ飬˵ô顣ʱ򣬼ͻȻȻУ˾ʹУͷڶ 
 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ͷ  
 
ҸϽȥֻͷǶһͷϣ˿ͷڻζһҼϢ˵ôܣʱѵĵطͻȻˣֻѪɫС˳ÿһָֻֻ׸Ǵʮֵ졣 

һӾһֱԼ۾ţϸһʱɢǾȻǼֻh 

ҽŶˣ˺˼ͿţֻֻֻȻһźɫĳӴ˳ҵʱ³￴һģһһ¾õǡ 

ҿʲôӣҴûʱ˻֣Ϳһ˾˹ȥϸҴһı׳գж˺󣬲http:hi.baidu.com/֮ 

˾ͻͷңһͷͻȻһֻhһ·ͣļϣҴвҪѾˣһץһҽУһϰ˻һֻһƬˮһĺ˿ 

ܵ˶׷׺ˡԼѸٵĺڻһıɺɫ֣ʹУҽҽһˤڵϡ 

ȥ˾ҽȥ֪ѾˣһȥסЩǰˣ˴УҪ𷢴취ŪЩӣȫǾˣ 

ЩŷӦʼ˲ټһ˾·ȥЩӡȻûãЩѸٵķɢ˿ûֻĸࡣܿ˲ҽ 

һߺоͳǿͷ˹ȥͷֻˣһҾȫˡһģͷ­ǻＸ䳲һˣȫǻɫѺͳӣĵҪ 

ҵĺȫ亹˵۾˵ȫţͷ϶ô򵥣ӵѵh˵ĴˣҿҪӷɵȥͳĺĵλҪˡ 

ˣͷҲˣʱ˴Ҳûȥ˼ˣ˷ɿĺˣҾͿʼ˵кһӼʹҶ߷˹ȥŵһӡ 

һɲǣһͷˣһҪˣ꣬Ȼ˲ҽתͷһͿĵڵϣʹķչ޵ĵطһֻѪһƬƬɳ϶Ǻɫİߵ㡣hѾܳų 

ѾûȥһֻhŪþɱеˣҪ˵һֻ˵ǼƷⶫǵʱԭӵ˭ҪǲǳӽһȫǶ 

ֻܷӪأ˵ˣҳ嵽ǱϢѾ˳ܹô£Ҳ˵ʹбˣ泵ӵĵط˵ִ֮ 

˾Ѹ߼˱˳˶׿Ѿһ·ܵûӰˡ 

½ܳ΢˰ȥаѾѣվҳȥܣһңҳʲô顣 

Ҵܾˣʸ飡û˵꣬ͻȻһֻhһҶͷ˹ȥһײ˰ļ򣬷һͣסˡ 

ͷһһȥġһæץס֣Ȼһֻhɵȥ 

ƿͺ۾濴ǵܵǸط˵һ·Ϳ񱼣Ҳ߶ʮһˣܳȥİףͿһʯͷǺţһͻȻʶҸ֪ôȥʯͷǺţֻö  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ʾ¼  
 ڶʮ ʾ¼ 

ֻͣҿһʮ·ڣⰢʯѾ룬Ҳ֪ʲô˼ 

һͷԶϢġˡԼҳһŵЦҲ֪ǵĽԭ򷢳ġһǾͷƤ顣 

һܵİҵô£ȻѾ֪ԣǻûзӦ 

Ұѷ飬ԼhĶ˵һ飬һѾˣɫͰˡ 

˵꣬ˡ˲٣̧ͷȥͼԶЩhɢѾгһƬɫһĳȺɵһȫˡ 

һ˵Ҳ٣ûʱĥˣվȾܡ 

ʱûܣҴûôܣҲʲôʯˣһ¾ͳȥˣһǧףɽҼʮʵܲˣ 

ͷһȫǳӣǺһĳȺȻˣǵأٶȷǳ죬ֱѹں档 

յģҴһŬѹסѣǰܣҺãʱܵñҿ죬һҪܣҵط㣡 

䣬ǰͳһ£û׼һߵʲôһ͹ȥ 

һ·ףҷѾͷתҼ񱼣һȥףǰͻȻһǽһɽҵסȥ·ת䣬˳ɽҿ񱼣ƹȥܵһ㣬ͿɽҵһͷȻǷյģһյİԲΣ· 

ҿ龰һֻͷ棬ֻĺžˣֱӴɽҵĶǵص 

һˣӲˣЩhΪȻڲǣ 

ҲԴУ͵ǷвĵطȻﶼʯͷزˡ 

̾ʱ򣬺ȻһߵİУ 

һͷһԭɽһݣ㲻ˣΨһܶܵĵطˣֻпˡ 

ϳ˹ȥͰǸѵTǰ 

ţ͸·ҾͿһƬӽͻȻըһζűǿףܿ죬ɫĹ켣ǰΧˡܶײ˰ݱߵɽϣ֨֨ӵڳɨ䡣ִ֮ 

ҸоһϢ˾ͲǰˣȻݾôռ䣬Ҳû취ȫȥ 

ҼǱ۾ˣôӣֻҪһֻײ롣Ϊǻôˣڵȴһ̵ĵ 

Ҿǣֽ֮£ҷûһ˿־壬ＸһƬհס 

Ȼû뵽ǣģȻСˣһһ㣬ֳײɽҲϡܿ죬ͻָƽ 

ҧҧ˺ܾãֱҲŷӦ̽ͷһhȺȻѾˣǵļֻhײڵˣҿĹҲһֻһֻķ 

ҺͰ֪ô£˿ʯͷһ͹Ц̫̼ˣ񾭳Բ 

Ц˼͸סͣǲ׷ǣɳȥɺͬһҲΣ 

һҲǣæͷŷſ֣Ҳ˵ڰһС̽ͷȥ 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ʾ¼  
 
ħһƬžղŵľĶȫûзֻǵһ 

˼ʱ򣬸ղſ񱼵ƣֳһȾͳˣ˼£ֱ˲վס 

һȳһյģ˼ʯͷûгӲƤңˮһѣԼʲôûд 

漴µʱǸҲûдǰ죬ϾͿܻᶳ 

ͷһҶ磬Ŷ̱ģմ˯ͷңϸһƺֶû 

һеΣŵʱʵ̫ˣֻðĿƿ 

Щʲôӣ˽٣ҵ 

˵ô˵أȻ˵ܶΣʵʿҲǵڶΣ֮ǰ³ѪʬģʱֻһֻͲȫô࣬ǵһ֣Ҳǵһο 

Լ֪һЩͰ˵ˣȻʮֵĲ⣬һз̫ͻȻˡҵĻŰɡ 

ԼҲоеѽܣҲû˼ȥϸĽ͡ӦúҪҵĸŹйϵЩͷҲǵʱhҲ˵ںĹѨ￴ͷh϶˵­ǻﷱֳģܱ൱ʱ䣬ǳĿ¡֪ĸŹҪֿµĳʲôأǵ 

ʱĸܹôµҰĹŹȴܹͳôãԭܾ 

һ룬һܴӵʲôطһȦյĳǽڵȫİһӡҲûУղܵʱҲ֪˼ˣǳ׵ˡ 

һ·ƫķܣ˵аʮƽĸλò֪ħǵıԵشǰ滹ǿĸ̲ 

ħġֵҲǷʴɽֻľǳȻЩɽ̬죬ֻҪǶһ䣬ĶȫͬҲ޷ô̵ʱȥЩϿҰӾǳԶܸ˵ķС߻ȥҲ̫ˣֻܿ׼һߵϣȻ˳ħǵıԵһȦӻصêĵطƿǻغϡ 

ЩӲ֪ôȫǻѹƣû̫ǳ˷·롣빫·Ѿ൱ԶûˮԴֻҪ̫һɹӦû˶ʱ䡣http://hi.baidu.com/֮ 

ҵĴһ˵ҲÿУʲôûУǰϵڲ磬ʱ仹㣬û̫˵ҡ 

ȷ߷Ϣһ£Ϳʼ·ҿһȦܣסܼɽӣǺǱ¥һǲ˻ͷ·ô߻صطܲ 

ʱΪΪѵȽš˭Ҳû뵽һߣߵôʹ࣬ߵܵظȥ 

·ˡ 

ħǲûзɾ裬ЩӲ֪ڷɵʲôطˣϣǸղŵǸЦ 

һǰһע֪ܵʲôʱ򣬷ħ˸ָĶڷ粻ǷǳôҲģ֣ڸ˵񾭡 

ҺͰûʲô˵һҵ۾Ҫ̲סҸɴǰ档˶˵żͣ䡣 
 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ʾ¼  
 
Ҳûʲô飬ȻҲᣬû˼Ǹ顣 

˵ʵΣһŮƬħĪķʴɽħĿ޺ţȻʲô׵飬ҲʧΪһ¡ƫƫ˵죬˼ߣʵڸղǾ£ҾҲ龰õġ 

ôţʼСʱеΣι״ɽңʱ򻹻ȥ 

Сʱ֮󣬿ڿʾͿʼĥǣˮִӺˮʧˣҺ촽˵ϻһͲ裬ʲôûȣʵĸоһ 

ֿڿʮܵģ촽Ŭȥ飬ܼǰߡҲû̫ʱҿѾˡ 

˸СʱĸʱӦѾħǵıԵˡ 

ͣȻܿȥԾǲľɫָߴķʴɽûиڵӰӡ 

Ҷее̫ˣҺͰÿСʱֻ幫Ҳʮ幫·ˣƬħǾûôȻ· 

Ȼһ·Һĵļ˺ܶԵɽԷ߻ͷ·ǶûпȻȷʵǰûȦ 

еҷģԼοԼҲǵĽų̲֪ˣߵ·۵ñȽõģֻ˳һ򣬾߳ȥ 

ʱϢΪɫҹȻǸڣҲԶˣӦò˶ʱܳȥȥ֮󻹵ûʱصħӪأҲҪ൱ʱ䡣 

ǣǼ·ӿ˽ų̡ȻԽҾ𽥸оԾʱһСʱһСʱȥܵľɫ糣ñħڸƶһ 

ӲͷƤ֣һֱߵɫĨڣǲ̲ӰӡѾʶԣԲʲôųԽ͵ˣߣ˵ʮƽٴһҲӦõˡ 

һɺӿϱħҪӵö࣬кܶɽѣ·Ե÷ǳס 

ɫ𽥰ҹҪˣʱҾ͸ܵ˵ʱ߼˺·ĸоĥŸô죬İѾҽסˡ 

һͣ˾ƣߣ˭Ҳ߲ˣе¶ȶȻǵĺˮʼҹ²̫ˡ 

ˡһҵǰ϶߲ȥˣûֵ磬ȫʯͷҲûֻóûȫҹҹĵطУ϶һƬڡ 

Ҳڵڣ̧ͷ죬ֻһƬƣѹøˣϦĽɫâƵķ϶罣һγһ޴Ľɫʮ֣ʮֵ׳ۣôƣ粻Ǵߵġ 

ҹǾʯͷһʯͷۣһϡҺͰϾֻе£һе㲻˼ǰֱӾҵĻ˱һ𣬻ȡůҹħһ߶ûУֱ޷ֿ־壬ռʲôָֻܴЩ߾жħǴһ㡣 

¼ȫ˯ŵģֻĥʱ䡣ִ֮ 

ڼ䣬ǾΪʲô߲ȥ˺ܶĿԣǵϢǴģҲħԶԶֹʮƽ˵߲ȥߵɽ£ȥ 
 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ʾ¼  
 
Ҳ֣ҺͰϤƽʱôǵľٶҿܻ÷ǳΣȻʱȴޱȵȻ 

Ҳ񣬿һ뷨ҲûУͻȻ»ݣͻȻҲϺ֮ҹӵһŮӣûκԽ֮£Ҳһ룬ҪһɳĮһ죬Ȼҹڽµ¶ȥһŮˣǸŮҲκԽľٶΪʵûˡ 

Ҽһû˯ֻ˼£ҲʮӾѣһҶ߰飬Ļ˯Щ˵ĺ࣬ʱô˯Ҳ˯ţԹ˯Ծ׵ãȻ뵽˯Ǹо 

һǾ״̬⣬Ҵûô۹оеļⶼܿƣ۾ȥԺġرǿڿʣѾ˷ǳܵĵزĭûˡ 

Լ֪Լ壬ЩңͺͰԼ˫ۿʼ· 

ߣһǰǰ棬Ϊϻ˯һ㣬оǼ߷һ·ȥܿ죬Сʱ޾ħǣʱ޾ĸڻҪǾҿԶͷɽغӰʵ벻ͨ⵽ô¡оǾ񱻹һ޴ɳϣһĪŪڹ֮С 

һСʱһСʱܿ͵磬ʱҲſʼмУͿڿʱֱԺԲơҵĺоһԾͻѿ 

ߵʵ̲סˣͿʼɫɽһ·ɽҵһȽϸߴҧȥվ 

ȻҲûãɽߣĿܼķΧڣȫǴССʯͷɽͷͿˣܿ϶һǣǾԲħǵıԵ 

ҺͰ˵⵽ô£Ϊʲôôߣħǵģѵʲô߳ط 

صɽ£һĵطϢҺͰô죬Ѿ˾߲ȥûκεʳˮٹһʱ䣬·ˡܻ 

ĥţðɹɵ⣬Ѿڿ˲ˮܻ졣 

ʵĻ£˵ʱ䣬һ·߹ѾһһҹҺķǳҹܹŵѾǼˣ˵ܶһ죬ǹյ 

һҲ˵ﲻҲֻܻʱ䣬ûǣ߲ȥĻ 

ȻҲͬĴ㣬ͷ 

ȥôһܼ򵥵ѡ⣬ߣҲܹ߳ȥȻʧܣͿǵڣǻˮߣȴ˵ľԮϣʮֵãҲܻʱ䣬ǻ 

ԸǿˣȻзͷͷҲͿҺϼƣǼߣߵΪֹ 

ʱҪ侲ʼһЩʯͷļǺţҲϵͭǮһͭǮѹʯͷǺ¡˵ǣһϣ룬ܷǵʬ塣 

ЩͭǮ൱ֵǮﵱǺţ൱ڷһשļǺţϧָǵ֮ء 

죬ǼħﴩУҶ֪Լôȹʱġ 

ҹˮδ־Ҳûˣñһʬ⡣http://hi.baidu.com/֮ 

ӵڶҹҵһֱѣҿĶɳĸںܸʵɽЩɫʱתҲ֪ԼתתѾֲЩܷЩǲܷġʱҾ͸оԼѾˣԼڷɣȻһ룬ҾͿǰǵǰ尾ڼ 

ʱһͻȻĸڣǰɽһǾܿˡȻɽɽô߲Ƶġ 

ڣȵȥҿһ¾ʧҵҰһ˲䣬˲ѣҾͰ˶Ҳ˵ϡ 

Ҳ֪ԼǰʲôҲ֪ԼˤʯͷϻɳϣһɲǣҾͿ죬ǲ죬Ǻڳơ 

Цû̫ѾʼˣǣҶ˼СʱʱҲˡ 

ƣվǸûƤԽԽأȫϵһɲǣҺȻһ£磬ţһжһжԶȥˡһĳԨ֮С  
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ һ  
 ڶʮ һ 


һ̣ԺΪԼҪˣҲѾ˵ָоǻ 

ôʶţ״̬Ҳ֪˶ãģҸоʲôĴҵָоǳңԶǣһһ 

֪ʼգ𽥵ĻָʶһʼֻʵĸоˣʶʼѣҲ𽥶˸о 

ȸоǳһ·ħǣϵѹֺ͵ͰƲ˷ǳƣܵر뵽˱ˮԡ档 

Ҿͷ촽ѵĸоûˣ촽ģһɱĶꡣһڣһڣһڣͷǾȻˮ 

ѵھңпϲãʱѾ˷Ӧƴ˱촽һһ㣬͸оһɱʼҵ 

ˮֳ˯˹ȥʧȥʶһɲǣҺ˼Ϥ˵Ҳûȥע⣬˲ʧȥ֪ 

һо˯˺ܾúܾãָ֪һˣҵʼָʶҲԽԽѣ۾ 

ӳһŴĴʮֵϤڶɵЦ 

ҿ;е㲻Ծ벻Ϊʲôָо˭أұ۾һ£Щ˾Ǹ876ģǡǸȡˮģҲǡ 

ȥ벻Ƕĸ漴Ҿһ飬ʶΪʲôԣⲻǶˣǡţ 

ӽһ£ӣô֣ܰѾر˰ 

ѵΣֻþˣ 

۾Ϥĺ髣ڱʱ˵ôңյøˡ 

ֱ۾оԲԣӣҾҲε 

ҧҧ۾ʱҵѾǳˣһȷʵӣ̣תͷ˵ʲôҵĶ仹˵ʲôţҾͿһͷ̽˹ҲʮֵϤǾȻӡ 

ô£üͷ˵ѵԼûûڣںݣ֮ǰһУҵһΣ 

飬ļӿɳêʧ٣ǶڵĳһжǳʵԲΰ 

ʱҵĶָ˵һ䣺Сүоô 

һ±ҡһͿܵһɽҿ˯װܣһƬڣȻѾˡ 

ͬʱҿƿıϣʲôһߵһ˯ûѹ 

ʶԼˡô£ҰĦһ̫ѨӣôҲΰɣҲ𣿡ִ֮ 

ˣǲˡڱϵҪүۼ⣬ͿⶫʱѾڷˡ 

ҿŪżöͭǮ֪ǰļǺţһǸ㲻 

ôֵ 

һֱǶĺ档ӵָָƿ㲻֪ʵǽ֮үĶϸȥÿһӪأС綼¼ǺָǣǾͱźһվĲ࣬һֱں档 
 
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ һ  
 
ʲôһûӵĻǺţǺ桭 

ӵүļƲߣСͺϹӶүźǸģĿΪ˻Ϊү˵鵽һԼŪõ¿ĿѾˣַֻͨʽõ¿һڲȥ˽ʵû뵽Ҳȥˡ֪үֱ͵ˡ 

һе㲻˺ðӵĻȵȵȵȣʲô壿˵Щ嶼ƻˣǡǣ 

ڸľ׼ˣڶػǵ׼˽ˡǵĶճǾ͸ںˣʱСϢڶүһСүҲǵģүۏˮô 

һͻȻоҿ˵ľû뵽ǡǸ۾һ·ôչҡӡ 

Ӽ棬үòİȫúϹ㡣ųܴõ¿һţΪһΰүˣû뵽ͼƻˡ 

أҿܣûӰӡ 

үǺ棬˵·һ˲ˣ˶಻ø١ҺӴȷ棬ǰ濪·һֱǣȻ;¼ǺŸүû뵽ǵͳˡ 

ʱҵ˼άһ¾Ϻƿ̸ʱ˵ԼվߵģҲõģԭô˼ԭļƻ 

⣬ʵû뵽һ㣬ϺϺ꣬嶷һĲ 

ҲһֱǣҪȻѾɹˡϵӵʻһУҿȥľ͸úúõС⡣ 

ӣôҲˣ 

Ӿ˵ɳĻơֶܵ˼ȥү´ˣ鶼ų棬Ҳϼ۸ 

ӵô㻹ˣ㣬ӱġ 

æ֣ĺȻͰ˵ǼˣԼˣҲ÷¶䱸ˡҺЩ˺ˣ֪ǵı£ĵƿվߵģǾ´ˡ 

ղڸιˮ𽥻ָԼ˼ڣǲҶȣ˵ҪĲˮ֡ 

ҿŰûзӦ֪ʲôû¡http://hi.baidu.com/֮ 

ӵİɣʱãѾѹһˣڳ˵㶫˯ˡﲻɳĮֻˮ˹ȥɹˣˮ˯˯ͺˡ 

ӵ٩ңǿҺͰҲûȥҲͲȥᡣʱȻе˵ľѾ൱ã˵㶫ʲôʱôҵǵġ 

ӸңﻹħǣһɽĶⶴӷֵġʱ֮ӵ泵êĵطǵ˺ܾöû뵽ҺͰῴʯѣҲ֪ˣ·ˡ 

ƿþӸǷźţǸϣ۾չʣµˣƿʹӽǡ 

ôĵطôҵǵģ˵طеаţЩʯɽ˳ƺõģҲǸŸоʵߵ·ȫһ󿴵˰ıǣһ·ҵǵɳϡ 

˵Ҿ£æͷȷʵ⹷յĵطô߶ͷȴֲ߻ͷ·֪ô¡һֽ˵ǻħ߲ȥ 

ǿûôһ·żǺŵģͷİɡӵ 

ҲӴļǺţȫôʯͷһﶼü߲ȥԭҲˡ 

Ŷ˿ʵΪʲô 

Ӿ˵һʼҲ֪ȷʵģʵ㣬ڴѾԭǸħˣԭħһʮһƬ޴ŵòȺʮС͵ħǹɣмǸڣеħǶɽȺβӣγһ޴ħǾ˳ߣǾǧƽߵóȥ 

ҡͷܰôɣҸһֱߣһ㶼ûƫƣ  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ һ  
 Ӿ͵˵㱿㻹ϣ˳ĸߣǱƺõġΪħкܶʯͷЩʯͷİڷŷǳĽƹһɽһߵʯͷ࣬һߵʯͷ٣Ϊʯͷ£˲ʶжϲıߺıߣо࣬Ǳʶȴֱܷʯͷٵķ򣬶ѡǸ򣬽ħǾһֱ߱˸ƺõķ򡣶ңÿһ·ڶһ·жϴˣᱻڹŴͨһǳصͶȡ֣ͽŶݼס˵ţͿƿС磬˵ûɣ 

ƿ̧ͷ˿ǣûŻ𣬺¡ 

ʧЦ˵ɶʱŶݼˣ 

ӵ㲻֪ˣǱ黹ͦԡ˵һѧջػ⣬ӵ˵ħЩʯͷһ۷ִ֮ 

ӵͷô£󷨣ϸȱ۵ģ߹۲رϸģ϶ܷ֡ЩʯͷҲͷˣﵱʱսĸӦǸ֣Щʯͷġ 

˵һ˯ʹ˰˵˵òԣĸŶݼ׵ĴߣƵ۵õ飬ĸģŶݼףڡ 

ԭŮû˯Ƕһ漴ŮĴ˵ºȻȷʵĴ˵һЩʷأ˵ʱƵͳһԭǵõĸĶ 

һǹŴ˵϶ǳЩɽ¶ˮϣˮµʯǳֻôˮﴬӵĻѡ񰵽ٵĵطн·Ҳĸôδ˷ֵԭ 

뵽ҺȻƤһӵ˵ħһ 

ӵͷʵô֪ģ 

Ӿҡͷǵ˵ġôˣ 

˷ܵɳﻭһȦ㲻֪ҿĽıʼǣ˵ĸεĳǽı£ǽ˿ˣȻͻͷǧǰӦöˮҲ˵һˮƻǺһΧһȦǼǱ޷룬ڻĸųôġεĳǽôĸӦþȦ֮ڣҲħȦм䡣 

˵˶޶ԵĿңڿһɵϡ 

ұĪֵ̯˵òԣ 

ҵļСү˵ģÿĽıʼǶµˣֻǣô򵥣ôĸųͱˡǲľأɣȻ˼Ǿĵʿ죬ԣǾĻҲһʮֵ⣬ܾܿڸˣߴһֱ˺ѷֵľΪܿɵ档 

һҲǣǣǵĴʲô 

˵ǱǴŰĶ飬ľ˵ڵͳô⡣ն׿˵ħߣŹźӴĽĶֱǸɽڣȥ·׿Ҳʶˡ׼ǻָ󣬾͵ȥĶ顣֮󣬾ʹ˳źӵߣΪųǿ϶ںӵĶ϶ҲôߵģҲô 

ҶӵǹźӵһѾϺ͸ڻһˣ 
 
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ һ  
 
Ǹõġӵ˵ָָһƬڵ档 

ڶĵײ֪ʲô˼˳ȥһڣȻһɱʪϢҾһַǳϤ 

һƬڣҲʲô״ʮֵϤȻһɲȴе㲻뵽ġ 

߳ڣ˲䱻ˮ򵽣ҲŷӦ˵Ҳ٣澹Ȼꡣ 

ôܣǸ̲һпֻһ꣬ҾԲڡ 

߻أ˵⵽ô£Ϊʲôꣿ 

ӵСүллⳡ꣬ҪȻȲǹͳˡҵǵʱѾʼˣȫˮҲ߲ȥȾǱͳȥˣҲ֮Ϻӵ϶ˮߣӵǿˮ֪İɡ 

ʱ뵽˶׿˵ģʱ쵽ˣ˾ֻٵ꣬˵ѵָⳡꣿ 

ԽԽףƿû˵Ӧûʲô⣬Ұ˲١ 

֮ҾȥϢһ˯òãڶѹʱһΪԼΡ 

ɽʱ䣬ҺͰ嶼ȬˡϤǾҲû˵ʲôһӱú䵭ΪҲ尲Žģƭ 

Ҳں˵͹ˣƽ顣Ǿͳˣ˳żǺţۏŵ׵ˮð죬߻ص棬ͺ۾غϡѾˣƽԼ۾ 

һ죬嵽ȻپҪҪȥ 

Ȼʱȴоûʲô壬Ҷ׿ҵĿţѾ¶ģҪҵĽѾûжʱˣִҪһȷ档http://hi.baidu.com/֮ 

һߵİҲԼĶ飬󲿷˶Ҫȥ߼˵״ǳҽ˵Ķ鵽ˣ˳ϻȥһ£͸ӣҲҪμǣô˵ĶҲǴͷ 

ļû⣬Ҳֲң·гҲʲôΣյ·ΣʹӦˡҺӡӡƿһ۾塣 

֮ʱ䣬˳ˮλ𽥼ǵĺӴڸԽԽΪˮĳˢӴг˺֧ܶһһȥңȻôǶûпɽҵԶˣʼɣǲɽѾɲ׺ɣˡ 

ڳǰͣˣںӴϢ̥ĥ÷ǳһˣֻܿһξȻ಻ԡ 

Ӿ˵᲻̫ǺģûɽǸɽҲʮ紵ûˣ 

Ҹоǣ׿ôôƭӣźӵѾıˡ 

ô죿ȥͶûˣҪ߻ȥɹꨡ 

ˮܻ۵ĵطƽԭ͵ĵطӦиҪҵǸȻӺʼѰҺӵĺۼСΧ 

ҲֻˣǼ·һбµʱ򣬺ȻӴһһɲ 

ȫײǰϣӴû꣬һ¶סˡ 

бµһߣȻһ£ǵĳͷѾ˳ȥֻ̥Ѿڿˡ 

ľս˳ߵ±ϣǰһ޴أƣһƬڸеľ޴ޣ  
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ޽ϣ  
 ڶʮ ޽ϣ 

ǰ֮׳ۣ޷ǶôˣȻĽıʼôһޣǣҵӡӦòӡ 

طǳ󣬶ҿȥܹ˵Ȼһʯӡ¿ȥֻƣȫܼڣ 

Ӧþľˣû뵽ǾȻķʽģе̫ˡ 

Ӱѳ˻ǾһԶأһĥô¡ 

ӵ׿ĽǷֿʱɽȷʵʧˣθǵһɽʮ꣬ʣˣ˳źˮķ򣬻ܹҵ 

ЩĽıʼûдҲ֪ôͷޣҲе㲻֪룬Ҿӣʲô㡣 

Ӿ͵϶Ҫȥ˵˱ʼǺͶ׿Ŀţ֪Ľ϶棬˵ڲܵүϣҪֱȽȥĽʦĸҪΪүʦĸ©ȥҲٵˣʱѾˡ 

˵ǸʮТ£ҲôģʱѾˣʮ켸ǰ˼ˣûǾҿӦôȥִ֮ 

Ľıʼϸ·ǵͨһϿȽصġĵòȫˣͨ·ҲϿȣֻܿѰңۣڷһϿȡ 

һȦӣشĹĵطҵϿȵ·ڣʼһοԿһ·ȥһֱʯסȥ·Ϊֹ 

Ȼ󼸸³װͲǰһֱߵľͣϢĽıʼǣϸļء 

˱ʼ֮Ҳе飬ĽıʼмصƶϣϿʮֵΣաϿǰȥΪνͣȴֲǵķпӦôʪĻͨĸΨһڣһ·飬Ҹоĸǳ·Ҳôߡ 

֮£ĵĻǹϿȺ顣Ͽȵľͷ޵ĺĵشǺ۵ĵطӹï֮ܵȫǳʪصòγһеȴ֡Ȼ֪ĸĹǾ֮ڵĳ 

ϿȵϸĿĽڱʼĴн·ߣΪûнʵأܶĵطһͷˮĽںܶطʺţǲ֪ЩʺŴʲôǷǳΪѣֻܾһһ 

֮Ǹ׼ʱ֪ǰ·ǱԼģҪ뵽ĸĺԺˣȻҲ͹˲ô̻࣬𡢻ҩܴĶǶװ˽ 

Խϴ̣ڳǵĹʣ˵ϿӦúԽϵȴֲࡣʪشΣգͷԭʼֵҶڣȵףôïֲܵ϶͸⣬һƬڣ󨶾¡³ʮȣҲ봩䳤㣬ȻûһСʱϾһⶼûС 

˵ˮвУhttp://hi.baidu.com/֮ 

˵ӣǶﲻҪ̫Ũҵζ㵱ʱûҰޣҲһ·βһֻҴǹҰҲꨡ 
 
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ޽ϣ  
 
˵һ֮󣬲򲻵ѲҪȥۏˮȥЩࡣһսѣڴʱ棬һӲʱȫǶˣҲ֪ǸʲôҧġĻ£͵Ҳ 

ҴӵиоΣҲ˼ǽø˵㡣 

СʱǰеĶϣӵߺǾͳˡƿͷӵ󣬿֦ҶϿȵȥǰŸնƺҪꡣпȻİ޷ڸɺĲľڵȻôһ鳱ʪޣ칫һ 

ϿȲħǿŵϿȣɷɵģɵ˶ѹȣȵײƽ̹ʯᾡұڷ·ɡҪ˵ȴͬӵ˵ĵʵһʯӣѹȺñʯ׹ʱѵĵؿѷ죬ʱܱö࣬𽥷绯ƽˡϿӹȵӦòΨһġ 

ϿȺܱ֮ܿ÷ǳȣǵһ¾ͺ͸ˡʯͷϵ̦޷㣬ǵĽѾǳʪ̸ڵڹﴥһߣһһݿӣͷϵҲܼÿˡһҾͲ˷ǳصĴظԭ϶ѷԭʼ 

ΪֻϿȵľͷŻû뵽ϿѾˣǿӹƸӵ⡣ 

ߵǰΣ˵֪ûʲôĴֻԳԣҲָҪȻ·ߵþԩˡ 

˵Ƭջе˵СС˵Ҳ󣬿²д͵ҰޣĿ»ǳӺͳ档ںܶУġ 

˵Ҳڹ㶫ԹЫӣֻҪʵĶӶڻ¡ 

ĽڱʼдģӶߣ˲塣˵ò֪ЩߵĴСںܶĵӰЩ߿Գô֣ѹ·ѹӦû 

̬ʮ⣬һյ½Ϲµ˷࣬ܽ뵽γʱʼﷱܵġʱľһƬĺܼ֮أַḻҲܹƬзֺܶ༺ĶֲпܱĸĶӵмִֵ֮ 

תһ룬˵Ҫˣɽĸ˵УĸǱһȺػţ϶һ˽ľ޴ݣ׼ڳɽǵֶֹ˺á 

ľ̫ܼϿУûػصֻһ߿ҶһǰӺƿҲûжɫϿȱϵɽ¼һ죬ñһĽɫʮֵѤʱǰγɵٲкһ·ȥҲġ 

˲ãǾͷǰͱϣ˺ܶʯߣ飬а渲̦֪ʲô 

һӽɫҲûˡһ·ûпκιĸżһֱһֲʵĸоͻȻˣĿʼعŹĺĵشˡǼ˷ܵ飬ʵʿ־еֲ 

ʰֵ飬ȥ鿴ЩʯдСܲſȥſСֻа˶ߣͶػ͵кܴĲͬʯ߶ǳܿĵֻǱ̦סˡ 

ȥóذףʼһϵĸ̦У¶һʯ  
 
  
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУڶʮ ޽£  
 ڶʮ ޽£ 

̦Уһʯ̵񣬺ڹų﷢ֵչϵĵ̷һĸĵ̡ǧĸʴʯ沼ʯԵģ塣 

ҰʯҲȫȥ֮󣬵̵帡˳һɽֱģͷһ˷˵ŮԹ۾ޱ飬쳣µͷϣƺЩöʣĹǺ 

濴ţ;һģС⣬Ĳǡ 

ʯ֮Ҳһִ֮ 

ԭ±ʯʯ񣬾Ȼڳɽ϶пĹ񼸺һģһ 

̵̬ɽʯı棬֮ʱӦûͿϣ̦ǣĴ￴׼Ϊֹӳɽɵˡ 

˶¶˾ɫƿԵĺ⡣е˶ɽЩʯʱµΡ 

Һæ֣ʯߵĵҲһһο涼һʯдС̬졣 

˿֮ǰƶϵûɽеݱĸͼڡԭΡĸϿһЩ˽ĹϼѱֹݡɽеĵĹӦúĸʧضǨйϵЩԭϢƬ֮УЩѳ䵱Ĺػߡ 

ҵһֱоĵκͳɽ»ĵ˵ƣһ޴ʯ״ĸһ棬ڳɽľֻһϰ˼ѡhttp://hi.baidu.com/֮ 

˾Ͳ˲̵ģô˵Щϼңôȥ𣿡 

⻹治˵һͷЦǵڣ¸ôˣҵı仯ƬĲԭŨһƬޣʳ̫٣ѾˣڳɽЩ˶һЩôĸΪػͼڣ˵Ѿ뵽ĸĽڣʯͼڿǶ˵һֱʾҲһ־棬ǵüӱСġ 

Ƕ˵ͷӵģԣЩ˲źãҪȻ۵ңУξҪˡ 

ӵĵҲǵĵǣһ£ûл˵鶼ܸӡִ֮ 

ֵƬ̣ЩʯƬĴһȦʯͷ޷֡ƿǳ 

һЩʯߣ˾뿪±ڣϿȵȥΪЩʯߵӰ죬һ̣Ҿ͸оһֲʼֽƺ߽һĹ֮С  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ڶ꣨ϣ  
 ʮ ڶ꣨ϣ 

뿪ʯϵʯ֮ǸԵ飬Ͽȵǰ 

ΪʯʯӰ죬ߵ÷ǳСģעŴеÿһ»ĸǧ֮ǰµ 

Ȼǵ룬ȴûʲô鷢һ·£ĸżûпֻԽԽ̸ܼǵأ·Զĸڿߵ۾ͻˣֻоɫĽʽһ뷢ù 

򵽡֡ʲôɽ봩ֱֺΣǱһһ׶ǰֱǲά衣ͷǺļӣҲ֪ǵôͦġִ֮ 

һֱͷǰһֱӺߵϿȱ˼ӰҲûǰپ롣 

Ҳû˵ֻʣ´ϢĴӵ 

ߵˣ֢ǰɽԼ񣬳Ϊʲô졣 

Ϊʲô죿Ϊʲô죿ú񣬺úȼյĻ𡣡ǿ·֣ڶǰ棬Ҳͬʱܸ޷ָƿ 

ӳʵҲĳлһ 

ӺȥˣôȣͲܳģ 

˵㶮ʲôǱɽϵ͵ĸҳ𳤰ɽı 

˵㳪ëŮ𣿶ֱӵģʡ롣 

˵Ҳ㻹ˣ㻹Ϊǵ̨ʲôʲôӳǸӡôhttp://hi.baidu.com/֮ 

ţϾʹףƲҲӡ 

Ƕ̧ͷ죬͸ڣƺܶƶѹϿȵĶϡ̾˿˵ҹ·ƫ꣬ĸӭǣǽеˡ 

ӵ°°ɣ꣬죬ôţүҿĵҪСˡ 

˾̲סЦ˳Сˣһ¸ˡ 

δ䣬ˡǼ굯ϣûǷӦˣһӺɭֶľš䡱һϿ˲ˮһڵķ϶˽ûſ¡ 

û뵽ôͣһ⧲ȫͷܡҺֵĵײкܶĴܼһһڸǣڰĴ£ȥꡣ 

˼һ𣬶̳һ˵Ҳ꣬ɴүͷִ֮ 

ʱһϿȡǰȥһߵ±ˮѾ۳ɴٲкҹַǳµľ޴ˮĻñĦֿ󺣵Σ׳쳣  
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮһ ڶ꣨£  
 ʮһ ڶ꣨£ 

Ͽ֮£µˮγɵСϪʼ㼯ܿ죬Ǿͻ۳ɺεӿȥ 

ҺȻʶƬγɵԭǲľص͵㣬еĵˮˮ۵˵ľˮϵģľɺԵĺӴҲĶˣת⼸ǧα仯صܱɭֱɳĮԾɱǧǰľïӡִ֮ 

طˮνˮأǾǧĵطĸڵĵطȻӦɽϵ֮ıڡ澰Ҳֵֻطְܳ 

ڸпȴƨɼȥϵĿռ䱾Ͳһ˶ڣӾСĸʲôƤôģ 

üͷ˵֪ô£ƨͻȻҪ˵ŲŲƨɣϲ 

˵࣬˵䣬ͻȻԼƨɺͱҲһ̣ʲôһæȥץһץ֮¾͸оԣһӣ 

ȫվƨǿϿһ֮ˡֻɶĻӣŶֻаСĴָָ׸Ǵ󣬺Ǵ˵ķ϶ģǵϺƨҲȫˣĶĲhttp://hi.baidu.com/֮ 

ҿӴһ˶ǶŲûʲôãЩӸˣƺľԥĳҿǵĿǽģҺӵƨѾˣֻܵˮԼβˮ뵽ҲŸо˵ֻ֮ƨԭĵط˵òжɡʱҲ˳һˮͳ壬Ҳ˵˻ 

һ֦Ѿȥﻹһˮ΢һļ֦Ѿܼǣǲȫȥұ˽ȥ÷ˮͷǿøˮͷ 

ӵģղʲôӣ 

˦ͷϵˮİȥĿƣˣȻԼĿȣճϵĳСĴָָƵǰ档ִ֮ 

һֻ֩һСӣеûβ͵СЫӣڶҲƨһʲôûжȴüͷ￩һûü˵⣬˳ְγ˱ĵҵתȥѿˣ  
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ̦µܣ  
 ʮ ̦µܣϣ 


˵žҪקҵƤһ¼ˣҲ֪ʲôæסӣһ£ʲô 

Щһֲӣҧ˺鷳ӸҧˣԺſ˯Ļ͸ϽѿˣһĿⱲӾˣ 

һвλеɦôҲðҴץſӣ԰ѵңԼȥ 

ԼôԼƨɣִ֮ 

˵Ҳܸ㿴ʱϵһƨһ߾˵ˣˣ˵ŴӰùҵ˵ûǺ鷳Ǳȥദһ¡ 

᲻ᴦʡ 

ǰѵȥ˵ҲӣŹţ㻹֪ҲԼһ£ϸƤģֳˡ 

˵ָָһߵ֦߹ȥҲ󣬵֦ƺ̫ι̣ʱҲܲôˡ 

󿴿ƺˣӵͱˣһ¾ԼĿӣҵ죬Ҫҧˣ 

Ұѿ֦һܣһɵۣҲ٣ֻƨɶ㶹ѪӣеĶ϶һϸһͿЩѪȫǸղЩСѪĶӣǵ͸ˡ 

ôģͻȻ£סԼͣҲ̫ˣôȥôࣿ 

̫Сˣӹħǰʯͷʱ򵵱ˣ˶Ŀӣ죬ĵʱһ˵죬һֱûӵʱ͸ˣ㣡һֱѪ죬Լ߱ʮֻܰһֻӵѪ⣬ѾƶѪˣɾڡ 

𵶣ֻθ﷭ڣҲ֪ôȻ˰ȥժæƨɶ㿪ǧקҧԴƤȥģһקͷͶ棬ѩëһҸղ˵ģûذȥ̣http://hi.baidu.com/֮ 

ҵ˵ͷһ¾ȻԼɦˣŶóذ׵ļͷպˣȻһֻһֻһĳǳ̣һϰͷ˳һ¾͵õһľһѪÿһֻӾ۵Ҫ˺ҿȶˣҵҲˡ 

˰Сʱ궼СȥҲŰӵĴȺƨŪɾˣӼԼ֮Ҳæһ֦ͿʼֻգŪһҪȻ׵Ȳ 

֮󣬸ͿˮΪѵѵӴ˵ʵֳ϶˹۲ƨʵѿ飬ûа취ұҧãʮӾʹˣȷʵһֻû©£˿ 

ϿӣصεЦЦӾôҵͷ˵ãûҧ©ˡûбҧ 

ӺͰֱֻϱҧ˼ڣƿһҲûСУųǵѪͣȽϿɿڡ͵ 

ղŵ飬ȽΣתƻôôӡֶǱڲôھۼϣѵҲ֭ 

ѪĶһ㶼ڲΪﾭļʴϵļûСִ֮ 

ҡͷʾҲ⣺ֳӣԺһҪСģЩѪ棬ıӣˮЩٻɱΨֳӣܰѪɡϴڷһĿͿһͷ¹ֶʬϹѪӣֲ쳣һеĲӶӿѹѹһƬϵӰڶһŵĵʱóϵ赲Ȼ󿪳Ӷȥ 

ӵƨɣ밢˵ĳ棬ɲ 

˵ţҺȻһˣһϣƿˡ 

ȥ°ָָ棬ҾͿƿ֪ʲôʱ±߸ղűֲڸſƣ֪ڿʲô  
 
  
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ̦µܣ  
 ʮ ̦µܣ£ 

ҿžͺ棬ʰȥʲô 

֪ĸӵĿĿƹ⣬һԾȥˣҲˣǸ㲻ѡ 

̾˿ԴħǴν̸֮ƿĻ͸ˣһҲûгֹҲ֪˵ﵽʲôҲ׿˵ģԼһֱֻһˣûбҪ¶κεĶ 

ĵƹ⣬ӦǼ֦ϣ紵Ļȥе㵣᲻ȥ漴뵽СְҵʧԱ᲻ᣬԼһˣִ֮ 

û飬⻹еҿζĵƹ⣬Ҳǲ 

뵽ҾͷĲˣǴ򿪿ƣ԰˵ȥŶŴ꣬Сһһ 

ƵıϣĴ˿ʱһ 

ûˣ 

ղǶǿֲڸ£տյƿӰӣ 

յģҰһѵˣһĲСô»к˸͵ǲڣʵ̫ˡ 

ŭգ뺰ԲߣͻȻ֦һƿȴֲڸĺڰ̽˳һ̧ͷһԭվƬڸǵĶϣ֪ڿЩʲô 

龪һҲɳĳ˿Ҳ΢һ£ȥ 

ȥ֦ާֲﻥᣬֲ̦︲棬Ѿõ˿̦οжϣ¶ŵʲôˮпԿϸСĲЩˮȥhttp://hi.baidu.com/֮ 

Ҳ֪ƿѶʲôֻŵһɺŵζսƿһƬѾһ˲䣬ֻ۾һǸƿӿһųӡ 

ŵĸϽˣˤȥҿŴ꣬Щһ¾͸ˮˡҷסһߵ֦űٴδչȥͿڸŵĶ 

һŸõƤëסĶкƤѾó˺ɫ֪ʲôƿذײ뵽ëƤϣһ£ֲкѾùˣƤǹͷЩڣĹͷкһָ̦ǲŵͨϲƵֲ壬ȥꡣ 

֪ʲôܴ󣬿ǸЩѪ֮Ⱦģ֮ǰſϣܵĳȫˣˣ֮ӾЪʬϣһƷƿüͷҵ 

ղ꣬͸оһɷθƿĲôʬ嶼ùˣǻû 

ƿҡҡͷǱʾֵ֪ͷ˿ǶѹǺ֪뵽ʲôͻȻγĺڽŵԼϻһһ˿ڣѪƼȻһҵӣѪմȥ 

һ£ûʶʲô˼ͻȻ͵һ泤ָѪµĺִ֮ 

ʱĲ糱ˮһӵŵôһ㣬ͬʱ־ʹӹǺﳶʲô  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ߹ǣϣ  
 ʮ ߹ǣϣ 

ֵʱ΢һ˿ĳɣôҲ׼ٲгһ̫ˣ˶ĵĹǺôĳӣҲ治ɫȥ˭ҲֲһģĨѪȻһˡ 

һ£ת˲֮䣬ܵĳѾһֻҲˣһ߾̾һ 

ѩɽϣһֱоԼѪҲ֪ΪʲôЩӲãѵƿѪҵѪҵѪ򻹲ִ֮ 

ƿѴӹǺмгĶŵ˿Ƶĵƹ£ϸĿҴչȥͷһɫĴȭͷСƿ쵽ˮĵطϴһ£ûҾ;ȵķ֣ⶫһǾȻһֻŤ˵ʽֵͭ硣 

΢һ£Ҿ֪ⶫǰ˾ʮĸ￪֮ĶˣͭǶɫšһĵõ˺ñһŷùİ˱ࡣ 

ɻ˼㣬ֶô߶ǺѵǾ˵ĹǺ 

ĥţƿְ˹ǺһѾûгˡ۾ţܿץ˶ƺʲôһһֻҲˣŰ˳ 

һͽһ£ǾȻһ˵ֹǣѾǿ׶˺ɫĲ֪ʲôõ۹ 

⡭һӲ֪˵ʲôhttp://hi.baidu.com/֮ 

һˡֵǸϵġƿޱ˵ңǸŮˡ 

ҿֹճһƺװƷĶ֪ƿ˵ûӿһĸоһ¾˷뵽˺ܶ顣 

Ƭ޵ĵأֻڴ֮󣬵°Ӱˮʱ򣬲ܹ˷֡ľǺ飬ʯ͹˻̽նڴʱȻ󴳽ԵȻпܷǻʲһֿҸоëȻʬ壬᲻ǵĽնһԱִ֮ 

ϾĽͷ˽ĸĻԼˣȻĸַĻǣΣҲ֪ 

ƿ϶Ҳ뵽һ㣬˿İǣͶҵȥæ߹ڳ浽˭  
 
  
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ߹ǣУ  
 ʮ ߹ǣУ 


Ӧһת˼һ߾ͳСʱͿѾˣҽУӿ˲ҵߣôˣ 

˵дֶ֣ӺͰҲ 

߹ǵıϣҾͰǷֵ˵һ飬һҲ档һ¾ͽ߹ȥѹҾøղٻңԭǻиǰǿ̫ˣϿڳհհִ֮ 

ʱѾƽͣȻСѾǸղʱְԵˮӣʵȫʪģʱҲûʲô˼ˡңСĵİƿѪմȾڱ·ⶫܻҵ 

Ƭ޴ֲ棬ղ˵ʱ򻹿ԣ˶ˣⶫе֧ŲסӺҾֻðһֻŲȵһߵ֦ϣԷⶫذ׸Ŀеʬ¶ 

죬㣬ڴͷһˮ˳µΣ۾ͲǺܹãǲʱ˦ͷˮܿĶ 

˶Ǻõģرӣ˿Ҳһȥ᲻ῳǰŹǡ 

ܿ챻ڳһȱڣһؾ޴߹Ǳ¶˳һҲе㾪ȣΪղ˵ߵʱҲûʶ߻ô󣬿߹ǵֱ߿һô֣ôߣһ˿һӶá 

һ£ŵ߹УǾͿŤ˵ĺʣಿ֣ʱӦǸո˲ãͷµǺϻûиʴȫ·ѾȫʲôˡѧƿһҲгһƤĿֻۣߣƺǲֵġ 

˳õ˹ΣȻݸңǴչȥҾͿ˼֣02200059 

ҳһϿǹ˾עţǵˣ  
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ߹ǣ£  
 ʮ ߹ǣ£ 

02200059㷡һ룬հ˵һսһص֣غ֮󣬰˼⣬ǳΪԼ롣ΪҪһݲһֵ֣ʲô飬Ǿ޹أҲͲĴʿϰõ¿غʮֵԣͨϵԼԴ˾ıʾ롣װ϶룬ֹ˾ıʾڹ̽ջȷһ˷ǳҪҵƤҲһ롣ô˵Ƥ۾ȷ֤ݡ 

һʼ˵ʲôʶӹϸһ֮£ˣ⡭ 

ǹ˾ıʾûɣʵ 

˵ͷײˣȥѾҡҡ׹ڳķ϶ȥÿȥǾ߹Ǻ˶˽˵ʲôʲôʾ룬ҾҵĶתһ顣 

Ϳ˿ԼƤӵƤԼģҵװǰģֻҵбʶӿ֮¶˺ܲı飬תͷʰι˵С㣬ĸòڻεǣǵ͵ִ֮ 

ҡͷܣ˾ȫûм¼ҪǵǵʵֲҺ 

ôͣӾƤʵ 

תͷĿһۣȻҲҲ֪㰲һ£ȿˣͣ 

һ¸Ǻ˵е㳻Ӷ԰ҲһֱΣʱͿ˿ң뿴ҵķӦ 

ҵȷʵ֪ȻǰƣڲΣʱ̣Ӧòƭǣңȷʵ˵ĶͲڵ֮ǰ߽ˡǸӴ˸ɫһǱȽģȻͬһ·ϣ˼ʹϵǲҪ̫ŵĺá 

ֿһƿ뿴ķӦûʲôʾ 

ʱ֪ΪʲôͻȻ뵽үүıʼдôһ仰Σк㲢ˣһܺ㹲󣬶ΣбˣҲһཻ޳򸾹֮ 

дڱʼǱһ仰ԼȰүүٺǰĲçֵ 

Ҳ֤̿˵͸ȻЩһɽºɳүү֮Ǻ֮󣬴󲿷־ɢˣǸìܣǸţɱĶУŪүү߲֪ôá̾˵ϣû֮ǣֵһҲĲôҪˡ 

ƿ˻Ӧ̵Ļ 

ӻҪ˵ҾͳԲǲҪˣȥǾ߹Ǻ 

߹ᣬʬŦ黨ٷʲô쵽ǺȥӴʲôȻûС 

ûƣûз֣Լóһǿ1997˾ģĿҪֶѧľӣ֪ʬݣʬûУӦ1997֮ǰĶ飬Ӧǹ˾ûı࣬˶ֵȷʵûڹ˾õκһֻϣҲ֪Ϊʲôⲻ߼ 

С㣬ʬǲ˵ѵģ㲻Ҫ˵εǹ˾һȻٻȻ 

ҿŹǺҲɻ˼㣬ȷʵ̫ܣΪ֪Ϊ˵õȷ˶飬1997֮ǰǹ˾˵ˣôôҪôľٴε 

ţһֱûۣһֱڿʬƿ͡šһ 

ͻȻ˵Ƕһ£漴ĿǾ߹ǣϲ֪ʲôʱ¶һȵı顣 

һ¾ԴһըҪ֪Ҫ¶ֱ飬Ƕ಻׵飬϶ǷʲôֵˣǶæչȥʲô 

Ȼ˳Ŀ⿴ȥǲûпʲôĵطǸе֡һ̧ͷôˣҹˡ 

ƿûӣתͷŰ˵̫ˣʬ塭  
 
  
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħϣ  
 ʮ ħϣ 

ƿ˵꣬һʱ䶼ûʲô˼˾һ£ӦҾ͸оĪ˵ʬ˺ܾˣôһӾͱɰʬˣҰⲻúõվ 

˶ɻ󣬶üͷ֪ƿô˵ʲô˼ 

ƿûǵ񣬶ǽҸղſʬֹϵСȡݸһ 

ĪĽӹ˿ƿȻȥһʼıǺɻģǵĿͶϣӺɫͱˣˢĲҰס 

ڱϿţһı亹ˣ˵ⲻ԰ʲô飬ûͷûԵľһ䣺ôʬģ 

û˵תͷǵʱɫѾе㷢ˣһ߾ͰƿӸݸǣȻ֣쵽ǰ 

ϣһͭǮɵװƷںϵʱע⵽ħ䵥·ʱ⴮ͭǮɼǺѹЩʯͷ£һöȫǰհͭԪĵʮͭңʱҺЦ˵ֵǮļǺˡ˵֮ѡͭǮΪϾԲеڶˡ 

ΪĶԻԵֺŮʬϵһŵǰʱҾ֪⡣ 

æϸȥŮʬȡµղŴֿʱ򣬲ûϸ꣬ϸһͷͭһ壬ͭ࣬ȻǼöõͭǮ涼ģġԪĸκ顣 

һʼţһ㣬ͿģʱеȻ̧ͷ 

ÿˣǵʮͭǮҵһö 

⡭ƿԣ˵ôأ 

 ŮʬϣҲöʮͭǮǣʮͭҷǳϡ١ϵöʮʱһһռġ˵뷨ɺϵĿԣǹͭǮϡ̶ȣҲ̫ܽ顭һŮҲнʮͭ뷨ҲĲܹöͭңҲһҰ⹤ߣֲҲǷʬ壬ĸǶ١ 

 鲻˷룬Ǹܷ 

˻ô£ҾͰͭǮ֮˵һ飬˵֮ǻŪӾ͵ǾһͭǮҲһɺϣͭǮƷܶġ 

ƿŰҡͷ 

ô飿ӿЦûѵվǰλǸʮǰ 

˵ſŰЦֻЦЦˡţɫˣһ¾վȥĵ 

֣˵ôˣҲתͷȥһ֮£Ҳιȥ 

ֻˮеİ֪ʲôȻˣڻһŤ۾ĵ˳ԲܵĽǶţ¶ϸС 

ҵӡˡһУҲ٣һȥԼذףͬʱһȥ뾡־롣 

 ҼԼϣһˣ˾Ͳȿˡֻһ˲䣬Ҿȥ 

͵һ˵ˣһβˤҲˣæץ֦ܵʲôҲûץסʱһѾסҵƤֻһۣնˣúôûˤȥ 

Ҿסͷĸúȵңһ֮£ƨץƤľȻǰһŴˮֱεҵϡ 

 Ҫˣ鼱֮£ʶȥӿܾСˣҪˤȥܻһæȥԼƤƤҵĶϣôҲͷƤLȥųţҾиڵѣѣʲôأ  
 
  
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħУ  
 ʮ ħУ 

һҾˣ͵ͷײһ˵ؿڣѽһһߵİײȥ 

ķסһ˹ͷԼϣֳƤѾһˣϾ߹ǵھأ껹£ܵĿƴ̵ҵ۾Ҳ 

˶ĪĿң߹ͷѾ˷ˮĲƼ֦ܵϣƿ˯ҵıϣסؿڣȻײĺۡ 

׸ղΣʱһһţҲʪģҲ֪亹ˮ 

ʲôʱ˯ȥģһ֮ǰǽ߹ǣߵĹǺʮˣʵһͿ˰ûڳʲôַϢû뵽һ·̫ƣˣȥ˯ˡϻȫˮղŰĿˮЩִ֮ 

εЦЦվĨ˰͹ȥæӾǱ߲ңСүղʲôأҪѿӣ 

һ£˵Ҳ˵ˣ뵽ʦ𳵵Ĺ£˵ԭ鲢ֻЦС 

˿˯ȥҲûжʱ䣬ʪģҲǳǳһǳ˯جΣ˯ˣ˺ܶࡣ˵Ҳе֣ʵҪ˵ǱʶķӦǰҽһЩ϶˵ѵҵǱʶ԰ŮޱȵĿ־ﾹȻڡ 

ͷѾϣҼϢˣ۾ĿԵЩ㲣ʹͱ˵Ƽ˲٣ȥŮζˣξаŤڵľصһһָое¡ 

תͷǵĽȣȴƺû̫ĽչƽǺһڣˣòѾﻯİƴƬɢǹʱֽǮ 

ҾԳЦЦˣ˿ʲô֣Ϊʲôˡhttp://hi.baidu.com/֮ 

һߵĿƣǺȥ˵ûʬŪһͷõĲˣһ飬ھûˣǷ 

˳ſƵĹ¿ȥͿ߹ǵĵطһڼȵĶֻǺɫģһǣſȥϸȥͷǾȻŰʽ񵯡Ѿһ塣 

ܣһڵװȻŶǲװϵģʬϵġ 

ҿŲɾ͵һһ߶ˣС˻ӾͶҵȷֵģҪ۾Ǽڶܱըˡ 

Ҿȵʬ嵽ʲôˣôֶĽǵĶ飬ҪװҲӦôըҩ񵯰ľʽȫʵսõɱΪĿĵģ̱ƻûáִ֮ 

㻹ǵòǵö׿Ǹ̫ź˵1993ʱһѵķװӽ˲ľ׷˵ֻȴʧˣҵҿʬǾǵʱ֮һģҲŮˣҲǼҾ죬ǵʱʧ٣ҿľΪƬˡʮˣûٳ֣Ӧȫˡ 
 

ʮ ħ£ 

磬ҲеӦþô¶ҲͬĿʱӽڵװӣɶǴźǹģȻ࣬װĽ뵽֮УһˣҲһʱ뿪Ҳ˵̣ܶ͵˶Ǵɿ˶ֱӽ˽СȥᲴҪһҲûС 

ҲпﶨˣȻԺСʺҲ˵òҪ̫ˣǴɣûǹûڣҪи˾ͶԲ֮ǰˣȻô꣬ǵҲӦöˡִ֮ 

˼ţӾˣȥ˯һ˵˯ˣôʪһ꼶ˣ˯˿϶⣬ǼŶҲĥˣǶϢһ£Ǿ뿪ҲСˡǰߣҲ͸ˣʱҸõĵطϻϢ 

Ȼô˵£ȥ˯ȷʵҲ˯ţһһ̣߳һ߾Ϳڰͷ紵ֵӾͲǹ̫ʪǹ״ܵġ˾죬ţƿȴ˯ˡ 

Ӻҽʱ飬ʱǽ°ģͺСһΣǵĺڲӺԽϵֱˣʦͰ˹ôĹЩСͺ˴̵ԽˣǺƽһƬΪԽŰ²ͬھʱǵľÿ˷һ񵯣׼ͷ 

Խ˺ܴǲ¶ͷɢڴǱǿ£߷һǹǱ߷һǹǲ֪Ҫսˣ˵һȥ඼ȸҲ߲ʱ׼http://hi.baidu.com/֮ 

񵯣Ϳֻ¶ǿסһӣЩԽ˻ˣǲ֪Ϊʲôҽ󣬾ǹɨ䣬ӵòˣͳˡ 

ﲻҶԽ˵ĹƣһֱһϣԽˣСĳһȴˣΪݵȥˣңǵʬ壬ѾԿˣֻʣһ͸Ƥǻﲻ֪ʲôڹĶ 

ľ֮ӿʼ󣬺⵶ŵԽϺȥսȫűþʣͨűʱӵһϣӾɻȥɱ׷Ҳֵ̤طһ 

˵˵ţͲͣĴУҲʵģƤֻܣ˯˹ȥ 

˯ѣҲ֪˶ãоֿʼҪˣȴоҡҡܵʱ򣬾˿˯ûƵˣһҵȴסˡִ֮ 

һҾ۾Ϳǰҵͣһߵҡӣ˶Ǹѵӣڿһߡ 

ҲתȥͿͷϵһ֦޴ڶڶƺˣǵϸһоȴоз硣һͷϣһɫľڴڵһƹ  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ֮  
 ʮ ֮ 

˵ͷϵڣʵǵľܽҲףߵƬֵܿĵطˮͰϸïܣ󲿷Ҳ֪ж೤ҸоǣߵƬڿƵĹ·źֽɫɫ󣬺ߺֹһ 

ղʱܿ϶ûߣӦϢʱ˳Щһġڲʳ֮ĶжΣ滹ķ磬ﵽҶ˶ԺˣһҲûиоҹҲûĿ 

ߵҲ֣ȴֱߵĹ磬Źֵ鿴ˣһƺܱǵ񾭡 

Ƕ棬˶侲˭Ҳûƶ߾СߵĹܳڲ֪ûȤóȻƶ߾ˣһ˲ͻᷢǳԿ 

߽ţ򻺻޴ͷҵ֦棬˿ǣɫԹںҹ˼˵Ĳ 

Ѿǹһ߻ӣ˵Ҳ˯ôҲƲѡƿĺڽҲ棬һֻذ׷š˶ʶȥ߱־롣 

ﰵҪҲȹңͿ˿£ĥȥвУϾϣе߶ȣӲƴ»Կ 

֮±ϵٲϿȵĵײ۳˴СϪЩСϪѾµѾһƬӦ࣬ܲܵĿ 

תͷȥǰ֣ʱִڶOO@@һκǴҵ˹ 

ͷһҵ亹ٲһˡҵĲӺֹһСһҲǺֽɫģһֻдȴϸҵֻһԶһȳζ˱Ƕ 

ŵǰȥǰǰȥ˾ͼһ· 

һҲҶˣ˶˵ߣߵˣսġ 

͸о֣ǶӶкǿعٻЭͬԣǽڼ䣬ѵ꼾ǵĽڣǽòʱһǰһƺʶҪйǣܿһԸսĹĸ߹ʬҾ;һģ˵ҿɲΪHAPPYĵġ 

ཀྵ˺ܾã˭Ҳû߿ܺټˣһʱҲ㲻״Բҷƿӵƺʯһߵ۾ƺܸоǱڵΣգԥǰ 

ʮӺ󣬹ȻҲǵصƺҪ 

ߵ߶ȥҲɻһӽҲǹͷҲķң˵ʵֵطdaܣǲĺã˵ߵĹǴʧˤȥҲꨡ 

ɾѹѹʱһߵͻȻ˸һܺĺ࣬һһ 

ǼȰͻȻһһ¶ˣæȥͣѾ͵һһȷһǰְͷ̽˻һѾǹUΣһ֪Ҫˡ 

ǹһͷһҧ˹ɲǼ䣬ǿͷͷͷҧ˹ȥƿ߲ã͸ҧס˼򡣽żⷢһڼ̵ʱñһϰ͵ǽµ߹ϣѾҡҡ׹ĹǺѶʱɢˣǱײȥŽ¾ˣ˹߹ˤȥ 
 
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ֮  
 
Һ߹֮вŴǶϽһֶסˡֽץץס»˼Ҳסˣ̧ͷһͿƿĲ˰գڽŵ֪ײʲôطȥˣԽԽƿǺް취 

Ҽģʹӿ쿪ǹתͷȴӣ֪ˤȥˡʱҾͿеƿͻȻһʼͻȻһ¾ʹĲ䵽һ֦ϣ»һ¾ͻҵıϣҴУѵң 

ҸϽȥε̫ˣ˼¾Ȼûγȥʱ߷Լ˸գɴŭȻ̻ϣת˲֮͵Ǹǰͷһҧ˹ 

ҿҴһۿѪڳԼžˣӾºܼʶƿץһ¾ʹгһͷ˹ȥһ㣬ȡʱ䣬ƿͶҴУȥ 

ʱѾˣҲ֪ԼôģӣһӷӦһɲͷֹƿһһžͰ߷˳ȥ 

һżͶˣҼץץ˼ȴʲôץסֱ£ײ˺ü֦Ȼˤ˵ϡҿˮ࣬ҷ˼ſ棬һ͵࣬ȴǺۡ 

о͸˷ϣ˼ſʼоۣĨϵͿҵǰӣٿܣȫϨˣʲôģģġӶǹϣǴ¿ȥһƬڣʲôɿ 

ôҡ 

ҡͷ˵û£ǾߣҾ˵УСӻϣܣ 

˵񶶣ƿֻһɾͬʱҶƤһ޴ĺӰһһҲӰӼǹһˤˮˮû£Ϳһҧͳ˹ȥƿһ͹ˮ￴ˡ 

һ˵Ҳ٣Ȼںⲫæһӣȥæ 

Ӳ˵ųȥˣͷˮǹ׼ڿ˵һǹǹãһǹʹͷϣհߴŤһƿʹ·˳Ⱦܡ߾Ȼû͵һ絯һַҧ˹ͬʱһǹֽ˻ȥͬʱˣȻǴ󺰣ڻǿ 

δ䣬ͻȻʹ͵ľһһ¾ҧסӵļ򣬽һһͽ 

ǹ̫ˣ˭ҲûзӦǴʧɫѾ˰Сҿֽץʱһ˵ˣ 

˵ʱʱ죬ͼΣ壬ת˼£ͰԼ۵˳Ȼһ̣͵ؾߵ۾Ǿ۵Ӷˣһ¾ɿˣӸ˦һ£ײϷŸͷˤѪŰʹӱ̻˫ϥһõȼͳ嵽ߺм䣬浲סͬʱǴУߣܣ 

ҴвҪ̻¶Ȳ͵֪߲֪ 

Һ͵سȥӾܣǻû߼ͻȻˮһĴ˹תͷһƿľȻԾûͷ϶Ѫ޴ŭ׷ƿҳ˹޴裬ȥȻһ 
 
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ֮  
 
ߺأͻȻôһ仰ξȻˣƿСſ¡һץסǰ˼;Եˮ˲͵ˣƿͰһҲ߾޴ҵĺ󱳾˹ȥһɲסײһߵĴϣײۣҶϵĸһĵ 

ҲֲˣӵɱĴ𣬴һ*̵ģƴˣ˵žȻһ³ĵײɵ߳˹ȥҸϽȥסȥƿҲҿȫѪȻ˺صˡָһߵĴ֣Ͷǽеܣ߲Ծ 

һƿ˳ҲֹæӱӵǹӸң̧ǹһ˾ֱȥճľˮ߾Ȼˡ 

˭Ҳû򿴺ͷˣľ֮ǴԼïʢĹľާֲһ³ȥ֦Ẉ̂¶ƤѪ۵ֱ죬ҲܲôˣҧؾͿܡ 

˭Ҳ벻ǿڴдﵽٶȣҪһֱٶȣڽ͹ϿˡǺܿͳ嵽ϿȵıԵɽȫٲˮһ¾ϥǣҲܲˡ 

ǻͷһҿ߼û¶٣һڹľһ˹Ҫܣǰٲû·ˣӾʹҲ٣˭· 

˶ˣˮôֶˣˮʮֵһ׶༪ˡʱʲôǽе 

˳Ŀƿȥֻһɽҵٲ棬һѷ죬ƺcangӾͼУ죡 

ǳȥٲѷĿӺխ߿϶˽ȥǿ˶漷ȫˮǼǿ˽ȥȴҲˡ 

ƴקҲƴ漷ҲֻǽһȣİͰѿ϶⣬޴ͷѾٲˮ⣬һ޴ӰӡҲˣʲôصƹصƣ 

Ҿȥסͣ졣˶֪϶ûˣһ׼ƴˡ 

ֵǣ߾Ȼٲǻûаͷ̽ٲǻ˼£ȻŤͷˡ 

һĪֻҪ΢ͷһ̽ӿ϶군ˣǲԹۣǾһսһҲꨣôͻȻˣѵٲ 

ʱǶ϶ʹһǼһ㣬ˮ¡¡ҲУرѶһ¾ȫˡ 

תͷʱо۲϶ˮûǵˣٿ϶棬ٽȥûˣھͷʯͷվʲôⶫȫںڰģÿƵ⣬ֲˡ 

ҵһ£Ҳһⶫվŵ̬͸о롣Ҳ˵ʲôطðѿת 

ƹ̽ȥǶ¶Ŀҿһۣ룬ûʶʲôǼȾȵ룬漴ҾͷӦ˹ֱԼ۾ 

ҿڷ϶棬һϸߣ߲ߣ죬ͷǷǳΣ澹ȻһֻļڡҲŵǣ߾ȻֱֱվͷʹĿ¶׹Ŀң̬һûֽŵһ 

ҿߵ۾һ¾ͼܶˣţֱһ£һ˲Ҳʶҿʲôһ¾֪ΪʲôҪˡͯʱĿ־һ¾ʹȫ  
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮһ   
 ʮһ  

