ƷɷǷTXT̳ yuĺȻʱղ 
txt ½http://www.feifantxt.com 
ƷԻ,˲κθݰȨС

ǸΪ֪Ĺ(VIP/Ƽ)
ߣTwentine

İ
֪ôкܶ಻ܵӣڲΪ֪Ľ䣬˻

ɨףʵв˧ŮʥĸC롣ǿЦ롣

ݱǩж Ե ֮

ؼ֣ǣѣ  ǣұ  Ҽ

1
ڹҽʾ֭һ绰ˡ
绰ѵĵܵ죬ƽȵشһϢֽˡ
ǵģ֡
ֵĴƵϢʱƤûգһ¡绰ͷĵܵ˵ļң
˵ɳе룬۾Ե绰˵գôܳȥˣ
˵μѵľۻᡣ
˵Ȼأڷˣ
ǣһʲôԷ˵иѺȶˣ򳵵ʱ⳵ȻͶˡ
˵˼Ҵˣϲء
ŭеǱ˴ˣֱˤ˵绰
ѷֻȥϴֳسɾ֡״ã˿жǮȻһ³š
ʱѾϰ˵ˣѾˡ߳ҵʱӭ洵磬˽·
µıѾʼˡ
ȥȡ˳ʱȵһ̡ĻΪسŵķܶһ£ֻ̧ס
һѻؽ³̵ζ
ϲ̣ϲ̣Ϫѵļﵽ̡
һֱ̳鵽û˵ʱ򣬲ŷ˳
ѿųѸƽȵʹڶ·ϡһ죬˳ŷ϶Ʈȥ
ͷƻͨ
Ѻܿһ̣ͷȻſʼܵ顣
ʵǸĺӡ
ǰһ¹ʣʧȥ˫ףѵĸĸԼҸҲصС
ܾãõԹùһҵĲҾܸеʹࡣѹǻʹĳ̶ȡܵܣѴ꣬Ĺϵ̸ܡ
˵ദģʽԶѶСʱӡ󲢲̣кӡǡǡǹùһҵ
ϣǸʮк޵綼ˡ˵ĸѴӲ֪ԭһˣҲܾ
ҲǴѾûͬĸһסһ乫Ԣ㣬
ѾܵչԼĵܵܣڿЧ΢
Ϊ¹ʵԭѧһ꣬ǹؼʱ򣬵ѧϰһҲġȫõĸУԼϵġȻп֮ûñ£֮ûѧϰ
ѵĸĸѣûпĵȰ˵úö飬Լ׳ɵϰߡ
㲻Ը⣬û˹ܵ㡣
ⲻǶĮģʵϣ켸ĵˡ
ÿ¸ܶѣܶϣһܴӱ߳ҲҪʱʱߡ
ͺñڡ
ɳ̫ңڵİҲȦ·ڵһªСǰͣˡ
·ڻ谵úܣֻһյ·ơɳǰִͣڵĦУһ⳵
˳ɳߣ·⳵ʱһ۳ƺš
J4763
һ洦ɼĳ⳵ֻһ۾ˡ
ɳſûпŵġɳϽΧͲƽԱҲ٣һֱߵʱһˡ
ǸЩˣлʮءѣüͷ
˭
Ѷ˵ҵܵܣղŴ绰˵
˰ǻܵǰɣɡ
Ѹ¥ߣ˱߱˵˾ͺó嶯⳵˾ҲܴǼҳͺúùܹܡ
һ仰û˵İ˻ͷһۣޱ飬˾ԼĻû˴еûӣٿڣһѸպ̧ۿһ˲úԼ͵һתͷ·Ҳû˵ɫЩãŮúܲ
쵽¥мŵƣ˴ߵѱߵһӣƿų˵һ˵ġ
ѽݣ۲һ¡ӺǸС칫ңһŰ칫߰Ķ칫žˣһʣһŮо졣
ĸ˺ֻ컹ǣʣµĶö˯ˣ￪ŴȴŨŨľ
ǸΪľ߹˭ļҳ
ûд𻰣߹ȥ°ͣϲû˺ۡ
üͷ˦ѵ֣㲻˵ˣ˵ô
˸Բ
ʲô򰡣첲˼£û¡
ֽ꣬ߣһȦۣЩסջ֣ͷû£
תͷ
˵ġ
һ쿴ⲻ˳ۣʵûʲôʲôû˾û˷
Ǹ콫һһţ䲻죬ȫעˡ
Ϳ֮ǰ춼Сʮ۾ѣָͷָ졣
ƺ£һʮ̫̫£ʲôˣôǵģ
С𳳳ָ˵ȥʲô£ȥúýһ¾ˡ
վ룬ǸСεľ졣
˵ġ
ҲͣˣתͷѣСεһ䣬ȥֶ˵ģ⼸СϺȶˣҪؼҡͣµʱɣи̫̫Ҳ˾̫̫̫̫⼸СǺȶе룬ͷǲá˵⣬һģô˵ִ
󣬿˵˭ȴĳ
˵ʲô
˵˭е֣˭Ȱµġ
⣬һЦ̫̫ӦõôôҲܸʮ
ѵͷҲ˵ҵܵȴĳͬ־¶󵽣ȴĳ͸
Ҳе㲻ˡ
ô˵أ¼ƽϸûǲǣʮ̫̫ɶǲô
ͷһߣ⻰վ
˵˭˵˭
Сοվˣݺݵһӣ۾ָ졣¡ûǲ뱻
٣˾֮Ҳˣ˦һӾҪȥס¡Ҫѿ֣ǣ֣֡
ž
һȹȥ˶ˡ
ϽӲޱȣԳӡ
һֱϸ
£ʣµ½㴦
첻֪뵽ʲôۿ죬ͷ£Ѳ֪ǲڿޡ
תͷûп죬ǿһ䡣Щ谵ϸǽǻվŸˡ
ѿǸˣ˵
˵Ǹ˾ɡ
лҪ˵

2
Ǹ˵˾ɡ
˵仰ʱҲһ¡ȷӦһЦؿѣ˵ʲô˰£˽ô
ûпһֱǵӰ
˵ǲ㡣
Сüͷ˵˵Ůô°װʲôΣܾܵƺ㻹ôġ
תۿС졣
Σƺ£ƽȴĳзɹ涨һҪʮϵóôУȶֵ˭˵ţӰǸˣ˽ҵܵܣܲȶִˡʣǼվվֱôȶֵ㡣ǣѿһ۰칫վŵ졣
Ҳ֪һֱ˾ΪʲôŻûõġ˾⳥ǸǾͷԺɡ
һλǰѺ·ˣҲסˣǺûֺԵŮˡ
Ҷ֣Ҫ١
Ǹ˵ˣܵͣҲƽ
˵ǸȻǧ
С˵ǧ˾Ҫǧ˰
С
磡СߵǽǣӵǴǶأ㲻ôӦҰ˵
ҡҡͷˣлˡ˵ܲܿ죬òôǮ
˵ǾȵǸˡ
˾˾Ȼ˵һ䣺Բ𡣡
ѿڣҪ˵ʲôס㣬ˡѻͷͷԼָѾĬƬ̣˵ô
Ҳǧеˣü֣߰߰ɡ
ȵȡ
Ҫ뿪ʱ򣬽Ǹ˽סѻͷСһֽ
˵ҵϵʽҰ£һǮ
ѿһСΡӵǴֽǾ͡ӹֽиֻ룬Ѱֽ߽ڴ뿪ˡ
ȥĳϣѰòʡµ˷ŵڸʻ
ȥҽԺ
ûܾҲĵطۡ
ѿ˵㳵û̡ڵʱһֱٳ̡
һʮ̫̫㻹͡
ûģ
ѷ𳵣ͷ·Ϲա
ôġ
Ǹ˾üͷ˵Ǹ˾ǣ
˵Ϊ˿ס
һʼʱƲ𣡡ˣ㲻֪ǵ񣬾񣬾һ٣
û˵콫ͷŤһ࣬ųһ·ꡣ
ѽԺҽԺҹҲˣڳţȥ˺š
ɡ
ѴȥҽƬӣڷĳŵȴڼȥһ̡
Ѱѻ鵥óһۣȻŻȥվ˵֯ˣ˺ǲ˽ˣҪǸ˾
㡣
ѻͷڵϣһѣ˵ˣˡ
˵ô㣬ùô
˵ˣһ˶ߡͷԵ÷ĵ
߹ȥᱧסͷһ£صѵĻѸеܵ΢΢Ĳ
㣬ǲڿ˳һ˵С죬ֻǻû򡣡
ʹ޳Ҳ룬㣬Ҳ롭û취
Ѹŵܵܵͷο
ѽϵ˶ȫͻؼҺѾ°ҹˡѵĸĸѯΪˣѰһ£˵ڻѧУ·ˤ̨ˡ
ѻصԢʱ۵ֱɳϣ·Ьûѣֱ˯ˡ
ڶϣǱ绰ѵġԺ̧ͷӰԼֻĻʾˡѦ
ѷ˸ɳϣ˵绰
ι
㻹û𴲣
û˵ôˣʲô¡
Ѧ˵ôˡ
˵뻵ۿˣ˵ôˡ
ѦǱЦһֻͷǲ;߹ε̣ڳԷ
šѦһӲһţ⣬ɱˣҵҲˡ
Цһ˵ٸһ°ɡ
Ҹʮ졣Ѧţ⣬ȵ˵֪޲ã
á
Ѧ˵˵ôߣĹǿܶ࣬ҲԸ伸֡
áһִֻ۾ϣŴս⡣˶ӣϲɡ
ãԸôáѦЦúù
ѵһ˵˼䣬ѵ绰ˡ
ɳһᣬȻѹ·ϴ˸裬֮Ծ˲١
绰Ȼ鷿ȴѵ鷿ܴڰʱصذһ鷿鷿ң鼮϶ѵõǣӣҲ÷ű࣬е鶼һ
ѵ鷿ǽϹһЩͷˣ·һֻ㣬ϷǴƬƬסѵλͰǰ棬۾һ飬ʱͣһ£ʲôֻղǼ˵绰
ãǻϽոնǼңͳô
ǺãҼһƿȪˮҪƿġ
ãлл
µ绰ѷ鿪ʼ
ӹſڵǽϣָδδתԢȽϸߵĹԢԺ·ϵ
˳ŴӰûлһ
һᣬˡ
ѻ˻βӣҳ˸Ǻţŵһߡ
ţǸС
ãСô
ǡ
һʮԪ
ѴǮһٵĵݸССͷǮȽýˡ
СҺǮѣ˵С㣬񾭳жǼҵ
ѳЦЦôǵң
С˵С㣬ǵлֵԱĻвƷ˰ۡ
ţ
Сæ˵Ʒڵǲ۵ġ
˵ԱǮ
С˵ͳֵԪ
룬˵ãҰһţҡתݣٿǮСû뵽Լô׾ͰһŻԱȻЩˡ
С㣬ǵĲƷɻˡ
ЦЦСｫѵĸϢ¼һ£Ȼ˵СԱûţҪԱϢ¼Ǹȥȡ´Ҹ͹
˵´ɡ
СЦ˵ǺãСټ
Աѻص򿪣˼зŵʣµĵֱӳˡ
лҪ˵

3
㲻Ѿ죬㱵ؾԼһӶҪһˡ
޲Ѿ˴룬ˡ
ʵϸ˵ļֵߣͼǮѦȴϻʮ޸ǰѦصҵҪæ޸ǸʱڴѦ֮ǰһɽˮѿһǸ룬ȻѦ˵ԽԽûƷλˡ
Ѧ߽װĵظҹӼݷйСУѾʮƣһעԼǱŵڿɳϡ
ʱ򣬶ļֵֻ档
ѷСëˢתͷѦ
ǲĳŴĹĲرͼ
Ѧͷһ
СѣϲĬС
תͷŸɻ
Ѧվߵѵ̧һֻ֣סѵ
ֵÿ
ѵѦָ޳ָڷޱؿһۣ˵ɻľץס˵֡ƳѦһۣڹʱ򡣡
Ѧ޹ʼ硣
ѷСëˢվֱѦ
˵ɣô¡
Ѧͷѡ
һѾ
Ǿͳ˵
Ѧ˰죬˸š
ʵ׿ѦͼӴ׵棬ֻһ仰ܸѦ̵ģѦųܵʱ򣬲䵱йƷ
ڱ˿֣Ȼ벻ʲôôҲǸŶйҪҲҸֵǮĶŶԡ
ⲻܹѦȥһѦİɽһ¿ˮ̵۶ֵǣԳһ룬ѾǾ˼ˡ
˾ͻˣһֵǮľͺˡ
ѦҡͷҿɰСѣ㻹̫ᣬ㲻ֵǮĶʵǸ顣ҵĸУ޼۵ġ
Ŷһ˵
Ѧסˡ
Ǹ⣬˭⼤ʱʲô⡣
˵ôûС⡯ذҵǸƿˡ
Ѧһ峯ƿѦֵı
Ѧ˵ڣ㲻һ̵ˡ
Цһ޸ʦкָܶ࣬ҷȥǸûˮ롣
ѦЦú᣺޸ʦٶ࣬Ҳֻһ֪н񱣬ϲ߰ҵĶ
ѱֱۣ䵭ؿ
Ѧʮ򡣡
üۺܸߣ߶ˡ
ĺҪ
ѦʹҡҡͷҵĸѾʮˣ̼ܲҾͳ˼ˡ
˵һڡ
һ̸ѦĿֻˡ
ڣҪڣĹŶж༤֪ôôã㾹ȻʱҪڣСѣô̡
˵Ѿʱûмˡ
Ѧ˵ҪʲôҴûмȥ
Ѿ˾˵ҪڣҵĵܵܽҪ߿ˣû׼Ҫʱ̸̸
Ѧ˵Ҫã
˵¡
£Ѧһ۵һ̸
˵£㲻ұްɡ
Ѧڿߣ̨ԣ˵ʮ򣬼µļڡ
۾
̡
ѦЦţ㲻ʺ̸ͬҪʲôʵ̫ˡҸҴľһǮ㣬ֻҪµļڣ㻹ǻޡ
ת
ѦߵѵŻѪеĸߴģڻ
һҪǮСѣǸȵˡ
ѦŸ߼ˮζܵһֱߡתָؿڣƿˡ
ϣҲܴһЩ
ѦЦһҲȣСѣΪǰ˵ԣд
ѺǺ˵
ѦҲˣߵƼԣƿƿ˿
ܺô
˵⡣
Ѧ˵һðɣȻ󽫾ƴ򿪣ȥϴ裬һƣȻκؽ˿ͷ˯
ԴѰÿѦסƵֱ꣬ס
˵Ѧ󣬵ڶͻһ绰ȫλظ޸
Ѵ˸Ƿ̧ͷѾˡȻ㣬Ѿҹһ
ƴѣѵҪȱѦֱ֪ߵһˤϡãҪڲʱСġ
绰ѽӹǿݴġ
ﲻĹң϶Ƿȱÿζ绰Ǳߣ׼öٸʼĻ
绰Ա˵ѾеˣѾɷҪͻŵõȵСѲȣ޲ڵĻƣԼȥ졣
·Űš
Ѹһ̤Ԣŵʱˢ˸⣬һף
һһεգ۵ĹԽԽ
ſڿһᣬȻתȡ˰ɡûпԼĳϽݵ㲻ж·ʩǸݵضΣ껹ôһֱµĻ복ȥ
ſһ⳵
ʮһ·ݵ㡣
˾¼ƼʼĿĵؿ
ڳǰĲϣܴ˾ʦЩ˵ô·һͻˮˣ˰
һʦ鷳һ㡣
Ҳ찡ô߰
ԽԽѿʼԼŵΪɺõϡ
󻹲һ·ڵʱ˾ͣ˳
У߲ˣҵˡ³ɣǮԲøˡ
û˵ʲôռ۸ǮȻ³
򿪳ŵһ˲껨ӭɡûü򿪳ѾˡܴĴҷɣɡûһûѵϾѾʪ͸ˡ
Ѷſ籩ݵ㣬վĹԱѾ׼°ˣһںӰһ
ɡ
ÿݡ
иŮԱ˵ô껹ôż
ѵͷǹʼ
Աſӣʼ࣬ѺܿҵˡһӣСǩգȻӳš
ⱧӾѾˣ˵ٴɡ̾˿ȰӷŵſڣԼȥ򳵡
۾վ·ڣĳ
һֱţûͣѻʪ͸ɡǰҲˡ
ò˾һҪȥϵķ򣬶ҡͷɡ
ǱѾˮˣߡ
ȥͷ
ѱֱۣľѾˣţٱһѽס˸硣
Ҫʱһǰͣ¡
ҡ˾ڿһ˲һ£촽Щϣ˾
ʦϽȥô
лҪ˵

4
ʦϽȥȥ
˾ԥһ£ΪǾܾ˭֪˾Ƭ̺ͷ˵ϳɡ
ѼֱԼĶ䣬˾˵̫ˣһ£иҪᡣѵƴش˵͸ԷĶ
Ҳ˲ɡˣԣȻƵʻλ˳
ҡϣŹغã˴ꡣ
ѻʪܵģһӾʪˡȻҲһ㣬Щ˼ض˾˵Բ̫ʪˣҶһЩѰɡ
˾ҡҡͷáͷϽ
úһֱƽȣˮ˾úСġ
˾֮ͬǰǸͬʱһĵĻҲûУˢʲô
ͷЩÿǸոնˡ
㱼䣬ʻǰĳ⳵ʻԱϢƣʶһۡ
һƬ˵جΣ˾յõƬϵһͷˬĶ̷ûжı飬˶
¿

ţJ4763
J4763
Ĭһ飬⴮ԼϤĸоȻ䣬ˡ
J4763ⲻǰܵǸ˾ĳƺô
ֱӣ˾רĵؿųûע⵽
һɳվĽУʼҲûпѲ֪˾ǲ
ϡǵǸЩɳѼǵƽûи
ո˵ϳ֪վڽеģˡ
ոҡ³ʱͣһ£ǲΪϳ
Щζ˿Բϳˡʲôû˵ʶһ
Щ룬ҪǮء
˼ǰԺ䳵ȻҵĻεһ£Ȼͣˡ⿴һۣ뻪ϽѾܽˡԲ˾ͣĳ뷢ĻǷˣ⳵ڹһˮʱϨˡ
ˮϨĳǲܳԵģѶ˾˵ȥһ°ɣҶϤﲢ̫ӦƳȥ
˾ỵ֪̂ʲôֽһŷӦ˵úܽˣ³߹ȥɡ
˵û£ҿ԰һơ
˾ҡҡͷã߰ɡ
ЩСþͲúˣѴǮóǮõǮŵǰĳȻһ仰˵˳
ǵء
ѵȡ¿䣬̳ڼʻλһ
ѹţԢߡ
һֱ˺Զˣת˸ͷڳû
Īֹһ̶ִ˸磬ӿŲصԢ
ڹԢ¥¥£ѵĽŲˣԽ鲻ܽ黳˾ΪֹһֱԺУԼһаˡ
ڣѽŵԺڵıȻ۷ȥ
һ·ϣѾԼܷˡ
һţһ߽²ͣոճϨĵطȥ
Ѿȥʮˣ֪ûнߡ
ѹչһ·ڣ͸ãã꣬һ۱㿴еǵӰ
˾һɫѣûдɡڳųβѳˮŪȥѹʹ߹ȥ˾ûп
Ѿ˾ƳЩ֣Ƴʱ򣬶ѹ壬ķŵͣȻʹȷʵȫߵų
ҡ
ܾã˾ǲЩС
ƳʱоܷʹĸоͣʵѾ˵൱ʵ
һᣬ˾ܾƵЩűߣһη̡
ӳߵŵ̶·ֵĵطˡ˾·ʱҿ裬ʮֽӲߵ൱
˾üë
ֲõʱֽǾݹġ
߹ȥ
ھʮҵʱ򣬳ѡڿһ˲䣬վԭزˡߵβ˵ɣһƳȥ
ѣĴ֮ţ˵Ŀ̫СѶ˵վųԼȥ
ͷȣߡ
ʱŷ֣ĸӺܸߡ
ųβһˣȻǸŮˣǻǶһ˳Ƴˮӡ
ʪ͸ĿȣԳ˵ҪҪһܷܲ
ҡҡͷ˵ˮˣ⳵̫ɣͻȻ˿ܻỵ
ֻῪԳĹʲôһϲͨʳô졣
˵Ƶһ߰ɣ
ѺЦһ㿪ʲôЦڸ˴绰ܹʲôôҵңҲȥǵĿͻ
һķóĬˣѺȻҲ˵ˣУ˾ôšһᣬȿˡ
߰ɣʣµ
˵ΧǿûŵĵطҪô
̧ۿһۣոǾ仰뿪Ů˲ɵΪʲôװ
Ѳһϵˮղ꣬ʪˡ֪ԼôģԳ˵ҼҾڸѳͣԱߣǱܱɡ
ҹһЩ仯ûѵĻѶ˵һ顣ͷܾллˡ
˵Ҷûʲô
ּɣǶ˵Ч
ü˵޹أ߰ɡ
˵ųء
̧ۣڴ￴Ҳϳͷ˵Ҳ޹أǮ׼ܿ㡣
˵ҲڸҪǮ
ٶ˵ʲôȴ򿪳ţҪȥšտŷ£ű㱻ְţѵͷ˵ܾ
ûпԼܽ
ǶȣպܿͷͷΪܵԭʪܵһ𣬳ͷֶӲ֣ʪ͸ҲǸѿһᣬȻЦһ˵Ҳڸ
û˵
ѵ˵˶ٲϵõ⳵ļʻ֤
˵⻰ԸеӶסˣѵͷЩ˼·
Ҳǵãйзм˿⣬ҿɳľǸĹϵӣǲٵʱҲˣʲôлߣ˵ҾٱȥĻôǡ
ְԼϣץ㣬ճȭͷ棬عͷѿܺڣ֪ǲˮɵĴ˫ۺڵ÷
Դ͵ŭ⡣
㵽ô
ѻع񣬵˵˵ˣͣһߣ㵽Ҽұꡣ㲻˵Ǿơ
лҪ˵

5
ڻЭˡ
ǽƵ·ͣźáʵѻǴ˰֣ڶƳʱͷεüҪԵڵأ඼ǳһ˷Ūá
֮κشųؼҡ
ǲһ·ϵ׷ʲôѼƾűܻصСֻԼиӡ󣬾ߵú൱ǰãӺóһȣˣڴУߵûǺ
ص֮ѼҪϴ裬ҧԡң򵥳һ³ڿĳ˵Ǳԡңȥһ°ɡ
ǵóûлһͷɳ˯ˡ
ֻһԡ۵Ůˣôǰ̧ۣһȦ乫Ԣװ޵úƯÿһܿ˵Ʒλ
ɳǳ׵ģɺɫĵ˸ΪѹŰɫԡۣڵĳûиɣˮ˳ŷһһεڵذϡ
һᣬȻŹվȼҸ£Ȼڳжȵļ֫ժ½ǻʱҧҧΪԵʣټϽյĥ䣬Ⱥۡ
֫ϣȻŹȽϴּ䡣
ȷóˮ裬ȻȿܻŲס
ѵԡҺܴ󣬳һȥŵŨŨζѵԡҺζԡһεĴԡףԱϴ̨ĻױƷԡһܴľӣһ˼ҰĶҪӦرװġ
žޱˣŹȣֻһȡ
ȷŵһߣһվڵ·ѵúܿ죬·ӵһߣ£ԡ
ˮڲ֫ϵʱۣǿŲϴǰøոˣˮõĻ㲻ûȾǾ鷳ˡ
ûѵĶϴˮԡ¶ûáϴ֮ԡվһᣬԡԲϿˣʪ·һһ˻ȥ
һһ䣬Ⱦúܲܣˡ
صɳϡ⿴һۣ˿ûҪͣ˼
ٻͷǰŮˡ
˯úܳһԡۻһЩ¶ؿڰ׻һƬͷŵؿѣϺƽ
ո¥ƵĻ
Ҷ£ʲô
ǡĪЩЦֱۣڶɳϱϢ
ڶϣ׼ʱۡһϣЩƣ
峿սˡ
һ۱㿴ǰɳ˯ŵŮˡƺ˯úܲȣüͷվһʪ·ۡһŹȴ֫
ΪǴȽ֫Ҳ֫϶̣ļ֫ҪдŹؽڣҪйܴʵ
üֱ֫뿪ŹһʱȻ΢ȴеĴϢ
ͣסͷ
ѿЩԾ
룬Ź߹ȥѵֱۡ
㻹ôһѡ
ûѣüͷøҲˣҲЩʹࡣż֫ײȥֻǿ̽̽ѵĶͷ
һ֮£ͷ̡
̾˿ֱ
һ̾һŹſڣſڵ¼Ϲѵ£ĿڴѿźԿ׷ŵ˿ڴ
ҵԿףҵһ
ǰϵʽֽѾòӣΪˮݵԭīˮѾˡ
ֽƬ̡
ûи绰ûд߹ǮǷûдʱѸںǧǮǲ
ֽŻѵĿڴԿ׳š
ȴ绰ԱǺ죬˳λãֱߡȻŹȣ˳Žֵҩꡣ
·ܷѾΪáһᷢһƬͦʲôĶ٣ʼڴż֫֫Ļߵûˬ㡣
һ䣬֫Ϊ˿һЩϲڽϱעĿԼ˵
ûã̲ס
ڣ˰Сʱҵһҩꡣ
ȥҩŮ̧ͷһŹյ˽һ£Ȼ˵ʲôҪô
˵귢գҿЩҩ
õġŮ˼ҩ⼸콵£纮ð˺֢ܶ࣬״ôû̵ɤ۲ۣ
˵͵۰ɡ
ŮŶһҩݸ
⼸ֶǷ纮ðģܹá
Ҳûнӹͷ˵Уװһ¡
Ů˸ҩװãݸһʮ
ˣҩҩꡣ
ȥһ··ϣԼעɢȥжۡصѵĹԢʱ첲ʼ
ѻûҪѵļ󣬳Ƚȷŵһߣ֫ж
˼֫ˡûعȣҩв𿪡һҩ￴ȥп̩ˡ
ҩǰԹӦͦá
ҩƬѾóˣӶûзˮ
Ԣĳ͸һһȾͬһԶûС˰ڳ﷭һû̹̹óˮַֹ֮Ԣúûп
ƽôģһȹڵϣú򿪡
ˮʱ룬ĴŮ㡣
Ⱥˮˮڱڲ輸ϵ
ڼֿһѣûѹ
ֹһᣬҩƬɷĩˮɳĲϣѵͷ˵ˮˡ
Ժ˯ÿڸⱭˮνȼü֮ѽִۣڵغˮ
㡭ˮǺ
ιҩһȦҵѵҡһѸϡ
һУѾЩˡûгԷ绹ûгԷټ꣬ԼҲҪԵҩ
ʣµҩ˼ȻɳϢ
ǵ뿪̫ˣɳϾȻһ˯ˡ
һΣѡ
Ǳѵġ
֪ԼˣޱۣѱһۿĶһҪǺ
һۿһȡȻˣһȡ
ѵһӦǳûߣǷϻ϶ûߣȻô⡣
Ѿ֪вмû뵽мأɴûˡ
ĭҳһļŻ˵⡣ϵıӻȥ
иŵ㣬ӷ룬ڲУͷ
֪ûиǱӵġ
תͷ輸ϷŵҩУмˮ
̧۵ʱѿرۣɳ˯ˡ
лҪ˵