⾹ȻһҰӡ 

ôߣ 

ϸȥļںԼֱĺ˵ƣǡҰӡû 

һҵ亹̵ðʮֵĺϼң죨룩СʱɽϼһΡ˵߾ĵе߶ضɣм磬䶾ޱȣĵطֲӲԼֿ߲ܴ򣬴˻ͬ 

Һһ˱ʼС˵Сɽܣ˵̾ϵ߾еĵطɱĴ˵ɽϣըߵ顣߽ʮͼˣȻﻹУǳҵϡ 

ûߣ棬ֻƿҲһɫ˱仯ǻ׺ݵƣͱ綾ߵݣҲ 

Ǹڣߣһ߰գһԼطҪӱСģʲôطˡִ֮ 

ӲƴһͶ߲һ㲻ȫʤȫ䣬û˿ðҡҰӡһҲˣв̬һ־棬϶ĳѨ 

ԲܴˣҾͻǲҪ̬ȥ̻𣬵ݸңҵ 

Ұ̻ԼǰڡҰӡͻȻʱֻȥС˳϶һһ˳ֵҵʱ˿תͷһ۷϶棬ںڵѾˣ˵Һû¡ 

ӷ϶ȽˮӾÿ̽ٲ棬˼Ȧ˵Ҳˣȫˡ 

˶һȥӷŵӣİ˰֣˵û飬ˤˣˡǻ࿴˿Ц࣬ؿڶ¶˳³˳Լ·סҲûȥװֻʣƿĺڽŵˣҵذףԼذҲûˡƿӵļȫѪףߵҧģرƿӲѳģܶ˿ڶˡ 

û뵽һ߾ܰǸǱhttp://hi.baidu.com/֮ 

ҿ˿죬ѾͣˣѾϿȵıԵľϡһ㣬ֳܹأһٲһǴ֣ܴУ˸ղŵĶս⽫ǶôõΡ 

˰Ŀһ羰Ӿʵô죿 

ߵٲϣ˵ˮϴϴ˵ˣǻȥװȻҸطϢһ£̫Σˣǻǵÿȥ 

ӵģ˵ףղܵʱȫܣҲ֪ǿʲôطôȥң 

ҲȥңڲȥҪʱȥҾ͸ˡƣİ˰־Լӣͷ쵽ٲݲݳϴһ£ϴ̷֮һ˦ɰȥָǰӡкǳ 

뵽ҪصǸطͳ̾һŮ˵ûʱȷʵôɣǲ˴оûл 

˱ԼĶǸŮ˻ǱȽϰɾģߵԶˣԼ·ˮȥԼؿڣʱҵ۽һͿٲһźɫһ£ͬʱԼˡһ 

ͻȻо԰Сһ㣬ٲԶ㣡 

ôˣתͷһۣ֪Ϊʲô¶һܵЦݣǰЦݲͬҿžһ¡ִ֮ 

һɲǣһӣһ߾͵شٲ˳һ¾̵˰Ĳϣ߸ߵİͷһ߿ġһˣĶͳȥȥһͿǡҰӡһҧȥȥȴûеסͷһ¾ҧסĲӡһһѰקӵһߣסӾ͵ˮ 

ǳ˹ȥ߾Ȼӣһִˮһ֧һǷ˹ӽһõȥûۿҪУһߵƿһһ¾ͰͷסˡߵһƵֱϣҪͷγͼƿһֻֿߵĲϣַֻһšһͷšʮȣȻˮһӣǡҰӡŤ˼£Ͳˣ 

æȥȥȴϵıѾˣ˵ᣬƺһġͷƤһ¾֪ôˣ˷ţֻǼĹͻɢˣȻͷҲ  
 
  
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ӹǣϣ  
 ʮ ӹǣϣ 

Ӻ󣬰ֹͣ˺һȥˡҵĶ̷׽͸һȵı飬Χֱʱһ 

ͻȻҸоһжֹͣˣбУֿ޲ؿǱʲôסˡ 

һз̫ˡ 

һ·ϹȻΣأҲԤϵ˻£ҴûŮ˻ôףôͻȻףôˣȻղŻ˵ˣһ¾ôˡˣȵĻᶼûС 

һʼǰΣΪԼΣŮôܻأǿƻȴмǿģȻҲϲԵҪĻ˶ǿӦҲŶԡִ֮ 

ȷʵˣҵǰô׵ģеģȥˡ 

һһֱԭεĸоһδε飬ȻΣأǼ˶˹һ˳ȥҲǿŻˡһΪЩ֮Ѿǳˣ൱ľ飬ֻҪǼһȻΣգǴ󲿷ֶӦҪҲӦڹĹΣյĵطڣ׵һϡͻȻʶԣ˱ǴĶƿӣңֵطҪٺãٷḻҲûá 

ʵķ򣬲С˵ߵӰڣֻҪ飬Ƕƿվٲϣղſ϶Ҳˣ 

̧ͷǰïܵĴ֣һӾ͸оޱȵĿ־;һ˲Ҽֱȶӣʲôܣط 

ʱˣϿȵһܶǰˮڣٲˮĻ£γһïϿյİɫ 

ɣȴˡhttp://hi.baidu.com/֮ 

ǸˣʱȻҲһϧ֮ɫǱǴݶˣֻˣҲ˵̫໰Ͷǵ⣬ȻͻȻҲܣﲻ֪ûߵͬ࣬˾ǻ߰ɣҸɾĵط취 

ƿղɱߣҲЩȻתͷȥˮϵʬȴʬ岻ˡ߾˵ɱͬĶȻݣ쳣ȷʵΣգĲ״Ҳȥˡ 

һʱ֮ҲĽʬ嶪Ҿͱӷӣ˲ȥϿȵıԵۏˮǰ 

˭ˣҲûɽˣ֪ΪʲôҪǰߡһƬհס 

һţǳһţ㱵ǰʮӣȴһֱ޷ҵĵطϢͷԽԽߣҹˬһ¾ûˣ˶˼ޣ̫ˣһϵıϮҲûˣҪǣ¶ȵߣʪȱĺܴܲҪ󶼱ڷִ֮ 

ҪҪ͵Ϣ˵ʱͻȻǰϿȳһµ¶ȣϵˮϪúܼȥСۏϪ£ֻµ¶ȵ棬ͿϿȵĳڳǰ 

ľϡȫһƬӣٶףȻĿʼïһƬеˮ֣ǲߵǳƼïʢˮ̸࣬ڣɲ⡣  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ӹǣУ  
 ʮ ӹǣУ 

ǶһĸоԭνϿȵĳڣֻʣʮӵ·ˣǾȻѡͣʱȥܽȫͬˡ 

ǰ˼ıԵ￴ҰޣɽȵĶ˿ôɽߣҲ֪ѾɽˣǰһƬ֣оֻϿȵȻеģԽ߾;òԣˮԽԽҵµҲԽԽվס 

ǳһܴƽ̹ʯͷͻأͻϣûиˮûǺôôһʯͷСۏˮȥȥŷ޴ʯͷϵŸӵװ·ˮһǳ޴ӰӣƺǺüŵĴ͵ĵһִ֮֡ 

ĸǵһڣĸ֮ںܳһʱﶼľԾ䣬ôĸ֮ǵȻ̫ᣬҲһʱʯ񣬻ǷϵĵʹԾϵ壬ȻôֵˮĳˢȻܱ档 

էһʯͷϵĹ·͸оߵֺϸŷֲǸ޷̵·ΪʯͷҲ紵÷ڷңرĹϺء 

һĵôǷ滹żкһǿǱߡ 

תͷȥֻ£ǰĺӱȽĵطֳľ޴ĺӰƺʲôȥƺʯͷЩȫˮ¡ҺƿԶһžȵķ֣ˮµӰӣƺȫһԫϱڣһֱൽȥhttp://hi.baidu.com/֮ 

ĸĹųǵķ棬ȻǱ֮µġ 

ɽ֮ӦһʮַïĹųǣĸ߽֮󣬹ųǻķˣˮϵͳˮӿϴɳˮǧĵ࣬ˮ¡ĸǵĹģܴڿֻǷëǡƿ 

ҲһЩȻųǸˮû鵹ǱȽϳƬʵ󣬵ʱĹųǾȻѾչصıԵ˵ʱѾ˶ʢʱڡô˵ĻĸҲˮµˣνء 

ĽıʼǣƪγҲһˣڶʮ;ʮĶУͽĸҲڴ֮ôӦа취ȥģֻǻûе־ѡִ֮  
 
  
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ӹǣ£  
 ʮ ӹǣ£ 

ʯͷԸҽʬ£˶ƣϢ 

·ѵʯͷɹ¯ǷȴһֻҲҲϻҵʱˣû𣬾ȼϹͷϵĵ޴պϡ֮ǣȻˮиĴӵˮϵͨˮϿȳˢϻûζȻǿˮ⡣ȷ˼ƬƬ˵ˮȡȻˮϴԼ塣 

ˮһϣϵƤˣЬѵȫݰˣһ۾͵Ƥҿ۽Ь֮ϻܿССĶڽϣذǰҲʲôӡ 

ˮĻӦһ㣬ﲻ̫ˮ󨣬ǽ˵һϢ 

ӵݸ̣˵ֱ̣ʱҪģʪֳʪһ˾ݻˣ鼸ڶţ·Ҳ߲ˡ 

ҽӹǰϴģڣҲˣ˼ǺҪֱȷʵͦиоҲ֪ϵĻϣо˲٣ƣһӲôˡ 

ҲҪ˰ھûˣҪӾͲˡʱǿƿһߵ˼ӴŸоһ˼Ҳ˰ұΪӣû뵽Ҳ˹ֻûϣǷŽ 

ҿС㲻ͱ̣ӿ飬ⶫԵġ 

㶮ƨ̲ݱˣϺ˽ӵ˵ҲƣͿƿС㲻ǹô֪Ҷӣܹ 

ƿҡͷ˼ھͰ̲ԼͿĨĵ˿ڡһֻۣĵƤⷢ׷ȻûѪȻĸҲʹ˿ںϣͿĨӣûɺͲε۹ⶢûκαʾתͷȥһߵ󣬲ǡ 

ľҲϰˣƿԼƺĪףЩкܴһԼҲ֪𰸣ƾճֵһˣûйȥûнƺûκεϵԼۣżʮֵС 

ѵĹģˮݵоһ˿ʣûһӾóѹɸǳԣǾŲˮһٴҲ֪ʲôζ֮ѶˡһͷñĶһڵĵطڣǼ˽ȥҶ֪֮ҲûлϢˣ˯ָˣҲûʲô뷨һ£۾һڣ˯˹ȥ 

һذҲ֪˯˶áԺ˹ȴһƬڣģ۾һ־ȻˣˡһߵϣҲ˯ˣұϣź࣬ƿҲ˯ĺ 

ԶȼϹͷȼţˮķҲղԶóưѻϣȻ˶ѣʱȴе㲻Ծ 

ԭһ߹Űʬ˯֪ʲôʱ˴ˣϰ¶˳  
 
  
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ʬĽӡ  
 ʮ ʬĽӡ 

ƽʱǺͨһ飬ڸн뵽֮ǰϰһ㶼·°˯ȡůܹͻ¼ʱѸ˯ӣһ·Ҳ֪˶ˣʮֵϤȻ룬Ѿȥˣоͺ 

˯ŵʱʬȫ˯ģ˭أѵӣʲôأִ֮ 

վߵʬϿ£Ҿͷƺе㲻Ծʬȷʵ˶ˣ˫ֲ֪ΪʲôȻţʬе֡ 

ʶĿ˿ܣɫҰﲻͬϿȣܵľȽϡ裬ûʲôճȼϹͷĻСȫһƬڣʲôҲ 

תӣ˯һľ˹Ҿǲɵģ 

Īչ˿ҡͷûɵңҿıҲװģ͸ˡ 

һ뵽ӣ˵ѵӿϰϵˣ˵ԼϵĶҲŹ𣿵ӡȻ̰ƣҲ̫ܸɡ 

һߵˮϴ˰ߵʬıϣȥ뿴ô¡ 

ϻһɲǵı飬ڿе㺧ˡʬˮʪˣӶȥϵͷһЩǾͿҧĵط˿ڣѾڷϣʼˣϵƤҲ˰߲İɫĸѾʼʴ޵ʬˡhttp://hi.baidu.com/֮ 

ţǾͷʬ·кüۣһѣƺմȥʱ䣬˳ĺۼȥǾͶȻʬıϣмССӡĶ 

ӿһۣ˳ЩӡȥֽӡһֱǴģΪ꣬ѾܲԣֻʬϵĻʮֵ 

жǵ񾭱һ£˽࿴һۣҾתȥǡվǹ˳Žӡߵıϣȥˮȥ 

ӽвѣƿһ۾Ҳ֪ǲ˯Ұһ˵üͷ 

ߵߣˮ»ǲʲôҲղְǼӡոӺƿ˵ģ˯ʱжˣԺҲ˯ˡ 

һ½ӡƿɫͱˣӹƣٵɨһʬܣ͵סǲ߽ʬ塣ִ֮ 

ôˣʵ 

ֻһŽӡǶûߡ  
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ߵı  
 ʮ ߵı 

ǸղŸûעмźۼƿһ˵̽ͷӡһȻˣǾ͸ӽ䱸ԼĶǹ׼˰ʬ塣 

Ǻ˼һߵƿſʬ壬һʾȥŪѡ 

֮ǰһ֮˰ͻȻıʣҵѾܲסˡûֱͣˣҸоʮƣҲûк£˺ߣȴذףȻơ 

˯̫ˣ£ֻüͷ΢һ£Ѳһ´ȥȴоȫǺ 

Ҿ͸ое㲻Ծô˻˯ѵˣȻӵĶͷȴо£˵ѵΣȥȻҾͿɵĵطıϣȻҲϸСӡӡұȰߵĸӶҡ 

˵ãϽվ˺󣬽лһӡ 

ôˣӻͷָۼĵطҲУ 

һŰʬ壬һ˵ߣͷһһǹͷ˹һߵƿͷҲˣ˹ 

˿˿ʬ壬ֿ˿ӡ˵ξ͸ˣʬ廹ð죬ҲݲҶ࿼ʲôӿһƿ˾һƣȻǽʲôӾǹ˵ʯıԵԶʬӣͬʱ򡣶ƿѵƵݸңӣͬʱذ˹ȥèһֺܳߵߡ 

һְ׵ƣ˫˸ӣȴȫ£ڷʵʱ򱣳ӣͷҲؾһƣҰѵƹƶһ£ߵĽӡ 

⣬ﰵһ˵ʲôʱܵͷҰѵƹƹȥһ˲䣬ȻԷɿٶȣӵļ³˳һӾӹ˵ƹյķΧ 

ٶ̫ˣֻһ۾ͻˡҵֻһֱǼķ˹ȥϧʲôûյֻһ֪ʲôͬʱʬǱҲͻȻ˶ͬһˮ﹡߾˺ָܶܵо 

ƿӦˣȻôٶȣҲûޡֻǷתһû׷ͷˡæҹȥȥˮ 

ҳȥƳˮȥһ¾ͿˮеͼˮѸٵԶȥǱ 

ʲôˮ󣿡ʵһоǰʮн軹ûƵʱ򣬼 

ƿȴҡͷɫߣּߡ 

զ࣬ŵϸոµһӡǣȻʶûǾεĺۼѹеӡȴֲǡʱ˲ͷ˵߱Լǿ¹죬ڹȻˡ 

ʱӻûѣ￩һ˵ѵѾҧˣ 

̹ȥӣΪ֪ǲе߶ˣСĿȥһ¡û뵽һˣһ¾ɫ԰ף˻ԺġǼֿ˿죬еĪٴƵĿ˰ŵĸүղģҲûá 

Ӧû£˿һǲģתһ£ȷʵûбҧӿ·Īô£ҾͰѸղŵ˵ˡ 

ӽŽɣҲûպˣߵʬıϡһ¸ȫǺɫģʲôҲʬߵʯͷȫǸղЩ뿪ĺۼ 

аţѵ˯Щߴ򿪵ģһ䣬һǹʬ£û档 

ûߴܳҸоǳһһĿֻҵĵӿ˯ʱмߴӺͰ£֪ô򿪰˯ʵ̫ˣǵʲôҿһƬܸо϶Ҫʲô鷢ˡ 

˶ָоƿһ°ʬ壬Ҳûзʲô˸ƣǶѿƴ򿪣Ҫϸˮµ 

ƿ˵İ죬һߵҲæǴ򿪿Ʒĸ򣬾Ϳʼɨˮɨû£ȻӾһ 

Ϊֳˣת˳ĵƹ⿴ȥͿǰдŶʮ״ȻһӰǴġ 

һֻƵĹâ޷еĵƶ˹ȥֻһˣվˮһˮֱĿǡ 

յģʲôӺ 

ƿϸһһģǳĽ˵һ³Ǹۏȥ  
 
  
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 ıϣ 
 һɲǣҲ֪ôܿ϶˾Ľҿȥ˵ȫ࣬ŮĶֲƿȻˣܴˣһ¾ȫըϸˮȥǸ˻ȥ  

 ȥûǲȽĵһˮݣûдЬӣˮݹνŵĸоʵͷƤ飬ٹȥˮȫ  

 ƿεķɿ죬ֻ˼¾ͳ嵽Ǹ˵ĸǵطҲеطţŴˮվˮǸ˳ȥһ߻Ľ  

 漴ҲȥҺӡ嵽վʱ򣬾ͷǵطǸǳ̲һｨĶܹȥ  

 ĸ˳Ŀȥûһ˺Ȼһתһˮһߵˡһ¶ˣ׷״Уεļ죬˼£һ¾ȻûӰˡƿ˽ˮ׷һֱǸǳֽ̲üû׷ϣֻһѸٵʧǰµˮϡ  

 ׷ղվĵطӾֵʡҲ٣ôˣǲϵ𣿡  

 ҲĪĽƿ  
  
 ƿͷһվǳ̲˻Ӧϵ۾  

 Ϊʲô⸱ӣѵǺܿ£ӵǵôˡ᲻ῴˣ  

 ˣ˭ѵĸﻹסˣӾʧЦס棿һЦ˼Ȼʶ˵ˡ  

 Ӿ͵û˵ôףҲЩӽװӣСү˵𣿡˵ſһƿû  

 ƿش𣬷һӣͷˮϴϴҶǵû塣ѾˣҪҪȥ˵ָָһƬˮ֡  

 ӺӶҡͷʱƿȻʲô͵Ļͷ˿ܵˮʱķ򣬱ܹŹ֡ͻȻʶʲôԾ  

 ôˣ  

 鲻Ծǡδ䣬ǸղǿʯķͻȻʹʲôˮ  

 ƿһһˮȥһˣ˼Ҳȥ  
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 һͨΣײײλصϢʯϣһȥǾɵˣֻǵװڣǹŰʬ˯ȻȫɢˣʬѾˣ˯ȫǸղſĺۼ  

 ɽƿɭȻ  

 ɢ˯оһɼȵëȻָоǵĺ£һֹĲʱҾָ飬δûҰӾȻĳ˾һ  

 ô¶ҲֹʲôɽǵĽЩһģղ˵ӣò߾  

 ȫһӣ죬Ӿ૵Ҫʬʲô  

 ˱˵̫аˣһƿʼʰԼͬʱҲʰʲôǵﲻܴˣ˳ȥ˵Ͽȥ  

 ˳ȥǺòײŽӾͲ⡣  

 ̫Σˣ֪ᷢʲôҲһºáҲе㺦¡  

 ƿ¾ʰҿıеĲּӾˣûпƿôţȻ򶨣ڿȥȻں¡ȻеĲʮ֮ԶԶܸоġ  

 ǣҲʼʰӿһҲû취ֻհ죬˰ѶصǱ˻ˮһ·ܣĻ¡  

 ʱбϻ۵ˮѾûˣȫŢʮӾ»صϿȵϿߵٲС˺ܶ࣬ǻдˮӴϿϵʮֵĳʪǻŲӴǼߣǹ˨ʹʣǼ߲֪ڲڣ˵ȥҲȫҪ˵Ͽȿϵʯ߸ɴ˵ȥ  

 ƿҡͷϿȵɫȻӵĲҰӣͣĿ̧ܺͷ죬ȻǵǲԾ.............  
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 ı£ 
 ʲôҼʵ  

 Ҳ֪ƿ˱۾һֵĸо񡭡  

 ѽҵүү㽲ܲˬһߵܲˣǱ  

 ӱ𳳣ƿҲо̫ܾʲôҪҪô˵ȥ  

 е㺦ˣ֮һֱùģĽڶûУһнڣҲľ˵ֻرǾ˸ղŵ飬һʶһԵΣպͬǰĶǹĻƵĻأĶȻΣչ죬ֻı仯һΣҰӺһ߽Ҿ͸о߽һʲô޴Ŀڴһ  

 ƿȴҡͷָоҡ˿Ǽһ£ûио֮⻹ˣ  

 һ£˿ܣûаӵȻѵ˲ڸ  

 ƿҡͷǣҵ˼ǣǵС  

 Уǻ࿴˿һʱ䲻ʲô˼룬ֻĸˣûط㰡  

 ƿǹŹֵĵطҾǸоĸ֮⣬ﻹһˣǷǳĵطǡҿ  

 ˵ˣò˵йĹզС磬Ƕǽ׼ֵܣɲЦģ  

 ƿûش𣬵ǿӣȻڿЦ  

 ǻ࿴˿ԼΣľΧһȦӾƿС磬ôоģôҾ͸о  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 ƿָָԼĶ䣬ԣһЩ  

 ֪ϵӸе˶䶼ܺãĹ֮еĻر䶯õܱ֪£ʱģĶҲҺõĶ࣬Ȼ֣һм˾Ųʮ˵˵ЩʲôѣĹŹ֣Ǻ׵ģʱ  

 ʲôʱʼģ  

 ˣҡͷƺûӡʱӻ磬һ¾뵽Щ߹Ϊ᲻йϵһ£ҺȻ뵽ӵʱ濴Щߵӡˡ᲻ΪĹϵ  

 һұܵľ˺һԶӣϵӿôһΪҿʲôҲæ˺һһߵƿҲһһȫӿȥ  

 ӸһһˣͣҲ٣ң  

 Ұߵӡӵһ˵ĲҰףʲô˼˵ߣ  

 Ҳ֪̫ɡûиоﲻԾ  

 ԾûаԼȥ󣬽Կʼ·һ¾ѵֻʣ¿ãһѻһԼ㿴ûаʲôûУûߣֻйꡣ  

 תƿ˵һ  

 תһȦȷʵûϴɾ۹ûʲô  

 Ƿе㲻˼ּӵİûз֣Ӵ·ûС磬᲻񾭹  

 ƿĿһۣû˵Ȼӵղ˯ʱ˯˭  

 룬һ¾ͿңӺƿתҡ 


 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 Ŀ 
 ǵҽҲ˵ҲûʲôرĸоӵСΪϣСүɲǿЦġ  

 ֻվǰһ飬ȻҲ·һͶһ£ѵӵʱѾˣΪȷʵûκεҪ͸оˣŶ̿㿴Ҿ͸оЦӿԼ̫  

 ƿһţͬתһȦ  

 ֹһûСתһ£һǵʱҾһ¾˽һҿͷһȫ  

 һˣ亹ˣæʣҲ٣ʲôתȥ  

 𣡱𶯣ӺӾͬʱôվţ  

 ôˣҿʼƤ񣬾ȥоԼϣȻʲôоҶ˶򣬱һĶûУʶҾȥץһͬʱУҪʱеƲסԼһҾҵıʱһճĶ  

 ҵ죡ˣһ½  

 !ƿ˵Ҿҿ  

 ҵıʲôҶʵ˵һһСүҵʱͱˣ㻹ǲ֪ĺá  

 ˲֪ٴˣŶˣֻоײסҪŭյģл˵Ҳǹˣ¸ƨ  

 ӲŵıһСߣıϣûӲƤżڣǸƤûʲô㲻ҪȥҲҪȥץ취  

 ҹžǸоһŻ˶ƿ˵һҪҾ˴  

 ʲôץš𣿡ҽ  

 ƤϻץסģСү̣ǵ֦Ѭһ¡ӵ˵ƿС磬𣿡  

 ûСƿ˵һ䣬Ҿ͸оûļ׼һҺȻ͸ожˣǶһұ˳ëȻǣžȻǸŮ˵  

 ûϸĥƿ˺ˣһ¾͸оһž̵Ķұ˼£̵ҼͬʱǹĽҲұ϶ĶͻǸоͺһ㱳ϵ  

 ˣ߿֪˭һæվǽŲ֪ʲôˣȻûվɹһ£ƨɺݺݵһţһ¾ͱ߳ͷһͼһɫĶ糦һĶһĳҵĽ׷˹ҵĽűϣŵĴУץһߵʯͷͳǶȥϧûţһɲǶ͵ĿǶ˿ҵСȾҧ˹ȥ  

 ΪԼһɲǣӵǹˣߵԴҵСȱը˿ӵͷʹһ  

 һĨϵˮͿһŤĺñȳһߣ׻ģʣӣڲͣķŤһ¸оұճҺڵϾ͸Ż  

 Ӷֲһǹأ˿·ݸңһ߿ֹͣŤߣͶĵĵôһ飬⵽ʲôߣôſڱ˱ϣСүҲǵģôһûо  

 ҡͷëճҺһоûС  
 
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 
 ߿ܺһܷһ˸оٶ۵ճҺӵ˵ңСͬ־⣬ƶſҲûо˵а̫⡣  

 ˵ҲŲأʱ򿴵ƿһȼŵ֦һߵʬ壬ֿ˿Ͽȵһͷ  

 ôֵĸоҡͷȻͶǵղ߽еûУ  

 ǶͷǸǡӵòĸߡ  

 ƿҡͷӾһߵ˵СǲǸое⣿ʵҸоˡ  

 ô?ʱԴһŽֻһŮ˵ûʲôرĸоҪ֪èʱ򣬽СӵĿ޷ֱ棬ⲻֵ̫顣  

 Ҳ̫˵еӵղһҾһܹ֣ţһ˲䣬͸оʱ  

 ͡  

 Ҿ͸оЦ˵ӴҲеɵˣֻ˵ˣ϶ǻˡһߵƿûзǿ˿ߣȻҾ͸оﲻԣ˳һһ£ߵʬ巭˸һҾͿһ̲ҺߵĶﱻ˳кܶϸСһһİɫĺһĶȥݵˡɩҷĿϸȥһղָоһɶģЩһĶȻһһϸǩСߣе㻹ҺñȻ׳һ  

 ѽȣĸߡӶĵŶأôǵ߲𣿡  

 Щ̥ģرǾ綾ߡҵ翴ʵҲûƤڷġ֦ŪЩҺһСߣžͺһţҺȻоһɲԤУԣȫСߣûѣǾ˵ЩСѾˣô˵ղٲұϡ  

 ҸϽٴѵ·תȥȥҵĺ󱳣ҪұϲСߣҸղһճĳһĶĶˣ֪СûкҪж鷳ˡ  

 ӴһȻ͵ҿôӽǻУϸ濴𶯣Ұ˵žҵ·ҵıĸô°ôſ㱳Уѵ㵱ˣ  

 ҿЦû˵طĲÿ鶼Ծ  

 ӰϵС߶˳ЩǳϸСҰ·һһңȻЩ߶ӵĸߵʬԱߣӽ˵վƣˡ  

 ûУ˿Ծǲڣܾ·ʲô  

 粨ʱƽϢˣƿûֵĸоҾҡͷǣı飬ûзɶ١  

 ǸСķ粨˶սԼϵ·Էͬ鷢Ǹ⣬˵ʣ  

 һϼƣܶ࣬ҸоϿ֮Ҳȫǻ˵ϣĴ󲿶ӻϣĽ鿴е죬֪ôһ飬ʱȥҪǣǸղųѾʶˣҪȥĸųǵĵشҪˮӾǲʵģҷǳΣա  

 Ӿͼͬ⣬˵ĸղŲǰˣҪȥǳȥǡҡڣĳҲȥȻǰҵİΣ  
 
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 
 ǶƿһƱȨģ룬ڵϻһͼΣŵĵεòһŴ󾵣Ӿ޴ɽһأڵͨصϿȣָָϿȺؽĵطһǽľӸڽϿȵڵλò̫Ҳ൱ʱ䣬ξûпһҰӡ˿ǣ˵ߵΧӦ󸽽ֻҪԶӦñȽϰȫ  

 ǣղ  

 ߡƿҡ  

 ߣ  

 ӦһַǳĽߣֻǳ̫ˡô󣬿϶Ѿ˺ܳʱ䡣ƿ˿ӡߣˡ˵ָָµͼΣ߿϶ǵʱĸԭģһϰԣϲʳͬ࣬Ͽô֮ܶ࣬ǰôִŵĹǣȻܹѵ˶ˣǳ˳ȥ϶ǡ  

 ˼ǣ  

 Ҫ˳ȥⲻ˻ҪһսԵĿֹܻߣڵ϶˻ԣ˳ȥǲǵġõİ취͵صȣȴʡĶ飬֮ǰٲ棬־޴ĽǱҰܵġ֦һսʬζϻӦܱǡ  

 ʱӾ뵽ʲôϵȵȣǽҲߣ֪ͨǣ϶ˡ  

 Ϲģүһκܴһ·ںèţõ¿Ķȥ·ǿ׳ܲڶԸˡӵ  

 ˵ô˵ҲЩûԵģЩ죬һһСģ˶û飬屻ɵˣľȤˡ  

 ƿҲ뵽һ㣬ӣȥôϵô֪ͨλøǣ  

 ̣Ҵ˷򣬾Ǻȵ֡ı500׸ߣڸԶܿ  

 ͨǽ𣿡  

 ԣû̫ӡܸΣգҪ䱸˿ﵢ˿ˣүĶ˳ӦѾ˳źˮɽ֮ˣ֮Ͼܿҵ̣ʹҲܰȻͨԸֶ䱸ʲôð  

 Ǿͷ̣ȲҪϿȡƿ͵źţȵлظˣҳȥǴ֮㡣  
 
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 ҽһ㲻˵Σ𣿡  

 һۣӦǿԱһ֮ǰܻܲ˵žͳȥܵĹľ  

 ƿ˵һһզģǶе㷢ɣҲûһ˵ô໰ӺӺϼƣ˵СҪôˣҪôеԽ˵ˡ  

 ҲʼïܵҶľҰĻԷֹҰݻ߹ľµĶ࿿һƬտȻѳʪĿĲȫɼѣȡһģϹȼϣһ޴ȻʪĲڱϺɡ  

 ӰܵʯͷڱһȦ棬ڻѱϺܸܿտȽаȫоĴҲöԶ  

 ŸţǺȻͷһˣϸһӿˡ  

 һﾭ£Ͻ˼ʹһߵǿĿտشĹľﴫԭһڼȥˡ  

 Сĵ˵ձ˵ʱ򣬾˴žʧٵġҪоԾͺߺһӾŻ  

 ˰㣬ϻûҿүҵ࣬ҴʱȫġӾ͵δ䣬ǹȻŵһɶǱߴ˹  
 
  
 ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 ź 
 еʱĺӣҪʱǾԲҵݴϲġűӵһ㴦ϣλƵĹԹôĸͻƵģùҲһҰʲôģȻҲô  

 طֲôߣҰҲȫǳԸɾˣӵܷܳ˵ҪֹȥӴϸǾˣͻ᳤ȥġָղǿɾɣһƤƨɵǡ  

 ǶЦƨϺһˮҲãҪӳ֣ôҲүΪ˽ȫһСңȽסȻƤ⡣  

 ֻûǸ֣˼ҪôҲѡСǵСүӵƤ㡣  

 ͲˣСֻƭƭ֪ŮҪ֪үʱҲ˼˰  

 ӺԽԽ죬˵һһ߱Ŀƿת˹ӸһʶԼ̫ˣ˸Ǹƣѹ˼߾Ҳһĸߣء  

 ˵ʵûʲô鿪ЦҸоʲô̫ƽӺȷʵνǿƾˣҲӣǽ͵Ļʣʵѧ  

 Ҿӱ˵Щˣ˵õģղŵôһ飬ôῴĽЩô顣ǡĽΪʲôǾˣ  

 һཬ︡ʬһҿ߾ѾˡӵûҾָо˵ĽҿС濴ˡ  

 ƿӣҲῴġ  

 Ǿˣ룬𣿿֮󣬳ʲôʣӣүҪ֪ˣ֪û׷Ҳɡӵ̫Σˡ  

 ᡣӵ㿴ղܵٶȣǿĶ࣬ȻʮϤĻҪǳ飬ˡûǼȥͲܡ  

 ȷʵûʱ̫Ľ  

 ǼƤƿ۾ûһ仰Ҳ顣  

 һ·ʯ֮⣬ǻûпκξĸŴ棬ⲻ֣ΪȴҶ̦޺ֲҶñһÿӺʮ׵ľ޴ɫ̺ӣеĶȥˣᣬڶڲ˵ʲô飬Ϊһһ֪  

 뵽Ҿ͸оĽţܾûָоˣҼǵֻ³һΣΪʱ֪ȥ֮ᷢʲôһεĽҸоҪƿҿܸое㲻ԾûΪղҰӵɣںʲô  

 ЩֵҰӣ䴫˵аŵĶߺǸղſĽһжһʲôҪİʾָоĺܲá  

 6ʱѾˣųسҲɵһ㡣һߵӾͿʼ׼  

 һСĻɫҩ裬ҪɻȷλãںѵʱԮֻźţӴſһЩ̼ʯͷ϶ѳС̼ѶЩСҩ赹ȥһӻɫ̾ˣҪ͵ĶһһɴȴϸӾͳȥ  
  
  
 һ߾͵ţѾˣ̣Ȼ취ϵǵĵƱǸߵĶ࣬õİ취ܶࡣܵĻʹ̡  

 ̫ԽԽߣȫûˣڵķ϶͸һɨҹң̧ͷ죬ģһ˿ƶˣڸϿȵͷʱ־ȻоɰһҲ¡  

 ǣһ㷴ӦҲûУɽ⣬ûκεĻӦ  

 ʣòү鵢ˣû  

 ҡͷɫ಻˵ֻǷ˸ȥȻȥҲҲȥ˶ڱȽϽʵĲ֣ϿȵĳֱſţȻµӾһ  

 ôˣָϿȳ෴ķ򣬲˼Ǳߣ  

 Ǳߣ  

 תһǰУͿһŨ̲֪ʲôڰգǸλãȴϿȳ෴ĵطм䡣  

 ӼֱԼ۾Ҳ٣ô飿ô棿  

 Զȥһȷ̾ԲģΪ̵ɫȻǺġ  

 ˣү㶯ˡӴЦϢʱ͵͵·û˯  

 ܣϿȽںխд󲿶Ӿ϶ܿǣүǴϿȽȥģ濴ˣкܶڡǣҲ̫ˡ  

 ʲô˼ƿʵ  

 ӴӹԶ̵ķȥһȻɫͱˡ  

 æôˣɵܰǺ飬źš  

 ʵ˶ˣ  

 ʮ  
 
  ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 ֻĸʮĸȣһ˾7~8ôܣǲôˣٿӾüͷʱҲû鿼Щˣɫˡ  

 ܲʲôˣӵҡͷͶҵСүҵùȥүʲô顣  

 һ·ǳκ͹죬ҺִƬϿȱԵĿտش϶ԽïܵĿǹẓ́Զһֵֺĺɫī죬һ쳤ӵĺںɫߡ  

 ǵﶼ˹ˣʮˣǿ׳ûܹʧôȣļ٣飬һҪȥһѱסˣ侲һ㡣ͬʱô죿ɲôģ군͵군  

 ҵʱûʶһ˵ҲŷأǽǴȷģԸûжԳ˵׼ϸûװʳԴڻصȥ·߶ˡ  

 ǣóȻǸ֪ʲô飬ȥһ棬Ǿûеˡǣǣͬʱǿ϶Ҳ군  

 һ룬ʵûѡӾһôǵȥ⵹ùߵģҾ֪ү׼ûùӳԡ  

 Ӿ͵ͺһͷȥæٴסһ¡ҪҲҪӳ顣ҲȥķߵǸطǴȥһƬˮܲιȥ  

 ô죿ӵ˵뵽˰취ˣˣľӸɹ顣ͺð졣  

 ҡͷȫˮܵï̸ֲ⣬ľԹȥ  

 Ӿ͵ԣСү˵Ķԣֻöľۣ  



 ľ  
 ӸǣԽϵʱԽ˾ǵĶľ۴ϪⲻΪľʣΪֻ£ľԶĴҪھ޴ķ϶䴩ҲڸǳʱܷİᶯΣյʱ򣬶ľҲԶʵٲˤȥҲû¡  

 һȷʵˣ࿴˿ӵǾ͸ɰɡ  

 ǾͲٵ飬һ߸ϣһ߾Ĵɫܹľ۵ľϡ  

 Խ˵Ķľкܶಽ裬ںڲӸܶСϤִ̣ܶʱ˴׶ҪĴǲȥһֻƯĶľֻۡŵ˼Ϳˡ  

 ʵϣԱľͷνȥϧˮǲ̫ȫ  

 һѰңϿȵĳڴҵһʵľ˵ʲôľͷֱҪǣֱãľڼǧûб˿ľ賤ʲô̶ȣСľ˵ĻҪһ졣  

 õĸͷ۵Сָǵ۵Ͱ˾װͬкܶͷԸҿһ棬ҲǺͬʱÿͻǸľˣͬķڿա  

 ʱ䲻СʱΪ̫磬࣬һֻҲ̶õĶľۣ⿴ȥڵѵһ˿ϣҪĹ򣬿ϧûҲûʱ䣬֦˼ݣǰѶľˮȥ֮һ¾ͷˣֱˤˮڱϼһ֦ƽΦǿƽ⡣  
 
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 
 ۵һ£ǿˣˮˮλĵط֮ǰϢĵط  

 ˮʮֵ峺Ŀˮµ࣬ɫһϵĴƬˮݣΪˮЩˮķƮ裬Ȼеˮеĳһطȥ  

 ʯַΪˮļۣѾûжٸĵطǰԶ֣ҿԿĴһϵļާ࣬Щñһɴʰֹ˸ʵľһ׶ȥ  

 ҿž͸оǳĲҲûбѡ׼ӺƿøӣҺ۵̵ָλü¼Ȼ󼸸϶ľۣλƾͳȥ  

 ǳԵϤһ¶ľ۵Ļʽ۵ˮȸӸ׿ƣҺһһߡӾͰǹӣ裬ƿ˿ƣһſȻǿ϶Ҫ·ĵطͬʱǵֱ߶ذ׻߿ԷĶһʲôˮԿһ  

 ֵľȽϡĵطǴˮֲܼ񣬵ŵһɷǳеζһΣֵڣƿǵ˵  

 ǵ˵ͷƿͿ˼֮Ĵ٣һ˲䣬Ǿͽȥ֮ڣֻоͷһڣǵصĸо  

 Ĺһ¾Ͱܼ֮ԶϿȣֻ߲ճһСȫǺģֲȫĺڣܹܵΡ  

 С룬ܿ죬ҾͷĻҪ⣬һһĽ룬ܾܿͶǺ˵ָɫ̦ˣƷǵأ󲿷ֵطȫǿָͨоøоǽһ޴ĳɽ֮С  

 ȻֵǣôܼȴİǶľнĶе˲  

 Ȼаţӱ߻͵жû?  

 ֹĺʲôû?ʵڲ  

 ˮĶһߵӺܿһֻơ  
 
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ
ˮĶһߵӺܿһֻơ 

ľµпȥÿƸһ¾ͿһƬ澰 

ֻˮ£ȫϱڲԫ¶泤ɫˮݣЩ޴̸ȻȫǴЩʯͷ쳤ģԿЩˮܸϵñĴִӵµʯͷ϶ٳܵˮ濴ȥĵײȫΡ 

֮ǰԵǾ֪ĸųǶȻʱȥȴоͬƹǻɫģճЩʯͷżҲȫǻƵģ峺ˮ£ˮĲˮݵı任ˮѾףȥµĳУʾһֹϺصĸо 

ʻһǧĹ֮ϡѿڶһ䣺ųﻹ˻ڣھufo 

ҪҲӣӵ 

Ҫɢע⡣һߵƿһǲŷӦջ񣬲ȥˮ¡ 

ǰǰһž޴ľʵڽвʲôʵ̫ˣզһһǽһƹȥ֮ǾͿһ޴ʯǴƬĲب棬״ӦһʱȽϸߵĽôٻ£ܹˮƽϣѾžԼ֩һΪһ塣 

ʯʯͷǺɫģƹʱܿºҶѾȫ޷ϵʯͷ̣Ѿ䲻ȫʱκηɡ 

Ǽȥ壬ǱȻͣϸĲ鿴ûʱͣóᣬϼǺţԷ·ŷܿʧ 

֮ǲֹһοΣмڳ¥һʯͷȻĻãֲ̦šҲʧȥʸУȻϷǳţиҰӾȻһҲˡ 

ǲͻȻγɵģһ䣿Ӿʵ 

ָб񣿡ʵӵͷҾͻش϶ǽ䣬֮ǰ˵б֮ˮϵͳɵģͻȻֺҲûзʯ 

ץһѣЩǴģȫɳӣΪЩӦöϸɳŶԡ 

֪һ䡣 

ʱƿͻȻתͷһ 

ȥȻ֪ʲôطһ˵ĺʮֵϸ΢һȫҾһߵĴֵȻЦ  
 
  
ʵ棩Ĺʼ-ӹǣУʮ ħ  
 ʱһͷǡˣҺͣĲӣķΪʵԶڶʮ׺档  

ͽ͵ģ룬Ҳ޷͸ȥȫҶާ࣬ȷʵ˵ЦȻе֣ǳЦһ˼о̫ࡣڰޱȵһ¾еע  

˭ӾͽһһУЦͣˣƼ䣬ִһ˵ĵʵ˭  

͸ղŵЦͬȷһشϾͶ˿ң!һ¾ͳ۵ץסߵȥʣǳʲôˣүôˣ  

˭Զʵ  

ӣĸӵģҵҲûһ߾ʹеķ϶˹ȥűȽϴֵķ򿿡  

ҲѶľһ̶סȻЩЩͺƵģֻ̫ܼˣʱͷʵЩ󲿷ֶˣЩֲʵ̫ïʢʼ󲿷ִϸʳͬھ  

ܿȥһξ룬Ǳߵȴû˵ˣӾ֣ˣȻŻǸˣƿڴģ˭¶  

˼ǰ˼ףûлӸое㲻ˣͷʹɫȻǵƵĵ˵˭  

һǾʾӾǹԼͰŲ͵ľһ˹ȥ  

Ϊȱ˶ȻֻĴӵڻҲ˰ġ  

ǸȥͿʲôûУûˡ  

ô£Ҿһδ䣬Ȼһߵʮ⣬ִǸ˭  

ȫǱߣӾ͵Ҳ٣ֹ? 
Ĺʼ5 պ鳲

һ׷

һɲǣҲ֪ôܿ϶˾Ľҿȥ˵ȫ࣬ŮĶֲʱҲûʱĿʲôӽһȥæһȫƿˮȥ

ȥû࣬ĵһˮݣûдЬӣˮݹνŵĸоñͷڽϣʵͷƤ飬ڵˮ

ƿεķɿ죬һת۾ͳ嵽Ǹ˵ĸǵطƺˮλߣŴˮվ漴ҲȥҺӡҵĽٴˮףͷǵطǸǳ̲оˮʲôһЩͻľ޴ʯͷ

ʱǸֻףҽ뿴Ǹˣͻͻֱ쳣Ľš

ĽһؼһֱһǴڴ˵ƬһǰҲ֪ǲȻֻſƣվûƹȥҸǰ

ƿѾ˹ȥԵĸļУһҲƽʱ磬ҿܹˣʱ˺Ȼһתˮһߵˡ

һ¶ˣ׷״Уεļ죬˼£ͽ֮ĺڰһ¾ȻûӰˡƿǰ͵һסǻһġ

⿴ֻһֵֻľ룬֮˵жʮֵĲ㣬ʱоĶ

ƿײʡ͵ĵƣһһץգһҲˮ˳ˮϻûƽĲƾ׷˹ȥһҲ˺ڰ

һôУνҲȥһ¾͸ǰӸסˣˮ׸ߵʹ䣬ұһˤ˺üˮվҵ׷ˣ׷ˡ

Ǻ˼֮侲վ˿ȥֻһƬڣ˰ģȥ֮ȻʲôҲ޴׷ںܶʱ˰ľ͵ʧȥеĻᡣֻϣƿ׷

ǽƣӾֵʡҲ٣ôˣǲϵѵˣ

˵ӣ˵֪˭˭ҵĽ

?￴ҡͷ˵֪£Ҳ֪ƿôжϵģղŴǿǸ˵Ҳֻһ˲䣬۾Ҳ̫ˡ˵?ֵطӦûˣһˣ׾뵽ĽΪʲôҪأǵ

ô죿ӾǵСҲûãǴＸǾԺڰô׷ȥ᲻飿Ҫǻȥװȥ֧Ԯ

˵˭Ҳ˵׼ˣһߵӾ͵ӦòᣬС粻ǣзִģڽȥҲаʱҪǡ

ղƿ˳ȥӣӲзִӣ˵ܾý뵽֮ƿһЩ仯ʵ˵

һҲƿϺò׸ˣһȫӣһ·Ǿͼûɹʱָоܡ

Ӿ˵ǲҪˮˣǵȥˮߣȻˮ߲̫ṥˣ̫ˣﻹǻΣա

˵һߵ飬°ˮˮǺڵģȫˮµëëģǱӦת볯ιȥ

˰ӶԼزһߴ࣬һ߾ȥղǱЩߵӡ¯ϣ΢˵ʱеһе㵣ƿô׷Ҳ֪ܲܳһ棬һϵеҺܲ

ʵһʼǵʱ𾪣룬Ұ˯ʱ͵͵أͬʱﻹһˣûнһðôǲطûȥ͸һּȵΣոУָоǰΣʱ ĸоܸͬоһΣҪ¡

ҲܺƿķйϵȻҲԸô룬ǲ֪Ϊʲôһƿߣûǰְĸоӵľ

ʱٻ֮ǰ¾ʱΣǺڵҪˡ

Ӵ·ңҲ·ȥһǾͼӴ˻磬ƿʱ򿴵ǵλãӿڳ˵»Селƣ°Ĺ»Ұ

˵ҲеȷʵеﲻִƣʯͷһſҲһ㣬ſƾߵʬϣͷߡ߹ȥһҺȻʶе㲻ԡһӾһ

ʬ徹Ȼˣֻһտյ˯
ڶߵı

 

˵ˣæܲ鿴ȻĴڣһ±ֽţ˵ô飬ĽҰģѵթʬ˲ɣæӺӿ

 

һҲɵˣӾʹһյģ˭ɵģ??ȥң⶯Ҳ֪˶ٴΣˡ

 

ȻһƬžûˣҲûκҰ޵͸оһɿ־ϮĸųȻûˣ˯ûҰ޵ĽӡǶʲôᶯʬ壬ѵթʬˣ

 

֮ǰǸصΣҲɺɬ˵ѲҪجγ档

 

ӺӵǼ棬ʱûлң˯뿴ʲô

 

˯һֵһ

 

Ϳ˯棬Ȼȫۣ˯Ҳȫǣۼ֮ңȻ?һѣģۼǳ£ȻǸղµġ

 

ɫ䣬;ȵ?Ҳ٣ѵ߰ʬˣ?

 

ȻţⲻܣôܰôһʬߣɫҲˣȻĺۼ˵ǶԵġ

 

?˵ģ̫аˣһֱҶҰӶһرĿ־壬һΪĶԣһǹЩ?Ĵ˵ܶܶĴ˵ߵΪʮֹŵģӡľߵıֶʮֵĹ죬ǾȻѰʬˣʵ?̫˼ˡ

 

һȻУ㲻ж̧ߡӷ˯ֻȫӡ˯һߵˮеǶıһƬ࣬ղŹûע⡣

 

?ЩҪʬʲô?ֵӡȷʵʬȻܵʳҲצӵĶҪ˯һʬ壬ǳѡֲϣҪʬ

 

?ľҪȥˡ?Ӷ˶پ͵?ֶܹģܲΪ˺棬϶ԭ??û뵽ҲðȣǺԸ?

 

ţѹղһϵе飬ÿһûͷûβȫͷоʵ̫ˣеʧأ˵ôԱ۸žƣ˵?һһҲͼӣʬ϶Χȥһ¡?

 

ûվ͸סˣ?Ҹͣߣ?

 

?ǣܲ?

 

ӰҵĿ˻Ӿҵļ?Сү뿪˻Ųˣ˾ǸƤҶѣѾܰŮ˴ȥˣҲԼѡĹޣΪʬƴ?

 

Ҳ?ǣ˾ˣﲻҪүҲˣǾͰˣЩȥ֪Ҫʬ?

 

һҲйˣڵϣץץͷƤܲ

 

?ӿЩۼֵ?߹ȻаţһʬҪߣ˵ҲҪɣ͹ôˣﵽ׻ж?ߣţ²̫ǣҪٻҲ˲˼ӣʱϰҪǳЦˡ?

 

?ʵҸоô£ղ˯ŵʱûҧǡ?ӵ?ԽҲߣҧҲˣҲϤһ߲̫˵ģʱǸ⣬ǰŪٲˮŵˡ?

 

һ֪ǰοĻ˵˭ţӵɫ֪Լšͨ߻˵߿žаţࡣ

 

ҽƷŵԭŵλϣſտյ˯зǳȴҵļȫ˷ܵˮ棬˵Ҫһ¡

 

ΪֵƿһﲻɣڹĹ֮ڣұȻᵣģΪᳵ·ĵط˵ģֶǲģҧһھûޡ

 

ֺϼһ£Ҳ֪ôˣֻüƿϱȻǲ˯ˣ˱һ𣬿ĸҹ

 

ʱʵʱҲˣֻһˣųصķŹ⣬һϵѹּ˲٣Ҳƿȴûл

 

ûôֲͣˣûֻʣˮǰԶ֮һƬƺһϵҲûС

 

ƿûϢֿʼҺ?ʱʧȥһ?ĸоȴоʱпܻΪҵһЩΪĸо

 

ӺȻҲе㵣ģҺõĶ࣬˵Ҳǹˣԡ

 

ǳ˵㶫ˮصϿȿڣЩ֦ɹɣ˸˸̿ѡ

 

?˵ѾϿˣ֪ˣʱҲ˼ˣû⣬ӦϾͻᵽϿȿڣȻС꣬??ĸѾ̫ɹ˺üˣڵرĵϺӻ֪ڲڣҪһẓ́һʾǵλã֪Ѿȥ˺ǽ?ȥ·ߣҲԾ߾衣

 

˵ʹӰͳһֻɫҩĶ̿УܿһŨ̾Ǻʱȵẓ́һڲӵսŪɡ??ôܷĸСʱ

 

ҵܸܲϿжߣ

 

?Ӿҡͷ˵ͬɫ̴Ųͬ˼ǶǼ򵥵˼ɫǰ·ΣգҪСǰӵĽҪȵ忴̣?취ȥĵƱǸߣӦú׾ͿҪʱעϿȵĳڷ򣬻ıûźӦ

 

⵹һǳЧԶĹͨҿϰգȻһ˿ȫУ嵽˺ǻˣͺðˣǿ׳˯

 

ûСʱһ򣬵һϨûκεĻƿҲûлҲû⣬һֱȵ磬ڶ˴һʱ򣬺ȻӾͽ?ˣˣл?

 

ĵ??Ƚǿ죬һϿȥһʼûҵӴУ?ǱǱߣ?

 

ת˼Ȧſһ̴ԶȽȽƮգ̾ȻǺɫէһһ޴ļߣӺԶڵð˳

 

һһЦȻЦݲŵһ룬ȻˣǻͬʱͷֲԾ

 

ΪĵطͲϿ⣬ص룬Ƭ

 
ź

 

һֱǱڰĶ֮󣬰ӵ˵Ӧһ쵽·̲࣬ʱռƻǵλӦƬصӣʹƬޣҲ룬ȴӸǵźš

ȻĿɿڴǣӦǵẓ́ȻǴ෴ķ򣬴˵ھȻѾ֮ˡ

ӼֱԼ۾Ҳ٣ô飿ô棿

ᣬԶȥһȷ̾ԲģΪ̵ɫĲ

ˣү㶯ˡ૵

ܰѵүǴϿȽȥˣǣռƻôģӦõҵźŰҲ̫ˡ벻ͨ

᲻᲻үĶ飬Сŵģӵ

ʲôûӵҴ򣬶ء

ǾˣүĽд󡣡

ʲô˼ҺȻɫԴϢʵ

ӴӹԶ̵ķȥ룬ȻɫͱˣȻãǳˡ

£ҿɫб䣬ֲ֪˵ʲô˼˵ϸ

̵ɫм򵥵˼ɫ̴ǰ·ΣգҪСǰɫ̱ʾֹͣǰȴȷϣɫӵأʾԲܿһڼΣյ߷ġһĻУõɫ̡

ҲеԥΪϾǲǸ㿼ģֶҲʱķӣ̵÷ûмǴҲ˵ҲԷǴҲһ

ϾǺϢܲٷ̣ʵô顣

ҡͷ˶Ȼе㼱ͶҵУСүҵùȥүʲô顣

Ҳ壬֪أϽץס˵ôУСѾûˣȥﲻֻʣˡһ˽ȥҲʵ̫Σˡǵƿ˵

ҡͷүʮˣǿ׳һ²̣ᷢǱ߿϶״ǺϹӹȻ̫ۣСүģԽϵʱĶˣܴȥС㡣˵žʰԼװһסͼӴɫ

û뵽Ҳʰװһ¾ͷˣ˵ôҲôˡ˵ӾͶҵüۣ˵ȥҸ㣬ҲýȥˡϵװڵģԱúϣٵõǵĶ򣬳ϿȣҲ·ϡ

һ룬İѽһ£˵Ķ԰ʱе㲻֪롣ֵһ˽ȥҲǲԣһһʲô⣬ٽȥ鷳ˣһȥˣɹļҲôһ㡣Ҳֻǵ

С磬ô죿ʵˣҲˣҪǡ

㲻С񻹲øЩˣˣȥ֮󿹶ҲҪ֣Һʹ˿϶¼Ǻţָ򣬵ʱ̸źţӿ˴һۣС²ˡ

Ȼǳ⣬ȴʻˣȻúܲ׵Ҳ֪˵Ķԡ룬ֻõͷͬ⡣

ϿȵʱˣֻʣһһˣԭȻҪ·䣬˵ƿһݾͲҪˣ÷ˮ֮ôʯͷѹס˱ڷˮдǵȥȻǰϣ¯죬ƿϻҲ

֮ϵʷ˲٣˵źֻʧһνȥǲϢһҪװҪȻҲᾭܲĶͲ

֮ǹһװߣһЩصĶˡֽұһЩȽϳĶıоרҵģĶһ㲻ӰٶȣҾͲˣ˵оǳҪҪ֤ܳŵĿĵء

ô˵ҺûӣҺ뷴˵Ҳ˵㼡ˣһᣬ˵ֻԼʰȻ˼Ѿ

һ¾׵ҪȻץסǣ̧ͷԶ̡ 
 ɽ

 

̧ͷһԭԶźѾսϡ֪Ǳ߷ʲôʣŵĲӣ̱Ȼֲǵ

ڴУûź̵ָûеǰǿ϶޷Ǹطġкΰ취Ӿڣź̵λΪᣬԶرԵͱϹʯΪָ˱ǣֻҪͱڹʯ֮صλߣȻܾź̵ȼյ㡣ܼʮ׶пܴǵϨǰ

Ͳٵˣװʹָ룬ˮź̵ķ

ڰͨԵһƬˮǳףΪˮ۵ˮˮλܸ߶峺ǿѰˮ׿ŵʯͷǰûŵĵطӾ̵ֻĹǾͨ˹ȥıԵ

һƬȽϡִԵƽϸߣܶһġȺͻˮ棬һЩ޴ĵ죬ԿдʯƬµȥƺˮλ

߾ͻ֣ᷢľƬǳѸٵֻܼ׺ھܼ͵ˡ̸Ӵһ֮ǰʵһ뷨һľۣͲôСˮǰһˮ»֪ľҲǴ粽УǵԼ߲ɡ

У߾ͷǳİܾܿͶǺ˵ָɫ̦ˣƷǵأ󲿷ֵطȫǿͨ˸оǽһ޴ĳɽ֮С

ӿ·Ϊе֮䶼дǷˮܿڴȴֵϷǳȵ

ȻֵǣôܼȴİнĶе˲

ĸĵ̹Ȼаţӱ߾͵жû?