6
һ˲䣬ѵĸо֡
һֱûкúõؿȻͬ˻ؼ꣬ûϸ
⳵˾òѿ
Ůı׼Ļ˧ûлûƮаȵüֻۣٶѡ
ܷεŮ˵
ʵһͷɾĺɫ̷۾ѻǵ۾жڣ
ȻһȣһҲ෴忴źܽʵźʵխнһȲȫȻԾȵطֳʵ൱
촽ʵ˯ʱ촽ɢǣ˯ʱ촽ҲرϣĴеķӡǡ
һ飬˵ε˶Ը񼫶˹ִˡ
ǲǣѲ֪
ѿһԣŲŻѵļ֫Ǽ֫߼ѦһͻҲǸ֫ĲмˣһУѼʱ죬εشŶ̿㣬Сȵļ֫źܸ߿ƼƬĻеˣ·Ҳһûκβ
Լǵó·ƣܱء
˱ֱ˯һ˯˵úܶ
ѿһȦصǰĲ輸ϡ
輸ˮҩУļԿסѶ̶˼һ£Ȼľ
վȥһһ·
һһ䣬뵽ĵһǡ
ǧǮûˡ
ѻһĳ¿㡣صǫֻ́ϴ˵绰˫˷ݵոһ˺ѾգȻЩܣ̵סصɳϣˮһڡˮˮţ̫ǴŪˮ
ʱ˼ûʲôӪ⣬Ȼ󾲾صųѹ
˾Щжġ
ǸŮˣʵϣҵ˶Щëǵ˼ʹϵ˶ࡣС󣬳ÿ˵գͳϦҹѴûвμӹͥۻᡣҲûڴҵÿԼȦӣƽˮ档
ѣһйˣһ⡣еŮ£Ȼֱ֮ڣѻѣ඼ģˡ
ǷֵԭΪԸ񲻺ϡ
֪ԼԸĮȴûҪĵ˼
ʱ޿ûĹΧЩ˹µĳӶʵڳĵܵ죬ûһ˿һĲ
ԣ˾һ˿˿жѸܵ÷С
ʱ򣬳ˡ
ۣѵʱһ£ǷӦһᡣȻֱӣָ
˼˯ˡ
Ÿո˯ʱĵͳ
ѿ˵ҽѡ
һ㶣֪ΪͻȻԱţƬ̣˵ãС㡣˵룬˵ҽг
ѵͷһϵҩС
ô
ͷţˣԿ׳ȥҩԿ׸ˡһۣûԿף֮ʱ˵Կˡ
ͣһ£Ȼ˵һżֱӷ¶ˣԲ𡣡
Ǿ֣Ѻͳʶˡ
ҡͷ˵ҲǸ˼ллҩ
֪˵ʲô˵һ䲻ÿȻ߾䳡ˡ
ԥҪ֫뿪ǰŮһֱáļ֫鷳ҪȫûпŵһŮ˵ǰ¶ԼĲ֫
룬˵С㣬Ҹˡ
˵ûԶɣҽܿ͵ˡ߰ɡ
û뵽˯ڼѶˣҡҡͷ˵ˣһȥԡ
˵Ѿô죬һ˳Բ£˷ѡ
˵䣬Ѽֵı飬Ҳˡðɣ鷳ˡ
û˵˳
ⳡò˾ΣܿҲһˡһϵˮʲôԳ˵Ūˮ
Ҳˣ˵ûҵˮյģһ¹
ѾĬƬ̡
ΪˣֵǸ˵˼û͡
Ҽй

ѿųʡ
Ҽйô֪
ŮЩѣһ£˵һڣûģڳĹ벻ϸһ£һ̹ղֵġ
ޱػţȻذһ
͵ģˡ
֪˵ʲô͵˵ͷ
ѿųȻ˵岻ô
һۣ˵ɫܲá
ʶصͷȷЩѹ·ǳģճоܡȵĵطʹޱȣȥϴּ䣬ѾȾˡ
Ѽ˵֤Լ뷨ˮȥ̹ﻹаˮѵ˱ʣµˮʢȻص
ˮݸ˵ǲҲܺˡ輸ϵҩ˿ҲԵҩɡ
ӹˮûкˮ˵ллû£óԡ
˵ʵȻȷ˵㺮ⲻڣЩҩβȣҲûá
˵ﲻ
û˽Լϰߣֻҡҡͷ˵û£һͺˡ
ľܾû˵ʲô
һᣬ͵ˡ
ѽȡŵ輸ϲ𿪡һͣˡ
˿˵һӡ
˵һˡ
̧ۿ˵Ҽûˡ
Ĳ֪˵ʲôˣ°һ£˵԰ɡ
Сҡҡͷҵ˫˷ݵģô͸һӣȳԣҴ绰͹
֪һ˫жأҪһˣ룬˵ˣӰɣղǸ𿪵Ĺһӡ
ôվȥ죬óһӳȷܳԷ
ͷУ͸ɡ
ѰӵݸȻһﲻؿʼԶ
ԷŷУԵúܿ죬ӻǰǷõģԵҲ꣬ȻûȫϿ뿪
ѳԵñȳ࣬ٶȸĪѹһͷˡ
ķԵúܸɾһûʣзŵϣ˵ллдҵˡ
ѵͷȷˡ
ùȣɳұߴţ̽ȥʱѹҲ֫壬ѿһ£üͷ𣬰ҧҧǿһõ֡
վһ˲䣬ŵģ˵ŲסԼ塣
һͷ亹һ䣬ԽǲľԽ
ûж룬ȶµزʱվס
ôвУ
лҪ˵

7
㻹вУ
ץסֱۣߵֱ۱úܽ
˰ףסӡ
л
ѿһͷˮü˵ǲǲ
ҡͷ˵û¡
ѵͷһۣҿһֱϸ΢Ĳ̧ͷߡһ㣬Գ˵УҴȥҽԺ
ȵؿŮ˵ǲ鷳Ǿܾˡ
û£鷳ˡ
ѿ˵ߵô
ѵ۾ϸٵˣ۾һֱƽһֱۣһ仰ǲǴж⣬ƿۣ˵ߡ
תֽſڵתͷԳ˵ҴȥҽԺ
һһﲻؿпҲ˵˵ͷ
˵¥ȡԼ¥ô
ֵͷ
ѿˣȥķӲſʼ
ȣͷһۡϣѾȾˡ̾˿ת֫Ȼš
ҺԢ¥еݡڵݼ롣
ѽͣſڣ֫ŵϣں棬̽˸ʻš
ȥֽȷŵϡ
ûЩ֣պתͷ
ϵðȫ
ûϵȫϰߣͷȫϵá
ѷС⿪һ߿һʵȥԺԺ
ʲô˵ȥҽԺ鷳ȥпġ
ģӶһ£⿴˳һۣʵģ
˵ʮγ··ڡ
ѽͣ·ߣʼõĬؿŪҲûŪã˵ʮγ·ɽ·Աߣ￪ʮӾ͵ˣҿԸָ·
˻ȥ·ɡ
ܰ˶ûô˵Ҳûڳ㲥ֵϰߡֻڹؼ·ڸָһ¡ʵҲֻһ䣬Ȼһ·ߵͷѴ֪סĵطôһҿġ
˶ʮӣǵĿĵء
Ѵӳ￴һۣĺ½ģ¥Ĳ㣬ź¡ſͣһų˸λͣá
⿪ȫ˵ллˣʣµԼͿˡ
Ѱ˳Կףҽû£㿴òߡ
ӳȥվŴ򿪺šѵĳͣһúܽŲÿѿ˶˵һ£Ұá
ѴһཫĹȡڿļ֫ʱһ£ֻùȡ
߰ɣùҺô
Źԣ˵ãҸҽţҩȡ˾С
Ŷ
ſ·ǽһ¥ѿһ¥¥ڵĵطżΣΪ˷ԱġѶԳ˵ôҪҪš
û˵һ
ŰɣʡЩ
ȷվúܷˣƽʱϲΣɲǿ
ѽĹǰ󻮶¡
ҽڼ¥
ݵķߣʮϤ
¥
Ѹڿĵ¥洦ɼϰʩ·äа֡ûôؽӴϵ磬ų
¥һѾͿ¥ڵָʾƣһšָ֫ӡܰм䡣·ʱ򣬿һ俪ţм˰Ѹˣмҽָ㲡·
ֱİ칫ңţܿ˿š
ŵǸͲСҽƣ˵Ц
С°յĶˣôŪģȸȾˣһ˰칫ңֻܿҽʦһˡһŰ칫ż軨ݡ
ҽʦһΣһ¡
£Ҹ㿴
ʦŲϣȽӲšҽʦüͷ˵ϣˣôġ
˵СŪġ
վһߣЩӡ
Ӧܵģ롣ûؼҵĻҲ⡣ңղѷʱע⵽·ǳģһʪ·Ź֡
ѻóĲмΪҪЮԼؼұꡣֶȻӣǵʱȽǵľȻһû׼ء
ҽʦһ̾ƾޣڳ档
ҿ
ѹڿϣ̧ۿһѣԥһ¡
ҽʦ˳۹⿴ȥȻ˵λǡ
һ֮£˶ĬȻˡ
˵ʲô
ѣԲǡ
Ƽˮ֮Ҳ㡣
ǾծǷծ˵Ĺϵˣ˵ڡ
죬֮ǰ˵ھӡ
һۣˡ
ھӰҽʦɣӼһ棬ŶԳ˵ȸһ¡
ֿһۣȻûرһµ˼̾˿ɿ֡
ҽʦѾܵԼ侲һЩ
˵ûǲܵġ
ȡѵѾ㲻ˡֻʣ˶̶̵һβǣȸļ⿴óЩήȴΪ׶
֫һ˰̣Ѿ˰̲ûȫָʵһ˵һŧ˿ڵĻҽԺﶼӦȥ
ҽ˿ڸһ¡ѿž;úۣǳͷһûз
㰡ڣҽݺݵ۵ƾֻһ벻ȻȥֲúȥԽԽأ
֪ΪʹûڣҽĻ޷Ŀǽš
סԺɣѾȾˡҽʦܽ˵
˷Ӧ˵ãһȥԼһˡ
ᵱǮҽʦЩˣ㲻˵ȥأһ㻤ĳʶҲûУҲŻ㣬ȥȻҪأ
Ĭˡ
ҽʦܾԼĻЩˣЩ˵סԺúûһ£Ĩҩõġ˵ţҽʦȻͷ˵ҲȰȰ󣡡
ѺȻ̸һ۾ɵԲҽʦͷ˵ǰסԺɣչܺõĿһ㡣
㿴λСථ¡ҽʦҵͬˣùἸʴ˲١Ҳס೤ʱ䣬һ²ˣԼ壬Լܡ
Ĭһᣬ˵ãҿҩɡ
ҽʦȣ̾˿֪ƢԣҲûټȰȥҩš
ҽʦߺվԭأŵͷʹĳȻ⳵˾Щ˲һ
лҪ˵

8
ҽʦܿ콫ҩȡ˻һｻ
ڷõҶˣ÷Ҳ֪ȰסԺС°㲻ӲţҪǹ컹û׵ĻһҪɲЦ
ͷ֪ллˡ
ҽʦ̾˿ذ칫дʲôÿȣŹվѿһۣ˵ˣ
ҽʦʲôߣţҸߡ
ѿҽʦ˸ӣȻֳȥˣûһʱҺܵãȻҺݸѡ
һ¡
ʶؽӹȻظ롣ѽҺոã칫ϵĵ绰ˣҽʦ˵˼ҵѺͳ˵¥£ҵȥһ£ܿһøҺܣȵȰ
ҽʦȥʣѺͳ
ǽţ·ЩѹһϣڵЩˣڳϡ
ܿƣ
Ҳʲô˵Ҳóοˡ
ôһֱĬţûһѸ첲ȶʼˣҽʦûл
˶̧ͷһۣ˵°ɣԼš
˵ô٣ˣˡ
鷳ˡ
û¡
һҩҪҶã
ѿҺҩҺһһεʡ
ӦòǶʮӡǵúһҽԺҵƿŵƿӿʼңε룬һ̡ѳһ̵ʱʮӣһֱ׼
ѴҺϻعʱȵط֣˯ˡ
ִҲĵϣǽͷ˯š
ʮְ
ѲٿҺʼ˯ˡ
ͷӿЩʵϳ˸˵ĸоʮѹ֣Ѿָо
ֹһᣬ⴫ٵĽŲϻعͷȥҽʦݵһ˲һꡱƣҽʦӦ죬ûзʾ˯ˣҽʦȻصͷһҺܹС˵ϣʱ̫ˣ˰ɡ
ҡҡͷû¡
Ȼ˵û£ҽʦҺߵǿ̣ѻ̲ס˦˦
ҽʦС˵ҩֹۺͰã˯Ҳ
ѵͷ
ҩţҽʦеû£ġ
Сµھӣ
ţҽѣСɡ
úáҽʦ칫˵ѳѡ
ССʶˣ
Ѷһ£˵ûʶãǸհҲá
ҽʦȻصͷ˵һģһһμ˸һ
ʵһֱԼô
ɲǣҽʦ˵Ǻ֣ŰǰԺģһˣ˿һֱûƴ϶úûÿζǻŧȾ˲֪ҩҲ֪ôģ̣ôǡ
ѰҽʦĻų濴ȥպܿȱʧȣ˵ͷ˯ˣ̨Ĺ⣬ԵЩ
֮ҽʦ߶߶˵˰죬žԹļ˲ԹԼ֪ôϹ塣һʵĺڡ
ûһᣬҺѾˡҽʦʱ򣬳ˡ
Ȼû뵽Լ˯ˡûĨһֱӡ
ѿϣѾ൱ƣˡ
Ǹҽʦ뿪ġ
ſڣ˵Լ뿪붼û;ܾˡ
վŶѾҪԼߣѽ˹һ³ֻš
ؼҡ
ʱ򣬳Ҳû˵ʲôˡ
ģ
·Եƣ
·ϣɳλòԶ֪ŵķ
úȣһİ
ڳٴ˯ˡ
ӿĿļңûʮӵʱ䣬˯úܳͷšѾܵؽƽȣ˵ʱѾһСʱˡ
·ڱв㷱·Σ¥߲㣬Ҳûеݡ
ѽͣ·ߣһᣬûнѡ
Ϩ˻ѽ˵㣬ȻӴ¶ͳ̡̺һᣬѲۿ˿˯ŵĳֽ̺з˻ȥ
ѹʱѾˡۣͨѪ˿壬ҿ˿Իûȫѹ
ֵϵ·ѾˣƻƵġ
һ±ӣЩӦˡ
С㡭
֪Ҫ˵ʲôϵûʲôҿ˯̫ˣû㡣
ĬƬ̣˵һл
˵ʲôط
˵ǰת͵ˣԼ߰ɡ
Ҳû˵ֱӷ˳ע⵽ѽڿյ¶ȵúܸߣҲˡȻ·ЩȴҲûôˡ
һۣרĵؿ
ӹճɵսһСͬѿһ㣬ֺ·ɵǰ̽ϸؿ
ѳ˵ͣɡ
һû͸ר־ؿ·ģ
ָһ¥ѵͷ˵á
ȫûҪͣ˼һŰĵصȡ
ѿ˿ʮӲŵͷͣµʱԵغһһʯһ
ŬŬ죬ۿų
Ҫڵлһ̧۾ͿֱؿԼ
С㣿
ѵһüҿĲã
˵ʲô
˵ո̾Ǿҿ
һͷˮ죬ֲ֪Ӻν͡
С㡭ˡ
תͷԿװ˳
߰ɡ
Ժ˳۵ֻѾľˡ
¹ĿĺãһԳģȥ
⻹͵ĻеˡŹȣ˵ˣԼȥˡ
˵Ҽ㣿
˵ʲôκʵ̫ˣҲʶ˵˳㡣
ѣ¥ûݰɡ
š
ѣȥ
˵ˣѾ鷳ˡ
ѣҲûʲô£߰ɡ
üͷ˵Լȥ˵ҲѻػŹתߡ
ԵĲͷıӰһȳһյ߽СҲûиȥ
صûе𣬷ǵһ̡
ʲô˵ġһϸŲ
ʮӣһ̳꣬ѾζѺȻʲôԼĴ¶ӶͳһͰ͵ֽ
ڳƴ򿪣ڵ½ֽչƽ
ģһƬѾʲôˡ
Ѷõֽһᣬ˵ʲôо̾˿̸ֽ
תһ˲ȻϵĶ
һ֫ڳϡ
ѿȣ͵͵Цһ
תͷʱڳƵһŹȵӰ߹ѿûпһۣų
ô׷Ž˼Ҳװû
ųؼҵһ·̹ˡ
Ҿ˵ɣϸŲ
лҪ˵

9
ֿ˽һСʱĳصϽڳͣó֫˼ҡ
⻹һһȻؼңһ·Ҳߡ
Ȼôһᣬø첲Щᡣʲôϰ̧һֻ֣ãƵúܣ֫ʲô
صң֫ǽǣֱ֮µվһͬԼȱһ£Ȼ󲢲ط֫Լȳ˲١
һᣬɳϣһ̡
͸ɵȣе۾ɫ
ϣ˯ṳ́ܲʵһΣһ϶Σֵֹسֺܶණѹʱ賿ࡣ
ͷںڰ
ϽƽվͲҹǾ棬ԺڿյķУȻԼƴǿ֮һ
Ǹ˾
Ҳ֪ΪʲôĪ˳
ǶݵĽӴУӡģǳ˯ա
һڼҩɳ˯ˡ
ڶڿģڹҵƿʱ˯ˡ
оؼҵʱڳ˯ˡ
һֱ˯һ
ںڰҲǻ˵̫ˡ
ǴΣһֱһҲûƣ档
ڵȡ
ȳ
֪һǮһ֫ˣ֫ܳ
ȷȵˡ
˵͵ˡûſҲ֪¥ŵ룬ֻбϵѡ¥ȥ
¥֮ǰȰļ֫
С㡭
·һĳ£洩鲼ӣȵĿȸ߸
˵е㵥
ͬлԳ˵¥ɡ
Źȣ˵С㣬ҡ
ѡ

Ѵú⣬ϻЬڵͷ˳£Եòϸְס
΢΢ͷѵ
ݣûߡ
ѻͷ
˵ҾͲȥˣ˶ߡ
ѱֱۿ˵ôö

ûŤͷңվԭؽ˲á
ݵЬЬûô򵥣ϲУôֱڵϡ
һᣬѴһȹӡһīɫĳȹһֱסʽܼ򵥣ʮֳġ
˫ģؿѡ
Ѷһˮһڣ˵ôˡ
÷ƣҲȥˣ֫ء
ѷ±ӣԳ˵ᣬûж⡣Ĳûãڲܿ
üͷ
ѽ˵ѲãҾͰѼ֫㡣
ѣ죬˵ǲеˡ
˵ô롣
ȻЩ΢ŭɫ
֫ء
ѣҪҲýݲҡ
㵽Ҫ
ǰ˼ǰ

üѣûĨױƷաĲֻйɶصʣģˡ
Źȣûж
ѴһۣЬֱӽС
ҡ
ü
Ӳʣѣ˵ҡ
ѿųӣ̲סЦһ
ôء
Ҳ㷢𣬰Ѷҡ
ѱֱۣվ
أôҷŮô
޿̣ǲвܸ֫ʲô
ѣܵ
Ȼ̧ͷ
Ѳ˵ʲôһ̬һǻؿų˵
Ȼʱ˵ţһ񾭲һµĻ϶ǲصǸӮ
ŹȽݣɺɫɳ£ת˳
ɰͰ͵ţ¿һȦûзּ֫
Ȼˣ˹Ļôô׾ͱ
ֹһᣬѻûгԥһҪҪҪеĻʲôС㣿ѣ
ĸԸУֻ˼֫뿪
ڳȵĿ첻ͷʱѴӳ첽˳ų߱Ī
ôˣ
ѣôġ
ʲô
ֳķȻһ£˵죬ôյˮΪʲô㲻ţ

ѣǲŪˣ
Ů˼ֱ޻˵һ̹ȣվ˹ȥѾȵطȻʣһȣɺܴ
˳Ѹ󣬱߱˵ҵ˺öˣ͵㲻šҲһûС
û˵߹ȥڿšš
ǲǴţ

ţҸҴ绰ڱڡ
ûú
ţ
ָͷ˵ĳ
úûʲô𡣡
úüͷ۾ɻЩ࣬ģ
ָͷλû䣬ֵ¡
ƹѳ򿪣è￴
ĸǰ
ɫģ
ѣˡһȹ׼һ£èȥȥȹһء
̾˿ѵֱۣק
ţ
ɡ
ѱһߣѹһ죬ʶؽӹȶ£쵽ӵĹ򣬿ûһ۾վ
ˡ
ѽȵݸһۣ˵ʲô
ѣţ̡
̲ס˵ƽʱţô
ѣȡѳ̨ϵ̹ٸ㲻ҵһ̹ôϳȥţ̣һ¡

ѻص̨ǰһţ̹̾Ȼһοʼڿššȥûеš
Ѱѳ򿪣û
һԿԶԣһְѳϡڿһһתžһ´
ѿ˳һۣô£šͺá
ת˵꣬룬ֶ˵ոǷúΣա
ŶһԼҲѻˡ
ˡ̹ŵϡ
ʳô󣬻ûŮˡڳ̨ϣһרעѣû
۾̹ûֲһõ¯ʵװʲô
ѣװ޵ģǾװġ
ƽʱôԷ
ѿһۣ
ͷ˵
ûһᣬҪ˹ˣѽ̧̹ŵһߣֽˡȥ˱ӣ˰뱭ţ̵ݸ
ҡҡͷллˣԼȰɡ
ѣҲϲţ̡
˼ؿѡ
㲻ϲţţ̸ʲô
ѣԹ

лҪ˵

10
ӹӣҲûкȡűӣ˵С㣬㻹ǰѼ֫Ұɣܲ㡣
ѵò͸㡣
ýɡ
ѣò͸㡣
һѡѱ˽һͷһֱͷѵ۾ɫЩĮıƽ˵Ļûͽˡ
תͷϵıӷŵ̨ϡˣȲü֫
ѣҪߣ
ͷ
ѣţ߰ɡ
ˣҲϲţ̡
ѿűŵһԵţ̣ﻹð
Ǻãȥɡ
뱾ܵ˵ллתһѲļ֫飬ллô˵ڣֻǵͷŹת뿪
ûͳ¥ڴ̨ϿšźеĵĲһڴĬĬ
ʮߵʱ򣬿ӵԪСȥ
ѻ˸ƣͷصĲϣǸͷ·ıӰһֱʧ
˼죬һֱûеȵĵ绰
ľΪѦɻ޲Ǽ辫УҲû绰ȥֻżڹ֮࣬鷿ǰǽŵļ֫Ǹˡ
ʱԼӦȥֻ֡룬ԼʱѾʼˡ
ڳ뿪ĵ죬ѵ޸һ׶νеú˳ʱеĹߣϴ³š
һ̣ٵݡ߸ЬڴʯĵϷ˵졣
ӴϳŻСţһ·˳ޱȡǰ·գÿڿǰҪúһҪȥĵطܳѵõ˼·
·Ϸ㡣
ѿĿĵصʱ򣬲ĵࡣѳͣ·ߣԼ˽ϵķ¡³ǰӰóױУһױ
СеԼһ鶼ûСžһ¿Ͼӣӳ
ѾϵƤ˲ʵ˲٣Ű߽С
һϺϵСѿǷӣûǰʮĩ͡С¥ƷΣмԺӡ
߽ȥԺкܶˣогſˣ׷ֵС
ܿһȦԺﱻÿ¥һסľʻֿûˮ࣬ණֻڶлĲˣ⿴ӣҲֱ治ʲô
˼ֻèŶƤ·ţҪβζѼ˵ʬ塣è߹ȥҰèһҪ˼ĶûС
ƽʱסĵط̫ԺʮӣԼҪʲô
߽ϴγǶ¥¥ûеݣ¥ɢŵùζÿųĶ̫һľͷģҲġ
ǵһγ˵ס¥
ת¥¥һ˼ҡ
߶Ͼɵţճ߰Са֤ģģиֹ档Ψһ𣬾ߵǸһҪɫĴұߵֻйʲôûС
ѿ˿Ȼұߵš
˰죬ʽŸû塣
ߵߵߵ췿š
ֻһΣȻŰվſھصȡ
ѾԼֹˮһָоһ
Ҳȷˡ
֮󣬴Լͣ룬ﴫЬܴЬˮϵڳǰ룬ԺйһֻЬӡ
ֻᴩϵˣӦʽЬоɫġ
ϾɵϣèͱСˡѱҪӦ׼ڶݵʱڡŸô졢߿źԸδ
֪ЬſڣȻžֱӱˡ
һ仰ûʡ
Ѹе֣һ߱ţһ˵С㡪ű򿪣ѵӰǰʱ򣬳ĻȻֹ
ףϴˡΪŵǱˡ
ѿųˡ
һֱóϱ鲻࣬⸱ԳƵϡĿɿڴıú죬ֿڣС˭
Ӧϰ죬Ȼԥ˵С㣿
ѵͷ˵㲻ʶˣ
ǡ¿˿˵ôģ
˵ȻԼġ
˵ô֪סģ
˵ϴ֪ġ
һʴҲϲٸʵסŮ˼ֱ档
ǣʲôû˵ʡ
ѿųĿЩ֣˿Լûʲô⡣
ôˣ
ҡҡͷ룬˵Ϊʲôҽݡ
ʲô
ѵԼôԵİݷҲú֣֪УڳӦݲŶԡ
ǰŮˣԼԴܲáĲԹɫǶģӣ˵Ƚݰɣ̫ˡ
ѵͷá
ȽݣѸվſڴЬˣ˵ˣɣҲûذ塣
ѿһۣȫˮأȷûбҪЬ
䲻һһһϴּ䣬һԲǵõģڿĽӿûѹԢһݴ
Сȴ٣ûҵضѷţǷűһӿ롣
ߣѴıӰ
ֱڣϸؽһ顣
һɫ˶޳㣬ȵĿȲûյģһһڶ
룬ĵ治ˡ
һɫģϡ֫ʮֽʵرĽ׳Ƿ·¡һġеġѧڳһ鼡һ鼡رš
ѽҡ
С㣬⡪
ѡ
һ٣Ȼ˵طСɡ
ѿһۣҵȷСļҾߺ٣ֻһŴһͷһӻһɳ
ɳϣ˵ȥ㵹ˮ
ѵͷлл
ˮѿһ̨ҵ̨̨ͬѿһᣬվȥˮˡ
һˮһŹȣܲ㣬æվӹˮ
ѵͷȣͷ
ѽ촩һɫİȹŻɫë£ŷ£ϻŵױݣ򵥶֪ԡ΢΢ϸĲѺˮǰƿĿ⡣
ллѰˮ
ӹ˵
ǡʲô
лҪ˵

11
ʣʲô
оΨһɾǻûпѴ֫
㡣ѻش
ң˵ʲôôˣҲõĲˣѶҰɡ
ûлش𣬶΢΢ͷ˿ƺж˵ġõĲࡱûпŶȡͷ˵Ǻˡ
ǡ
Ϊʲôҡһ˵
⼸飬ûʱ䡣
ʲô£üͷȥˣ
ûС˵һۣô
ֻҪɵӦö⻰ŵֵ˼Ѳһˣֻ֣ҪԼûҲֶҡûСԳ˵°ɡ
ϼﵽ˭ˣҲû໰˴ϣɳϡ˶һᣬȻЦ˳
һ㶣óЦ˵ζоԼЩȣЦʲô
ҡҡͷ˵ûʲô˼С㣬֡
˵ѡ
ϵЦһ٣ȻתһֵЦ⡣
ѡ
ѾԼϸˣһ˵Цʲô
һͷ̧˵̫ˣо쵼Ҫѵһ
գգۣˣͷ˿ԼֻǰƽʱŵģûоôԼ̧ͷԼĶ棬Զ΢΢ţʮַɡȡ
ѵĿⲻؿȣȴӴȲ־ͽصˣµʱȵĿȶѵ˴ϡ
Ȼע⵽Ŀ⣬Ҳûжֻѿš
ȣôŪġʡ
˵¡Ӵͷһֱ̣ӵһȻ̧ۿһۣô
ѺȻѯԼ
û£㡣
̵ţ΢΢۾
߰ɣȥö
ѸһųоԼؿЩСѧһεʱһЩţҲЩԾԾԡû͵Ը·£Կĳ˵һɡ
һ㶣Լ̧֣ۡ
̣
š
̣
ѣܳ飿
̵ְѴͷùߵݸѱ˵ⲻʲô̡
ѿһ̺УȷǺ̡
û¡վӹ̣Ҫôʱסĸ첲ˡ
ûӦͿ̶ͷϣȻڡ
֮䵭Ϩվĳģഹ
ڴϣ̧ͷѣһͳڡ
ʲô˼
վǰ̼˿ûлرܳ
̡
Цһüẹ̈
û˵
ͷһ̻ң׵Ļҽһڱˮϡ
߰ɡ
ѿųͷԼǰѿͷͷֺ̣ܶܺڣЩӲѿſţһֻ֣ŵͷϣûͷֻһͷض˶
̧ͷ˵ͷȿҪ
һס
Ѿƺܴ󣬽Լ߬סˡɵǰ˵ӣɫȹڴڳǰζܸܽоɢ
ͷһۣɫȹھ񷭹ơ˵´α𴩳ȹӡ
ŵŨŨ̲ζ֪ζԼǹͬġ
Ϊʲôܴ
ЦһҲû˵ԭѾЦЩζЦô˵
С㣬ˡ
ѡ
ͷãѣˡ
ʮߡ
һüʮߣ
ôˣ񣿡
ſѣ˿´ѣ˵㳤úᣬһΪŶʮꡣ
ô˵˵Ů˿ĵģ˵أˡ
˵ʮġ
ѵͷ̣ͷ˵߰ɡ
վǰҲûлҲû
˵һ飬߰ɡ
ѺȻ֡
˵㲻ҪΪŮˡ
Цһ£Ȼû˵˾˵⻰Ųôɿ
ȻҲˣ͵졢ǡûʲô飬ɫѾʼ졣ȷЩǰ顣ǡԼɣ˺ܾã˵һ䣺
㡣
ϵЦ⽥ˣ˿棬˵Ҹʲô
ѣ֪㡣Ȼãʲôɣֱ˵滰򵥶ˡڣ˵ԵɣɳĬˡ
һ̳Ż
ûʲôͼġ˵
ѣҲûͼʲô
û˵Ѿòˣ˵ˣ´㡣
ѵɳȡط£áһֱڴϿѴú󣬳ڣ´ǲǰҵĶù
ѳǳЦһ£˵á
û߳ңڴϣոǸЦݡ˸ͷѵ
ҵǻôΪʲôҴ򲻿

վùȣȥѿšһε˼ûУ˵˾лл뿪ˡ
ʱصͷһۡЬֻ¶һ룬ʣµĲ˳СôһӵʱԼĲ²һ϶Ļش
û˵ɫЬ
ѵĸ߸Ьʧ¥Уصϣ¾ӿ˿Լɫɡ˵һݵļ档ܽʮֵìܡ
äĿçײֳĿԡ
žеԼ㶵ʱֻˡóһۣǼġ
ι
Сѡ绰һߴһ˵
֡Щ֣׺绰ʲô£
ܵô
С죿΢΢ֱ壬ڣûѧУô
ĬһᣬȻ˵ѧУղ˵绰Ѿûȥѧˡ
ʲôüͷʦģ

˵֪طȥһңЩ绰
õġ
ѱҪҵ绰˭֪ھһֿˡСѡܵܡ
ô
Щͳ˵һ㺢ӲͬСʱҪûŪõĻ׵ͷġĸߵ磬ֲԸҺĻҪ
ѶסⷬǳԱ֮ڣûʲô֡ǰĹ˵ĻѾ˿ġѰſڣͬһƽ
֪ڹھΪ
лҪ˵

12
ѹҶϵ绰ֲͨһ绰
ӵ绰һˡ
ι
˵Ԫô
Ǳߵܳӵ绰ʮִţʲô˵ɶ
һŴЩ
ǲԪ
Ǳߵˣ˵԰˭
˵ǲ
ǱߵһᣬСһ㣬߽һȻǸԪ˶˵죬˭İѵ绰ˡ
Ǳ־һᣬȻһ˽ӵ绰
ιλ
һ˵ҡ
㣿
ǱߵС˵㣬²Ӧ߽ϴּ䡣Ҳ֮ͣ˵
˵ôԪ绰ġ
˵ġ
ƺЩͣ˵档
һһһ飬㣬ġ
챧Թһ˵Ҷ˵ˣһͻؼҡ
˵⼸ǲѧˡ
쾲һᣬȻ˵һ䣺ȹˡ
С죡ѵõθɤ
ԽѶٻЩη壬ûҹҶϵ绰Ǳһ
˵ھȥ㡣
ˣҲ飬˵ѧУſڵֵϸ
ѹҶϵ绰뿪
ֵϸſڵʱѾſվˡѵĳԼ˹
ҡ³򵥵˵һ䣬ϳ
򿪳ţϡ
ںӾ￴һۣ˵ȫ
ۺðȫѲٴ·
ĹУ죬ء
Ÿ첲Ŵ⡣
ѧУ
û˵
ؼң绰ҪҶ֮عͷͷɳ
ذ
ڵ绰վһᣬȻߣĶ档
Ϊʲôѧ
ɵͷС˵ȥ
ѣΪʲôȥ
û˵
˵ȷϲѧĺӲࡣ
죬һᣬС˵пԡ
˵ʲôԡ
˵׶βԡ
˵㲻뿼ԡ
˵ҿһġ˵꣬˵Ҷᡣ
ѵһʹͷ
ⲻԼ⡣ǸԪ´βҪһ档
˵Ԫ̧ͷ΢΢üؿһۣ˵Ԫ绰
˵㲻֪Ʒ⣬Զһ㡣
죬ͷֵȥˡ
ѿݰ죬ҲĬˡ
ܿ첢ûаĻóȰˣóľĬް취
ˣȳԷȥ鷿˸绰߸ĸԼҵ졣
סȥѧУ˵
ڶ죬Ѱ͵ѧУ߽Уšûоʹ뿪ǽͣãԼҲ߽У԰
ȫõصУҲǳ𣬼ʶ
Ѷ˵ԼǼҳʦģĸģѱ༶ʦŷˡ
λģУ԰ܴ˺ܶʱһΡʱܴУ԰Ļˣ걻紵һʮ
ģľɫܲסѺϲУ԰ѧǳϣͻ
ҵʦ칫ңš
ʦô
꣬Ϳ칫λվһԼʮŮˣİΣ޻
ʦһ£λǡ
˵Ľ㡣
áʦѴվһ̸
ǲҲҪ绰ˡʦвٻҪ˵ǰӿˣﶼ֪ɡ
ѵͷ˵֪ˣҰһġ
ʦһϸ۾üͷţʮַ
⺢ӵѴҲ֪ȥǰ취Ѿˣۿ߿ɼʦû˵̾˿
˵Ŀγ̲¶١
ʦ˵߶Ŀγ̻ûѧĩʱûȵҡ˵꣬ʦͷ칫ߣûһͻˣﻹһԾ
ҳһ¡ʦԾڴʯ̨ϣһһ̯ѿȥĿԾţ治Ǻǿհס
߶°ĿԾֽ˼ұͬѧûؼˣѧУţҪҸˣֱˡʦԼϸ۾򣬶˵Ľ׶βһˣҲ绰ˡ
ѿŴ̨ϰŵһԾһͷ̣Ҳֻ֪ѡ
ʦСڵĳɼܿϴѧô
ʦѰ˰ͷҲе֣üͷؿѣҲЩ١
⿼ϴѧôôõĳɼȫڶ߷ֽʵѧ㲻ܾ;ͰĿ궨ڿѧڵĴѧضǣЩҰѧǮȥʲôðӲô
ѱǺ˵ʦ˵⺢ϵĹؿǹȥô£ʦҲۣ˻ǵǰѾˣӻǲ߳ˡȥúõһӾˣͲ˵ôˣѧ˿ô졣
ʦ̸껰ѽѧУŮ̲ųȥİ༶һջסˡ
سոߵʱ򣬶ʦ˵СǸúӣӣȫǵΣʦزҪ
زҪ
ͷѡСû飬Լϸʱ飬ʱǸŵÿϢɣ˯Ҳȫѭ浸صѧϲĵӰӳҲӿȥһĸ֪֪˭ûж˵ʲô
ӿκӿβͬȫͬ
Լȥ⣬ó绰ȴ֪Ҫ˭
ףĸף
ѱ۾֪ĸʲôķ̵졣
˽еһ裬Ȼ˵һ˵ԼѴȰ˵䡪񵱳ǽ̵һ
ѲǾãֻ취˵ܲá
ڳСʱ˺ְܶ취Ҳ˺̸ཻܶķʽȫΪһ̾Ϣ
һ̵ʱֻˡ
ѷֻһۣһİĺ롣
Ļϵһֱ֣塣
һֱ
ѽ绰绰һߣһͳƽ
ιСôǳ
һ˵㷽ôȥö
ѿ˿磬˵㡣
˵һȥŰСʱ󵽡
ȵȡ
ţ
һţͨͲֱֱشǻĿһ֪ͨͨԼôˡ
Գ˵磬һԸɡ
˵꣬صųѡ
һΣĬ룬һ䣺
á
лҪ˵

13
һõʱصͷ
òЦ飬Ǽ򵥵һáЩ˽ס¼Ķ
ǳŨŨζҲûôǺˡ
绰һߣ˵ص㶨ɡ
룬˵ġ
˵ڼҡ
˵ǾȥҸɡ
ͣһᣬ˵ҼҲɣô
죬˵û£Ҳ
˵꣬绰ǱһЦһһճüЦ鸡ǰ˵Цʲô
˵ûʲô
ɣü˵Цʲô
Цˡ
ѣ
˼С㡣˵ҲģֻǾá˵һ룬˶١ʣʲô
绰־һᣬѿһ۳⡣ĸλģܴʮ·һ̵ĳʻ
ѿһһĳȥصųĻش
ûʲô˵
Ѱѳ˵ͷ棬ʣʲô
Цһ˵ǲÿζʳ
ѿŻɫĳ˵Ҳǡ
˵ʲôʱ򵽡
ѼشҲ׷ʣһ۱˵ʮԺɡ
ʱ·ʻһһѣڵ绰һʣ棿
Ѵһ䣬˵ҵܵܵѧУ
˵
˵˵ַ˵ĸԶˣҪôһеĵطɡ
˵ãҾС
˵Ǻá
˶Ƭ̣ڣǾ⡪
ĺôѴϳ
ǡ
˵Ұɣҵ˸绰
á
˵ҹˡ
˵ҪҶֻǱߺȻ赼ʱֱɳ·Ҳ·Ҽſڡ
û˵
˵㡭ʹɡ
һƽ˵ᣬȻ˵꣬ûٵȳػֱӹҶϡҶϵʱֻʻλãֱ壬ųϵĵǣޱ顣
ϴζλʱһôָ˴ǣɳ
ɹ
ǣô򵥡ЦһЦ־Լ̫ɵҡҡͷ
һԵֻ鿴ͨ¼һְĻϷָǴϳذסȻҳϣѡ½ϵˡ
ɡ
ѴͨѶ¼Cͷĸںܺ档һ֣ŵԿǰһ㣬öûһóЦˣֻеϵ˶Ǳûһǳơ
һᣬǷ
ˡ
ӵԭλãһ·ŵߡ
ҸʱѾһˣ׼ҵطͣͿһС··̡߳
Ǹ·ںխֱӴСͨģǿǿܹһ·Ҳ·
ѿʱûע⵽һ̣·߷һTβһǳҵס
һξãģǺܲ
Ȼˣ׿ȲĻ
ѵĿⲻؿϡȵĿȲûиĹֻǰѿ۵һ֧Ⱦߣ첲棬ʱ⣬ȡ̣ᵯ̻ҡ
վúȡ
ѾãԼĪرǷȱʧܴ֪ǴˣʰϵûС
ּµìѵͳһԵԸС
ûԸС
ܿע⵽ѵĳ̣վֱ忴
·ڰѳͷߡ
³
ôȡ
ͷЦЦ˵㿪湻ġ
һüһ۱һ롣ӳ⿴ ôųһϽ˵ǴĹġ
ظԼ˵ʵѧĵַ̲סתͷ˿·ߵӡ
ѽ꣬Գ˵ϳɡ
š򿪺ţ˵ǰɡ̧ͷѴӺӾ￴˵ͷѹȷŽȥȻǰĳţųһ£
˵ȥĳԷ
˵ʲô
˵⡣
룬˵ҸԵİɣ룬ллİæ˵ȥĵ졣
ûоܾתͷʳô
һ㶣ȻӦһᣬͷ˵
˵ǾҸͽĵطɡ
á
˵꣬ΪҪˣһҲһۣҲڿ
ôˣ
˵ȫ

е㲻֪˵ʲôĬĬϵðȫѲſ
סǱȽƫĵؽˣûʲôĲҲûں·˼Ҽҳ˹ݣʳô
е⡣
ʶҲû죬һЩϡŹֵ⣬ѸĵһоǸǮˡ
֪ˣݱXKR5.0Lһ壬˵Ҳ򡪡Ȼеˡ
ټԢôϤӣҲóѴ·Ȼʽ򵥣ͨĵ̯
֮⿴ܽʮƽġӹݡ緹ˡ
ǾһƬȫϤ֪Ҳ͹ݡҳո˵ˣʱ䡣ӹſͣ˺ü⳵Ҳ֣ѡ
ͣóӳ˹ȣŽ˵ꡣ
պûһ
طС⣬˼˲ŵλϡһȣʮע⣬ض˹
û⣬Ҳû⡣ŷԱò˵ʱתͷ˿ΧԳ˵кܶ⳵˾
ͷ˵ҵˣλҲȽϺãв˾Է
˵Ҳ
˵Թ
һ£Ȼ˵ҲŴһ
ֽ⿪ڵһſӣһ²ôһ
ţ
̧ۿһۣЦЦһˣһһȺһԷٸˡ
ѣ
죬ؿųЩëҪڣѱ˵Ҳв㡣
ס
˵㲻ţʱֻꡣ
΢΢ͷ˵֪Цѡ
ԱŲ˵СʳԷô᲻ϳ㡣
ӹ˵￴˿һ˵û£ûʶˡ
Ҳýǹ˾й̶Ĳͷ㣬û˻ԼǮ緹ġŲ˵ûӲ˵̧ͷ
ѽ촩һɫֱֹ֯ͦؾصطԼϡ̧ͷ΢΢ǰ㣬ƺ¶Ի
ѵüͷţһСԳ˵գԡ
......
лҪ˵

14
һѣ˵ʲô
תͷԱʲô˿죿
ԱǸʮСѣ˵졣
ѶԳ˵ʲô͵ʲôɡ
ײȣֵըＹһ̽ţ⣬ȻѻûҪġ룬˵Ҫʡ
˲ˣŵȡ
泳µģԵ֮ˡ
ϵĽ͹޿żȻһֱ̧ۣؿ˵ôˣ
ҡҡͷ˵ҴʵѧֱӹģȻҼңȥá
ҵȡЦһϵĵζƿһûһµػζ
˵һȥá
˵鷳ˣҿȥɡ
һۣ͸ӿһ
ץô졣
֪뵽ʲôᳶǣ˵Ҳ֪ᱻץˣ
ưˡ
ʱˣ˰ͣȻݸѣѽӹҲһ㡣
Զܿ죬һӴһȥ߳˰ˣһ̧۷ѵĵﻹһûѣ
㲻ϲԣ
ԲҵǸ˵
ˣʲô
Σ˵һ飬ԲҵǸ֮ǰȷʵǷǡ˵꣬ͷ
ĿﻹһӣôڰУ˳ŽƤ
û¡˵
ѵͷллԭ¡
ĬĬذͷĽӳȥʲôζûԳ
ǳ˷򵥡
һʮԱ˵
ͳǮʵãٷ㲻룬ǸģûʲôǮⷹҲе㺮ùͷˡϵĲ˻ĶӣֻӾͷ¿ˡ
ãѻпܵǣȷԸСݣѡңȫǨѡ
뵽⣬ֻĵ΢΢Ц
һ¡˵ȥѳſڡ
˵һȥɡŹվѳ˵š
С㣬ҷŵ··ھУҵĳͣǡ˵
˵Ҫ
˵Ҹȥá
˵û˵꣬ĿѾ鵽ϣվû˵û£˾ˣ˭û»Ŵ⳵濴
ѵͷ
ԼĳѺ档
һѵĳжÿһ̵ƣĻкüʮףͿʼ٣Ҽټ൱̵֮Ҳˡûʲô˵ĵϣøࡣ
ҡ˴һ̣첲ڳϣǰɫĽݱһֽٶǰ䡣
һСʱڵѼҡ
һ
óѳԼ¥£Ȼóĳ˵ɡ
һӦǿھܾͷϻǸ嵭ɫʹأӦ
ѾѼˡ
ݣѸ˵Ьˣȥö˵鷿˿ĵذ壬ſڣЬˡѳʱŹվ
һ¡
лл
ﱧŵĴȼ֫
ĪеΣͺԼһֱѱڻһ
ѴӹһֻЬЬŵԼĽűߣ̧ͷʱ򣬳ƿĿ⡣
ɡ
ллڿɳϣ˵Ұ㵹ˮ
˵óˣ
ŤͷɳϿԼ߷ֵ٩ѾԼЩˣ֪ǾĻġ
Ȼá˵·ϣ뵽ʲôתͷ֣ص˵Ҳá
ѵıӰʧУûסЦ˳
Ѻܿպˮ˹ֿ̣˿ӡӿʽʵϣ͸ʮѧõĲһ롣
ġǰȥˮˮġڱǰվ˺ܾã׸ߵıǸЩ˾ڿʮӺ˻
һˮ˵ҪҪһ¡
ţ
ָָɳϵļ֫һۣЩɻ˵ʲô
˵֮ǰһ£ߴһ£ûʲô⡣
ǲ̫ףʲô⣿
Ҳ֪˵ûûжҲ·Ͽ㻹Ǽһ£⳥㡣
עѰΣڿЦˮѼ֫վ
ż֫⿴˿˵ϴΡӦûиװɡ
Եġˣæվеģ¡صһһõı׹
ոˣ㡣
ӹɸɾıףϴˣ
ѵͷϴģ
ЦЦ˵û¡
˼±ףѿ˵㲻ô
һ£˵˰ɡһᣬѼ֫ŵһߣ˵û⣿Цˣʲô⡣
һߵͷһ˵ûͺá
ӵشսʮ͡ɳϣǸʽסʵС㣬ʲôģ
ѿų˵ѡ
ЦЦѡ
Ѻһˮ˵ûй̶żһЩƷ޸Ļ
Ʒ޸
šѿ˿֪ô
ҡҡͷҲ
˵޲Щֻƿƿ޹ޡ
Цˣƿƿ޹ޣ
ѿųĲϣЦݺƽ²ף˵
һüվȥġ
¥ϡ
ԼĹҡ
һѵĹҡ䷿ӾѹԢ棬ĹԢСһ㣬乤Ҷͨˣֻϴּ䱻
ųƽɾİײһϰһС͵䡣
ӲԶһϴ̨߹ȥϸϴ֣Ȼϱף򿪡
һ۳ֵ˵վôԶʲô
ԥһ£˵ҲҲϴ֣
˵ã㲻ҪС
š
˵꣬ѾһᣬЩ֮ʣ̧ͷ֮Ŀԣ˵Ҳû£Ӱ첻󡣡