ֹĺʲôû?ʵڲһִǿƬЩΨһ

 Ҳ̫ˣȫԹˡӵ

ܣЩڳʲô

ߣһţһ·ȴ˿κߵӰе⡣

񾭼ǰǱ㿴ǰһЩľУͻˮĹŽżΪʱھԶЩй赶ѾΪͬ״ʯ飬̦Щķ϶Ȼȫкѱ𣬷ǵǰ˲ܷ֡

ЩȻڵʱڽĲˣԻͻˮ棬ΪˮµĲ֣֪״ΣǿһЩ򵥵¥ӡܶ࣬ߵʹ䣬Сһȥе֡

һ·ûмĸŴ棬ڿˣ˿֮ǰһһǼߴˣϾϿȿûдĸ2ƶźѾǡȥɶҲûЦˡ

ûʱͣ鿴ЩַܿУȻϲȥоǰ·ۣƵЩַ֮ϵʱҾͷ֣ЩżȻǧ꣬ȴʵޱȣʮֵļֵ̣е֡ϣкܶķףȻǵʱʱĥɵġ

˵󲻴˵ССԼͨǱСĶ⡣

ӿ֣·ʱ˼ÿ˳ֶڹƣȻȴʲôֻˮ֪ͨδ

ûЩʹߴٿߣ֪Ҳֻòݲݿһ¾͸

ɽȵľԽߣˮµԵļ٣ˮµĸֵĹżź¶˳ǳγһǳ쵫׳۵ľˮֻףĲй赺ˮµķʢһҸоֻһ㱡ˮ棬ͻһ㡣

ֱʱҲн뵽һųǵĸоЩмϡﷱʢӣȻʱǨŮĳУҲڳ鳾ˡ

п䣬Ȼˮٶȷ˱仯ǰƺµĶ¡Сľ̫࣬ȿվˡ

߼ƹһôӾ;һǿǰͻȻһž޴ĹǲʮףпͷС̰߰쵣Ŀ߱ǣϿȿڿʯһģһǱ̦ٱֲһ޴ʯ

Ӵ򿪿ȥʯ岿ֳУֻʣͷ­Ϊһ壬ˮĳһַǳֵĶƣҪͻȻչĸоèƶ﹥ǰơԿʯ·ˮ£һЩ״ֵĺӰ֪Щʲô

֮ǰ뷨ϿǸѾĸˣô˾޴ʯִʲôأѵһָصľ档

ʶĿ˿֮˵òʯ֮ʲô޴ΣڵȴЩ֮͡

 
 ʯ
˼Ѿ˵·ˮԽԽǿµˮң治֪ʲôСģ˵µżʲô϶ͨ¡ñˮڡ

 

Ӹûȥеעһߵʯ滬ȥ

 

ڽƹ£ҿ˸ϸڣʯƺʯ̶ɵģܶطѾȱѣΪŵ̦ʹ俴ȥӵĹªôо̵ʲô

 

˼ۣӾͰѵƹ⳯ˮȥʯ񼸺Ǳž޴м䣬֮ڵĲȫסˣܿˮױȽĵطͬʱסĻһЩֵӰӣ״ܲ档֪ǲʯϵһ֡

 

ӿ˰죬޷ʲôһ֣ΪʲôܱܵյôǶôȴǸӰӣǲŻȻԭǲʲôӰһն

 

ҿϸƮ򣬿ˮڶȥȻ˵п϶ͨ¡

 

ΪܿʲôϡŹֵĶڲɴʧǼߴ٣ֻм

 

ӲǺܸģ߻գˮĶȥѵųǿյģ

 

ҵǣǰˮ̵һ֣ĳЩˮʹãͻ

 

ӵˮͨʲôطȥأĿǵݵشٵ;ûпȥĵطˡ

 

룬һеˮϵͳڶǸĴ󽭴ӣųǣûд͵ĵϺ߽ӣǿ϶аӾܣôյˮϵͳӦͨİӣʵ٣ˮôҲҪˮôݳ޵ϵͳһ¥͸ַĿ죬νˮǵˮȻ뾮Уֵˮʵе֡

 

ҸоˮϵͳҪôµİӣҪôڹųǵĵĴˮľˮأЩˮӿǸЩ֮ڣЩܺ³Ŀһڵ¾һԶˮһھֱͣеľڶˮΪֹ

 

ĿնҲǵʱľڣ⵹Ҳ൱пܡղǿʯ˵ˮҲǵµˮص

 

ľڶëϯ˼ҲԹǵĸ治ӵ

 

ӵô٣һ꣬ôĹ̿Ҫϼʱ䣬Ĺ𣿡

 

ӶʱܵòʧңˮԳ¥ųҲżǧʿ죬дˮҹģҲԹأ㿴Ƭ޿϶ΪγɵģֿԹˮˮпʱĸȻһıԶǵˡ

 

ĸųǵĵλþͼĵݣ޵ĸڵˮǶԵģǵѾмˣôʱ䣬Щˮ˵Щڻûµľͨ鵽

 

룬ͷебףǱͶ߶ҩǲȫǵ˶ù

 

ҵڱȻܶ࣬ҿĸȨſܻоڣտܾøղſֹþڣЩط϶ǰɭϣҲװƬģͶ鿴ףһѶȵģϾٶĶҩһϡͣ󳦸˾

 

˵һ£֪뵽ʲôȻҿô˵ЩڱȻͨģôǴӾڿͨĸȥ

 

ҵȷʵˣֲ㣬ľȻݺύԹƵǱˮ豸Ҳһܻų˵ľֻͨڴϸǸ鷳

 

ַҰɣүֵ㰭ʲôˡ

 

ҵҿǷ㡣Լûݵڴϸ

 

Ҿòᡣӵǰ֧ߵʱѧΣ﹡ˮҲҪˮȣô꣬ڴϸͨ鹻С㲻Щ𣿡

 

ѧʱнⷽ⣬ʱҪãѾȫˣĥ˼ֻ÷벻ǵϢʱϸ롣

 

˵ãСүĥЩˣϽɣǵôҲ²ȥңҪǾϵү

 

һҲǣͷĥЩʱ򣬺Ȼһ֦۶ϵͬʱƺڶҶ಻֪ʲôܼĹľƶһ¡

 

һ·ＸʲôҲûУһӳֳֶǶһȫͣתͷȥ

 

ܼ޴ʯʲôҲ漴ҲͣЪֺܿͻָϢİ

 

ǻ࿴˿ֶ϶СĶܷġﲢʲôûС

 

ӾͰʾ׼Ҫ˵ˣ뿪ǵͷٵʼ۲ܵĶͼӿ˽Ų

 

ûͻȻӾһȵȣ

 

תͷȥָָʯǵղǳĶģ

 

ǳʯȥͷʯ֪ʱȻת˹ޱ鳤̦ǡΪľڵһ룬͵Ĳ
ʯĳ

 

һҵͷƤһ£Ȼ٣

 

Ӿ˿ĭ˵ûע⡭϶һ档

 

ӵģйˣѵԼתˣǴʲôˣ

 

˵ܣղ߽ʱҿģʯͷġһģ̫л塣

 

Ӷʯ񣬵ղûϸҲġ

 

ͷղ뿪ʱһͷ˺üۣʯıûӵңҲе㲻Ծ

 

ȷʹʯ˸оܹ죬ͬޱ飬ϵı͸һԹ˿˾ľ

 

ģ϶Լתģⶫѵǻġӵʯͷˡ

 

ҵߵĲֱߣҲǽǶȵ⣬ҪŻԼ

 

ƨǶȣ϶⣬ôĥˡ

 

еΣӵҪҪȥ

 

ҡͷȻͳǹţ׼Ǿ뿪ǹǸٶһӦņ̀һ£һӵХʯߵľϣһ£Ϳʯ˵Ҳ̫ˣҪһģ㲻ֱӾͰѶˡ

 

Ѿõս׼ֶϡ˿ʯʱ׼ʲô춯

 

Ȼǵȴһ㷴ӦҲûУǹޱ飬˿ûʲôı䣬ƺֻͨʯ񡣵˰죬ӾͰǹ˵ǵ㿴ɣû£ʯͷģǿˣ·߹հ˹յģǿߣĥˡ

 

Ҳ˿˵ԼŻԼֵط񾭽šȷжϵûˡ

 

üͷǲţ֧ߵʱ򣬸ɹ۾ĺݣôܿ

 

ǳɭ֣︴ӣ˲֡ҵ

 

ӾʹߴٿߣȴϣҪӵǹԼװͶǵǱ𶯣ȥӡ˵žķߡ

 

֪ӵƢҲû취ֻȥϢһ鷳

 

ͿӰǹϣСߣߵһľ룬Ȼͣһ֪ʲô

 

Ӻܲͷʲô㣡

 

û˵꣬ͻȻͷת񱼣ǴУǻģܣͬʱͼԶġȻ˱仯۾ǲ˼ޱ飬˼Ц

 

ͷƤһը˵ǣⶫǻģ

Ѿ嵽ǰͣסǾܣУʲô

ǸӴȥüʱûӦͷȥȴĳ棬

ʯȻ˿ŲλʯͷʲôҪг

յģҴһ˵ԼԤйȻûȿ񱼡

ڴƬķʯʵԼ٣ֻ˳ŷɽƣ﷽㳯ܣˤ˺ü£ϥǶˣһֱܵƣŻͷȥŷԼûܶԶʯԭأû׷Ѿ޷塣

񱼵ʱѾ˾룬ӺӶܳһԶǮܣҸоסǡǳңҳסǣȶȻԶʯ

ʯû׷ĸ⣬ǴŴֿһԶʯ˿.

¾ӴĺͷƵģô£С⣬᲻ǻأ


ǸûǶôǻأһҲ̶ֳȡ

  Բǻأʯ̣žм䣬Ҫתͷô޴ĶܻᱻŤϣԾлأҲתһӹɵġǣô룬Ȼת˹ˣʵ̫ˡ

  Ҷĸʵ׼ģ黹ǳҵ

  ʱӴװóԶķ˿æôʲôȴ¶һǳȵı飬Ҳ٣û?

  ʲôԶ￴ȥһȻʯıǰȻ׾Ȼʧˡ

  һûԶͱȥˣһƬңѵǸղſǻþܣ˶ŵĲӣô飿Ǹղſôһ£ѵǹꣿ

  ģѵǣվ

  çײְ£ʯͷȣһ¾һһ£ָϽȥͿʮľʯϣһž޴渡񣬺͸ղſһޣͬޱĿǰʬı顣

  ղܵʱһ·񱼲ûעܵżԲ֪Ƿ⸡ԭڡ

  ӺӿҲòף׷վӵҿܲǻġ

  ֹһӾ͵ָһߣǿȥͷܵľʯϣһƬ渡дСǴ󲿷ֶڲţϸϸһϣͷֹģˡǡſĵطʮףǾ޴棬ֵǣĸȫ棬ûͼ

  ӿô͵ʯۿһţͶӵǹסѾое㲻ԾˣЩǸ

  ɻûףЩʲôȻһ鸡Ȼ˿ҾͿһ澰ѵʯͷȻȫƮ

  ĿɿڴĿţ˵ѵˣʼҲþˣӴһģǶӣ

  ҶʱȻϸһȻƮʯͷһֻֻɫķɶ꣬ЩЩгɵģѹֻͻȻͻȻʧ漴Ϳܵ渡񶼿ʼŤѣķɵУɢȥ

  ЩɶȻſżϣǾ֮󣬲֪Ϊгӣ

  ܿм˺ɫƬЩɶҲ֪ûжǶʶ·סڱǣʹñɫĶһ㶼޶ģŷɶ𽥷ɢĺɫ꣬ио

  ץ˼ֻ˵ҪϸЩӲ֪ʲôƷ֣ץ˼ֻûץסǵ𽥷£Ҳһ龪⵹ҲֲǣʵǺˡ

  ԭشţһʱҲɶ½ߣֻʣǵһЩʱǾͿԭż˱仯ڷɶղڸǵĵط¶˴Ƭİɫϸһͷȫһŵİ׻ɣֲУźñʲôİɫӡ

  ȥһһ󲿷ֵѾõǧٿףģдƣܿȥɵǣżķ϶϶гɰǧղЩӣȫͣ棬ǱζЩƤʱĲء

  ǿžͻƬżģ޴Ҫ棬ƤĹģ

  ƤǿƤͷͣԿڵ״ȷʵֶƤƤСȴϸ֮ǰ߶Ҫ֣ߵûơ

  ȻöģüͷҲҪ

һַǳصҪһԪϣĹģмֵ߶ңֵˣҪ֪ƾͲôġҾ֪ҲоļƤ

Ƥ͵ƤܼͣǸ²ãƤĵطһ㶼ΪȫĵطƤǻΪԼĵյصַ϶Ϯǣҿ˵ز˾

󿴿Ҫߣ߹ЩɵǼ飬ӵĵȷġδܾЩߡ

߳ƬԭΪٻһߣ̳˳ʲôû֡ƺڰټߣЩҹжҲ˵ӵϾԻǳ֡

УŵŻζζǳŹ֣߳ż˳ŵƻصӵʱθĶѾںˡ

֮½յĸоղŵһʱ䣬оеĿֱܣζʪĿҪϺܶ࣬ܿ죬Żµĸоʧˡ

żеһʱ䣬ߵĸ죬Ѿ˼ޣҲ˵СʱԸоƽͣˮļ洦ٲǾǲ֪ںδ

ó˸Ǳ߳Ա߼ǰ֮һٲһͻȻ͵Ķϲ㣬֪ʲôŴż

һ·ҼԿ϶ɽһ׵ĵƣɽȵĲӦ͵ģеˮҸоĸӦþǴʱѾһҲҪˡ

ǹٲ֮˶ʪ͸ˣٲԸ죬ˮƺ˵£ֲӵܼˣûпͨеļ϶죬ǼǼǰһξ룬ʧȥ˷о

ǵϡĺܿ죬ʹǵָҲĻƫ̫ԶֻͣȥϷ

ҴʱѾȫˣһȥҺӾһûûʱӾָ˷򣬵ѾǣƵǼǰ

ʱѾͣһˣֻǿȵİ棬һûоҾȻվţȷʵǿ˲١ѾҵˣҸоֻҪһ£˯ȥ

Ӻһǿоֿʼˣӿɫɷף֪͸֧ˣڵҲʲôֻܲͣĺ˵תע

ܵľɫûʲô⣬ӾͿˮеĶҵС⣬˵Щˮû

  ˵¥ųǵĿ̽ȻһЩΪųǱˮˣ˿ЩͲˣưܻʣһЩò

  æ˵ôòչ۹⿴үңһǵĿһƱģҾˣдƿƿ޹ֵǮôҲܷŵȥĶ

  ֱ̾˵˵ô㻹˼

  ߱˵տʼеãԽԽǰģԶĶ𽥿ˣԺ˵ѵҪεˣ涪ˡȴӵҿôˣ

  ˶۾ֹܿȻҵ۾ˣ֪ʲôʱģһƬ,ԶѾȫˣǰľҲһһĹӰһϢʼܵɭ֡

  ֪ǹƣͣ¶Ƚ͵ԭҿʼȲļ£һѹҵĿڡ

  ֮⣬֮ûǲ֪Ҳ֪ûжԣûô࣬߶û

  ǳ˵·Ūʪסڱǣһξ룬ûиоʲôӦŷʱǾͷ֣ѾŨʲôˡ
ڰµһҹ

 

ӵĹƣҹ·Сʱû̫ⷢĻǿڽҹǰ͵ź̵λã㲻㣬ûм㵽ǣ֮ǰ±仯оȻ

 

һǾ͸޷ǰˣǿָּн˶ʮӣȻļܻҲǰˡ

 

ȻǵķԱȷ޷ֱнܼȸͣܿ·Ӫضᷢһֱsε·ߡ

 

ܼȽ֮нļѾ޷ܵĳ̶ȣ߲üףͱܻͣɵҲ˼ȵĲ

 

ԽԽŨܼͣȼ0㣬뿪һ֮⣬ֻܼһӰ¾Ͱףڼֱҹһ㣬ǲòоԼڴһɽС

 

˵ԭļƻѾǲˣֻһȫĵطʱϢȵ΢һ㣬ٿʼнһ˵ҹ֮ɢĿȥҲ졣

 

д־飬˵ĲݷظоӹŹϻˣҪȥҿܻͱУ

 

һõеĿήľľʱѹ˸ܿռ΢һ㣬Ϣһʼ˵𣬵ʵܵĲˣռһЩĸ֦٣һ

 

Щ֦˵ʵʪģһʼ˺̣֮ӲʧʱľͰѸĿٷŵһߺ濾һͶ档

 

ʵ̫ƣˣвסҲĬǸϢ

 

ѵЬͷȫĥˣƵģŵȫˮݡӳɽ֮ҵĽŵ׽һϼ룬ҵʱԶĥˮˣû뵽·ûߣֻиߡ

 

ĦŽŵ׺Сϵļ⣬ӻŸղн·ߣ˵Ͽ̣Ҳ϶ϨˣڻȷԼλãҪüǺš·װұĶǱŲ

 

е㲻˼ǴʱҲҪˣʵڸˣ˯һ˵ϢԽϢԽۣҲǿ۾

 

ʱѾ۹ͷˣܵĻʵںƽ˼ӣجج˯գͱĿ

 

е˯⣬ӣˣ˵ʵҪǵǸطү˲ʲô㣿

 

ӵҪˣҪʬҵȻҪȥңĥЩʲô

 

ӵƵģǸүƨɵģүûƻжˣСүչû˵ڲ˵ˣҳ󻰿Ҫ˵ǰͷҪүˣǷװҿɾ͵ҵˣôҲȥǵġ

 

Цɢӹ쳣ǻû״Ҫ״һӦˣڼٹųȥһܴڣ

 

ЦһûӻүʲôЩӶмƻǰ˵˵Ͳ㵣ˡƺг

 

ҡͷ̾Ӳǿ㣬õװҪ㣬ɲҪָѵʱ㣬ĶҲָһݡ

 

㻹ңҲүڡӵүˣүνͲڤģҪöֻܵɣúСһʧ٣ǰС綼˦ˣָ˸ʣǶ֪

 

žʵ̲סЦ˳˵ҵԿ϶ƿ˦ǲΪǮ

 

һû˯Ͳ˵ˣֻ˵Сʲôȥȥȥ˯ľȥ

 

о֪ڼ£ЩлӦ˵ģҲ֪ʲô˼ƿÿζʧ飬ѵע⵽ʲô뵥˵

 

ֳ£Ҳܱܿӣֻܲκεıʾȴʱʵ̫ƣˣûȥĥЩӵ顣

 

֮˳Ĭҿһһ֦ϣ𽥾ƽ˯˹ȥô˯ŵĶ֪

 

ڼӦһЩΣ˯̫ζԺġҲ֪˯˶ã˹ܵ˺ܶ࣬˿˯˲Сʱ

 

˯൱ãһӻָ˲٣ʹӱȸղŻҪ⣬ͬҲԺ󲻿ּʹû뵽û취ѡ

 

һһ£滺һ½ǣоöˣͿͷϿһûпӡ

 

֣أ

 

һҪ˵ƣָָϡ

 

ҰŻʹվߵߣ̧ͷȥֻѾܿģӰӣƺˣӺȥˡ

 

ô飿СѧˣϲϢӾղеʲôȥ

 

û˵꣬ϴһǲҪ˵

 

ǸϽֵһͿӳƣ
ھ 

 

ϻֽţʼ

 

ľȽŵܶ࣬ҪСģ֮϶̦޺ֲ֮࣬ŲȾ׻šһ˵һ¾Ϳܻһ·ˤȥ

 

Сһһñһŵ׵òӵߡ

 

ڵĵطڵĶ֮£֦ϡĵطܸߣͷ͸ëΪǸԭرȻ͸ôĹߣ¹ںϣǸһëĸоڻɬİ׹£ܿܵľǾһж塣

 

ȥô£ѹż׵Ǳߵϣиˡ

 

ıߣʡָָһһƣ20ң֦ϡ

 

ôôļǲС磿

 

ҲղҲŷ֡üͷ˸СҶţȥ̫ӦòС硣

 

ûɣǲǼүˣ

 

ûӵļң֣Ҳҿ϶Լ˵Ųܼ֦⣬ָԶȥ

 

ҵһֻһƬïܵڣҵ۾ӣͨʱ򻹺ãôĹº׻ۣ˰Ҳʲôӵ۾⣬һ±㿴ˣҲ٣иˡ

 

ӵݹԶң˳ӵķȥȻͿڵķ϶һӰ״ƺҲڿʲô֮ڣ˵֣࣬ɵë¹¿źǶצӡ

 

˭أ

 

ʵ᲻￴ǸĽСû׷?

 

ӵͷпܣԲС㣬Ҫˡ

 

ҰԶݸҪӣӵô죬Ľǵôס

 

ӿ˿ܵĵΣͷеѣﵽ20ףܣֻôҲ׷ϣܼ¾Ϳˣõİ취͵͵£ϡңǵþˡ˿һߵɢˣҲ̫ܵʱ䣬ץס֮ҪϽϵү

 

˵Уûʱԥˣֻ˵һ

 

æ֣ȵȵȵȡ

 

ˣץ㿴ȵ

 

ӻǿһ߿һƶļͻˣȥӵԶ

 

ƿһ£Ծ

 

һ£ۼǶ֪Ȼô˵ǲܲ¡ҺӽһɫʱӵһԶһͰԶңȻϸ֡

 

ҼùϸȥӾڱϵҶ棬ϸ

 

۾ȥĿȻʲô˵һɲǣ￩һƺʶʲôһһ¾ˡ

 

ǰǴͭǮ

 

Ϊ֮ǰħľԼǸΣҶͭǮӡ̣ԼʹĹߣҲܿ϶ԼԲܻῴ

 

յġҲһ

 

˵ԶϵˡȻǰʬ壬Щ߰ʬ˵ˣ

 

ӿҵɫб䣬Զùȥ԰ӡ֮üͷͷ˼

 

ڵĵطϹְᵽôߵϣֱɱЩ߻ϵ֦һ˽ͣ˼Щôһ˵᲻ǺһȺԶǵ߳һߺЩʬ˸ߺԵġ

 

ʲôߺ񣿡һû

 

ӵû͹ϺѣϸϺҿûˣ϶ļ߿ܺϺ۷һ⹹϶һߺЩС߶ġ

 

Խӵɻ󣺡ȷʵЩߵΪ޷⣬ô¿϶ûģߺȫֿͬ࣬Էǳ١

 

ҾӦǸƲ⡣ӵ

 

Ҳÿɷ񣬲⣬ٴοʬ壬ĳ棬˺ܲҶڵĲ֣ʲôˣȻӱԼ̬ȣʱ˵ĻҸоеơ

 

˳ĬһӾ͵ĲҪȻʬ϶кܶߣ뿪

 

Ͳˣе㲻Ȼҵʬ壬Ҫô

 

ҡͷҲ˵ȥˣȷʵʲô뷨һҲǲ𣬿ҲҲǿڵӡ̾ȥǸһӷ𣬵ãұ졣

 

ʱҾͷһֱûаԶ˵֣ôûûϸһȴӵ־ȻǺĶˡ

 

һȥʵôˣ

 

ӷԶеҡͷҵûʲô

 

ǱԲǡûʲôı飬ùԶٴǷȥȴȷʵûʲôоͻһ£ѾûٿЩһԶ͸ȥ

 

µ£ɫѾȫָˣղҲ֪ô飬ҷǸȥ

 

˵ҲʣҹҲǲܿ϶ʳԼƲôˡʰ˶˱˷򣬾׼뿪

 

ֿ˿Ǹ򣬺ȻͣסˣʱҲôˣָָ̧Ǹ˲˵ʰ

 

Ƕͣ½Ųͻ㱼ĳһ΢,,˵

 

ΪʮֵİһµԵüΪͻأĪҸһͷ亹

 

ȥ͸о϶һŮڵ˵

 

ǾߺͣƮƺǷιľȻ֦Ҷ綨һҲûУǱǣķ򣬾ǰʬķ

 

յģݵһòǳթʬˣֹˡ

 

˵ܣ˿,,ӰӴӣﲻֹ˷ѡ

 

ӵǹ˭˵

 

ϿġĽ˵һֹҲпŮڸȻϣûзʵҲ֪Ů.

 

һ,˾ڸ,Ǿ̫ˡʵǹŹ֣Ӧò֮ᷢǰ̫飬ؿ,һȻȻ˲ԤС

 

Ҳϲָоǵ"¹ҵҿ϶ҪǻǿߣſҪꡣ"

 

˵վӣղôãڸߣ

 

ɫָָ࣬ķ򣺡ǣҪǰķ򣬾ǿķ򡣡

 

һҾˣǱߣû

 

ǹ˨ͷӡ֮ǰһο̾Ƕ

 

һҾˣҲ֪˵ʲôãʱվ̵Ǹǻǻ㲻˼Ҷ·ϣĲǺùҲǺǵģߣȥŪŪô¡˵վȥȥ

 

Ұһ㱳סҡͷǧ򲻿ɹȥϸ˵ʲô
ʮ ֹ

 

 

»Ұ˵ЩʲôǻЩӵϻϸںЦ

 

˵ʲôҵûע⣬ղŵͷƤ飬ﻹ˼ȥݡ

 

죬Ӱ쳣»ᱻǺԵڲϸȥҲֻоһŮˣһַǳֵ֪˵Щʲô

 

˵ǵעżеⷽ棬ʾסϸȥ

 

ƺ̫Զʱʱ𣬾ôоڿޣָоʲôҲʵȻΨһĸо

 

ѵڽдüͷ

 

ǹһ£˵ʱһоȵȣô......ڽҵ֣

 

֣ô

 

ǽҵıڽССүϸ

 

ҡͷҸϸҲˣȷʵеô飬ñȹȹһ㡣ȷʵڽҵ֣ǲǣҲڽҵ֡ն

 

ӵͷû˵ֵ֪ŮмˣҿֹˣܾٵԼԩһᡣ

 

ҡͷʱ뵽һԣ죬Ѳţ

 

ţôܣϴ㲻û㱳Ͽȿڵʱˡӵ

 

һ룬ˣȷǳȷһػصĵطûСʱķǳϸ

 

ӵҿŮǹȥǾԲϵǸߣ취ػعȥǱкܶĶߣι쳣ȥֲ˺á

 

ҿӣ

 

һδأһߵ֣Ҳֹֻģһ٣үҲǷڣ˵˵ԣһ̫ˣһλŵ㣬ҲҪ˭һǰҲŲȥ֣

 

ظұͲȥʲôŮҲ֪ôģûʲãҪʲôʲôӦ

 

תǹӶ˸Сèż·ͼĵطƹȥһҲ߽ô¡˵Ҳ㹻ľ벹ȡ

 

Ұѿƴ̫òŵͷĹâľķ϶мѵĴС

 

˵ƹʵĲԶǹһֱǶǻߵͬʱŰѺһ仰Ҳ˵

 

žĿҲԽԽԽԽ˵ǳ࣬ͣظһ࣬ȫ޷оʲôġ

 

ܿ϶ĵطڸһҵоǸ򿴹ȥǹɭɭ

 

һһעҾţҸоеӡ󣬶һʡ

 

ͣͣһ£ȻҾ뵽ʲô⣬ѵǰϵĶԽ죿

 

Խ

 

ҵǵʽװԽûڴóֶԽˮˤҪԸô׻ҿʹڲҪ硣ܿһֻѶԽĻͲʪĲϣȻоо᲻룿

 

û飬Ȼ֪͵ͷСү˵Ķԣĺ񡣡

 

˭ںʣеߵźź޷̫ľ롣

 

ϣԷҲϣ˵ϿȵӣôܾܿͿյźš㿴ʱʱ˵ԽԶƵʵĹϣѭеƵڵȻһߵƵڱʹãӣһûдԽֶΪħԶԽӡЩҶ

 

үԲֶΪµɳԲмСɢжһ㶷һȥˣģߵ磬ѵڸسʹƵͨҡͻȻ뵽ʲôˣҲˣʲôԼڽеȡ

 

Ҿ͵ǵõǸԽͿԺ͸ϵ˶ԻǾ֪ǵнƻԼΪʲô֮ǰͽ뵽ģ뿪ʱҲӦ˵ǿԴͱֱȥ

 

˷ʵߵᷳˣǻʲôļȻǹҲÿ

 

ҡͷҪ꣬ûйߣȫ֦䲻ڰ߳һڣɹ

 

ʵȹͷۣӼļǵץ޲аҪǴҩͺˣԺĵʲôˣ˭֪Ĺųӵġ

 

߻ҩӺܻɡӵҿЩܸߡ

 

ʲô

 

˵ľ˶ܳȣЩ˵ȣƻģųǾЩġӵר˽ԵǸ壬ǻǲҪȥ

 

⽨ŵ鼮̫ˣ̫ˣ߾ߣ̸ߵ㣬Ҳֻߣô˵Ҳֻһֶ֮飬ĻЩûûŵ?˵һתǿΣﶼ»ǰ·ȫˣǵ·еĵطȫסʪ֮ȻվƣҾͳȥЩ߿϶ҧһˣ˶ԽȻ಻ᳬ2ӡ

 

ȻأǲҪŶԽ㱼ŭõӺòáҲ̫ѿˣõľƾ¶ȼߣһô죿ǻҪװء

 

ôӵӾͽӵǴĶǷˮ͸ά·һ͸ɣһţ㲻ýƾܰԼճɻˡвͨ

 

һȻʲôǻǸɴ·Űѻ𣬶ʪ񣬰ЩȫѬߡ

 

һ취УֶͲͻһȡְ취ǰũҲѬ

 

ǵͷͬ⣬ͿʼҪռʪӰæȴһץסǣȥɫܲÿֱе顣

 

ҿӵɫ뵽ֱ飬Ȼʶʲôʵӣղǲǿʲô

 

ӵͷеֹ˶ٵӱ˵ŵǣڻ˵˰ɡʬ⣬Ĵܹȥ

 

ѹôоˡӵĵ׿ʲô

 

ҿˣҲ֪ô˵ڸղţϿҿ

 

ӽˮƽܲ˵Ļͨͺѱ˵˰첻֪ôݡ

 

ǲǿһ̽ǣӺȻ͵

 

æͷԣţô֪?

 

ɫָָҿӵı鲻ԣȻͷƤһ飬ӻͷ

 

һ¾ͿǿӰеĹľԺվһߣ˵Ӱӡ;Ķֻ׵ľ룬ǶԽ΢ⶫϷ
ʮһ ƽ

 

˿ĭӾһҲ٣ʲôʱ߹?

 

ʶ෴ķŲŲӣѹԣǸղһģղǸоԽԽǴǿˣǡ

 

ʱԼȶӲ֪ʲôʱڲͣĴ£ҪǸӣҲô£ƫƫǰ죬֪һʶھȻӣ׳ʲôˣҼֱ޷ԣȶӡ

 

,ڲ¡,Ҳ,ǲǰҲÿ϶ʵе㿹뷨ӰӣֵȥǸӰӾͰס֣ǧҪܡ

 

һ£ͷܵϣԼм΢ϤϤܶС

 

Щϣǳ࣬ղ¾ⶫǿġ

 

ǻӲתͷܣ˷ȫģǺ󱻰ˣһ߾;𿳵

 

ӶҡͷǶΣΣȻӱͳ˾ƾ¯Ѹš˸ӣõиƨãҪĻսˡ

 

㲻˵Լ𣿡ɱҧ

 

Ȼ·ӵǶѸٴӱﳶǵķˮͷϣѾƾȫ档

 

ͼ˵ȻǺ⾭ȻǸǵġ

 

ӵץˣǧɿ̵ƤҲţҴźţǾǰ塣

 

ܵϡˣͷӷϻһ·ˮͷǴУܣ

 

ǶһŻķˮһȥܵϴȺɧʲôҲܲˣþܳȥʮףƾˣˮӴӵ˦Ѿʼȼյķˮʼ񱼡

 

ȫƵܣʲôܣʲôҲľҵƤҶоʹҧһ·ܳȥһǲͣݴȥϵǣκߵǹĶԽҲûˡ

 

е㲻̫ţԼôˣŶ˿Ȼžɭ֣ҲôҵֱˣҲ˲ÿһ£ֻһ£ʱΪԼҪϵһָˡ

 

û׷ЩҲǲҪġӵģ֪ͨһӼˡǻжٷˮ

 

Ӵܺˣˮеǣľƾֻʣһˣһûáߣط̫аţҲʲôˣӿûڶˣǿܾڸû˵ſ˿ָ롣

 

֪˵ûһţһҧվȷ˷Ǽǰ

 

ҿ˿ĺڰߵӰӣëȻǲͣ߸Ӽ;裬һʲô紵ݶͼӿٶȣôһľͳɱӣ֮ǰǿȵȻûа취ô̵ʱȫָϢ֮ɸڸղűˣߵļࡣӴһҼǸǰߵġ

 

ʱٻеοΪһ·ÿʲôܻ֮鷢һξȻƹȥȻתǰûе顣

 

ȻţҺȻԼԼǰָOO@@϶˽һ㡣

 

ȫΣ۵ʵڲУӴžɭȻҲ٣ô·?ôƻˣ

 

ӿ˿ܣŤûƻ

 

ȷʵһļܵӺİӾ͵ģû׷ǣڰ
,Щ?ӵ亹ү㳤ʶˡ

 

ӵ˵Щ߲Щȣɾˡ

 

ǰĶȺƺ𽥿£ڶֹһͺñһεаڳǱƹҵĺëӵϼûʲôӶԸȵģ

 

ӵܶԸϵЩɣү˵ʱ׹ͯͯŮ

 

Ӿ͵ûп׵ģʱĶȥͯͯŮȥ

 

ӵӶ˵ʱͷڳﻹֶҿӲƴǲУ㿴һ¾ˣǻǳɣμڣͺèè˭˭˵žָһҪǸ

 

˵Ļ,ȻʲôһĶҾסȵȣҸо̫ԡ

 

ӿңҶǵΣ밢еʱ򣬼ûзһ¾ˣʵЩҪŪ̫ˣǸҪô໨ĳݴ߹ʱһڣмûˣαҪôӡ

 

ʲô˼˵׵㡣ʡ

 

ϿĻҪǶȻ߲ͬˣǲ᷸ͼЩûвðķʽڷڸƵĹƣǵĿĲҪǵ

 

ҡͷ˵ͨҪǵΪʲôҪأҲڼɻʲô 

 

ҵ밢ʲôطһ

 

࿴Ӿ;ȵѵΪŮģ

 

ҵͷпܾΪһ㣬ЩΪ̫ˣǲͨ·ʽƲǵͼҿͲǰΪӹصĿģóȻжܾͻ뵽޷ľȥ

 

üôһ˵Ҳеˣô죿ѵӦӲƴ

 

ҡͷҾӦȱȸǵͼʵ̫ˡ

 

аֲߣôܸߵͼ

 

ҵ˵ͼǶԷο˰ڶǵ͹˶Է̣ӦðЩߵȥһȺˣǽʱɱеΨһһŮˣȻɱǣַʽʱǵ񾭱ֽţʲôĿģ

 

˳Ĭüͷɵô˵ѵǶĸߣڴǵɫ

 

˵ʲôʱ㻹˼ЦȴӾȻ˼⡣

 

ʱͻȻ˿ѽСүһ˵̫еˣҺ֪ôˡû˵һɭ֣ȥ֮ͳ

 

ӵ˵ġӡ

 

Ҳ֪ôУԽǱ߽СakongֱǷǳ·ĵطӣľĳƻܵĳֹɵӰ죬֪ɺϻǱȻر·һֹ˵ܵĸţӻһ档е˷ܣһˮ˼ڵ˵ɭԼ뷨

 

֪˵˵һֽ֣еɭֶǸӺ͹صģԽԽӣΪɭϣнеĶסΪṩϣɭֵһȺǻۡ

 

Ҳţ˵̫ˣҸһ˵ĳЩｫΧȦϡ

 

ҲڵƣҸоЩȷʵڱһطߣǵķ򡣡

 

Ҿͳ亹̫˼ˡ

 

ǲĵطֲܻͷô϶ǻѡ·ôֻҪǰĵطǾɵ·϶ᵽһص㡣ʵħеεĳǽơ

 

ָָķ򣺡֪һǾͻһֱܿǵͱϵʲô˵±ϣȻǱƵˤȥһʼ·Ǿˡ


˵۾ð׹⣬ǵСүɣҪùˡ

 

˵ǿһңӾʵǺãѵֻ߻ͷ·




ӵͷ·ҲУǼȻǰ棬ȻҲ˺棬бɽֻȥˣȻǲɱǣô϶ǻ߶кôǾͶһѣܲܳȥ





һ·ܹΣգҵ˵ȻʱȷʵˣӾ۶ԷʲôҲܱУʱбҵǡ

 

˵˵ôˣǻǵػػأ˷ʱ䡣

 

ǿʼ׼ֻ£ǵûзãӵǹһǹûлذ׹ãܼ£Ŀ꼸ֻܿ

 

һĥ˼ѣ̱ģһģһĶﶼ»𣬾ǹ֮ĴޣŻҲóȻ

 

ֻҪסԷӾдݵʱͻΣӦӦһ£Ȼǵʱ֪

 

˵Էˣȫ֪ȥԽ͵Ϯı൱ߣǾ͵һֻ֪ʲôĹǶ֪ǲǰȻǴⶫϷģô϶Ҳǰ棬ҪͻͨΪҪĿģʵڲƴ

 

׼׵ȼѣķ򻺻èȥ

 

ʵ൱ìܵ飬ҹУŻĿ꣬ȿ̹˻ҪۣȫèƺҪȥ͵Ϯˣеšɵb͵ӴŮĸо

 

ǸOO@@ǲԶžֻףеעȫܺϣԽԽҲԽԽߵĸоҲԽԽԣҲ˿ĭǼʹˣǻ˵ʲô

 

ܿ죬ͽļͷϣӾͣ£̧ͷȥͷһӰƬ̣޷ֱ档

 

¹ղµΣǵĻѲҲûյ棬ֻ֮һƬڣǴзҲ޷ȫò飬ڼΪһ壬Ҳ˵ĿõĿá
ֵǣǵ£ϴģָOO@@Ƶûκ죬ûжֹܾһѵⲻǶԽ

 

֮һеж϶޷϶ܸоûץסؼ

 

Щ򶨣һô

 

ԤõЩ߶ǵ־ٶĿɿڴ޷Ӧǿ޾յĹȥҸое̫̰ˣȻ˿Ѿоһ붯ڣ֪ҵãȷʵܸоΣյζ

 

Ѿ൱ˣЩߵôߣȴȻûжȻЩ൱Ľ

 

ֽǿõģΪʲôҲûУЩͻȻıҪɱǣôһ㷴ûУöԷСĵԸ񰵶ȳ²ֵļԽ͵ǰΪֻж͵ְϷ벻һǻ͵ߵļǸˡ

 

ǲɫǱȥ˵κδĶκεͣԽԽҾͺһҵϹԽҾԽ޷ע

 

ָоĻţӷҲԣһ£ҷģתͷͷҲͷ

 

һöˣʱǵͷ̧ͷע棬Щֱһǰ

 

ߵĲ֪ľͿһ㣬ľżһ߳ȥʮңӿһϣʱ򣬺ȻϴȻֹʱһ°ȫ˸ս

 

һ˲˶סˣӷӦ죬һѾܣȴһ»ˤڵأҪ񱼣һĿͷˡ

 

ҾȻܵһһ£ĵĽһ˭

 

һȫˣô飿ô˵

 

ѵүˣһ˷ҿߣ˵ôûأԼԼͶϽеңˣĸ

 

һûˣ˺þãӾֽһأĸ˵žͰѻѺͿƶк

 

һȥھͶһ£Ǹĵֵ˭һˣƺʹࡣңǸ˵

 

ָое⣬ʱѾһ֮ˣӵȥ

 

˵ҧסѣͿʼӶǹڻҾõܣڻӡӵĶ죬±һ룬ʱֶһ£ûԥӿٶȣ֮ڣҲϾȥܣתȥ

 

ԭΪӵĽһӶûˣҵ񾭿ʼͿҶӵĻƶƺûд򶷵ļ

 

Ƭ̣Ҳɻ󣬾תͷң˵㿴Ҳûãû͸ֽۣƬ̣ӻûж

 

е㲻亹ˣ˵ѵߵ壬ӸòǱɱˡ

 

Ӿһˣ

 

滹ûӾͰһǹݸңҪȥһûӹȻҺӵ϶һʲôһһȻѪ

 

bһ¾ëˣǹҲˣһ½ĻѾһ˦˦ڣǹʹ

 

ǹ޴ޱȼžɭըһ㣬һڶڻζĻУҾȻӰɧ

 

ҴʧɫѾˣֻĺһϰѪɫļѪһ㲼б£ֱ˹

 

Ҳ٣ѣӴһֳȺǹ㹥˶˵ʵǲֵһᡣҾʹУܣ

 

ʱûˣһ֪Ȼ׶༪٣ֻ񱼡ֻϡϡٲһ㼱׷

 

˳ʱ·ߣܳȥʮףͷһôܼĴУԭҲûжĺܿ죬ȻЩ߾ȻҲһһͣ͵ˣһȫ˹̬Ҫҧ

 

ضɹȻģ˵ξˣӿһŻѣһӣͽļ߱ˡͬʱǹ˦ңУװӵ

 

һȥӣȻûסǹ͵˵ϣȥһһ´ܵǹĸŵȥ

 

ӼѪӶŻѳһ˦߱ˣȻúסǹ˦ҡ

 

һҽסˣǹţӵţȻһûҿʲôӵĻѾ˹ҶߺХ˳ȥ

 

ͬʱһҵͷˣ̵ҴУѾǹ˹ȥֶűǹߵԴɡ漴һͰѴڸ˹ȥ

 

ӻ뿪ǹ°ûӵˣյģĲװ

 

һԼô죬ˣ

 

ʱѾƵһþǰ޿˵Ŀ϶ˣŻѣͽ͵ĻӶţҲֻܱƵЩʱ˺󣬵ֻ֪Ҫ¶һǾ군ˡ

 

ڻüë֮ʣȻʹһߵϣһһŻ𻨣һХŴ֣䵽ǰȺű˿ȵǿһյ۾ҷӦ죬϶ֱӱä

 

źŵƣû۾ָһԶǽ¡۾ֻһƬ׹⣬¹̣һԭҺӵĿˣ̵Ĵ

 

źŵǹȼʱĸ¾ȻϮʱȼͿ⣬޴ֱӴϣϾͳɰţš

 

ǿʮŰ۾ܾòȫӰߣ֪ĤûջٿǰȺѾ˴룬ȼǽµĹľǰγһƬ𺣣ǽζʣļߣȫ˿ȥ

 

һзļ죬ǾһҿǰΣ̱

 

˿ϵĻ𣬾˭ǣһߵĹľͶżˤ˳źŵǹǾˤڵء

 

ҴϲûͼӻѪƺ˼صˡ

 

æȥͶһϢܣ

 

һ㣬ʲô

 

ȻͳӺĹľУͻȻվһ޴ĺӰһץסӵȣӴҽһ㽫Ͻ˹ľС
ʮ ׷

 

ұǰĳˣûӦһߵӶǹͳ嵽ߣСӵӵ

 

ͳһѣȥһ߰е֫һ־Żѣһľ׷˹ȥ

 

˼ҲһϣȥĶȥ

 

һԼһƣϡ

 

ײľ֮Уѣҧž׷ӵĻѣܿ·ȫ˺ˡ׷ȥʮף˸ͼǰھҵĶӵĶȻȻǸȻ

 

ӳ嵽£ǾͿϱʲôγƺۣ϶ҶϵȥȻҪһϡ

 

ǲǺӣûа취׷٣ʵǸˣӴ׷˼ֻöǹҶķ׼

 

ӴУСĴӣ

 

ҧһѣ˵̧־һǹ

 

ǹӵǹã¸û׼Ŀ꣬Ҳ֪ûдУԶڳⶫϱƽ߻죬ڷɿԶȥ

 

xģƨĲǹھ̫Сˡһҧǰ׷˼ǹӵȫ˳ȥ

 

ĿӵĻڰûãٴװϣǶѾǵҰ⣬Ҫ׷Ѿˡ

 

ôô죿ҼĴС

 

ҲתŴһȦͷʲôѻյϣǿȫѪ

 

Ӽ߼һͬС

 

!һѻѽңbùˣǸѪȥѣȲӣҲҪ

 

ܾȻΨһϣˣһҲû࿼ǣ͵ͷ

 

ҰӵȫӵӵǷ̿ģĲ࣬һ·Ѿ˲٣ȫóͷֻһа벻ˣһ´мûпھ5.54ϵļһҾͲ

 

ã´θŻڣ˿׷

 

ӵӵŷŵ·ؿڴҧһ˦ͷߣ

 

ǰû̽ڻѭѪͳڰ׷ȥ

 

Ѫһ·ûУµĹľާֲϾУԽԽòѪ϶ӵģôѪп˵ˣҪҲȲˡ

 

ǻҪˣҪʬûһԡ

 

׷ȥףǰϵĶѾˣѾûȥ˼ʲô·ѾղŹЩˡֻ֪ѪڣǾͱȥ

 

Ѫ϶ԽԽԣԽԽ֪ѪֹסˣѪŹˡ

 

ӾĿһѸǰһ߿ʼУյģֻүһˣӲүҵƤڣ

 

Ҹоֹĸʲô

 

ӵҰϲھ԰ȫ³Զҽоͻᾯô¿ڡ

 

ҵƨ

 

û磿ôĲԶԼΧΧڲ̫Ĵ޵ģܰߵԩ·

 

һǾ÷ǳ׵ȴأܱߴУյģĵǸа̲˳ǡû˵꣬ͻȻʲôһ¹ڵء

 

ҷûһգֻϵҶӵıȫѪ

 

˵ͶһƣҰѻѾٸ߿ڣҸֱӣͿһ޴ĺӰϢشϹ
ʮµһҹ

 

Уһɫб䣬Ӧ죬ҲһǹȥѾˣǺӰһ˹ȥȻҾͿһƬĶӺڰһ㵯˳һ¾ӡ

 

治ʡ͵ĵƣôֵ徹ȻܷӦô죬˳һͷ˳ȥһÿѵĹһҶʱӰӵĿǾȻһˮͰֵĺֽɫѪ޴ͷԿȫǵˣѪģ

 

ҿһһ¾˳⾹ȻϿϮǵеһȻˡ

 

һգûͣ٣ͷ­ſѪڣͳطŵҧȥ

 

һӱ޿ɱܣһƨɾ͸ҧ˸ţһͽӾ׼ɱ

 

ûƿĹһ¾ͶãǹҲ˦һߣڿͷת˺üȦ

 

Ҳ֪ȥûȥߣʵǴУұ͵һˤ˳ȥҵԼĿϣѱûʣٵĿֵҹһ°ѻѹϨѾ

 

һʱӵĲǹڵϵֶͷͿһǹ

 

ܾûпǹǹĺҵĻڶˣǵֿǹʵ̫ǿôľ뾹ȻûУӵƫ˳ȥײһߵϡ

 

ҪٿǹͻȻϴһҧСүǹң

 

̧ͷһ֮ӾȻû֦Ѫ죡

 

ǹȥһץץסλƵ֦һȥ׼ߣ׼һߵߵľ޴֦ҧǹ

 

ǹĿھҲһ˴ֵ֦ӲһڣͼأͰ֦ѹˣ֦ڵϣһȥ

 

һˤļأˤˣ͵ľһҲ֪˭Ϯӳӵһɲǣ˳ҵĽűߣʱѾʵ࣬վûˣҽסҸѣϣȴŻ

 

˵ˣò౻ˣæô

 

һƿңվһڣŵߣյģɳΡ

 

δ䣬˹Ѫһƹɣҧסӵļ򣬽˳˹ȥͬһһ˦ҷһߵĹľУӴһײϣ¡ͣһֹͷǵľſ׼һ

 

дˣǧһ֮ʣͻȻһС֦˾ͷϡ

 

һ̧ͷӣı˹Ŀ꣬һ¾ͳ͵ȥͼӵǹһ壬һ°Ѳǹͬļһ¾Ͳ˾ĺž˦ͷͽûʹȥһ룬ͻȻʺ־ը˺üӣ۵һ·

 

ӷ˳ȥˤ˺ڰǾŭķһĴײ޴ܵĹľȫˤɣ֦һ

 

ұͷֻƤȫŵĲҶʮӣǶ𽥾Ͱ̽ͷȥͿڵأŤ˼²ˡ

 

ȫˣֱӰӦվܹȥѾȫˣҽҶҺѿߵ˾קүû

 

ҿ˵˵û飬ŵܵԶȥӣһҪ׶༪ˡ

 

£ѪﻹץѾըŵĲǹǹͷըȻˡ

 

ҳȥһѪ˵ҿһ̲һأֱץšԼüƲ΢һ㡣ʼӵ·

 

·һҿҾһθֻϾȻȫǿӣǱڹľп϶ճɵģϱȫ˰̣Ƥ൱Ӳ˿ڶ

 

ͳˮϴ˿ȣͼѵľһֻ֣ͼѵĶš

 

ùһָ룬ôҵ϶£ı˦ˣⶫȻûе

 

ָȫѪǻܿļǺţͼнǱߣѵķһү...С...߻...ͻΣҲ˵

 

߻ʲôҲ֪˼ûˣһָùŽڴҪ˵ˡһ˺üѪ

 

˵ôôִŵˣһ߲ݲݵˮϴ˿ڣȻıóظעȥ

 

һߵѾ˹һȳһյס˿ڿ

 

ʵͲ֪֪ܾܲȻҸûȥ֤Щֻܾȥ

 

Ҳˮϴ˿ڣԼע˿أǰӰᵽʬıϣҾڵϣʼȫļ顣

 

֫ҲûƣҲ˿ǲҷɣȫһ·ôѪпǶѪұҳǸ˿ڣ϶ʧѪ

 

ӵȺҵǸ˿ڣֱĿ£ȻѾֹѪˣ˺ܴһѪѣȫҶӣڱ϶У鼱֮Ĵʩ

 

˿ڱϴϣȻȾʱžͲҪˣûд˿ڵ豸ȫװˡ

 

һ£ȷʵˣԽԽá

 

óӸҵָ룬Ѫҵ򣬿Ŀ̶ȫӣҲҡͷһţԼʱﲻ˼ѧһ¡

 

ҲƣȫûˣˣֻеˣĶֻҪʱ䣬ȫѪжǾŰȫҲ˻Ҳ;ˡ

 

ҿ˿ӣʶѾģˣҪôص˿϶ˣһ־û˵ȷʵʵʵڣᶯĲСһƬտĵطʱӰٺãҿ˿ҲˣһҪס

 

ѵ·ӸȥȡůһҲе㻺ƣ֮־ôҵĲҸоеѡ

 

ҾˮӰӵǹ˻ҿһǸүǣöǹۣǹߺըˣߵļըˣ򣬻Ĳ׵ôŪ

 

ž֣֮ǰϿǹǹҪԴˣΪˣû뵽߾ȻûϮǡ

 

ӵִ̺ܸߣ֮ǰӴ˺üǹסӣһֱ׷ǣȻҪǡ

 

һ߰ѻ˦˦վȥߵʬ壬ϸȥͷǴ󣬼ֱһ㣬ôŻǸоԼ

 

ȫǺֽɫĴƬһƬаƴСֵĵطֱаͰô֡кܶ˿ڣеĶ÷ˡ

 

СߵͷĵطûȥգͷߵͷȻڶȻûͷ˻ɫԹ۾ѵĹâԵĶߵĲӴǹըŵĵط˺üƿڣȫ˳ѪֹѾһء

 

ûô͸˵ܻͻȻٱˣͳ׼ͷ£ǿ£ӡӶûС

 

ÿߵƬϻ£ŷЩƬӲҪֱһӴսߵ˿ڣͷ֣߾ȻƬƤѹôҲ

 

˿ڸƬۣӵûȥţܸɵһƬ˵žͷŽŪɾ㣬ߵƬ澭м档û˵꣬ӾͰһ£ʲôҧˡ

 

һҷһֻ֩һСҧСϣǶӣһֻӡûѿ˳־ͰʱԼĿһۣһһҲһѪ

 

ҶپµĹľһͷվܵĹľϣȻѾֲֿĳ,еѾ¶Сϡ
ʮ

 

Ѫԣ϶ǱѪģֲ̫ȻѾˣȫۼ˹

 

ҰѻѷŵͣܵĹľϵĲһ飬ֱҧ˺ü£ʱûʱˣֻţ취ͻΧ

 

ըŵǹʱһѣûƿǣ̧һӵıѾȫѪӣղžӦѾҧˣѹڲû֡

 

ûȥգһյһƬӵıͼ뿪

 

ҺӵѪѾֹסˣûĲ磬ͷʱ򣬾ͿʬѾȫڵ㸲ǣܿⶫͻϿпǾߵĺһֻʣһƤ

 

ĺʱûⶫϣίӿžզ

 

һ·̧ӣһߣϵѪٴЩ磬ˮϵѪӵıȫϴɾϴϴţˡҿ͸İ׹⣬ᣬȹĵڶҹпܣʵڲе

 

߱ȽϺãͳָ룬ϣѧӵ

 

صĹ߻谵ӣͻȻŵһɼܰĿΪ֮һطҪ˵ʲôõĻ糿ӦΨһһĶҲΪҹʵ̫ˡ

 

һܹƣȻҾ;ˣһ·ǰޱȵĿҵǰʮ׵ĵطȻֵһ޴Ƶĺɫż

 

Ҳ֪ôҵָоԭΪһῴƬڣǰһͻȻֵȻһ޷˼ðҲŷӦҲطҿܻһֱǰôĵط

 

ǰżͬȫһ壬һ޴Ķ㽨ڵĹ¿ȫòǸоģԶֹǿô󣬶ҿıķҪúܶࡣƬַֻܿĵطӲݺľҿ˾ΥĴƬĸʯǽϵĸ뿴ȥʯϸСĻƣ˸оޱȵء

 

ҴߣǾʹд˳ȥżķΧ֮ڣľϡ衣

 

ȥżǴľˣզһĺߵĸоʯͷĻȣ֪ķһߴں޴ӿĶˣһ߿һ̾ĶطҪǿھŴ漣ˣŲ

 

šӺȻʲôָһ򣬡ĲŴ漣Ҳǵһ漣㿴Ǳߡ

 

ҳָȥͿ֮ǰƽϣһƬʮ񣬾ȻһҰӪء




Ƿģܴ󣬺ܾɣССֵĺɢɫʯͷĻɫԸղԶû֣ⲻǰǵ񣬵ҲûоɵʮĵزһϣʱѾ 


үϵã

 

һпϲʹ󺰳ɽˮ·һ壬ү湻ˣϢһˡ

 

ҺӪسȥҲֻ֪ϢϢ˯˯

 

ǿ񱼹ż֮ǰĿأһƬʯɵĹ㳡кܶľ޴ˮأˮǻˮǳ峺ܿˮлȣһƬڲ֪ͨȻԭЩֶˮ£ڱûˣǿľ޴ֻǵʱķ㣬⽨жΰʵ޷ˡ

 

ûӪأӾͿʼУ˰ûзӦţͷӪе㲻Ծ.

 

Ӫذ˷ëû߶ûӰûκεĶԻͻ


һƬţ񱻻ķһ

 

ܵӪصıԵͣѾƣʱղŵ˷ѾûˣѾʶϢһԶӴ˾ϸеӪһҲûУž֣оһ




Ӿ૵ǿĲʱ򡣡
ʮžӪ

 

˷ܵ飬˲䱻ǰӪؽϨˣ˻࿴˿е뱧ͷʹޣʵ̫ˣ޷Ӧκεͻ¼ҺȻҪˣɭұƷ

 

񾭱ҼǿĶ࣬һ߷ӣһʯͷϣһ߾Ҹȥ̽ѾûһʯͷͷСľЩ߽Ӫ

 

һ߽ȥҲŸоһε׼ж֣ҿ˷̨Ȼһֻ޴һƽ̹Ĵʯͷʯѹźܶļҿмֻˢıӷһߵżʯϣһֻ֮ǣ˱ϵ·ֱһ׵ľס㡣

 

һжûûд򶷹ĺۼûѪҲûˣñӪֻԶȥˡ

 

Ӫصм䣬ҵһ޴ѣѾȫɻˣҵʣµķȻûдˣź̵ľ̾Ǵġ

 

ţԿûˣŵ۽ŵζ

 

ŵתһȦʲôûз֣Ӿͺ

 

˵ʱź̵ɫ˵ɫź̴šҪ˼ȻԿ϶﷢ʲô顣ֽоմŴãЩ˵ȥˣ﷢ʲô 

 

ĸо޷ѹ֣װ㣬棬ܾ뿪ڸҰȫĵطϸ۲죬ڼʣ°ʵڲ뿪ȥ档ӵҲôˣõ

 

µľʯϣҵһ̣ͣϳһֻʵ̫ƣˣе㶥ϾҲ˼ڣ̲ʱ򷢻ӵҩüֵ滺

 

ţ̧һֻҿֻܴһ˯ĸˣķˮϻźܶֵͲֱûдߣһֻmp3ȴûпκεĵƣ˵ѵСͷΪ׼ģҲ̫˷ˡ

 

ڿķǰϵ·ȫѹ⣬ʣĲŪӷһ˵ıҵҽҩСӣľƾٴθӵ˿͵Ӫķңҵһߣ̫˿ڷ

 

ѾˣԺģ֪ûѡһȥŤûйӦ

 

ӷ˿ڵ侢Ҿ;ȣǰǸʲôģա

 

Һ˵ɽģ߻˭ɣûûֻۣԼչԼƤǵһη죬˵Ҫͼȥһ᲻̫

 

֪ڿЦЦ˼ʾһҲЦ

 

Ҿ͸пȻݶСʹôصˣҲû˵ӵҪֻʧѪ̫࣬ûô׻ָųӣ˰̣ҺȻʶЩ˰̵ˣûµأǾһѹôһȫҪ

 

ҲȻÿζˣȴÿζܻĵ

 

ӾͶҵһҺ˽⣬һǰҲϹսһ˶ˣĺܲңͻĥʱΪʲôĲǱ˰һҵʱ򣬸ƴʲôΣոʲôʵҸԼɵ˾ǵиǹңʲô鶼ɵĳҸоԴ˵ͺ;Ƶġ

 

ûô̵ľ޷˵Ļе㶶˵רķϡ

 

˷˽һСʱŰ˿ڷãȫѪָ˿ڣӲ˿ʱֻ˯˹ȥ

 

߳񣬶òϢӲûȫɣܾ͵ﲻԾҿǳڶʰһ£Ҳô

 

ҵͷվһҾͷʵ߲ˣûκһ鼡ҵӶ£ȻҲ߲ӿЦһ̾

 

˵ʵڵģѾ;ƿݣлüë飬ҿҲվǾ壬Ѿƣ۵ļޣȫ޷ˡ

 

ҲӾͿЦ˵ٻشҲȫڳʪĵطɵmp3ҧҲֵˡ

 

е㰢qˣҵͷĵĵͷȻǰҲֽƣĳϣһرϾҪǽ֮ǰǴԽѾķ̫ľڽϿ֮ǰѾǳƣˣ֮ȫӲġֳ;֮;Ÿտʼĸо˼˵ľǸµǣ֪ܻôȥ·;Ŀ顣ڰĶԽĴҲòôȫһجΡ

 

ЩͷѣʵڲĥЩ

 

ϢƬ̣˲ˮ˵Ȼϵ·ȫˣ·ʹȥҸȿŴֻòҪ˼ɹĻϣٿԼȣȫǾѪۣԶƤˣˮʹûʲôȾΣա

 

ĵЩӣȵһֻûУȫϥǺĽѪˣרŵɱһ£ȫҪı飬˵һĿĹȫɨ̨յžž졣

 

ԼѪĲˮ㣬Һһ㣬ϴ˽ź˿ڡѾȫľļڿʼиоˣʹʲôоУվҲվֻƨɵŲ

 

ϣֻ˯һȻ̣һ˯һԼһߵʯͷϾ䡣

 

ʱգȫչǰ޷簲ɽȰ羲ֹһ㣬ӱȻҲ˯ţû뵽һʯͷϾͷһĺûž˯ˡ

 

ҰԼ飬Цҡͷʱ͸оԼҲҪ˯ȥˣǿ˾񣬽סԼ˯ţǲУֻҪŲƤصĺǦһ

 

ȥ̫㵽һǿԼʼԼıʱ򣬾ͿĽıʼǱ

 

ıʼǻôϿİ𻵣Լһ˫ӰϿ֮һֱǼƻϲϱ仯ûлϸһ£ʱ䣬͸оʼеݻϰﲻʲôæ

 

ҲĽʱҲһЩͷˣȻųǵʷ˵ʮʮʱʵ̵̫ʱ䣬ǶĻҲ㹻ˣʮ꣬ľȫһơ

 

Ľдģ˴ߡûƭǣҾĽд̫ˣЩߣʵ̫дĶֻע⵽࣬ѵȱ۲ɣ

 

ʼм˴ǴԽֵĶҵǿϸһ£ʲô԰ǵģ֮ⷬѾһƬհףһôȥ԰ѱʼǷĲ֡

 

Ȼʵ̫ƣˣֶֻһˮ˽۾ǿ񡣷˼ҳҾʵڰסˣоڿƵģͰѱʼǷ£ȻʹԴһƬհףǲתһһ

 

Ҫ˯ŵʱ򣬻㱼һĵӽһСү

 

һ¾ѣΪʲôҪ۾ʹ֧ӣȴܰĺܣûκ

 

˵⣬۵Ļˣ̫Ѩȴһһ˵ЦڱԹʲôӪ˹

 

һ飬˵ǻ?

 

˳ȥȴûˣҽһˡмߣһȦʲôû

 

֣Լӣܰļ¡

 

ԭվһʲôûзĪ˻ȥصԭλã˼̸оӾˡ

 

Ҿ֪ûУҿǰʯͷϣмӡԶһ·ĵطڸղûеġ

 

Ҿܿ˿ļĴʯͷҲкܶཬȻж档Ҿͷ֣ҷĽʼǵλñˣմཬ

 

һ˲ҵȫޣվ

 

˭ɵģôӡѵǸĽһ￴Լıʼǣһ£ǸǰĹ

 

ҿ˿ܣûڣȥӡͿӡһ·Ȼǽӵһ½һʯͷߣ

 

ûôףҡ˼ûзӦֲҷֻ̫ҧأԼȥ

 

ţߵǰͿһӡ˿ĭ

 

һẒ́һ²Ȼȥȴһ˳˹Ӿʯͷ

 

ʱȻָоʯͷǺ֣ܳҲûʱȥһˡһڣҧһȻһ¾Ϳһǰ

 

Ҵһ׼˹ȥͿתͷһסˣҿཬϣһϤޱȵ۾
ʮµڶҹٴط

 

ΪĽβǽӪأʯȥһ£ȴֽӪصģȻƿ

 

զࣺһ࣬ȫͷȫסˣϵ˿ȫҲ֪᲻Ⱦûпˣһı̹

 

޷ݵʱĸоͽתҲŷӦʯͷ£͵ΪǡǸɶ

 

ûңֻҵûгԵģ

 

һʱʲôûӣһʮСʱûгԶˡ

 

Ҵȥ˲ˮŸͳȥʲôҲû˵˪һ

 

ˣҸ֣æôʱ׷ȥ֮ʲô?ô׷ǵģ

 

ɫأ߽ϵ߶϶˵һ顣˵ļԣһˡ

 

ԭǰ׷Ľȥ֮һֱ׷Сʱڴ׷ʵ̫ˣ֪ŮǲԶˣ׷ˣͣʱѾ֪ںδˡ

 

ûκε豸ʧȥĿ꣬ܵĻһʱԼٶȣ֪뿪ǲ̫Զ֣Ҫ͸ӵѣȴ֮ȥ

 

ǵʱ뷨һƲҲܻ֮֮ȴ˱仯֮ǵẓ́ͬʱҲǵ̡

 

վжϳǵ̵ķ򣬻صǸֽĵطȴͷѾˮˣֻأ׷ǣǺһ׷ߣ·ֱ߲һֱûϣǹ˹һֱӪء

 

˵ɣûǳսҵǡҲôӵĻ±ôѵжϡܻѾһʯͷⱾǲκϣġ

 

ʱĨϵ࣬Ҿͬ·ȻҲǱҲû⸱УʲôŪ

 

ⲻǸģԼͿȥġ

 

Ҹ֣˵ѧ𣿻ϳˣʣҲֻҸɱ

 

˿ֱϵ͵ΪЩߡ

 

 ߣ

 

Ľ˺ܾˣôĶߣһŮܻôʱ϶ԭģǸʵڲƽҸо֮϶йϵһ£ʶЩǹؼƿĨ࣬ȻЩߺ񿴲ҡ

 

һͻȻԭ˵ĽôǸӣǿѰģͿȫ԰סҿ԰ζڸǣȷʵá

 

вɿϲʵһϢһе͸߶ˣٲ׸ˡ

 

ƿϵµĲһ£ͿܵӪأҵˣ

 

ҵͷͰǵľҲ˵һ顣

 

ҴӺֿ˵˵ľԵһֱ˵ǵʱ粻˶ʱѾûˣе֣еƷûбߣҲûбĺۼЩ˴ݵķӪأʲôûд뿪ˡ

 

ĬĬ꣬۾ܵҲû˵ʲôֻüģƺҲԻ

 

ҶͺˣΪӵĹϵʱû뿪Ҳʵ̫ƣˣҪڶһ˶һӦ

 

ÿɷ񣬿˿ҵֵطһһһ

 

е˵ֻ˵վһͰȥӪˮһͲˮȻѹ·ҿʼϴӣϵϴҿ֪ûʲô˵еƣһϲˡ

 

ϴ֮ͻĿҲûȥҲ˯ˣҲϴ˸裬ϴ֮о΢еָʹˮȥҲһе̣˯е㲻ʣҲ֮ٴγ˯ȥ




ӣܲҪźˣһĦСȣҲûٰĽıʼתͷƿҲ˯ˣ϶Ǹۣ޺Ҳôڡ





ҾôţһֱĵʱӲˣʵƿšһþòŷӦҿӸòΰɡ

 

ƿˣȻû˯˿ֿ˿죬ҲӾ۾Ρũͬ־Ͷˡ

 

ƿһˣȻԹĳںñһ˷ܼһҿĳһǷĵĸˡҾ͵ʲô㲻˵Ҫ

 

վұϣ˼Ѫ̵֮ǰСˣǿ϶øСɣСԣ԰ɡ

 

ҿ̵Ѫ֪ҲˣںӦǲ̫أСĵ

 

ƿҲûشӵһ̣Լˮ˵ˮϴϴ۾Ҳƿ֮ǰҾͰѸղƿ˵飬תһ顣

 

ӱߵͷܷһΣҲϲҲ٣Ǹ÷ӣⷽӣٻ㾫Ҹղ˯ʱأӿﲻϳˡ

 

Цһ¸оֻƿڵʱӵЦźЦǿСˣ˵㵽׷ûУ

 

ӵûأˮ㵰ˣӵóɹɹùˡ

 

ҴЦҲЦ,Ҽ£ЦƨҾͲĻǸɵģҪóšš




ҡͷ˵ˣӾȥϢȻе˷ܣƣѾ޷ת²Ҳ˯ˣΪƿڵĹϵһ¾˯ȥˣرİģ˰

 

ѾϦˣŵζҲ֪ʲôҶ˼£ָоڷĹĽʬһϵļĶࡱ޷ָо

 

˫˫ŶûһϿʯͷϣֶǶģںƿ˵ƿʲô㡣

 

˵һֿʼˣӷˣû˻ȥ壬ʼ£ƿıˣ˹ȥƿ˵˵Բа֪Ƿ˲......