Ӧ˰죬ʶѾøո˵˵ˣڽֲ
ŰͷӵѡӱѸߺܶ࣬վߣѲ̧ͷͿ顣
еļ϶Цˡ
лҪ˵

15
죬Ѻͳ˺ܾá
Ѹֻ룬ʳòÿãҡҡͷ˵̫ÿɡ
˵Ĳÿ
˵ûơ
ЦˣŻִųιĹҡ
ѵĹҺܽǲֻ豸ǹؾתһȦص¥µĹԢ
Ѿˡ
˵ʱ䲻ˣˡ
ѿ˿˵ã㡣
ҡҡͷˡ
˵꣬ߵļ֫һ£˵ݣ˿ѣ˵͵ɡ
ѵͷ
վߣѿŵϣȵƹҫĵӰӣ˵´㡣
һݸպõŹ߽ȥתʱؿ
ЦһŹϡ
ûлش
һֱ¥£ƿԪţһһԼĳ⳵ߣţѼ֫ŵϣصʻλոշʱ򣬿һ˹
һЩĳÿ·ǳûпȥͣ˵ԪŵԱߡ
뿪һ̣һۺӾ
ɫıʱһװͦˡ
ʱΪǳˡ
ʲһ룬Ϳˡ
ѦЩȣôˡ
Ѧ񲻴һ˫۾ģӻһ֧ݸѣЦ˵ϲ
ѿѦƽ۵ḡ
Ѧűߣͷѣ˵ҽȥ
ҲתݣѦ
ѴӱóһƿȪˮϣѦˣ˵СѣԶôдңǺġ
˵Ҫá
Ѧɳϣڣ˵Ҵá
˵ҪոβһȣͿˡ
Ѧͷǡ˶Ϳߡ˼
˵ࡣ
Ѧͷɳϣ̾˵̡
棬û˵
ѦһᣬûҪļƣվߵߡ
˯ˣҪ˯ͽȥ
ѻ˵һ룬ѦֺȻץסĸ첲΢һѺ޷ֱӵѦϡ
Ѷ˶û
Ѧ֡˵
ѦͷܸоԼķ˿ΪѦĿһѹ¡
ѦٿʱѾžζ
Ѧ˵СѣҺֳˡ
ѵһ˵֡
Ѧſѣվ˰̣һ
Ѧüؿ˵Ů˲Ҫ̡
ѿûпһָۣ̣˵ˣҲ̡
Ѧ˵ҪΪҵĽ롣
Цһɳ档
Ѧ͸ʵؿѵ
һᣬϵ̻Ҹﵯ̻ң㿴ʲô
ѦҡҡͷĿƵ輸ϣһ顣Ѧ˿һʷѧ鼮ҳպÿһ仰˳
ʷģģ˵꣬һʵһ٣һξһʵ
仰۾
ûѦ飬Ц˵һʵһΡ
̧ۣǸ˲䣬ѦЦԵø⿡ʡͻȻ뵽顣
˵ĿŮ˵ĿǲҲֳ롣
Ѧˡ졢ӢĬŮ˵Ρ
оŨҵ̲ݳԼķθһˡ
Сѡ
ѻع񣬱㿴ѦĬĬؿԼոʲô
ȼˣѰͷѹ
ûʲô
Ѧѣ˵Ҹҵӳˡ
˵ոѾ˵ˡ
Ѧ˵СѣҲԸˡ
˵̶̲Լ顣
ѦȻЦˣԼ̫Ѩ˵õģõģԼ顣
վ˵߶ҾҪʼݼ١µļڣ֮ǰ̸õġ
Ҫݼ٣Ѧһɾ֮ǰаˣһͦվ
ھҪݼ٣
˵û
Ѧָ˵ôҸɽ𡣡
ҡͷУ˵õġ
ޣСѡѦһ̾
ü˵֮ǰ˵õģεĻҪµļڡ
Ѧ˵ֻΪܵܣ
һ٣û˵
Ѧûע⵽̯ƣ˵СѣȵļܶСûκκô
Ҽҵ飬㲻Ҫ롣˵ţһü嵭ѾԹ˲Ͼˡ
Ѧ˵δʧȥϴˡ
ѰѦŵͷϢԼص䡣
ڴϣһ顣òǲ֪ӿԺֻҵĺ롣
룬дһš
ѡ
ţѰֻŵԼͷߡһᣬֻһ£תֻõʾһδš
ѵ㿪֡
֪
֣Ǵӳ˵
ӦƽģЩͳ
ߣ롭Ҳпģ٩ʱõ
һֺĸоֻǼ򵥵֡һ飬֪ҪԼĸо
ڴ˻Ӧ
ڶѦ뿪ˣ뿪ʱһС
źӣʲô
ѦЦ˵͸ġ
ѦߺѰѺӲ𿪡
һΡͽָѹһεļ۸˱չ
ϣȥѧУ졣
ƽʱסУʦ̸ףʱϽؼס
ѧϰҪϵŵ룬ѵĹԢʵѧѴؼҵʱѾʮһˡ
ԾҿȥϴϢɡѶ˵
ԾҶû˵
С졣վڿ룬»û£죬˵ƭңԾңȥϴ˯
ͷһüӵɳϣԼͷҲصؽϴּ䡣
ԼԾõ鷿ϷźáȻһ̡
ϴѰȺõţ̵
С죬ˡ
쿴һ۾תȥˡ
Ҳţ̡
˵ţ˯ߡ
첻ͷ˵Ҷ˻ţ̣ҪԼȡ
û취ֻаѱӷŵһߡ
ɳϲͷ˵Ҷˡ
ѣʲô
˵ҶˣгԵû
վ˵Ҵ绰Ҫʲô
ü˵˻㣬¸С
ˡ
û
˵ˣԵġ
ѿ˿ѾȥСʱˣҲѹԿף˵ȥš
ˡ컰δ䣬Ѿˡ
ԢΧ24Сʱı꣬һݿ棬ڵȺû
ɵ˵ʱѾ˯ˡ
ѿһ۵ڴϵ죬ֿ˿Ҫ˵Ŀ棬վ˰Σӽ䡣
߽鷿Ծγ̷ֺ࣬Ȼһһŵؿȥ
˵ʱϵֻЩң֪ԼڸЩʲôعʱѾ˳ĺ롣
һš

ûһᣬյ˻ظ
š
룬
ô
λظʱ䳤һ㡣
ᣬôˡ
ַһ
ܲܽҡ
лҪ˵

16
ܲܽҡ
ѰֻŵǰϣȻſԾ˺һᣬ̧ͷֻһ㶯ûУ룬óܾ
ѷ±ʣһˮȻԾ
ֻӵһߵʱֻΪˣɷ𶯵һֱûжϡ
绰ˡ
ùֻĻʾġ֣½
ι
ҡ
֪
˶٣Ȼ˵ղ˵Ҫѧ
˵š
˵ѧʲô
˵Ұҵܵܽӻؼסˣԡ
ڵ绰ǱЦЦ˵ˡ
ϲҡ˵ţͣһ£ŵңԼܽô
˵꣬绰Ǳһش죬Ǵƺǵһ̡
û˻ôôҪҽ̡
˵ѧ
û˵˵ҿԸѧѡ
˵ǮѧѰ
ѻ룬Ȼ˵ѧһˣٿǮô
ûסǱЦǵ͵͵ġ̴ٵЦֻԽ
Ц
һ̣˵ãЦ
ͬô
˵ͬʲô
̡
ѱѿڶĻӲǿסˡоһĪ߳ܣһûκθĹۡ
ţûѵĻػһ䣬ͬʲô
ķɣַĿǰγķѾԼ·硣
һվ̨ߡ
ŨŨҹżҵƻ𣬵δ˵Ĺ¡
ѱֱۣؿŴ⡣ǲЦҡ
Ǳߺ޳ɵһ
ѾԼ˲һȵ̡

绰Ǳһ͵͵Ц˵С㣬𷢻𡣡
ѻһᣬ˵ѡ
ʱ򶼲ֱˣ˵ţѡ
û˵ŴһֻСӣŲûзȥԡ
㡭û˵ԥ˵ˣ
Ŀƿ˵ֻǿЦ⡣
ĻеزԼǸ޻֮Ĳλˡһֻõ绰û
ѣô˵ˣ
ϸš
ֵһᣬûѻػڵǾˣҹˡ
ѺȻ˵û
Цš
һɲǣ֪Լֵ˸ոǸĴҲˡ
˵ѧʲôˡ
룬˵ʲôУʺϺӳԵġ
˵ܾܵϴǸ
˵ûǱ˵Ǹ
Цһ˵ҿû
ü˵ûҪҪ㿴֤֯ˣȫԸ㡣
û˵
ʶԼ˵ˣ΢ͷ˵ҡ
ûж˵ʱֻǿסԼʱڳˡ
Ѻ˵ѵûô־ãڲӦ˵Щ
˵ˡ˵
һ˵´Ρ˵ѧˣϵҡ
˵㶼ʲôʱϰࡣ
˵Լģʲôʱ䶼ԡ
˵ǣô
˵ԣʲôʱ䡣
룬˵СŵѧҰ˵Ҫȥ
˵Ǿˣȥ㡣
ȥ㡭
ĸһĸдĪǡ
á
ǡȹˡ
š


ѷµ绰վһᣬŻص߽ŸԾ
ڶϣȥ͡󣬿ڷźõĲ;ߣû˵
˵С죬³Է
˵ϳԲ¡
˶ױ̶ɰͰ͵ڵϣҲûӣ˵Ϊʲôԣϲ
ҡҡͷһ
Թ緹ѧ
ϣͬ˵С죬ÿѧУԾûؼҡ
˵ʲô
˵Ҫ
üͷŴ⡣Ѳۿһۣ˵С죬쿴ԾĻеģֻǽļɺͷûգҪĻܿ졣
ͽճһߣ˵ϰγ̴ѧ֣ѧ
ҿϴѧôô
ѵĻˡתͷѣ˵֪ǼҶƴѧıҵڳôģǶǲǣ
ûлػһĳš
һֱѧУһƿţѲŵؿڣ
С죬Լģû˻˶ˡ
һϳţͷҲصؽУ԰
Ѱѳؼңһ飬Щˣɵϲ
һ˯һ磬绰ˡ
ѽӵ绰ʱԺġ
ι
˯
ӴûС
˵Ѿˡ
ѷӦһᣬԼ˿Ѿˡ
ѵõЩҡ
㡢㵽ˣ
˵¥¡
ѴӴߡ
Ϧ£һӰһɫĳ⳵ԡ
ЩԶѿֻܿͷкɫסһֻȿһߡ
أʶʲô̧ͷ
ѿݣֱֱҲ֪ôˣȻһ㵽˽
ֻﴫЦ˵ʲôء
ҲԼЩĪ˵ңӡ
á
ѷµ绰嵽ϴּ䣬ŮһǸո˯ѣͷģ۾Ҳûʲôɡ
Ĵ£ϴȻϴ̨ϵĵһƿӿʼһһ޵ùȥ
Ĳˣȥñ·
ʱȣһ˶ֱϣ·ʱȻɨԱ߹ŵһȹӡ
Ȼ𣬵һȥʱ龰
죬һɫİȹһ˷ıë
·ְͳ嵽¥¡
ƿԪţӰǰ
ǸոǸӣڳ⳵ϣͷ̣ûд֫ȿһߡ̧ͷ
̼ЦЦ˵Ѿʮˡ
ߣסش
ģ
˵ݡ¥һֱûҾ¥ݡ
ѵϢȣġ
̣˵㼱ʲô
˵ˡ
ֱùȣ˵˵ˣ㿴򿪳ţӺ˼ϴѿ˿涼ˡ
˵ȥҪȥ˳Уܿͻ
˵ȥиʲô
ѾԼһʵ̫ˣͷ˵ûйȥ

̧ͷ˵߰ɣ¥Ϣ
˵һȥɡ
ţ
üѣ˵һȥ
ǻ˹̧ͷųòԵñƽࡣͷ˵ãǾһȥɡ
лҪ˵

17
ѴųһҳУź˸˿˵㻹Ƹɡ
˵Ƴ
ͷ
º֤ƳĽȷġ
ŷ֣ԼĳȱĶʵ̫ˡ
ư裬νףѰһƳװġ
ôʳ
ʱǲѾһСʱһֱĬȻظ
Ů˶ԹƺĲܣѿڳûκƽ׹ʮӲѡһ
ѯʳ
ĸá
ֻϣЩָ꣬һ
ƽĺá

ƺ˳ûظһƷѡϣʼԼжϡ
ԣȡѵѻͷʳôʱ򣬳ͣһᣬԼ˼Ȼŵ˵ͷ
ˡ
Ѻá
Ǿɡ
ö˳еʱĸӡָָӣ˵Űɡ
Ѹһ˵ɡ
˵ô࣬ôࡣΪŹգֻһֻֿá
û¡֣Ұɡ
ؿų˵һ飬ô
ЦЦ˵š
ľͰеĴӶ
ָסһӣĴָʳָա
ͬһؼҡ
ߣһ·ٶƽҲ
صңѴӷŵѽݻһ·ʱԳ˵ϴ֣
ͷ
Ѱѷ⣬һһźáһϸĶ˵˵
̫ˣڳڷź˹룬ûв
һᣬѿ˵飬̧ͷ
ڶĳ̨ϣؿ
ûжı飬ûпûЦ⣬ôؿ
ôãȴҲûʲô仯Щۣȫûио޴жϡֻܿڵ۾Ķ̷
ȱʧȣѹڳ̨ϣ𷱸ޡʣµ֫岢һҰɫĳ㣬ѿһ壬ܸܵ
ѵĲƵؿ
̧ۣͿؿ
̫Ѿˣؼַʣһ˿⡣а΢΢ͷ۹Ϣ
ǷݳĸоԽˡ
ѹ͸
ķһƬڰӣ㻹᲻ǰߡ
վؿ΢΢һĿһֱ׷
ߵǰֱ̧ۣż⣬ס
޸Ʒ˫֣˵Ĳоָµļоָ뷢ĦĴУܵᡣ
һǰߡ롣
ΪƬӣôİôᡣ
סѣԼϡȵ̲סϢָϸǵ
̧̧ͷ
ոջؼҵʱ򣬽ϵױϴˣ嵭üۣӳòѵһôؿ˵ȥ
ûóùȣصҡ
ûпơƵڴϣȥһĴǡ
оı仯
Ȼסͳ˻ơ
ˡ
û˵һ£Ǵ
͵һѹ£һֳѵߡ
ѿųĶԳ˿˿ؿһһĿҪ˵Ļ촽Ҳֻһ䡪
ѣӡ
̧֣⿪˳
㣬һҪСѧ
ѣΣЦһ
ѵ·ǸõŮˣᣬŵ㡣ؽԼչڳǰûһ˿һӡ
ųĿ㶵΢΢̧ͷ˵ˡ
ͷ
ѳӽ⿪ʵһ룬ýֺסһס
һεͷ½ѡϢЩˡͷƵûУ
ָָͷ񣬳ӣӡ
벿Խѣպôյǰ棬ںڰУǽض֫
һοʱڲУʱȺײ
ء
ѵȥ
Ȼסˡ
ûע⵽ǽȣ
֮ǰһĶ֫
һصĸ塭룬׳̶̵һƤϸ˰̣һȹؽţõһУȫŵһߡ
ǱЩ΢΢˶
˵һѾǴ˵һһ˲˿˿顣
ͷ˵ˣ
ӭĿ⣬΢һ޳ס塣
˵㿪ʲôЦ
˺ﱣףԼ¡
ѵؿڣ̧ͷ˵жã
ѿ۱˵ʮӰɡ
ͷʾ֪ˡ
һ޷ݵꡣ
Ѵûй飬һֱֻųıһִֻʵС£һֱĶ֫
һһȻֹìܸУѡ
壬ĺˮꡣ
ƺΪһţŵǱߣް¼šûʻûƼȡ
ǣǱȴһЩΪʵġΪԭʼĶ
һ̣ѽס
뵽ĪﰢŮ˻ڴɫУӺɫγ˰ɫټƽĻɫγɵɫ
򵥵Ĺͼصıʴǿҵġɫʵġ鰮廭档
ʱĺ׼ѺԼһ̵ĿС
ǳӣڴϡ
ش⣬ֵϳͨУżѡ
ڳĸ첲ϣﰲˡ
ּ̣΢΢תͷ°ͣʲô
ҡҡͷûʲô
˻ȥ
ĳڳϣЩ΢΢ãȻ
һ̵ʱ䣬
ѺͳؿźڰеĻȼֵϨһһΣһһ顣
ھˡ
ѶԳ˵ҪСˡ
ͷһ´£һԵ·á
ڴϿ˵
̧ͷôˡ
ǺȻʲôؿų˵ô졣

Ϊѽں񡭡
ܻܵҪô
ѣţѧУԷؼҲҪʮһ㣬
˵Ҫֳɵġ
ѵͷ
ѣ˵ҪôȥҰѷߡ
̧ͷô
˵ԡ
룬˵
˵ô
߽ϴּ䣬˵ãԶġ
·Ϣһ¡
ĵƻϴּԡһʱԡ
лҪ˵

18
ѽӻʱ򣬳Ѿ뿪ܾˡ
򿪷ţĿⲻؿӣ̲ˡ߹ȥһཷ˿һǴŹǣһݫ
ЬݣϵķˣЩȡ
㣬ˣ
תͷ죬Щ죬ôˣ
ûʲôѲ˵ѣֲ֪飬˵С죬ȳԷɡ
šܸӣϴ֣ӱϡѣ㣬û׷ô
׷ЩãȻȥ㿴
ѻصңֱѾˡߵóֻ˵绰
˼ˡ
ι
ѹҡ
֪
ѽ˵ô
˵ҷˡ
ǣ˵׷˵
ŶҲˡһ£Ц˵㶼ȥ緹ô
ѣ
ýԼֱ͸ˡ
ûˡѵ˵ȹˡ
á
ѹҶϵ绰ԹһüصڿŹǣ̧ͷһѣ˵ûз
еģȵȡȥ򿪵緹ðڵһζƮѸʢһ뷹˳
ϣϵŹһɨ⣬Ȼϴ˯
Ѹչ׵ԼҲʢ˰뷹
ʳཷ˿Ҳûһ¡ѼһڷѾеˡ
Ѿ˯ˣһƬž
ѿһ۱ʮһˡ
Ǹ̶̵ʱתĸСʱǰ
óֻ˰죬Ҳ֪ԼҪʲô
СѸԼС°ֻŻȥվʰȻص鷿ҵ
ѷͷеĹֻΪ˰߷
ΪĿԾÿ춼ҹһһؼ¼ʼǣĿ
ӲΪ飬ΪеĿԹ滮ܶεҵʦѧУĿγ̡
ĵܵܣڴҲֻ˶ѡ
֮ǰ˵ģԼģȨҲӸ档
ڶ죬ͣѧ֮ͼģѡ߿顣
ȻûڹڶѧҲμ˵ȫ߿
Ѹеʱѧϰɼ졣μ߿ֱӳ˹ڶ˹бѧԺ˱ƣշת졣
ѦҲʶѦϰÿ󷽣Ϊһֱڡ
ʮȥ߿ĸ˺üΣѡ˼ο飬ͼݵĿ·
Ҳƣ֪ʶҲй̶ķΧѿ˼飬ø߿ɻҩĻѧǺϣġ
֪Уһȥˡڿ˸ԣѡ˼õ飬ʣµķŻԭλ
뿪ʱֻˡ
ǳ
Щͨ绰
ι
˵ҡ
绰Ǳ΢΢Щӣ˵棿
˵ţո°ࡣ˶٣ʣġ
˵ͼݡ
˵Էô
˵ûУҰҵܵοˡ
ͣͣʵҲûгԷһô

ѱŲο飬վֱ壬˵á
ͼݵѽˣſڡ
ûһᣬѵֻˣڷ绰ʱѾ˳ĳ˹
Ҳ
ֻ߹ȥǰĳţ˽ȥתͷ촩˹׳ӡ¿ȥ촩˼֫

תͷһֱڿ˵ôˡ
ҡҡͷ
ѣ˵ԭӰ
ѽ۾һ򵥵˶Ϊ˷㻹һ˫˿ǴѧУ԰ѧһ
ţƽʱҴ۾˵
ЦЦѰŵȻʼǰİȫ
˵⳵̫ˣƽʱҲûϵȫ̫ܲˡ
ûһﲻתͷ
˫ƽ۾һᣬȻ˵ȥ
ԭλ
һۣʵʲô
˵
˵ͷ˸ͷʻٶȺܿ죬ԽֵҲʮϤ˼ѽвСͬѳͣһҡļſڡ
ѾǷˣſڵĳв١
˵Ұ㳵ô
Һλãͣȣ˵аɡ
˼֫ûգѿԼ³˵Ҫȥڳϳԡ
ҡҡͷ˵û£߰ɡ
˵꣬вٿˣܿһȦһ¥ѾûλˡһԱ˿ˣ˵λ¥¥λá
¥ݺխ滹ЩĺۼѲȥʮֲס˼ͷĿЩǡ
¥ܳһְֱԼĴȲǿͣˣ̧ͷպÿѵĵ飬ЦЦ֣˵æ֡
ס֣һ̨ס
ڶ¥ȽϿգѺͳ˸λ
ѵ̨òˣʱ򿴼ʶԼȣ棬˵ôˣۣ
ɿ֣ҡͷ˵ûС
˵ûʲô
˵ֻǴʱе㳤ˡ
ԥһ£˵㡭ֹ˵ô
˵Ҿã㴩粻㡣
һ΢΢ͷ˵ǲ̫㡣֮⣬ѿĲʵÿ춼ʱ°ࣿ
תͷ˵ʱ䲻̶Ϊýм°඼ԡ
˵ô
̧ۣġ
ڴߣϦɫƽճһȦĺߣϴȥƽյһ͵Ϣ
˵Ҽҡ
Щˡ
ЦЦ˵ҡ
ѲЦٳ޷ԺйЦݡֵǣÿѣƽġû˿ʱܾЦŵġ
ʱ򣬲ӱܣĿ峺ġ
˵ô
죬Ҫشʱѵֻˡ
˵һ䲻˼һԽӵ绰
¿⣬խխĽֵ·мһе꣬С̡Ьꡢţվ
ԼѵЩ⡣
ҴҹҶϵ绰صλʱ򣬻ȳ˵Բҽ£ˣϵ㡣
üͷתʱס
תͷλϿԼ
ţʲô¡
죬˵ոѧУĵ绰ҵܵܲˣҪȥ
лҪ˵ǰߴجģոͻӻȫûļʽܸСڡ

19
ѵʮ࣬üͷҲš˵ţ˵
ѱסų˵ҵȥ
˵ѧˣ
ѳĬһ£Ȼ˵š
ֻôȸ绰
ѵͷóֻһ롣
ܿͷˣ˵ػˡ
˵֪һӿλȥô
˼һ£Ȼٴֻͨһ绰˺ܳʱ䣬ڳΪҪҶϵʱȻ˵ˡ
ιԪɡ
绰һߵѵüͷԽԽ
ǲԪڲ
ι
......
ѷµ绰˿˵ôˡ
˵ҵܾܵһ棬ϴӿҾҵġ
˵û㣿
ѵ۾һֱֻĻָžأƺڴһţ˵ԺģҲ֪˵û
˵ȶˣ
˵֪
ʱѵˣԱϣ˵˾þ뿪ˡѿϵļ˿棬˵Բҵˡ
վ˵ܵϴӿʲôطҵġ
̧ͷ˵ѧУԱߵһҸ
ͷ˵߰ɡ
Щ⣬Ҫһȥ
˵ţ㲻ûпô
ѱǿ˳ģĳͣͼݵĵ³Ǻͳһ극ٻȥȡû뵽·¡
Ǿ鷳ˡ
ôϣѺͳ뿪ݡ
ϣһﲻżתͷһۣǿŴ⣬һ˼
ֵ֪ϸλãܿ콫Ѷ˵ңҽȥҡ
˵òȥ
ոճ¥龰ҡҡͷ˵ˣҺܿ
ֵϸģ󣬶Ҳʮ棬߰˰żˣΧơѳһǽ
ѽȥֱ̨̨ԱСŨױĨ
ѣһԱЦ˵СãʲôҪ𡣡
˵ˡ
Աһ㶣ˣ
˵й㲥ôҵܵܡ
ԱǸԱһЦˣ㲥´ѣ˵С㲻˼û㲥
˵м¼ô
Աλ̬ȾеĲɣ˵Ҳġ
˵㿴ûһ
ԱѼҪңͷص˵ԣ˵ĺüأֻʾգû֣˭
ѴİóһСͳһ֧ʣԷԱ˵Щ䡣
Աе㲻ˣ㻹ҪȥҰǲ˵ġ
һ㶣˵й涨ô
ʵʲô涨ǷԱԸ˵ͷ˵˵ģС鷳ҪǲλþȥԱߵȣǻء
ѰѱӺͱʷŻذ۾΢΢һУҪڣһӰһתۣһӰ߽ϴּ䡣
㵹һðԱûע⵽ֻŸˡѿһۣû˵ʲôϴּ߹ȥ
վϴּſڵš
ոǸ......ûпĻӦܸԪһġѽʱкüοһУš
ӣǸ˻λƵشϴּѱȥһ£ǿ˲ʱͣסˡ
۾ǵͨ죬㱣ؿڴش
ˣ
ѿֱ㶵شԼ߾һ䷿߹ȥ
Ѹ
ĵ̺ζأԵķſڶſվƿߵ棬
ƿŽȥѽſҪϵʱֵһ¡
˳Ŵ򿪵￴ȥ谵Լɳϲ߸ˡĿһתԱߵСɳϣһˡ
ǸûкȾƣҲûг裬ͷһ
һ۾ϳĵܵܡ졣
ƿš
Ϸһ׳ֵĸ裬ɳϵ˶Ŀתؿӫʱеس¼ʼʱûע⵽˽ˡ
ֱվǰ̧ͷȵؽһʱ˲ŷ׷תͷ
Ҳע⵽ˣҲˣתͷ
컹ţ......㣿
ѵɫƽ֪Զһֱ顣֪ڵû߾ж
ߡ
ع񣬿ɳķ
˳Ŀ⿴ȥɳŵԪĿܿԽɳмˡ
ԲǸѿʮˣһɵİ·ʮݡ
ʱѣ°ͣ˵˭
С˵......ҽ㡣
˵˼Ҫˡ
еЦһѾЦһַ޵ҰϵƤһǰ̽̽ӣ˵㣬ܵһ¡
٬Ѳ֪۾
ˣС졪תͷ˵ˡ
ǸˣҲҿѣ֧֧˵Ƿ......
зӣĵ˵ߣʲôкѣ㣬⡣ָָߵλãﱾҲŸŮһ£һۣɶ
Ѳٿĸ첲λ
һ£û֣ߡ
ոǸվűϣ޵ضšѿһۣ˵
ͷë»ĿҲЩɢ˷Ѱڽ̫죬Ѻ
ǻëЧɤӾҪٺ˭֪˺Ȼõˡ
ţӦ˺üģԭתȦŷ󡪡Ҳſڵĵطվһˣ˷硣

ë˳һۣȥáԴԺվҲȣȥԼͲһˤϡ
һģȡ
ж˼֫ŹȡѿϵһۣڰСǻë˵˲һӦֿʼЦ

ЦõڵϣҲ˲˷ˡ
߳š
Ҳ˳𾪵ؿ㡪Ťͷѣһۿȥʲô˵ˡ
ֱֱؿһ
ѣ˵ȳȥ
ߣŹսݣ˷ϡ
˶ڴŮ˿ȣ˸ͷǸ°Ϳ
ôֵܣɶ
û˵ʲô˷ŵϡ
ˡ
ܵͳǷǿ׺һͷرȻ֣˼
Ź뿪
תһ˲һڵϺĻëǸһֱèڽﴭˣüۣ뿪
棬쿿ڵ߸Աߣվǰ˶һﲻ
߹ѻͷ˵һ䣬ʧһ¡¶һ̣תۡ
첻ؿ
Ҳ˸̣ҧ
ҹشûƮ𣬾Ѿɢˡ
쿴ų˵Ǯģ
۾û˵
ֻ죬Ҳʱͻˣ˫һƣ̧֣ס΢һŤ
٣һ䣬ſң
̵ҲɿˡվڵϣְϣĴָƤһǣ￴˿
ҡڡӳ˳ȥһ̧žҪߡ
ʱȻˡ
£˵Ƕñ
һӾͶסˡ
лҪ˵

20
Ƕñ
ƽƽȴҲƶ
춨ڵɵؿų˵ʲôʲô
̧ͷ졣
ԺĻġ
۾ʲôңؿտյĿܣЦһƲȥ
һߵĽֵĬĬس̡
վһᣬЩûס⿴˳һۡ˿һߵĵ߸ϣһҲûС
ʵιո˵ʲô˼
һ̣û˵
̻ұ紵ɢˣǵ䵽·ϡ첻֪ΪʲôƽĳԽԽš
ֻܳµڸԼ顣
أ˵ʲô
̧ͷ֡
Ʒ
˵ʲôû뵽ôƽ˵֡飬˰ݣƷûκ
ؿ죬ɫˢףŵֽŲʱ
ͷһ̡
˵ˣҲǸӶѡ
쿴ͷԽԽ̣֪Ҳˡĵ׷͸˳ɻǲò
㡢ҽ˵
ЩǰٵûûǸҪңû
û˵
Ѿˣץסĸ첲˵ûҽϹ˵ûС
ûգվţʱͻȻһûˤһַס·Եĵ߸ˣһְץ
Ҳ٣㵽ûС
˿ۿ죬Ʋۣ˵֪û
㶵վڵ˿һʹԼͷ
ͷ𣬽һ˳
֪û
ûǰҲû
ĸӻԶƷһʾ³ӡ
ѻˡ
ǰ͵һ۳ĵطתͷѶӡ
С죬Ȼ֮ǰѾ˵ˣбҪٸһΡ
ĬĬؿѡ
˵ǸԪƷ⣬´㲻Ҫһ档
˵ʲôʲôֻ뿪˾ͷ˵֪ˡ
á˵ǻؼҰɡ
һúЦ
֮ǰ̵棬óֽҲû̫֡
Ѻؼҡ
ڸʻλϣһ·켸͵͵ûҪ˵Ƶ˼
ƽһЩֿԼĽ㡣
ʮ߰еͣԼоѺͳ֮Щ֡˵ָоҲ޴̸֤ݣΪϳؼңһ仰û˵һӣһûС
صңôһ£ĻθڳԷͷϴ˯ˡ
鷿⡣
ֻһΣЩĲɡ
ǸС硱ˣһͷɳϵĳĵ׿졣
ˡ
ѾãÿһģɳԼȦ˵ȦӣֻǾã첻
ʹࡣ
ÿοԪĺһ棬Ѷĸо
ԼסˣһĲϣ¡¡
Ѽվſڣûƿš
ýǡԻ󣬿ɲ֪Ҫͬ˵
κֻˡ
һǳ
ι
ι㻹û˯
˵ûС
ܵܵ£
һߵǰһ̣Ŵ⡣
ôܵ˵ġ
ʣ˵ʲô
˵ؼ˯ˣ
š
˶һᣬ˵
ţ
еܵô
û
ֵܽöûУ
ûС
Ѳŵ̾˿
˵û취
̹Ȼϣû취һ̣ʣа취
򵥵˦һ֡
򡣡
û
˵ڿǣ
һȻ˵ڲ
˵Ҳû취ˡ
ѶشԣŴⰲĳС

ţ
ûʲôѵѾˣͷ𣬵ͷ°͵ϥϡ
죬ڵ㻹ô
˵ 

ѣôˣ
˵һΪҪտܵܡ
һ̣˵£¡ҷѧ
켸㣬ȥ㡣
룬˵СѧҪһĲο飬ɡ
˵УʱҸ绰
Լʱ䣬ͬ
µ绰󣬼⣬һֱ°ҹӣ֪ſ˯ˡ
ҹϲ
ǰҹ˯ѣܰ˯šһ۾Ǹһȵ˾һ۾Ϳˡ
ԪӿΣ˵кöΪƽʱһ裬Ϸ͸ųȥˡ
ԵԪ͵͵Ǹøʱĺˡ

ϲؿ鷿ﻹŵơ
ҹĵĪ֪ڸʲôûȥŵ鷿ߣƿһ˿ŷ￴
ѵţһ۾Ϳſϵѡ˯ˣƿŽݡ
ߣҳסһۡ
һסˡ
ϵĶϤˡ
ΪѵҪѧУеԾ˻ǲںģҲǰֽЩԾ϶ѳѴʱе˯ˡ
ûԾҲԾּ
дһֺ֣Сٿд֣Ծϵ־Ǹֱһ
ѵĸ첲ѹһԾ쿴©һǣϳϴν׶βѧǳһˡ
ǵõʱĸܣԾطûм⡣̧ͷڰԱһ͵ĵӣǸ߿ʱ
ʱһȥĿԽԽָоͺػһ£һ
Ԫһ̹Ȼڿ˯˵Ԫĳɼǲܽʵѧģ߽ʦģʵѧ񴦵ʦ
һСʱڻܲˡϲ͵͵ܳ˿
ʱѾſѧϣԾѾȫĺˣֱˮд֪ʶ㡣
ֿһѡ
˯ú죬ͷǰ棬ʮְ
ʱòᡣ
ѹ˳鷿
賿һΣ첲öˡ˺һᣬվ
һ۱Ѿĵˡ
ѾҲ˯ˡ
ȥϴּϴ˰Ȼصһ·ڴϳ̡
ûҹͷһƬհס
ҹڵϣѾصճ
лҪ˵

21
ڶ죬ѧ
ϰ
ںϣһֱǰΡ
³ʱųſһۡôˡ
ףʲôʣʲô˵
˵㣬ȥѧˡ
ѵͷһƽı飬á
ϳţ߽У԰
һֱڳϿıӰûУſ뿪
̫ѾͷЩĳһ룬͹һ䣬һ
Ѻ֣ԼΪʲôסҵסַԶȻԲԼ
һСʱĳ¥¡
ҵСϾɣûҲû·ϣ⿪ѰѳͣڳסĵԪԣóֻ˿
ûжţҲûδ磬ڲŰ˵롣
ӦѾϰȥˣ롣
ûи绰óʶûôúϹࡣѰѳԿװˣ򿪳ߡ
ԺӺסСܲһ
˵룬ϽԺ϶ˡǸԺסࡪһڰ˵ʱѾ뿪һ֮С
ϽסҲԺ۶ѡһ̯ǰ塣һľ壬滭ųӺ硣
̯ΧվΧ۵ˣЦǺǵս
һȦһľդ濴ϴֻè
һӣſڵϡǲˣŤһ£Ѳ֪û۾һۣ֮Ťһκ󣬾ֲˡ
Ѷ߿һᣬԼҲˡ
ٴηֻʱֻȥʮӡ
ѻصϣϢ
˯̫ÿѾÿҪ˯ŵʱ򣬳߾ͻһ׷ֵСòӦһЩǳߵʱһ

ѣ
һλ
óֻš
ѡ
źܿͻظˡ
ţôˡ
ԥһ£󰤲סͷۣڻǴ˾䡪
ģ
ظ
ڼҡ
ѣ
һ绰ȥ
ι
ڼң
һ˵첻ϰࣿ
˵ܵҹࡣ
ذ˰ԼĶͷ
˵ܵˣ
ѣš
˵ҵȥ㡣
ˡ̽ǰ˵ˡ
¥Ѿſڵ
ִһĺڱģǻҰɫ޳㡣
ӭݣʵôԼˡ
˵Сˡ
ʱ䣬˵һˡ
š
ôҴ绰
ϰࡣ˵
ЦЦ˵ԺҾֱӸҴ绰
á
ѵڶļңȥ˵ˮ
ѽӹӺһڡ
վǰͷ
촩˼ɫͷŵɸɾſţ̧ͷ
ѸоϸƣԾӣֵͷ
ʱѵĶӹؽһģڰø
ѵˢһ¾ͺˡ
ûʲô仯˿ѣ˵ûгԷ
ѵͷ˵ûС
룬˵ʲô㡣
̧ۣʲô
˵ʲô
˵
Цһ˵ôŹת˸ߡˮ
ҵĳСÿ˽ȥ㰤Ұ㡣˵Ҫݵţùȥ
ѿ˵ô
ҡҡͷ
Ҿ˵
һСľóһֽ棬ŵһߡȻȡСӺˮתͷ˵ø
˳ָĵطȥڳѹȿһߣվţˮرߣһ¡
Ѱϴˡ
Ŵ̨ս⡣ѾãԼ̫ˣӰͳһӰϸ̲סҪӵ
ͷϴĶֻˮ
߹ȥػס
һˮأ΢΢һƽ⣬ȻЦ㲻Ӽ
û˵ڳıϣȻҡҡͷ
ϴĲˡ
ѿŵܿװ˵̣ƺˡ
صˮͷ˵˾䣺ϴˡ
û
ЦЦֱоһԴԼı
㲻ô
̧ͷ
תѾվ֮ľܽܽ
ѵͷĿȣ̧ͷȥ
ȶ˶˵ôˡ
ѵָպ÷Ķ֫ϣĸо֡
ΪܹˣľڸһӡһƤɾȶֱ
һֳζĸ
΢΢ˡ
ɿ̧֣ͷ
Գ˵ɡ˵꣬תÿط
һתͱһ˻ȥ
һһѵĸ첲°ͣͷ¡
ǣƺԺӡһһɰȳ¾ɵϢŵϵζѦϳ겻ˮζͬһ嵭ķ㣬ȵϢΧΧãʱӦ˸ոǷŹļӰ
ûǶþͷſѣͷ˵̫խˣȰɣùȥ
ѵͷת߳
ˮѾտˣ¹һƹϣкõһŵ
źõζϣվڹǰؿŹ´ɫ硣
һᣬˡ˻𣬰ʢһȻȡ
ȥʱѾЩˡ
ֻһַŹȣһֶ룬Ҳߵ̫죬
˽ݣϡɿֵʱ򣬳ش˴ָ⣬Ѿѹӡ
̧ͷպÿڴϵѡ
˯ˡ
һ㶣Źߡ
ѲڴϣѾ˯ˡ
վѴϡ
ﰵһЩתͷ΢΢ƵĹѵϣᡣ
ڴߣ˺ܾá
ʱѾӽƻˡ
ոۣЩͷԣ˶ûŷԼŸˡ
ŤͷҲֻӰסѸоͷ΢ıϢ
ֽһ顣
ţѣһ
Ҳ˯ѹдŵ˶ְס
ѱڻĺ󱳽ųؿڡѾЩˣһ۴ӣƻĺ˳Ŵķ϶γЩһ
Ŀ£ӽѷ壬һͬ廷ӴСȥ
˵㽡ô
۾ػ
˵Щʲô
ţ۾Ҳǽǵ壬±۾ϢЩ˵ģϰˡ
̧ͷѸ첲ŵ棬ȥʳô
ЦЦ
ЦʱѸоؿһתš
Ӻܸߣ¶ѳһأ
ѵ˵˼˯Щ
˵Ҳһ
˵Ҫӡ
˵뼸𡣡
˵㣬ҪȥС졣
۾˵˯ɣʱһ㡣
ǸйˣһΣ˵˯ɣľͱ۾һ㵣Ƕûе˯ˡ
лҪ˵˵õ˫㣬Ѿեˡ

22
һ,û˯һˡ
ѵʱԼֱһƱڻ
ƺѵıѻ,ڴͷ,һֱֻļ
һע⵽ˡ
ˣ
̧ͷų,ţˡ
ʮ
˯̫,Ѿ̫Ѩе㷢ͣԼĶͷô
һ,Ӵһ,ݸѡ
̺Ŵóһ̣š
˵㻹˯һᡣ
ҡҡͷ˵ˡ
תͷڴͷĸ첲Щ죬ѿһᣬ´Ь
ȥһϴּ䡣
ҵϴּҲСÿڸɸɾϴ̨ϰУѿһۣһһ
ѵüǴšϴ̡͡ϴҺˡ
ǽһӣϹһɫë⣬ϴּʲôĶûˡ
Ѷϴ̨ϷССһ鷽ξơûôױ˯һҲֻۿԼźڣϴּİ׹⣬Щ㲡
ϴˮͷʱŷǲܵˮµġñˮʱˬ˺ܶࡣ
ѻصʱ򣬳ҲˣڴߡϷһѾ͸ˡ
˵Բˡ
û¡˿ѣ˵ӦûŰɡ
Ѹѵʱûʲôоµػһ£ҲͿʼˣҪǲ⣬ˡ
ѵͷЩ
˵ûʲôˣȥ԰ɣһ㡣
˵á
˵һ·
ѵģڴµ﷭·ѾһԿš
˵ôô˰̡
·ûҵѵĻֱӵͷ˿ȷʵм˺ۣСϵ˺ԣ߹ǵĵطʼһֱԵķϺۼ
˵㶯
ĬȻ˵ͷǶ
˲ô
ڵš
ȥ·óɫİ·̧ͷʱѾߵǰˡ˵ȱ𶯡
ڴϣûжôˣ
һָƳļ򣬳˳Щѿøˡ
һϸ˰̣ЩۣȻѾˣԵǳɫӡǡѵͷһᣬȻֱų
һǸ־Եı飬;Ҫá
Ȼɫؿ˵ʲôѵλá
Ĭһ£Ȼ˵βף
Цһ˵βҪôĵڣҽǲ˳ĳҲժˡ

һﲻؿų
վţţôĿⶼЩӸµζ
Ĭʱѵ⿴ŵ
ǶȣպܿļļܿŽʵбĵطγһÿ¶ȡ
ıЩ΢΢ѵ¿һۡݣʱСǰȥġ
ѺȻԼڶ˹Ժٿε龰ΪҪϸ˽⼡⹹ɣſεģضǾϸɸѡ
һŮˣģصԼصһױ׼ѻǵеһ׼Ҫģµʱ򣬸Ҫһ΢Ļߡ˵ζģصĸõûһ˿׸⡣
ûרҵѵֻƽԼĻûЩģԣȴҲһȻС
խʱ˼׷ɡ
˵ʲôŮˡ
ǮȨͷԡֱӵĴΪᣬЩǿ󣬴ͳ
׿ء
صЩʱ򣬻صġʼʱԿʲôԡ

ڣǰܵˡ
ѵ˼ϣ¿س
ʲôˡ
˵ˡ
һһ˵ˣ
ֱ̺Уһ̣˵š
һﲻؿųڵı̧ͷεһЦ˵ôôҡ
˼һؿų˵ǵƦô

ĿϽûڿЦ˵ҡҲǵƦ
˵ǰǻ죿
΢΢ͷƺǿ̡˵ǲǣ
ҡҡͷ˵Ҳǻ졣
˵Ϊʲôĵˣ¹ô
־Ĭһᣬ̧ͷѿ˫ڵ۾ȻЩȥ
Ҫ֮˵ҾͲˡ
һ̣˵Ҳûʲô⡣
һֱͷѿɫ
Ĭɱ⡣
Ѻ˵ҡ
ֶһ£û˵
ɿŵֱۣ˵߰ɡ
̧ͷһԳ˵촩·
Щ񣬡ߣȥġ
ѿ˵Էող˵ˡ
Ŷһ·׵ͷϡ
һѵɫûʲô仯
·ùȡ֫ڹԱߣԥһ¡
ǸˡѾʰ׵վſڵţ̫֫ˡ
ͷֱӳŹվְȵĿ£ں
ѿĶȴӳ̣ɿ壬ճж˵Ŀڵĵطһһġ
Ѵ۾𴦡
߰ɡҲ·ѸšΪ˷㣬ֻ˼ЬĽ޳űϵĽѪܸ
¥ѣʲô
˵ʲôС˵ֲ꣬һ䣺Ҫġ
˵ô
˵뿪ûнһġ
룬Ȼһۡ
˵ôˣ
⸽ĵطǴŵܳô
˼һ£˵ܡ
߳ԺӣûߣǹսһСֵԶЩС꣬ģЬģһЩʳС̡
кܶˣ·ϣΪһȵԵʣע⵽ҲЩ˽
Щĵؿ˿ԵѣȻĿбӵظԼߡ
һҺʴŵһ̼ײ͡
ײһһʮǮѳһзֳ˵ӺЩˡ
ҳԲˡ˵
˵һͳ㶫
ʾһϵз˵зܴġ

һײͣ꣬ѿ˿ʱ䣬˵ȥɣҵȡҵܵˡ
ͷ˵Ȼߡ
̫Ѿˣֵϵ·Ѻͳ˳·ߣտŵϵӰӣ·ụ́ܳȻúܳ
صԺ̯ӻûɢֻһˡѺͳ·̯Ԫſڡ
˵ˡ
˵á
ѻû򿪳ţֻˡ
Ѵóֻʾϵ֣ɫˡ
ûߣվһԿ
ѽӵ绰
ιʦ
Եģôˣ

ʲôΪʲôԭô


õϵ鷳ˡ
˵绰̲סԼüġ
˵ܵܣ
ͷû̧š
Цһ˵̫ܵܲʡİ
̧ۿϲЦˣ˵
ʲô¡
˵İ˵ѧУ˴ˡ
˵Խȥô
ѵͷ˼ؾһᡣһ̣˵ôкҲûʲô
ҾáѺȻתͷؿųһ㶣оԼķӦ̫ΪȻ̫ϻȥ
̬δ䣬΢΢۾˵ҾãСδܣֲܸһ
Īʲôһ
˵ǸԪǻ˴ġ
̵һ٣˵˵ϴڸǼ
ѵͷ˵㻹ǵã
֪뵽ʲôЦһ̵Ȼǵá
˵ǡ
̧̣ͷ˵߰ɣȥ

23
ѵĳ,ǸϵѧУʱþŵ㡣
У԰ֻʣ¸ѧϰ,Уſڣ˵һ,Ȼ߽У԰
ҹУ԰ʮֻ谵ʵѧĸ¥͸һ߶Ľѧ¥Ƿֿģںʳ¥ȽϽУſڵ¥ҪһСС,һʯͷ̵··ֵĶ
ʮĿ,߾еˡ
У԰ֻеƣһƬʯͷҲз϶,һֱͷ,úϸ
ߵһʱĹȻƽʯͷһӡһֱ飬ȻһΣһŷӦ·治ƽ
վסţԳ˵ѹţҷߡ
һ£ȻĬȻص˵ͷ
Ѳųĸ첲һһߡ
ò߳С֣ſѣ˵Լɡ
һǰƻͨĲѧ¥˵ܵ
ԡҲ̧ۿ˿˵߰ɡ
Ѻͳ߽ѧ¥ΪرΪѧ׼Ľѧ¥һ¥û̫Ĵ¥ֱͨ档ѿ˿¥ݣԳ˵ңȥҡ
һۣ˵ɡ
˵ҷ¥
š
ѷųһһ¥꼶Ű࣬ǽһǽʦ칫Ҷ㡣
¥ʱһԾѧô¥㶣ʱһֱڶųȡ
Ǹѧ˸䲻ӰˣȻͣס
Щ֣ôˣ
һŹȷ¥ݣһִѵĸ첲ͷҲ֪ڿʲô
˵ҪôҲȥ˰ɡ
ţѲôˣ
¥ݵ΢΢Щսͳܵܡ̫ܵܲϲҰɡ
˵˭ϲ
תѣѵʼնûб
Ĭ
һֱص
һָо˵ʲôѶͬ⡣
ֵ˵ͷ˵߰ɡ
ѷߡ
ò׵¥ÿҶŵƣеĽŴţһͷѧϰѧ
ѿһ۱ŵ㡣
棬༶дšŰࡱ
ſš
ڿѧ뻮һˢһ̧ͷѲʱ˵뵽񱻾ŵĳȺ
ǰСǰתͷ
ѣȻͷŰ༶һ˵ԪΣ죬һ¡
Һվ˳
˺úÿ顣ʦ˵
󲿷ѧͷѧϰһ޵ſ顣
Щûд֫ŹԱŲһ
ʦ˳ѿԪЩҲˡһ죬üͷһֱų
ҳ鷳ߡ
ʦı࣬ţԥһ£ѣʣλǡ
˵һġ
⿴ıԱ˱䡣
ʦһߣʦ칫ңʦ˽˰칫ԱߵһС
ƿţӺСмһ輸輸ɳרΪ̸ġ
ڲ輸һѾŮˣˣ߿һۡԴһ£ŮʮͣһŻҵ׵Ļ·һһȹɳϷ
Ů˼ʦվ鵽ѣɫЩ̫ÿ
ҳɡʦָָɳһߣѻͷ۳վ棬˵ɡ
ѸҪ˵ʲôȿ˿ڣ㣬תͷ˵˼һ¡
һüҡҡͷŹȳšɳŮ˿໥һۣ
ĳɳϣһԪεļҳһѺʦڲ輸ǰվһš
ʦȷˡ
ҿѾ֪ˣǼҳأҪһ¼ʦһ۾˵Ҳ֪Ѿǽˣǳؼʱ̡ѧУץѧϰץĺܽڳô飬ѧУ쵼Ҳǳӡҵû̫Ӱ졣˵⣬תͷѧ˵˭˵һ龭
ѧͷ˭û˵
ѿһ죬վţûˡ
ʦ˵ôܵʱһڣôˣ˭վ˵һ¡
ʱɳһҳ˵˾䣺˵ĳ˵ɡ
ѿһۣǸҳûпһֱ졣
̧ͷһۡ
ѵ˵˵ɡ
һֱѣֻǶһ˵ѧʱԪң˵ϰˣȥ棬ûӦ
Ԫһбۿ죬ţѧ¡
ԪǸȹŮƺԪ裬סԪתͷֶ˵
Ԫ㣬ȥҾȲ˵ˣʲô˰㿴ʲôˡ
εҲͷ˵ǣⲻܾôˣСҳҲ°˵ţһۣҲ˵
һֱ죬֪ҳĻ١
죺˭ȶ֡
˵Ԫ
ô˼Ԫҳ⻰˲Ͳˣվָ죬ɤҲˡԪӴˣڻҧһڣ۸ǲǣ
ʦæվ˵ܻۣ侲һ¡
Ǹ۵Ůת͸ʦ˵޻һѧǲǵø֣
Ԫ豾ʵѧϰģǽ񴦵ʦ޻Ҳʶʦܻ۵Ƣο侲侲˵
һֱŵģ죬˵С죬һ飬˭ȶ֣
رѵ˵Ԫ
Ԫбۣζһۣ˸Ȼɫ̧ͷ˵裬ȴǣ
ûУܻۺεļҳվָ죬˵ССͣˣѣҸ㣬㱳ˣλҳܻ۽ѣ˵㿴Ǻʲôˣ
ѵĿϣ˿ƺЩ֣ģҲǡ
һֿ͹۵ģڱĵӡ
ƺжϳʲôվ쵭˵˾䣺
㡣
ܻ۾Ԫ˵Ԫӣǲǣ
Ԫͬ˵ȶ֣
ܻۿѣ˵Ҷ˵ҺӶ֣ǻƱʲô
ʦƺЩȥˣվ˵ܻۣ侲㣬̫ˡ
ܻۻͷһۣ˵Ҫ˵Щôô
תͷһۣ˵˵ʲôˣ
ܻۼػˣˡ
˵ʲôˣ˵˵ʲôˣҺӵǽʲô˼ҳݣ˵ôĺӣ
˵ô
ܻ۸ӳøߣ׳ʵƥĸһѣ˵Ȳ˵ҽҩøԪӰ׳ˣһôҽԺ飬ʲôø𡣡
룬˵Լ飬ҽҩҲԸ
⻰ܻ˵޵ذһۡ
վߣ˵ʲôطļܡ
С˵ʳú档
˵ȥ
һ˵꣬˶һ¡
ʦѣҳҪȥİ
˵ʦҪȥǴܵĵطһ¡
ܻۼô˵ָɶڵϹʳú档
ܻۣ˵ʮǰҲǴбҵġǰʵѧʮУ죬μˡ
û֪Ϊʲô˵ֻʦ˼һ£ô̫ˣУѡ
Ѽ˵ûǴĻǸʱʵѧΧǽмġ
ˣܻ۵ɫ˲һ䣬ҲЩ
ʲô˼ʲô˼˵Ƕƭ¡
ѿ˵ƭƭʱ֪ˡһ죬˵߰ɡ
͵һͷš
һ϶ڵǡԾ˯龰һֱл֮ȥԪʱûͬ⣬Ǵһܡ
ܺѿûй
ոգֻˣܲŮ˵ѣú޲óȥƣתۿȫȻεĿ⣬־ĵӿһɬ˷ܡ
ȳš
ܻ۵ͷԪС˵Ԫӣ£϶֡
Ԫͷκһۣ˸üˡ
Ԫ棬ŵʱǰѾ¥ˡȻһ͵͵
Сӡ
Ԫһ㶣תͷ¥ĵطǽվһˡ
һ̣֪ѧУһֱûеǸָתתȥ
Ԫϳʵ̫ˡ
Ԫüͷ㣿
̧ۣԪ˫ڵ۾Ȼһ
˭ʲô£
ûʲộ˵
ֻһ¡