аӾҵĶһ»ͷ¶֮ɫˣŷأȳԡ

 

ŭĿղ˵ʲôأʲô鲻֪

 

ҴԼǸ𴲣ɫÿޱңȻ֪νĲܸҵܺܲףһǷǳˬ

 

ӸһװͿʲô֪˵۵˰ɣ

 

һڣϵ˵ˣΪ壬ɺŪңʲô£˵Ҹûꡣ

 

ӿ˿ҵı飬ҾһҲòĿߵ˵¶㻹Ҿô˵ҪңǾͷֵ֪ޱ飬˵ҪͿ

 

ӾͷģôѧãҪҪģҲΪá

 

ף⻰ĶˣòԼжϣô飿

 

Ȼֻ˵˵ģ֪Ӳ壬һ㲻֣ܲաӲһرִŵˣһر͡

 

ȻӾͿ˿ƿƿûκαʾ̾˿

 

߲ˣӾͲң棬ļѾˣȻղǿӰеļһ¶ʯ̨ӣҾͿļ棬ƽ̹ľʯ棬кɫ̼д˺ü֡

 

ϺڣԶӾʹƸԶһ£סˡ

 

һ仰

 

ҵռڣ֮޷;ԴԸˣ޺

Ҵ˵Σգ

 

ҾʹסˣҺʰļʱ򿴵ģ㿴㿴ţǼ⡭һƺǱűľģңѡԶ㶪¡

 

ȷʵıʼȻдĲǺرô꣬һϳеıȻϰߣд൱ĲݣȻʱ൱߼¡

 

е㷴ӦгֹˮûκεһƬհסΪܻеʲô絣Ļ߷ŭ֮ģʲôûо

 

Ϊ䣬ңû˵߽Щ֣޷һ㲨

 

尲ΣĵǣѾĹбĥˣȻԾɲϣ£Ļ£ǳ£ʵҲ֡ҶԼľôѾҪĵ⡣

 

սһ˶кܴܻʱǹĵֻĽǵ˵İΣ

 

ҺȻܹ壬仰ѾĹذǻһݣ׷Ѱһ޷ֶܽǰǰ·ΣգϣҸȥðգҲ޷ʵ࣬ôİ취õġ

 

ңǰңҿܻ棬Ӵ岻ٳ֣һֱĻźֱʱĨ

 

Ҳǰˣ׷ѰĶЩ֮ľ޴⣬Ѿ屾Щֶ˵ֻһ˼廹ţѾҵ·̬֮ǰȫûҲֹˮԭ

 

ⲻ֪ҵһֽҵƣۣЩǽڣѾҺԶԶˡ

 

ĬĬһתסҵļ򣬰οҵ˵㿴ˣ㿴үҿհɣҲΪҪˡ

 

ҲҵľûлشסҾͰҷصϣҴ붫ȳԡ

 

ˮѹɺûʲôθڣԵĺӾͼοң岻ǷˣǷ˱зǷ֣֮עģôḻһز

 

̾˿˵û£Ѿϰˣھ룬ʲôط

 

еʱҾԤܻ壬Ϊɫ̴Σգô߱Ȼڷ̵ĵطʱĥܷ֮뿪

 

Ȼ϶˴󲿷ֻ֣û뵽ҵڣôζǵλѾȫ֪

 

ӪڡţӦÿʼװݵ뿪˵ӪءΪ˲Ҹ˺̲ԣŽڣٻع顣

 

˵ȥûй;岻ֻˣ֮һգԼжϣǣһЩԭʹط֮󣬾;޷ء

 

鿴ȥ

 

жϣӦþڸҲڣҲ֪˶٣ӦòϹң϶ѭĳߺۼһȫ˽⣬ǣδؾƲⲻ

 

ӵǹȥʲôҲҲܷ֡԰ɣС硣

 

һƿ˸ɫȻҲƿοһ£ƿȴҡͷҿ͵ʡȻôдаҲǵط

 

ΪʲôӾͲ

 

ƿ𣬵ʡ˼ܣ֪ǿԱȻ֪ھڸаգں׷֣Ȼ֮֡Ի˵ڱضѷ֣߼ǷˣҲ޷롣

 

˵е̾˿뵽ʵʹΪ˱գҲҲƻ

 

ӾƵǲһˣ

 

ƿҡͷ˵Ҳһ¡

 

үǧԽɳĮȻɹ̫ԡͻȥк£ʯͷһͷʲôöûУһǿүүʶ

 

ƿ̧ͷҪҵڣҲδؾûа취˿ܵӪأңӪصܲԾǵĳߣʡĻδؿš
Ĺʼ5С֣ ڶʮ ڶҹ(2009-05-16 23:22:47)ǩĹʼ  Ļ   ࣺĹʼӹ3 
ƿ𣬾ĸǽһɵ㡣˵⣬кöıԱڶ࣬ʹǾװҲôװıңΪӪص״ǳȻЩҵķÿϸֵϸڣһҲװװӡ

 

ȷʵǴݵ뿪ģִݲͨϵĴݣ뿪ʱ״϶ܲƽ

 

ƿ˵ɵ㣬ʵҲע⵽ˣֻɵһЩȽϸӵɽͣû⡣Ҿ͵ͷҵҲǲûȫȥǸطôΣգ˵Щ

 

ƿҡͷûбҪԡԣֻ˶뿪ǰ£Ż£ʡѱ֮ĸ߸£Ǵɣһȫ뿪ʱдȥģЩˣһȥ

 

ֽͲӪص״Щ˷ڣһʲôûͽǸˣǲܵġ

 

ӡšһȻúе˿ˮüͷͦаţеңͷ벻ףǵôӺ淴ơ

 

Уرʱôƣ֪ܶĽǲ֪̣ôôӽȥ룬ȴֿʼС˵˵ȫ뿪ˣôôıڣ˵˱ȱٰ⡭

 

˵һͿһ£ԼƳĶе˵ڣѾ֪ʲô˼ˣ˱ȱ٣˺ܶࡣ

 

ζţкܶ˶ˡ

 

Ӫġ

 

Ĭһ£Ӿͼ߸϶޴ͻ䣬ûбļôͻӦ÷ܣʱӦʲô뿪ӪأȻҲûлҴʣҵڣȻ뿪ˣӦĹ̡

 

éٿҲҡͷԣͨ£Ҵ߱Ȼ뿪ҲȥѰڣȻǺš

 

ôӦڳ֮ǰѾˡ

 

ҵͷƿҲͷ૵ΪǴͻ䣬Ǹڡ

 

Ҳпܣû֤ʵˣҲû塣ӵ֮ܳ

 

ôͻʲôأʵеëѵߣ

 

ӿ˿ܵĺڰͳ޵֣ģ˯ʱҺСѾ˼Ͱ࣬һĨϣҹҲĨϣͲüɻЩҰӡطа죬˵аŵĶұһϷһҪ߾衣ҪǵãһκεĶԲ뿪Ӫء

 

ҵͷ͵صһࡣ

 

ƿҡͷǾ̫ͣжȷôֱʽգ޷ӦȫҹǺúϢ
Ĺʼ5С֣ ڶʮһ ڶҹ(2009-05-17 19:36:30)ǩ Ĺʼ Ļ   ࣺĹʼӹ3 
Ҹоеⲻȥƿ˵ûҲһ־ᶨˣôƣͻδȫָ£ҲܺܺõҹһСĴҶΣ֮¡ʱƿȫҹʵʽơ

 

Ҳûԣֻҿһ˻Сһزôĵطޣϣ컻طʹϢ

 

ƿ룬ûʲôʾӾ͵ôˡ

 

ǷҲ˯ˣתһ룬ƿ϶ϢϢԶģҲһ㡣

 

˸¶ϾˣҲĥˣô죿Сղ˵а취ҵڣô£

 

ƿ˿취ѳɹҲա

 

ǧ˵ҿɲôȥ

 

ƿĬƬ̣Ϳ˿ǣȥץĽ

 

һҺӶˣ漴ҾͿЦˣһЦһҡͷȷʵ취ѳɹǵӪѾʮѵ飬Ŀ޴󣬻ẓ́ĽֻһˣһܣôѰһˣ롣

 

ӱϣʱҲȻ㻹˵ȥץ壬Ѷȼһң˵Ľ֪أСҵǱʼϲ˵ûͻȥ

 

ƿﶪ˼񣬵ᣬһ֪

 

Ϊʲô

 

ҵĸо

 

ӿ˿ʼ磬ûˣ̾˿оҵĸоһο϶ˡһˮһơ

 

˶˵ˣҿ룬ȴоƿô˵ǱȽиݵġ

 

ȥƶϣһеԴͷЩ¼ϣõ¿Ҷյ¼Ƕͨͬķʽ֪Ľǰһο죬Ӷٳһο졣ԣĽĳ¼ĿģӦþط

 

еĿģΪ˸õ¿Ķ飬ǵ׷ʲô̽ôڻĿģõ¿Ķڽħ֮ǰıˣپʧȥ壬ԸںͺϹӻ֮󣬶ʣµõ¿̱ƹʳõ¿еĿġ

 

ܵõϢӦ޵ģ¿ĳ¼Ľ϶֪ˣû֪Ľ᲻֪

 

뵽Щ̴е㲻̫źһģһô£ץĽһҪڲǿЩʱҶӵô˵Ľ֪ĸʱȲ֪ĴĶ࣬ҾѾͶ·²ӦȥЩѵģӦץĽϡ

 

ӵһֻ̣һھ͵ⲻѣǲܣǻܣϴGPSôĵطҲһܴס

 

Ҳǿҵ

 

׼ô?ɫ𣿡ûһһ䵴

 

̾˿ȷʵ鷳ǵģһ߽кûʲôźţеõӦʱ߻򣬾ͿϣǾȻӣΪʲôأ

 

ҾƵ˵ΪʲôϿȿڿǵʱҪأж׿괫ŸǵĲʱ֣ӦڵǣΪʲôûкǻϣѵʧˣ

 

ƿҡͷ˵ʧжڿ۵ʱµģ֪ԭģôȻĽڵʱǵʱǼ侲ġʽжϵĽ

 

Ӳ⡣ô˵ܻˣֲẦʲô

 

侲ܡȴ˼

 

Ľʲô

 

ıʼУĿУᵽӱһƺΪңǣǸڽľص֮СôֻһȽϺ˵ͨĿԣһѵĽߣǿǸǼ֮У

 

ƿͷ¾
һ¿ӣӣֿƿ,˵ҿɡ

 

ʱڳǣС磬С⣬ңĸˣô˵ĸһ˰ˣҲ˿ǣһ?

 

Һƿ˵үҿǺˣԲңҶСһҲȤ

 

ֻһ뷨ҲҶ˵оܲÿһ˶ԸĽӿˡ

 

ؼǣǸʲôӵС磬Ҳ֪𣿡

 

ƿ̧ۿ˿ҡͷ

 

᲻ݳǼӣеһ˼ٰģʵ,˵ԼƤʾԼף㿴үҵƤԭװġ

 

뵽һ㣬ղ˯ŵʱѾˡƿû⡣

 

𿴵ʱӱϣԭڸã뵽飬һֱû˵˻ǳǸ

 

ӾͿңСأ

 

Լģԭװġ

 

˵ǰ·ӽģ˵ǼٰġүҼһ¡ֹһ£۵ĳ֣ء

 

ԣӦòⷽ⡣ƿָָҿڴĽıʼǣҵصļ𣿡

 

óҡͷܿ϶ǣĽУ׷ǣӦģҸо϶Ӧһ˰ɣֻǲ֪Ϊʲô

 

վ˼ˮˮݸƿ˵׷ǵģ𣬻᲻ǸأڵϹģĽҲ˵㲻ͺе𣿡

 

˵˧ˣƿӹӵˮҪ˵ʱӺȻһֹȥȥƿһסһ
Ĺʼ5С֣ ڶʮ ڶҹä(2009-05-17 22:52:15)ǩĹʼ  Ļ   ࣺĹʼӹ3 
ұӵľٶˣ˺üʲô

 

ƿǵԼûм飬ϷֶΣҲҪûдƤߡ

 

ƿ˿һۣӾεЦЦԷһС磬Ҳĸ֮һСʹ괬

 

ƿ˿ˮҲûûӣҾͶӵҲ͵Ϯ

 

ŭʲô͵ϮǶ΢˵ѡ

 

ҵϰӵ־ٶ޿κεЦЦӾ˻ȥǸоͦεģתƻ¿֤ĸ˶޹ˣڿĺ壬ܺ˼ͬˣ˵

 

ô˵ʵ

 

˿Գƺ⣬ҲԳƺƷҲĽӱܵģһأ

 

ͻ룬е㲻ףҾ͵˵ʮһֱӱܵģǵڿ߱ʺ𣿡

 

ү˵ĶȻָЩӵʲôǺйϵģó˵ܷЩʲô

 

ҡͷ˵ʲôǼöüͭҶûƿͻȻüͷԣ˵壬һ

 

ʲô

 



 

һҾһ飺˵ʬ壿

 

⵹Ҳпܣ˳˼ȴоûֱӵ֤ݣϷ൱Ĺ죬Ҳϵ

 

ȴƵѽС⣬㻹ǵòǵ飬òǾⰢ⣬˾ͱˡ

 

ͣ˵ô˵أⶫ²֤ˣʬҲˣҪ˵죬Ǽ鲻͸а

 

ҾܲˣֵҿǲҪ̸ˡǰᶼûʣ˵ĽȷʵǷҲ˵ʱҪ⼸˵ҳһҿǲ̫ܵģǻʵһĶôȽʵ

 

ӾûȤˣվʲô˵˾ǲܵ飬벻˵롣ûүүǱ¡ʵʵĶôϣЩˡ˵žȥͲӣӵȥˢ

 

ҿ˿Ѿҹˣһ˿ҲʧˣΪ˱գȷʵӦ÷ĴʩҲȥæ

 

ǰͿ˷ˮꡣȥһӣ˯ӸѹһΣǻûָι˼ˮ˯ȥˡѹȥˣǼ뻹Чġ

 

ӪûκεĻӼ˺ܶʯͷһߣ˵ʵڲǾѧɽ׳ʿ˵˼ٻ¿ǶʯͷֻͶˡ

 

𣬽ӴȻӪܵļȫΪ͸֮áɫĻ⣬յͨһУѾ10㣬Ҹ΢о˵㰲ȫУˡһСʱʱ䣬ӪؾûճУʲôҲ

 

һƬɣҸо亹ֱðѾȫûܼˣǻ棬뿪׵ľҲͿˣʱҪ߾裬Ѿܡ

 

ǻζĳʪζ뵽ǷжУû̫Щ飬Ҫעˣ˵֮г½ͻر֮ڣкджؽĻӷĶˣжĸ÷β

 

뵽ҾǷӦȥЩװҼ߳á

 

ӵԲζŨôøؽףʲôģϷɽʪǱ˰ӾǷ㲻ûдǴԸ跹Թζ

 

˵⣬طһҿҼϵıա

 

Ӻƿʼ࣬϶Ǽ䲻Ḷ́ܲҡͷҪٴߣײ϶ôҹҪпĥЩ˯Ȼ˵û˯ˡ˵˼ڣѻ죬ѻ죬󼪴

 

Ҹ˵ȻʵеͦԼģҹˣȴ˯һϣֱԱͬһΣʱǷԼȷʵһ׸

 

£˵ô˯Ű߰㣬ʲôطۣΪ࣬͸һֻΪʡҲܳã͹ںڰԼ˯ĥĿţľԺ

 

״̬Ҳ֪ǲ˯ţɵģﻹ飬Ҳһֱ˺ܾãû˯ȥڰҹʱ򣬾͸ˡ

 

һûʲô˵Ӧû飬׼ȥˮ

 

һÿҾ;һ£ҷһƬڣеˡ

 

ô飿ȫˣ˵ˣѵˣ

 

ôһ㶯ҲûУղû˯Լ֪Լһְ˯ߵ״̬Уƿ֣ʲôһ

 

ҾʲôûСеˣʱ򲻸ҽгȥҵĿƣȻ򿪣ǲŪ£ֲˣԼĿڴͳ˴˼£ҲûһⶼûС

 

Ұһ˼Լ侲˵ôҪһ𻵡ȥҵֱӫ⡣һȴִ̡

 

е֣˵ôộղǶûУٴδһ´ȻԼһţһҵ־͸оһɾ̣˻

 

һ£˵Ǵŵ.

 

ҵǰһƬڣһûС
ĴӲдһ¿϶ѸϨ𣬵ҿκεĻ⣬ǰǺڵġ

 

һɲȫûзӦʶΪʲôҵ۾ȥ۽ëŷֲǣҾƣ˵ôˡ

 

ǲ̫ŨˣҴҵֱ۾ǰȥһƬڣ𽥾ͷֺ֣ںڵޱȾȡ

 

һǷǳɻΪԺûκԼɶĪͷԣ֣ɢǰĺڰܾһӾܰǺڰ˿ûô

 

˺þãҲ侲ϸȥĥô£һƬڣʲôûУѵ˯ʱʲô£еĹⶼˡ

 

˵ͨôȴ⣬ţķӦ˹һҳ亹ͷ

 

סôҲܰΣѵϹˣ

 

޷ţûйָҲ̫ͻأˡҵѾ־ֿ־岻ͬκһֿ־壬ԶԶĿ־壬ҿʼ۾ʶȥգһֱ۾۵Ķͣ

 

Ҿ뵽ӣȥǲܲܿ⣬˼£̣Ȼڵַҡ˰Ҳûѡ

 

˵ˣ˼ڣƿӣϹˣôһֱää϶ԭ򣬱˵˻ж˲Ե޹ʵľϹԣܿܺĲֻһˡ

 

ûϹֻһܺˣôǿܾ⣬ֻûϣĶ˼ӣ

 

һûκ˻Ӧ

 

ҽеĲˣôĲ˯ˣƿԲ˯š

 

ҵ亹ˣ˵ǿ϶Ҳˣ˻ȥ뵽СʱǰǵƲ⣬һ¾ëˣ˵ѵͻ䣿

 

Ӫܰ˱Ϲ

 

ҵһû⣬뵽ֿԣǸû

 

ֵطһ˵ͻʧȫԱ¡

 

һĻ棬뵽ʲôûä˶Ӧֻʱ⣬֮ǰҿ»ᾭܳһμ˿ֲľ

 

ǣʲôʧģԵģѹһ·Թû飬ѵż

 

һ򶨣Ϊһ޷ѾϹ˵ʵʱ򣬺Ȼ棬ͦԶĵطһֵ˵

 

һҴһսȥǾȻģڶԽߺͣ˵Ĺ졣

 

ҵԺֳ︡һվŵǸӰɺô겻ɢ

 

ĵʲôǲǰҪҵ۾ܿ͵͵һۣʱҾȻϹˡ

 

ⶫʹߣҲȻǺЩһжģȻӪصĸѾֶߣҾӷ뵽ӣղйҿ֪ұȥһ¡

 

ȥҷŶȻſһ¾ͼһˣһ°ײҸͱ˰סˣ͸ס

 

ŵİ漴ŵϵĺˣһֻҵϡһǷߡ

 

ߣѹ˵ţжһܿǧ˵Ӫȫߡ

 

ͷӰɿҾʵղĶȥˣ

 

û˵ӵΪ

 

˭㲻ҵģʱǹľһǽ˺ܶ࣬ŵһ˵

 

Ҿӷ˼²֪ʲôһҵһǰذס˵Ҫƺ

 

ȥץסһС类ҧˣҵȥǧҪܿ˵
Ĺʼ5С֣ ڶʮ ڶҹӰ(2009-05-20 13:36:07)ǩĹʼ  Ļ   ࣺĹʼӹ3 
Ӿһը˵ɣûĥףӾͳȥˣ˾ľоһת 

 

ȾƿҧˣʲôҲû˵Щ涾ޱȣҧ֮ǷܾȣҲȥ롣Ȼ󾪵ƿֺ;ȻҲᱻҧ浽ʲô

 

һҾļ٣Ҳȥȴʲôʱ뵽һͷһҲô죬һӣʵ̫ˡ

 

ֽ޷ݣǰһƬڣ֪ҪʱָμȵΣաذףӲĺһ˵֪Ӹɱ

 

Ǻް취ʲôܸɣֻԭšĶһϴսĸо

 

ô滹ʲô󲻵ȫʲôӣǾһûм£һֱʱʱ룬ĵطӪصıԵûٿһ

 

Ҳ֪˶áȫûʱĸǶʱȫհ׵ġ΢е㻺޷άһŵ˼֮󣬷Ӿ

 

𽥵ģҵǰͿʼɫʼˣǲֳˮһģǺɫǰĺɫгһɵĻ

 

˿ܿˣҲ֪ôԭĿһ㣬ǲͣգ۾

 

ģǲɫĶԽԽףҽȺܿ죬ڻɫкֳܿһЩ

 

еоضȽӿĶתһͷǰĹӦǿûйرɵģҾĴһ£ȻǰĹӰб仯ȷʵҵ۾תˡ

 

ڵģ̶һûа취ֱĳʲôطֻܿһЩŵӰӡ

 

˵ë󶫰֮ݺᣬҸо̵ᵽֱϲӵĸоܶණȷʵҪʧȥ˲ܶ󡣾Ҵƾģȥһӵʱ򣬺ȻҾͿǰĺӰУһӰڶ

 

ǰǷǳģģ޷ֱģ֪ǰһڶҲǺҵӾΪӾָĴûȥһһ㳯ȥܿӵ֣¶ˣﾪȣȻԼˡҲãҲû롣

 

 

ȥˮȼˮһתȻֿǰʲôһ£һΪ𽥺תҷǰӹӰӵĶǳĹ죬Ǵ

 

һ£ͰתǸӰӵķȥͿһģĺӰȥȻǸ֫Ķ

 

һļƤ˵ѵﻹҸղʧʱʲôˣ

 

ӣƿǲ᲻˵һذס

 

һӰֶˣǳ죬Ҿ̲סһ˭

 

ӰӺľһͣŶľ͸ˣҿܵһطͣڶҵ𽥵ľ£ǶԽԽҾʶڷһֻʲôҾʵһζ

 

Ͱѽһ˵һҲĨ࣬˭?ţƶӣ뿿ȥ

 

ûأӰǻζˣžվѸƶҷӦתһ£ͷˡ

 

һз̫죬еͷԣ˵ѵҵĴһ뵽Ӿпģ֮ʼʱӾӳ٣ѵҸղſӽʱΣ

 

ɼͬʱȻһһžҵҾͿһܴصӰӳ˽ˤ˽ܻصƣصƣ

 

ҷӦ͸һȥһ¹ˣҵܹһſ£ܷʲôҪκ

 

ſ£ԸоҲſһʼĴܸоھĿƣܿͷǳ΢ˣΪʲôҪſ£ȻҾԡһ죬ʲôײ˸ڵ£ײüأţһ£֧۶ϵĴžһĶȻڵ񱻸ˡ

 

ˣ ûҷӦǵȻͶһ£Ȼʲôһ¡

 

Ҷʱһ̣ϱͷΪһ϶

 

û뵽ǣûйͷ˼ӣǾҵײڱȽԶĵط

 

˵⵽ô£ʲô˵ǻܰɣûͱסˡ

 

漸¾죬Ÿ˼ӣͬĶ˰СʱԶԶҹʮ񱻴ݻ٣ſÿһľͣһ£Ǽ尾ֱñǱըĸо֪ըʲôʱͷ

 

һֱ˷ǳʱ䣬ǲʶⲨܽˣģҲ֪˭һӦǶҾͷҵ۾ѾָˡȻЩܿɫʺˡ

 

һ£ŷʣµģҲΪ߾Ƭϵ֮ˡ

 

ҾͿӺƿƿˣڣӻѪߣ˻࣬ǱմȦȻһϾĻҡ

 

ǻǲ˵һӾ͵͵ÿӣһÿȻйԭˡ

 

С˳ȥƿ˵û飬Ҳ̽˳ȥҸš

 

˵ĲˣصܳѾԿеĶҳתͷһ˾;ˡ

 

ܣӪȫˣеȫˣһޱȾ޴ƵģһƬطֻʣһʲôûУûϮǵĶûκεߵĺۼ

 

һѾϨϣĿɿڴ޷Ӧʱһ֫ˤһͷһƿε˵ϡ
ǽ̧ؽƣһǣҷҧĵطѪ˿ڲȻҧһɲǾͰ˦ˣ˿ڶ֣쵽εľĶҿ޷

 

Ӷ˵Ѿһʱ˶˶ѪʮֿڷѪǶҺ϶һЩѾȥ̫ˣôһˣС綯죬һ˲סͷûȫҧȥȻСҲˡ

 

ҸƿעѪ壬Ħһ̫Ѩĺ滺֣ĸײͶӵӦû£½ϵĶٶҲûĶֻǲٶˡ

 

ӻǶǰƿҲźãһͷۣҲǣҪˣطĺȥĵطȫͬ˾ḻӡ

 

ţҾӵ췢ʲô飿

 

˵ĺƲҲ࣬ҹʱ𽥵ľͷԼˣӾҵĻһʶжȥҷߣȥҲۿȫˣҪ

 

ƿŪʪëסӣ⻹Чһҵ˼ϣƿ۾ͱڱҧһڣӦ죬סͷǻǱһ£־ˡ

 

ΪעĶҺޣƿûǼ򵥴һ£ʱڽУʹ˷ȵͷ֣֪ʲôʱ򣬴ܽķ϶˴ļߣЩȫڷ϶УҲȥͿЩ϶ȫǺɫ۹⣬ƺڵȴʲô

 

ҴϷߣȻٷչƿ;Ϳһ澰

 

ļߴӷ϶ӿһһӾ޴ġ߳һ嶯һнн죬־޴Ⱥ

 

ӵ϶Ͱʬİ취үһ벻ͨôģֱ߳͸оһֻͷ

 

ֵΪʲôҪƻ

 

ӵǿ϶֪ǵĴڣΪ࣬ҲǣЩͲȡַʽ

 

է࣬Ӿǲٴˣǿ϶ǱߡԽԶԽáܿûУҵͷȥռʳʣ֮ʱ״پȥĶ

 

ҿЦҲ֪ǱҪģڲ֪߸ɾûУϢһ£̫˳ˣſʼķ棬пõĶϳչ

 

ռҪĶʳҵ˴ѹɣһ˵һз˹ͷ

 

гʱҲŹͷΪҪ̽·ͷ̫ضװϿˣһ·ǳѹԵ촽ˣû뵽ǻöǲ࣬ô׸ĶԸ

 

ҰսͷǳӽʳƷһ㶼Ǹߵ׵ţͷǹͷŴ״󶹹ͷЩ˳ҹܱ׶

 

æкҪҪһҡͷ˵ôǿЩˣ˿ͷˮʥĸǣǸүǣƷζ

 

ҼҸҪװˮ

 

һֻʱҾͷһ˵ƬûһʮͷˣűźӿߣƬĵĺҲأǿĳ൱Ҹ

 

Ҿеп˵Ҳ֪ôˣҪźô죿һеˣ̫ƽˣαҪȥˡ

 

뵽·ϣģЩħģЩǲ֪Ϊʲôģһ뵽ԼԳģʱӦҵյ˵ҲԼ

 

ռˣұ˼ǧȫѾˣ·ƿӵζǺܺãһֱʶģûԹιˮ촽ȥƿʶѵ左ҲվϵɫѾȥˡ

 

Ӿͷǳ鷳ǲִܱôණ뿪̫Զ

 

ƿָһߵȥˮԴԶһ㣡

 

һҲǣЩʯͷķ϶ȫˮѹЩȫӷ϶

 

Ҳûбİ취ȰѶˡ

 

ȫֻ̮һΣŶ֪һȽȥͷڵĿռ仹൱⽨Ӧ㣬µһƻأһ㻹ܿʱĽṹǺɫʯͷ۵ģߵ֮кܶǳµʯ֮䱾֪ʲôͨ;̮ĶѾΪһ¡

 

ȥ뵽һõʯڣܿӪأ¶֮󣬾ͰӺƿҲ̧˹ʱѾ߶ˡ

 

̫ħ䣬Ҹоʱǳ죬Ŀ־ʻûˣһعͷɹ̫ˣƻϾҪ

 

һͻûκεϢֹͣҿӰ;һεѹ

 

һ˿ĸоиԺʣܼȥ

 
ڶʮ ҹ

 

ǼõĶ˹׼˼ͰࡣҵˣһС̼ѣͷҲ󣬰̨ڷ档

 

ǹЩ߿϶֮ʼԻƻʱ򲢲ţҰշƿ濴Ű硣

 

Ӷܿ죬ʵﲻʲôæͷڱϷ

 

ӣ˵ҾǸ첻֪ĥĶôĥģûûεĻҲǵ㾡ҲǵֶһмǸʲô

 

е⣬ӾȻ秵Ĵʣһζŷ˵ġ͵ɿЦ

 

ĥţӽң˵棬㿴СǸʲô

 

ջ̧ͷڵƿʲôʯڣͽеôˣ

 

ƿûҵţҲпû

 

ѾĲˣҲȤ¹ͷȥĻƵߣͿ̼ĨǽڣӡʲôָָϵʯͷҸշֵġ

 

ǽͿһ飬촵һ£ЩʯϣѾĥƽĸ

 

չ»ϿˣֻͿ̼ۣŻӰֱܷһ¡˵ִмһͿĨ

 

ɫ̼ĨʯӰ仯һζһ£һʵλãʯͷϵĸ˳һұ㿴˴ߡѷֱˣӰܶӰƮǻһ

 

ƿͿĨǾͿһϵĸʯϣôȻڣƿͿĨͬħһ㸡˳

 

Ϳվȣסһ飬͵ｲЩߵ顣

 

ʲô?ʵΪҲǺܿ

 

һûĥ

 

ЩҺȤһ·ҲʵûٹʷŴ档һ֪־ֱӵԭƶѰõĽǶȣ˹ϸȥ

 

һһȫ֪ƣ֪ʲô˼ϱĶܶ࣬еƺǼ룬еƺһʽҪ˵˵ʲô

 

°ĥĿţомƺ˵񣬹ЩżڵĶߣǽһһչ޶һЩ׶·Ͽִŷ׵ʯ߿ʼչޡмʽܶ˹ܡ

 

ԭЩƷľߣѵ˰ֶߵ𣿲⵹ϡ棬߳ݷǳձ飬˲֪ߵĶԣֻ֪ҧһںͻȥôС˿Ϊħ¡йкܶ඼ߡ

 

Щ߿ϲʳʬѣʬӦöԾңߺʬĸһ㣿

 

ƿƶΣϵĸǺܶųìɱһ𣬺ܶ˵屻ì̴ˣƺһս

 

սĸһΪĸȻȶԷҪٵĶࡣĸȫǲԷĶлܿзͳ˧ڶĺ棬һĳϡﲻĸӰеĸ;£ٶϸµĥΩΩФȻԶա

 

ǣս..ƿ૵

 

ĸˣҶԷһֻȽǿп¥߱ūҵЩ˿װĿʽԭӦ¥ľӡսϵģӦ¥

 

˵ҸоеƿȴûעҵĻǸսϵͳ˧üͷ

 

˵ôˣȻָ̧ǵз죬ҵʶˡ
ڶʮ ҹʶ

 

һ¡˵ʶү

 

ƿ˵һ䣬ʶԼˣƥ

 

дӴǸ

 

ӵĴ˵ҲʮϤ֮ǰ˾ᵽӴ˵Ҫ֮ʿoϳppp֩pɽөpƩpp̶ȿo츸ϳoز򵼩oܳoԽˮoɺکp֮ɽpȺɽȵةoĸ֮oĸ顣

 

Ҳ˵Ű˿ĸεģʱĸʢ

 

ӸӲεģѵ˵󣬵ȷʵĸ̵?

 

һҵһֻľɱһϳ˺ܶͷŮˣǽһֶĿļߴ˳ľ˺ҧһ

 

Щʯ壺ȷʵǱĶߴˣΪڸԼʧܣǸ£Щ߱ĸѹǻߵһñ˲ɱѻһ

 

־òֹЩʯ϶ͨģ߾ڳͨͷιΣգĳֶӭУƺõķʽôٶֿ죬˭Ҳס

 

Ҳ˵ڳڳе棬ȫˣ߾͵ĸѷ˱ȽǱʳ˺ޣҲʳ㣬û˺ͻͷ

 

ȥԽԽǵۡӶĸҲ

 

ˬ䣬ƿ߾ͣʯĵĲ֣ĸһ޴ԭͼȻƬʯʯ̹ͼĲ֡һ޴߱Сͼ߰Χסಫĳ޴߲һ޴ľϣװλһܡ

 

˫۴ļڴ򶷣ĸʱڣѾˣ˫۴ּߵСҵ

 

ƿʯ̣ҡͷԣǽ䡣

 

䣿һ£е޷⣬˼˵ߺ˫۴ڻֽ䣿ǣȫͬ߰ôô䰡

 

֪ʲô?ƿͻȻҡ

 

𱣿Ī˵ôͻȻˣǿԺİ

 

һϷƣʵһ񣬹ʱ˷ֻ֣дûҪܺԺκƷֵཻ䣬Ϊ֮ޣǾ˾ɷļŮƿȻʵϹ˶˵ȫģʵģǣ࣬ǵĴ۸̫ˣȴ˺üԾͱΪֲͬ񡣡

 

Ļʲô˼ô˵ΪʵһߣֻԱͶѣ˵һߣһǴߣ

 

СӦߣǴߣҲп෴ʯı棬Ȼ泤ָȥ˫۾ŵǿ̾ͼ֡

 

ôˣҲȥȻͿüͷȻ˼̼ѸϷ·ûͿĨĲҲͿ

 

ܿʯϵĸͳ˳Ҳ˺һڿȫһ˲䣬ҾŴͣסˡ

 

ֻϣ˫۾߲ŵľԶʲôһ̳һԲεĸӾ޴ĴߣΪ̫ˣ˫۾ߺֱӺߦȣЩ߼ֱǩˣԿֲʱ򣬸ߡ

 

⡭ʲô𣿡զ˫۾Ѿ߱Ҫô࣬ǲǼֱͽſһֱֶ

 

ƿĿţ˵һһһȥЩߵĻƣ˺һŵ㿴ЩС߲ûϣֻӵڽϣȥڽģߡ

 

ȥ˳ЩСƵ·ȥȻСֻǻƣûڽϣھϣҾţȻʶʲô˿ҵ죬˵ˣ



ڶʮ ҹĸ

 

Ⱥ

 

һ˲ôһ仰ͬʱ˵һ仰˵Щߵľٶϣ˵ܻһߺ

 

ҵʱΪǲܵ飬ЩЩЭľٶֻͺʳһȺ屾֣ܵû뵽ﾹȻĸֱǶϰԵһģ͡

 

ЩɫСͼߣйĽɫڶ࣬Щߣʹ٣޴һߣ˵ġߺ󡱣Ψһĸ⸡ĸʵ̫޴ˣû˳䣬ҪôļҰȻɣ˾޴ĸҲ޷˶ȷʵҪ˸䣬ͺ񱻻һЩĸһ

 

ѵƬ˾޴

 

Ҷߵʷ˽⣬ԺļУھߵĴ˵Уڰƿһ50׳ľɭţ಻һûй̶ļһ߻ʹ޷ʳʱȻȥĳЩʳ£߿һֱȥЩ߼ֱ֮񡣲ʹˣЩߵȥʱҲֻ100ң⸡ˣ˵ǧˣĴڹĸҲӦȥˡ

 

˾޴ڣҲˮȻûôĸ

 

ҿŶе㷢ڲпЩôǿܻΪǹ˵ĿŻ񻰣Щߣۿǹľٶô⸡пʵĳѧʷѧѧѧľ޴֡

 

ţ⸡ʵ޷ͻ߹ΪôģΪʲôȫͬҸоп϶иԭЩԭ϶ĸʷйء

 

֮ĸһĤݵĳһУܶ˶һ߹ݣȻĵطȥûаûǰô࣬ȫסˡ̨ϣ֮ͦǰӦҲǼĳ֮һߵֶ޹ĵط̨ŵǰʱֻʯȻȫ̮ˡ

 

Ǵͷ־ʯıַߵֳǶߵļ룬ߵ˵սԼܶߵĳ棬ƿ˵һߵϢʯڡ

 

һٴеõһЩϢȻ˼飬ϸϸϸڵĲʵں٣Ҳûκջ񡣱ϵʯҲû˸

 

ǵ˻ʱԶҵĸʲôأû꣬ӽ˼ˣǵҪҪԷ

 

δǼһʱûҲʳһսʤֻ֪ͣ

 

ҷȥߵߣѾȵһɾΥ㡣һֻ赱ӣտ

 

ӾﵽڸʲôأˣҲ֡

 

ҰǸղŷֵĶһ˵ҲΪԾҲΪ⣬ΰͷǿȷľҪȡѵԺһҪҵĽ̵Ų֪ĸˣΪʲôЩ߻ռʬ壬ռʬʲôأ

 

ιʳЩһߣ㻹ǵòǵãϣҵʬʱдҰӣȻڱҲǹ׼ᱻȺЩߵͻԼ棬ĸ;Բܴʳ̫ˣôڽҲӦûῴһЩۼҿǧǮѾˡҵ

 

˵ӲŵͷҶڿЩ߲ǾϲȣǵΪͬڰձܰ£ܷһ㡣

 

̾˵Ҳֻ΢һ,ɵ㻹ܶ࣬Ҳ֪ôԣԱ˺ô̡

 

ҶӶˣЩʲôԣ

 

Ұѹͷˣֻʣһ㣬ͷɳ㣬ӻ⣬ζû˵Ӿ͵ã˵Щˣ˵θڣүҵգһڲҪǮڶڿʼһһ

 

ⶫҪʲôգǷˮ𣿡ҵ

 

˵ǼүεͶˣֻһӵСӲΪȻҶĶӶˣÿչͷҨһ룬һڣ̵ֱᣬȷʵóԣζе⣬Ƕٷˡ

 

һζҲûˣǷϻһͨƣѵǶ˸Ͻ

 

϶ʱϥҲˡ

 

ôɣѧŵ㣬˻ʮϡԺζģֻгһӵܣүҹĿǵϵӣˣܵʱ͵ܣָһˡ

 

ޣŭˣʲôԺζģһ٣ǳȥ

 

ʱ˵̫ˣΪȷʵпһ١

 

ƣǷ⽨׼ķ⽨Ŷ˸Ƿı顣ž͵Що۾ˣԵ㲹һ£²

 

ֵˣΪʲôӾû£Ϲˣ

 

ӵҾÿˮ⣬ˮģˮǻˮĻˮģҲ֪

 

ҵͷʱ򿴵ӰӣǲҲһ˵ӾҡͷǾ㸴Ӷˣ˼עЩ˭˵ģ

 

Ӿн

 

㶼šҡͷȻͿƿ̧ͷüͷҡ

 

ƿӸղſʼû˵Ϊ븡飬ˣˮڣһȥϸͰϢɡ

 

һû˵꣬ͻȻ㿴һӰڷ

 

ҸһͷģûҲ֪ǲǴ϶

 

ƿȻվҵĽ
ڶʮ ҹ

 

ΪʲôҷӦ

 

ûشңһ£Ȼҵ˵ܡ

 

ҿ˿̫ȥһ㣬˵Ҫˣȥܵԭĵطһҵһֻˮһܹȥ˳˷ʯϵļˢֱӳһֻƣȥ

 

ҵײײĸں棬ͼ¾ܵʹֽӴȥǱȥµ࣬ˮĨԼϣҿĴˣһ֣ҵͷҲȥûվȣһҵϡĨɺ͵ʱĽһģһ

 

ұ뵽ʱĨΪʵڲвˬץĽ

 

ץĽ

 

ʳʳľˣϱضҪһ

 

ϣҡͷҲɣȥԶվˡ

 

ƿͿңȻ͵ΪʲôҪ

 

һ£Ŀһۣˮ̶ͷҲصˡ

 

ˮ̶оＫȵĲ˵ҸʲôﻹΪʲôңΪʲôҪġ

 

ҾҲȥˣ֪˼ѾˣһҲ

 

ȥһ˵Ҳеԥ̫ˣǷЩðգϸһ˵ӾʹӦˡ

 

¾ͱˣһǴϾϾӵᣬĽҲɵģӦû߸ʱ֣ǲӪظӦһھ͹СƲҳԵģôѾĲˡ

 

ƿհû׵ӡ֣¯յĸܿ죬һӻճˣ硣ƿ͵ӵıϣĨҲาӡ

 

ȫ꣬ƿӣϣʵô죿û֮ǰǾͻȥץļʴһ㡣

 

һ·ߵԭ񴦣ƿͰǹӻŵǵ𴦡

 

ʱɫ磬˸δҾֻоҪЦе㳶ŹĽĽֲè

 

Ƕһֱ̫ȥܵĺڰһ£ʲôûеȵˣʵ̲סȴֹסȻָָ䣬ע졣

 

ΧĶֳŪܵҪرϺĲ֣Ϊ߸ɵĿ飬ЩطƤҪûȥץץ˸Ҹɵĸ졣

 

ôҧһֱţһֱɺֻʣһʱҶѾ뵽״̬Ȼߵ˾Ͷˣѣӣ˦˦ͷ͵͵ʯͷ̽ͷȥڷǳĹУͿһˣС˳ģȻһŮˡ

 

ĽҺһ˵áûļϸĥȥƿѾҵļϡ˻

 

ҿͶҺ˵һƣ˼ǣֻҪһӪصٹȥһҪס

 

ʱҲ֪ƿڸʲôǵͷĵĵţĸо൱̼ҵĿһֱȵֻͲĶ

 

ӾȥƿûǾҲû˴ʮӣƿ˱۾ͻȻһʹʯͷ˳ȥͬʱһȵĽžת񱼵

 

Һȣһ³ȥȻӪһΧ˹ȥӼмȥͬʱλһ¾ͰΧ

 

ĽȻʧ룬˲֪мתȦ֡

 

Ż⣬һҲĿĽпǵȴԿ϶ᣬֱͺʮ˾Сʹһ֪Ů˼㣬ԶԶƬ

 

⼸һγԽʱյļ棬£ҼоǴƬ߳ģȻҸûЩ

 

ĽȻŻˣе㲻֪룬һߵҿ϶ӳȥ

 

Ҫ£¡̡˵˵һ䣬ʵںѽеĳڡ

 

Ľһ¿ңͻȻͳҳſ˫ۣһѱסƷסû뵽ͻȻһӣһŤסҵֱۣŤ˹۵ĴУһƾͰƵſϣѹԼܽŨС

 

ͿӺƿѾ׷ȥаԼûãҲȥ
ڶʮ ҹս

 

Ľǰ棬ҸѾˣ׷ӵıӰĹ׷ˣһ£һͿˡ

 

һξԲܸˣ̫Ҫ

 

ܵӪ⣬ûнֵĿشֵطƿٶȼ죬һ½ƵһʯֽΧھʯϣƺѾ·ӣֻ

 

㣬㵽ʲôӾʵǺˣˣǺձ׷Ƶġ

 

ĽͻȻһ䣬ûеʲôȻת¾ϾʯĶɣȻģȻûһ˿ĳٻ

 

мֻƿܸȥ˹ȥһ¾ʹӺץסĽĽһ˹һ𣬹˾ʯĺ棬һˮˤˮ

 

Һ׷ȥͼǾʯ֮֮ǰˮ̶ĵݲ֣ףлȺͨڲƿˤȥ֮󣬲ò֣ϢĽˮ棬˵һο϶ץˣڰһ˰һ飬ϰס

 

ȻˣڰϣһˮȵˮϵˮƽĽҲû

 

˼˵ˣѵӾȥˣⲻǸǺˣƿһȥǱˮȥҡ

 

ˮݲϣ˰ӲŸͶǵͨطȥˣ

 

ô죿ˣȳҵ

 

ַĽṹ˸ӣȹĴ϶дƿȥҲ׶༪١

 

ᣬļˮغͨġ˵꣬Ǳһطʹ˳ˮ;Ҵ

 

תǸطȥûͿȻҲһˮأˮ̶һƬʪӡֱȥˣȻĽµˮ·Ϥ

 

βӡ׷ܲ˼ǰļٵĴϢͽŲ٣ʱҵͷһƬصĺɫҺȻ䣬׷

 

Ҷһ£˵ãô׷ȥ·ô죿ôһ٣ƿԶˡҴһֻܸȥֻϣǰƿҸо᲻

 

Ȼӷеûжģ˭֪ƲǲȷҪȻϹˣǾ군

 

Ľ֮Уֱһľķ϶䴩֮һͨ׷ֱذͷײһðֱ֦ӱײͣվӺƿûӰˣֻԶңԶĴľҲѾ᷽

 

ðǣ˰ŻоζҪˣ̧ۿ˿ܣȴֲ巽򣬶ʱļ١

 

˳Ŵŵķ׷˼ףҾͣ׷ˣʼУǱ׷ˣ̫Σˡ

 

˼ȴһҶʹƺ˻Ǹķ׷˹ȥ

 

һüûͨȺһȴֶˣ˵ֱèԶȦӡ

 

ٴѭԼȥʱ򣬺Ȼ˽һСү

 

űӽгģϸҪǸŮ˵˺顣

 

һתÿȥĽ

 

Ũʲôȷʵʵ֪Լûʵ˭

 

Ũ˽һСү

 

ѿƵһ·򣬳Ǹȥǻʲô

 

е֣ʮֵĽӦǾߣֵյķΧΪʲôûˣѵ˲ţ

 

˭һ

 

ûлشҸое㲻ԣֵܣҵ㶫̫ʲôҲֲֵõ뿪ҵǰ

 

ǲүˣֵ

 

СүƵҵߣһѿչȥû˵Ӱӡ

 

һһˣëתһ룬ԣ˵ģͿ϶ˣҽеСү϶ʶҵģӦþĻƣƺΧתȦӣ᲻ҲóȻ

 

ҾҾСүĸÿڵģ

 

Ǳûл˵ڼɻʲôſƣͳķȥһһߵɣ˲ǹ

 

һֱǰףǰһôȴûˣҾԥƬ̣ȻǴĺ棬ִһСү

 

һòˣĵɤӾʹһ

 

Ȼľһ£˵ûʱôˣһ³ȥ嵽ȥգû뵽Ȼһ¡һûվȺȻҾһŲȿգһȥ
ʮ ҹ̶

 

 

һˤȫ⧲ڴаˤȫͬҸӦʱ䶼ûоѾ¶£ҼץץκεĶ԰Լͣȫǹͺͺ̦棬ֱӻȥϥװʯͷϣһûƣˤµס

 

沢ߣˮ࣬ûˣҷˮܼһ¾;ͳξ˼£ץסˮ²֪ʲôҧվͷֿƹڰ¸ߵĵطѾˡ

 

һ£оûʲôطйۣҾ͹۲ܵĻҲֻܸоԼվУճҿˤӦһżһ֡

 

֣ôȻǶ£Ǹղ˵ѵڻһſϡ

 

Ǵһûл˾Ҫҵȥһһĵˣеˣѵɭҵ񾭲ɡ

 

˼£εµıԵץסһͻʯͷס壬ſƹⱻʯڷļ΢Ĺߣʼȥ̦ʵ̫ˣûκζԽ˼ζ

 

һ˼涼УΨһǰĵط˳ұߣǱһƬڰˮô־ھǻж͵Ķϲ㣬һʧ㣬ܸܿڵоȥ߳СٲǲҲѲƤ

 

ԥƬ̣ҾͷĴʵǱסˣҪôҪȵҪôңȵǾԲϣͳɤӣ˼

 

ҲڲԶĵطôǿ

 

첻Ըźţ˰죬ҺˣȴһûУһƬžҾףڰһĶûС

 

ʵںˣǸƾͱˣ˵ôʲôùҶˣ˿˶ҾͿ뿴ʲôʱɢɢܼ֮ȻӴƵĹ߾յĸ㣬ҲҾа취ȥҿˮʲôѿ

 

˿ľ飬Ӧάֲ˼Сʱʱ仹ܣһߵʯͷͻԼάһһƣ˿ܣ˵ʲô⼸Сʱô򷢡

 

˫ָܲоԲãӺ˵Ĺ£һǵãʱҲо֮еĽڸʳʱ̧һѣȴֻǴ

 

ִҾ˿ʯȥýųˮÿζʧܣҹұϿţˮʲôҲãҲһ³ˮܲȵһЩ֦ʲôģҿҿơ

 

ŶŶţҹȻͲȵʲôǲָ֦оһһ¡

 

ëϸϸģ˵ͷ

 

һ¿ʼ亹ڶͷżļ䣬ɳ֮ĿʼڣҼԼͷŻ

 

ѽų˻ҲȥǽһߵʲôһģҺȻʶܳʲôĴĶ

 

Ҵֱ⣬ˮȥⱾƾֻΪںڰпӱֵƹ⼸ղˮֻöֱ뵽ˮȥ

 

Ҿ;ˣһ£ҾͿһˣͷˮһ˳ˮ趯š

 

ҵֲƶҾͷһʬ壬һʵʬ壬Ȼȫ֮УǿԿоӵĺ

 

ţҾͷе㲻Ծתֱķǰ̽ȥͷǰµУȻȫˣȫ֮У֫彻һɱһ㡣е˶Ǹõġ

 

ҽǰǾʬͷǦһ㣬һ¾ͿĸװӺӵһģһ

 

ҷŶȻô顪Ķ龹Ȼ
ʮһ ҹʬ

 

ٿǾʬ壬ҾͷЩʬ嶼Ѿˮݵķ,Ƕûصĸ,Ȼûжʱ,ʬˮûбݵķ,е㷢,Եе㲻ͬѰ.

 

ô,ҶǸû,ȻЩ϶.һ˵Ӫ,ɸо,Щ˱ȻǸҧ˵̶ġ

 

µˣҴ?ڲ֮?

 

һ˸ղСүĽ,˵ѵⲻڽ,ĻƵԩ,ҷ,ָ?

 

Ӿͷ,ֱһϨ,˺ڰ.

 

ٴδֱͿʼǰʬĿڴ,,һֻƤ,Ѿˮݵ,ҵ,ͳһʯϵĹȥ,һû,ְ˵Ƥϵֵ,˦˹ȥ,һ˦ҾͷֲԣѾˣֵѾ˳ȥԼһƣһȴɹ,סƵĹľһ,ƾͻ,ˮ.ȥ

 

һץסʯͻ,һ߽쳤,ǿ,ֵᣬȴˮγ˼ף֪ȥ

 

һ¿,Ұֵ糯ȥͷһ,һԭεˮ̶,ˮһȥ,ֵȥ,Ϳˮδһһͷʯͷż,ˮżſ޿,һ,϶оڣȥȻΣա

 

ҿʼ,ϵ,ʼұƶ,һ·ȥ,Ϳ֮,Ŵʬ,󲿷ȫ֮,ֻ˽Ӳֻ.ˮ̶Ͳȫǡ

 

һһܹ߱ʬ壬ʬ̫࣬ʵ޷ܶʬϵ౻ҼˮҾͷǵĲ,ڵĳݿ,ӶǷڵ,ܲ־ͳɫ

 

ȫǱҧ.Ӫﶼûд򶷵ĺۼ.п˯ֱӱҧġҲпоʱܵ˴ģĹ

 

ҵ,һһѰǵ,пû.

 

Ҳ뿴壬ǸңҲӱܣ϶ʬĸĸ,ȥȷʵڲȷ,า,Ҫϲ,һһſ,ûз,ͬʱȴҲ޷϶Щ塣

 

ʱ,ҵĿƾյһ,ûȫา,ʶͣס˽Ųһ·еϤ,漴Ҿ˳,

 

ǰ!

 

۾,˳һǳŹֵ֫,ֻһ㱡ࡣϵʬѾǳˡ

 

ҼϢ,˿,˵Щ߾ȻҲʬ˵!

 

ȥʬıƺ⻹һƽʬ壬ûʲô߻䣬ôǵʱĺӰǣǾ߷ߵĺӰʲôأ

 

һȥѾ޷ʲôоˣ쵽һȦûжԽȴָ޷ҽˮĸɾͷֳһһҷ·𻹾š

 

½󣬻ǵˮһûһУʱʧӰ١

 

ޱȵܵľԽԽĺ

 

̶ʲôط,ѵǶѻʳĳܻ־޴ʳ

 

Ҹо˵Ĳˣطȫ,ұ뿪

 

һӶ,ȥܿĵط,ܿ췢ˮ淽,һľҵˮ.ҧס,ͳǱȥ֮һץס

 

ѾЩϡ,ҧ,ȴ뵽ƿ˵,ߵʱ,ȥһ,Ĩ౻ˮߵĵط,,һֱƵ֦,˿

 

˳֦⣬ߵڵ,˳ȥ,Ȼһߵˮ̶һˮ,ʲôʲôȥ

 

Ѱȥ,ͿȻˮ̲߹Ȼ,жӰϹ,ֵǸ,,ҿһźɫĳһĶ,ǲһĴ.֮,ʲô

 

ϸ,һ˲ҿһִֻ߶˳,ҿһֵͷ.

 

һһ,ӡ
ʮ ҹһ

 

Ӳûз,ûпڶ,ĺԽ,ѵѾ.

 

Ⱥ·,൱ķʽ,Ʋôʬ,û뵽,ɫĴССһ,ʬ,ȻŲʹʬǰ,ؼ,Щ߻ܰѸƶȻƶʽЧ൱ߡ

 

ˤ̷֮,Ⱥϡ迪,ʼϰ,ܿʧʯڵ,ҿžˮ,е㲻֪.֪ǻˣҸоӲ˶ˣԼҲˣǻţұȥȥҲпֻ

 

,ô,ұ,ȥһ£Ӻҳ,Ҳû֪,Ͱ

 

ҾĿ˿,ƺѾԶ,һϵ,˳ٴȥ,Сµˮ,ſұ,ߵӵ.

 

˿,ͷûˮ,һ,ое㷢

 

ϸ,û,Ҳſ,˷˹,°ӳˮ,һ,ҵĲһ,΢ĺ,ҲϵѪ.Ҳҧ.

 

Ҫ,Ȼҧڲϣ˶߶,޷,ֻܵҲ֪Ǹղųʲô飬ôϵ౻ˡ

 

ƿΪ죬עĶҺٲû£ӿ϶ûôˣ֪ΪʲôԻš,㲻,Ҳˣҿ˿,˵Ȱˮ̶ϳȥȻȡһЩʩ򱣲Щ߻һڡ

 

൱,,һ߷,ˮĸȥ,û뵽ҾʧˣΪ˲嵽ˮȥ,šת,Լָ,ʱһץס¿ס塣

 

þţ֮ˮվҰӹҵϣƤ̶ס,ȻԼȥ֮ҷǲܵģȻ㹻ʵ,ʵ̫ˣСʵڲҿ˿,վ֦滹һyεĴ֦,Ͱȥһ,Ȼҵؼ,

 

ֻһҾͰ֦ѹɹ,ëȻ,ҺȻ͸о̫ˣֱص,ҵؼҵ,ӦûôѡȻ൱ǿǰûôء

 

ܻŻȥһҪˣĵ,ѹ,һһ,Сʱ,Űˮһһ,Ұϵ֦ϵʱҵĻȫˣѾֵ̧ûˡʱվ֦ɴͱӺҵѹĿֲ

 

Ѿû˼ĥЩˣһ,˵ôĶ,ҪѾˣӻҪӪ,͵,һʵǹꨡǺҲȻˣôԼһء

 

Ϣһ£ȥ,ٴһ,Ϳ,ȥܵ,ݲһ,һϼ.ӴϷȥ

 

ϰʱ,ҷ̫ˣʵںѹ̶,ֻȰļط,ܴ֣ҵֵҾվýŰæѽ̫ˣȻӾſ,,һˮ.

 

ˮȳ,סԼ,˵ʲô,ʱͿ,ˮ֮,ȻźܶϸСĺɫƬ.



һƬ,˵ãһ³ӵ·,ͷӵĶӼ,һ,Ӳĺһȡ
ʮ ҹ

 

ˣôѵ굽ȥˣ

 

ӷϥȥθȥͿʼҵŻ£ˮһЩɫһĶ˳ȫµ֦ϣȻȥ

 

˼£ȵ꣬ͷĺ΢˳һ㣬θĶҲǳѹĺ

 

³Ķ󣬼ֱͰﵹģθ󣬷ͨôණŽȥθѾˡ

 

ҽźãסȥŻĶһˮ֮䣬ǵһİɫһ֦Ūһ£ͷ֮УȻȫһѵĶ

 

һ˲һɼȵĶӿؿڣҲҲ˳лӵƬ˵òߵҲ٣̫ˣ߾Ȼ˵θѣֱӰĹЩȫŪȥ

 

ô˵ЩʬĶӦҲѣҲ٣Ҷ޷Щѷʲôӡ

 

ŬסԼĶģҿ˿̶ֿ˿ЩƯˮϣƮȥѣʼô¡

 

ѵ̶һҡЩߣʬ帯òߵǲͣİʬ塣̶ڣǲͣĸãϲ

 

˵кܶϿͨͺ͸ϳڵ¶ȣЩȻѾͨõˡ

 

ǣ︽ķܺãΪʲôǲһأѵΪЩߵ¶ȵҪǳȷ

 

벻ԣ뵽һԣûǼ̶꣬вˮһƬӣôˤ뵽棬ҪܳʱŻôڵ¶ȻάֵȫҲڻûԭЩֻǣɱǣΪ·

 

֪һЩķǳ߼ߣǵĵѾĲˣֻҪһȶ¶Ⱦͻѵ߾˼Ǻⳡ꣬ҸղѾˤС߶ˡ

 

ҸоëȻǣѣôⲻ˵ﻹһĸߣǸҾͻ뻹ǲܵģô޴ĸ߾ΥȻĹɣЩѿ޴ĸĺġ

 

Ӷӻе֪ͣ滹ûЩҾñһ㻹ȫ³ĺáҷӣסĺŻ£ŻģǷ̵ˮͳ˸Ż

 

ӦûˣоӦùθˣǾֻˡ

 

ѾɢĲˣܼ𽥻ָҼղŵĹϵȻ׼ķȥǳѣ΢еץסӾͿֱӴˤ£ʧȥʶüͶȥԼôһˤܾͻˤԣĳȿƺá

 

Ұһ׼׵Ȼÿ£Ŵ̶ıϣŪĲãܷȥֱˤ̶ǰһҪѡһõط

 

һյ£Ҿסˣ֮һƬɣȻ档ֵչȥһŻϡ

 

йˣղûÿȥգÿƵ⣬ܿģӰӣôڷˣѵŨΪֻŨڵ渽Ĳ֣

 

ϸһϣҾͷԭ̶в֪ʲô仯ˮһɺѾƬˮ棬еʬ֣ںоȻ
ʮ ҹӰ

 

ϸȥͷ̶׵಻֪ʲôĶţƺһ޴Ķĵ»µĺ̶׶ڶƺһУЩʬȥ³

 

ĸӾңԽԽĺ淭ҴʱѾûκоˣֻݷķѾϵٽһһӷɿתĥô죬һ߾Ĺע

 

ЩдҶγɵж壬徭ֵ֮£дȻ仯ͻͷų

 

ܶȴ漰ΪֶĴ˴Ƭͨ·еĶرĿ߻ɽӷߺ϶γɵľ綾ֶĶԾˣкܶҲɲȥġȡôγɵġ

 

ǵĻ϶ǺҲ֪᲻ǰһä

 

Ƿȥżһ¾ʱ䣬ʱѾް취ǺѾ£Ѿ޷ȥǱߵûˣֻܿжʧȥȺҾͿܺһˣԼ˶Լ

 

ţֻӣḡϵڣȻǲܵģģҷֺһſʼռ䡣

 

а֪һж»ä鼱䣬˺Լһ·Ĩһ࣬ס˿ڱǣָҲһ

 

֮ԼϣԼסϣԷһжģˤȥ

 

͵˽£ʱӵٶȾˣɫӰһ㣬һ˲͹ס֦⣬ʱ΢žĿܼĵطһ¾ͱˣ

 

ϡĺһ¾ͲܣźҸоԼڴеķһͬʱŵһֵζʼ

 

ȻǺͷܵס˺ڡ

 

Ӻû˿ȻԲңǾͶ˺ܴĻᣬ̫࣬ǵΣҲ˵

 

һһԼȥһϿ뿴Ƿĸߣϡһĵطǣ̧ͷĿĵطѾȫЩˣڿƵĹ£ҿЩǹСƺ̣ȥһš

 

ʲôҺȻоʲôطֺɫĶأӦԼоһɼ˲ĸоð˳

 

ҺȻƿֻʺڣҪǸղҵģھͲôǱԼôͲһ£Ҫﲻ֪˭ȥԩ

 

֮ǰʵ̫ˣľЩʧʱԼһ͡

 

ǲҲ֪ܹܲģʱûŶߵҵʧߣװķ߸ͷܴ󣬶ӺõĶϾãʵ̫ˣ㡣

 

ô붼ԣҲӲһѡ

 

̶µﴫһˮܳ䣬źʲôȻҪˡ

 

֮±ضʲô䣬ֶ߲ܻŻ᲻ʬѷģֻдʳˣ

 

ֻˮԽԽ죬ڳ¿һ㣬ÿȥգͼУһСţһĺڰߣڲͣƶα֮ǰҪһȦǲ޷жϡ

 

ӰҰǺڰ֮µʲô޷ҸоʱҲֻǺڰߵĶ

 

֮ȫ󣬺ڰߴȻʲô½ϵ״Ҳ֮ǰоߣ˵ҸղŲûп᲻һĴ㡣

 

ȻʲôܳСţôѵ벻̫ܣ㣬ղѾˣ̶Сţ㣬ҿ϶ϽȥԲŹ̵Ķ

 

˼䣬ڰߺȻҿƹߵĸͣƺע⵽㣬еоѹߣת֮ӡ

 

һգҾͷֲԾͷȻ۾˺Ѫд󺧣ֹ̽ȥͳ亹ֻоӻ䣬ֻгûˡ

 

Ұһã֪߶ˣĶԣҲûôˣҰӰУ˼¸ûãһģ˵ø˹ˡ

 

ȻӵƷǳŤûʲô֦סұַסͷȻ˼أҲ֦žž죬˺üλöУָסϰ

 

ҸɴͲȵ֦ϣſϣȻģſȥȻáǡһ£һ죬֦ͶˣҺȻоһգûʶôأӾͷ£ˮ̶ˤȥ
ʮ ҹ

 

һɲҾ˸ȻûҷӦǾͱϵһڿдתʺſˮ

 

ˤ߻أˮһҼƽĽˮģָоͺùˮˮݺݵ˦һƣˮһҾͿ϶ȥˡ

 

˼ٴθæȥӣ˵Ҫ㣬̶ǺŨĵطˣѾˣˤ˸ٺȼˮˣټϸղŵĺӰ֪ʲôҪʲôҲҡ

 

ϰ˳ĻУͦҲû취°صȥңȻҲ֪ΪʲôϺƺûоҵӰ죬ŨôߵĵطԼܲסһ⡣

 

һ̽ͷˮȻͷֲԣˮȫˮݣһܵĺѴ󲿷ֵĹ߶סˣܼȱʱ򻹵ͣȫǷˮһƬǣȫˮסﶼ֪

 

ĴȥȫˮݵһԾ͸оˮȻ˲٣Ȳסӡ֣ϸһоҾͷֲˮ⣬ϵԭǲ֦ϣһ˴ֵ֦ѾˮΣһȫͳϣδȥ

 

ûȻӾ˲ָоģˮһַǳصĶˮҪסҲǷǳѵģο˴ĶǰקңĴĹѾˮײײǰȥ˺üס

 

ʱҾ͸ˣѾܵǰ϶һڣҲ֪ж֦뾮Уһ¾Ͱҳȥһ㷴ûС޿һżڲԶ̿϶Ҫ೤ʱ䣬ʱҪ˵ӻСǺӰȫʬͲˣ

 

뵽һһǱˮȥ޴ļûпܽ⿪ȥذַָû

 

˵ˣ϶дţȥӡ˳ǰͨҲҾȥˮ

 

ˮȫཬȥǺµˣʲôҲʹ󣬾ԲƯԶҽԿˮһץס˹ȥȻͿǰ״һɫӰƯˮϣʣʲô

 

﷢ëӰƯŵӣ֪Ҹղſˮ¹Ӱе㲻ԤУľͷӰӣ˵ѵѾˡ

 

ˮֻ׶࣬ǺɫӰͻˮĸ߶ȺܸߣȻ϶㣬ʲôҳԥô죬ͼӰһ䣬ͻȻı״ʧˮ£һˡ

 

֪ˣңתһž޴ˮʹըҿһԴ㳯ҵĲǯ˹

 

ҲүүҴһ˵ʲôҵľʵ̫ˣ޿ɱܣۿǾҪеҵĲӣʱϵȻһ˱ͻȻ˳ȥö˹ȥҸ˵ϵ۱ӣȴϵüԵͷһѾ渽ʯž޿ڣѾУˮ

 

֪ǣҵ֦Ѿˤ뾮ˣ˵ϵǲˣңץסһߵʯһס壬оҪˣת֮䣬ˮըǶˣһţˣһͨ޿ڣǰһڣһգҲˤȥ

 

һ˲䣬ܵʧˣĿҴתתܵĺڰշһȦ˱ˮǹֵľںܷɽˮ䲢ûгҵĺ󱳾ײʲôһ𣬼Ѫûһһգַ˸Ȧżһײ⾮¾ȻǴֱģһ¶ȣȫǱˮԲޱȵ̨һͻһ·ͷˤȥ

 

Ĵ֮Ҿȫˣֱˤˮʮˮ̽ˮ棬ͷԼһխľУһ伱ٵˮУٶȼĳĳĵطȥ

 

һƬڣխĸоˮľҺҵģһڣʲôҲץס֮ǰѿϵ䣬ôˮУֻҪ΢һĶȫңӾײֱӷͷ£ҲֻܾάԼơ

 

ûʱҾӾҵˮǰǼֱˮŭľ˵Ҳٿ϶һ£ת֮ѾһգžˤʮͷԼˤһնУʱˮԿԼˡ

 

ͳԼĿƣȥգͷһˮأо޴ˮˮرϵľڳ񿴴йڵĸоˮɽҺȻоԼһֻ³Ͱ룬ڴӷ嵽˻

 

˼£ͷˮڻĳһιȥֵȥֿ˾һͷˮ޿֮ڣһֻ޺һֱͲһȻֻһˮأֹڱˢ̫޿ܣҾͿ˾޴ɽһ֦ˣЩӦöǳ´ӳٻġ

 

ҵ֦Ҳ棬滹һʲôϸһգ־ȻӣҲˡ

 

Ӻϻ֮ҵӾͻͽˮﵹûʮѡһҾ˼£Ŀ֦ȥεſȥͿϵͿ̸֦֦УʹûгˮȥˮѾԶ˺ܶ࣬ҵĶڿˡ

 

Ҵ֦µˮǱˮȥһߣͿѾȫˣϢ΢ٴǱȥסĽŰĽҲ֦ܵϣüȥĶӣ˼ˣһŵˮȻⲿĦؿڣӸˮһǺȻ˷Ӧһԡ

 

һϲ˵зӦţٶȴ¾ûˣ˿˵У˹͸ˣұѳˮȥƽ֦ϡ

 

ҪȥͱȥҿʼЩ֦ѣڱԵЩ֦û㹻ֻ֧ҪȥͰ֦ѹˮв෭Σգ֦෭ӻᱻѹˮǵɱ󲿷Ǿ֦̫࣬΢ͻײ̣۵ᶼˣ֦Ѿ÷޷

 

ǼҲ֪˶༸£ȫ֦֮ͱŶϻ;ķ֣Ҹ˵λþȥ֦ѿɽһʵĵطʵȵĴûˣʵֻ֮аײͿԳˮȻȴɺ蹵ôҲԽ

 

־ʵ̫ǿҪǰǸͱҲˣƫƫ֦ͻȻоҡ

 

˼£ȫˣʶɿ϶УǼסӣذ׸Ͱ֦ŲұûиĵطпԴֵĵط

 

ûƹͻĺñһ֦ȻͿһߵұϣһɺԵľڣﱻסˣûˮϸһ־ڻ٣Ƕںܸߵλϣֻһܹš

 

дϲͿ˹ȰӼһߣȻԼץסʯͷķ϶һҾ֪ţɾЦҧһ

 

ʱ򣬺ȻڱϵӣͻȻһ£˵һ仰ûʱˣ

 

һתͷһȴ˿ûжҲûκεı飬֣̫Ѩ˵군ˣֿʼˣȻһʹ˳͵ûʱˡ
ʮ ҹ

 

Ұһ˵ǵѪùˣѵҲթʬˣ

 

ʱѾȫȥˣ˵թʬҲû°ͣҲҧңսһȻͿͷ£̽һֻͷԼȭͷСͷһ޴ļڣͷһŤ߾ʹͷ˳֦ϡ

 

Һڵľڣ֦Ҳ׵ľ룬֦֮˳֦Ϻ֦ĳһ׶ࡣҧҪ㡣

 

ȻǶ֦֮ڵʬģҾˣ

 

ߺܿ˳֦ʯڣʯںܲƽ˳ʯھͬڻһϢ˹һˣҸûʱܿ鼱֮ĴӾϻȥˮ

 

ΪǾȻˮ﷭֦Ѿ׶ˣϿȥͿ߱עǱϾڵľڣ˳ʯڶһ·£͵˾ڣͷ־Ǹˣͣת˼ͷ

 

ҵ˵òҪҧӣⲻ̫ܰһţߣ߲ȥҧģϾҺǺܱġ

 

ߺȻֶ˾ֱӵͷȻ̵ӵĶͷϣҪꡣ

 

һˣҪȥӲ䵰ˣʲôҹȥϿȴˮʲôҲֻ˦ˮȥߡ

 

Ǹ޴ľǱ߿ܾһ±ˣаԵġ߱ҵˮһģһ˳ͷңֱֱһ߿ƺвҡ

 

һΪЧˮûڶˮȻһһ¾ͷˣ֮һȻܳڣˮһǳ8趯һͳ嵽ҵǰ

 

ֻһȥҵֱۺͼֻоȻֱ۴ϸƬǳһɲҼĶ˵һʹһ˦ȥ

 

ǷһĶһ˦Ӧóȫ߾Ȼĸ˦˳ȥüףճˮͻȻһβˮֵˮˡ

 

תͷӣȫڿǰһܾˮı䷽˺ü£֦µĿ϶˽ȥ

 

һֱ㵽ʵڱﲻסˣŴˮ̽ڵĴܿŬѹ;ҵĺܿ뿴Ƿƭߡ

 

ʼܲһ׶ּ򵥵Сıá

 

ȴ⣬ҿһȦˮûߵӰӣƺû׷

 

˿˵ССǼˣտЦͻûѿԺ󣬺ȻЦһ

 

ѾţͷһͿѪɫļ߾ֱҵԺԹĻɫ۾ӸµĿҡ

 

һºϢǱˮȴһȻͷһĵСү
ʮ ҹ

 

˵һ£žˣԼĶ䣬һ¾ͶĿɿڴ

 

ôܣ

 

ߵа׼ˣǣٴҲܻ˵˻ʱղǻޱȣҾԲ

 

漴͸оҿ϶ǻˣǾԲܵ飬Ȼҵ̫ˣ˴ңҧͼǱȥ

 

߾ӸµĿң³ȻŤһ²ӣڴңȻһ¾͸ҵҵǰһ,ַһСү

 

һθӵǶ̫һں˵ˣҵ亹ͣĳһ²Ҷˣ˵ģ߾ˣ˵

 

ҵӼȫңͷһӿߣоҵߣ⼦ѵԣɴѾ˼άˣ

 

һɲǼ䣬ҺȻĸΧڹŴɾ˵Ҳϡ档

 

߿ұ仯ԼҲʮֵĸȤתһͷһ¼ڣСү

 

һ׼ģıǰһҺȻʶﲻԣף˵ôųɳ?