24
ܵĵطȷʵмء
ʦǿȥһ˱ô
ܻ˵ⶼ,һȺ˸㵽ʲô
ѿһۣ˵㲻Ը,ڸոյĽҵҡ
ܻ۾һɣҪ,ʦæ˵Ѽҳ֮ǰҲû˭ûȥҵ¼Ҫƽ͵̸һ̸ûʲô
ʲôܻۿʦ˵޻,ҲԪ׳ʲô,ôص,ദ
һѣ˵Ҳ㽲Ϊҳûлڹģ
ѿܻ۵ɵƵ۾˵һҪ¼Ҫȷ˭ȶִˡС죬һῼҪǣǾ㿼һҵҪ󡣵ڶЩ֪Ĵ󡭡
Ƴһۣ˵
˭ˣɶִġ
ƽ˵һܻͷӦһʱüˡ
㡭㣡ܻһָָѣһָָ죬˵ˡסԼ̫Ѩкʦ
޻޻˵䣬ʵѧô꣬ûֲ֪ܵļҳ
챾һѵĻٿܻ۱ǸӣûЦ
һֱ֪ԴֶصĴʽû뵽ַʽôá͵͵һѣһ˿ı鶼ûС
ʱԪˡ
ղŴҳ֣Ҳûע⵽˸ˣʱԪһܻϹȥԪĸ첲˵Ԫӣ˵ǲˣ۲±۸
Ԫͷܻ˼飬ŵ˵裬ȴˡ
һѣڳ˶סˡ
ܻûһ˵ɶԪӣ˭ȶ֣
Ԫǲͷһܻ۵֣ȶģȴô
ܻ۱첲˦һ£סƬ̣Ȼ·ºݺݶš
ô̳ôӰ
ʦҲȥ־ˣ߹ؿԪ˵Ԫһ飬ȴô
ԱߵһֱԪȫûƵĵͷţȴġ
ʦͷ˵ˣܻۡʦסܻۣתͷʦ޻ҼԪӾôװˣҲڰ˴ɣ
ʦҲе㷳ˣܻѧУﲻǽ̿ʦڽڡɷǰˣ֮ͬҲͶչһЩ
ܻ۵ƢǳĲãǶӣֻ簮ԵҲܶ˵ʲô˵Ϳޣ˵⺢Ӷж࡭
˵ˣԪüͷܻۣһõвҪǮҵΡ
ܻŵؿԪԪӣ˵ɶ
Ԫһŵϵʯͷ˵˵ɶ
۾˵õв죿
ԪתͷϣҲڡϰͷת˻һ
˵ǾͲ˼ˡѴӰóֻ
ҿĶһ㶡ʦȷӦæסѣ˵ѼҳҪɶ
ѿ˵
ܻһʱסˡ
㱨ʲôСӴҲֵñ
˵ֵֵãҵ¡
ѿֻܻۣϸָзȦ
ֻܻõͷ˵ԪС£ԭһκòã
û˵ַֻһȦ
ܻۿˣ֪ѹĻġ
ԪԪ·˵ĵôô㣡
ңԪ˦һ£˫ֲ嶵վһߡ
ܻҲ˲ʲôˣ׿
һߵæο
ߵߣ˵˾仰ѿһۣ컹ЩѣϾ͵ͷˡ
ڵʮŽѲûб⳥ܻǧǮ
ߵʱѶ˵Ҳ׷ǲĵ۵㣬ϾҪ߿ˣЩҪһӵġ
ΪʲôҪǮ˵
˵ǮΪİ˴ˡ
û˵
ѺȻվסţæͣ£Ѳͷ˵С죬ҪţԺ飬㻹ҪԼİȫΪȡ
챳ͷ
ѵ󣬿ҪУŵʱȻ˵˾䣺㣬һúѧġ
ֻػһ䣬á
Ѿ˷ѧʱ䣬Уſûʲôˡһ۾ͿվѳԱ̵߳ĳ
üͷֲɼ塣
߹ȥʳ˺ܾ˰ɡ
ҡҡͷûá
ѿ죬˵С죬ϳ
ϣֶԳ˵㡣
˵ˣܵ߰ɣԼȥС
˵ô˻йô
˵Уء
΢ͷû˵
ڳѺͳӰ
죬˵°˸ҵ绰
˵á
̧ۣܿؿһ۳ֵͷЦЦŹߣص˵һ䣺Ҽҡ
ƽ٬öЩ̲סҪЦƿЦŰһۣš
ûشҲ⣬Źѿ뿪
ȥĳϣɰ
˰СʱʱȻһ䣺㣬Ǹ˾ô㡣
˵г
˵ʲô
˵޹ء
죬ͷ˵
ѴӺӾһۣ˵Ծô
ͷˡ
һҲ˵
һᣬϽˢ˿Ժ˵һ䣺㲻Ҫܸһ𡣡
ûӦͣó˵ˡ
ѵĺ档
ݣ˵㣬Ҷˡ
һ٣Ѹµִ˵ʲôҰ򡣡
˵һУϴεǸǴŹǡ
ֶһᣬȻ˵ûŹǣǴŹҰ
ǲˡϴּ䣬һһ鶼˳
߹ȥѽԾҡ
ѡ˵ȥϴ裬Ϣ˵꣬Ծ鷿ߡ쿴ıӰ˵㣬Ҳ˯ɡ
鷿ſͣ½Ųͷһۣͷ˵á
죬ѵԾĵóϵ˳ѸĺõԾŵһߣ˿ʮ롣
ֻš
ѡ
źܿظ
š
˯ô
ء
ֻЦЦɵϲͨ˵绰
ι
˵˯˻û˯
˵ûУء
˵Ұ˯ˣЩ˯š
˵Ҳ˯š
ѷ˸˵ϰ໹ϰࡣ
˵졣
˵㻹Ϣɣȹˡ
ѡ
ţ
˵һʱѴ˸绰ϿܻҼҡ
һ㶣˵ѣ
˵ǿҪơ
˵ҾͲȥô
һ£˵ܻе㳳
˵û¡
˵Ǿɣʲôڼ
˵ǴŹǡ
ڵ绰ǱߺǺǵЦ˵á
˵


25
ڶѧʱѵõظ˵һ䣺
,ѧУס
ѵһӦҪѧ,˵С
˵,ѧ֮ѧಹϰ
ȫš
С
ƲƲ죬ں˵
ѴӺӾһ,ЩȻڵûϰɣѧ
Ƶһ
˵Ͻ,ؼҺԼڼѧϰ
üȻ¾ѧУϲϰ¡
û˵
ڵ·ƽȵؿš
һᣬ˵С죬ڲ㡣
쿴Ŵһŵ·,
һѧ顣ѽ˵βܼ,Ժϰ߲ϰҾͿڴ֮ǰҵġ
̧ͷ˵˵ˣ
ѵ˵˵ˡ
ѧУſڣ򿪳³³ǰ˵һ䣺Ϳţҿ϶񣡡
˵꣬󲽳У԰ߡ
ڳϿԽԽԶıӰ
͵кǳøߵģΪ۵ԭЩ
ܻиḶ́롣һΪʲôһľһμкɳһˡ
󣬻ؼҿ飬ͳԼߵ㣬ʱЩԵĴȥ
һ绰Ѧġ
Сѡ
ôˡ˵Ѧ˵һ仰֮ǰӽһ䣬ݼ١
ѦԱҭһ£˵Сѣȼ
ѺЦһ˵ĵ˵ԽԽˡ
ޣҵĸԴСѣйҵĶ
ԣȡһƿȪˮ
˵ЩŶô
ȫѦɣʵ顣
ˡ˵
Ѻ˿ˮ˵¿˵
Ѧ̾˿˵Сѣ̫䵭ˡ
һΡѰѿȪˮŵϣɳ£˵ҵļķ֮һûйȥҲκιġ
Ѧһᣬ˵Ϊʲôһ̸
˵Ȼء
ѦٿʱЩ
СѣֻԶٷ
һüԷ
ҺعѦ˵
˵ôߡ
ѦЦЦ˵Ȼµġ
˵ֻԷĻԣ㵽ϵҡ
áѦ˵ȥ㡣
µ绰ͷɳϡһᣬص鷿˺ö죬ĿγѾ˽⣬֮ĹͱȽˡ
Ծʱ͵͵ܳһΡ
˵͵͵ΪѾǲ֪ġ
ҹʵ̫һеˡ鷿Űֱһʱ˵С죬
Űһűƿ촩һ˯´
㡭㻹û˯
ѵſڣλϿ죬˵ôˣˣ
ҡͷû
ﻹűʣ߹˿Ȼȵ˵㣬ⱾԾ
ͷûеͣţģϤһĿ
쿴Ц˵ԴûУٷְ
һ㶣˵ĻЦݡӡʱһֱǴͷģƺԶϴ
ѾãЦݺ⣬ϲ
ôǲöⰡѲ˵Ц˵
ѵ۾ɿԾһơһ̯
ȻͿֽĺ카
֣Ծùӵһҳʼ
Ѿ˴뱾ٵÿʼļҳЩϵĴÿԱ߶гɶγɶεıע棬ƺѾ˽˼·̶дˣֱӼ˵дʽʹ𰸡
ԾɾֱӳĴһ
ɴ۾ѣ㣬ⶼģ
ѵһ
һ˵㣬ѧ԰㵱߿ٷְ
˵ĸ߿Ʋһҵĳɼŵھš
죺
Ѷ˵ôˣܳʲô
˸ϲ
˵ȥ˯
֪ˡԾϢ
ҹΣѸо֮оãĵܵƺ֮ǰЩһˡ
һ۱Ѿˡ绰˸극׼ѧ
УſڿʱѾɫЩÿ
ϳʵʲôô
û˵
ûпת죬С죿
û¡˵
Ѽʲʲôת˻ȥߡ
ڳϣüͷһֱš
ոշѧʱǰͬѧһߣʱʵѧУŮ˭˵Ľ㣬Ǹе˭
û˵һѧУǲѰ
ǰɣҲ֪첻̫ܵ
ͬѧҲ㣿
ʲô
ͬѧС˵Ҳǲмô
壬һ䣺ǲмˣ
Ѻһֱһɻ𡣻صңѾǰкϳԶʱ򣬿ѽҡ
һᣬһ·³쿴ϻ˵ױ
ıڵº͵ĳȻɫſڴЬӣͷīڵķ˿䣬׺һˮӯۣӳ͵ıڹ⣬ԳһɳĮᡣ
˵㣬ȥġ
˵ҽ£ϲգϢҰҪⶼˣҵϣ֮ǰ
ſӣ˵㣬ҪȥǸ˾ô
ڿŵֶһ£Ȼ˵г
˵ʲô
˵޹أúóԷˡ
ƿţϵʱͬѧ˵Ļһ´λվе㡪
תͷؿ˵¸ģ⿼ԣҵ꼶Ҫʮϣ͸Ǹ˾вС
ѿһ죬ȻЩЦ
ҲЦ˳
С졣
û㿪Ц˵
ѿЩЦȿǲ̸ǰᡣ
һͷãҾͿ
ѿڷȻͳűһˡ
ЦҲ
¥ĹУһ̣ϳһʱ䣬ƻѾһˡ绰
ι
ҿܻһЩ绰Ǳ齫ײ˵ôˣ
˵ûʲôҵܵЩ飬ոյһᡣ
˵ȥɡ
ˡ˵
ֻļߡ
һ·ͷЩհףƺ£ƺʲôû롣
ҵʱѾߵˣѰѳͣ¥£Ű¥
վڳļſڣѺ齫ΪҵС֧齫ĵطҲǸտŵС
ţܿ촫
˭
ǲǳű򿪣ѿȥŵ齫ŵһߣûվͷֹһŰ֣ͰŴˡ
ѿʱӹڰУӣ۾ظѳ˸š
ӲһӣŵһŤһѽѽشλվ
λǡѣ˵ɩӰɣ
˸Ӳ߲ľȣһеİ䣬洩һɵţп㣬Цеġ
ޱؿڼô
ڣ϶ڣתﺰ硪ɩˣ
ѲſĲ࣬齫֧룬ԱѾ½ŵطûˡ
ϻˣһŮڿ
һģѿЩ죬ֱüͷѲɳľ죬СšһЩˣһŮŸոնʮðͷӣġ
ܿˣѿǴӳģΪһŹȣһֻֻŷ
˵ˡ

26
Ǽ־Եĺڱ,ѣ˵Ƚɡ
˰˼,Ѻò׳˸սȥվߡ
ոǸŵƤЦؿų,˵,ǽһ°
֪ǲѵĴܾó˵٩öЩ죬ֻɵ
ָ˶˵,Сľ,ǰġͬ¡
ЦŵɩӺã
ѿԥһ£һЦ˵á
Ǹ곤ˣŶ˵λҲǰͬ¡
ѣá
̣ʾһ£á
ָʣµǸˣ˵λԣѣ㡭˿ѣ˵Ҽɳ
λǻǵõ飬վ˵˼ˡ
һֻ֣˵û¡
󣬳ǸС˵н磬λԵŮѡ
糤úܵССģЩСЦúѣͷ˵ɩӺá
תͷ
ĿӣȻתͷ齫ϵ˵ѣֿ˿ѣޱؿ˵ǡɩӡ
תͷڳ˵ѾС
Գ˵磬ӰѾ㿴ɩӶ㡣
ЦЦû˵
ڼ˸ת˺üȦ
˵ȥˣ㡭
ѸҪ˵һھʹչŲɩ룬롪ŪԼλϣȻƷϵ齫ƣ˵ؿһؿһ
粻ɼŭŬ죬Ҫ˵ġ
ѿ˵ô
룬˵ᡣ
˵ɣ̫ˡ
ѵͷ
վ齫ԣһʼˡ
Ƶʱڸѽ͹˵ɩӣȲŵŶ
һ㶣ʲô
Ѷһ£գգۣ˵ǵƲܳơ
ѵͷˡ
ڿѵĲЩ档
һƣѣׯɸ˸һ߹Ƶ󼪴
˱Ƶٶһ˸ɸɵصׯҴƣѡѡһ
˵ɩӣʼư
˵ô
λϼң˸˵һѵķ򣬴˸һ
˼Ȧֻʣûпˡ
µẠ̇Цſû˵΢΢èӣԼơλԿˣ˵˵ڣôңô򡣡
˸ʣߡ
һ֣ѺصλԵڡ
λһ£˵
ûһС˵ɩӣʮġ
תڸæס˵ǲǣǸơ齫ÿռһǣϸһСڴʱѲŷһ˿ơ
ڰ˼ųӸλԣСӣɩҲӮˡ
һ˵ûûءһλԣλü
Ѷ˵û£ƽ򡣡
ǾǡС˵㿴ɩӣ֪ˣ
ģúá˸̣棬˵Ҳ˵˰ɡ
ڿһһѴȥɫЩ̫ÿ
Ѳ
һȦ꣬վλ˵ߣϸ
λ˵Ҳȥ
һ˵ҡ
˵ϲҲ㰡
ֺǺǵ˵ºڡ
λ԰һۣվ˵ơ
š
ڹغòţѹλ˵Ǹɶ
λԻװɵϴ̨ߣͷϴ֡
ʲôɶ
ڿűϣ˵ư
λ˵
˵Ͳ棬ǻѰѱƵ㣬ôӣ
λϴ֣ˮתͷ˵֮ǰô
ڣûһΣôˡ
λ˵ǧǮ֪֪
һɶ
λ԰֮ǰɳ齲һ飬ڽüͷλ˵ǲ֪ΪɶŮװװҾǿ
ڵһۣ˵˵ע㡣
λһʱűã˽ǻû°ôˣ
Ű֣λ˵һ䣺˭Լ£ȻŮģɩӣ͵ҺһӰɡ˵꣬ţ⽯ĵɫЩǣڳЦЦ
ϽŹغá
ôôˣǳˣ
λɫЩÿûС
˵ǲӮ̫ˣ
λͷû¡
˾죬СֹﶼѽҲŮģҡ
λСӣ˵оţ۲á
Цеλԣ˵ӮδģôǶӮˣ᲻̫ˡ
λ˵ôôû¡һ᲻Ҫôࡣ
š
صϣϸԼƣλԵĻоЩ֣صϣֻаԶ
úֱֲǰ֣ǺȻءɵֱͦϸؿԼƣƺڿһŴʲô
ú棬ھ沢Ϊ̫ӮֻԼͷ顣
ڵͷһ̣͵͵ЦЦ
λ˵ʲôھãѲᡣ
һᣬŹȹˡ
æվ磡÷
˵ˣһԳԷˡ
վԳ˵ᡣ
˵㲻ˣ
˴Լ˵ˣˣһͻۣȥ￴ӡ
ŹλãպѵĶԼҡߵﶥϣǱЩƣĵƹڰɫ齫ϣԵЩۡ
̧ۣͷ̵ӰȻЦһ¡
λԺͽ綼ϸؿԼƣѵЦݣֻһ˿ˡ
Цסˡ
Цݵĺ壬ɵϸϸȥʱȴ־Լʲôס
ѵЦݼţȳ̧ͷʱѵĿѾת档
ǽŴ򣬻¿˵
æλһۣλȻ˵Ŵɣôˡ
ͷ
ֵѣһ
磺
Ƴ￴һᣬȻһŶ
ףѿ˿Լƣ˵
ѶŶųһš
ٿλһۣλԵͷԼơ
Ѿãһִе֡ҴƵٶȱ֮ǰһЩ
ǳϼңڵʱܸоƣɻ˳˼֮Щãˡ
¸ڣλʹ˸ɫ

λƿƣٺ٣š
û꣬Ʒẉּ̂˵˼ˡ
ҿȥıߣλԺĵСΪϼңƾͱ
翴һۣһûãͨ
һߣûЦ
˰ɡ
Īظż˭˭ֻǽļ֣Ҳûڡ
ֹһᣬ˿
ӴӴսˡ
պһƴ꣬վ˵ȥ㣬һ¡ŹȽ˳תͷ˵ܰҴһô
ڻ⣬ܣ
վڻλãȻҲ˳
ҵĳûţֻһ鵲ŵĲѰѲ£סߡ
վţڿһ
߹ȥ
û˵վǿһᣬûסЦһתͷѣ˵ʲô
ѵıЩࡣ
ոǲˡ
ţʢ˵˳
˵ι˶Բԡ
ת˵ǶԼңôιơ
һ㶣˵ԼҲιô
ܰ
Ŷѵ˵ͷһᣬתۣųı顣
һᣬ۵㻣ң
ǣЦ
һֲֲֻ֣ܺܶܰˡ
ӣڳ̨ϣͷѣЦЦ
й๾ž齫
ѿڵ۾ȻЩȡ
ͷסѡ
ѱų˵滹ء
һƵ󣬸ųȹѹԲΣԼϡɳŵ˵ͱ
ǡ
ѲһɻȻĴ̼С
ǰɫһ硣

27
һᣬ˽к硪û
ƿ,վһߡ
Цһ,ѣ˵,ɡ
ϡﻩذ齫ʰ,תʢ˵ùȥɡ
һ,˵ĲôϻżкõĲˡ
˵Ȼٰ⼸̲˳˾ͺˡ
Ѷ˳,Ѿʰˡڿˣ˹
ɩ
˵˾ллתȥ˳
Ѿʼˡ
ѽȥʱ򣬳һۣ˵Ϻˣ㵽Ұɡ
˵Լܶ˹ô
ͷԡ
˺ܿ죬ʮӲͰѲ˶ŪˡŹȣŲ̳ϰںá
Цعһ¡
ٺ٣硣
ؿһۣŸɻ
۵ĽһˣںλԸ˸߽ǡһѵһŽ硣
Է˳Էˣˡ˵
һӼһ⣬
ŶŶô궼û䰡һ߳һ߳ųС
ĵˡ
Ҳһ⣬ζȷʵܺá
һڣ˵ǰҲܺô
ǰɩӡ˵һӼҺˣ

ѣ
һ߿˵СģƤ͹ź򰡡
ʼȻǲ¡ֳ˼ڷ֮̾˿˵ֻϧǼĴ̫٣ҶûгԹΡ
ڡһۣڴüͷҲûп
ѿ˿ڣͷԷ
Ӳĸˣʮֵļÿ̧첲Աߵˡ
ѱҲôھͷ¿ˡֻ˶ûг꣬Ҳû
λһ߳һ߶Խ˵С磬Ҳѧѧ㣬ȥ
Цеؿ˵һ㰡
λ˵ţҲܺóԡ
תͷѣɩӣòã
һ㶣һӦǿߵͷԷ̬ɡ
˵Ҳ
գգۣ˵ɩӱǫѽ
˵Ĳ
һһ
ѿҲЦſ
˵кöŮġ
Ѳ֪Ҫʲô˵˾ô
һ߿һҨ˵ǺСʼˣʵܺѧġ
λһ˵ϳеʱ͵ÿˣҪչܵܡ
˵ǻͦ׵ġ
š˵ʵҲûѽ
ֻ˵ûעŵƫˣֵʱϣ̵ɿ֡
һ˳ʵѵϡ
ȷʵ̣Ѵ£ûôءվ㿪˻
̺̣ʹشԼָλվôˣûһ߹Žϸؿ
һѣ·οܴһƬ˵ʲôѵĿϣҡҡͷ
û˵
λԹ߾͸ˣѰѵԼվǱߡλŽ磬˵ˮһ¡
СλԵȥˡ
ߺڿѣ˵ɩӣû°ɡ
ҡҡͷû¡
Źվ˵·
šѸųҡ
һֱ߽ݣתͷҲһֱߡϣڵ˵զ
˵ʲôզ
˵ɩѽ
һᣬ˵
˵ô
ͷһ̣һڣ̧ͷ˵һˡ
Źغá
̵ô˵
ûС˵
¹˵ҸҼҵ·ɡ
ûлش𣬳תͷվԭأζسЦš
üʲô
赭дһҡͷûʲô
һ׳Ѱ·Ǽ·˵ȻҸϴһ£
ˣճϴģ˰ɡ
̧ۿѣͷϵӡֿһۼȫµëͷ
ѻ·Գ˵߰ɣѵ̫ˡ
ǻȥʱλԺͽѾˡλѵλãѳ˵ǻһ°ɣˣտһ¡
ѵͷλԵλϡ
С˵ɩӣҰ·ϴ˰ɡ
λŽ󣬶˶С˵ֶôϴ
ŬŬ죬û˵
˵ҪԼϴͿˡ
һۣû˵
ٷܿˣҲҿڣϵտһֱ
ʮʱ˵͵ɣ´پۡ
ͷá
˷վʱ򣬳˵ϢͿˣʰ
⻰պñ٩簡ϴ㶼ˣǴɩȢŵĽడ
ѿ˳һۣ˸̣һ£ӣûˡ
һ˵ʰӰɡ
λһߣС˵ôôɵֶ˻ʰʲôݾһŮİ
翴ûעߣλ˵ǣҲǰ·ôֲϴҾͶɵ¡
λ˵ɶֲǼңʲôһӮٿǮҪˣϴ·ȥ
ü˵ɶ·ҪٿǮϴٸһˡ
λͷȵȵ㡣
绹е㲻ˣòӮôء
λ˵͵ˡ
룬ͷ˵ҲԣˣҵŮҲף͵չһѣٺ١
λԿŽСôôÿɰ˵ˣȻˡ
ڸ˵꣬ȥҳˣȺпѣҲ߹Ǯóʮ壬硣
ոմ齫Ǯ
翴˿˵˰ɣҸղŰ·ˣ㡭ٸһɣʣµϴһǼ·Ȼһ
һ٣˵áʮǮû翴٣ϲɫѾ˻ˡ
ùٿǮԼһ١λ¹ʱһٿǮ˵˲ء
λԿһٿǮЦЦ˵ԼŰɡ
ЦְһٿǮ
Ѹһ¥˵˰ɡ
˵óȥ㶫
ڼ˵ɶѽ
һȭͷĶ㡣
ѷų档
ԺѾûʲôˣյϾɵ·Ʒ΢Ĺ⡣ҹ紵ԡ
§·Q£˵½úܿ찡
˸磬λ԰Լϣ˵򳵻ȥɡ
˵
λ˵빫վͦԶġ
ѿһᣬ˵ǹȥɡ
λתͷæ˵ɩҪǴô鷳˰ɡ
˵ҿȥվתͷԳ˵ߡͷӵ˵Լȥ򣬵ֱӻؼҡ
á
Աߣһۡڻ谵·£һ۾Ϳ·
ǸոѴġ
һ㶣̴ĵתͷѾߵһԡ
ãô꣬Ѿȫ˽˳еŴѧѣʶ˺öĳȫв֣ڻ־϶ûм
ųͷϵɫӣѸݣ߰ͷԾǨϣ߹֡
ڳϣѵĺ档ֻϳʱһ乫վʲô򣬾Ҳûڡ
̧ͷӾѵͷֻɫıһƽĮ
¶ĶٿǮһֱڶ
һ˵ĸоšģܡ
ո齫ϣÿӮһΣ͵һѵı飬ҵʤĸоѵһֱǵġһֱûЦԽ϶һģֻǰһڳ˼ֳ
Ůǻ᲻ԾضԱȡ
һãƵǸ
ᡢоѸߴǿ׳ȴǸмˡ
ڣһ˿ԽУ÷顣û˵ʲôҲûʲôտ˽ССġ
ɽɾԺҪը
żʱǼ򵥶ֱġǮ͵λһߣԼ˵ظŽ硪
㣬ߵһߡ
͵վ˵˾ټų뿪ˡ
һֱһֱʧ
λһü˵⳵Լô
˵һֽᷢûȥۿЩ졣æ§ס˵ģҲġɶ£Сǿһ򱶡
û˵תȹ
λֺ˼䣬зӦٶ˵ĻҲûʲô˼ڨڨأŰվһߡ
ķ紵ţվվ˼ȹˡ
Ȼλ˵ҲϲǸŮġ
λ˵˵Ҳϲˣװʲôװ
λȫѵʱ򣬽뵽ȴ顣
ԼģǸѿ϶ǸǮˡҲ˵ӦúܲŮôῴϳء
ȻλԣǰǸʲôġ
λһ㶣˵ǰҲǹϵͳģ£
˵ʲôĹ
λҡҡͷ˵ʲôҲ֪ĻʲôĶǺתģҲ˵ģðæչһ¡
˵ô
λ˵֪ҲһɣǱˣеϷ
ͷʣĶô
λЦЦ˵㿴Ķô룬˵ɶ
ҡҡͷ˵ûɶ㲻ǸŮϳеôôǮôҸôġ
λԲ̫⣬־£ɶ취
ʱ򣬹ˣλԸ˳һ·ϣųŵ·ƣڳ˼λ˵һ䣺
Ҿãҳ϶ʲôԭ򡣡