 

ѵһ漮ɳļߣĸ֧Ԯ裿

 

һɲһǳ׵ͷͻȻǲǺģ漴һ亹ˣ𽥾ʶô顣

 

й˵ԣ˵ҲӦĸʱԣ˵ľȻͨǴɳģȻ̫Ѱͨ50ſʼƹģɳζͨ70õģȫִĶ߾г˵ǻۣҲӦ˵ֿ

 

Ǿֻһˣڡ˵Ȼڡѧ߾Ȼһѧ˵

 

侲϶һ·ֻڽССүûеڶˣһȻⲻʶΪⳤɳͨӵĿӾϲСүСүĽңظ࣬߿϶һֱǣԾѧˡ

 

ѧ˵˵ѵѧ˵ͺܹˣȻǵĺ棬ѧȻɵġ

 

뵽ҵ亹ֱð뵽βߣͨģˮ˵ѵҲͬĿģ

 

һ빷յģǸģģһξȻߵĵǶ˶ˡ

 

ߴңѪɫǵͷҵıӾһƵľ룬ҼŵһζЩͷһҾû˼ˣ˵ǰһ綾ߡ

 

һ󿿣뾡Զ룬ҪԶ뵽лĹȻ취Ǳˮ

 

Ȼ΢һ£߾͵Ŀһ㣬Ķҵ۾ƺ֪ҵͼ˼£Ϳֲ֣ңֻǺұһƵľ룬ǵʹͷһӲκδĶ

 

Ҿ͸оʮֵ֣ƺֻסңȻΪʮֹŹֵģΪһжеΪӦ䣬ôûκε壬ʲôأ
ʮһ ҹ

 

ðǣҲûʲôƢԼҲʵڲ˵ʲôֻùԹԸ˼ˣխľбҷƹ룬͵һֲڣұ˳ȥҲǺ͸ղͬĸɺԾǸӵĿ̮оʯبھײдή̧ͷ˿棬˵Ӧþǵϵķ棬ʯϣҿмڵǡ

 

ȥһ¾Ϳʵʵӻ棬ǻԲѣڸ룬һͷһţ̾һϵ۱ӣǰɫ˾ҵʱ˾ӡ˵Ҳˡ

 

ͬʱҲǸɫľϣҲ˷ߣ֮䡣һɫƤˮ￴ѩףȴʮֵ֣ƷƵһ㣬ϸһͷһ׿ȥǳɵǱˮ

 

һˣҲǱˮµģȻ׼൱֣Ǳˮܶࡣ

 

ûעң뵽ղżûò˵ǴˣҪúлл˼ŵǰʱҾлͷתҾʹӷߵľƬһʮϤĺ۾

 

һĿɿڴ˵Ȼɰһ

 

̧ͷңЦˣҵ˵ͷ

 

ҵͷлһߵ˹Ҹϵǰ׵ҵǰһң̾˿ڳС~ôô

 

ҸоеΣӣʵʼϲҲ֪ô˵ˣֱ˸סˣҲûңֻóɳҵ˵㣬ӺСأ

 

ͰѸղǾĹ˵һ飬˾͡һ벻ô飬һҲˡ

 

ôˣôһ˵Ҳ

 

̫аˣѧ˻ļģȥǲһһƵطʲôţ

 

ҿ˿ӣ壺Ǽһôûɣ

 

ѾѪ壬ֻˡ忴˿ֱҵ·ˡ

 

·ôˣ˵ѾԼˣһҵ¾͸Ҹھϣ·һ£һġҿУ֪˭ġ

 

һˣ亹ˣʲô˼ұʲôתȥȴһ¸סˡ

 

𣡱𶯣ôվţ

 

ҿʼƤ񣬾ȥоԼϣϸоʲôҲоζзУܵҪ

 

ҵıʲôʵ˵һһҵʱͱˣȻ֪ˡҾ˻ӵ

 

ʲôĽ˵ѵոұ

 

Ҿ͸оûļ׼һҺȻ͸ожˣǶһұ˳ëȻǣžȻӤ

 

ûϸĥ˺ˣһ¾͸оһž̵Ķұ˼£̵ҼͬʱǹĽҲұ϶ĶͻǸоͺһ㱳ϵ

 

ˣ߿֪˭һæվǽŲ֪ΪʲôˣȻûվɹһ£ͷһͼüǦʴϸİɫĶ糦һҵĽϣһŽߵȻһɲЩĿС˿ҵСȾҧ˹

 

һɲǣ˳ֻ֣ڹһһʯͷѵһֻʯ£˲ЩСߵԴȫıˣһŽ

 

һĨϵ亹ͿһŤĺñȳһߣ׻ģʣӣڲͣķŤһ¸оұճҺ˳żڵϾ͸Ż

 

ֲ˼ǿأ˿˳ְ·ݸңɾϣںͿܶˡ

 

⡭⡭ô£ź󱳵ǶһСļߣ߲ǺģǰɫġҲǳС

 

ǸշСߣƤûӲأղ̶ʵȫСߣж϶ᱻϣ֮ǰÿ϶Сһ˵ҧסƤֻоʹһ£ıˣƤ޳㶼ûоȻƤ꣬ѪˣԴ󵽰㶾ˣŴƤʱѪƤͳɺˡ

 

ҿߣ£˵ղôұȥģôһоҲûС

 

ôĵĶҵ·ô˵ҲӦþе֪ܲ

 

һ룬ҸղˮܾýڱʲôҧѵǸʱЩ͵͵Լĺ󱳣ȫҺĵҪ

 

·˲룬һ˴Ӿ˻ҡͷ˵үǱҲͨûȥô졣

 

վ̾˿˵ͷû취ˣﲻٴȥˣǵûȥֻٳ˵һֵǳ

 

˵ͷӦͶܵ˴˸ڣЩȫվװ

 

Ҳ˷忴ƺлҪ˵Ͷ˵ʲôصŵ˵̫Σˣھ˵֪𣿡

 

Ĺǣͷʾ֪ˣͳȥ

 

һ·棬ȫ֪Լڳʲôطߣֻ֪ܼܵȼͣʱܵĲȻʹһǳǳĸ߿ȻǵĵطǵΧ

 

еţȻﵽ˶࣬һУ˾һҰġ˹ȻҪȫС

 

Ҳ֪˶ʱ䣬ڼ·ˮľҹҲһСʱҿʼžľһϤһһ𽥳ֵģʣһ·˵ûУҲͲ˼

 

뾮¶𽥽ͣһξ֮ǿʼһЩƻصĵط滹ܿɺԵ̦ĺۼЩ滹лʯͷķ϶ﳤ档ǿ϶һ·ǿ棬Ҳǿʯͷһͱܿˡ

 

ǴھϵϡɼһЩѾõķڵɣ֪Ӧ߻ĻԾҲ£˸ӵˮϵͳƶԺ͹һȣû뵽Ȼһ޴߳

 

ļǸ߿Ƽˣ֪ʱΪʲôûмưȥҸопһҷ˶ԸЩߵķ

 

è˺þãһֱеͷΣǲŵĿĵأԶͿԼĻ⣬߽һ޴̨ˮأ߸һˮɣܿʯʯǵʱԡһĵ½ȥַܵƬǽϣдʯߣʯߺܴ󣬺һʯͷƺͨʯͷ̨ʯʯ֮γһһȡ

 

ָоҲһڽ̵ô˵ӦòǵˮءΪļ

 

ʯ֮Уǹȥһ̨ףʯ֮ͨ뵽һȽϿʯڣʮ

 

ǽȥͿ˯ʹװҵĶѷ棬ϣӦǿģƺûע⵽ǻ

 

һȫߵĽƣϼֱûһˡ

 

Ҹ˷ž˼£۵ĹǺżȥ˿һţСүľͷƵʲô

 

Ҹ˵ô˺Ȼ͵ڵأһɵһɫڣ˫ԲȻѾ
ʮ ҹ

;棬۵ýƣǰΣе㷴Ӧֻ˼ƺҪιȥˡ

Ȼܵ˿ҵӣȴЦž˽ʬŷ֣ԭǼˣǱˮﲻ֪ʲôԴĺɫˮƬıĿǣм仹ճʯͷ飬ΪߵľƬģУէһô¡

ԼҲʧЦ˵˾ͰѼƵʯŴҾʱϵˣǸʲô

һ˾ͶҵŻõģ̫ˣֻҪһپͿ϶飬ǲӪأǻֲ˼ˣſڣ˯̤ʵ㡣

˵ȻߵΣóղŵֻɫһŨ˾֦Ĵڵϵװ

ƣߵġ˼

Ĵһ飬ƺûʲôЩ˲ߵ

˴һߵװó֦ģªһļˣԼ·ѵϣȻ󶼶ѵſڣ̮Ŀϡ

֮ղػ۾˲ȻֳȥѣССż֮ڵĿռ䱻յͨͨ죬ܵ½ժԼķߡи˿Ҳժʾûϵ˵Щ߷ǳ֣Բ𣬼ǸղŲˣû¡

ֻҲժߣ߸СʱڻˣһˬˣǰĶҲˬҲԿЩƵĿ

һ֪˵ǲ֮⣬һȫˣϻĲˡ

Ƿ׷״кһղŸҽ͵ˣϰѡ˶ġ

е㲻ӣ⡣

۾ǸȻԵõӣֺǺǵؿңóԣܶ˶Ьţһطȫ˵ľζüЩҲ

ţҵıϣݸҳԵĶɶЦЦƨģҪֶӣ㡣

ƤûУʱ壬ȴһɨҽԺίңȣƺָֻյ۵ıɫЩȻǳңҲ壬˾Ͳ˵ˣֶ֪Ѳ˸ϵҪ㣬ܾôˣ

ӦѾ֪Ҹȥˣһ֧̾ͺݺһڣǿЦãԣĺϵһУȥſſģڵƢҪҾͲ˵ʲôˣҲˣҲ첻ȥ

ȻһЦˣô?ôᵽǰȥˣӲ˵ǻźŵ𣿡

Ȳˣ֪Ľֻôʱ䣬ôܻǵźšϵĺ۾Цļ򣬡үү̫ˣڳɳKɿػ

Ŀ֣һۣ͵ҵʱ̫ź˵ĽǰǣʶⱲӼĽһˡҲܴⱲǰ׻ˣһնð˵ʵֻҪһܼĽҲԸˡ

һ飺ȵȣ̫˵һʶָǶ׿ꡣһΣ˵ɡô˵Ҳ㴫

Ī۾͡ЦˣҲ֪ЦʲôͷͰͺ۾ϵκ˵һ顣

ԭĽȱĿö࣬ӴǸճʮСʱѾϵħǲ֪Ϊһ˳ʱڵϣ׿꾹ȻҲҵҲƿڵʱһĽĿš

岻ôʵ׷˶׿ϸϢ׿껹ںأôƢˣһĽŵϢץˣ˰Ͷ׿ϱŵû˵ȻȻ˺ݵģв̫š

ϻķʽĺĺܲһģȻҲͬȻ϶ЧģǶ׿ֻ͸¶ĽŵҰҺƿҲõŵ彲ˡ

˵̽նӷֿ֮һ£ڸľĽʱĽƺһ䣬˷ǳ㲣ƺڶʲôˣĽסһڵϣĽ¼Ϊܡ֮ʮ֮꣬ûκϵһֱǰȻյĽţ¼ֱĵַѯʣʹǸš

֪Ľľк弸ˣҵƬޣΪǵĳ̥ˣչǾʱѾǣ֮ڣǽǺǲͬڡ

֮ҹнƬӪأ˳ȥѰĽʱʣµȫˣ֪ˣڵڶǷǵẓ́ʹǲҪԼȥĴѰңһ·ͱЩţҲҵǸ̶ţǾ޿֮˾Уˣû뵽ЩȻ߷ġ

֮飬Ͳˡ

֮ҲȻ࣬ҵĽıʼǰԣиоп϶ķݡ֤ʵˣȴе㲻̫š

˵׿ԸҲ֪顣ҵ¹򵼣ȫһ⣬ŵĵص㣬Ӧļ

ԽһЩƬѾƴˣĽıʼ˵ˣȻӦңƿ塣֮ǰΪյ˴ӣ֮ǰҲ֤ʵǸƿģƿһκ͵˰Ϊðܹҵ׿꣬߻ж

ìͷֱָõ¿һжĿˡһΣȫһþĻ

ţҺȻ뵽ʲô壬ȻҲյ˿ţ㲻ҲӦյһ¼

̧ۿ˿ңͷ˵ͷԡ

Ȼĵ

¼ӦڼֵʱĵݵģҲڵʱһѵĶ棬Ҹջȥû֣ӵʱ򣬲ſ˵㡣

ҵͷȷʵţʱһ嶯壬㲻𣿼ĸ㣬߼ĸС磬ⶼ˵ùȥǣĽΪʲôҪĸأ̸ʱһССʵ벻ͨѵҲйϵ

ң¼л㤵ݣǸ𣿻ֻǱ˵Ķ磿

忴ұ仯̾һʵĽ̰Ѷĸ㣬ɵġ
ʮ ҹ¼

 

ʲôɣů£ҵƣ𽥵ļᣬϵʹϮûһۣȻҲûЩʣעеߵϡ

 

µԵһ̶ż˵𣿡

 

ңҲȻȻ,ǲŵģ֮ǰҽԺҷľʳˣȻҲû˵ʵ֮Ĳƺһѭ£κεĽͶͽ͵ġ

 

ɳƵЦЦ͵Ҫƭ㣬зƭɲɣǱȻһֱƭһ̣׼˵Ҳţ˷ҵǵҵԼȥɡ

 

ҳ̾һȻоһӺǰǰܵĪľ룬еƲס壬治Ҳصǰ˵һҾ˵ʱ򣬲Ŀ͸㣬ǾͲٳƤһأĴֶӡ

 

忴ңֵһ̵ֶֻӣһˣұ֤̫ˣһΣһˡ

 

ӿЦ޻ǳܣ֪ʲôζܸоһɻţҲǸֽᡣ

 

һһֶҵʵҺ˵ܶˣˮ̫ˣǣ̫ˣԼ⵽ôһ飬ԣʵͦĸܵġ

 

˵ƨ֪٣Ҳ϶֪Ķ࣬λȫͬģģô˵Ҳֻ濴ţȥŶҲ

 

˵棬ʹҲߵһˣҿ˿һƬĵˮأȥЩ飬ѾˣɱˣһҪס

 

˼ȥʪҵŤ˵ĵطʼһţתƻ壬Ľ̼ĸ¼ʲôݣ

 

վÿóԡûݣԼɡ

 

Ȼ뿴Ҳ벻ôԷԼıϷԭ¼ת˴档

 

һư¼תļˣٿǮԼ˺ܶ飬ʲô㲻Ҫ̫ϣ˵ţѾ㿪ļûˣ㽫ſɡ

 

Ļ˳ҿ˿ܵĻȻое֣ʲôطҾȻڿԣʱȻ̽յҲͬˡ

 

ȻٿԸҾ߿ˣһƺ˷ʲôȥһ¡۾ʹչ˹󣬺׼Ӱ̬

 

Һܲڣҿһۣ⣬ҿҲҡ

 

û취̾һʲô˰ֻû˸ƣ˲ţʼϸĿĻ

 

֮һƬڰﴫ˷ǳӵʮϤָоʲôһҲԭˮ

 

ĻǺɫģһĹӰ仯ˮȴǣڲŵУԶԶļף¼ʱӦļˮԱߣ߸СģٲǾͷûд򿪣ĹϵĻʲôҲûĵ

 

ˮһֱԶӦ˶С

 

Ųŵҵʱˮ֮Ǽ˴ϢͽŲʯͷֽŲŲңҺĳǼǵ߶⼸ֻһ¾ʧˣˮ

 

е⣬һ̴ڼյǻڸľصԺĵͷΡ

 

ڶ̴ǰģһòҼƵˣľԺĴС

 

Ϊ̴ҲӦԺݣȻȥĵġ

 

ʱһ֮󣬴ļϪΣѵ¼ǵĽĶϿʱҪϢ

 

ȥˮԶƺֿʼ˶

 

֮ǰ̴ӶǳļҳԾǣһߵĺ۾ȻҲĽζ

 

ĵ˴Ŷʮӣˮ滺ӵİ磬ԶԶڷȥˮͬʱ˴Ϣٴγ֣һ˺ܶ࣬һдоǼҵԶˮĵططһȽϷյĿռ䡣

 

Ȼ¼һ˵һŮ˵ƺƣߣǳȥûУ

 

û˻شһƬĴϢͶŵطײĻһֱǺɫģЩƣֲֻܿżо

 

ǸŮ˵֮ܳһʱ䣬װŵϺͿԣܾ̾úһ˵Ҳǻشһˣ𣿡

 

Զڱϸģӡ̵ǣ˵ϵĿ

 

ͬû˻شҲ֪ҪûУǽ˺һصȻǸ̵Сĵ㡣

 

֮ǳĬŲŲֻصļˮˮִûӣָֻ˻Ǹղ̵ǵߣ

 

û˻شһɣһһĻһֱǺɫġ

 

ĵĿţʱһһȥģԼҲоͷ̲סȥѽһʱһߵĺ۾ҵְסˡ

 

֣˵Ȼһ´˱ȽĻһص˵ĻƺһеЩˣ

 

һƬɧٽžǸϿ˵ȵȫ𷢳

 

Щƺѵأǿһ䣬ͻȻһƬž˵˲ʧڱˮУһҾˮУȻֻǺˮһ𣬸

 

ҵһӱˣæյıϣֻԼ϶

 

ȻԶԽͦԽʶţҵ徹ȻķһҷըëȻҵëֱ

 

ʲôˡ

 

ƿ֮ͭǰǵϿĺŽ




ӹ£꣩
Ĺʼ5(С) պ鳲 һ 


ĻԲͭŴ֮ǰĺŽ

ʱĹ쾭ֻҺۿҲĿ˼ȫȷɡ

̴ӵιǳ׼ҵѾӦˡ΢˶ҾʹëȻа˳вɳ̾

пӣĽڳɽͭŵĵطĵġпǵϿȵľͷߣѾ֮ͭˡ

ƾ輸ԻҼʱΣŽЩĹ϶ˣ¼ƺǳɻЩϱΡңӦֹһˡ

һƬƬɴ˿ҺӦòһʱҲԲǵĻþʱƬƬһ֪Ӧƴ

ҼȥŽһαƽϢȥȫˮڴ֮ᷢʲôҷִʱѾӽβˣƺûˡ

˼ȥȻӺӾͽˣĻϻһƬʲôûУȷʵ˵ģʲô

һ飬ϸѰµһ˿©ûκµջԸ񣬱ȻҲо൱ϸˣ˵ûоͿ϶ˡ

±ʼǱҾͷʹ¼ʲôǲ̫ܡĽЩӵʱҲûӵ˻ôЩҲҪġ

һߵĺ۾ҵӣͺεЦЦҵļҶ档

ѾȻѾ˯ˣʣµҲֻż˽¶ȣͲžžܷɣ֮ǰһΰ̫ˣǰľһʱһ޷ϰߡ

ұҲǳ٣Ȼ¼һ;ˣԼϢһ£ȴӲܿӵĺ˼롣ʱͷ˻߹ϾȻһ˿ζǿϴһ˿֪ղʲô

Ѿ˵ԣô

ҡͷ˵ûͷȷʵûͷκεĻ棬Ӷ˽ʵû

ϵ̾˿Ҳû˵ʲôҾôˣô

һƷһЩȤĶָָһڡһѡĵطѹôԣѵղžȻȥˣ

˵Ƕڵ棬̫ˡָָϵ̦޺˵˼˯ŵˣ׼ӡ

߹ȥͷ±ȽĲ֣Ϊʱľ޴ƻשʯŤˣˮıʯȫλ˺ܶĻڣ¶˺ɰɰͬҲѿһǳ϶ΪǴֱµģĻƾʱǵСء

ĸڵӦɰеˣӦñȽϼӲ϶ֱѽɰǵʱճɵģһ·ܿĺۼȻ⼸ǧѾüκƽ٣ĺۼڲ֡

˵˼ĶӦþ棬ʲôѷ켸һ˿ֵղȥ

ǼȻãֻ֮˹һ˵Ƕû׼ҿǵӣƺҪȥ

;÷ǳ׵̫խˡôȥǰ󱳶Уܣҷ϶ڲǳĲ⻬ָͿסˡ

ԭһɰ࣬Ҷͳˣ¶һƵ

۾סͣȵͦ󰡡

ⲻôˣԴſҲ֪ܰʲôʱ򣬻ܲ𣿡ǻƿ

嶢Ƿ϶͵оͱôϻǮ׬ֵõ㣿ʰʰӣҺϹȥ

סַ϶֮кܻܿߣôխĻҲû취ӣôҪôȵ

ӣղ̫˲ôֵ磬һһߵĻѾӡȻҪԼ£ϵԼϡ

Խо׵ûȥ̽̽һϹͷʱʲôܣ

ͺܹŹֵЦˣƺΣšһӡȻӹơзִ磬ȥϾͿһ£

һߵĺ۾Ѿ˽ĲӦǵһӶ¡

濴ĵĿӲխбĽǶȺܴ󣬿ͺ۾һһȥڰԽԽԶܸоҪ顣

ȻȻҶˣǾƺĶҪżѾǸط϶ڱϡ

ֹͣӣʱ򼸸ӰӵһѾϿڸˡֵֻҷζʯڲ˵ĹӰһ翴ĹѨĸо

ͣһ۾ϴźţźţǼӵĻƶһ¡

ʲôźšһ˵ү˵ǻҪ¡

棬ǲҴкҲûԭ״ȻΨհҲֹֻܰ

ȻµĽչ򲻿ôϵľ

Ӽ£Ϳǲûдֱɰѳķ϶˽ȥ˽ȥķǳǿܿǾͿκӰˣֻйӷ϶ʱ

ӵ˶ʼð亹һû˯ŵȫΧ˹ȻȻ

ŵȴһСʱŴ淢źţ˶ȵʯˣӣ𽥵ĺ۾Ȼȴ塣

￩һ˵ζζĺ۾ҵСүү˵ȥ
Ĺʼ5С֣պ鳲 ڶ


ҵģǴӦöģ֪һ㣬ȥȻ϶ɡζʵǲȥ

ǲܵģ˶ңһηǳĺ棬һ۾Ҳ˵һҲûУ޷ֻܾɺ۾ţ˳ѷ콵ȥ

ؼǿҵĴµ֮ҾŵһŨҵɧζŨ޷Ҳû˺ߣǶȷǳ󣬿ôƽȵĽȥԭģһ£ҵճ˴ĻҺ̦޺ֱü

ĺ۾Ц˼ǣƤá

ģûʺ

ǺǵЦΪʲô飬ͣһ£ϴźţǼ

ܺܿһƬڣΪ̫խͷû̧Գ˺۾ֵ磬ʲôҲ½ۡ

ҿǴź۾̲סܿü𣿡

ЦЦȲ

Ҳ֪ʲô˼ͣҲͲʲô

һ·£ܿ͵˸ղ濴ɰѷĿӴһͷбж죬һֻһǰ󱳺ȥķ϶һȥַܷ϶ȻǳխǼǰзȥһ޴ɽ룬ĵĸо

ҳԾǣ϶϶ʯϵַƵĿӣǰɰѷҳһÿﶼһŸ룬ڰݳܵĸһͶˣ͸ķ

ҿְݵǣһȥ϶ֻҪֵյĵطС

Ǽ϶УһɰӲĺñʯͷЩӦɰµʣǳʪˮݣＷȥһҾµһıϣȥһ£Ǻ۾һ˵СģҪд롣Щʲôʵ

ˡһֻһֻѾѵ롣¶˰ɫĹ֫ᣬǵʱ޽ԭʼľûʯͷֻƽһЩɽѷ죬ĹѨʹˡ

ĹѨֵطš

ֹ̿϶ܶˣЩҷ²ū˳ȥ񣬾;͵񣬳ǱϾв١۾͵ˡ

¿ȥ϶Զûеףڷ϶һߵʯϣʯѳһ϶ֵţȻ档

۾ϴźţͣסСȥֳ˽ȥ

һ϶ʮֵխҪʮֵİֻа˸ߣֻëȥ۵Ҫһȥڵϡź۾Ҳëˡ

תĿܣͷѷߣȫϸС͸룬ڰһֱߣˮ￴ҷ϶һʯͷϵġȻʹɰ㿪ѣѷ콫һ·

һƬǽ壬ҲĴѣȻ浹ʱγѷ졣

ҾΪʲô

㿴ʾҸߣڰСķ϶˼£ֵָһߵɳڡ

һʼʲôΪȫճɳϵս˿ſ棬˿һ֣ǼӢĸһץסյ׼㣬ϸϣ͡ѽһ

㿴ڳɽ￴ģСµļǺǲһģ

æͷƿڳɽ̵ļǺţһˣѵƿո

ôֵģ

ĨĨϵЩܿ϶Сıʼ˿̵ƵļǺ𣿡

Ҳ˼˵ͷʾԿ϶ָ۾Ϲӣ˸ȫҵˡ

۾Ӧˣ˳ȥ͸źš

嵽ô£͵ϸǺţоһºͳɽ̵ʲôͬ

ͬһû˼սȥȻǺɫҡ

ǺǿɰϵģɰǲʺϿκζģΪȻӲǷǳ࣬õСˣ̲ۼõĴˣɰѿǺе㸴ӣȻ̵ʱʮֵСģⷢɫɫɰĺۼǺ֮еĻҵΧɰһͱʾǺȻеͷˡ

ԡҾɻǸϼǺţٿ

ÿˣȻʼǣǾûˣ̵ģ⼸̵ģһµġ
Ĺʼ5С֣պ鳲 ¼Ǻ


ҡͷҵտཬҲףʲôһµģ

ǼţûƬǺŲֹһˣУҾǸЩǺţٶȴ֣ҵǸӪءҵʱҿ϶ǺžСµģ֤ʵʼһǾûˣСǰ϶һеͷ

ǣôһ£һʱʧ⣬ȴȫ֪ôʡ

Ƭģڱʼرǵ̵ıʼżеʶܿ϶ȷʵƿ̵ġǣʯӲƭˣȷʵȥģôΨһĽȷʵƿ

ʧ֮ǰѵҲĽͻᵱĿ

ܣɳʱȫʧȥˡ

ʱҲҺ˵ˣС粻򵥡ȻĹȥɲ⣬ÿһ鶼ɡҲֻҪߣǾ֪󵽴Ҳҵȥ·ߡ

Ҹоҵ޷˼ƿĹȥȷʵһ֪ʱϵҲȫУʱȴ˵Щʱ۾ź۾ȥķ

ôˣұ˵ƣź۾ȥѹҵ汻ˣһʵڲӦø

ҿͻȻת˻棬ô˵ڼɻź۾һ¡

ٵǲῴˮѾˣһεĻƶʱӵϽ˱ϽүʵҵģֻӦ÷Ƿˮһ˶ӦӲϾ

һ¾˸ղıΪʲôôΣӺ˵Щû뵽صֵزҲҲû취ҡ

û˵꣬Ҵ˸ɫһͷһ۾Ѿˣʺ۾ô

ˣȰװ۾ЦǸô죬ҪôǸ棬Ҹչˣ߲ʵСүɫ̫ÿ

ղһ˵е㷴ӦҲϾͱ˳Ӧеģζ̫ˡ

ԲܷɢȫȻҸطǸӵ顣

áСүһǸ󲿼

ҵͷ˵Ϳź۾ȥˡ

ҺһۣıҲ˵ȷʵû뵽ᵽ̶ֳȣĺܲס

˵ʵҶԺ۾ӡ󻹲Ȼ˺е񲣬⽭ϵҶʵ̫١

θûչˣҪԼСģ汻ˣҪܳȥҿ϶ݺݸһ״

ҿı֪ڿЦ͵ͷٵҳ˵ס˶ǳɳͷϵĺݽɫҲֻЩ˲ŸҼ۾ǸˣҲ϶ϹӣһһǸϰѵĴˣǰɢ֮ͽҪرСĵľˣҪǰĻƣҲҪʲô˵

Ҽͷ忴˿档ʱϹӽ˼һ£Լע⡣

ǲ˵źϹӳȥʱʵһûȫӦһ߰æһʶ鷳̶ȣҪҵ˵ȻҪȻѾ䱸ˣп֮ǰһЩˡ

ϵȫʱҲܶ࿼ǣֻþװ͸ղӣ˵ֻܾˡ

Ǻ͡ϰѡһģÿƣ֮ϵζŨףŻţ˾һһ

ϰѵǺܿ˼ɳһǵͷЦСүСү̡һ¾͸о͸ղͬЩˣñ鶼е٣֪Ƿûľһ˼ڡ

ҾװȫˣҲû˼ȥƿ鵽ô¡

Сʱ˶µ²ľװ̧ӣǿʼ˳ƿļǺţǰ

һѶͷ˫Ͳͷǹ˫ƽʽǰɵǹͺһֻһ㣬һõǦɢӦܸ㵽ߵˣ³ҲֶʱҴӺģһѺҪǧࡣ

ⶫͶֻһ谭ãҪּӦ൱һοɨһƬ˵ôûһѣֶ̲ǹˡ

뵽ֺܵģ֪ôˣǸӦûﰲȫٷ¾׶༪ˣڣӦþͲҪôġ

֮ǰĸЩӵˮ֮ãЩڶߣһ·ֹûп̫ļߣֻǼпΣȻЩߵĵ̣ЩӵҪӱСġ

Щ߷ʤӱСĶûá

ӵ߸ߵ͵ͣĻҸо³൱ƣѵʱǶͲǶˮľ

޷Ʋ⣬ΪɽǱ㣬Ҫ˸ӵĵˮϵͳ´꣬ЩˮܻͳӦֻǵƶѡ

вٲͳ˷ֲÿգһȥһȥȥӦεľˮȻһµǵȥڸ̾澮ϿƿļǺš

βס˷ܵ飬ܿ˷е٣Ҳòװǳŵӡԥּǰ

־нǼȿ﷦ζ飬ȫʯשûκθĵĶеֻǼªʯͷƵĹ߻ζľڣʱ䶼ûһ仯

һСʱһһĲڣƿµǺţ̺ܿ׸;ܶˮأΨһҸее˼ǣҷǸ߶ȵĽͣЩˮһһ󣬶ңûκεƺûߡ

ЩǵϣҲ˵һЩңܾò̫Ծְºʲô

˵һֱߵ϶ల£ǽڿʼɳǵֻھһſϢ˺üѻ𣬳Էʱӵһ˹

빮ָ̣˶Ҿ׷ʲô飬û˵ֻ˵˼䣬ܿ˯ˡ

Ѿˣ߶ˣѹ˵ѾûʲôˡȻ˵ڶϣʱɫѾָȻ߶Ǳ˲վˣܣô¡

ҵһɵлˣѵӲŰһôлң

ڣҪ̳飬һήҿүҶٴˣ;һλסҺ˵һγƽ㡣Ȼʲôط

ҰѺһ˵ҲûʲôʾҾƿôˣ

׷׷žɢˣСʲôٶȣ첻ϣߵҵ뷨һΪ˻ţûôçײ͵͵˹ȥÿһݴԣһ¾ͱҧˡ

ĥĲ룬СҲУЩ̫аˡϵ۱顣

忴ӻͦĵģݸ̣ΪǸԼˡӿͺƣү㿴еģȥøҼǮҿɲɡ

˵Ҳһͨ˵ЦȥһҲûУƺ˭Ҳûע⵽ЦݵĿɬ

Ӹԭúܿ죬ˮһǺڵģģʼȷʵãɫҲԽԽҪʱѾվԼжˡ

ҲǺһһһ룬һˮһˮصȥǷʵˮϵͳӦһ״ģԽԽṹ򵥣ǾˮԽ

ڵˮͣˮѾ󵽲ӣˮص뾹Ȼһ˺ϱʯֹˮضǸɺԵģĿ룬аô

ѾҪҲûȫָ¾ֱһ麹

ͣΪϢھноֱڷɳ̲ĸоһҲƣ롣ҵˮأǷ泤˸ɿݵˮضˣЩľȫڸ֮ˣ泤ι״ľ࣬Ҳǰĵ·

ҵ֣ѾˣΪʲôЩ᳤иϵô

Ǹϰѡ˿ЩǾ˿ˮؿ㹽ĺõط˵ţȥЩ˿ѰƿµļǺš

ҴսȥЩ˿񣬵Ǻ泤˺ëھϣȥѳԡ

ţ˾;һڵأǹȥһ¾ͿһƬ˿֮󣬾˿ľϳһʯ

һ֪ʲôˣԱԵĴЦǳЦұŵĪؿңҾͼϵʯ˹ȥķɶ걻

һһ˶Ц

ЩӿżȻɽģҲǡҶǵСһ㣬ߡԼ͵ɶۼĵطȥңȻܼһƬɫһĶҳԾǣƬ׻ɲǺܶ࣬һ塣

ǹһߣˮͰô֣ܿϳ˫Ƭ

һһֵҺͰˣеİǹӶʵģƤǸģߴѰҾڵ˿㣬طܾô

Ҳȥæõȥ˿Ѿ˿󳶵Ȼÿȥվӣǵľ飬ƿѼǺſǸط

æ˰죬Ȼûҵ˶е㼱΢ľڼˣֻʣˮضϵһЩ˵һθòǿ棬û¶ȣǴֱģžڵķ϶ȥ

иݵСã岻ݴǵȥֵһߵץסʯķ϶һ߾ÿ˿Ȼ˶Աһץס϶Ťӵȥ

˵Ҫҿһҵˣôȥ

̽˼ڣǲһӣǿʼ½ȥȥĸȻСֽүԣҲУǺŲֹһ
Ĺʼ5 պ鳲  ѡһ--

ʱǶһͲˣٶȼ졣һǶסˣǱʲôϽȥġ

ûǷӦǵʹһҽУţˤ˳ûˤϣӾӵ͵һϰһ°ס

һƤľԭΪῴһֽɫĴߣȻҿȴѪɫġʱˣҿȻͬһߣ

ѾˣխĿռУǹҵĶըˡ

ƤľƬӲƤǦ̫Сʹ߱ŭһģ˾ˤˮرһ޴һɨɨ˺ü

ĻƴʧɫüȾܣסܣ

ȫģü˶˿ӵɢӡ

ôһ߿ǹһҲӵˡ

˶ģ䣬үҲˣ˾ֹͷңûжơ

˵һ¾ͳ˹ǹξͷ̫죬ûдҪһδɵʲôʱѾˣҪôƶѾˡ

һߺ۾ѾϽ˿ӵҴУҿת˲˽ȥһ룬ȻҾͷƤһ飬ҵԽļ򣬿ӵӿһźӰѸ

棡档

ͻͷֵһգǾͿʮڴϸļߣѪɫĳˮһӿǹ쾪ǡ

۾ͷһǹǰͷһɨɣľҲˣС̧֡æ̧֣ǹҵļ֫ȥһ죬ľɣִ۾ǹȻЦ̫ˣסˣ

ǸӣתͼܶľУʼɫļߣһһ磬һװһÿһѰûмľڣȥӣȴѾˣɴûȻܵô졣

һһòҵһڣ˽ȥУͺ۾һ߿ǹһŲѾˣٶ죬ڿշ˹Ѿڵľ߿ĿһǹǺ࣬Ǿ˲ֱΧˡ

Լߣ취˵źͺ۾һûߵĿȥҴһٿһǹܡ

һһװӵͷֻʣˣӵִأҸղΪ˷ûԸͷۣһؼʱӡ

Щߵٶ֮죬֮ǰѾ̹ˣ֪ܵʱȫܷģûĻᣬҧͿʼ񱼣Ӿš࣡ࣿ

һüڣҿ˾ϵѷ죬ͬɳͣһϼ˽ȥռ֮ǰҪһ۾Ϳ˴뺡ǡ

оˣ˵ͳˮϿˮȫһֻϣ˹ϵϡˣץϲݲͿһ飬ѷĿһƣŶסԼǸݣ۾װˡ

˲Щ߾͵ˣһҶڵϵĿƺˮʼҧһЩûзڷ϶ͼǰɿȥмͣƺѷ

˵аţЩ߹ȻȴС˽ʼĴЩ룬ƺѰҵȥһϾü

ұ۾סоĶҪӺˡ

ǼӣҸоһôȻҸеһ˿⣬ͳ亹һˣղ̫ˣҵĺͿˡ

С۾Ȼһ÷ڵļҵļϣȤ̵ҵĺ档

ˣĵҲóˡ

ҵĺӴչʱ򣬺ȻߵĺУһֵͷǸ

ͬʱһҸӾ㤵鷢ˣߵǾߺǺȻˣһ¾ͰҵĺϣûͿĵطסˡ

ͷƤ۾һ飬ֲԣǲǺǵ֣һֻͿ֣ϸһߵ˺棬һˡ

˭أҿ˵ԭֹһ֪顣

ȫ֪ʲôζҲ˲ֻչޱȡ

Ǽ߿Ǹ򣬿˰ҲҪ죬ٻҵĺӣȴҲˡһԵʮֵɻ󣬷˼ҺӸһֱҡҾ͸оźüҵĲӣǷֲˡ

һֱҶôʮӣЩ߲źȻʲôȫѸ׷˳ȥһҲ˳ȥ

ʧ֮ܳʱһǲҶͻȻֱסҺӵֶһ£źһźţҼֱˣһ¾̱

ͷ˭ȻһŮ׼ת

һ£ת˹ȥߵһ¾Ͱҵ۾סˡʶһһ˵ǣȻû·ҵ־ͱһ£Ů۾׼

һ٣ûӦҵѾһڣƺڴҵ·

ס۾ÿҾͿһŮҵǰĺܽСҵ·Ŵһٿһ¾˳

¡Ḷ̌

ǰȻĽ

ҿžȵ˵״εһ䣺ûס

Ľ·һЦˣʲô㵱ʲôٲȻ֮ǰ׷ʱȫͬˡ˵꣬ͿĺǣྮڶסˣȻˮѷ϶ȫϣҾͿźǵĲϣȻ·֡

ŻЦҵͷҲˡ

Ҳ޷Ӧ˵ʲôһƬհס

е̫λˣǰֻƬھȻڶЦЦôÿ

ңôʵô㷴Ӧ𣿡

ҵͷ˵ôܷӦùӦһƵ긾Ůʮǰһĺ׹Ĺʧ٣ôһֱһЩص飬ǣ˵񾭣գȴվҵǰ൫ǲʧƤؿң۾ƤȻҵĻҪϼ֣ηӦ

Ц˵ҿ㳤ô˵ʱҲӦѾʮˣʱ㻹򴲣һϴ򲼣ʱ򳤵ú棬ڿɿɰˡ

һ˵СʱͳǷ϶ڿȥ룬ҺȻޱȵ崦ĻҪĽʮ⣬Ҳ֪״ȴ￴Ľ˵˻ҪٿһңĽѾˡ

ҲɰˡҿڲԣץץͷḶ̌⣬þûˡʵڲ֪ôӦǲӦôһˣкö໰Ҫ㡭Ǻ㡭.׷ʲôģ˵ʲô

״ΣĽƣ棬Цˣ˭˵þûˣǰǲǻһȹ𣿡

Ȳ裿һ£˵֮ǰʱﰡʱûŲ豭

ֻĽԼͷͷһ£һķͣȻӲϵ࣬һʱˣ㣡㣡Ƕ׿Ǹϱ 
Ĺʼ5 պ鳲  


ҼֱԼ۾ԴԭһֱǣǿţǶ׿˵Ļѵ

Ƕʱ˵ġ鼱֮£ûбİ취Щ˵ˡĽ϶ͷ˫ֺʮƣŵߵһһ

ڸʲôѵںЩߴк϶Ҳ˿Ļһ˴漷˳һ˾Ȼƿ

Ǳϣ˿Ľֿ˿ҡҾĿɿڴؿô£ȻоһЩѵǸ֣Ǹòһģ

ͬ˥ϣͬһŶӣͬ鵱УҺȻ뵽һ˵ģƿ϶һˣѵ˵׼?

ƿҡͷҾͿĽĽû˵ôģҺء

üǿͷ㣬ǷŹҰɣô飿

ĽҵûʲôӵģʵʱǴ׿ǵʱѾϳˣûвҡϿȿҵǵʱ׷˹ʱǾѾˡ飬ȷʵǺıҲΪ˽

ҿƿ͵˵ͷ
ŭ̫ˣΪʲô˵
ңѾʾˣΪѾ֪ˡ

Ǹ֪ˣҼһ¾ʶˣΪʲôƿһֱ죬һֱڵĽİΣ

һߵƿһĶҲʶѹѾ̫ˣ
ôǶԵģһǸŮҲʡ͵ĵơĽңʱҲ֪֮ĸ⣬Ҫһ˰Ҽ顣

žΪʲôƿ֮ʼûдߵԭģԭ¶ԭɵġ
Щ¼أʵ飬ô£

䣬ִһҽͼǹ

ƿһôǹе߶

Ľ棬תͷҵͷһһҵһƻ˵ˣ޷ЩҶģڲʱ뿪˵žָָһ

̾һ֪˵ǶԵģǵͷ˶վѸȴ
һҾһʲô㣿ȥ𣿡

ûʱˣĽûиоܵˮѾԽԽˣ

ҵûע⣬ֵط˭оעЩĽĵˮ·˸ӣˮʱʵһԹ֪ǲߣֻҪκһˮϣ϶ҵһϵˮڡ˳ˮߣҲ϶ҵˮ·յ㡪ǸˮǣһˮʧˣԶ߳ȥѾͣˣˮλ𽥽ͣٹһ죬ˮͻȫɺԣʱǾͻᱻΪʲôö׿ǣʱϵҪٵʮԭ򡣲һãر󣬰ûˣѾˡ壬ʡǵĿĵֻͬҪûг⣬ǿ϶ϡ

һͷϻ£

Ľָָ·Ѿˣô𣿡

ߣ˵ҲŲءĽ˿͵ѾˣЩߴ󲿷ֶҹϻ֮ȫʱ߸鷳ǰǵһطʱʲôʰɣҶ㣬ڻר·

Ľ˵⻰ʱ򣬼ûʲôԴǣȴҸеȻȻķƺһʡѹֵɳӣ嶼Ҫɻ䡣

Ҳȥӿ˽Ų˳ſӵһ·¡ܿ͵һӵ
ѾˣӵȻûô۸ӣ·٣ϵ࣬ߵ÷ǳ˳ϵߵӣѾ൱ľ롣ľ඼ûˣֻȻҶѿ˹ļȻＸ

ʯдڵˮȻоˮܻ㼯ˣĸǵˮϵͳյӦ÷ǳˡ

ʱϵĳӦѾȥȻûκߵǶ֪Щˣһ鳲ܻܿκεطĽľ飬ʱǶĺá

ôǾˣƿѵ·ˮˮĨ࣬ͨʯͷȻ·˺϶

߿ͨǱյġĽЩ춼ôġ
Һ˼ˮоôϲãҪ־ߣǷŸƨ͵
ʱ˺СҲֻ΢ůһӣﳱˣûлûϢ
Ƭ̣𽥲ŷЩĽݸҳԵĶҵı֪̲ס⣬ʲôʲô

ĥˣ⣬ȴһӷӺܻңҪʵʵ̫ˣʲ

ûϵһһʣϵˡĽЦؿҡ

⣬һҪģƬ̣ҷ۴￪ʼʣʲôпܵ»ң̫࣬СģһϵͳʷʽǵǻǰʱʣΣ

ͷû⡣

Ҿһ⣬֪ģе̰ģܸɳô𣿡

Ľһ£ܾȣ̫ˣɳ˺ܶ飬㵽ָļ

ҶĽڹĹʧ֮󣬵׷ʲô飿

Ľ˾û뵽һһʼ룬Ȼ̾˿㾹Ȼ֪顭ȷʵѾ֪˲٣飬˵ôģ

Ұ֮ǰҽԺ˵ģº˵һ飬Ȼ˵ûиǽǻڣ֪֮ڹĹʧ֮һֱǣô꣬ʲôûҵ˵һҪҵǡ

Ľֵֹ꣬ЦЦ˶٣ŵұ㣬ΪһܹؼǰףǰᣬҾô˵ǲŵġҲ֪û֪ʵ׼

ҵ糬ǸʵǸŮģģҲţ˵ɣѾʲôˡ

Ľȥеǣ룬ʵ飬Լʲôж𣿡

ҡͷʲôж϶ûС

ĽƿƺںһǺûʲôӦ˶ŪŪͷƺһʲôģʹӱͳһʼǱ

һµıʼǱִĿʽӦģȻǱдʼǵϰߡʼǱͳһŷƵƬһƬϤһǰĵźӰƬҲ֪˶ٱ飬ÿһ˵λãҶֻܱһ۾͵˻ȥѾƬˡ

ĽʵеܶƬ档ͨ˺ѷ֣ɳе鶼Դ档ʵӣֱӸ㣬϶޷ܣ㣬Ƭʲô

ʱҵͻһѵ֮ǰѺȾƵʱ˵ĵʮһ˵ģƬлʮ֮һˣĽЩ

ӣֲô򵥵ģҾͲ֪ʲôˡ

ĽƬ¸ңҰƬ˵ֺλãӦһָ

ҿ˿ֻʶȽйϵļˣ֪֣ȴ֪һ

Ľ˵ûϵͿˡ

ȿעƿС硣ĽͷȻָָһߵһŮӣ㡣ĽֵͷȻ塣ָҿһĽͷ˵ȥһȴһҲֱֱؿҡ

һ£ʲô˼ĽƬ˹ȥΪʲô壿
Ĺʼ5 պ鳲  ߸


ҵ⡣ʱӰҿǰĺڰƬ񰡡

ĽЦϲֻƬŻƣѪԵϵˣҲܻơ

һ£Ȼʲôȵȣʲô˼ѵң˲壿˭

˵ҺȻһǰƬһǰ£һ

ѪԵϵò

ҺȻȻ򣺲ܣܣҼƿҰסѾûҵˣ:ҵ죬ҵ죬ѵǣл

ĽͷëȻë׶ͷʼҵĴҵ죬Һôһˡ

ƬĽȲߣģر˵¡Ľ˭Ϊ
أ

Ľ嵱ʱȷʵҲһ𣬵ǣƬƬ⡣ƬָָƬǰ

ҿһĽƣȻˣоеѪʺ⡣⡣յģô£λá

Ҳ˵ʱգǣǸʮһ˲ǱˣȻԼ

ⲻ԰˵ͨĳӰΪʲôȥģǿȽϲҪİ˵ǻģվôҪλϣֻգʵ

Ľһ㻹ԵģӦøо⡣˵İ汾һЩ˸⣬ʱҸ㣬ʵʱйϵҼ뿼Ŷӵģлʡ

һ·Ӧˡ

ϸһ£˵Щ飬зǳ˳죬߼ȴȫһЩСp¿Ϊһôḻ˽ͷôѡһûκµؾл,ִļƻʱڳɳͨϵҵɫģҲǶԺ˽ȤˣӦ壬ֱֻôڵϺԣʱp¿˲л壬p¿ѡʡһôҺʱŮѣԷǳĴ뿼Ŷ߼ġ

ҵͷȻ뵽Ҳôһ䣬ҵʱںұԹԭȦӡ
ʱлȷʵҵĿŶ﹤ǵʱŴѧѧΪĹϵĸװŵҵѧУ˲˵ôûãȻһЩүƢлݼߣʱĵΪʱѾԿԼ⿪˳Ĭ򣬵˼ǳܣɼҲʮֺãѧȫԼԸ˶٣˰ɣ壬һж˵ˡ

һ޷ôӵ飬Ͱ˰֣һ£ʱp¿ҵ壬˵ɳ飬Ƽ˿ŶȥɳҹĹлûйϵ

ǣΪʲôҪ˵ûκεɣˣ֪ˣѵΪ˱ĵλʹĻǵôĻѣⲻԸ񰡡 
 
ΪʲôҪôɣ㵽ڻûһж˵ˣɳ֮ǰ飬һУεģǺ顣

ϸ˵̣ȻɱԨѪһж˵ˣôµľͲô֦ĩڣǳ鵱飡

ôͲлˮ巢֣͵ˮл֡

лв彫Ĺ͸ĽһУ֮ĹžӦлڹĹдء

һжغе鿪ʼԸ

عͷҵذ汾ǣлڹĹУȻˣô޷ؾͲˡ

ȫ෴ҪһмȥʹӹĹгأӦл屻ˣڹĹôں׵أȻԼ

ڵ˭أ죬Ҳȥˡ

Ľҵı飬ŵˣΪ壬ͲʡҲԲ˵ʵԭΪʼһоѾˣںѾͱ˵˰

ǣôأΪʲôҵļ˶ûз֣

ΪԸţʮȺӣ˺ټ棬ֻҪ΢װһ£ƷЩ˽⣬ͿɻȥҲоˣڵ壬Сʱ壬ȫͬġ

ҵ·ʪ͸ˣһ˷ֱͻȻ֣ò仯˶ǿԽܵģҲоڵǰģƷҪƽ͵ö࣬ʱֱ޷һˡ

Ľ˵֮Ѿȫ޷˼˵˶⣬˶Ʋ⣬һ±Ҫһ£ʵ̫ˡ

ǣлΪʲôҪô ΪʲôҪݣ

һޱȸӵȣΪӺ׹Ĺ֮ȫʧˣúõĳڵλ൱أ˻ıڳɳ̫ˣһǣ̫࣬γɾ޴鷳ʡʱǱģû֣Ҳûֹ֪ϵǽȨףѡİ취ͬʱҲõʡеĲҵڵʱӵĽ˵Ҳо޴ĺôǣһϷһ޷ˣ֪ǼҵĶ壬СʱڳɳǳĴͷǲãҪֵܱܵˣȻԸҵã⹷ү̼ҵ⽫һȷѪꡣһֱڰע飬ͨĳַʽ֪ͨҡлֳ֮Һ£˼ܣҸоóȻ˵飬ܻᱻҧһڡֻһֱǱ

пʼܣоһп϶ģôɳ󵽵׷ʲôأΪʲôǻͻȻʧУΪʲôĹĶѪ˵ʡ? л,ôӦд෴˼ŶԣԲԣ˵ͨ϶ƭң

Ľңƺе۵ץסҵ֣Саô֪꣬㲻ЩԣҲЩ˵ʵִ̫ţʹڲ˵Ҳȥ̫ãΪز©Ѿ̫ˣ˲ͣƭ㣬Ѿûκΰ취أʱѡţѾ̫ˡ

˵ҲǲţѾˣֻǷйһ£еܡ

ĽҵַŵСϣģҶʱеһůݹ飬ܸ޷š

ȻУֵʱüͭ㣬Ȼ޻̥ĽʹǺòֹµס

֮ụ̀͡塱Ҳл֮˵ĻϣΪں׹ĹʲôǼװ岻ʣǿʼ̽Ĺ֮͵͵ĸں棬ȷʵŶܼ֮⡣

ĽǶ˵ʹʧ˹ĹУҲûг֣Żٳ˼ٰ壬ݵ뷨ڱ˾֮󣬱֣Եʱʹʡ֮֡϶¶ţȻǾ˼ǵģĽ˵л˼ϸ壬ȷʵ١

Ľһ·룬󵽴˷ƶ칬ڣȴһˣôһأ

Ľ˵ܸ޷ţ˵ѾزʵҲûʲôνŲˣùҵĸܡ

Ľʱǵģǿˣǡǡ塣

ôС統ʱĻģǵһοʱװŮˣֶǣӵ˾ӺĶԴǣΪʲôҪôأ

ΪΪѾһжҡĽΪǽʦģһ˻˵ǿŶе˶ˣȻΪѾȫ¶ˣڵʱǼصķôΪӣôǰΪƫԼȡʩֲңԴǣȻ㡣

ͷһĻҽŵȷʵ˵ܿЩѪֵô£

һ壬һģе㲻ˣͶǲñ˵˼ǣԴǵģȷʵʡʬ岻Ǳ𣿡

Ūˣں﷢ֵʬ壬ʡӦþõ¿һõеһʧˣǴ˹Ĺϸĵͼõ¿ṩ˺õϣǾʬѾʯײãѾˣϵǱˮʡõ¿õǱˮһӣǲ϶ʡʵʱҲе㻳ɣûʬľ飬Ǳˮʽأ˵̫ˡ

ЩѪ⡣ԼˡĽ룬Щֵôеģ

˵Ҳܻôףպ˵ˮˮһߵʯϣռЩд

⺦

ʡ


Ŀ

һҾˣʱôˣ죬Ұ˳㷴ˣ

ر̫ˣرһǷģеҶſϰߴҶ߶Զģ˼ȫ෴

㲻˰ɣĽ

εصͷأ

ɫͱ˱䣬֮飬ҵڻ޷⣬Ϊѹʱ侭ںĹѨˣһһܹžɵģʮһĵңһֻɫʯףܿҵĳڣǳڱˣôҲ򲻿ҿֱϵڣѾǻ֮һˣڸľĺøԺҵ

ͷ˶٣˼ˣ侭ˣңǷǱ˼š
Ĺʼ5 պ鳲

Ľ֮ļ䣬һƬհףѹʱ侭ڸľԺ

ѾǳԺˡҲ̫ˣȻǻԵʱǰ˹

Ľ˵Ʋȥ֮󣬻ļŪѣȻһ£ԲߣĽûȻʱǻֳ֮˱ʡ

ʡǵУ

ĽҡͷҾ͵֡˭ǣ

ǡĵ

һֱͶɻĽʲô

Ľ˵Ļˡ

һˮͻҡͷ޷ݣо¼ʱֵģô˵أ˵һ

üͷ

֮Ǽ¼˴ͷصƲ⣬ǣкܶһڣǶ޷Ǿͷһ¼鵱УںܶطԷһˡĽͷ£󣬡Ҳ˵Ҫôͬ˿϶ǲģȴˣһεˣһڡңԽоԽ֣˿϶ڣǵΪֹһͽҲû¶ֱͺûƽԭֻ߼ϡ

ɫǾͰˣƺΪǳ¿Լ֮⣬һڲ飬صû¶棬ȴʵʵڵƶḶ̌ëȻ

Ҳе㷢ܾٸ𣿡

Ľ͵սͶĽ뷽ʽõ¿ҿһܽ⿪ôӵĶ𣿶ңǴ֪׹ĹĴڵģû˸ЩϢͲйȥ壬Ҳᵽڻִһ˭Ҳ֪Ŀꡣǵһ߼ȱڡС

Ľֱӣͦ£ԼͷҿĹˣʧȥ˥ϵôȥˡһֱûϡÿҿüվסˣȴ˦˦ǻ֮󣬿϶˶ǵʲôֽš

ҵ⻹Ǻ£飬ܶ˶ųء

Ľҡͷ룿㻹ǲǵڸľǶ

˵ôܻǣ˵ͷ

ǾյӡĽ㿴Ǹǻᡣ

һ飺ʲôǹǻ᣿ͻȻ͸еһġ

Ľľӻ֮󣬾Ϳʼˣһֻ֡

⡭

ֱഺЧиõġң֣ȥţһ¾ŵһɵķǳϤζŵζһʱǾͻῪʼ仯ҵڣֱ仯Ѿʼˡ

֮Ҿͻú㿴һģһ
Ĺʼ5 պ鳲 ڰ 

ôܣҿĽҡͷʾ޷⣬ĽϵζȷʵǽŵζûҪ˵ܿͻɽˣҲ̫˼ˡ

ûܣҲ㡣Ľĵ̾˿ǷһʱҲ޷š

һҡͷʱȫ޷˼ֻһжҵˣ֮ǰĶȫ¼ƬĽҵЩϢñһֻ󴸣ЩƬȫó˷ۣκƴӵĿܶûˡ

Ǹֽţʹ޷ϣǣȴʹǱ֡֡

Ľͷҵľ飬ڲʼ仯ȫǶֻаʱ䣬ǳΪʬһʬģһŮǿһһӣʵֲ̫ˣָоˡ裬ֱӴӡˡɡʬ塣

⵽ôأʵûа취Σ

ĽҡͷʬʱûйɣΨһźžζƲֵı仯ܺɳµĹĹйءʱһ뷨ǷһֹϵļһֱĹУܵ˴Ⱦоֲ֮ǣ϶غйء

оغԭ򣿡

ĬĬص˵ͷ

ڸľصﱻ൱ʱ䣬ӳȥĹ൱ӣĽȻҲҼҪˣһ£Ͳƪ׸ˡ

ӳ֮һʼܵһȺİ˵׷·ȥһ룬ǱԺȴȥ¥գԺеĶˣʲô϶ûз֣֪˭ǣǳʲôĿġΪӱĪǾ˼άУѡԺΪ֮һߵغʷһ߶˵׷顣

֮˺顣

˵ҾǵôΪطʲô취֡ʬ
ǸݴϸƲ⣬غ׷սмصģһֹڳɵļȻӹżиּ죬ǿܳΪֲĶʵƷȻǿഺЧܲȶնɹĽغһ׷ıȻּķһվսеļôʿܵĵطϣҺͻᷢ˷磬һԼ˽ѡ˵ȴһʼΪˣû뵽˼ȻˣȻûгɹʱʬʼʼʼʧأ³´лԽԽ죬ǱǸӣֻʣһˣȴδ֪ˡ

ұһֱȥһǰŵϷζ֪ˣұһһ˽ᡣ壬õ¿Ǹ

ǣЩʲôϵʵΪʲôҪ¼ң

¼ģҡĽɫһȱʧĻڣҿڶеʱ൱ľȣö׿Ҳˣĳ֣ҾͶƳѾҵļƻУ˾档ѱҷõ¿̴ӣĸ㡣

Ϊʲôô

ҲҲϣõ¿Уϣһ֧飬ɵıȽϵĶ顣ҲֻƲ⡣һν˷ǳļıʹҵļƻǳˡһҲжϣҵôеһ.