28
ѿȥʱ,Ѿˡųţѽȥ,ʰӡ
ϵ,Ȼ۵,һԡ
߹ȥ,ҵſڵ¼ϡ
Ұɡ
ҡҡͷ˵ˣȥӴŰɡ
ûֱȥӣߵ,˵æһ,۲ۡ
˵ۡ
ЦЦ,ЦݣҲԾ䡣һᣬ͵Ц˳ͷ˵
ü˵ôҲûȾư
ѵͷĿȡ̧ͷ˳ų»ͣһض֫ϡ
һ£Ȼ̧ۣԳϴ衣
һͷ˵ȥɡ
ôһ˲䣬Ѵĸ龣Ƭ̡
תͷɲǣƺڳ۾￴һɲ֪ǹųųĬȥ
Ѻܿٴλͷؿų۾ע⵽תͷѡ
ôˣ
ѻҡͷûʲô
ϴּ䣬ûϸԡңûԡҲûԡءֻһ򵥵ԡשǽϡ
ֻһ˫Ь룬ŽֱӲڴשϡ
һһѵ·
ûпյҲûԡԣֻݶһյɫĵơ
ɢͷ⿴ǽϵСӣ˿԰侲
šԡˮ¡ˮһɵܿϴּ䡣ʵУǽϵ·
ǼɫĳȹУԵøнǡ
ЦһϵˮĨ
һ۵ʱ򣬾Ϳϴּűش򿪡
ӰڰɵУԵЩɡƺڿƺʹüۡ
ѿǼıģֺɫķ۾ơ
ʱѣʱɡʱŨңʱĬ
ԡˮ䵽ѵϣ䵽ϡǸ˰鿴ѵÿһÿһ룬ĥ
˵
Źȣ߹ȥϴּ䱾Ͳֻǰһԡˮͽϣûͣ£һֱߵѵǰ
ڵˮܿʪ·ķңŹȵı۰
ͷѣѵĳʪ˳ԺĶͷϣϸСˮ顣
̧ͷЦ˵㵲סˡ
һɿ˹ȣ˫ַѵѻסı˵ˮվȵ㡣
ؿһƬУò̧֣*ͷ
˵
һδ͵͵ص˾䣺š
Цˣ˵죬Ҳ
ǸҹǴżȻûһ꣬һж᲻һ
֮һʵǽѰֻ£ɫϵ͹¸£ס֣͵һ䡣
ѿ壬ܵʵָԼ̧ͷ˵ô
Ӧģǳһǡ
ɿѵһƵѵıһѵͷԡˮкǡѵ壬ʶĥ䡣
ǵأȵԡѻ̱
ԼҪϢʱ򣬳΢΢̧ͷѼٵغֲؽ⿪ϵĴӣ̽롣
лƣͬһߡʵΣǰЩֲڵëЩʪͦ
ʱһǰͣһֻֽ
ָָ꣬໥أιǴЩ΢ǹڡ
ؽҧ͵ض˼£̫Զ˫ֱסѵͷ˫۴ļϣǰ˰벽һ˲Ϊƽ⣬һ˲
Ƕ̶̵һ֫壬ſӣ䵽ѵĴԡ
ѻԡˮܵЩ΢΢죬쳣ѵˮһȲ顣
ǽôĴôĻһûнβĹ£ҲһԶĵӰССã
ɿ֣Աߡ
ڳ׷Ѱǽض֫ʱԼ궼ڲ
ô̡ôôϳؽʵ
˻Ƶض˵ˡ
ѽµ·£һվţȫѵڽűߡ
ѿڣ϶Сôȥӡ
סѵļƵ
תȥ
ԼҲЩˣ󿴵һüĿƺӲУֻºĵë˫
תߵ˵
һֵǽǣһֱסѵѵЩ˵ɡ
ѺĻƺԼһ§СƬ̣ѻӲʵʵģƲԸٵȣסֱһ
ֻöӱһᣬӱܸоһǶȣһַֻԼ¡
ʱ˲ĳӯ̲סг
ֻ˶̶̵һҧס´ų֣ȷ
վˣһֳǽڣһ§ѡ
ˮ£ִѵĸϣסؿڡ
ߵ˵а
ֺܴ󣬹ǽڷ
Ӻ濴ѵıΪ΢΢͹ıͷ
ѱ΢ĴŪɾ
ֱ§壬䡣ѿǽǵĴשԶשķ϶߶ɫӡǡֱ۲ֲҾҵضվѾЩˣǻһڲ
ıģ˵ʲô......˳ˮѰ塣
а
ƺһ
ֶһ£а
Ѿãƺӣҵһ˼Ϸûֹ档
Ȼ˳˼СѽüͷڻˮУҧء
ĪЦһ
ѵ屻ˮ쳣һЦܲǲ֣Ҳ΢΢һ
һڿڣ㡪
§Ѷӵֻ£޵ǼƬ̲꣬ס˫Ȳ𣬳壬ͳʲô
һ˵һССһ
ѽץסָ׼ǶƤ
󣬱·һ磬һߡ
֪Լ֧Ȩ
Ѳ˵쵰
һ˵꣬͸ܵͳٵЦֱ
˵һ¡
ѷų˼̧ŽǷ£ó档¡
Ѱס˵Ķء
˵Ǹ
ѿʪ͸ˣɫıĽϣؿԵļؿСС͹
̧֣ͷϣȻԺĨȥ¶ʪĶͷ
ͷʱòƺƽոһЩ
˵ˣȥá
˵õģġһ˵һ߷Ҹ£˽
ѷļ򣬺Ȼ˵һ䣺ô
̧ͷǳЦһ£˵ۡ
û˵
˵ôˡ
ҡҡͷͷߵ˵һ䣺ʱң档
סѵͷѵؿڣӦһ䣺á
Ҳ˵ôˣֻǽһڣӳĬ
ãЩˡ
ĻȻܡ
΢΢壬ΪһݳĬؽѵġ

29
,Ѻͳ˯ú
Լһ˯£˿ȹ·ͳһڴϿӡ
Ѻٿӣŵػصת̨,óҲӡ
󣬳ѵͣһҹӰһԭĻƬ
ڳĻ,ûе,ֻе˸ĹӰһֱ,˵˾˯
Щ,ͷ
,г΢ȡ׵ɫĳϣϸ塣
ĽϽ޳̤ڴϣ΢΢ȥһЩ
ѼǲǸӰʲô޷֡һļֻг§ģȵֱۣеһֱϱ仯ĹӰ
ڶ죬ʱ뿪ˡ
ʱԳ˵㡣
ͷ촽
ѻصңŵʱӦڳˡԿסǮֻȫ档
Ѱ壬ܿˡ
ˡ
šѽݣ˵ʲô
˵顣
ļ˵Էô
˵Թˣҽ˱ʤ͡
ЦЦ˵ȥѧϰɡ
쿴ѣֹЬôˡ
˵㻹ǵ˵Ļô
ѵͷǵá
˵ǾͺáҲٶ˵תҡѿıӰϵķţĬԡ
ѴӱóһƿȪˮڱű˺һᣬȻԼ绰
¡˵ڳµĹԶԶ֮ǰκһѡ
ǲֻ롣
֪ڵ绰ǰվ˺ܾá
Լĵ绰
绰ܿͽͨˣڵ绰Ǳ߸Ѿ·ˣȻͰѰͻ
Ѳ֪Ҫ˵ʲô˾лл
ʵûһᣬͷǴ˵绰ȻֻҲ
Ű¥ѰѰͻؼҡҪȥලѧϰ
ϳ󣬰ѽӿ͵ĵưֱ˺ϡ
һ·̵ʱ򣬽ӵѵĵ绰Ҷûã绰ˡ
ͨ绰Ц˵ʲô
Ǳ߾һ£Щ֣Ҫʣ绰Ǳߴһͳ
λ
ŷ̵ֶһ£ѵ绰һۣ绰ʾϵˡѦ
˵ѣ
Ѧ˵ⲻСѵֻô
𣬳һɲͣ·ڵĵһš
˵ֻˡ
Ѧһ˵ǡ
źϵļʱһһؼ١죬˵ѡ»ֻ͹ȥ
Ѧ˵ʲôط
˵ԼλãѦ˵˾Եȣͷڵϰȥȷλá˵СѾܽˡ
֪Ҫ˵ʲôһ
ѦЦǻؼˡ
ֱѳѼ¥µʱ򣬲ѦǾ䡰ؼʲô˼
ѵĵԪſڣͣһɫıʱݡһװͦˣɵؿųվţƺڿСķ羰
ʶ
֪ΪʲôԼôؼǵĳƣҲ֪ΪʲôǸ˶ӵһ˲䣬֪Ѧ
ѦƺҲϳ˳̽س˻֡
˵ͷѦ߹ڳ˵á
ڳϣһѦ˵á
Ѧ˵СѲ鷳ˡ
ѦӺܸߣ⿴ڳȣ΢΢һ㶣ؿȡ
ͼ㣬ûд֫ȱʧһࡣ
Ѧֻһ۾ƿĿ⡣
û˵Ѧ˵һȥô
ỵ̂ҡҡͷѷڸʻλϵݸѦ˵Ҳȥˡ
Ѧù˵˾䣺л㡣
˵˾䲻ãҵ
Ѧֱų뿪Ŀɵؿɫ⳵ʧҰŭŬ죬̧졣Ȼת˵Ԫš
ѿſѦʱüͷ塣
Ѧ۾ѹ˵Сѣǲҽ
תһ£𲻾ǰҪع˵ҪһԷ
ǽôѰѦӭţ˵Բˡ
ѦݣİЬϣ˵ǵĶɲ١
ѿǸһ㶡Ѧ˵ô
Ѧ˵¥Ͱˡ
˵ء
ѦЬ˵ҽһûдӦѾˡ
ѿǸɫһᣬѦ˵ǰ˵ʲôô
Ѧ߽ھƼϳһƿƣŵϣ˵˵ʲô
תͷѦԼɵɳϣҲЦ˵Ӧòڴ򳵵ʱ˰ɡ
û˵
Ѧһƣһڱȥûкȡ
ѵһ̣Ѧ档
㿴ˣ
Ѧתľƣ˵ʲô
ҲøĨǣ˵ҹ
Ѧûͣ˵ô
ѵһ̻ң˵Ҹһˡ
ѦȻһ̧ۣڶѣƽݣڿһµĺӡ
Сѣ֪ʲôô
Ѱ̷ûп
Ѧ˵һѧΪһʱ䣬Ϊȫ綼ΪԼÿ·
˵ܺԼˡ
ѦЦЦѾһ
ѣ˵ԼѡȨ棬ݼ١˵⣬ѦüСֹһ䣬ݼ١Ȼ˵ǷɵġɵģΪΪ
һתЦſѣ˵Ϊϰ壬Ϊĺѣһһ䡣
̧ͷѦڵУЩζ
˵˵ľ޵ģĵ˷̫ʱ䡣
һһ̾ѵĴϢĹЩƫ
Աߴ
Ѧ֮ǰһΣɳЦŸк
ãк
ͷá߹˵㣬õˮ
û˵ƺеĳһסˡ
Լ򿪱䣬ԼȡһƿˮѺȻվ˵һ䣺ȥһϴּ䡣
쿴뿪תͷѦ˵Ҹո˵ˡ
Ѧһü˵ޣ
΢΢ͷ˵ҲϲǸˡ
Ѧ˵ʶ
š̲סüͷ˵һмˣҽ㣬浱ء
Ѧ˰뱭ƣ˵ˡ
˵ûá
ѦЦЦ˵̫ϲ
Цһϱߡ
Ѧ˵ȵȡ
תѦվߵԼǰӲǱѦ˰ͷѦ徭ֻڳѧܱȵġ
ǰվסֻѦ˸ߴĳĿӢͷһ˿ңϴŵʿˮζ
졣
Ѧʮ㣬ּȲԴҲĵУ̲ס㽡
ѦӻóһСӣݸ졣
ӹʲô
Ѧ˵͸ġ
һɫ˿޺ӣʽܼ򵥡Ĵָƿиǣһöָ
ʯҲǽһֻ̱ʯָ
ǰɫں޺ǱӸУ˿žͲ
̧ۣѦ
ָ
ѦһۣüЩЦ˵ңҾ͸˼ˡ
Ϻӣ˵ôԼ
Ѧʼ磬˵Һߡ
죺
̲סִ򿪺ӣ̱ʯƺˡ
Ѧ˵ǲǺ㡣
̧ͷѦĿҲöָϡ
ȥ²飬ƽѦ͵˸е˿˿ƣСȻϲҽô
Ѧ죬˵ϵĴ£ܵһ͡
üһᣬ˵ǵϲǲϲ
Ѧ۾ƵЦЦ˵
ϲ
ϴּϴ߽ңֹšֻóҵ棬ͨĵ绰
Ҫ˵Щʲô
òŽӵ绰
ι
ѡ
š
˵仰Ͳ֪Ҫ˵ЩʲôˡֻŴĸ¥
ԵľĬ
Ҳû˵ҧҧ촽˵лл㣬ҵİˡ
һ˵û¡
ѶһᣬȻ˵ʱô
ڻʳ˿ڡ
˽ѦԷԼҪ첹ϰ˵ֻװżǲסѡ
еҪ
˵ԲҽҪҹࡣ
ѵһ˲侲䡢ҲأֻǾ˵´㡣
˵á
ѷµ绰ŷԼڲ
֪Ѧڿ죬ʲôҲŲµõڴϣص
˵ľ޵ģĵ˷̫ʱ䡣
ԲҽҪҹࡣ
ѦͳĻػأظԺѰסͷһ
˭
룬ĵܵܣϰ壬˭ҪһŤĵ·ϡ
˭

30
ڴϵͷ̡
ÿ,Ҳ֪ԼһСʱˡЩ,붯
ֱߣһ̻Ҹ,˵زʮͷ
һֻ,ֻֻ,һͨ¼ʱʮ롣
ֳһ̡
ʱ,ֻˡֻһ˲ܷԼҲһ¡ֻĻʾϵλԡ
̼ͨ绰
ι
ι,λԡ
,ôӦһ
ġλ˼˵Էɡ
˵ôͻȻҪԷ
λǱЦ˵ζģҲֵֻܸᰡ
Цһ˵鷳ˡ
λ˵磬ź۰
˵ô
óɢɢ¡λ˵СҲҪ˵顣
һʲô£
λ֧֧ᣬ˵ֻҲ˵ϳԷɡ
Щԥ
λ˵С˵Ǹɩйء
ֻ΢΢һʲô
ѽ֮ɡλ˵ϰ˵㣬ô
һᣬ˵
λ˵Ҹŵɣǻһ㡣
˿̣˵á
һֱҵĴϣֱѦŽ
ŶСѣһΪϴ裬ԭѦݣǵһνѵңؿȥ
ڴϳ̣ͷûлء
Ѧǰǿ׳嵲סѵߡ
һƬӰ̧ͷ˵ߡ
Ѧһ࣬˵òڸҰɡ
û˵ֻһʡ
Ѧ˵챱и׻ᣬҪȥμӡ
ѵͷ
Ѧ˵̫ɽˣûС
һʳûУҡҡͷ˵
ѦһԼθ˵Ҷˡ
Ѱʣµ˵ʲô
Ѧ˵ҶﲢϤļ磬ط
ѿ˵ȥ㶼ԣ
ѦԹԵصͷ˵ȥĶԡ
˵ǺãϢһ£ȻҴȥԷ
ѦͷѣѺɫͷͷһǡѦ߹ȥ̧֣ѵ򢡣
ѿѦ˵Сѣ㿴ƣ
תͷ뿪Ѧ֣˵ûʲô
Ѧ˵Ҹô
ɻתͷ˵㲻ǲô
ѦЦЦ˵š
Ѱ̺иѦùһ޳ָ䷭ȥתתַŵӱʡ
˵Сѣ㻹ǵǵһμĳô
ѵ˵ڼݵһҾۻϡ
ѦЦЦָ̣ٵػ˻Σ˵Ǵʱ䣬Ϊۻǵڶ졣֮ǰպó˺̣ܶ·Ϊ˸סζ˺ܶˮ
ƺҲ˵ʱľȣʱֻǸڶоȦȫǸˡ
Цһ˵ǰ
ѦƲƲ죬ЩƤ˵̸ֱѬûҰ
ѿһۣѦ˵ҿƷȻһˡ
ɵغЦһٿѦɾؿԼ
˵һ飺á
ᴹüۡ
Ѧ˵ʱܻãƺǵǸЩĮҲЩĺӡ
Ѱصͷ
Ѧ˵֪㲻ôˡСѣҲǿǸˣֻΪŮ㣬ԾЩ֡
˵
ż̧ۣѦı飬̲סͷľ˵ģһûбҵСѧһʦע£޴ӡ
ʦҪĴ𰸣ԼҲ֪
뵽ò뵽ǣ뵽ȱʧȡԼԼǴ𰸲ƺںĵطϸ
ѦѲ˵ҲٱǸ̷ŵԼĻȻ̺лѣ˵ȥʰһ£ǵȥԷ
ѵ͵͵һ
Ѧߵſڣͣ½ŲˡŰ֣תͷֶ˵һҪٸ˵һ䡪
תͷѦڲԶ˵ЩƣͲˣѣҪӴѦ˵ţգգۣ˵ȨԼһ㡣
Цһ˵лл
ϳȥԷʱѿԼĳѦڸʻλãôȥԵʲô
ѾרעؿźӾ˵㲻˵ʲôô
Ѧ˵ûԣȥġ
ѰѳС˵ȥϲĵط
ϰ˵ʱ򣬳׼ʱŵλԺͽѾˡ
Źȹȥѡһӣλк磬⡣
ѹȷŵһߣ˵ǵȾô
һҡͷ˵ûûҲǸոյġ
ͷ
λԽԱ˲ˣֽ˼ƿơơ
磬ǰζͣ㣬ȾƺȾơλԸһƣַűӣ˵ҲҺܶæô
λЦ˵ǰǶֵܣɶ
ľһںȹ⡣
ǺȾƵʱ򣬽һ߸λԼвˣ˵ȣû
λЦ㲻˺Ⱦƾ͵ôڴںȣڲСźء
СЦָһֻȱ˵磬ҲԶ
ͷ˵лл
ҡͷлл
ܿ죬ƿơƶˣλԵЩ죬ųļ򣬽Աֵ˼ƿơ
˵ͺȵɣȻỹĻȥأ̫ˡ
û£û¡λԴ˸ã˵ҾǺȾеͷû
ͷȻ̧ۿλԣ˵˵йѵ¡
λһ٣Ȼüͷ˵
˵ôˡ
λһΪȾƵԵʣѪ˿
磬㣬ֵܲ
λԴŴͷ˵ǡ
ԣֵܣΪãλָָ֪ʲô˵ֵȰ㣬ŮĶˣ
һ㶣ȻЦЦ˵˵ʲôء
λ˵磬ôô۰Ǹһɶͼɶ
û˵
е㿴ȥˣæסλԣ˵˵ʲô粻ˡ
֪λԴ˵תͷų˵õŮĶȥˣǮôʲô
ָŽ磬˵С硪СũģﻹܵܣС͵ñտұѧԼҪǿϳĴѧýѧоĸȷʵûŮĸĸǮǸѲʲôˡ
ҧҧ촽ۿҲе㷺죬λԣ˵˵ˡ
óһ̣ţ˵Ҫ˵
λĨ±ӣһߴæ˵磬ģʵǡб㡣
һۣ˵ʲô¡
һ٣֮ǰûв˫۾ôĺڡ
ͷӰóһֽԳ˵磬ʵҲ̫ȷǡֽݸӹۡ
ʲô
㿴ϵŮģλһ˵Ǹ̬
üͷһ壬æ˵ǲǣҡҲпģ㿴дġһֱųɫС˵磬֪һ̬ôרϲм˵ġ
ֽһ˵˵ǿм˵ͻСƺе㲻˼С˵ɶĳ嶯
λ˵Ǳ̬֪ʲôͬͯһǱ̬ǲЩҪǸҰȫץ
λԣ˵СΪɶء
̣ļҳֽһһؿꡣ
λ˵磬Ҿ˵Ůƽ޹ɶ㿴֮ǰɳʱקöƵģ֪ǡ֪Ȳʱ򣬾ϸ˰ɡ
ŷֽ
أǵɵô磬áλ˵һ룬Ȼסˡһתͷ۾ųĵطλȥͿվӿĵطǡ
æЦ˵ɩӣôҲ
תͷĿԡ
ʲôɩӣλԴϽ磬վѣҲ֪˵˵˭ɩӣۿɶˡ
е㺦¡
ѵ٣˵Ǳ̬ҪǸԼô졭תһ룬Ȼ¶ˣѵĵȷȷĿġ
ڰ
ŵϣŵĵݣѸպվڵ棬ҵĹϣԵЩ԰ס
ѿųϵϣĹ£ƺֿϳԵ߰ĺʿǣԱ߶ѷŵĿվƿ
УԱŵλԣͽ硣
ΧмλԸո˵ı̬ʲôģΪ֣ѿ
ˣ룬ĵܵܡϰ塢ǡ
һֱԼżὫһЩܵɽڣҪķ˿ţƺΪһЩֻصĶڡ
Ƿӵϣ˺ѵĵ磬۾ţϹЦݣѰЩǾδ֪ġġɼ˵Ķ
ǣҵô
ܶ˿ѣƺڵһ̡
ֻЦЦ
ûмЦݣûмôɵ̬ҵ׷ѰѾõĴ𰸡
˿Χ·ơмˡس۾
ѵĿмᣬѣмְ
˵ҵ*ģҵĸҲģ̹̹
ĺ׵ؿ
ԶѦվӰͷṆ̀תվڰ׵µѡ
˶վĶ棬ôһ̣ǸҲҡڲɳʵ飬пܻܸѿ
һսʿѦ룬ǧǰҡ

ЦáԱġ
ѹ⣬Ҳί
һƬߵƽԭڰֻ֣żһף˺޼ʡ
żȻ˲䣬͸ǳǳ϶һꡣ
һɲǣ֪ˡ

31
ѿų,ĿƺЩҲزסĶ
ַǣҪվѵֱѾһѦסˡ
ѦЦſ,˵뿪⡣
죬Ѧܲ˵ӿ,뿪˵֮󻹿ϵ
תͷ˿,ܵΪѦĳ,Ϸ¸Ӹѵʹüۣ˵˾䣺š
Ѧ뿪ŵһ·ϣѲûлͷ
ӵ΢΢Щ,˽ָͷ,ɿˡ
λԿ˿Σһ˵磬סˡ
˵һ룬Ȼͣסˡ
ڿ
ؿ
û˵Ҳûκα飬Ŀ⣬λһ˲һ롣
类һæԲ˵ûµûµģɩӿˡ˿˵磬ǵʧ󣬲ûµģ㿴ɩûôһͺˡ
ͷӿ㶵óǮٿǮϣ˵λԣˣǶǰæĵлˡ
˵꣬վù뿪ˡ
λƺûӸոĿлѹ񣬿ϵٿǮʱһ£ȻԱߺһ䣺٣
˵ˣ˶ˣԼ
λȵͨ죬ֲǺ
˵԰֪Ƕþˡȿˮһˮλԣ˵ʵ˵˸ҲûɶϵǹԼľˡ
λԺ˿ˮȻͷ˵ԣԺҲЩˡ
ҰɫĽγϣ
ؿѦʶߵ·˳ɵ˰죬һûУڵСѣǲǿ쿪ˣ
ѿЦ˵ٹ·ת䡣
Ѧ˵˵кóԵķô
˵ؼҡ
Ѧ
úáѦͶ˵㡣
Ѧѿܶ࣬ǺܿͻصϽѦѳͣ¥£һ¥
ǿŵʱһ¡
ôͳˣ
Ѧ˵ûԣǱˡ
ϡͿؿһۣȻѧϰ
ֻʣѺѦ
ûпĵƣֻ΢ıڹƣɳŵˡ
ѵһ̣سšĿͣ޵ĳһ䵭
Ѧ棬˵ʲô
ػش𣬡ղŵ顣
Ѧ˵ղţ
һ̣˵˵ģô
Ѧ˵ˡ
˵Ҿãһ˵Ķԡ
ѦЦһ˵Ĳ֡
˵ڲмԡ
Ѧһ輸ϵıӣһˮ
СѣжңȱѦ޳ָűӣػ˻Σʣµİ뱭ˮڱתһƯС
û˵
ȻˣѦֵϵӹкܶ࣬⣬ҲԲǵĿ
ѵЦһӹˡ
ûȻе鱾ƽȣСѡѦɿڣɵɳûйƽйû⡣
˵˶ô
ȻûѦҡҡͷ˵ܶ۵ʸûС
̲סЦˣ˵Ѧͷβˡ
Ѧ˵Ҿ͵ڿҡ
ѳһ̣ͷ̻ҸѦ輸Ϸһ飬΢ıڵƿ˿˵ϴһ
˵Ѿˣ
Ѧ˵ʲô顣
˵ѧ
վѦ˵ҪϢˣҪǶ˾Լ
Ѧſ˵ô
ѳԼķߣһһߵ˵绰Уڵ绰Աߡ
Ѧ
Ѽϴ˸裬Ȼ˵ƣҵĴϡ
ʮƣúõ˯һ˰Сʱѻûߡ
ǿԼ۾׶԰ʱʦ̵Ƿһһ٣ִһһȻڴӴ
ڴͷһ̣ùŷѾˡ֪ѦڲڿһûУöڴϷ
Ѿܾöûʧ߹ˡ
ҹܺڣҲܾҹʱƺŵúƺܿ졣
Ӧ˺ڰĻʼһһƷǽϵĹһϵ鼮ٵټش
ѿһС϶мһϸ΢ķɫΪ嵭϶¡
ѿһᣬӴǸ϶
ŽŲڵϣһɱĴСߵߣϴ
Ѵϵһ˲䣬͸ϸϸС죬ƺһЩʲôֻҪô̶̵һ˲䣬ѻ˰ʱɢ
Ѵ
ϽǸ߼СÿһСϣ·ơΪ˲ӰͲסϢСڵ·ƫƣЩ
ڣѵ߾ͷһӰ;ؿСߵ·ϡ
İɣϸȥһɫʷḻĻ档
ƵĵƣЩήҶϣֽɫĳ⳵ӳøΪŨҡǸ˴źɫף·ϣһ̡
أѿ̵ֶһ¡
Ҳ֪ΪΣ̶˵һ̣֪Ѿϴ
̷£̧ͷ
ѸãĿһǽ׷ġ
˼ǿȴ˴
ѷ´תſڡ
һˣɳϵ·ɨ輸ϵ顣

ƿţһûеȺݣǳ¥ȥݻһЩѲվסţܸܵһһǰ
ҹϴȥһС
ûн١ûвĿûǣҡЩ˵ĻûȥĵطǻߵԭҺİӣ˷񶨵ڡ
УǾˡ
֮ǰһֱΪѦˣŮ˵Ρףȵˣǳ
ƿԪţǰ
۾ôˡ
ʹ۾Ȼ͵͵ЦһŵŨŨ̲ζ
ЩɳƣΪҾãܲȥˡ
죬ûг
˵Բ𡣡
˵š
ƺҲ֪˵Щʲôͷվš
ҹЩ˵˶ˡ
һ£˵Ҳûá
ûһۣĿִŵؿԼ죬˵ŵ뵽ġ
˵ڼˡ
ûпֱ˵ɡ
΢һüͷ˵㲻ô
Цһ˵䡣
ǾĬ
ųոյЦܲù֮ǰҲϲ͵͵ЦʱЦɺܶ࣬ЦݣѾò
˿ΧСҹĵģڰ֣ͺֻʣˡ
ѺȻתͷԳ˵ݼô
һ㶣ʲô
˵ڣмô
˾ûмڣ
Ĵ𰸼ѿڶѵõĿԳƵϡ²ı飬ְѻ˻ȥ
ôˣ
ѣûУ
Ĭһ£Ȼ˵С
ѳЦЦ˵ȥΰɡ