о˼·΢ˣʵ㵽ʬ䣬жʱ䣿ǻü𣿡

ҵֵңѾҽ˵һаţǺǻҵյ㣬Ҳյ㣬ǽյ㣬ҪǵԼ

ҿǣ˵Ƕȥˣôԡʱ⣬Ȼʯͷһ˿ԵСģߣ߻˵˻

ǲ̫棿

ƿҷģ߲Ի˵ųϣҾͿһԭӡһ滹кüˣĻƣлǸ۾

һ࣬ȻףСҲڣסˣ

˵𷢳ôˣӾôһ£˵̫ˣôˣôҵǣأ

ӡһǿһ϶֣зľ澰ײ˽ȥͷķ϶࣬ҽǱԼûϣҧˣһʱѪ壬Ǻ档˵һΪЩߡ

ȻĽ˵ǽٰģһ鼱֮һ˿ûиоǼٵġ

һͷһĽ˵ô죬Ľҵ˵ͷߣȥ

漸ƶʶĽŮ˭

ҵүá͵дͷ
ǼҲˣӻСĽһۣٷϻ

ǾڲԶһˮˮظ󣬶Ҽûʲôڣͬһľ˿һΣһ룬ȫɫĽǶסΨһһӣҾ͵֣ѵˮѾ˿ˮϵͳյˣ

ȥ壬ĲӺ͸첲϶Ѫףɫ࣬еģ

ҧ˺ҧҺˣҡչ˵
Ĺʼ5 պ鳲ھ¼Ǻŵյ--


ҸϽסתͷ˿ĽһæŽҿװûע⵽ӵľٶ

Ҿǻƣʲôȥչ壿

ֿЦүչˣʲô԰æġ

ҿı飬ое㲻ԣ˵˸һȺں֮ڣں֮óľΣɢкôﷴһıƺʲôͼ

ܿ죬޴ĻĹңǵ۾ﶼðˡǰƭǣ˵ηʶһ·˵һĹҾʲôˣȻȫɢǵĹǵĹڹĹ̰ǸĽҲвƣ˵ȥɣЩ˶֮ͽԡ塯ֻǱֻǲǶַ˶ǷǳҪģĶ͸ǣҲֹǡ

һҲǣж㣬ЩҲû취һСүûһصĸоȫ˵٩һҲκβǣǰڳɳӣȷʵմĹˡ

еƣˣԤЩ˿ܻỵǵĴ¡

ӶЩǳУѾսǹʹɫ߿㣬ǡ

һ·ôΣգҷвȻˣĪķ̡ЩҪҲͰˣĺڵ㣬Ҫǵ˵ⱲҲûʲôʲô¶ƨʵһ޴ĺ֮ǡ

ͮJҲװ˳ǲЩˣʼǰߡǡεܿ͵ˣǰһܶľͷнݣ˳ܶıף¡

ͲˣŴװ̴

װ˺üõǵͿڶѨרõģ̲ԶڰвþſѨյѩִܵҲеݳޣǴûװôҲĹͷðײá

ӶµǣҪװһĽסҵٺҲôõģѾˣˣСİ۾ջ

գǵһ׶ιȥܵβֳ

ȷʵľӵĳǵĵطˣҶҲȻγɵģǱ˿ڳģ滹кܸߣҶĶȴܿҶλһ޳һһ׵ģÿһȫǺɫһ߾ӷ׵ĵ飬һȦһȦûһǿյġ

ЩΪǺɫԾɿϸڣҸоûѵܵ񣬻ǻеͼڣ˲ܿҲӵУ

ƶ칬ĲʬҲĸ֣͸оЩҲʯͷģ⴦ʬ塣ǻĲʬλߵĻȻɡ

ԽԽͣ˹ĺۼҿһֻʯͷԲ̷棬ĵǺüʮֻءСһͭѪһжʮֵͲvıɽңûԿԼǰĵطȷʵѾߵ·;ľͷеļţӦþطԽ⿪

ӿ̾Ϊֹжʵ˵ĸ岻类ƺΪˣ̫ȺڶˣȻڻʳǵڳôһطĿĺأ

Ľ˵ĸʥأĸĻܻĳǿĳЩȻܵʽ߽ĳڽ̵

ӵҲ٣ʥ̫ˣʵʧЩĸҲȱۣЩͭʲôЩʯ񣬵ǡҵ죡С⣬㿴Щʯʲô

һһէģҸһʱ䵽˵ϣȼգΧѾС̧ȥţϸһ˳ԭЩΧڶѨϵġʯ񡱣ʯ񣬶ǳŵٸ


Ҳסص³ļ糱ˮһӿ˳ͬʱƶJҲһȻܵ˼Ĵ̼üͷ

Ȼ⼸㶼ϵģﾹȻ˶ٸѵÿһ棬һʬ

ӵӴǽſһϡһѰסҪȥײ㣬Ҫ

񣬿˳ʯͷ̨£һףȥһٸ֮ǰÿһգճʬ壬ȫɻĸʬΪ϶̫ϸϸڣһһչÿһٸڶС

ͷ˵ûĿĵطӵģɰͰ͵ĶѵйĸµɣҲ̫Զ˰ɡ

Щٸ³е㲻ͬҵ³Ͱʬ廹ǻģЩѾɸʬˡ

Ϊʱ䣬ҶӦĸʢʱھģӦǧǰ˳£ˮֵĶҲˡ

ȥɫٸǣͮJץס֣СģҵⶫΪС統ʱ˵ʱ䲻ԣٸѿǺͷͬСɡ

ƵҾв

˵һþʹ˵˵ҲûãͲһߵĽѾĶȫͭĵطȥ

ҸȥȵطЩͭ޴ޱȣվ濴һߣأһֻҲвơÿһֻͭȻԼãҿ澪˵ĸ࣬ʹõĺۼԣȻﲻһĵطǵĸ߽ڽʽĵطЩӦúڽʽҲйϵ

ʱĽ૵죬ĸңȻĴڡ
Ĺʼ5 պ鳲 ʮ--


ҳȥѾߵǾ޴ʯĥһʯͱϡҲȥͿһֻʯͷ̣ȫ岼С㣬ϵķǣÿһСϣһīɫĳªСʯͷʾġ

ǰҿĵҩﾹȻôࡣ

ʲôҩ𣿡һİһǻͷһԭǸŴѾβǶ

ͷҡͷǳ˻ҵľ綾ԲܶЩҩ綾ޱȡ

ȻȥԿֻǿô

ɡҵʲô

Ǽ˺Ȥô˵Ȼֹ˼䣬һ͵̣ʲôôءѾû֮ǰĿˡҼװûʱȼߵϨˣִ̧ͷһ£ȻС

ȫ̧ͷȥֻߴճɽϣкüʲôʮʷɢ״һֻ֩һǶʯͷһǸϣǶģһֻ޴ĺ

漴£ɽϷ˺ڰ֮С

ʲôԱ˾ȵ

¯Ľģ϶ǴˮɽĸѨۣҵ߾磬¯߾磬¯ŵأľ

ӻϸ߿źŵһһȻһ´ǺԵըһ¿ޱֻȻһֻ񻨵ͭ״󣬱κһֻͭҪϣ濴ȥЩһƷ֩ĵľ޴롣

ĽӲҪٷˣ˵¯֮ڲ֪᲻ȼĶһըǵڱըըһҲ

̾ϧûȥȻҲҩ档ǳԸһҲֱȥ֪϶ô

һӣ̾¶ˣԪ˧ѹҿô졣

õҩЦСү㻹Ϊүʱˣ˲ˡ˵ţڳһŵҩֵţϸȥƿɫȴˣһˡ

δ䣬ʯ̺Ȼʧȥƽ⣬һһ£ţһƬž

ǼҲһ˶Ҷˣȫȴ̬ı仯

һʲôûӵзʯͷûȵ

ƿɫȴӵĲ԰ףȥʯ̣ǰĿͶܵٸţǾٸ֮СһѰȥһٸϵٸƬȻɢ˿ƺһٸŵؽ˿ˣٸƬû״ɢ¶عʬһޱȵʬ

Ҷʱ࣬˵ٸ֮ʬʬ䣬ʹˡУ˳ȥ

û˵꣬ڴһʱʯͷբѾ£סǵȥ·
Ĺʼ5 պ鳲 ʮһ£--


أʯ֮һƽ壬еͼǵϵĵҩǾȷģõ˳ϸأչ̶˳ȥȡµҩŲᴥأƽƻ㵹ǣӦܵӶ䣬Ѫʬʬ䡣

˵ĸҪʥأﱻ룬൱ڻĵĻб¶Σգ˿µػأȫΪͬھ

ڵĴ˵Ǽ˾ʱĶѾסˣ˶ΧҶײƬڡ

ǼѾ̱ˣҪ˵ǣӺƿҲʧѪɫʵүүûʶıʼҲûдҪһǧֻͬʱʬ䣬ӦôӪĲ֪ûEMBA

ڸʬȺУͻȻͷһġһܿ쵽ͬʱҿЩʬϵĸƤͣ䣬ƺҪʬ

ϰѿǣһڿʲô취ô죿

һϵǹô죿ڿԱȱȿ˭һ㡣

ƨӿɲ취Ȼұ㡣˰ǹָ

ӼһӵͶܲãôϵҪҲûôס˵ͳѪʬȥ̧ͷǹļ߸ʬһ£ϵĸƤǾͿɫʬƤӵȥֻܴһ

ҿóѾȻˣȻǸе־壬ѾǹЩƲŷӦæΪǿܻһһӡ

һ߻ӵһߵߣͳźŵңҵҪ棬䵽ȥҪѧɽ׳ʿˣ

棿̧ͷ˿ͷȻ˸УүүʼտʼĹ£ô˵ģ
үүʱһӦѪʬ

ǸǽˣҾ͸ˣ뵽ǵǵ취ȥ¯ϱȥǼȻܰ¯޵ôߣûнݣǿ϶취ϡ

һӴҶожӴвҪңǹ÷ȡʱ䣬ûǹȥҡ

̳ϵһͭЩһ˸ߣȥ֮󿴵

ȥһһӾͷֲԣҪκοȥİ취֮ǰ϶Կˣ֪һ˵˲ζ¯棬ǱȥģκεĲҪСǲȥģΪ¯֮ûܰȥ

վͭϣͷǲһҪôߣֻҪЩѪʬõطˣͭ㹻ˡ

뵽УϷӦվͭ

ܿ˶ϣѪʬʼվһֲԣЩʬǳ࣬߶Ȼûиߵͭˡ

ӸµֻʱסֻѪʬĿճȥͿüֻѾǺܽˣûյõطǲ

ڼ֮ʣӴУǣҪƴˣ˵Ŷ˼׹ܣеҳȥһ·ըҩըһѪ·ڻǾǰ塣

һУģ

ϻҲ˵ûըҩҲ¶ˡӴеӵ˽

һȻⷽɱҲһһƴˣ

Ӵеֻĸ׹ܣôԶ˱ϣһ¾;Ȳˣ

˵Űεţ˦˵һ׹ܣҿð׹˦ʬȺһףʱһ죬ѼѪʬǵͷùըɵʯƬͭ¯Ŀӿݣ죬̧ͷһȻǰըһӡ

ȥڶ׹ܣУ尡

ͭ¯һ˲䣬ըһûͭ¯ڻʯͷӵһǷɹǼƷɡҲ˲þʹһ׹˦ȥǹ˳ܣǹӿѪʬȥ

ǼҪǰܣֱսƬһһǱը˵ڵһ룬˷ɹٴο񱼣˵Ķ䶼졣ϸҲָоˡ

Ӵһһˣ尡

˵׹˦ʯŴȥһһҪըʯţǾͰ׸ˡ

ǰһë˳Ǽ嵽ˣ׹ȴûбըǰӣһͣͷУ˼жʧ󣡳

ߵѪʬΧг˻ҩѪʬζΧһȦҴУǹǸ׹ܣ

ӵסˣ

ֻƿ͵ӵļһžͷ˫ϥһѹһӿסһѪʯԴһšԴһšȻһŰͷѪʬ߽ͷѪʬʬȺ¶˺׹ܡ

Ӷǳ죬˦־һǹʱ׹ܾͱըˡǴʱ׹ʮֽһ¾ʵˣ˶ըˡ

ͷĿѣŻ£ҧԼιȥվһֻʯžȻûƣըһӣϸһҲŷʯ澹ͭ

ˣܵѪʬ˵ˣûվȣͻȻһĺĳӰľ죬ѨȫڵأܵĹʬҲطͷһֻղſľ޴¯Ϊըҩ𶯣ҵڶѣӶѨϵݺܵˤѨײ޴ȻѶѨײҳһ󶴣¯Ƕ˽ȥⶴѨײƻпռ䡣

¯ķͷԷ飬һߵȺʬΧƹкüվƿУ˻ȥǡ

ǿ·Ϊһ·ըѪʬûȫ£ֻ˻ȥƿӴУ

һ߿ǹһ˦һذףƿսסһ»ԼģЩѪʬһţЩѪʬʱһȫת뿪ǣߡЩѪʬ֪Ϊʲô͸˹ȥ

Ǿͳһ˲䣬ѸײȥҴУô죿

ƿûңӾҾˡһֱ˵ײƿѾûѪʬȺˣӰҲˡϰѾ͵Ĺ壡

ǹ裡ȥ˵ôӽסǱߴУС磬ǵˣ

ȻƿѪʬȺ﷭˳һһߵļֱұھ͵ȥȻһ˰Χų͵عѪʬϡĵطžͿëŵѪʬ֮Ѹٴ˲˵¯ϡ

Ļƶˡƿ֮󣬶ǵЩѪʬûмѪؽڻӲ³ֻѪģһܲˣ𷢴ܡ

ŷӦһ¾Ϳ¯µĿնУȦѷ죬ͨ£Ȼ滹еطӦǱʯѹסûз֡
ʱûԭſ¯ϣֹסϵ·

һֻа˸ߵļв㣬Ŷ̧ͷȫʯȥ֮ʯͷǷ϶סֱµһ϶Ҳǲ˿ȫ̱ڵأҵĶ伸ˣֻת

Ľ˺·ֹѪ

ֵ۲ܣһСʯǻͬ˹ģֻ߸ƽ󣬵¯ԵøСܻֽš

ҿô죿Щ᲻ɢһʡ

һ£̫ܰɹûʲôָˣǵ·ֵգȻǶһߵʯϣ˿ʲôһƿõ֣ȴǼǺţһ仰

ȫչȥӾϲС㿴ǲǱʾ·ȥ

ƿèһ£ɫһʲô˼ҡͷҿı飬Ȼǿˡ

ǿ̼ǺŵĵطʱһɽڣҲƿָ˳ɽϵ·һѣһʯͷʼң£ȻʯͷһˣһײײһֻһˣŲǿͨĶ

ôеӾȵ

ǵƻõĹܵĻؾ涯ƿѾͷ˽ȥ

ǻ࿴˿½ϣȥ֮󲻵ʮףͻȻתֱ£ûͷֻͷԳѪιȥˣȻˮ

ˮǾǺͨˣ٣ܿ쵽˾ͷͷһʯ鵲סȥ·ƿײ˼£ʯͷײȥʯͷȥ洫ˮ

̽ͷȥһˮˮƽҲǵˮ峺ܿˮײʯ塣

ƿͷ½ȥһˮͷˮһɧĳӱǾŵɢ˿ŵĲ㿪ǹ

ҲһˮȫһûпǵɫСӣ͸ƽʱˮ׼ûʲôԣһǾɢӡ

ȫµˮ֮󣬼ˮߣֻˮһբբ˴γ֦һƬڣ֪ͨ

բҡƬ̣޷ʮֵĽʵ

ʲôطһʡ

ˮôˮô󣬿ͨ·ˮˡĽδ䣬Ȼ˾ͽתͷȥֻεˮм䣬Ȼһֻĵ׶ߣǳͻأ

߹ȥͿпüһϸֻƿ˿ȻƹȥǼһɫȥ
Ĺʼ5 պ鳲ʮ£--


һ·߹ЩûпǵɫС汻Ǿţ׷Ǳˮף֪ȥ

̯ˮУȥץϼֻסˮδǹľſ»鷳ܲھͲڡЩҴûһЩƷ֣ȦֻܾߣֵǣŪֻ̫ϧˡ

㿴ЩģҿˮûʮҲаǧģץֻȥʲôϵһѾϰˣҲŪƷ롣

˵ĶžͶģôµȥ֣ĥЩĶˣǸϽȥ档

ôûϢֻü˳ˮȥѰҾͷĵˮˮƽȣǰҲûо޴ˮȻûдĶ£ǿԴǰ

ǼǰУԽˮԽܸоһɺˮӣ϶˼Ƥˮ߿ɫĳӣ󲿷ֶˮµطʯϣ飬ҾͿʼͷƤ飬ˮиǶ࣬ʱежײҵĽϡ

ˮԽԽԽԽߣһ״Ŀڣ֪쵽ˣӿ˽Ų˲һףͷһڣǾͳˮΧĿռһ±Ŀлƾо֪һطһƬǳ̲ǰӣƵĹһƬƽˮ档

ǿѡߣΪʡһ㶼ѡ⣬ܳ180СʱϣֻжʮףȻ޷ﵽҪˣ˷׷״ǹܣʹðLEDݣȥͷܡǿ£ĴĿ¶ܿʱһ޴ĵˮǿ˹صòֻɽҶѨԶӶľʯУľ޴ֻ¥ߣطէһоûںĲ֮Ĳ˵ǴȻĹ񹤡

ˮڵǾұڣֻɽеҲĳ֣˵ѾԽɰ㵽ڵĵɽ֮УЩұڿ϶ɽµĲ֡ͷˮӸо˹ġĸڵʱǸھôĵطܲ˵żȷĹ

Ӧþĸųǵˮϵͳص㣬һȻС͵ºˣΪƹߵޣ޷֪ƬˮжжҲߣ׿޷ĵزǿغҲ˵ʲô𺳵飬۲Ƭ̣ӾʽӦô졣ûʲôµİ취ҪѰƿļǺţֽǮļǺžָǰǵºĺģ֮·ǺŲܿˮףҸоӦûЩʯϡ

ǷֿȥѰңˮߣЩʯ

˼ҷֺˮȱ仯żȥˮ͵ӵĵط߼ˣȻˮ׿ӿݣƽȱ仯󣬺ܿϹӾʹ˸ڣ߹ȥһʯϹȻؼǺţ̵ö˶

Ľƿʵˮƽˣûмߵļҿˮ͵λˣҪҵĵط϶ǰز㻹ʲô

ƿҡͷֻǿµĺۼпһ˿ĲӾ˵ĸųǿ˵һؾ֮УȫʢʱƬ޺ˮƣħγɵı㣬ֻдʱܿĸǵľŷп߳ݺ壬ʹɳĮеȨͬȣɬѿų֮Թһˮϵͳִ۸ڼľ̵ײ㣬ҪĸʲôҪصãҲӦþطˡʲô˵˳ЩǺżӦþܵĿĵء

Ҿе㲻׵һ·˺һμ̫˳ˮпĵ޷⡣һ·ѾԿ϶ЩͼӦþĸ񾯸˵ıʾӹΧһ·룬ÿһĹ¾նһ֡пͼڣ˵ˮȻһƽ֮أʵ۵ֻʣһ£һҲӲˡ

Ľȡֲ,Ϣһ£̽·

ĽѾ˵ģ߷עҪߵ·ûбҪ˶ȥ治֪ʲôϢһ˹ȥˡСʱڲǿ˳źѰĳڣ취ȥǧҪˡ

ƿһߵȻҲȥѹûпǣֻǿźĺڰƺȫûпʲôΣա

£Ҳȥ˵жٻܳȥ·ѾˣǧൽΪһ𣿶ҵʣܹ˵кܶΪӣİûгϢţľͲӦȻԼҪģôҲӦꡣ

Ӿ죺ҿⲻǱҲȥ𣿺һ𻹲һȫ

һļҲˣҪȥȷʵûʲô飬С͵Сԣǿ϶ɣҲַͨʽᵳ͵͵˦ܵԾҪǺ档Ϊ׵Ǹϰѵľ͵ҪôһҪôһȥ˦ǡ

Ϲһֱû˵ԸĶЦЦξ͹ҵļϣҲ֪ʲô˼˼Ҳ룬¡

ҿ˾;öģЩʵǸ׸ǲ֪ʲô飬ǻ÷ǡҪ£

ӵСˣ㻹дõ껪ЩүǣҲ·岻˵,һ··ŴͷСһˣ껹һ˸㡣

ףϣ룬ȥˡ

⻰ʵʵֵز˭˵һܳȥ㲻·ΨһͨǵɽһȫյˮǲòҲδǺ£Щȫһš

뵽ҷ٩ӣļ򣺵㣬Ҫи̣Ĵ̶ǹǵѹ׵϶Ҫͷˣ㻹º㡣

ӵүǳͣ򻨴йһ죬ǮӲŹҹ˯ŮùǮҲܻүһһǲˣҲֵˡ

ҵô˵㵹ʱ˼ᣬǣҡ

˵⻰˵Ƿȱ˼ҲҪˣ⼸Ե֣ҪȥҲû㰡˵ǹ˨ǼҪӵ˵Ǽŧӵܾ˷ˡ

һڣһ߼Ľγذ˦ͷԵ棬ҵˣƶˣȻҪȥǾץʱɡ

ȻҪ߾ͲԥץʱԺ˼վƣѶ˳ƿǺŵķ򣬿ʼˮС˶ĹϵǰĺڰҵǸоرĺ£ֻݵ

֮һμûκζԻḶ́Ƿ˼ˣû˶Ŷܵһرעˮߵֻˮˮһ·ߵĲҲԶʱڡ

ˮ峺ףÿƶˮֱ䣬ؿˮֻиߵͲƽʯûʲôرĶɨˮҲܴſˮµΡ

һЩǲҷһעǣҿˮʱѾеһֵĵطʮֵ⡣

һΣĽ˳ûֳӡ

ӵͷΪˮ£ˮ˵ˮѺܴһֿܴγɵʱͶڻˣ˱ˣǧȣܻӡ

ҵˮˮȻʣ᲻пЩˮжĿЩӲ룿

һɣѹҾƨеûʲôرĸо

û˽ӻǰƿͷһۣҲֻñ죬ϣЩȫû塣ĺϹӾЦһڣһףһһɵЦֱڰ޳һ

ߣ뵽ˮڲֵȥȦƽˮ򳡴Сĺڰߣ˵ں׿ʼ۸ܴӣÿһڰ߶ղײƺʲôط

ֺڰߣͻһ״ҲˮȦϸʯͷЩǱʲôڳġǿʼое㲻׵ܿЩӡ

ôţǱҵ˵ڶмǺŵʯ

һͣϢ˴˸磬ˮʵ䣬֪ⲻܵģЩˮô˵Ҳû㣬˿ܵķΧԲûôԹ

ǸǺţָһ򡣶ҷҲͬˣƺ任ʲô˼

ĽƿûʣƿͻشˣʱһǾҪˡ

һӦһǺŵ˼˵һվĿĵˡ

һ𵴣ʶľǹˡ˵˳żǺ϶Ҳ֪ʲôо˷ܣֺ£ָоϢͬ»һµͷĽš

ɾƹʯ߲ʱҵĽһۣ֪ȵʲô

СʱڳɳϪӾƾŽŵ׵ĸо֪ŵ׿϶ˣһȽء

ͣ£Ӱһ£˵̧ȥӵĿƻˮյҵĽϣҷֽźһӣȻˮʲôĶҵͷȥҡһȴˮףвѰ֮
Ĺʼ5 պ鳲 ʮյ--


ˮ£ƹճˮףԭԺҽ²ȵĻЩϸʯͷȻ֪ʲôʱȴͬˡǽµʯУһЩ״ֵƬ״ʯƬ̽ȥһƬǾȻħڳĹųϿչ޵Ƭ

ЩƬʯ¶һС֣ϸܺϸʯͷֿȻ˹˻ĺۼǿ٣ʯ档

˿ʼýŲЩʯͷܿƬ¶˳Ӱѿƾٸߣվĵطһ飬ǵԸؿˮ׵Ρ

ʯ棬ڴչƬòվĵطһֱ׵Զ죬ͷԽƿļǺָķЩƬĿԽܼҿóǱʲôǱ߳ġ

ڵˣʯµв٣Ĺģ޷ͳԭȵжٹˮЩչ޵ƬǷʮּ񣬺һѰѵƬƬ֮л˵ùͷѾǿ׶ҲǲˣЩճһЩͷ˲

ĳ棬ȥɳĺ̴׵ĳʱҲƬ׶ǴǴڰɫĺɳԵ϶ܣЩªĹʯУ̹Ǻͷֻ˸оġ

ЩͷǣǶеƤ񡣡ЩʲôӾզ

Һ˵ŵħھ֮飬ǲ飬ǽЩǵʱֵչޡĵ˵͸ʾӦһָߵļƷ

ѵҲҳһ߻һߵ

ҡͷƲǴһгôĵ£ˮͨ硣ЩЩߵļƷӦǷںͼйصĳ϶ĸڽйϵôֹ࣬ڵʱǺ֮

ĶǼƷ˵һǱȽͬģ֪Ҳûʲô壬ԺʱĵĲҽɸоŵһ㡣

ħǵľһе£Ӧò¡Щӵ̶ȣĳӱȻͲˣ˹Ҳˣһ֣Щˮǧ꣬ûгɳѾˡչˮģܷչޣˮôãˮһһ͸ȥ϶ˮˣӦˡ

ôƷ᲻ĸķĹڣһʵ

룬˵ûܣҲȫ޸ݵĲ²⡣˵ûǲҪ

ӵʲôǵСĵ㣬ȵЩƬ֪ЩͷûжС㻹ǿϴϴС˿ڸȾҪ֫ɾͲˡҼȻЩ׸ߵüƷͿܻҰӣһҪСġ

ллĹġûصһۡ˿⣬ֵ˵֣˵Щߣ֮ûˣЩĶȥˣ

ҽŵģ֪ЩͷǵعƬƬҲˣһǺö

ʱϹǱˮڳ˰ͷǣѾûˣԿǻɫؽʣ䳲һ֯ӦþЩʬĽΪͷ­֮лʬȫɿ֤˼£ƺЩչͷΪֲֿĳӣ⵹еִ䡣ĵƶȷأΪԴĸʱĳЩصϰף֪Ǵץĳӡ

ƬмǰرעˮⱻƬˣԽԽԽߣµչƬԽࡣ˲һǷԼһƬȫչƬѻɵǳ̲ϡ

չ޵ƬССɫ󲿷ǰɫջɫģЩչƬԿŲٿĹͷޣźˮ֮»˺ü㡣

޷֪Ƭ˼ֶⳡѾëȻˡ²ƹͷޣǲóȻͦͣ·

ӶЩòȤǼҲվϹȴȤһһεǱˮȥϸЩͷޣӾͲͷۣƵû𣿡

һȦܶƬܴҪͨҪôԭأӱ취ƹȥҪôӲͷƤЩĹͷƬϲȹȥ

ԥأҿĽŽ£˼뵽ʲôȻ᲻Ѿˣ

ˣʲô˼֣漴ˣ˵ǵĿĵأ

ͷѾһѼƷĵطֵطһǼŵĳҲһξˣ˵ûпܣطǵĿĵأ

ҿŽºܣо̫ܣ޷ܣʲôطЩͷʲôûУǧൽʲôҪЩħ翴ϸϸˡ

ƿûзĽͳӫ˼˦ܵˮ˿Ҳʼѧӫ˳ȥܿܵˮɫӫ⡣

ǿʼѰˮκο̹֮µˮ쳣һοʮϸȴû뷢ֵκƬƬ

һЩɥҿˮ˵طĿĵأôΨһĿԾʲôЩչˡӦǲܵ£ôˣ棬϶Ѿ˳ˡȻﲻյ㣬ǻü

ɺ޵ȫ֪ǵĿĵʲôӣƿʲôǲ

˼ˮɢҵĺܽšʱҺȻԼĵӰˮŤ˹ӣҿҵҵ°صһ𣬺Ȼʶʲô̧ͷϷֲ֪ʲôʱͷ˺ܶ࣬ȥһƬڡ

ÿϷȥƹڰ֮УƵнʮףĶȻ롣ҵڿƵǿȵǿ⵵һ¿ƹһ׳Ĺ

 ܵ˶ͻȻšĿƹעûᣬ򶴶ճǵͷ

һɲסˡҿͷϵĶʯУǶһ޴޷塣

鶫޴ޱȣ͹Ĳ֣Σȫ޷ֱסҰƺҲʯɫܵܺͶȫͬǣʯͷıȫǰͰСĿףǧ飬ȥޱȵĳª类פյźһ㡣

Ҳ˳ҵĵƹ̧ͷ죬һû˵˶ֱˣ̡ͬ

ʲô⣿ֹһ䡣
Ľ૵죬⡭һʯ
Ĺʼ5 պ鳲 ʮ ʯ--


ʯǹŴ˶ʯһֳƺŴ˼ʯƺΪʯʯĸ̵ܶ࣬Ĳϣһֽʯ

    ȷʵֻʯ޷ǿǲҲǶȥ˾޴һԲʯġʯ̫ˣǶʯеĲֻж٣ֱ޷

    𽥷Ӧ׷š˿ȥͼѰʯҶ歱ԵֱףʯڲĴСƿнһֱ

    Щ׶ʯªޱȣñһֻѾõľ޴ķ䳲֪ΪʲôܾǿֵҩЩ׶֮һƬõƹȥգȫΣ֪ôγɵġĶͷϸС۾ҺȻһǿҵıעӵĸо˻Ľ϶ǵĿĵˣһĸյܣغҪҵĿܾⶫ

    Ҫⶫʯʲôã޷⡣

     ĽҲҡͷһЩйϵôôࣿ

    ҿЩ᲻˹ڳģģѵʯж

    ϹͻȻǣӦȻģܶʯǷ״ģֻЩķѿһ㡣

    ͻȻһ˵ҺܲϰߡһƵû˵һδ֤ʵ˵ľأľضһŷѵСײɵģҲǵʱһʯƬľ޾ʯײʯۣĸʯ޽ĸǣ޽ˮصʱزʯҲⶫ϶ĸȨ

    Ƶڶ˵Ҵûעһۣǲʲô֣Ǹ˵ľݣȴע

    ֯޼ɣ֪ʲô޺ƿߵ÷ǳԶףճĵطǿƺʲôߺȥۏˮȥǵǸλãſʯͶĽӴμֱʯ洹һƬľ޴ʯٲ¶ȺܻͽϣҴףֱһСɽ

    ⲻܶòЩʯٲ״ޱȵĳªճһֵĴ֡Ӧʯײĸ»ʯγɵ澰Ҽֱ޷ݡ

    һʯٲϣǿ˼ªʯףʯ׵߷ͭĵʯ׵϶ˣʯٲͶӵĲֶˣϿڱٳһʯ̨һͷһܵңһǼ̨Ǹ̨Ͽ޽ӽʯֿһȫ

    ؼǼ̨ϣܿһֻʯͷкüǣӣǸͷϣԿһˡ

    һ˵˭ѵĸô￴ʥأ
Ĺʼ5 պ鳲 ʮµȴ


ԶԶؿǸϵӰʮַǷĸʬҾöˣоطа죬׼¿ӡ

˵ĸҪôˣҪôڹײŵõҿʯͷˡ

ĽԲʯͷˣﲻٸһ·ûпһٸأĸʥأӰ϶ͬСɣҪǧСġ

ӵϧӵǹˣ룬һǹԴǹһ¾Գˡ

˵ǹҲͳɱ˷ˡ

ΣǱȥΪǸطΨһԽӽʯĵطټ˹һ߳ʯˮȥ

϶лأΪû޽صʯ׶Ƿǳªҳأ߱ͭȫ˰裬װһһ顣ʯˮصùǦһƬ̣ǲŴź¿ӣСę̈˶൨Ӵ󣬼ûʲôԥƹܶסӰȥȻͿһˡ

߽һ߶ϵŮʬ

ŮʬŷǳͷڣǷѾ޷ֱŮϴŽ˿ȹۣ׺ƬŮʬ綨

Ůʬ࣬ϸһŷʬϸһʯҵɫʣȻϸܳЧŮʬû¶һ˿ƤҲ֪·еʬ屣ΡôȥڿƹԵޱȵɭ

ŮʬվĿסʬȻûŮʬôãܿϵʯѾ꣬¶ôùǺΪǺɫãٸͬòϣղûп

߹ʬֱػȻ⴦

᲻ĸʡ

ҵͷƲ롣벻һǹ˽ʬ崦֮󰲷

ӿЩƬһ¾۷ŹˣүҿЩöˣԭǶءǾǣҲ᲻ҵһûǰͰץס

ƿǲҪ̵ָܵĻƣһֻͷС񣬻ƳһԲ̽Χģ泤ָģԲ̵ıԵϸСķ϶ҲƽأҪ

˿̧ͷͷֻʯı漸棬һ¾ͷĲ־мĿ׶սȥЩֱͨʯڲףױڷǳ⻬ȷʵ˹ġ

غⶫʲôأĽ˵ģѰҳ֮ľϣôʯͳʲôϵأ

ϸ̧ͷȥſţȻһֵ

ʯĲʣôôٸɫֹƺͬһֲϣһѣʯһҲ֣Ȼĺʯ

Թԣ˵òһ顰񡱣

һֱʯһʯΪָкʯʮƣбʯڹŴ󡣲ʯɫɫҪ࣬᲻һ麬ɷֵĺ񣿶Щٸʹģ

ģֵǮˡôһǰҲˡ

Ұҵ뷨һ˵˶ое

ЩѪʬγɣʯ൱ĹϵĽŴĸʯЩٸ

һ·ɢȥ뵽һ飺˵ӺʼеĽ£˵Էֹʬǧ겻ãȻڿŷֵĽʯˣȻִ˵ǲѧġôִ˵Ǵأʼ᲻ΪЩʿĳЩż鵽˶ڽǧ껤ʬдȴ֪ͨǲͬġ

ѵս飡ӵ,"˵Ľģսдٸģ

ܡҾ͵ͷȻغͷʼѰҹżٸʵϡ

һҾ;ˡзôغôĵĹѰڷڵأǴ

ԡĽûô˷ܣô˵ȻӦѾˣںļûпٸٸӦòغĿꡣ

ĿʲôҵҾҵ뷨ʮֵĺ

ĽЩʯϵĿ׶ǵ֪һָоĿ꣬Щ档

Ľ˵Ƕ˵һ£е㷢ȩ̈ͷЩ˵ʲôأ

һȻʼӣҵҪȥ

һôУֹȴƿסˣҺһ¾ʶʲô˼ѡ񣬵Ľѡ˵ʲôû塣

ҳ̾һһУֻ޷Լ˵ʱŻԼСΪֻڵϲУû뵽ʵҲϣоòܡ

Ľ㿪ʼ׼ƿȥӣԼÿЩڣ׼ѡһȥ

ұҸҲܣȻһаͰô󣬵ǿ׶Ǵֱȥʹϥǻ߽ƵſױϡǼ˶̫ˣȥ֮޷ȫӾ͸˵ˣ׶ֱСܱסֻĽĽЦǿ

ЩģǿĽֽýݵӣҲֵ֪áһߵĽϵףе˼ϣ̽׶֮ڣȻһӣ˾ͽȥˡ

ҽеСĵ㡱ӦһͷһۡҷɫЩ֣һ˵øо漴Цһ£Ϳʼȥ

һ߷ӣһ߿׶ʮֻȻʮֱֳĿƹʧ˰Сʱƽľ뻹ʮס

̣ҾëȻĸо׶жҲ׵ľ룬ֺʳζԲܣο;ʱ򣬻ǰ󹻲ŵ

̧ͷ˶ʮӣӾͳԲˣҲٿͺǼһϢѵ·վĨһֱţʮףӾͺĽȷһ£򼸸źš

պ̣Ƕ˵Ҳ֪˵ʲôãһŮʬëȻһֵĽİΣ

˴һСʱȻӡšһվô£ͷûӦˡ

Ǵչȥӣ˼£ӱһЩû˰ȥ

һ˵ǲǳˣʾһ¡

һ£ӻǱüͷãӺᣬͷûϵˡ

ƿһɫһ䣬ӵ

ɿӡҿͷֲԣȫҪˣˮһ˳һֱֱΣӾͽһӿ׶ˤ˳ȫϣҲƽ档

ĩһûиѵĺۼǱԼ⿪ġȻһʮĸозĽԼ⿪ӣ

ƿɫһ°סӵļ˽ӵıһǸ֮죬סӴУӣӣҲᣬ¾˽ȥ

һӲаӽеһ¡ӴŭĶ򰡡ҲȥӾŤŤȥһѣһҲȥססױѽҲûͻֱˤϡһΣһԼʿ϶ǽȥˡ

վˤͨĵط̧ͷͿƿѵشӶǰ̫ˣϥ޷ֻСϣʮͻȻһִʯ᲻ģЩ׶ʳ壬ƿͶ

漴ҾʶⲻܣѾһƬң޷˼ˡҾô̧ͷƿȥҲ֪˶ãƿҲȫʧڿն

Ҳסˣһֱվڶ¿ϣܿеƹⷵأȻȫػ

ʱһһعȥļٵصţӽǵ侲侲ľľһƬհס

ʮСʱ֮󣬻ʲôûзƿҲûлĽҲûлնûһˣЩ׶ȥһ硣

Ĺʼ5 պ鳲ʮ£ȴ--


ʲôûʱ䡣ΨһעĵطǸʧĶڣһֶôֽǵḶֻ́صˣᡣ

ڼ䣬ֹһεǸڣʧܸաʵڲͨͨߵһֻȥʮףѾȫ⣬Сȶɸ

УƱȻ룬ΨһпܽȥǺϹӣʼûбֳǸ˼ǾýȥҲûаܳӪճƣǸϰѺüζ뿪˵˿ѾˣȻǲܽȥôʡ͸Ϊȥ׼

޷ܣǧͷȥЩֻ浽׷ʲô顣

Ľ⿪ӣǹģǰЦݣҸоͼƻˣô˵֪ʲôֲ֪

Ľһ·˵ĺ⼸ֱ޷ݣ뷨пܵģҲ淢˲ûнʬð취ңѡ˽ԼƿأΪʲô˵ͨˣܿ϶һһЩʲô

ʲôأֱû˵ķȥ룬Ƿ·ˣÿ׵ۣγ޾Թȥ֮޷޷ĽΪʲôҪ⿪ӡ

ޱȽǵͷϢʱǰͿһֻ۾Ҳ

֮ʵڲԸ

쿪ʼϰ˾Ϳʼͣķɧǳ⣬ҩǴǸﻹû˵ĶһɣǷĽƿѹûдڹһжǵ롣

ͽԽԽأҵ￪ʼϰ˵ĿȷģҵұҼ

˵죬ϰڴˣǿѾûκˣƿĽûٹҲˡϣǵľǳȥȻȥϹ˼ҲߣҾܾˡ̾뿪ֻʣҺˡ

ǴߵĻдʳ֪϶ƽķʵĺǳˡ

ʵҲȰң֪ҵƢҾһУûһľţҲӦһȱֹˣȻֹҺȻԼҪﵽǸʲôѵһжˣҾ޷ܡ

ûа취ֻң˾ô࿴ţţҺȻһĵСȴࡱɾޣ˵ҵĻĵ羹ȻǱ硣

һ˼죬Ҳǲˣ̫ãΪǵĸ࣬ǵʱûгꡣ

ϰ뿪֮ʵѾˣ˵ֻһҾͻˣѾȫ޷ȥ˼ʲôÿȥĸڡӵ˵һӵо

һ죬˯ججҪҹҲ˯ˣࡣ⼸쵹˯̹ˣϵ˿ڶˡ

ûκεĶȥߵǸն·֪ٴȥʲôûУҼǴ͵ĿʮӣȻȥ緹ҺӸѾʣ޼ˣҳʣµİرɽųԡųţҺȻһֵǳ裬߽

Ϊ˵λѹû⣬ڽɳ棬ȥʱҺȻһ飬ҿҺ֮䣬Ȼһˡ

һ´ӻ㱵״̬˳ϸһǾȻƿ

һȦ̺ӣûκεĶ

ʲôʱģ˯ʱ

һʼΪΣ漴ͷֲǣҼˣȥס̺ӣе쵰Ķȥˣ

ҾȥһҿͻȻֲԾıܹ֣ƽʱȫͬĿͣ촽ڲͣĲаһ

пһѣȻƿסĲӽ֡ûκεķӦƺǵ鶼ת

ӿ˼Ȳͷӹ˿ô¡˵ô֪סƿ̫Ѩ˿ı飬էҲ٣ɣѵСɵˣ

ܣı˵ҵ˼װ֪װƭңһ߷һﲻʱ߶ʲô

촽ȥڲͣؼٵһ仰ûʱˡ
 Ĺʼ5 պ鳲ʮ£뿪--


ƿӸһ򾲼֮˯ˡ

ҿӣо÷ǳĶ£ܵҪ

һ˯ʱ򣬴Ǹģô

ҿͷʯڵıª糣ûκεı仯Ŀ׶ñ۾һϢ

յģ⵽ô£

ƵҪ˵ֱˣҡ

ûʱˡʲô˼أȥһϾҪˣʲôʩѾûʱȥˣѵᷢʲô£

ܰ棬ûпȥ䣬κεĶڷʲô仯Ҳ޷֪

϶˼ش̼̾һжûзӦҲҲĸоȫرˣҵһһҽ˵Ӿͣһɲǣˡ

ҳĬƿһôҲ˽⣬һǿԴƱģ˵Ѿһ־磬Ҫܵش̼Ƿǳѵġʯ֮ڷ飬϶ֲĳķΧ

ǣʵ޷ô侲ˣᱻʲôŵıܿ϶һʲôʬĿ־ҶԿ˷ٿµعҲܽųãһǼ˹ʱ뵽ĽѵҲˣˣ

ұȥҾˤһǧҲҪȥԲܰʯ

еƤվߵڣֵգ⼸ѾһϰԵĶ⼸춼֪˶ٴˣ£ž˻

˼ҺȻһ㶣ֲԣһΣﲻǺڵģǶи

һͷƤˣȥһգȻͷڶѨʲô

ӹԼǿһգһ¾Ϳſ׶ʮ׵һŲ԰׵̽

һϲΪĽһһ»ˡŰޱ飬۾Уɫ˪鼫ȵɭëȻǣǾȻһҴûס

˭ҵ亹˲ʪ͸

ӿɫԣһҲסˣȥǹһסƹһΣһʧˣͷһƬڡ

Һ˵亹һҲʵղҲ˰ɣ

ͷҷɫˣƺŵĹǺ

ѾҵⷶΧˣʯоȻһİˣôܡѵסˣԭĸлģ

̨ˣ뵽ĽﰥѽһѵĽʼʬˣղžеף

ҿӣղûпһĽƵĵطȴӻɫֻ࣬Ƕ￴ûл

Ӳ˵С֮ˣôˣתͷҵûϳ

ϳһ£ʶˣ

ָָתͷһͿǾϵŮʬӰѿǾŮʬһΪӰЧŮʬͻȻһ

ҿķһ¾ˣʱú͸Ķûιȥ

ҵ죬ղǿȻŮʬ̵Щƣ

ô£Ǹղſĸ

ʬѵǾʬӣĸž޴ʯͷģ

ܣôأǧôܻţûҲˡ

ǻþҺȻԼĸй٣̫ƣǱʯ񾭴ˣҲղĽֻΪߵ⣬Ůʬ

Ӷ˶٣Ϊʲô

Ȼӵ˻һ𿴴

һձطȥˣӶҵС⣬طԽԽаˣʲôʱߣ
ôˣĽûءҿɫʵų㰡

һ棬ҪǣûԵˣҽҲ˵첻ߣҾǴҲߣٵȥǾͻǳԵĶѾʣòˡ

ҵǻܳż

ӵʣµĶʡųܳ죬ǿһ·˳ҵӳȥڶһС磬Ǿûбİ취ˣܰȫϣҲ밤֡ˮѾµĲˣ϶Ѿ¶˳ȥһǼĹ̡ټֵȥǾҪʼͲڳȥǾ͵

ҿ˿Ǹ׶ҡͷУǲܶܡ

ҵ֪ˣǰܳԵĶȥ棬ܻصǸӪǻв䣬ʵ㣬ÿһϢĵط߶һѹɡֻҪ߶·ǻܳȥҿͷǺǶˣ취ãʯôаţҿ

֪˵ʲô˰֣Ȼ˹ô˵˵ĻնûκοԷĵطһֱû˵

ңԸС粻һԸ⣬ٵþһ

ҿ˿ƿЭˡǰһֱһ˶٣ƿҺӵķȷʵе˵ҲΨһǶİ취ǿ׶̾˿žӦôȥ

ӵԭ·߻ȥȻ˳źӱߣȻҵĳˮڣ»صˮȥô϶ֳܷڡ

ûأ

ڹܲôˡӼҴӦˣϲ⣬˵žʼʰֻˣӦУϹˡ

Ӷܿ죬һСʱʰװеĸдȻʹҿʼԭ·ء

һе޷ᣬ˼ֶۣǶں˼Ȼתͷ뿪

ƿ㱣ǲܿصʱǸȫƬĵطʱҾϹĸߵġȻͣѿˮҷƬƬĵطһԭûеӡ
ͺ֮ǰǿһǿȷʱûеģʲôġ

ҾЩߴӿߣӴʱȴˡûпӱϸղʲôһ¹⣿

Ĺʼ5 պ鳲 ʮݿ--

ʲôʵ


֪ڿӱϡӿ˿ңȻҵ߿գкöҵȥҼӡ


ҪھһˣҵģҷƿԼˮҡûа취ֻ㡣


ⲢףƬ󲿷Ƭ棬ƬзңɲںɳȽƬһһڿӿڣһƬﻬȥҲñƽ⡣ĻãڳƬھͷǳѣʱ򿴵һƬ뷭òһ


˼£ƺǷĿ꣬ˮ滻ǱȥֲڳƬû£Ȼһ£ֻѪֱ


ˣҰвã˵òǱҧˡȴӲûжļֻ˿ƺһһǸͷ˳ž͸ˡ


ô£һʵ.


з ͷд̣ˡһָ˦ͷǣкҰѿչ


ֹ㿴Լɡ߹ȥߵϣȻҵ£һƵġࡱðһˮڡ


ӺҶһ£ͣһ£֡๾ࡱðһ


з˲Уƨŵøϻˣ⶯Ҳ̫ˡסӵҲĪ˿ܣзûƨ

ûƨôôⶼʲôζ㶼Ѭˡü


ܵȷ˳ζȴһȷʵƨζȻһʱ֮벻ʲôζǱʶоƺҪ¡˵ߣͻȻһʧȥƽ⣬ˮһըȿһͳˮ


һ¼ΪͻȻһ˲ҽ¾ͿˣҵĵһӦһˣ͵վȣǽˮ¶ݣҽµƬһطֱվȡ


ҴʧɫʶʲôϽһˮǱ룬ҲǱˮ


ɨһͿҽµˮˣˮһӣͱϵǸһ𣬳ΪһǳܵƬͷȫӵ׻ȥͷһֻƿ˳̮ӵףűƬβʲôץĽקҪϽӵĵײղû˵ƿʵһֱչǣǻϰչƬУѾ˴ȣȻǸղ̮һǱȥġûκεķԼ˳Ƭȥ

    ۿҪȥˣҺӸϽȥæһ˳סһֻ־קӵòҧס˫֣ˮ˳

    һ˾ˣ˾Ͳʲô¹ʡƿ𣬿ʼԡ

    Ӿ͵˵ƨɣˮ׶ˣԺƨ֮ǰǵôк˱ˡ

    Ҵʱ򻹼ңȻӺƴˡ

   㿴ˣһҲĽ̵ܽÿȥˮף̮󣬵ЩֹͣˣܿһаһضǰñһŴͣҪȥʱЩݴðһɶ
   
     Ҽسζ϶ʹˣҲ֮ǰľ֮ض棬֮󣬻άŴƽ⣬ûʱƽǧ꣬һκεƻľͱˡǸؿӿľɵأڱԵƬӦ


зӵǿյģ


Ӧòˮղһףҵ֮ǰһֹͷ޵ļв㡣Եߣ͵Сĵ㣬ղҲȻʵȻˣзطȫǿյģڲ̤һ飬±Ӧγȫ군


ֻ㲻ƨûˡӵףʲô


˳ֵ翴ȥֻоȻж


Զ㡱һƿ˿һ룬ӾͰѿƾ۽Ƕϡ


Щúܿ죬ܿ͸˶ڣʱѾúһЩľ֦м仹źܶûֱһЩӦöǱѹڵóȥƬ𣬸ûдǵˮһʱ䣬ڸܼԽԽ

    ˼ǲ֦Ūһֵó࣬ԶԶ׿ зӵӶҷˣˣзòǰطӰ?"

     ҵҲôطӣʺŻһ¾ͿֱûҪóô
ᳶˣҪǷʺȱļţҿ󶼲ãĸܲôĥԼɣ

   ҲΪŮǵӰ˼Σʺʱ򱣳ʮֵþһ

    Ҵߴ˵ߣ̫Σˣס뿪ִˮһȴ֦סһ;з㿴ʲô


Ĺʼ5 պ鳲 ʮ ˮ----

ҳȥ;ǶСһŵͷû٣մ˺࣬ȫϸĺһĶ

ʲôʡ

˹սסǶˮϴһ£ܿĺ౻ϴ¶ɫ⼣ı档

˦˦ֵģǸˮ

ˮ

ϿʽʮǰĶһ;֪ˣҼﻹһﻹ֡Ұˮ˹
ˮĵȴʵиӡһ֣ʹĲڸĵص㡣

˵ô£ˮôƯˮµĿռ䣬ӦʯƬѻɵĺӵףȻ֪ǧǰʲôӣǽ϶ӣôˮڣ

ӵ᲻ҲӽķӵĶ

пܡҵⲻⶫô棿

ҲиҲˤڶ

ҡͷܣƽṹֻܴһΣ֮ǰ̮ҪôǸҪôɳƽٳֺƬݿӡ

ӵô֪

ϴǳʶҵ

ҲпǴطƯģطȫǿյġӵ

пܣʵϺѣˮḡڿն񷶥ϣôƯġ

û˵꣬Ȼо¶һ¡ſ˫ֱƽ⣬ӵĵģҪˡ

ȴһĳʶˡ

ҵͷȥֻһž޴ĶӺڿѸٸһƬ˸ĹâųһֻСĻɫ۾

һ¾ʹסˣʲô

ҴеܣܣܣܣһûӦѱų˳ȥһһ㶼ûҿһҲסƿˮʵûܣ̫󣬷ǳҽ¶ĴƬֻȥͲȵϣһˤˮŵʹ

ӺƿҲˣӱˣһͣþȫײײؼǰȥҾˮͷһǾȻһޱȾ޴ߣˮֱˮ

ҿߵͣһ¾

죡⡭ĸ

ôܣϵľ߾ȻĴڣҵڻţ

˵ˣҧǰܣźֱǾκһĵˮ죿ֻܼǼˡҼһһˤҲ֪ˤ˶ٴΣŶήˣ˿ڡ

ܶ˶о飬Σܵʱֻƾʼһɾ⾢ͷû֮ǰϸҲоۡһ·񱼣ˤˤŵ׶ˣҲ֪˶ٿӡиûоУҲ֪ܳȥԶȻһգȵһͻȻĵݣһ¾͹ȥӣ˶ʱˮe

Ҳ㷴Ӧ죬ס̫ͣͻأˣǺ˺üˮҲȲȥ

ӻעңܳȥʮˣǳ˻ҳûץסأȻ׹һһޱȰԵʹˮѹ˹һ°ƿҲѹˮ

Ҫˣһ޴ˮeӰγذףǿ˿ذױ`磬ա

޴ͷ̽ˮeǰƬ羵ӣ̫ˣƣҼֱ񿴵һצ

ˮôȥģ϶˸ˣɳ档θС˶

ˮڣγİΧȦȴָ޷ԼֻҪһˮͻᱼڣżˮѹѷҡ

Ӳһ߶ǹ׼ߵ۾ǹߵԴ£һ㷴ӦҲûУֻðǹˡ

׷Ƕ֪ǹκá˫۾çƴʵ̫ˡʵ̫ˣ򰡣κЧûС

Ӿͽеᣡ󲻳ϣ̫СˣҪҲûסû˵꣬ͷȻһ͵ĳҧƸ޷ݣһ¾ͱˮ˦˳ȥ

ӣȴƿҲԶ߾ȻûҧСһأ߳ŭŤγɾ޴ˮˣ˶Ƭñ澵ӣĿƷһƬӰþ

ӳҴУ

̳һߵʯΣòȥһͷͷƤһ飬ȻһͷϢ̽ǰֱĶҡû㣬ç̫ˣεİľ룬һ¾̽˹ڵĶֱӹΧţҷç߸Ӿ޴󣬲ɵһçתͷþ޴ۿңûͷʱת

˵ˣˮϣĹ϶ˮ׼ǵ˼룬ԲҡͷƺԲ׼ʲᡣ

룬ȻߵĿƣһ¾ˡƼˣܼûκιˡڸⶫ۾

뵽һ취ĽƷŵһߵʯϣעסĹȻʯϼ޷κζһžͻһֱð亹˼ζСһԼһҪ򶨣һ취ԼʱӻתҪǰһȫˡ

ͻȻһߵھԴҴƣҪҰѿ˦Ҷʱͼһһ˦ͽƴͷ˦˹ȥһwӣçתͷȥһ̣͵Ǳ뵽ˮ

һߵˣҲ߶ʮһƴ˿ȥֱƣ̽ͷԼûγ̫Զҵᣬܺž޴Ѹ˶ܿ쾹Ȼʧˣƺɳӵ¡

ãӱƿǱ߷ɿˮ

£ҰѿƳһ׷ȥߣǾˡ

Ĺʼ5 պ鳲 ڶʮβ----

֮ľƿɳ¡

Ǵ࿴ţоղһжΡɫҰ׾ǿߣһҲ֮ͣĹһǷǳ㱵ģرǵֻܴŵؼһ¾

Ǽûκͣһ·ص˳ˮڣѡһ˳ʯڿʼѰĳڡ

Сʱһˮڣż˸ɴͷߣʲôҲ˵

Զ֧֬һܣֻܵǰ죬˵Ҿʱ̾ͺˡ
һʼܷųȥͬʱҲȻˣһνΪʲôҪΪ·Ϊ·ʵ̫ˣһ˱ʳȫ޷أѾԤ˻س̵ļ׿

пոоӵļƻһ߳ȥ߱Ҫ۵ö࣬ʵ޷ˣʼĥ취ܳԵöǳޣиɿݵԼܶ϶óӣֲ̽˵ҰûʳĪ׼ʲôܳԵʱ򣬳ԳյáǿʼץһЩԣĳҲǳ٣ҶϸСӻࡣ

ƿһֱлкģһЩʲôǲǺ˵˺üľ޷⣬ڲڲԼߡ

ųֳ죬ڿ˻ھϣжӦܽˣĴǻҵ˼ϵڡȥǵʱʱ·ƪ֡

Ŀ׶СûȥӵҳһСףһƣѼ֮ʯͷըѣǲǿȥѾĿȫǣˮλȫ͵㣬¶ϵʱգеĶ߶ڵ£Ӧʱȫʱ

ģﻨľɫ˲ۼĴΪʱ˼ɾ֪Ƭ̰һּԽǰԽǲϢ

һʱ䣬ǰԳϿȣܽϿȵжˣκεƣ˿϶Ա

ǾǧģܲϣֹͷµҲûʲôõİ취ֻܾȫˡϿм߲࣬ǿͿࡣһ·˵ȫˡ

ǳ;棬ڼĹûбҪ׸ˣҲʵڲԸǶˣݱҲûʱ䴦ҹ֮ǽţһӿŲ

һһҹʱѸٴϿȣص˸ˣȻȺĶ׿ǡȫһĸоһϿȣͼ˹ȥ׿ǿǣԼ۾

Ͽ⣬죬˶ججƣʲôû룬ʲôնûǸоֻ˯ҪģһжͷһеȻƺЩԣδ⿪һУû˹ϵ

ƿûɫҪôзҪôǿʯ졣Ƕ̾Ǻް취˭Ҳû뵽׷Ѱ󣬾Ȼһֽ

ȴⱻ˻һʱʱԣûҸ˵顣˵ĽһЩ£֪ôߣ֮ǰź̳ʱҲӪڴǶӪأ﷢ӡ

һʱ䣬ӦþȥץĽĺһ죬ֻҪܰһϣȫͬˡϧһ̫ˡ

죬͸Ӧóˣļ䣬ڴһħǻм䣬ħεĻأǱоȷĵ߳ȥ֮󣬶߿ܶй·ֻҪ˹·Ϳȡ˿̣Ҳ֪ͺ۾䣬ȴѾû˵ǿܴڳȥˣҲܸûгѾʲôˡ

ûгֻܲУȱΪʱˮģǳ֮ʣ˺ö࣬ûȫߣһ°ʱճ־ãܴˮֲҵ·ʱ

Ӿ͵ʳ죬񣬶ĿռȫˮٳԵû£ûˮֲ˼졣

հ죬Ŵˮɸڣ̳ⲻ˼࣬ǺоѾˣ߳ħǡһڣڵ˹·һSUV¿ѣþϵĵ绰õ¿ȡϵʮСʱ󣬰˾ĳӸϵǾ

˶̱ˣЩϲһọֻ́е֪ڻس̵·ϣӿڳϣȻ裺ʵǸ߷磬ɳﳤδĿ

һɤҺȻһп뱯һɲǣȪٸģһлλðǰ·ЩԶʧȥڲãĸϻصֹ

صľȨдһEMAILҵĶ壬ǰǰȫһ顣Сʱ󣬶ʹ绰ˣ˵֪ˣǧҪκ˵𣬽ҲҪˣᴦȻغݡ

ȻȥӺƿӶҽԺһʱ䡣

ƣ͹ȣ˼ƿӪҺͻ˹ҽ˵һߣض㣬ԼƣҲ޷ȥ˵ʲôûȫͻسɳ˵ҪϢϢ֪ͨҡ
صƿסԺ֮ѾָʶǷʲôǲˣɵĴ̼˼άǳңҽ˵Ҫ

ܼĲ࣬˭ʶˣָоʵ˱ӣʵǲٿȥ

һصҵˣϴһˮ裬ͰÿţͻȻһžȻĹá

һ˿ڣûʴչһⳤš

ֶӣ

㿴ŵʱҲټȫޣҲѾˡ

Ҳ֪ʱʮѾ֪֪࣬ôҲǷһ

ҼҪȥһ£ҵ޷ӱܡҸоһˣΪѾѡٵԼҵһûҵ𰸣ôѡ

֪飬д棬һֱǳ֣Ϊʲôһһεƭ㣬㿴ˣΪԼһƭ֡

ǳǸǲôңԶҵشֶӡһҪңһУʵΪ˱㣬Ҵû㣬Ҳûκβ

ҲʵѾʡˣֻߣߴ̫ãժˡ

ͬǸûа취˵ϸڣ˵ϣз£бȻԭ򡣶ңʵֻһ¹ʡʱһе÷еʱѾûа취ˡɳ飬ʵһܣĽǵñҲԶûô򵥡ڵǵʱ򣬷мȫûб֪Ӻ϶Ҳ֪ǰ¸ʲôá

ȥͻ֣֧ᷢӱ϶ʲôе鶼ɲ⣬֮ԾɱµУһҪ㿴ҵ³ͻ֪׷ѰܣҪʲôۡ

Ҹϣ飬ͽˡ֪֮ԼȥҪˡ֪þǻִᷢ⣬ЩѾ޹ˡ

Ϊٱһ仰ҪǺãүүû
ȹµöġ

Ǻܳһ龭Ľ˵ļͬĬĬĿȥ֮ᣬ޷Ƶ
Ĺʼ5 2 һ£--

µĺݣˣȻ¶ԽԽߣϣ㻹ܸеꡰˮ緽á⾳


ҿӵϣ⼸Ķ


ӸľѾˣƺһֱûлʵڳҵĳܷΧûһ̬ճ


£ʼ޷߳ʱʣÿ϶ΣεĻ档


ǣܰĺܻɣеᣬûЩܵĽҿκһ㡣


ƴڸǵģȻ㲻ϣģԣ׷Ѱ˵ܱȻҪе֪ܵĺ


Ļǣƿ޷أжˣ԰ǻһأ


֮ҽһ飬ȫдүүıʼǿʼһֱڣһһ飬һһϸڣʱĲ֣ҲԺģҲѣ뵱ʱЩĿеĻƸ˸п


дһֵʱʲôʱܰЩǲ̫ܵ顣֪վǵһ죬ߣ̫ãժˡʱܸıһЩֻϣһøһЩ


УкܶҲ˽Ĳ֡˵ƿݣСʱĽȥռʲôǵµľ޴ż˭޽ģĽ˵ʲôݣǵڽļƻ


Щ˾һһţĵǺߣŵڿЩҲôҪˡ


ƿ֮ǽȥ˱ѧһҽԺȫļ顣û⣬־ǺѣǽҽԺרչˡⲻǳ֮ƣʹɳһЩˣ˽ƿһЩȥҴǵڻûκһظҡ


˵а취ҲûлӣҪ˽ƿ飬ԶҪѡҲֻмϣܹպתṩһЩõĶǡܣֻһӣ˵Ҳһ¡


һеĻᣬ˵ˣȴֲһеֻؼֱһԵۡ˵ҵ治Զǲʲôȴֲ


ӱ͵ҽԺֱܻ漣ܸоЩ˼顣ʵ˲أܿͿˡ  


ɳǱһƬңӸң֮ǰϻƻڵʱү㲻ڣǱߵľҲÿơڲˣɢǷݷҲ֪ô졣ĲҵƤĶ˲٣ҪѴֻһһʵڲУҲֻܲЩܵǮѲԲҲǸݵʱ


ҸҸɸңĲҵͱˣҲˣ޶Ů³ᷢѾãûзġ


ûʲôӦδԶҲᰲģܻǻһֱȥֻףˡ


ӷֵʱ˱ûоˣȥճ⣬ӵ˵˷ǵǳҳǸʵڿ˵һ׻ɽˮڡ˵ͦиоôʱദֳˣᵽ׻˼жôת


ڸľͺǵˣǿ϶߲ľԵʱǮ˵˵һҵܰǻشѾӣҪǵǮҰҵֱ͸


ˣõ¿Ĺ˾ʱûϵ˼E-MAILˣţҲ֪ǷҪȥΣһεʧܣϹҲӦˣִȥҲֻร


鳾˵󶼻صĹϡʱҸջصݣҳСϣһС֣һ÷үүıʼǣȻ͸оʱ⵹


ׯεѺ֪Լ֮εĺ֮εķˡǰһӾĸдֻһһУñλãһָоԼ֮УǰȻԼǰ롣


ĸҶȻˡʱһȵõĽڴ


Ȼĵ׵ʮף˵úܡ


Ĺʼ5 2 ڶ£--
 
ںƿԺȥͷ˳֮顣


֮ֵ飬δµ̯ӡһ飬ȻңȴڰнУȫ֪߷ľޱ䣬䲻Զ֣ߵνһ¡


һƿıƿʶĻָұκʶ⡣


ûˣϸɸɾҲ֪˲ˣʲôϢҲûУԼ˵ûһϵȫûǮûκ֤ʱܣֻȥ·ߵ˺


ӻ൱Ҳÿڡµͷ²ƿѾָ֮ǰɫüİǸϤĸоҶеĿʱڴڣҲûпң羵ñǰñ˼Ѿ֮䡣


˵˵׻޷ӳΣҽô˵ġ


ҡͷ˵ǻһЩƬҽ˵ǿҵĴ̼þ̼пܺתȻÿԶûá


̾˿Ҳ֪ʯ֮ڣʱ̵׷ʲôӡ
ʲôû˵˵ĵģӾңʮƽʵھִ٣ҪסöңһҲŸСΪүöү


ûģ˼ҿǲֹһξȹ۵㵣ⲻ׵ĸɶû


ֲסǶ㵱Ȼվ˵ۣҪҳǮСҸӣһ仰ҪסĺԺҶ£סһͲУ;ûϵӵ㿴ҪǮⷿӣǮұķǰ⸽óԺúȣûĩȥ̽һ¡


úڲؽһҵֲɵӣԼ뷨


ӱ㿴ƿС磬Լ˵ôŰɣʲô㣿


ƿ˱۾ƺ˼˺ܾòŵ뵽ȥߡ


ҵߣĶȥߣĿĵ𣿡


Ȼ֪˵Щطɳݣɽܼܲʲô


￩һԸġʲôԺһƬհףĹȥһ޴⣬Խ󣬶˵ĥԽСȻУ俪ʼգԺֳ︡Ƭζڿ˵ջģһʾɸָͷʹ಻


⣬ʧȥ˵ĿģӦһԼĹȥһҲ޷رܣʵڲ·


ӿɫб䣬֪иңҵ˳Ȼǲ˵õӲҲʵ


̾˿ֻʵеڶˣǺһĥЩ飬ǵǹˣܶණԱ߼ˡ


뷨Ҳмƻɳ˿ڳɳʽңҶ֪ȥ˭áʱҺȻ뵽һ£ӵϴβ˵а취֪СıôûϢˣ


ˣ˵ͶġӵүҵʱƻЩʣǵм˵Ϣ㣬С羹Ȼܱϵ϶һЩϢڼĵطǿͨ֡


һ˵Ǻð취ôͶˣӼû뵽Щ˸ҡͷ˵ʲôܽ˵ƽɵľƤĹʱҳʲôʥ˾ӡ


Ŷһô£й棬⵹ܹǡЩ˿ָܾЩϢԷһ͸¶²ֹ첻ȥпܱ


Щ˿Ӳòˣ·Ҳ·ӵǱô


̾˿˵ҪڣҲܴʲôҽӴЩưƷԹŹ֣ڶߵ״أصȥӽǣǳˡǲܸɵ¶


ͱĥˣҿǰС˵Ǹţ׼ǮСԼȥߣӵҪ۸ɴ飬һţСɫۻе׬ԺԼȥ㿴Σ


ⲻǳ˵ҡͷĥӸղŵ˵ܾǸð취ӻû뵽ϡž뵽һˣԣղҼİ취Ҳ·


ô˵


ЩXͲ˵޷µˣֻǲ֪˵¶̣һˣûǣҲǿԴ֡


ĸˣʡƿҲתͷ


ȥɽǴΣģһгˣ㻹ǵ𣿡


˵Ǹͷ


ҵͷͷĵǮׯϰ壬Ƥͨ󣬱Ӵˣڲ֪Ρϵƿӣ϶֪ǵϢηҲûʲôǣֻǲ֪ôҵôڣϾ˵Ҳûǣǲ˵Ҳûǡ


һƣѽǡͷҵ뷨ҵû뵽ҪȥǾٱô죿


˾úܣϢܶ࣬Ҫ³ɳһƬû˵Ϊ֪˵ŶԼҵѣ˵ĵطܶ࣬ҿ׳ѡ˵Ѿ֪Ӧôˡ鲻鷳ӣµǲУȥ


;ǰƿɣǲֺùܡûһ˸ɣûҪҾƻңƿҵܿ϶УƲסһͻȻʲôͻȻˣȥĶײǽ֪ˮ


һ£Ҳֻͬ⣬Ĳ˵ҵСסĵطǿʡܶ


ǾôԼȥӰ£ƿȺסһüĿˣһ˵ĹϵôҲѲ統Լǻƿ顣


ԵȰһİ壬ʩʾ͸ˡ


һغݺӴ˵绰ȥҲǽˣһڴӦЧʺܸߣҾͽӵĵ绰


ΪüĿΡ


̾˿ҵ鷳£ҵˣ֪ȷʵ֪ϰ˵


ʲôʵҽе飬Ҳ


ҪʮǮҪȥҪԺ˵


ңһ£е⣬˵Ǯ˵ҸʲôŸое㲻׵


òôĺһ


ҲпܡһҸһ˵㿴ⶫȻȥ


ʲôҺ


һƬӶ˶٣ϵƬǱʱֺڰƬ


ҺȻһƤ񡣵һӦ뵽ɳǰĺӰŹƨƬҶʱ䡣ĥѵҲ֪µ𣿲̸δЩˡ


ʵĵʲô


Ӷ˰죬Ҳҿ϶оϣĵӦһ


Ĺʼ5 2  ڶƬ--

    ƬͨEMAIL˹ӶԴһϲͨҽ죬յʱҺ绰ѾһСʱ
    һźϵƬƣɫĺۼʹˣһܿƬϵĶҲΪʲôӲܿ϶Լʲô˼
    ƬӦһլģһ磬Ƭ׵ϸڶȴܹ棬ֱֱվһӰ
    ͸Ӱ൱ëȻ˵ƣƽվǻһĵƫƣӰֱң˼ģһͲҵһоǵڰյġ
    Ÿˣ


е㲻벻ƬҵȤƬͻȥûָо
    ¿ذľͷģƬ߱Եһȣһ뱻ˣһܿǸطѾֿϸҾͿһмš
    һҾ;ⳡеϤֹϳ¾ɵĸоķУ϶￴ӡ󻹱Ƚ
    ϶꣬EMAILﻹƬɨ裬дųּǣȻдҵġ1984꣬ľžԺ


ҵһȻ򣬰ǸľǴԺĵƬһ˵ʱΣⲻ֪Ǽ¥ȡ
    ԺĽΪ˶׷ѡĲ֮ءĽһ˱أ˵ǲ֪ڽʲôоԺ˴¼Լһһиҵ˴ڣⷽȫһ顣
     ôǵطƬѵҲǣУ


һ룬ϵǳã᲻ʲôʲô顭֪һЩĻ
   ȷʵпܣ֪Ժʲô飬˵һ֮ϲ˵Ƭĵʲôأ
    ͨ˶ԣձȻ۵ĿģҪôӰҪôǱϣܺؾȥһƬʱǸԺȻʲôʹһƬ
    Ӱҿǲ̫ܣͨǼªȴƬıԵ϶ΪЩյġôҪĵģȻǸӰӡ
    һ൱飬һӰëȻһ棬շʽȷʵ˾ãġΪ⿴ȥеϵĹƬˡⲻǸһʲôͷյˣĳɣƬֻǲڵֻһԾ÷˼


ǴԺʵ̫ණǰԼһһֳƬЩʲô
    Ҳûа취ôˣȷʵбҪһˣǸӴ˵绰˵ҵ뷨ʹӦˣ˵ţ׵֪ͨҡ
    ˵򣬺ܿ죬ƺͼ˳磬̱Ҫ˳Ӵҽȥҵһνһ·ֱð亹˼ţϢ￴
    һһȦͷˣȥ˺ü꣬üͷɪɪҵݸ̣˼ڲеɡ뵱͹ӣҲɸпеıҲ


ִƬ̣Ҳ֪˵ʲôãңʲôɳ˲١
    Ҳݲ˵һ³ɳ͵ȫޣϿˣ֪ܵʲôطȥˡ
    ӦоⱨӦݺݵһ̣ƺе̧۶ҿ˿ʵڴưŵ飿
    ưţһ£ŷӦ˵С磿ǽưţ
    ˶ôʱѾ̳ˣٶȼ죬ҿֶİҵ̺ʹݸóֵһΪϲ˵ʲô
    ˵ƨ£һӲ֪ôشӾһߵô𣿡
    ˼ڣһۣҲ޿֣Ӷˣһô


ӱͺ޵ûţһ˵ݻҰסˡǵʱ˵ݻûãνѾûκζʧȥˣΣҵ磬ڽϻñҳˣ֪Щ治˵
     ӴСүҲ泡滰ˣаͷңе˵
    ҵǲһףֻǿЦЦһҺ޷ӦҲеȤȻͶ˵үǮϰ˰ɣ
    ͳһһʮҸˣ˦ǰù˿Ȼүˣˬ죡
    ǮҲˣҲˣ˵˰ɣȻ
    ͷͶүر£ҺСү顣


üͷеæ˸ɫ˼˳ɣʲô취Ӱһȥ
    翴뿪ֱŹϣתͷҡҷɫˡһ̣ͶҵСү㲻ټȥˡ
    ҳԾؿų磬û뵽ô˵
    Ϊʲôѿڶ
    ̾˿㿴ңҵ³³ưŵ³˵³㶼ˡվ֮Ķ̫ˣ˽Ӵġ
    ֱһЩƬ㵽֪Щʲô

 Ĺʼ5 2 ֮ͬ--

˵Ҹо֪൱飬ҽǳԴߴ٣Ψһ˵һֲ˵ˡ

һ²ɾ¶ӣ翴ЦЦ𼱣һ֪Ķ㣬ҪȴӦҼ顣

ʲôʵ˵òҪʱӼۣ

˿ſڣŶµ㲻ܶԱ˵ЩҸģϾܸưŵ飬ҲΪǮ˵飬㲻Ϣ벻˰ˡҲڣҪȥģҲûôȫҲͶ·ˣҲЩϢ

ҵͷҿ⣬Ҫ֧Խ֪Խá

ҺǶѣкܶ£ȥʵʩģ˵Ľԣ֪飬ĶöࡣµҲ֪ˮж֪ܲ徭㣬֪飬㲻ǵˣҲŸϢ㡣

Ŷһڣ⵹ǿԽΪʲôƬ⾿ôһ£

ҼҲ֪ûк˵Щ˵飿

ָ֧ӣҵԺĻǶ˵һЩǲࡣ

Ⱳӣһֱڵ˵٣֮ǰʱ򣬾߶Խ飬ͷԽһ̣óһϼЩˣǶģ磬һϵҲûСʲôˣڿʲô˭Ҳ֪

Щ֪

Ȱ˵Բţϻ˴ڡǼǼùеİ취һֱûнչ廹ҵģˡΪôˣû뵽һǰ壬㣬ưǼȥɽ֮ȻңưҲǻ֮һһֱûϡ֮£Ͽʼ飬ĿȻưš

ֱֵһ֧̣ⲻ֪ǵڼ֧ˡһڡưŵʱİˣİãҾ˹ȥһЩŵ顣
˶٣˵İһμưŵ൱أ鷢ǰڹһβʬУ˵ʬ𣿡

ҵͷʬǾ飬һ㷢ڳĳѵʱнʬ˵ĵطȽʢУɾһ֡ʱڷطʬҲʬʱ򣬴ӴģϳĹ̫±ɹ

Ƥĵ˺ͳ署Ĳʬȴͬ,ҪӳƤڹ˵

һĻ͵ĵطżڶ࣬ΪĻԭ̫ԭһڹȫûãڹԾһ㶼ԼӻǹŶңկȥչŶΪԽϽö֮һЩԽ˾ͷ֮Щ˽Խйһ¹ĹĻĹڶ࣬Һܶ඼ᣬԽ˲ĹҾ򣬵ܸ㵽һЩġ

ԭһڳɳЩطʵѾˣ˵ûаɣȷʵУкܶͶʮΣ滹жʣ£ȥܲڿ֡涫̫ˣҪһ¶Ҷľ棬϶䣬кܶưӶڴʡ⡣һʱ䣬ڽصҲв٣Ҳһߡ

ƤĵӴԺ͹ԽҲϵһȥΪǱߵ˵һԽϷ˴󶷣֪ʲôȥģ൱Ҫȥָǲ֪ЩֵǮЩֵǮ

ʱȥˣǸԽ˽֣һοԽôµġԽȫװ˲һ̧һӣװʲô˵ǡƤĵ˶ԽϻҲ֪ʲô˼

Խ߾ﴩ죬ǲŵǸطĹǳģðŽҶֵڣһؽѣҪʱԽסǣƣ˼ǡСġ

˵һԽ˰ѿĶ˳ʱǲŷ֣װľȻһˡ

˵ֽűţͷɢ࣬Խ˾Ϳڵ˽ȥ

Ĺһ·µʯףԽ˶γ˵ƤĵҲ׼˺¿ӣžͷĹģʮӲŵĹңµ¾ŵ˸ζѰųζĹҵһķζʹ洫ġ

һĹϹȺĹֵȥ൱Ĺңֻһ׸ߣ̫ܿеľڻˮӵɢŨҵĶ

ԽֱӰǸסȥȻףֵţƺڵȴʲô

Ƥĵһ֪ˣĹ϶⣬ҲǵһνȥѾˣһΣǴ˽˿൱Ҫû˰ʲôȻȥסȷʵһֲʬ

˵һԽ˰ѿĶ˳ʱǲŷ֣װľȻһˡ
˵ֽűţͷɢ࣬Խ˾Ϳڵ˽ȥ

Ĺһ·µʯףԽ˶γ˵ƤĵҲ׼˺¿ӣžͷĹģʮӲŵĹңµ¾ŵ˸ζѰųζĹҵһķζʹ洫ġ

һĹϹȺĹֵȥ൱Ĺңֻһ׸ߣ̫ܿеľڻˮӵɢŨҵĶ

ԽֱӰǸסȥȻףֵţƺڵȴʲô

Ƥĵһ֪ˣĹ϶⣬ҲǵһνȥѾˣһΣǴ˽˿൱Ҫû˰ʲôȻȥסȷʵһֲʬ

δҲ̫ˣ޷ƣŪҪͱˣǱߵ飬ʷԭ򣬺һŶۡƤĵ֪Խ˶ͽ鲻ܸ棬֪ǻɳʲô

ǵ˰죬һ㶯ҲûУԽ˷ǳ֣Խϻһͷ˾ͱһԽȥ鿴

ȥ֮һȦ֣˼ûˣԽҲȥʼƤĵ˵ʱҲˣûиȥûͻȻ˱ʣ˲ҽУѪӾｦ˳

ЩԽ൱뺵ӣţһ¾һָֻ泤ʬִӾ˳ͷץȥŵðûа취ֻʯͷѾڷʮʯͷȻֻʶӡ

Ƥ֪ˣ־ḻưӣΪмֻӾͷĹǳƤԴ˻صĹʱѾһںˣǰῪʯͷ֮󣬾ͷһƬǼǲ֦硣

ƤΪѾȫˣȥ֮ȴĹҵһߵʮֻӣȫšˡһмĹײϣޱؿ

ˣǸ֮ǰԽ˵ġҲڵưšʱǵһμ档

˿Ҳ̫Ϸˡ

϶пţ״񡣡˵£ƺҲͦܣǻصǰʱ򣬡˵ǰԽڹһ巢ưŵģʱǲ壬ǵɵӣȥĴӦþô£ŵĿӵ֮ࡣ֮ͳİĻƣİ¼洫úܹ㣬ʲô˵

֮ǰ飿

û֪ư൱İ൱İҲ֪ȥйأҲ˶ʡ

˵Ƥ֪ҲûаԼĶ֪Ķȥ

Ȼֻһ˵ٸһ򡣡鼱תֱ£弱ȥɳҾʹȥ˹ưŵƬȥһϢǡз˸ɵûʱ䣬˼һа˵С壬õһЩ

ǸɽԽ߾ϳưţص־ͽаҴ絽˰סĵط

Ұһʵû뵽˵סڹũ

൱ƫƧǸطǳƤڹÿڣԽ˺ܶ࣬ӦþסҲҰٷ֮ٿ϶ȥɽͨİϵģĴ󲿷ʱӦöµأóûôסˣҲ뿪ûȥ

ʲôӵģʵе棬ƿļһʲôӵġ

ͨһ߽Űͺ͵סһǴһӣвѹŲƬ͵͵ȥģΪİĵ̣ҲҷûҰѶֻ淭һ£һƬҸţ׼Ⱥپô졣û뵽ƤͶˣûˣͱ˸˸ţ֮Ҳ֪ˡ˶٣ֵԼĸоڳɳưŵʱİѾעˣ֪ܶһЩ飬һ˾ͱסˡҵʱûбѡֻܺһԸ塣

ʵղ˵ûĴʲô

翴ңַҲ˵

˸Ҵԣʲô˵ǲǮ

ţСүʵڵʱɻľѰʵסδѱһͻȻ֣ЩԼ鵽ҲͰˣҪ֪ЩҸģҿСѱҲŮһΣпԭֻٳڵҲ˵ȥҲ˵ˣϵеϵĽ֪㵽ǷϲѹƬȻͻΪʲôҲֻܸ֡ЩݣԲܴ˵˳

̣ѾûˣһãȻȻƿеơ


Ĺʼ5 2 ٴγ--

     ɽ,ư,ԽԽû.ǳ˵ø,ƿķ׿ʲô,ô˵,׷˶,Ӳ.ҿ,ое,ʮֵĹŹ,ô,,ڱȥ»,ֻ.

     ൱,,Ҫ˽ѵһ,³.˵ô,ҿе,пԼҲ֪.

      "Ϊʲô?".

      ",ֻ֪Ƿ,Ƭ,֪Ƭȷʲô,,Ϣծ,һ."ҵ,"Ȼȥ,Ÿ˵ô϶."

       ֻҵƲ,ʵЩû,,Ҫȥһ.ʱȻ֪˵ǲ̫.

       ӳ˵ĵַ,ȥļƻͻȷ.

       һկ,ڹʮɽɽĸ,˽,Щһ൱ƶĵط.Ǹַ,»ǰ˴ܻǴɽĵط

       Ƥˣϲѡֱ˾Ҫܸϵĵطÿڣʲôɽһ߾ûϵˣɿǡ

       Ӻƿȵ˺ݻϣ˵ҲãԳÿڣҲԴͷþˡϢ˼죬ɺݳɵȻת𳵽˼

       ⲻǵʲôûһɣһ·ҿЦһ˯ˣش򹤻˼һǵΣǵνǴƣ齫ƵģĽ

       ˼ȫɽˣһһعɽԶȺɽƣ˵Ǿʮɽĸء

       ɽʮɽٹɽ̳һƬɭٶĶǼʮĶԭʼɽ͵֣ɭֲٲϪ˵һ츣أȺɾۻֵ֮Ҳ˽ͨļȲѡҲΪԭƽԭˣأܻ³˸ɡ

       ҿǴɽǳΣζ֮Ҫ뵽ɽ֮УȥѰһЩеܡȻһΣǵĿĵֻɽеһسǡ

       ָо֣֪ʧңԶɫĻɽïֺܾܵеƤ

       ˼תȥƽٽˣһγһ·ֵʢģһ·üڻҺӿƿ۾ﶼɡ

       ·Ͼ͵˱Ƚϳʱ䣬˰Ѿٽ֮ǰʼ¿ùϣ֪կסޣһ·ѯʹȥʵһаҵط


ʮ꣬ŮһӣͶ߽ŵľ¥һԼסһùݣڵǸˣܶοͶġƿԭΪϳû뵽һ㷴ӦûСӺ˵ǵ£Ҳûôּۻ۾ס൱ϰЩˣũϰͷʾסʲôܰǸ㶨

һ·۳Ͷ٣Ҳ벻ʲôҪ㶨ģֻöӶûţͶ˵Ȱ㶨ɡ

ŮȥǰľͷذϷȪˮһӣڸ߽ľͷĵذϣʮˬˣٿŮŪŷˣҺȻҪ

ŷûõĵڣƿ򰢹ѯʳǵǸַʲôطе㼱С

˵կկӵͷӾ𼱣˵Լķӣôñ˴ȥûԿף׸˻ɣǵдѵʱ䣬ȥҲ޷  

ҲͬƿͷǾеġ

ƣկ˻дԣԵľ˵⣬оܹ֣൱OKģҵˮãڷǳӺȶˣͷˣֱȰ˵ԼǴϰ壬ˣðŮúֵصġ

˵ˣæѶ꣬ŮʰԼһ˴Ŵһ¡

һϴһߺС죬կСңǰҲԲ֮źǰ˹ס׬Ǯ͹ԺˣҲɽԣ˴öһҾ˺üˡ

ص˳ƤĵǲԽˡ  

˵ԽУڰˣҪɽ˶ˣҲֲǲгɳͷ

ʰ˦֣˵ƤĻСģӶҴ

ǿǻװɹ۹͵ˣԽֱӣɽϽס˵ｻ׵Ķ±Ҫö࣬ٳƤķǳءЩϵҲǰڹѵʱµ

ţߵ׼ʰֵˮԣʱ򿴵һһǽϿ

Ϊȶˣ붨ˣû뵽ңͰסˣҵС⣬

߹ȥҴ˸ҿڳԷķľǽϣһźܶƬ°ָеһƬҵ˭


Ĺʼ5 2 ¼̳--

һе㷢ɫĺڰգͳҿһ൱񣬼ںܶƬ֮У׷ֱ档˵ĺӰҳԾķ֣һ˾ȻǳĽ


  ƬȳҿҪܶ࣬Կ൱Ƭһ˴ΣţĽЦúܲá֮⣬һСڱ


ôһ£ĽƬôһļƤʰ󣺡Ƭʲôʱĵģ


˿ʮǰָǸεˣҵİ֣Ůǿӵˡ


ӣӣҼôһ£


Ҳ˵Ǳߵɽ﷢ʲôָָһ򣬡˺ü꣬Ȼûˡ


  аУ̤Ьٴȫѹһ˻ֵˣ£Ϻҽ⿼ӵ顣


  Īžô£ôһô˷ܣ


Ӿ͵Ǽ˾ͺ⣬˵ǸǮѣǧʮ


  һǮ̾ˣæֽŮ֣Ǵͷβ˵һ顣


  鷢ʱ򣬰ֻʮ꣬ʱ˷ǳƶԿӵĳ֣ӡ̡


  ǵÿʮˣһŮ˴ӣǸϼ˻կģΪİʱǴԱԾȥӴ


  ǸŮ˾͸İǳĿŶԱҪڸпſ죬ϣܹϡĺļկ¼£ĸײҵæס޺򵼡


ʹ߸£ڼ䣬󲿷ʱͷɽܣկ˻϶ûк֧ӽӴǹϵܵģǰŵ򵼡


ӵˣǾ򵼣Щ˵ɽʲôҲ˵⼸¼߱˸ɽƺҵҪҵĵطɽܾͲҪˡûŶߡŮֻȥһˡرҪҲҪ


˸ͦаŵ顣


һʼȥһΣûʲô⣬һҪݴݣһȥҲûϵȥˣ֧ŶӵӪһҲûУ֪ʲôطȥˡŻˣΪ˻ֲ˵Լһȥңұ˸ɽû֡


սľĻش壬һû˯ڶȥȴЩֳˣӪ֣ʲôҲûһʱ;òΪɽ֣ҲûҽȿŶˣ˵


Ŷ뿪ʱ򣬴ʮ䶫˵Ǵһҵġ˭Ҳ֪ʲôƬߵʱǸŮӺյĺӰڳӡĻġΪ£׺˴٣԰⵱ԼĹʷҵǽϡ


˵꣬ѾͲס˷ܣʰ󣺡һ飬ǵô


̸ָƬ汳еСң̫Сˣݸ㲻ʱû϶˻ǵãҪ֪ĸϸȥʡ


ҵл﷭ȷʵô򵥣ֹƿסͲʲôżȻ£϶ԨԴȻѶ࣬ѾԿ϶ɽȷʵǽһϵеĿŻȻӦúǵļƻйϵ


ҿɽʰǱˣɽǵûʲô˵ʲô


һɽһ治֪ǵطʲôʵҲͦġҲʹһЩˣһЩ˵ɽԭиկӣ֪ʲôʱģʵ۴̣ɽ𣬱˴룬öˣͻķˣҲоǶôҲȤ


൱ȤӳϿҵɽеԶ·ߣҺ֣Ұ޺٣һ㲻ȥһӹȣץ㣬ܶ࣬ΣգҽǻǲҪȥ档

ȥûУƿȻʡ

Ҳûȥүүȥ˵ɽǳܿĶûˣҲʣػӣöˣ֪ǿŶӵ飬ȥҵʱǸʣһ֪ıҶ࣬ɽþͱȥˡ

ƿᣬֻһҪȥӦôȥ

Ҫ˳Ϫߣ·ߣҪȥҿ԰Ҹ·ģٿ飬ôȥˣù죬Իû

ƿ˿ңҵ˵ͷҲҪȥʱãǿկúôһƿ飬Ȼȥɽʱϲͻ

ֹһǣǵطʲôûУӣȥ˿ʲô

ӶȥȲҲá

Цҡͷ̾·ߣǳҲ֪ô£ϲǮܡ
˵ͻȻ뵽ʲᣬǵˣǴЩʲ᣿Ǹòǵģ
Ӻȶˣһʲô˵ô㣬ʵǵ

ҸϽһ£ŵǵΣиҪû㣬һ£Ҿ㡣

һȤǺã˴Ұǰţĵطǣɽﲻ棬Լȥˣ˿϶ϲ

ҵͷЦӦﰵӡ

Ҳ֪Լʧԣن£Թȥ

һʰһЩϸ˵Ĳǵˣóܳȥ򹤵ʱȽϳԴӵĹȥҲ̫˽⣬ֻգ˴ôİˣ¶ϸڡ

ӿ뿪ѹǰ￼Ŷû첻ˣ߻ôණɽһһĹϹèӣģȴϢôλǲǸ˳Ӧ⣬˳־Ͱ⶷ˣ

ҶӵҾ֪϶ɽйĹֻƲ⣬ҪǶʵؿ֪˽ĹĹÿһ쳣治ȥ

ο϶û£ûǶȫӵһ˺üģֵǮ

˵Ҳ֣˵ȻûвȡŶӴҶĹʽӾȻҲǴȥģټҵȷ˵ҾԻΪαװɿŶԱְҵĹߡ

ªţʱ򣬿ŶҲʹõһЩҿĹĹģ൱Եʱ˼ûھ򡣡ӵˮˣСò˵Խ˻ɽǿҲ£ĹǾ㲻ΪǮҲܰøõԽС

̾˿˵Ĳµˣô˵ҶģйĹôȻͿŶ׷Ķйأȥƺֲġ


еѰ졣


ӼҶ߶Ҿл֮ƣ𼤶ȥʵؿ˵йĹǵطôҲһҵõҵˣҪȥҲ֣߲ſϰ Ѿ޷ˣһʶ


ұ¶ڣңҲûЩȥˡԼϣһѧƿһĥô졣


еʪȣӣɽĴľŵ磬ܿƾͷеκںȰʲôеҲתֻ￴ϵǣصСʱµĸоʮֵȻ


㱼䣬Ȼע⵽һߣԼľ¥Ĵƺһ


ǱûпƣֻܿһģĹŹӰӣ۾ӰӼȫģҵƬϣӰһ


Ĺʼ5 2 ӰӵĴ˵--

ɽ紵ڷǰĵƣݺܴĳһζӰ߲ԿʼΪԼˣǷӰӻ

        ҿ⣬տʼۻûʲôоԽѵϵˣ

        ǿס㱵ĸо۾ϸȥ

        һӰȴʧˣӺһƬڣʲôҲûС

        ǴüͷʰǸסʲôˣ

        ˿ҵĶӡ

        Ŷһ£ʲôҲûֻ˵ǿ϶ڿߣҺȶˣĶ

        ɫҲˣ˿Լķӣ˵ҪȥϢ

        ӸǧʮϢѣǺкҲӣӾƣҿôһ仰£ ӾȻܽٿǮͶǻġ

        ˵˭Ƨ¶ûΪﻹڣûеû

        ֹ˼䣬˵ҼٵѧΪӣҲûͨ˽ûô˯ţǰ˯Ĳ̤ʵϺ˾ƣ൱Ժܿ˯ˣһల£һֱ˯˵ڶʮһ𴲡˰зǾ͸Ůǵĵַߣ˲ʮӾ͵ˡ

        һϵĸ߽ľ¥߻ǽֻһ㣬ľ¥ȥСһ㡪˵ķӺӵġȥƺûסˣկӵʮֵĲۡ

        ŮǵʲôǼװգӸǮ֧ûʲôˣǾͳȥ

        ľ¥ɽϣȫˣĺΣɫ񻭣ŷҲƲ

        ľ¥ӡƿ

        ЩľͷӺţҡͷ̾˿ʱѾһߵĴ˿֣죬Խȥ

        ôǰǲҲɹ

        үʲôͨ㶮Ĺ͵Ծһֵһ˵һߴǡ

        һ磬͵͵ӴȥȻѴܺáȥ֮ҵľȻо˵Ĵ̼ӱסˣ͹룬˵͵˾ͱ͵˽ѹˡ

        ľ¥е㰵ṹܼ򵥣ǿһ񰢹һĳԷĴ󷿼䣬̨һǽϹźܶ๤ߣˡ

        С磬濴ԭǸֵصġһߵĳͷյ磬ǳ̣ǵ硣

        ûһľǽţľǽӦþǳ˵ҵ÷䡣ľ¥ֻһ䷿䣬϶û

        ûţֻһ൱ɵӣĻҳ˻ƿüͷһȦܣƺеԥ֮˼룬˽ȥҲеţƺƯеˣҵһԼŵ㣬ȴһҲǵãҲ֪үǲûʱϸ룬ӾͰ˽ȥ

        һ䣬һùζǳʲôҲǿȥȴⷿ侹Ȼû

        û뵽û˴ֵ磬ֻܰӴһڣĹսڰĹ£Կִܾ٣һȦӿǽţ¿һЩһЩӣϿտյɢͣЩʣһߵһŰ崲һľͷӡϾɵѧеĶ϶һ㱡
ɽеĿǳɾԻһĲ࣬ڴĻҿԲȥֵˡҲ˵ȷܾû˽ˡ

        ķ䣿еԾ䣬ое̫ͨˣƿסĵطˣ䲻ӦøӹŹһ

        һ룬ƺĹŹַҲ벻Ҳһˣ˯ܲ˯ײġҲдǽϣӦЩ

        ߽ȥ߽Щӣֻûʲô㻹һǳֵصġ

        ĶȻ࣬ǿȥ൱ңЩӺŵĲ룬ǳЩˡһ飬鳱һϰ汾װ飬ҷ˷涼е㷢ùˡ֣ô飿

        ΨһȥӵģǴӣ뵽ֻдȥȥҳ˵ЩƬߵԱߣҾͿŻҳĲϡܿܶƬӳûƭҡ

Ĺʼ5 2 ڰ Ƭ--

ʱһ£ҿƿתͷȥƿһԲСЩ飬飬ƺеʲôɻ

        ǲʲôˣһ

        ûңֹֻͣüͷøˡ

        ĵѵţҳں澲ؿšֻͷڷתһȦȻ񲻶ԡ

        ʲôԣ֡

        סԼüģƺԼԵľȥ䣺ԣ䣬ҵĸоǲԡ

        ѵⲻķ䣿

        ҡͷȻĿ⼯Ŵȥȥ¡
ҲſȥһƬڣƿͷӷǳʶϰѴݸȥ

        ʲôûУֻкܶ֩ģʼľͷذط϶ģţȻָһȻץסһذ壬ƿ˾һֲĶľذ屻һ顣Ĳһӣȥֱ֮Ƿˡ

        ҺӶˣһʱ䲻֪ҪӽеС磬㲻ԣҲòӰ

        ûãǷӦĵڣƿѾڴµĵذһ󶴣ʱҲźȻʶʲôֻ쵽ȻһɫƤϡ

        [з] ԭ˷æҲ˹ȥͼľذ棬Ȼһ㣬ȻǾƵİ

        ҵؼˣ˵ƿסֻӣӳҪôѾһǺӰǰ̧ڴϡ

        [з] ʲôӵôѵС˽Ǯ

        ôܣ ˵Ļңϸȥ
        
        һֻɫƤ䣬൱ 1*05ȥܷŽȥһˣ沼ѾĻƣƺ൱Զȥǰ˼ҵĶܻǸŶҿʽŤӿʱĶˣпǴ˼·ģϷԺϷӡ

        ƿ˳ǿô£
ûشһƬãԼҲеԻ

        ֻһЩƬΣ£˵Լģ൱ҪĶܾǶܡҶӵ򿪿

        ȥšû뵽û֣ƿһְס棬еǧҪ򿪣

Ĺʼ5 2 ھ --

Ǹһֻɫ԰ףƺǳĽš

ôˣʵ

üͷӣþòŵҪ򿪣ҵĸоܲá

ʲôˣܴӣ

ƿͷҲֻ֪зǳõĸоӣ϶Ҫ¡ɫҷ亹ˣԼҲð亹ܽŵֵزﵽʲôѵǸըӰš˻

ӵ СҲҡ㵽׼ʲôˣ

ƿסԼĶͷеʹࣺûָо

ӾһѲӣͨĿлأôһܻ룬߻ Һ

һпܣƿԻ˽൱ƤĶƺַ൱ҪĶܿ˻أ֪ţкܴΣա

һ¿鷳ˣͣ£ֲҧ˵ƴһ¿ʱиͷҪǸղֿܾû鷳ˣһ룬ղֿ㣬һӾͶû鷳ˡ

СİæƤӷŵϣϸȥʽŤʵһһͨĴֻۣҪһͿԴ򿪣ǵˮƽôҲŤ᲻⡣
ô죿Ҳơ

ֻȰȥҼֿȻطңûʲôֵעĵطҵܣҲֻô취

Ƥ ǵʲôʱܰⶫ򿪣˵ðꡣҪôǸɴ㣬ҰȥҪѵƤ˽ȥ

һûҡͷƿѾҡͷˣԣӦòǻص⡣˵ָסŤ΢һ£ûлĸоû⡣

ǻأΪʲôܴ򿪣

ƿҡͷҳ˼ѵĶ⣿

ʲôѲߣô꣬ͳ߸ˡе㲹ͷˣҪȫ£үӲҾͲܱһӸɵ

򲻿ɣ˵ǻʲô綾Ķһ򿪣ǣկ˶ǣҵ

һһڴϣҲҲУֳ˰ɡǶװû¡

ҸоֵЦе죬ǴӴԶϵȷʵеƿķӣҲҵҪΪƿһ޵ĸоӶҴ򿪣ȷʵơǣֻðգȷʵҲǲֵõġ

԰꣬õذ壬Ƿмв㡣ƿϵذķʽвʱʹľ嶤˵ʱ׼ȡӣؼв̺ƴ󣬿ֹܲһ

ǿʼãŪŪⷿǼܿյģôǶľж

߽ľ¥ĵذ岻ǹҵװֻóľ״ģľ֮ķ϶ܴӾſڵϣ۾ơһĵطܿء

ӻǲ࣬һһ㿴Ļ࣬ջƺֻôһ

ǷÿһطˣȷɣӾ·ˣŵҲÿĿģʰʰȳɣðġһƷղôá

һҲǣȥӣӾֹⶫܼ⣬ڰȥǿֳôһȥ²ý͡鴫ȥܻᴫƤĵĶҿǻǰӷŻԭߵʱҿϰ

ܵҵͷ£ٴƽǸȻЩľݲݸȥǶϡ

ʰƬļŽ׼ȥúò鿴ʰţȻõذ

ҾͶӵˣ㲻˵Ҫ𣿡

һ̣߳˾˫֣ʾԼûãԿƿڽЩӺһһ룬ȻҲõذǡ

ףһ£˭õذ壿

ϸȥͷڴ¡ơ΢Ǻܼ١

ӺҶһ£ԼͷСȥ£Ҳȥ

¿϶ûˣⲻ˵ذ壬ָоذ𶯣õذ壬еңԶоڴµĸ䡣

˸ƣ˼ǣڵذ棡

ҵͷ˵ѵ߼߽ܵľ¥ȥˣȻҾͿľƤȻһ¡

 ĹˣĿɿڴѵֻƤڶ?
Ĺʼ5 2 ʮ --

ӵĵһӦ

ɽ൱ģľݣֱãǣղŷƷʱ򣬲ûзĺۼԸоЩ⡣ǱõذŵġǵãΨûô£ԾͶˡ

û뵽Ƥ䱻ҧҿУŤܻᷢΣա

е㵣ģǰȥһµذ壬ܡ

Ȼһĵذ壬Ǳߺ˾һһ¶ǲľֺܳһĶﶼԼжƣӿΪҪס

ҲϲرӦɽǱȽ͵һ֣ܻҧˣһҲóȻ뿪Щľ壬͵ӹ

ȫںղűһ÷й͹һ䣺̫ͷ϶ҲүүʲôġһҵλãסܵķԼСһľ壬ӣӥצ
Һһۣʾ׼һѣ͵زľ壬ץȥץ£Դһײϴ壬۵൱ҵǰȽҿץ

ǰһڣ֮ĻŤҲ˲ôˣȥһƳû뵽һץͻȻץסһڴϸĶǶʱӾһ¡ѵߣ

¿ɸӺˣǹйĵط֣Ӿͳңһסҵ֣ץסˣ֣

ˣסҵ֣ӲǶһߵҲջˣһ¸-  -Ҳ٣ʲô

һ·֣ҿǰģȻһֻɫ֣

Ҳҽһ̰˦˵ô£͵صץסƤӾͿʼ󣬳³žȥܵľ塣

ҺӶˣþӲŷӦУҿ׳н

ҲӦ˹ڵذ棬͵ֻӡŭˣһһ±סӣӰϳʱһߵľѱϡ־ǴӴ˶ģֻ̫Сȥ

һӱߣϾȥĿϣȥץһץס󣬽ҰæһûȥѣʧǶžذһײȻȥ

æƿУС磬ȥס

̧ͷһƿƴˣŶҵС⣬㿴ӣ˵ŶҲ˳ȥܱߴУС磬Ұ

ӴӴ³ֻоļֱҪô£ǹյĵ˭֣ôôֲҿˣ

˰죬֪ʪȵʲôûףӿһߣ洫ӵĴУģôأݵˣԽԽԶȻܿˡ

ڣȥǣͻȻַģһ£ѽһʶҿѵûߣɽ

æͷ¿ֻǰһˣ

Ĺʼ5 2 ʮһ--

    ҵĵһӦǿܣӣܳȥʵ̫ˣһ˸û취̧ӲŲ˼æҼӽţȴ֪Ϊʲôڵذ϶ˡ

    ͷѾӴ˳ֱ࣬Ľ

    ͻȻӦֲӣ˰ô¸ʲôӸղĳͷܳȥϾͳȥ

    ȥһѾƤ䣬ײײҳͷһèһȥⲿһҵĺ󱳡һʹ˵ڵءͷҲһ¾ͳȥ

    ȻܣҲһ൱ִˣӵѪͳðɣͷ׷˳ȥ

    һţоǰһһ߶ţ߽ľ¥濴󡣱ײײͲǸ˹ȥ

    ҶӴУס

    ӻ֪ô£ͷңٺӸˣ

    Ҳ㷴Ӧ죬ôһ˲ͷӦ˹һ£ס˵·

    ̫أһʧȥƽ⣬ˤڵأӱˤ˳ȥȥӲңô׾óѣһ̩ɽѹٴι

    ҴʱѾ嵽ӱϣһѾͱס

    һصĴʱӦðӽƷŶԣΪץסˣȻûΣˡ̫ûסûаѹסһûָվܡ

    Ӻһߡ׷ȥ漴ϣȴܵü죬ӣܿܵûӰˡկ﷿ݺύʯСǱ˺·֪ܵġ

    Ӵô¥˳ô£Ұһ˵һĪ

    ʧķֻĪ⵽ʲôˣΪʲôͻȻֻ֣Ƥӣ    ӦûʲôˣҲû֪ѵͨëëַҲ̫ˡ

    ֣ʱƿ˹ղŸֻǵһ߶׵ȥˣڣҹǼһ϶Ӳˡ

    ߻ƤӸˤմһࡣӵҿ챣ӣûɢ治֪ʲô¡

    ҵڿⶫܷŻԭȥˣҿǴذǮȻ֪ô

     ӵͷǣ˵˵ΣյĵطȫĵطǷԼʵڡû˵ȥӡɿס죬һᣬͻȻUһŤȻϿ

     ˤڵϣ˿Ķһ¹˳


һԴ

Ϊ˰ƿѰʧȥļ䣬ʮɽĸ,Ϊǵİˡ

һֱΪʧȥ/ѰҼڲ̫ܻᷢʵУԳʼǸоһ˿˵ĹȥҲˣƿĹ£ӦûͬһС˵Լ˽Щ˷ܵġ

ƿһĳĬԣ˵Ƿг˵Ҳҿ϶٣ֳҲһЩԥѰҹȥ൱ڰƽʵⲻ֪Ǻ»ǻ¡

ɽĹ̲ǰճǵҵƿǰסĸ߽¥ưܵĴµİУһֻ䡣֮һ飬˾ȻӸ߽¥¥°קߣڱǼʱ֣ȻǳϤӵĻ˴С·Ӱ

ĪģûӦղŷʲôʱӱŵǹӵĴ۾ȻˣһˤϷ˿

鷢ҲʮֵĿ죬˶ûзӦѾڵˣǴ󿪣һȭͷСĶʹ˳ӵĽ¡

ƿ֮ǰ˵˵һЩģļ䣬˵ĶʮֵΣգǾԲҪ򿪣һϣʶļ̌˸Ķ

ûʱķӦֻһ²ӣһ¶סҶ

ԭΪᱬըʱҲûʱҿǹ࣬һж䣬ȻҧŲӵ˼룬ȴʲôûûбըҲûаɹ

С۾ӽ£ˤĶһľͷ˸ҴûмƺʲôΣӻԶ˼Ҳ֣֣ѵƿǴˣΪʱ̫ãΣѾ˱ˣ

ƿûʲôı飬ȻҲһ

ñһֻƻ˭Ҳҵһʱȥô£ǽƬ̣ղŻĵ˵ԼӲӣŴչȥҲȥǵĶ״еһֻ«һֻڱô󣬱һЩŧһĸ񣬺Ƥһȥϸֻܷ֣Ƥ«ϵŧŽĹ󣬾Ȼġ

ȥãƿֹˣӱһƬϹҶסǡ«,

ָȷʵģᣬЩǱǿḯʴʱ˴ݣɫͻɫŧĺۼⶫһ«״ӣܿһЩŴĻƣѾǳģˣԼܸоӦǼ

ӿƵʲô⣿ڵƵģѵǹŴ񵯣

ҡͷϹ˵棿

ĻѾǳס͡ƿɱܴҾֹһЩǶڵġҲûҩ˭Ҳܽһʵģǵڽ׾𣩣ЩǶǸӺȻ󱻹ŶƷģ񺣻Ӧòֶοⶫڴ£ҪǸʱըô죿ƿԲôȱ۵顣

ƿ˵ߣţҲҡͷղΣյĸоǷڣû˵«һֻһƤĶƤ档

һ£Լã

ƿ̫ᡣ

Ӿȵܵ

֣һ㾭ֹŶˣնҪģ˻ģߵ˶֪һͨǲͬģǦʺдС飬һָǼвġ

Ҷӵǰ·ҵĻУͷϵĹǻٶҪӡ
һүһôйֻӳӲŶǮ

˸ĵı飬ƿʲôҪƤﱣ棬ûʲôӡ󡣡

ƿҡͷ,Ӿ͵ǰһʱƤۣƤȥȥˣ϶ǻƽ𡣡

ҵû˵ֻ֪һֽĲᣬүүйһֻˮһֱţˣ˵Ĳ֪ǺĻ

ǣЩģĻƣȻлôⶫװƷ

᲻ʲôĲֵ˵¯ĽţǰϵĳϵװƷ

˵ҲпܣҶʶ⣬ڹĹкѱԶͭʹļֵһҲߣԴ󲿷ָŶ˶ϤʵһͷҲûС

Ȼǹôⶫ϶еӦúﾭйء

뷨һƲ⣬˵ɽһĹľҲƿĽĿŶ⡰«ǴǸĹһΪĳԭС⡰«пĹѽ

üҲƲôСѶȻڵ̷ʲôʱ·ǳӡ

е̷Ȼежԣ˵Ŷ﷢飬񰢹˵ôˡ

˳ĬƬ̣Ҹое̹еƣõϢҪĶ࣬ƵЩϢֻܴŵĹճһ¼Ĵӣûϸڡ

Ľ֣Ƭϵֻʮ߰꣬ڰ϶ʮͷˣôжʮʮǰ飬Ǹʱɳ¼ǰôĽֵʱӦɳǰûá뿪֮ȥɳûпƬˣǸһֻﻹǺɳͬһ֧Ͳˡ

ƿﱻԽ˰˵ʱӦǰмʮ꣬ʮڸʲôҸо⣬ǼԽ˶ȻǶ֣Էǹܲ⣬Ϊʲôᱻẉ̂ѵͳƤĵļƺõģЩʡ

ղǶˣ᲻Ҳйϵʡ

ǵûп

ɣǼһܵıӻ죬ֻͷģͺ࣬һ̾ûӰˡ

˵˭أǵϲעһβǵС͵Ǿˣе⣬еӰεĸойϵôڵĴе⣬ϵù˯ˡ

ʰһָ֪ӵô죿«ҲûޣҪҸܲܿһ֡

ҵȻͶǻģֶ֪һִʹһһڱˣ㿴Щ񣬹Ѿⶫôɹĳԭûгɹֹͣˡ

˵ôɵ˾ƿһһоⶫΣյĸоܽʱֵģʱܽĹпܺȻʲôΣյļӡǳǳ̣ʹֹͣҵȻʲôˣӡԺĲ

ȻһƲ⡣Ҹоֿܡ

ӵͷð죬ȥվҪһ

˵⻹ǲҪȥĺãһ¿ԴϸĥĥƿϸĿ

ƿֻ«ŻصϸӣӾͱãջˣҵţǸϿٽȥʲôǹŮ¾ͻˣץʱ䡣

˵Ƭûأ˵ǲ£ȥ

վûҺȻое㲻ԣתͷһһ㶣ҿһߵĸ߽¥Ϸɽϣ֪ʲôʱվż񣬲֪ʲôֵģĿǡ 
ڶ¹ŹֵĴ

ƿסңҵʱ￩һһӦǣʲôʱվĶģ

ڳУϰƽһУһûϰ߻ȥעɽͷԸʱɽûһӡҲûУһˣô߽¥϶ͱǷˣе㲻ˡ

ҿǼ飬ƺܲƣеĿĸо

е㲻֪룬һʱҲͣǶӣͷ⼸˶ʮ굽ʮ֮䣬ɽձϣʵʿܸһ㡣

Ҳûеľٶǿ.

ϼҲܻӭǰҲֳ棬֪϶Ƕкܴľò׼Ǹղпܱˡ

ɽԲܵﵱˣ룬򱻸ϳȥ߿ֱӱŤͽɳҺӵĵ׶ɾɳѱ顣

ʱȥҴˣǺ˼ơʾǿߣǶſе˼˼ë˼ҳ

ҵеӰʱˣһ½оһѹɽѹ뿪ҿ˿Ǹ߽¥־òߣֿɵõĶȴܵõñȿС˵ۿҪҿȴȦһһʱûŲӾͼסңһ߶⼸СʱһҾߡ

ӣȻ뿪УߵһξŻͷĴûи˿

龰еСʱҺȥ԰͵ӣ͵԰˶ȫǽŵҪֻװ·ֽŸʹĽŶʹڵȻûСʱôǸоܣһеЦ

ƾż䣬˼·ص˰ļڣĴŮڱǾôôͻˡҵ̫˳Բˡ

ӾֱصӲص£ǲŰӳȥˮȣûпƬûȣ
ӱҶۣʰŮľ¥ɽ·ͨĶȥģƽʱߵ˶಻࣬Ů˵ɽˣˣ˾ɽȥժϡľ¥ˣǰ˵и̫ס
ҿ˿ƿ˵̫ţѵƿǰǺһ̫ͬӵģǿհ׵ʮ㲻ﱻŵū̫ˡ
Ҳ֪ͷһ·ӵĻɫЦ̫ˡ
Ů˵ǰʱ䳤Ȳȷ˵ǸǰҲ˵ƿ뿪֮
ӾͶҵûУóסﲻȻĽҰ⣬ôôðǸգǲȵ΢㡣
˵ҵȲзһȥתת˵ҡ
˵зҺƿȥǼ¥ͷſڵĴ£ȻżϹ
ºʵǣڹؼʱӿ࣬ʵĻ⣬Ҷһߵ£Ǽͷ뿪ͶɹˣǼͷԽԽ졣
ҺֶؿڵĽǣֲȥЦжȹ˼СʱӾǣôûΪǱסˡ
ҴʱѾ侲˵ȾΪգзʪˣŰŽҶҲãĶˣȵû˶ƿʹôȣҲȻһҲ꣬ͬǻʪ
һ٣ҲûڱľˣȫûϰʪȣܣͶǵɵţǳȥߣϪţҷ˲ɡ
Ƴһɽʱˮͦģʱ;ǿ϶Ǹĺõطֻǲ֪կôߡ
ҲʵڳԲˣһ͸о⣬һȥ;˼񡣴ָ·ժ˰ŽҶͷϣһ·̫һ·߹հ˹վ߳կӡ
կӺϪڣɽկӻὨϪԱߣկӺϪ֮ʯͷ̲ӣʱˮЩʯѿһãڹһ£ˮ˻١ҲǲȡϪˮοƽߵϪ߾͸оһĴ󲿷ǺӣʮŮӶųʪ͸·Գģһ¾ˣѵ·Ϫˮ壬˽俴֩뾫һ
ҸоԼǿ㲻ŹۣʹŶ̿ˮµϪˮеůͣߵʯͷµƿûˮһߵ
Ƭ̣ȫˣһеںŮϷƿ˯ҴϪˮկȥܿƿĸ߽¥ڲԶĵطڰɵҪˡ
ñȷĿڷǽǰţڼҪ̹һ㡣ղŵĽҶеԼҸԼҪţһǲǵʲôᷢӣˡ
ӽûˮ۾չ塣
Ҳ֪˶ãеʵʱ򣬺Ȼ˽ңѹһ̶ˮĵҵϣһˣͷˮĺӶܻ˰ϣһȥһһ߽ţѣ
վͿԶկĳȻð̣ô飿ӵзŻˡ
    ҿǸ򣬾ͷƿ߽¥ķ򣬶ʱò
 
     ʱһֻвĸоҵĻǸԼôɺϣľṹϷӷֵļʺܸߣвǿңеϢСܣŻĵطԽҾԽоԣȵҳ嵽ǰҼǰΣֻƿĸ߽¥ð˹Ụ̃Ƽ˳죬ûһ֪Ѿյûˣ߽¥ɽҲľһƬڡɽӡ

    ˷嵽ɽȥ˻Ǿɽ֪ɽһֿġȾɽȷġ

    ƺǴɽģƿĸ߽¥ɽϣܵ꼰Ҵȴ֪϶ô顣

    ̫ˣǵϪȥŶʱ䣬㱻Ҳյô죬ԵǣһŨҵúζ

    û˨еľȻ𶼿ͰͰĿޣǴˮҨˮȥȣɽƿķӿ϶ѾյһҲʣ£鼱ȥӻǽס˵Ѿû취ˣȥ̫ΣˣŰɥ

    һƬңڵϣʱ򣬺ȻӰһǻûӦͿƿ˹ȥ嵽ǰ߽¥µĸմ˽ȥ

    ӺҶʧɫҪ֪ޱ³𳡣ضˣ˵㲻ûˣĵ¶ȸߴǧȣ˲Ҳȫˡ

    ϴоˣҺȥһȽ׸̵˾ҵĺëͱľˣüëͷžžҧסƤۣ嵽ӱϣȥͷָܽȥĸĺһӿſǿԿͿͣƿһ

    ϸǱ˿û۾ٿֻ˳Ա߾Ȼ˾ͳס

    ձһʲôľ죬ƿҲӸ߽¥ĸ¹˳ðỤ̋ײײԱȥˮ˵˷ˡ

    ҳȥͿ˷µ֪࣬ûˣмȫǺڻңȻȥȥˣҴ㲻ˣӷʵô

    ޱ飬ֻȫûˡ˵ſ˿ھȻˣذ嶼մˡ

    ⶯˼ԶҲ˿ȻˣɫƵĿ˿ҡС⣬е⡣

    ҿƿˣûĥЩ˶ҽе幫ҽɣ˿ɴСǷûסѧʲô˰
 
    ɽ󲻲֮˵Ϊ̫ȵԭ򣬾ôҲ֪ÿ춼ɽֻյôǵһ˵Ƿӣû̫ʧ
    аҵʧɴˣһ˵ȫˣΨһİ취ǳȥ취Ƴ翪ˣ϶׵飬ұȻҪʹвֶΣҲ̫ܽܡȫľҵǼ˵ơֻҪ粻յͿˡ

    ˵ˣ˶ʱ䣬֮ûɣǿܾ͵ûسɳΪѾûˣνɽܵ»طֽ⡣

    ҲΣȻе᲻ãһιʲô߶ûдʵҪȥɽҲǺʵǼҪȥɽ￴ٻȥͶ˸顣

    ֮Ҿܾ򵼵϶ҲӣĴ㣬Ա㵽ʱķܺһ㡣

    еϵǣ򵼵ȴ˳ѾǸԼˣڼǿȥͷƢе֣˵ˣͷܻ㣬ǵʱ¶ھˡ

    һͲԱϣһ飬ȥˣ˵ȥʵ취ֵܲڵֻ«ʲôȥյķǰǣ˵ܹǳʲô

    Ҿ÷ͷжҲǧֻǧҪһʱĥ⡰«еΣաڴӦ˵ԼֲС

    ׵Ǳȥ˯һҹ޻Ǹ˼˯˵ڶͷ£ҺƿɰȥˡΪˣû뵽֮ͷȴǸӣ˵Ͻɽȥˣڻû

    ˴ɽߣ޴Ѱ٣˵ô飬ôԼõͻȻͽɽˣѵǱУͷĶҲе㲻˼˵ͷϺͿˣǰͻȻͿʼе㲻ʱʱĽɽҲ֪ȥ˭˵˶˵ȥȥڶҪ鶼ܣ㿴ǹǽϹţ϶ȥԣȵȾܻ

    ˵Ҳûа취ֻܵȵˣȻſֽһˣʣϵ𣿡

    ϵĳƺֹһǣ˵һڵľǻ

    ǳȥͼһĵƽһ͸ое˳ķͷʰĺ룬ɹڵǿһӡ

    ϵĶӭȥͶҵϵԶֶӣ˵Ǹ

    Ŀǻ˵ԶҲԶġ

    ƺ죬ҲûʲôԥֱԺϵĶӵ˸̣Ѿң¶ɻ֮ɫѽһ䣺пˣ

    ϵĶصͨ˵ǣҲҰλġ

    ƺȤʹʵ:ϵأ

    ϵĶ¶,ְϵٲ˵һ顣һͷϵʲô˼ֲڣҳԱҺϰô˵˵ſ˿ǣвƵӸòǮ٣ˣڿҡ

    ϵĶæ˵ǲǣ˵ϵģˡ

    ֿһۣеŰɣߵǸǰĸλ?һϤôûǣ

    ʵе㲻ˣ̧ͷ˿Ҳ÷ʡģϵɷá

    ʡģɵĿǣǺȷʵصλģֹһ䣬תϵĶӵãȰȰϵϰ忪ļ۲ˣ⣬ȥģʲôö԰ɡִˣ˾Ժ㣬ͷõǮ帣á

    Ӳͣĵͷ

    ֵпˣãȳˡ˵žЦˡˣҴȥ⣬õģҺȾȥˣȻ

    ˵ųԺӣͷҲأˣҿĪӣ˭ʲô

    ϵĶӿԶ˾˿̾һԶݣ˵ϵֶӣֵܣǸƦåһֱڱӣͲˣ֪ĸϰ壬ܵչŶˣ죬ر飬ֲҵ

    ʵ˼ʲôˣȥôһʲô洫ı
 Ѳɽ
    ϵĶӰһҵ˵ҾƣҼϵпһֱһҴţ˵ǰɽģֵǮǰһֱȥʣܲҲ͵񾭣֪ΪʲôǰʱԶ֪ˣҵ򣬳ļǮͣв˾ֲˣⲻǵСӾͲߣһֱɽèȰˡwww..com׷

    ҿ˿ƿЩͷˬԼΪǣΪ˱ܿԶֶӡ飿ѵͷҲǴƿ·ֵĶ

    һ߳ЦͲ͵͵ϵǶȥǮ͵ˣգһǮ

    ǶӵҲ룬ͷһ˵ҪǶħͰǶ͸ˣʱҾҲˡԼһƣû뵽ǿֵǮҪϵµĽ𵰣ҶѧҾͲôˡ

    ŰԸ̾Ͽе㲻񻰣е˵˼ҿĳȷʵӦеѣּҲܲ졣

    ʱƿȻʵ㸸װѶ**ǲ֮ǰ

    룬͵ͷô֪

    ƿ˼ŵ㸸׿϶ǰⶫ**ɽȥˣﲻģԸȥ㸸׷ԭ򡣡

    һһе͵ϵ黹˸ˣ㻹ȰȰҪ͵ˣϵǹ㲻ɡ

    ӵǣϵǱƢҲĺʵڲҲˣԶʵǾģǱԣǼԺͲðˡ

    һģһ߾͵ϵӺ˵˲ϵ飬ҲҶͷһ˽⡣

    ǵصƬϺüڵؼ˶֮һǵһ󲿷ֺıȽأһֻũеʱȥȥʱǳȥ򹤣ŮҲ޵ȥˣԵս㣬ηչ֮˱仯

    ˵ϵڵҲǸˣǹãٲ䣬رǰǴˣ÷չˣҲˣҲӣе׵ĸоΪعִŮá

    ˺һչ֪в٣ǰھǸϺҲǾ߶£мЩµΪ飬ǵ͵ĺԼȥԼҲǣı¾Լ

    ͷɵȵ磬ͷûôΣҲ޷ѹסҵĽǣһʲô֦һҲȵ̫ˡ

    ϵĶӺܲ˼˵ȥңһȥҲûһֱʵڵȲȥˡ

    ûӣֵ˵̫ˣ߳ȴϵĶӼ·һˡҲûǴкֱɽȥˡ

    ҿϵĶݲƣƣץסһô£˵ҵĶɽϷϵ·ȫѪϵܳˣȥ·ĵطɽ

    Ķֵģæʡ

    ˮţͷҵĶӴԻ·

    ôԶǳȡ

    Ҷĵһ㷽λоûУʵʲôط

    ܶɽɽǰɽڣҪߴŵǵȻȥҵȥ˵ž͸ȥ

    ҺƿԿһۣеĸо˵ıˣҲ˲ӡ

    ƿɫţһ˿ǽŲҲȥҿ첽ϣ˵ʵΣǱҪȥ˽


    һΧ۵С·ƿ幫СҴţȥҽղλǺ£ԹƿұˣСĸҲű죬µþе㴭Ҳ֪˵ʲôá

    ƿƺûϵ˿ڣֻ﷢֪Щʲô̡

    Ҷݣ˭Ҳû뵽ᷢ飬Ҫ֪ɵסһҲҪȽȥ˵˵ʲôˡ

    ĸСʱϨ𣬺ܶ˶ˣһҽòҩԱ˿ڣƿһ鵹ãΪµȣȻ൫Ƕأ˵еҽƺǼˣҲţ̵ĸ˲ҩ˵ֻҪֻҩһ̶¡ɽƵԹŴ˾кľ顣

    Ǽ˵صһϴҵüëͷֱµֱʧء

    ƿ˳Ĭ˲ҩֵζţеӣ˵ȻʱͷƤӲһֱӽȥƬóͲᷢˡ

    ӾͻˣôԹȻ˷Żǿ϶类˶ˣµǳ顣յϷӣǿƬյĿܾˡҵʱ˶ӲͷƤȥ컯֮˼ҷҲ̫ˡ

    ҲйûȷʵԹӣô˵ҾӲסܵĳ嶯ͷײ˼ǽڲ΢һ㡣

    ӾһҵҿǾû취ģҹ͵ǼһҲǷŻһġ͵ӵʱ򶯾ô󣬻˵ذע⡣϶ǰȥ˶٣Ȼͬ棬һȥǣͿ϶ٽȥһǾͷ˻շӡģ϶ô¶

    еҵͷô˵Ӧʱǣ鼱֮ʱ˳֪ǵļƻӦòȡʩˡŻĺпܾǵʱɽɽǵǼ񡭡ʲôˣҴûмǣҲӦûʶҡ

    ǿ϶֪ʲô֪ƬֻҪƬյͿˣҪˡӵЩҲ¶ˣҾͲҲ㻹ǵǳʲô𣿡

    Щģӡ󣬲ôԶľ룬Ҳʵڲӡ̫϶Щѡ̾

    ƿûͻȻֻҲûֻѾûսķ档뵽ҵЩͻ޾֮·ⷿһգҾ֪һ飺϶֪Щʲôһͨ飬ô˵

    ֻǣ֪Ƿ˻нж᲻⣬˵ӦòûҪշӣֱɱǾˡǻҪСġԺҪ೤ۡ

    еĲ£ȥԺ˼ڴ·˼ֻţŴϣһ졣

    ʱƣܾһԤСҵǸ򵼵Ҳʡ˲Ǽȥwww...comС˵ѡ
 ˮţͷ
Ҫȥæɽһʼȥ˵˵Ÿ˹ȥСŮƲʣŮǣɢˣǾۺŶʮˣŻѺֵ磬Թˮţͷߡ

ɽ·ܺڲ¡һ߽кһԹ·ȥ

ֳһ飬ǰ·ֻˮɽ ˮӣȫɽȣߵ·ЩɽȫˣḻһҲ˵ɽ·ľбʵںɢһһ˾ôɽȥ

һһƲʣˮţͷһʲôǷʲôΣգ

ƲʻͷǺǴ廤ı߽ߣɽڴܶɽڻмˮţͷɽɽˡֳ˶ɽӵģǲҪȥԳǰˣһ㶼ȥɽɽӸû˽ȥ

ҺɽϤģ¾ֻϵӣ˵ǰֻйԽĽ̲ŸߣʱԽΪӹ˰ʹﴩһµ·ʯ֪˸Щɽ

ʯʱԽ߾пᣬɫʵҵóף˵ԽϺ֮Ҿ徵Ķһҹһҹȫƽ֮£һľ޴£ȫûκ֮

˵ʯʤõص㻹ԶӰ˵̣Ǻ͹㶫һЩϰС⣬һҲر׺ݣر峯ʱʱԽ˰̰ˣһǵһ 
ţ﷢ЩԽź˵ҵǴʯԭʯͷõԭʯʮϡУʯ۸ߵףǵʯͷʵرڸ߳ö࣬ҵһõģǱʲôֵǮһ룬ЩԽЩʯɱԼ˽ȡǺܴĲ壬͵Ĺͬ»²顣

ߵǰҹͷϣǲ߽Ѫµָָһ˵ ·ϷֵģѪճϣ̧ͷŷֵģտʼΪǱҰèҧҹèӣŷʱ˵·

ֵյϣͭƤֵȫûʲôȷûȻϵ󣬽Ѫ

ϵ80ˣȻǰǸ֣յҲԵ޹ȥȻʲôΣգƲʣʲôޣƲ˵ϵϻɽбӡ

һ˵ϻھûˣĺ֣Ǿ鷳ˣұаʳҵϲϰԣòϵѾˡ

ֵӶɽģɽıӵļ̫Сˡϵûдǹôɽ

СӰѽɻǹڣ˵ѵϵҲѧһУϲû񳲡

Ƭ̣ûκãֻһЩѪǼУΪ׵ļֻóֶǹӵţͱּ·

ˮţͷܳûߵͷжϾɽܶɽɽڣֳһȴɭֵͷľеĸоƣҺܿܣǺк޵Ȼһ亹Ҳûа취ԼҪģֻӲͷƤŰ˺ɽķ

ɽ൱뺷һֻվҸߣȻȫֹѵأǵĹܿŵζһ·ɽȥ

һ·޻ߵҹͷͷϣɽɽڸĵطͣǴɽϵһб£ΪʯĹϵƬбϵľϡƺҵĿ꣬һ£һѲݴԿ͡

ƲЩ£Ҳϵ˱ôݴĶܲҲ̶á

ȥ֦ݴԣֵȥȴûʬ壬ȴһʯͷǹȥͷһԶʯĶƬеͷˣ紵ĺۼԣʲôĥʴɾˡ

ǰεӲѰңȻһ˰ѽһֻ˼æ߹ȥͼݴԺбϣڸһӣˮģﻹ࣬һҺƿһۣﶼһԼܿľͷ״һܿ϶һֻѾ֧ĹײġһļªĹ  
 ŷ
¹Ұ׵ɽʲô¹ĸֵָӰѰסˣΪܲ࿴ûʲôҹĿײģȥҪϴ۾

һſ˿˭ķأôôɽ

û˻شƲŵĶƿ

ܿ϶϶һķأǴ˼ҵĹӦ壬ΪĹײģˮôĵܹ浽ڣʱ䲻̫磬ײҲвݳôײıˮ¶Ұһͷˣʬǿ϶Ѿƻ

Ӳ󣬾ôֵգҲϵټ˿϶棬ҸоܾضĵطΪȷʵʮֺʡ˵ܾͲ档

ڽУ˷꣬ѹԶܻεʰ֦淭ҡ

Ҳȥйײģͨ˶ɻ䣬ǹķӦⶴ϶жҿ϶Ҳġ

ҿ˿ɽƣֻ֪ˮƤëҲܿԲʺˣɽڣɽеˮۣ˲ùˣĹƲɽеĴĹֻͨĻɽĹӦûʲôΣաðˣҺƿ¿ȥ

µᳵ·Ҫ˵ǷײģοƿߣԲšȴǳȣĳôôƲʸ۰Ͱ͵Ŀţе㷴Ӧ

һǰһµΪбϣӱһߺǳһߺܸߣܿݵɽγɵĶϱڣعײĻǶڶϱڣͷСĲһֻľףĹ׵аߣʳϹ

ּªᷨҲһõģײĿ·ɫǰĹײġײѾƵĲӣȫࡣ

֪ǲǸӴȾײҵҲʼ٣ʱֵУױǻɡ

ƿӹֵ磬ЩӲݣֻһȦǾͿײĵĲ۴ѪƿҰţֱȻһ£ǸײϵӡӦǸȥƽʱճȥģƿȥǹײĵѷ죬Ҳ룬ֱӰ쵽ѷײ֮ڣʼ



Ҿе㱳ëֻ˼ѣͽְ˳һճض˦࣬һֻϴ滹Ѫƿ˼£Ƿϴǿյġ

ôֵأ

"ѪʵģڼСʱѶˣ"ƿ˿ܣ϶ڸ

֮õĶô˵ٵ֮ǰˡ˿˵ĵطжξ룬Ȼ߹ô˵Ĳ̫ء

ƿһ£ûʲôȥҶ԰һ˵

Ͳ̫ǱӣһûǹˣȻǿо飬ǾԲӹһֻӵĹֵǣ֮ΪʲôҪӦشŶԡôѪһ·ߣʲôԭѵоΣգ

ǰѹ˻ԹŷΪģͷ˸ԵĴȥҡŰŮҾƲʣ˱ӣﻹʲôṥ˵Ķ

Ʋ˵ǰˣڶԹˣǰ߶кö࣬ںþûˣṥ˵ģҪôҰ

˵пܣǻ޷ϵѶߵԭʱоǲϵΣղǶ᲻˷ӵǼϮ

ĥţȻԶһ˵ķһ󼱴ٵĹ͡ţһǹ컮ƼžɽһƬ
ڰ   ͷ
һȥֻǱһţҲ֪ʲôһ£һеĵطȥ

ԶǣڿͣӰҲΪʲôУʣʲô?

"ģж"ǰ˽еսһߵӺȻжʲôٴľܴ󣬿ֻ͵Ķ

ǹһǹĶըһǹԶķȫˣǶһ񱼣˺ڰС

ǳ嵽ǸǰɽϵļҲ˹ֵĴɨȥֻľһ·ϴУŹȥ

˴ڣԹһ¾ͳ˳ȥƺͳĳȮȫͬһǰˣľĦڶβȥӦöдԵľ飬õػ˼ɢ˿Źܡ

ȥͷƲʴ˼Ʋʰס˵Ҫȥǹ˲ǡڵϹģ˲㿪ǹҰޱƼ˿ˣҰޣرǱһ޷ǳ׺ݣץһ¾ˣҪСģû׳£ҲôΧԣȥæҲҡ

Ȼǲϣ˵Ҫ˵֣ƿңǰ׷˼ȴ˵һ顣

ԹѵأֻֿΣ嵽Ķǰ棬ǶΧһµתܡΧȥļˡһǰһγһΧ̬ơҪΧȦÿ˶о飬ͿҵͻƵӳȥ

ǲͣĽк㲻״֪ӦĸӣڰΧȦﲻͣ۷ͬʱǶǹͣСΧȦҰķҼǰϼҲƵΣ΢Ķﶼַʽ

þûԵʵΣϢţԽԽܿѾǹ̷ΧˣֻﲻͣĶֵ޷ԹȮԵҰҰ֮СҲóȻȥҪǱǵĴ󹷣һʽ£ͳȥⲫˡ

ĥ˰죬Ҳûпǹһʱ򶼻᷸󣬻ͻȻĳһ׼ŵˡ˽뿪ǹʮþȣԹ׷ŹȥⶫͻˡһֻûͻΧ侲Ǳڲﲻ֪ĸλˡһǷҿ

ҿŲ죬˵Ϊ⵽ʲôôƻѵֻꣿ

˼ʵò׼˲ǰЩһɽɽ鵽ǷȱһЩҲûкð취ߺƲʣʯȥңҳǼʯͷȥȴƿ˫˫ס̧ͷ֪ʱɫб䣬۾ûпΧԵĵطǿŰ󣬽һı󣡡

ҸſȥȻְĲݷһɲƣǷ紵ģûз磬жǱڲڳ𽥿£

ͷǲһ¾ֹͣˡ

ʲôҾɵ:"һֻ"

ֻƿܣȻҰֵɨΧһ¾ͷԶĲݴԷüֵĲƣǾ£


ĳ棬һĿ࣬ƲѾͷһӦ˸ڣѹ˻

ҴǾ£˾һϸȥܵĶͼЩеĲһ֡

ֻԹǸܸоƵĹ죬ͣĳܿͣ겻ڲ˶У𽥿ǣ˵£ǲɱĽ޹ġ

мȥƲ˵һ䣬Ҳ㲻ʲô״ɽ뺷ģûһµģ˶ǹʱҲ˲ǣ˿ʯ˿ܵĻ̫ˣ˵ɽ¹ŷǱȥ

һ߾һ߿ɽߣû뵽һǼΧ˹ʮ׵ʱȴһʧˣǼûʱţֱӻˣҲߣֱ˳¾ֱϡ

ɽȫʪģеȥˣһƲʾ˽ţȥüסһѽԼҲһµȫˡ

ƿͰͣңһ¶˼ףɽӲܼĺñʣҴʱܵĲݴȫǲݸ˱ȶϵʮܼȼǿҵĲ

ȥƲʣƲ˽Ѿ亹ðȶʹҧݰƲʺò׷ɽϣǱߵѾһοӣСƨһѣƿ־Ͱȥ

˼·̫ûƨɺԲҵÿ壬ȥû뵽˺ˮҲû߼µֿˣһˤɽϻĸ档ͷ:"ܿܿ"

ұܵľ֪϶ʲôУˣǱߣһҿǰĲһɧҾͿһֻСţС׶ƱǱĶӲ̽ϰ̵ֻ۾ź⣬һüĿñȾһ㡣

ҺѾ֪ʲôޱȵĲ졪⾹Ȼһֻ

һִèȱСǱèĶ࣬èƶñ֣а׶棬ͱԵĶܳĴë񾩾Ļᡣ  
ֶ̼ߣȻϲӣʳѷʱҲЭͬԣǳʨΨһȺԵèƶشΪħ˵ŮԻسβΪƤëĹϵɱɾˡô͵ôصĹ

ǿԽϵΪʲôϮûèϲľƣɱԸⲫ

ת֮䣬ҵһߣһֻ̽ͷһֻͬʱͷ䣬ƿѾҵıϡԵסҡҵıȥն

Ƕ಻˼һʱûӦ

İУͷ亹

èƶﱾܹʺһɱԼĲӡ˵ҾͲˣ˼࣬ҾͲȵƿļϣƿ͵һ̧Ӱȥİһסҵ֣ҵźòɽסȻƲһУһ´ĲݴʹܳһֻȻһɽϽҾͿһǡèǷ߱ڵķɵҵǰ

ͷ֣һˤȥվ͸ҧס

Һͻ̫Сûֱѹϣһˤݴȥüףݺһţ˳ȥһҵļ򼸺ҧˡ

еĲݶڶ߷ɵһֻؾѾָ˹ƣٴγ˹

ȫûκεʱȥºͿ־壬⼸̽Ҿ߱˼ǿܣһסʺһ±ײһ˳ɽ·ȥ¡

һذҲ߶ʮһײײܣİѾǹˣҲֱ治巽һֱɽȥܳȥ׾һ󼲷硣֪ˣԲܰԼĺøèƶԿǻᱻֱҧģת

ǸתͿһӰѸײڶ֮׷˹ûٶȣת۾͵ǰ˵ˣһν˵֮ҾûʱٷںӰǰһ˲䣬ȻߵĲݴԾͷ˿źһһӰһӲݴ˳һºͺӰһ

ӰƼףӰӷȥԶڵ£ȫӦһ

ݴҳһŵǺܿͰþʹӲݴվһӰ˿ͼӰ˳ߵ¹£ͷһݵİͷѪһеԵֻϣƺѾˡ

ߵҸǰסõػһ䣬Ҳ֪˵ʲôֻ˼ҡͷ˵үү˭һҾͿ˸ҾȵĻ棬ҿͷϣȻһֻɫ룬ƿϵһޡ  
 ھ ϵ
ͷݣͼϷʴһȾԵԽӣϸܿͷѾήļԾ羫ּ׳ʱʲôΰӡ¹ͷ񾼾һ˵ĸо

Եջصִһ£һӹԼһֻϣõػҸߡ

ܵĲݻڶͷ޶ãһ·ǰܿܵĶԶȥ ˣһߵǵıʱɵ壬һֻǿ׳ģɱһֻһ߽ˣʮֵĽԲðڶա

ͷһ߽кȣһŷصķǱߵֵ˸ʼɽϣȻһﲻûҡ

ֻһֵֻڳӭȥͿƿеЩУûƺɿžͿͷ

ƿҲȫѪԵţ˶һۣƿסˡͷûעֱʹ˹ȥ

˵ҿÿͷƿķ緶ѵһƿְ֣

ƿȥѯʣҽסͷǸʡ͵ĵƣȻԲͨҲûãȻȥ˵

·ˤĵطҲһʬ壬ӱšϣȻƿĽͷʾ̧ƿʬϣɽ£˹ͷܾȡ

ͷõػɵ˵һͨȫҾ͵͵Ʋʣͷ˭

Ʋʵ˭Ҫҵϵ

ΪԾ֮ǰҲ뵽һ㣬˵ϵˣ˭ôͽɱһֻôҪֻ֪ɱ䵥Ĳǣèƶǽ˶Ĳ鶯ﲶʳߣǼϤϰԲĵ

ղϵ϶ǱϮ֮һֱȻƷȴʱģһ±ɱҿƿҲһôɴ࣬΢һ룬Һϵ֮϶һ

˿ҵƣҽһ˫ϵƺǲȤֻԴ˸кͿʼϵۻࡣ

ϵѪҾͷȷʵƿļһϵĺ˿ڣеֲǱ͵Ϯ¡

ֹģ˵ɽľԼ°ĥƲʵķ룬Ҳ˴ţǰĺҲµĲ룬ȷʵΪӵŽɽôֶϵɽһϰߣڱϴһ֦һԵȣƽصʱԷźű͵ϮⶼǹʱҰ޺еʱĹأһӶûóϾһξ·ȥǺûиҧϣ֮ա

ѾûˣͻȻ֣Ϊǰɽ䱻ȳ˶ĵط࣬ʳڱϡ

ҿϵ˷ܣƺһ˵۷ʱĸоѰ˼Ҳ˶⡣ߺŻȥ˵˸ĸüˣϵҵ˿ڶеȥ

˰ʬˣ춼ˣʱǲ磬ǹһˣǲϨ˻

Ƥëֵɣôʵ̫ϧˣ˵֪򣬲һ͵Ե˾ͷӵЩ̰򲻵Ҳ϶Ҫ㶫϶ʲôʣ¡

һ·޻ص춼ˣĸ¶ͨû˯ż׼ɽɽǡ

ڴ幫緹ӱӼ࣬ҶĻų룬͹Ƶģͣʶġ

ҵļ򼸺ҧ˶˷룬ָ˲ҩϵıϷʮ룬ǴҽҽҲµȥ֣ñȼ챻һͷˣڼϵһֱĬźЩɲڲͣĆ¡

Щ鲻ᣬȻȥϢȻȥݷϵϵߵʱȴǸؼҡ

Һƿһۣ˵ͷƢŹ֣æȥ߳ûϵȻָָƿ˵һʲô

İ󣬰Ҳ¶ֵɫϵ˵˼䣬úܼش˵֮;ֱˡ

ҺãȻĿŰ󣬰еΣϵ˵ʲô˵˵֪һλȥ

üͷ˵ʲô˼˿ƿֵ˵......

˵ʲô

˵һ𣬳һһᱻһ
ʮ ̸
ǻһˣûͷûβģϵȻ˵ôһ䣬һ·Ӧͬʱӿһ£оһ仰еdˡ

ûϸ룬ƿȴѾ׷ȥһ¸ϵͷǰ潫סô˵ʶңʵ


ϵ̧ͷϺޱ飬ûлشƿһѵԼ£¶Լϰ㿴ǲʶң

ɫޱȷƺֻڶԽ壬ĿŶԷʮֵء

Ƭ̣Ծʲôû˵ĬȻشƿ˹ȥȫҲûκεĲ

޷ʱĸоأһҪݣֻ˵ҷ·𿴵ͬʱյƿ˲佻˲ֿ

ƿˡҵʱһֵ뷨ʱ򲻶һеֻһֱΪϲ˱ѸˣԭǣȻܶʱҪԶƴơ

ƿûٴ׷ȥĿﳤȥôӵʱ䣬һɢ

֪룬ңԶȥƿɫеȻ㲻Ūǳһ巳æߵƿߣ˵ȥ𼱣ȻȥҾȥˣ˾

ƿÿɷ񣬵˵ͷ۾ǿԶȥ֪˼ʲô

֪ΪʲôʱҾȻЩͬˣʲôͬʱָо֮ǰʲôط

ղĿʱһʲôֱ֣һּǿҵİʾ϶֪һЩ飬϶֪ƿ˭йȽԨԴ̬ȣƺԨԴԲ졣

Ȳ׷ȥ




ٴҵĳԷϯ£һֱĥĻʲô˼ԼڸεЧĺ˽

һ𣬳һһᱻһ

ͻȻ˵ôһ仰ͺ֣֪ʲôһɽ˲Ե޹ˣʲôǹֺ̬֡ҺԣǺϲƿ

ʵ벻ийϵһͨĻҲܴʲôһֱԼԼ룬Ҳϵ˼ҵ̫ƿ̫ãһҵֱǸң仰ǰƺҡ

ƿܰҺûǼˣʹҪңҲֻ׬ˡƺҲȫ˵ֹͨŵƢ˺ȥ׽

ĶӴˮϴϴ壬Ϊ˿ڱ󣬾ӴͣԼˮ̴Ļ̡

ζͷֺƿĲҩζеƣЩҩҲֳɷݡܴܲȻһգȴȫҲͷ

ɫһ³ƺҪ꣬ʵ̫ˣĶϱϴҲϯضӷ϶нһˬ˺ܶ࣬ͷŸһصǣҲѧŻһ¡

ʱҲϸòٷϺɽһڵƣǳͨòʱʱϵͷ˲ò࣬پԺƿһϵģ뵽΢һ㡣

һ߰ҵ˵һ飬˵ǹϵͿң˵һ仰ϵ˵㵽ʲôҲܲµĵҲϵһ顣ʲôʰɣ͸ϽߣҪ

һ£оϵﶼʲô˼ʲôˡ

޷ĸоԭӦ֪ڸӦȥĥԼҲû׵ģеͷˣ˵Ҳ١

һ£Ƕϵһǰֻӵ飬ܰѵҴŵ˵һ顣֮ǰ֪ղŵľ仰ʲô˼

һ̣һû˵꣬ҡͷЦˣ˵˼仰һ£ŷϵ˵Ūˣֻǿӡ

ҿһ۰󣬰Ҳܲ죬ʲô

ϵǵġõػ˵ǿˡ




һʼΪˣҲȷǡ

ĥһ£Ҹоһϵˣʱ˶̾װܰЩ˶ɵˡ

ʱʽܽ˺Щųǹ˵Ҫɽ˸Ǵ·ĵʱңҾ͸Ǵɽȥˡϵҵ

ĶԻаз룬ΪͲһһ˵

üͷȻʱԽϵı߾ף70һֱǵĴ̣ҵû뵽ʱսǵʱƸӵĸӡ

벻һ¾˳˼ܶĶʼֳ

ʱֻ£϶ܻп￼ģ......ĽǻͨѵʱĿҲǹµĿǹ˵еı

ʲôĿܹùսɽһֻأѵɽһֵܴĹĹ

Щ˶ǹ......ĻԺһҴ˸ս

ϵǸȫ˽ôһˣһԲк³

ʶʵΪʲôô˵

ϵңҲϵãϵϵζ 
ʮһ ζ 
Ҳ˵ʲôζʲôζʬ

ûֱӻشң˵ζζ

ҿĳ϶кܶĶȻûκεı֣Ļһڸң֪ܶණƺеڣ̬ȺìܣƿֲɫͷӾԼ档

תһ£λ˼ʲôʱ˻ֱ֣

һж۶ʱǰһЩʹ򽻵ַһ䣬һ䡣ϹǺ

һԼвһܣԲ˵һйأ˵ܻᵼĳЩص鷢ìֻṩһдģɵ˵ǣ˵һѾ˻ˣʱһСһԲ̣֪ԲεĶǵףǸС˵ˣݾͿܱ¶ʱͻǸС˵棬ᱻ

ҾֿԺܴտʼֻ֪ĽǽɽһЩϸںʱ䣬ƿ֮󣬱ֳϸҲò⣬Ҳ˵˵Ϊƿһֻըҵĵסһʹ֪ƿǵףԸ˵

֮ҺϵĶԻ3Сʱͼ̽ܡ

֪һʼͱԼֿ̽뷨ҾȲɫʼĽɽľʼ

̸ʮֵķɢϵϰķ룬иʱҪ͸ܻʱ䣬ϵʮֵҵ⣬ǰķһЩƫ̸֮ҵԺȫһƬ֧ľ

ĽǿŶӽɽݣ1976꣬ͷûܾȷ˵ʱ䡣

ʱӵӦþĽóɳĺʱȴ޷ֱˣʱ̫ö̫ˣڵʱֻ£˶һһ·ֻסΨһһӣǳ

ǰƽ棬ʱ߾ͻƵֲ̫ƽˣҪ֪1978ǰ˼һǽžɽ·󲿷ֶǴԽսʱڳģҪɽ򵼣ھ

˲ӵĽʱ׳꣬ԵʱһߵԶȻʵġ

ڵ峿ӵʣֻǽӵɽ֮ǸŲߡ˼ڼ·ϣɽҲ࣬뱣֤ܻȥ

൱ʱ䣬ɽһҹɽһ

طֻһΣǻʮһ꣬ȡҪֻӻȥүɽ̫̫ƽҰ޶㵽ɽȥˡһ·Źҽҵںһ죬ԵһֻҰ֮û

ֺȻû֣Ҳ֮⣬˶֪кһûϪûкطͲ֪ˣںӪ֮ˡ

͸ÿ첿ӵһЩԼĲܳ㣬ÿνɽǴһЩ׻ΰͽȥ˵һֵ飬ͷһΡڴڼûֻ֪פǸʲô

ǺܺģҲ֪̽ЩĴ̫סԼĺġ֮鿪ʱ򣬶˺ܶĺӣԼʮÿЬдСĺСĵĴ˳

棬ùһǱһĺתֹˣ˵װĶΣաôһ£ֻоʮֵأ֪װʲô

һЩӡЬдСĺӣɺСŽǶУǿŶųƬģֺһǱϸţдСǴ󲿷ֶЬдСһأЬдСɵʺϰˡ

ǳƣΪǺıϲûʲôرĶЩĶģʱ뷨϶װʯͷΪǺıǴʯ̯źܶʯͷ

ܿͷֲ̫ܣΪɽнһʱпʼɢһֵζǳţ޷ݡ  
 ʮ ս
ҵĵһӦǸζ˵ǣԵ˾ʳ򽻵ζֱܷζȷʵ޷ݡ

ζһ˵һ㡱ߡͳһϵ޷ݣȻûŹζζƵĶҲ

ζǲǾǡ˵ζվסˣ˵;Ҳûкô

֮ĺʢ֮Щ˾Ͷ̷һֱûлӴЩӡص֮һ˺ܿˣӴҲûмӰɽԣǻֻӣǽɽʲôĿģں߸ʲôЩʲôǴģ

ʱԤеȻԺ˴û뵽ô˽ʮǲų֡

̬ңǳεģһ䵶һȫʯͷеĺܴ󣬱˻еľͺͶʯࡣڻڣΪı仯ˮλ½ĺǰȥһΣѾԭСһ롣

˳˼װģпǾƿӷֵ飬ʮ䣬ĻȻ٣п˵ģʲôƬ

ЩǴأ֮ǰ޵Ʋ⣬ɽһĹо᲻ЩǴĸģ

ѵǸ׷һֻ͵֮ĶȻǽ͵طֽ⣬һһȥ

̫ܣⶫ͵ڷЬôСĺӡ
ҲҲѾͬӵ뷨εȥɽȥһ

ϵҲһ飬˵ɽģΪֵɣȻ֮ϵ϶һЩʲô

ˣ飬˵ζǺΣһģ϶һ飬ϵƿļУǸһʮΣյĶϵĻУǸҲ˵Σա

ĥôڣҪ˵ˮȻұԱȽϰؼǺǻľˣҪҲܼʱõľϵŪҵݣԶһ¡

˵ľϾñΪ϶֪ˣӶԻʽϣѯʱһʡ

Ҿһһŵ˵ʵôٻصǸߵʱôǿġ

ȫҲ²ģΪȻǴɽģͲ̫طҶһѣ´Ҳȫûʧ

ϵһ˾ͽһ£Ҿ֪Լ¶ˣǼСһ֣ûмֳʲôǿҡ

֪ʱҪµϣּģֻҪ֪ʱ飬Ǽ飬ҲȤ

ϵɫͱˣ̶ʵ㵽˭

ɿҪ亹һ仰һ²ĳɹϼ룬ζΣգƿ顣ϵܵģȻһ¹ʣ¹һǳľգܿұҾͲˡҲ֪˶ˣԻһ׵İ취

֮ˣ֪ҵĵϸȻ¶š

˵ǷΪʱװһĪı顪ںͿͻ۵ʱ򾭳ˡ㻹ǲҪʵĺãֻҪԭԭĸҾͿˡ˵ſڴץһǮǱԤøϷѣ٣ΪӾЧҰѿڴһ˳ŵԼǰ֪һЩ飬ǲ㲻ҪģֻҪʵ˵Ǯ֮ʲô鶼ûУҲ֪˵ʲô

ң¶񲻶ɫһַǳ򶨵Ǳӵ쭻Ͷ

ô֪Щģҵ㵹˵

һ˵Ϲ̣ô˵ĳϲɫת

ǾһڵķӦҼ˳ھ͵:ѵǾͲ֪˸𣿡

һһԼûعζͷıԾпһ˵ˣҴˡ

ͿҵȻҲ֪˭ҲϺͿȥҪˣʲô֪Ҳ㡣˵žҪҡ

ѸٵķӦ˵ﱻˣȷû˸ǵʱܱ˸ôȴûʲôð취һ¾;ɥ

Ķţ˼ǳȥһһȻͷϵĽţȻһЩ΢Ķ

һ¿ϵͷңȻ򶨵һ㲨ҲɫˣȻڼȵĽС

һ¾ˣҲڶң


ƻһĶȻòݱ粵ҪӲҾʵ˵ûжġ

ңҲңʮ㣬ܸоԼʱıȷʵղ׽Ҫ

ãڵͷӴ˸ɫӺͰ˵˼ʲôͰ볶ı˳ȥӽ˰λϣ±ϡϵһʮִ̧ͷʱ˭ϣ˵㻰Ҫʣȫҵͷϣȫɱģֻǰ̧ 
ʮ һħ  
Ҳ仰ʲô˼֮ܿͰ˵˳ֻ˼䣬Ҿͱһȫζʵֲ̫ˣ̫ҵˣ֮ȸоɻ󣬶Ƕġ

ʵ޷뵽Ȼ飬Ҳ޷ʱĿģ޷ʱΪʲô˵ģôϱľͲʲôܣǾ޴

ǰĹ̺˵ȫһؼ⣬ǳ˵ģɽȴֿŶʧһΡ

˵˻ѣһνɽŶӲûʧҲһ˽ɽԼĸֵܡǻʱܴԡ

ʳ֮û뿪ΪӪԳԵһٰ׷˵ֱǻʵһĴǿŶӲǴӪصڲһֱӪⴵţƨҪһֱȵ

Уĸֵеһˣſӵľò˴ġ

ʱʮɽƶ̶޷ģı߾ͻҰ޶ӽɽСûԣֻܳһЩҰˣ׷ǵԵĶӵĲ˵ջ̫ˡǼǿԳһꡣ

ΪôæԻ;͵һЩԲҪӣֶҲ׷ԺҪˣǸֵܾţǹӣҹ˯ˣ͵͵ȥͼᶪ˻Ҳü˳Եͷ

Ȿһǳ飬ͬ⣬պã㲻ûпൽӵķϣ˶ˡ

ֻȥţû뵽˽ȥ顣

Ŵ׵ڽÿһҨʱȴñһСˣСϾǹûпһˣ鼱֮£һ°Сס״Сˡ

ɱ֮󣬼µҪɱرɱ˾Ǿ͵ǹ˷֣϶ֱӾǹСӳȥһ˵˵ˡ

ҲѲ˹ϵΪֵæģеһֶӲʱ˵ûҲû˻š

ʱһ취Сʬϳʧ٣ǿ϶ᱻ鵽

ǱȥȫȥȻСʬϳ񣬽ûгԶͱڵ˷ˣڵһ·׷ڸһʱ֮£ʬͱˣڱǹߵʱ͵Ļ׼ˣһ¾Ͱ˵ĺܸˡ

ûʲôǣǾ߻ħɱˣһ¸оѾ군ˣ˵Ӱɣɱ˵Ǹֵȴɱۣ˵ѾɱˣɱɱɱҲɱǻȥͨⱲӶҪèɽˣˣǰЩ˶ɱˣ˵ǲˣ˿϶ΪԽ˸ɵġ

һֹ£ͻĳ嶯ӵ࣬ڴ󲿷ֶں˯֪飬뵽Щףǹ֮飬ȻҲ޷Ƶ˴

֮Ĺ˶ģųǹذף͵һһȫˡ

ɱ˺ǰʬУЩǹ͵ҩȫѰ׺ͳԵ͵͵˴ڴ¡ЩԽã顣

ʱ飬˼ǰģͿʼڴƿŶӶ˵Ĺ£ΪԺһ̵档Ϊʱ߾ͻƵжԽϱ߽ʧ٣һ㶼ΪԽعɵġ

Ϊһʧ˭Ҳû뵽ȴجεĿʼ

װҪʳͽŻٴλص˺ߣȥЩ淭ȰֵǮĶûȥһķ£ԶԶĿһǸëȻǣȻ߾ȻֳһӪأȻڻ

ľӣʬ屻ˣëȻþòŻ߽ӪصʱȴĿ֮࣬ǰĿӾȻֳǰ

ȫ֪Լĸоеֲô£ӪлȻ߹ЩˣڻӰ֮СЩƺ֪֮ǰ飬׷׶к

ΪԼΣ˺ü²ŷֶģЩȻϤǶֻŶģ˼̸ֱЦ

ֻʵĸϻصʧǣæһ˵ȥֹ֮ȻˣǶŻˣĥ⵽ô飬ѵһħܰ˸

Щ˶ǻģһҲʬ

˼⣬˺ţһɽ֣ŵĻ겻塣ĥ˺ܾãһλص߸ʳ̽һ飬Ȼ˶شû£Ǳûκε

һͱȥˣһȫˡǣǼڵ춼һͬΣǸûȥɱˡ

һʹģԼһΣôҲ벻ף֮һֱһˣ֪ǵǹǣôһ˿

Ψһоеǣŵϣһֵζ֮ǰûеġ 
ʮ  а
ζӺĺŵζֻ﷢ζӵŨҡ

˵Ǿȫ˵ζЩ֪ǹĶħϵζ϶Ǵӵظġ

"λϣҲζǱҩζסҵһοʱ򣬾ͻŵ"ϵңһҲһֻ֣

ƿʲôζҶζֶǺУҲˣûмõԶԴ˰Űɡ´Ҫ͵͵ȥһ¡

鵽ΪֹҲͻȥһʱ䣬˻ԼԼļ䣬ûн͵ԶĨǣ֪϶ûнΪϵóƿẦҵĽۡ

Ȼ˵ȥ֮飬һӶ޷ζ

·֮ǸоȻЩƺ֮ǰһģһǣǸоǵһ˿죬ָоûκεʵݣȫһáһԤУ顣

󣬴﷢һ飬ʼëȻ

һ׵ģĸˣ˵ѪԵϵԶвͬһ˽Ӷ󣬵СȻͲˣܣһľ˭Ҳ˵ȥɽ죬ӲͷƤصߣȻǸӶӪ̸ֻЦ

Ī˻סʱ򣬾ŵӶϣȻҲǹصζ

ӶʹƤһ¾͸оӶıǰһˣһˡ

ֿ־޷ݣоӶ϶ˣصӶϱ˲˵

ϱûлȥˣڶ죬ϱͷӶڴϡǹֵζ

ΪӶ벻Ǳˣˣֲ̿ȷЩ֣϶Ӷаˡ

ӶϱŻˣǸҲסңǷӾͻķŵҪͰ˴ӣһ϶˯˺üֻΨһԼ

ǹҲûãһ֮󣬺һµһˣҲʧˡһСӶҷķ﷢Ӷһλϡ

ԸңСʹɽΪ飬Էǳļǿ־嵽˼֮ȥˣǹ͸ߣ˵ҪףԲɽ֮ɿӿ

ڰ·˶飬ƺǲҪ򵼣֮ǰѾĺܾһһ¾ˣսľŶɽ

֮֮˵ģɢζĺ뿪˴ӣҲûг֣һֱڡӵûг飬սľĹһ꣬𽥷ˡ

һجһһֱֿ־ҿ󣬾ߺ£ΪŪ׷ʲôٴλص˺ߡźһȦһʱ·֪ô嵽˰ϣǼ·棬ͷǿֵ顣

ķ֣϶Щ˿϶ǴӺģΪ·棬Բܱˮ嵽ϣǿɢǹëȻζоͬСɣһֱϣƶʱ𽥺ˣʱ򲻽ҲЩ£뱣סܣײˡ

֮ǳˡ

ܣ׾ͽˡ

֮˾þõĳ˼еģûиоӵԻҵһθоƺҵһܰеŴ

ЩŶñһ˫ͷƸֹܣӵĵطһţǰôĸžͻʧȥеĸֹôôţֻʣβһһ˺пС

ǰңһץ񣬵ѧ˲ȥıʶ࣬Ҫȥ֤ҵ뷨ȷģô壬˵һֱɻ⣬˴𰸡

Ҫ֤飬Ҫȥ

ϵóǿҿǶȻʹƿ·ֵһһͬŹӵĻƣһԴصһ£Ȼŵһֵζǳĵ޷ֱ棬ϵ˵շֵʱζŨ𽥵ģһһζʧˣڼʲôӶûС

ҶⶫʱʧȥȤҵƲ⡣

ȥߣð򵼣Ǯǡ

ſڵʱҺȻһ飬ͷˣϵϵôģ

ңеҺȻĶӽ͵ǷƵСʱһ·ʦƵġʱҵүүҵл˵կͨ裬û˻Ϊ㡣  
 ʮ ƻ
ſڵңڵƵĳ̣ȻҲ֪ڸʲôңҾͶߣǻȥ

·Ҿ֪֪˵Ǹɽĺͷǰ˵ԼûȥҾ͵ҳ߼ۣҾһˣǹȥ

ڴӦ̽ң׺˵ʲôʵĺСģ˵Ǻˣڷܵˡ

ĻصļҵķָƿȴֻּƲʺ̨Ӻƿڡ

˵֣Ʋʵ?Ʋõλ˵ϰϰ廹ûңҸϰһûͼȥˡ

˷ܣһһ˷ܾѹȥ˵һû

ɽﲻֳԸȥңһûе㲻̫Ҷе˽⣬뵽֮ǰ˵ģҪȥŪ飬һ¾вԤС

ƿһҲ뵽ԡԲŻȥҡ

ðȥĴ幫ʲô⣬϶߳ȥȴӺƿˣϻɴһһˡ

һԭ·ϣһֻѣʣԼ֣еˣһͦأڴ幫ˮ˯һϡ˵ǰĲһ֮ǰ䶼ͱ˲ŷ쭣һſͻȻΧ˹׵Ĳˡ

˵ҿ͹ԭó˲ˣӲᵱ£ͱԺٸɣıЦ

طӻҩҩȻۣҪƲΪ˱ʾԼӲţ϶еɱһ

ȥæƲʵǺ򶨣ѵˮһĸҩҾͷ°мָ״ĵطȫˣƲǩȰ׵ĵطҩǼֱǻ⣬ѹˡ

ŪԷ࣬ò׳극ɫǾڸ߽¥ͻĸ߽ϳҾͰһȫһ顣

֮˶ûУӾҵ飬ⶼСʱŻҵĹˣ˵ļʲô

Ϊû˵ѡҵģǣ棬ϵ档

ʲô˼ӵ

ǿĿԣȥʲôħְܵʲô

ҡͷһףҵϸȫ䶤ˣҲģֱ˵ˡ

ҿЦһ£ӻϣãǰһвܵضȥûиû֣Ǻģ˵ĻôΨһĿʵԡ

ʲô

ҵ˲ܸôɽĿӣͳɽĿӣͬһֻ顣

Ӷ˶٣˵û߳ģһˣ

ɱ˵һˣȷʵˣ˽ֻ飬һֻ֮ҾòҪôĻױͿƭ

ǣΪʲôҪôɣⲻˣ

ҽƲ⣬ֻͨҸоһǼһıѾõıôܼƻУɱӵһ죬һֻӾѾ趨ᱻĨǣƻܳƫҲɱӵɱ֣ʲô⣬ûе֮滻ðƶΪɱǾͰռƻʼαװô֪ħһ˵ҵһֺԵƲ⣬ʵȫ֤п֡

ȥе㿿ףүҺĶŶΣӵʲô֤ݣ

ֻһЩϸڣ˵Ŷȥģǳʱ򣬲ûеǳȥԼˡ˵Ķ飬гȥı졣֮飬Ϊӷʲô˿Ӷ󼸸˽ɱڡҵڲ֪ǷһӾȥɳһֻҸоʹȫǣ϶Ҳмǣô˵᲻ᣬΪ˽Ŷȥɳһεҵ˼·ܳ졣

ӵģô֤أ

ֱӵķӦȥɽǸ￴һ£ںСˣҾÿǱˮȥʲôûеʱеʬ塣

еѰɣڿ40ˣʬҲûˡ

ͷ϶ڡҵûдʬĵط϶ǺߣҾǿȥ  
 ʮ ʶ 
Ӿҵ˵ҲΨһĿԡ

ɽһεĻӣҲ˵ҪȥȻڴӦǽһЩ.Ϊһʣʲôװûдⷽе㼬֡һп׾ڣ֮Ҫһ飬ͽ־ֻܸɵۡ

ֵطҲֳɵװ˵ЩǲѣǿƷȻô֣һӻҪҲ̫ߡ

˵ҰƷԼһף϶ҪǱŹȼϺ¯ʶҰ޵ı뺷ҾҪ׼á

ѰͺЩ飬ԼҲԣǹЩǹǱװĲֵ֪ǹǹͲͬϵһǰӼóģȻǹӵĳɫԣǹͷȫˣ˭ҲãҲûȥһҩȥѶǴӵģĳսġ

ǰǹ˶ΪֳԷļһﵱȻǲϽȥͷҲ֪һֻ۱һֻۣӵŪ˵ɲȥ

ԼѾҵˣԼӵĲ࣬Ӱǹһ£ǰѾû⣬һ̫ûˣǹĻԣҪһǹ֪֮ܲá

ʮһĸ߰۸ڰڼ˼ʮӵҿǻͭԲ״ӵ֪СֹģⶫҪʮеۣӾ˵ôСǳʮǮܾ;ֵ  
ɽĿҾУصȥĥˣĶдӣðȥ￴ûƷûɽӾþûдʵֵüֵֻãûذ׾

ǽˮ࣬ɽó涾ϵĶ࣬رǺϣӶôҪʣ˦Ǽ˿϶Բ˵ƿڣҪġ

׵͵Щһ׼ԵҲû׼ٳ

ڴڼ䣬˵취ᣬаʲôҪϸĲ,Ҫһһĳء

ò׵ɢһζζʱƣ𽥱䵭˵һֻӷԵʣ֪ʶ᲻кҾҪܿⶫʱδǱߣ鵽һЩ˿֮жǲҪðձȽϿס

Ӻյܲˣ˵ľе뵽۵ˣҲֻա

µʱ²һĹĹ˵ŲɣܾûһҲ׵һһֱں߶ǰԵ飬Ҳ˷ȴҵһЩ裬ƿȴһֱû˵ҿһֱŰڵ¥Ǹ

ǰǸ¥￴ӰӣǸһƬڣʲôҲĶƺǺԸˣӼġһǲʲôֻܴڼũﾭ顣

һû˯һҵ˼ܿҲͻ˵ʲôƿͿ˯Ķ࣬ƿһֻҲûУǾô˯ˡ

ڶ׼˵׼õǳ

ҺƵǣûп˵е򵼣һľȻǰԼƲʡ

ô飬㲻˵ûȥôԼȥ

˽ɽ֪ǲʲô谭Ӷû˶ûȥҵ˾ŮƲʣƲǰүүȥＸΣ֪ôߣǣƲ·йӦò

˵ˣҼǮ̫ˣ᲻ñ׬Ǯˣ˵Уȥ飬ŸСѾͷⲻЦҪܵʲô˵ģĲۣһء

һ˵û飬СѾͷƭҲ56궼ǹˣҪɽãɽϤõġ

˵ƲʾʹҺһ۾ֱˣֻƲȫһһ㣬һװԵںһСǹﱾľͺã·һСȺϵ˳ǺÿĽ

ӢˬдƤı飬ʮ߰˲ɿܵζ һӾͰӸˡ

ߵǱϣսĶӣϰ壬Ʋǲǣ

ûûУӣ㲻ҪᣬҪҿ࣬ʵѡ

һţôԵô죬ôžˣţ۲ݣ

ôˣ˵˵׳꣬׳ţ
̾û˼ԧ챻˫ҹһ滨ѹġ㵹ãһֻѹģҪɵĳ飬ҾʹСǹ㡣
ЦУҲֻý״ƲȣҸо˵ûһҹƲʲô̫Σա
ΨһǣǴʱӾƲʵ٩ƲʶĹЦܿĳƲʱʱ͵͵ƿĺСģǿһת񣬵峺۾ܿһ㶫ġ
ǰյʱϵ·ԭ·Ҷ·Ѿ˽⣬һ·ϱҵʱĶˣӼֱǱסˣΧƲʾתͲſˣƲҲȷʵɰıġ
ǵǸʲô϶ǵΣеλᵽֵطģӾ͹أ˵Ĵһ͵͵
һƲ̫˷ˣƲʻģϵƿûбǵոȾɫһֱûκεı仯ҸоһЩ
ǵɽڵĹŷشȥһϢɽ죬Ǵߡ
ԶԶҾɽϿǺΪձԵʣĴСҪһЩȻ˵ȫʯͷ̲ϣȫפĺۼ
ˮǳ峺ӰеƲ൱Ư˦ǵˮȥϴˮģ˵ͨŵºӣĺˮ˻һ
ϴͷܣˮӰպܵɽȻͷʶϤҿһۣϵƿܵɽҲһɻ  
 ʮ Խת
ƵľǰҲйһƤҿƿҲɻ񣬲֪ǷҲͬĸо

أ￴龰ǿƵ龰

Ŭ䣬﷭ȥ˼벻ֻǵ龰ӦøտãңƵĸоһģһ֡ԾĸоȻҼӡ󣬺ﻹĲͬ

ûûΣֱѵֻʣ¿þˮӾˣСĵ㣬ɽĺﶼûΡ
صϣѵʪЬͿӣӰﰢ񣬰ȥƲʰæշҺˮɽ

ɽ״͸оȻڴϪˮʱ򿴵ɽǳƣɽƣһޡֻʱϪںˮˮĵӰɽӣһҳһȡ

ϸ۲Ϫܵķ羰ƿĲɵģһ϶ҲӵעڵʱЩСϣѹֲ

⻹ȤģȻǹ񹤣֪ǴɺϣΪʲôԭγɵġ
ҺƿͿʼס

ֻʣ򳡴Сһ¾ˣƺҲȫʯͷǺ׵ƺܴ󣬿ˮ¿ܼ

ҶڼĺǻһĪĿ־壬׻˵ǳˮˮй֣ˮһźɷΧûǴӺϿôСпһֵĶ棬ϺܶˮֵĴ治󵫶ʹûʲôŹ֣ˮĵطҲһЩ㣬ЩĴˮ׵ʱʱܻᷢһЩľ޴ޱȵ㡣

ûпԵʬǵĺۼЩʯͷϸ飬40ˮλϱ仯ɽʯϹ䣬ЩʬҲѹʯͷ档

жŵʱḶ́һŶӦں棬һɽʯʯΣգôҪӦǺ档

Ǹ󹤳̣ô˼ֻҲ֪ܲóʬ屻ˮô꣬϶׹ǻˡʯͷӦûʲô

ԹзȥתתʲôôǿʼʼңƲʸϴ·ߵܴҺƿÿһطͿʼҡ

ͽְʯͷһһİῪʯͷۻӦ밶ʯͷͣĹ䣬ˮλ½ģʯͷۻзˮˢãˮʯ̲²۳ɵˮʯ̲γˮʬĵط϶밶ܽôѾͺ˺ܶ꣬϶Ѿ˲ݡҾʬǲᱻĺ

˵ʬ嶪ȥûʲôȱɸˮʬȻ׺ϺʳͷȫӦɢģԴͿܾһ⣬ôҿ϶ҲʬûбĵطôҲпܱϰʳ  
ҵô˵̫һ˿ʣ£ëϯ˵֣ţҲԭ

ôһֱϦ£˶ûнֻԹںϷȫǣҲæߵ̫ܶɹһ죬ǶʹǹһֻҰܿζǰͲס

ӲЩɥϢʱ򿿵һ̣Ӿ˵Ǻ㻹ǿʲôطйĹıա

˵㲻ҲԶƤë˵ʲôطУӾ͵ҲǿŲֿɽȫûг򣬲̫ʲôĹүǰͰˮǲۿˡ

˵ǰͰˮҾͰˮҲû˼ĥЩ͵Ҫü죬ɡ

ѵûʲô꣬˵׾ƣΧںߵϢɽУˬҪƲҲ·ᱡTϴͷ͸оִŮˣ˷ǿ赸кܶתȦͺСȵĶСرĺÿӿ°ͶһҪȥѧȫͺһЦ

̫ûЦô泩ˣЦˣתۿƿȴʯͷϣһɵı鶼ûСէһֲĴڡ

˵ĹȥҲ֪ǲһ󣬲ĿǰռȻˣ˵һ·ǿɵģǶ˵Ķһûȥţĺѡ

ǵ͵ҷ˸԰⣬أЦ磬˭ҲһСʯͷĥˣ㣬ҵľ飬ôĥûãľƴͼеƬҵ֮ǰĥһЩ˵ŵݸ׾ơ

ƿĬĬĽӹŵһߣеˣ̾˿Ͳܺһڡ

ҡͷһߵĺڰ

ֻðעصϣԽתǲ£Ʋʣʲôսǣɱһ٣ǧ
ӳɫЦС£Сֶܴо˵Ⱦͺһ£˵İɣԽת

ҲȶˣֱɵЦȥԣ𰸹ԭƨʮ۵ս齫ڣӮ¼һ٣ڵʮ

կﲻƲʸⲻ۸ûϢһԽת䡣

Ӿ͵Уǵٲ£ʲôսǡɱһǧġ

䣡Ʋֵ

ҡͷѾͷĴ̼ǲǣ

ǴЦҾ˵ǿ϶̹˵սӵ̹ˣһɱһ

ǲ£в´˿˵ģвϵģв³ԱģӶ˵ԡ󣬺ǵ̡

ŭ˵ʲôսǣǿҾ㡣

ӵ̫ˣү츳Щôв࣬Ҹˣɱһǧ㽶ʹս

˿˿ӣ˵ʲô㽶ʹսʲô⣬㵹˵˵㽶ʹôɱһǧ

ӵ󱻳¡

һЦһţƲʶЦ޷ˣЦ˼ǾΪҿƿʱĬĬվķȥȻԶԶԶǿյĵط

Ʋʵһ˿֣̿˿ǣǲ̫ˣ

̾˿һڻҶοǣȥʺ

ҿƿ̾վȥô£Ʋȴվ˹ȥ 
ʮ ЧӦ
ƲƿߣԶԶҲ֪ûк˵ϻֱֱĿţҵ٩ʧˣڰ˳䡣
ӲΪȻС磬ǹˡ˵ŰѾƵݸңԼҲ򡣺ܿ洫ƪˮԴԴϣҲ֪˶á
ҲݸЦҲˣԶ¹µĺ棬ȻоҲһԵ֡
ɽɫ˭뵽﷢ô飬ֿЦ˭֪ʵǱôණϵһжܼ򵥣ƺӵĶָǿܵģȴӱܲ˵ġ
ӹţӹŶұ۾һԼǰľڵľǰĸôеڵеЦ
ӷˮ߻ƲǱߣֵѾͷûһӻһɼΰ
ҵ˵ҲСϲ͵أڶڽˡ
˵ǲɣôԶһиʲôֵĴӺȥҶþȣȥһ¡˵žҪȥ
סҪˣƿڿѾܷˣڿ϶Ӷ⣬ʱҲһ˴űȽϺãϸƲҲû˵˵ֻ졣
ϸȴһߣƲڳ衣ҺӶ΢ĺĸĸĺᣬǺ
û˵˵ƲѾͷ治ǿϵķȥ
ϱƮҵľܿˮһƽģڿĸĽ˻㱵״̬ƺҪ˯ȥ
Ȼʱչ黹磬Ժģ֪˶ãȻͣˣһҵľһ£۾ͼһߵƿѾվź棬һĵſļֻҲ̧ͷͬķ
ӻڱĿ񣬰ҲоӣУӺķરવкüֻƺܴȣںǳ̲ϰ
ȫվĶǸЩԹѵأûһֻͽСӺҶһۣҳ˻ָָһֵ磬ҵݸȴһǰ£һ߰Ǳţû£Ұˮ
ʲôҰޣͷͦ󰡡ʡ
ǹǴű𶯣ͳڰȥƲʸں棬Ӱ಻ס͸Ǵ˸ɫҲȥ͸˼ף͵͵βȥ
ߵƿϣϡһЩѰҴ˵еҰޣǿֻҰֻǺˮĶ󣬸ͷֵɨ䣬ѭѰңȴнࡣ
Ұޣʲô?
ǳƿ
ôСĺгˮѵر̧ͷ
ǹǳȥߵˮ߸ȻˮнĲţĴɳ̲һȲǶˮˮײһʯͷġ
ҿŽµʯͷ̲ŷˮλ½ˣ¶ʪģҲ˵ղǴţƨƲʳʱ䣬ˮλڲͣ½ʪ߿ʼһֱߵˮߣҷʮˮλĺ
ô飿ѵ100ͷں԰ˮӴ
ҶԵϤǺЧӦ
ʲôͷ
ȷʵ͵ºܻһ޴ĺ֮ϫѹӰ죬ĺܵӰ죬˵СʹǴЧģôҲǴ϶ܵǴСͲѹˣСеˮᱻ鵽ȥСˮλͻή͡ҵ̧ͷ죬Ȼʶʲô
ѹҲһʬĺۼںЧ棬ÿкôʬܻᱻȥˮͰԭһ
ʬ壬ںĶᱻ鵽ȥѹҸоϳʯͷһ㶫ûС
ĺƺܴ󣬷ǳֻͣҪ»Ͳǳʱƻʱʱûʯͷѹסô϶ںĵطˡ
뵽ҲЩɥ֪жûдˮΣˮ̫ôһο˵޹ˡ
ҲûȫûϣΪ˵ͽǱˮܵ100ȻûרҵܣֻжʮӦⲻ󣬾ҪˮԺõˡôҲһԣεм䵹ûʲôѶȡ
ǵǱܱã
ʮ 
ǼУӣƿҶеˮԣӾһϪУûгʱˮϰߣԿ°ƲʵˮԺܺãûӾ£ܲСİǱˮӿ¾û˼ˡ
Ҫ˵ʱ䣬׼˵δܱӣ˵ܣôǱˮܵѹǴĶܱ࣬ͨﵽӵѾˡǧܣⲻǿЦġ
ӵǺܵȥ϶ǳĵطˮû룬Ǳû׾ûˡ
ҵͷʵǱҲȫͽ֣ҲصװͱʩģҪ˵ʣɳʱǼǱˮԱ˵ˮǱˮؼʣеˮǱˮرǱǱˮԱ٤붨ѵˮĵطˮһƬڣռ䣬ʱ˻᲻ԾĿֻšˮ£һֻžûˣ׳顣ˮεʱ򣬺ҲӣûˮξͿϢˡ
ϧɳƬ麣ˮ̫ǳˮ̫壬û鵽ָоҲ֪ʵΡ
Ǳˮװ̣ǿҵһЩƷ˵ӵ⣬ֻҪʯͷ½Ϳˡĺԭȿܺǽˮλ½100ףҿ50ѾǳˣȻǱˮ֮ǰҲ̽һˮ
һƬڣҲף˻صϢӾƲʸղŸƿʲôأܸܲҲȴû˼˵ЦҲѧƿ飬Ҫ׼Ķ
ҹ޻ڶĺ磬ų̫ûһǼڰ߽һȷԼӡһ㱡ֻΪֹƲǶϰպ緹Ǻܱϡ࣬һ˶ܺʮ룬ƲյģôҲ˵úȡ
Ҳæһδ˹ӶЩ˵ҹͷҹͷҵͷĸȥԹԵߺˮϷȫ
ͷѾתһȦȷǲ̫ҵˡƲʺʲôһ߸һߴӺ˵ڽӣ˰Űɡ
ҺǺϼƣȷˮôȥǲеģǵȵˮ΢ůһ㣬ȻҪܳӣһСʵʯͷ
ƲʰǱҪ̫ʶֻҪܰȾˣǳҪ˲ٲݣȻ̿ɹǲеĲݶʺϱ࣬һ붼á
ҺƿñŵֻССţȻҴŴȴСʯͷϲѹ
أֻʮףһĳɾ;ͺ˲ˣΪûоܺõļӹֲܴڣҲˣûָϼ£ܳסʱˡ
ӵõ߳˸ȦСʯͷСê̽ȡ
׼׵֮ǰЩȫѵСϣȻѵֻʣ¿ſûСƿڿģֻСƲЦĲι
ʱѾңˮı滹Ǳȷ϶лˮҪû̫˵ˮ
һ·ˮܿµˮɫͱˣе飬͵ĵط˸оȫˣָоһ͹ҲǺܿͲˮ˺ĵλá
ǳˬȫںģˮҪܱƽ⣬Ĩһʵȸʲô
Ȳˮҵ
ϵСʯͷ˿ˮﶪȥʯͷ˿²ͣĳ˿Ȧﲻͣתֻܿʣܿʯͷ˺ڰ֮С
һֶӣȦֹͣתӰͷϣһһһƵȦȷˮʮ׶ࡣ
˿ȻҹƵĲ࣬ео£Ҳһܹĵطʯͷĵطһں롣
ʮףǵǱʮ¥ô߰
ҿôһʮ͸ҽ˹ٽˣЦʮ¥һ㣬ģ¸
˵žͺƿס䣬ǳǳǱ˼Ӧˮ£ʱ濴ţֲôǱȡһθ㶨Ͳˣ˵ðŴʯͷĲϵϣúװϴֵ硣ͺƿ˸ɫ
һ޵ʱһ°ʯͷľˮУʯͷ£һֱˮȥ
յķ˾ôģ̧ͷˮ棬ܿӵ°벿ֺľӰӣ̫ܿˮϵĹΣЩ龰ܿľԶȥˣһܽ˾Եļž¿һƬڵԨֻܿƿֵ磬ͷһֱˮ

β̫ãҸԼܹߵĻ½ͬʱֵǾ޴ˮѹҵĶĤؿڿʼǳܣʹҲò³Ŀ
ܿģҵֵյˮµˣǻɵһƬʯͷһԶҷֲԣôȥˮ»ӰӣҲ˵Ȼĵطֻһصĸʯ̲
ͬʱҿ֦װĶǿĲкˮס
ҲǼʱеоסˣ˿ֻвһӣҿʼоһѹֱҵıӣ
ƿڲϵǱ̧ͷ˿ͷģôԶɿ־ֽţѳסҵĲû뵽ǣˮĲͣҸֻһ룬һôҲˡ
һ¾ͳ׻ˣ͸Լ򶨣һһˮֱǺ˶Ե
Ӵһ𶯣ʯͷѾ䵽ˣŬסԼȥһһбϣ滹кһƬܿһЩ
ֵȥҾ;ˡҿһʽϵľ¥ҽµڣֻһŵļӣ渲˳תֵ磬Ϳ˸ľ¥ưܵ߷˳¶ȥʯףʲôУеЩĳںˮС  
 ڶʮ ֮
ڵĺ׸Һܶ󣬵Ҵû뵽һں׿ЩЩľ¥ȫǣϸڣֹҲ޷ϸ۲죬һܿ϶ǰӦһں׵Ĺկ
ҽµһƬڰӰ϶ж
ô£Ϊʲô׻Щѵ﷢ɽ飬ɽԭׯĵطûˡ
ڷȻһҾͿʼϸȥͷһԭڱҸˣʱٴθоϢˮѹҲ˲ϻڼ³ƿȥ
һ˺ݵĸоŸİķǳ죬ǺڰϷĹȦҵĴԿʼȱֻоȦԽԽɣá
󿴵ĴҲֳ˵ļҵһ¿հףǰһƬ׹⣬֮͵Ҿ͸оһɣܵİ׹һͬʱˮ޷ֱˮ޵ĺ档
ҼûǵһʱҲ˹ȥûоúô泩һ飬ҿʼڵĴǿֲʿ𽥵ܵһв滺
ȫѣ̧տ˿ִǱˮȥҸˮ棬Ź1Ӷһ㣬ȴо˺üСʱһ
Ӻͷһʮ״ˮʱôƫ˷ҳȥλصӱϡӾôôˡ
˵ô˵ˮ¸оô찡˵Ȼ͸о촽̣һȻѪˡŶȫʼ˿ʼѣԼӶҵϸ̫ˣѪܱˡ
ҲרҵǱˮԱĹȷʵʺǱˮԴԴϵıѪЩǷԼҲˡѣݼţҺܿͻ˹һһˮƿҲڵһ
ҿ˿ҶǱһңεӱϣͣԼΣЩʲô
Ұǿһ˵ӰŰɣ飬ʹԼۿ֪ǸʲôΡ˵ҲҪȥһ£ҰסˣԲֹǲôƿͷͷףһȥ̫ΣաȻû°ɡ
Ҹоûʲô󰭣ĨĨŷƶһ룬֪µȡ
ʯͷٴηȥһγʱãĳȣоʮףղŵȣ֪ҾǱȥҵ̫ˣƲã档ƿоԼ֣Ҳ׳ˣֻȻذϡ
صϣƲʿҵŻˣæֹѪұڲݴﻻ·͸оͷѿˣ۵һò˵û£ֻҪûƣĶС¡
̫ģڿ˦ʯͷԼͻɣǳ˼Ұĥô飬˶еɣΪû뵽ˮϢĸоô£ʰ֪֪ʹ飿һͷˮȫûκεĸ
ˮ߶ģģҲǿֳĺȣҾ֪ӳ϶൱ͷˣҰȫ֪˵ûУôǶ֮ǰ²ǿԲ²ġ
ӵ˵ıɽչϴկ˵չˣʵǱˣǶ˵ڵϿһۼˡ
ҡͷ̫ˣ˵ջٵկӣҲ˵Ǵʵ۵ʱ򣬱Ǵ˵µ飬ֻ˵˺ܾ֮ǰ֪кˡʲôϵû˵ˡ
 ҵǲ뿼ǣǸûȥϸô죬ǲǵûȥװ
һ󹤳̣ǱˮеأܵùͼɽͲǵ͵ĳԣǲôûȥˡӵ˵ûбҪǱҲûбҪֻһֻӾôͿˮ׿ĸҪǱôڵûӾˮ̫ģˡ
룬о⵹ǺѽȻҲһӾ֪ǱˮԱǱˮԭֻҪںʵһ͸ĽʣͿˮ¿ĺ
ǴȥֽʣѱеװҵһǾֵͲͲͷⲻ̫ܷ⣬Ӿһǳ׵ľֵͲͲͷԼ۾ϣ϶ճϽ֬Ȼѹסܱ֤һֻ۾ˮԶӣǱ뵽ǳˮһ£оʱŲΪ⣬ͲͷûȫסǴˮ
Ǽ˶һ£ֻҵͲͷˮܱպܳʱ䣬ƿҲʡ
вУҴʱѾо޴󰭣ٴλصĺģһӺһȥƿӦ
һεľ飬һ΢һ㣬Ϊ֪Գײ׼ڹϷһʱ䣬Թ۲칵µĴ
Ǳ֮ǰλãٴжӣ¹ͲͷˮµһзǳָһҰ硣ҵһߣҿı顣
֫һĿʼһҿȻ룬µбһֱ׷ǳĵطǸųľ¥һɫ磬һжǰĺˮɫˮµĽȺȫò޷ȫ۵ף޷ж
ҳǰһ㣬Ѱ֮ǰҪҵĶҾǣҿбµвһͰĸ߽¥ȫͬĶ
һ޴ӰӣҵĿߵľۼҾͷһǳӵĸʽ¥̮ͬͳĺۼĿʮӣСľ¥ص״һӵĽ彨ֻܿϼưܵݶ¥ڹ׵ĲںڰУҰرͻأ
ѧģһ֪һկկһԼŴҪγɵĽϵ¥Ӧǵʱˮ´կġ
ʱ̣ͲҲΪˮѹˮȥͲˮٴΰʯͷǱȥ
һεˮλãҽ֮󼸺¥ϷĸӵֱоҿԳ¥Ķϡ
λãˮµΣҺȻָеһĪϤǻûϸϸĥȻһǱӳҴƣȥ
˲ͰƺͷⱻʲôסˣΪǲҪ´ˣȥȻƿʼ£סһֵ⣬ƺ꣬ԭȴĨһָ򰶱ߡ
ҳϿȥͷְϲֹƲǣ˺öˣȻڴ
"Cô£"ֵξˣ
Ҵ˼ڣϸĹƣкܶկĴƲں죬һЩˣĺܳл֪  
ڶʮһ  

ƵλصϣԽое֣ΪЩ˴źöֻӣСĺöණֻѾʯ̲һƬæµֻԴȵĿǡû˹Ǽſôˮˡ

ȫ֪ηӦߵƲʺͰϣҺȻͿһˣϵǸ쾩ǻĵļһߺЩŷĴǣһӡ

ҵϼĶˣʱģӦǸһϰģôЩ˿ܶǸϰˣѵҲʳϵĹ£׼ҶˣҲ̫ˡ

ǣҲǼһ棬ͺǴкҲĶ룬߾Ʋô£Ʋ˵˸һϰǰᶫЩҲ

ȽΣҲϣôչǹҵģҲ˵ñû˵Ŀ飬Ҳ֪Ƿ֪񣬻ǵΪƣҲûԲߡ

֮ǵ˻ԴԴϣֻ֧е˶һھǻһ˺󺣱ϡ

һϢһ߾Ŀ£ʵͦƵģñϴ򣬴ŴźȻ˴˸༸ʱֻܹԹ³Ϣ

һ߰һ˳ϸ۲Ķܷʲô

֪һҵľֱ³ҷЩڵİȻźüֻˮΡöʿǱˮ豸

˼бġɺߺߣ֪ˮж

תһ£ӵ᲻ǱʲôưԻˣʶʶ

ӵ͵ү˼԰ûµصģԲЩ˲ľųģҿҲǲ֪ˡͷض

ڱ㣬һʶʵ

ҡͷզûһģϸٿЩ˵ľǻе֡ȵȣүȥһ£ܲʳϰ˭

ӾͳæµӪȥñһ˴кûʲô˹ȥǾԶˡ

ԼܸЩʲôҪôӪȥ䣬ʲô߸ɴȥǵϰ塣

ʲôûɣΪϵʹվ۾ͶҲǳܣرǶۣǳ֣Ǳˮ˺ܴ˼ô죬Ȼƿһ¼

ǡôһ˵һķйҪҰĦ㿴

ҰעͶصӪʲôȴһߵһˣԶԶĿһ˱˴Ϸ

ˡĵ,ϸƣƺеˣ֮·ĵģҲֱкüӹǰǰ󣬳˹

վȥƿȴסҲվתͷ󣬵ĶˣҵҪǿҡ


ע⣺Ϊӵݣ
ô£˵һ飬ֻҪֱͦӽƿסǿ

ŵǸƺǴˣһߴȴޱݵͷĳʱ϶ǳ࣬Ϊӵţûпסֻ˷ǳϣ·ѾȫûӦѾǷˡ

һ˵ȣŮӻӣǸһ·ƺܣǱ˵ߣ˲ûߵǰ߲ʮһ

߽ƿɿҼ֣ҸѪ˼±ôˣʶˣ

ͷɫõ¿
ڶʮ ȺӢ 
õ¿һһ£ͷõ¿żûҿ
˾ҼҲĳˣ˾ϰ塪˹ҿô˵ЩͬǰĹ˾Ķ飬ͷȻԳˡ
һʱҲ֪εķӦõ¿һȶ󣬼ȷȴֲȷһ˹ĺնĴʿеɲĴƭӣͯҵУүү˵Ĺõ¿һĻһһֻͷ֡û뵽ʱݿµһˡ
ԤڵĸоǳŹ֣ҸоʮֵĲʵүүĹ¾൱Сʱͯ飬ͯȻʹүүıʼǱ˳һʱдҵĸо
ʲôأƣ֪ĺµ飬֮ƺһûз׷Ǽ飬Ҳ׷ˣ
ǣǵĵ鷽ȫ˶ΪǺǵĵûͬĻôһѵһֱڸǣ
ָоڸǣǸȫ׼Ǿȫ벻ҪǱˮ豸ȴˣǿ϶֪ıǶ࣬Ҫ֪硣
룬Ҽе˷ܣе㺦£ɣͷԳ϶ͬСɣͿ϶ʺϳ;Ϯһγ֣Ȼǹעһ
ſ˿ˮ˵浽ʲô
תһ룬ڵľ鷳ˣǺǵĹϵ̫ˣҵүүõ¿Ȼûκα뷨ϵҲܶκεĺøУõ¿֮ĶԹ廹ң֮伴ʹûе⣬Ҳмǿľϵڵǿ£ǲ֪Ӧôϵ
һһ
ѹеë̴̵һ飬ƿʧôʶõ¿ʲô
ͷҾǿǸ򣬵ҽԺʱ򣬼һΡ
ҽԺڱǸľǱõ¿˴ӲľӳģҲǵõ¿ʱܵĴӦñǸ
صǰ¡
Ǿڱβʱҿõ¿ƿôûң
һ룬Ҫ˵ǹҪչ϶ǲеģںݵʱƿҲһһ룬ƿˣκദѣûƨûԸ϶Ǵ۵Сۣ鷢ʱ֪Կ϶Ҳ֪
ҾˣƿһŴƣôõ¿Ƕ֪Ҳ˵õ¿ݵ㣬ƿ߶пܣϵȱġ̫ˡƿҲǣʲô˵
ƿôû˵ϴ󡣡
ƿûлشңҵһͷһõ¿˲ñӳһߵȥ
ʲôʵô֪ˣ
ƿҡͷҵ֪ΨһĻᣬϡȻ˸ƣҰӽл
ʵ
ָָһ߶ŵǱˮеȥˮΣˮ  


˰汾ݴʵ21¿ʼ
ǰ2122Ŀǰʵ治һ
ǰģڵʵ棬Բͬ
֮Ĳֻ֣ʵִ汾̳Ѿ˲ظҿء~~ 




     
                                                                       
                                          qШr衡`        
                                          qq Шr qr           
                                          t ----s/Ũ\            
                                          ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  
                                                                       
       С˵ؾhttp://bbs.txtnovel.com-ŵڡ˼ء    
                                                                       
       ƷԻ,˲κθݰȨУ   
                                                                       
                                                                       
        