32
ʮ,ſ,˵Σ
˵ǰ
˵ȥģ
˵ȥģ
ľݱ̫,ԼЩѵ˼·˵Ҷ,ȥģ
,˵֪

ôվһ,ѾЩˡʱ̫,ûдףڱ紵ʮ,ճȺɢ,ʼ
,˵ϳһɡ
ѵͷ
ѳŴ,Ѹ˵档
á
һҲů,ٵס˷硣ˣݸѣе˰ɣ㴩
ùף˵㲻ô
ҡҡͷ䡣
Ѱѳϡ·ڳϸոպúãϾʹȦ߼򶼴ȥ
·ϻųϵ΢΢ͷᵽ¿λõζ
Щ̲ݣҲЩرζ
ôͻȻˡ
˵ͻȻô
ԡ
˵ԼҲЦˣ˵еͻȻڳϣ˵ҵļڻʣһ£һȥóʱô
˵ԡ
ѾһᣬȻתͷų˵Ŀԣ
š
˵һ̡
˵·
̧֣ںɫȥﻳ̺Уһֻһ̣ȻŴ
һ˲΢΢ͷѵüĿڻӳУڷ⡣
һһһ̡
˵ȥεĻǮá
һֱڿô˵˵á
˵ûúϰɡ
˵ûϵ
ָ̣Ȼתͷų˵㲻ǮϷ
ЦЦͳص٩ôҪô
ҲЦˣ˵Ըô
ѵЦͷ΢ĻǺƽƽȴʵ̧֣ѵͷ˵ҲŮ˵Ǯȥңõġ
ѿΣЦһ
˵ôˡ
֪ô֮ǰ˵Ҽңţ˵ʲô
ü˵ô
ѵؿ
˵ɡ
˵ǸʱҲô󡣡
˵ô
գһͬĬƬ̡
һ̳˴룬Գ˵㰲һʱɡ
˵Ҫʲôʱȥ
ѷ̣룬˵ҵðҵܵܰźãһЩ
˵ʱˣ֪ͨҡ
ѿ˿˵ţҿܲȥ㣬úϰࡣ
Цãá
Ѱͷ˵ȥˡ
תͷĿ⣬ѺȻãЩߡĸ첲ںڰУ촽
ıӦǡ
Ƿֿһ̣ѣȥϢɡ
ɿ֣׻Ȼ³뿪
صңţѻȸѦ춼˯ú졣
ѻصӣ⿴¥³ƺڵȿӰ˰֣ЦһӰû⳵뿪
ѾǺҹˣû⡣鷿򿪵ԣʼȥ
ѺΣ˱ҪĿ죬ȥ羰ʤ档˸ؼ֡ξ㡱ˢĶۻңüɨһۡ
ոճ˵Ļ
ҲŮ˵Ǯ
ںںڵȻЦһ¡
ʱִÿ¡
һᣬЩˡһվڹһһʾɽؼš
룬ɽ
룬ˣ˵Իص˯
Եڴϵǰһ̣ԺﻹԺġ
ڶ磬ѧѦڳ͵ʱѣķɻҪȥμᡣѵͷ˵ߵʱֱӴžС
ѧ·ϣ˵㣬һѧУסУɣѧѧҪ·Сʱ̫鷳ˡ
һ٣ȷʵҪС
ΪʲôҪѧУס
˵˵̫˷ʱ䡣
û˵
˵ǲǲ˰
˵ûв㣬ֻǰ֮С죬ûôʱˡ
ڳϣԼ죬˵Ҷ֪Ŭˡ㻹⡣
û˵
ڿ쵽ѧУʱһ·ڰѳͣˡ
е֣˵ûء
˵֪
˵ôͣˡ
ûתͷַỵ̂ųǰһһȥĳ˵С죬Ϊʲôѧϰ
ˣΪʲôѧϰһ˵ΪˡΪ˸߿ã
ѰѳϨ𣬵һ̣˵С죬ѧϰΪԼڻø߿Ҫ飬һƬһߵͻ֣ᷢ߿ֻһѣȥҲ͹ȥˡѧÿһ֣ÿһ飬ǶĽ£Խ̧Խߡʱͻ֣ˣ죬ܴС죬кܶõҲкܶྫʵˡ
ѻ³һ̣վڸߴѡ¿ڵʹѡ񡣡
ɵŨŨչ⣬εЩۡѵӰŨĹâУԵͺһǰϾʱ䣬ż𣬶˵һЩԼĸ
߲̫⡣
ǵӰӣһεӡԺСԼһǡ
ѳһ̣·
ԻѧУסùҪš
ʵȥģ
Դһ٣Ȼػ˯ǰĵط˵ɽ
Ŷһû˵
죬Ѹ˸绰
ι
ϰô
š
Ƽı˼룬ŵȻ˵ˣôˡ
˵Ҳûʲô
˵Ҫȥô
˵ɽ
ֻһʣû뵽ô;ˣ˵ɽ
˵֪

ɽʲôô
룬˵ǫ̂ɽ
Ȼ̨ɽǾȥɡ
һ赭дľ̲סЦЦ˵ߣܵܵŪô
ŪˣѧУס˵
˵ʲôʱߡ
˵пա
˵Ҷԡ
˵ǣߣ

ʶô䷢չˡѣ·ѡûС
˵û
ͨûУԼݣǻ𳵣Ƿɻ
˵ûС
˵ҪĶ׼ûУ
һһûС
ٿڣѾ˵ˡ
Ǳ̾˿˵ڼҵҰɣ°˹ȥ
ѣá
µ绰ѲŷӦԼոжҡ
ЩĶ붼û룬ֱӵظ˵绰
صңɳ˼
ʵֻһܼ򵥵С£һ˼·
ȥѵóһۡʼˡ
˵󵽵Ǻǻ
Ѻһڷڲ輸ϵˮǽϵĹһһתȦĺƽֻԼܿͻһˡһ乫Ԣˣ⣬ʲôûС
ܵһŨҵĳʵС
룬ѵȵĵ绰ߣ¥µ֡
¥ʱվǰһᡣ
˵ôˡ
˵ȿ治ϰߡ

˼ϴʣʲô
ͷ£˵ŶԷô
˵û
ЦЦ˵Ҳûԣ˵ˣɡ
ѹȥá
֮ͰѼ֫ˣŹȽ˿ȻѣԴϴˣ
Ȼؽȥûùˡ
ЦѲ˷ŵϴ˵ƽʱܳ岻á
˵š
ܿ죬ûһϾͰں˲˵Էʱʳôȥ
ţ
˵Ρ
ЩˣһӰһڷ򵥵˵㶨
˵𳵰ɡ
в˵ֶһ¡ҪôῪҪôɻû뵽ѻѡ𳵡
ôˡ
˵ˡ

Ƶһ㣬Ѹһ⣬˵㲻Ը⻨ҵǮҪ̫ǿ
ԣԼ֪Ҳ֪
ЦЦ˵Ժӻء
̧ͷѵڲϷĵҫ£ô
лҪ˵ӣ´αٱ£鷳

33
ѺͳԹ˷,׼Ʊ
ѰѳԼ鷿һ߿,¿˿
ѵ鷿,鱾кܶࡣһͭΡͼͼĽ£,żмͼ,ǽϹһ,һ,ֱġĻֻ·һֻ,ȼʣͽ˳źĶ̬þ
ˡѿ,ת,Źȹȥ
˵ȵȣȥøӡ
ѹһߣѴȥ׼Ͽõӣֱ۾ͱסˡѱúصӱߡ
ˡ˵ɡ˵ţ˵ϣǸƤİ칫Σл֡ºŲŵأһƣŲЩαϿѣ˵
˵ģ
ЦЦ˵ġ
ѵͷ˿ȾͰԼǰ̧ۣЦѱ߹ȥס֣Լϡ
˵һô
˵û¡
ǰ˻ӣԽ˵㣬ѿĻ˵Ѿ㿪Ʊվˣ㿴ʱ䡣
š
ţ۾档ֺȻػԼ꣬վʱһ£
ؿڼѵıʵҲɵؿѵϡ
ŵ˵ķζ
ߣ˵
ѸоΪͳᷢһʱˡ
ûش𣬳Щֵزͷôˣ
ŷӦæĻ˵ԡ
Ц˵ôܷ
ѶؿĻ˵ûУڿ
һƱϢĻ룬˵ߣ
ѿһۣ˵ôǵ
š˵ûֱĳ
תͷ˵Ҫôߡ
룬˵𳵵̫ԭм·̨ɽ
ѵͷ˵Ǿôɡ
ȥƱʵƱǮ
˵ǵĻǱ̨ɽġ
˵̨ɽ
˵ҿһ¡
ƱϸϢӲ50.5Ӳ101.5152.5߼272.5
˵ʮǮ㿴ǻô
ЦЦ˵Ȼǣû֡
תͷ֡
˵˵ˣǿЩı飬룬˵ϸˡָָ̧֣ĻгΣ˵㿴ĸ
˵ţK
˵й·TؿгDǶGǸKǿгZֱCǳǼʣʲôдĻտ죬Kٶһ㣬80100ҡ
ѵͷ˵סˡ
ѵ˵ֲڸϿΣôʲô
ǲ̫ϰ߳ĵ٩бۿһۣ˵Ʊɡ
ˡҪȥˣѺȻ˵ȵȡ
ţ
˵˵İɡ
˵˳Ѿ˵ˡ
˵˵ǲԡ
Ҫʲô
˵̨ɽҪã
˵СʱСʱ
˵ӲɣСʱû˵һ룬Ȼͣˡѱ˵Сʱãܿ͹ȥˣûбҪŴһڣʶǿǳ֪ܲܵˡ
ֻĬһ£ȴܿˡ
ûµġ§ѣ˵ÿҡ
˵ҪСʱأûô
Цһ˵ÿϰ࿪ǳʮСʱģ㿴ʲôˡ
ŶѿĻ˵ǾӲɡ
ȷʡ
ȷ
ͷӲƱ
Ʊкܶ࣬ʱ䣬ѡһؿ졣
ˡ˵ƻҪ죬ҪҪس̵Ʊ
ҡͷ˵ûжȲҪ򡣡
š
վ˵ҪĶ׼ô
˵ûʲôҪģֻװһЩϴ·վ뿪ȣҪһôҲ֪ǲǻȱʲô
ңԼó¶顣
Եؿѣȥ滹飿
˵ڻϿ
ЦЦ˵˾䣺ʱ֪ˡ
˵֪ʲô
ҡҡͷûʲô
׼Ķͦȫģ·ȻӣںӵʱȻ˵컹ô
ѵĴϣ˸̣ͷһڣ˵ô
תȥӵһ˵Ҳûʲô¡
ЦһתͷͿЦЦؿԼѾĪһȣ˵߰ɡ
ҲΪ鶼˵ԭտʼתһ򡣳Щģ̼޳ָ䣬ѣ˵ң
ѱõ߰㣬Ц뷢ͷŪӣû˵
˵Ҿߡ
˭㣿ѸһתͷͿǸ飬ɿӣߵߣųļ ڴϡ
̵ֶ̣ſˡһ
ŶŶһɵšһ̣³ڽѵķθ
ֳڳԣôͷ
ϴŵЦ⣬Ѵ
ѿһᣬȻ˵
͵͵˵ţ
˵ʵҾ㣬ͦ˧ġ
̵΢΢һ£Ŀڴתˣʹţ˵ô
˵㳤úͿ
ЦЦû˵
˵ӦöЦһЦ
˵ð
һ̷Žһѹס󣬳Ѹס졣
ܶŮϲɸɾǣѲͬ
ϲζǡƾ̲ݣһпŨҵĶ
̲ס§סѵֲ̽ȥſȣĶ֫
ѹ꣬Ƕ̶̵һ֫壬ÿһϸ΢Ĳͽ۰
ãƺЩˣ壬ſڳϡڳߡ
ֳ̣һڣЦ˵ôϲҵȡ
Ѿ˺һᣬ˵ţϲ
û˵
ѲͷǼͷЩ˵Щѣ˵һġ
˵ô
Ѿţų壬ÿһκḡ
ֹһᣬ̳ˣͷӽͷ̻ҸȻ§ѵ¡
ѿͷһߵ˵ϲ͸ˡ
§ס壬ֳԣ˵ʹҾѹˡ
˵ѹɣô
룬˵ᡣ
Цţѳ
ײ̫ѹ첲һԻʹȻˣɱѹؿڳء
ֳء
һɽһ̤ʵС
˵첻ȥˣô
ջֱۣסѣ˰Ȧ˴档ѵͷǣ̧¡
ĸ첲ϣ˵ô
һЦ˵š
һڳĻ˯ṳ́ʵ
ǵһΣ乫Ԣһһͬ˯һͬ
ıȳһ㣬ͷԵĳͷֻõߡƺڳߣжص
ѺȻ
³ѳҲû
ڴϣ˿ķ̫ѾˣɫĴڲסů⡣
ЦЦ
Цʱ򣬳ƺԤеʲô˶۾
ո˯ѣ۾һ룬Щ衣ѵЦݣ˸룬ĸո˯ѣ̵ġ
ͷŵȻȥһԼüģһ˵Цʲô
Щƣתͷ˵
ûͣڵʲô
˵ۣͳһڡ
ɿ֣һ̣ѱ˹ĻͷͱӽһϣȾζ
ѱ۾ر

ۣͳһڡ
лҪ˵28±ٱʱҰ28滻29Ȼ28ɾ
Ա˵VIP½ڵ޸ԭС
ͻ28дǧŶ
Ա˵VIP½ڲдʵݡ
һƣҵġŶǱʾĻˣʵģԱδǡ
29ǰ档
ͨˡ
ҸǶݵģǰٴδجġ29л˵Ҳٱˡ
Ҫ
һϵϢҵĴٴһС
ǧǧС˵ٹ棬޵ٶбϣо±Ҷ졣ȱVIP½ڱȽңΪ˷Ͷߣ
˵ΪƪĵȽ⣬˶֪дˣָʼ*дز٣ǲܵģ㲻Ҫɱߴһѡʧ԰ĴϷɾˣΪǺܿʣ50ҳˡԣдǻдģҲŷ´ٱٱһһֱӰһ½ճüľͿˣĿȥҸոƼվ
Ҫһ䡪
һǲǣ

34
ǰһ,Ѻͳȥ˵Եġ
ûгʳϰ,ֻ˵ˮЩѡ֮,һţ⡣
ѿһ,˵Ϊʲôţ⣿ü㳦
˵ãʵĽһ¡
˵ôô
˵һġ
,ѶԳ˵һ¡
ת,ʧһת䴦ûһ,,̡
ûˡ˵
ЦŰϴ򿪣Ѱ̷Žȥ
˵ٳ̰ɡ
ѿûпһ,˵ôٳ㡣
Ц˵ˡ
ÿ߰,ؼҳԷԡ
˵ȥ԰ɡ
š
⣬ǳġʵĶЩͨͨļҳˣѺϲˣ׷ѳԵĲ࣬뷹꣬λϵų
ķܴ󰡡ѿųԵڶĳ˵
ﻹзһȥ˵Ե̫ˡ
˵ټһ´Ķ
һڲˣ˵Ѿˡ
ѿα΢΢ͷŲŵĵơԭװʱŵģЩŵϢźš
Էܿ죬ڶ뷹Ҳˡϣѵͷ˵ˣ
ͷ
վ˵ʰˡ
˵ɣ㲻ǻҪټһôȥɡ
ѻصң򿪣ϸһ飬û֮󣬿ϡбۣһԽؼʰģֻһ򵥵ĺɫа󣬶һûװ
ѸտʱΪˣֻ֪׼ЩʱЩ
㶼װʲôˣ
ѰŵǰԼȥϴּ䣬˵·ʲôģ㿴ɡ
ѰѰ򿪣淽صż£겻ĺڱģһһס
ϴּ˦˦ϵˮ
ѿ˵ʹЩ
ЦЦ˵ˡ
ڣһοǸЩаĳԵĶ׼ˡ
ѷǮ׼һ֤
ڴǮ֮ѿǮŵļп΢΢ԥһ¡
ĵƺһݹִļ֣ѸǮ
Ҫһƽȵĸ顣
Ŷ룬ƽȵġ΢΢ռϷĸ顣
ЦһѼп˳ȥŵϡ
Ϣĺ磬Ϥ˳ϵζĻһЩЩů
ڶ죬˸磬˯ȥϴּϴһ˳˯ѹȥ
ˡ
˶۾˵ˣûʱɡ
˵ˣ
κθְ۾ˡ
һȻͷԳ˵Ҹո˵Ϊˡ
һ˵ǾŵĻ𳵡
˵ŵʮ
˵ôʲô
˵Ҫǰ𳵲˵ġ

ôһ£Ҳ˯ˣ˸
һ̧۵ʱ򿴼Щ֡
˵ôˣ
һ˵
ʲô
Цһ˵ȥϴɣȥ׷˵·뿪ҡ
ͷ뿪Ȼ
Ųߣվ£Ȼù߿ŵĹȣŹսϴּ䡣ǰʱ˸ոѵĻ
ͷΪ˯ԵʣѹеΡͷֻ̣һ󵹣һҵ
ոѵۣЦЦ
Թ緹ߵ㡣
վҲͰСʱĳ̡˵ǿϢһߡ
˵ȥɡ
˵ȥҪڳվܾá
룬˵ûȥü߱Ƚü
˵˵֮ǰ߶ü
ѿ˿˵Ǿߵ߰ɡ
˵á
ʮӣֳ˵㶫ȥңһóһСӣɳϿ궫Źȹߡ
ͼ
šСǲжʽģѰѵһҳ̯һɽξͼںѡһ£ҵ̨ɽĵͼó
˵ʲôʱġ
˵졣
ѵͷؿŵͼԵͼ̫ȤɳϣѴ۾ͷ˿ߡ
ãʲô飬棬Ҳࡣ
ѿ˵ͼСµáЦôˣ
ĵ٩һۣûлش
ЦſСӻݣһд˳ڵſڡһ۱˵һء
šӦһ⿴ſڵļ֫תͷʳ㻹Ҫô
ɳŤͷЩԥ
˵˰ɡ
ô
̫ˡ˵ʱҲҪժʱô·
ͷ˵ǾͲ˰ɡ
ߵһѸ׼ʱš
˵ĳҵĳ
˵ҵİɡ
ٶȺܿ죬ûõСʱ͵ˡѳͣһĿλϡ³䣬߳˵ѳá
Ѻͳͨ죬ҵλáʱ磬λкܶ࣬ߵ¡
̧ͷŸ߸ߵķóһƿˮ˵ô
ҡҡͷ
˵ʲôء
˵ûվ˵
˵˵ʲô
˵֪վ˭Ƶô
һˮ˵֪
ձˡ˵ǰ޹·Ŧ
˵㶼û֪ġ
˵Ļλҿһд
ЦЦ
ֹһᣬվѿ˿ʱ䣬һСʱ﷭һ鿴
ߣֱϢ
ĹһߣȵĿΪ˷㣬ȺԣҲԡѺͳǼԱܶ࣬û˾ֱװĹĹĵı֯ϡ
Ҳڵȳûɿ
һֱų
ȿȣ̧ۿˣȻٿȡ
һﲻλϣĿ
ֹһᣬѷ飬Զ˵λڿʲô
ۡ
ǼԱƺû뵽ѻͻȻڣҲһ£ǿѣһ鶼ûС
ûɶûɶƺҲѺͳһģתͷȥˡ
µͷ顣
ʼգѶûпһۡ
ƺ鿴ˣȫûлӦ˼
ĵЦЦתͷϢ
ŵӵʱʼƱѺͳ˼ƱڣȻŵµվ̨
ѿһͣõĻ𳵣׶һ۳Ʊ2A
ΪһƱʼվѺͳλǰһġ
ϳʱԱصһ䣺ðæô
ҡҡͷ˵ˣлл
ӽں棬վԱߣѹȵݸѣȻѵ䣬ѿһƺЩȣַŵһ¡
ǵλڳͷĵط˼ˣ˵㣬źûȡȣֱַСһ£Ů˴źӼȣһ
ѰѳĹȵݸѹȷŵ߿ţȻλ
ºȵĿȣѿ˵
ҡҡͷû¡ѿȴһ㣬ɡ
ȵˣ˿⣬Ÿϻ𳵵Ĵӳȥתͷ
Ŀԡ

ɺƽǳȴеζ̧ͷѵĺ󾱣˵ûµġ
ѶؿһᣬȻһתͷó鱾ſ

35
ؿҪСʱ,ڳϿһ,ûε̫Ͱˡ
˿˵ҪҪϢһᡣ
˵û¡
,кܶվƱĳ˿Ͷɢɢվڳ,ſûпѺһˮš
ͳĶһˣһССкڳϲʵ,һһһһ㡣

Ске
үүӵ˸ϵʵʵϿڴ,һһ򿪣涼ЩСʳɶ
СкŶֽкſϣȥǸϴ淭ȥ˰죬óһ
Ѳ֪ʲôûҲûԹһһİڳһţģܷ
Скʳ򿪣һؿҧ
ǴӴ򿪵һ˲䣬ŵһŨŨĹζúһ
üһߡ
ζǲΪûеģк׽ԽԽζҲԽԽ󡣶ƺԵú㣬׽ر
ǹζЩͷΡ
һԵĳɢһעһֱڱĿ
ۣѡ
ѵ˵˯ô
˵ûС
һû˵
ƺЩûסѵ֣ʵ㲻ô
ҡҡͷ˵Ҹøˮɡ
뵽ˮ𣬻ܵһζ͵ͷ˵á
а棬ԵĶ棬ӰóװˮĴӣ˸档
ѽӹллȥϴһ¡
ʵڼʱѾϴˣĻ£Ѿϴһϴ
뿪λΪλŲСģųύӵĵطԱߣţſڵˡ
棬ŵ
һᣬŵѣ棬Ū߰㣬һҲûгϴϢѲȻˮϴˡ
ȥʱܶ˶ύӵĵطϣֱڵϡ
ͷƺˡ
λʱѰ滹˳
ôˣ
˵Բ¡
˿ѵɫ˵òô
ѵͷһ㡣
ǸСʳкûаѶ꣬ʣµİŵϣѵͷȥ
ЩģҪҪȵˮ
Ǹҡҡͷˡ
ų֣ķŲŲȻͷļϡ
Щģû£
˵û£еγϢһ¡
סѵ֣ѵĿⴹϥϣֹǽڷЩɣкܺÿĹǽں
ѱ۾ȥЩֵζ
Сʱ㲥һֱڲͳĹ棬ѣû
ҡͷ˵ԷһԷܲˡ
˵ô
˵С
˵ȥԵ㶫ɡ
˵ҳԵУȥͳ
аóһַ㽴ţ⡣ѿԶζúù˵㡣
ò׳ŵ࣬г˱վ
ѴӳȥĿͷ˺ܶࡣ
˵õô
˵ûˡԳ˵˳Ǽ㣿
˵ࡣ
ѵͷ˵ҸطϢһ¡
Ȼǽڼգվɽ˺һ𳵵ؼһǰ棬ұߡ
һֱעų˳УߵĺܷĹȲ̫Ҳ̫
ܶ༱ŸϹݺ͵˶ƴǰѽų֣Ⱥק˳ȥ
¡˵
ǵŴĳ˿Ͷˣٴȥ
Ҹطһɡ˵
˵㻹ûԷҸԷĵطȡ
š
ѺͳһҶ¥Ŀ͵꣬ѵһǰ˷תͷλϣ۾ǰӣ֪дʲô
СǮԱ˵
ŶתͷùһصǮлл
صλϣ̧ͷˣ
š£˿Щֹ
˵ôˡ
룬ջҡҡͷûʲô
ѿЩͳȻûбֳʲôѶУܲƽһЩԡ
Ѳж飬Щ̫ʵܿƵġ
ܿѳڣ˵
ȥƱɡ
˵ʲôƱ
˵Ʊɶɡ
Ѽֶ˶٣˵á
˵»Сʱܡ
û˵ȷܶ˵ǸûоܣҲȥƱ
Ҳһ˿Źֵļ֡ƺƱ͵ͬڳһЩ
Ѱѿӷ£ֱ壬ų˵ûƱ
Ŀܼᶨݾܾ
֣µı飬ȻЦһ˵ͲˣúóԷ
ӳ
ֺ꣬˵ѾˡСһᣬ㾫ӦԽСʱ
˯һᡣѽзԱɾȻԳ˵㿴һ
˵˯ɡ
ſϢĲŵ
վ˺ܶ࣬ʱй㲥Ϣڿ͵һһ硣
˯һСʱˣȥϴּϴ˰һ£Ȼصλϸһȳ
СʱܿȥѺͳǰʮȥżƱ
ǵλűȽϺãûпͷƫмλáϳʱȽܶˡȿһߣ̧ȥѵ߰Ĵӣڳλ
㡣λϵһѧŮ˵ͷܣҵеԵġ
һ
Ųֻ֣ܵһֻץܣȻֶֻȥãˤ
ѷò׿ճطӷŵ档
ѵλÿм䡣
ɫѾЩˣ￪˵ơ֮ǰľ飬ؾԼӦĺܺá
ߵʱ򣬳֣ԶĳԶƵĴơŵѧһֱڿipadϵĵӾ磬ʱЦ
ƺһֱܹעѵʱô˵û£ѵɫ֮ǰöˣҲġ
̨ɽҪ·׽Сʱ󣬹ʱѾҳּСʱҲЩˡ
ųֿŴⷢ
ѾŵˣȫϿľɫǽڵĳӳ档
ŲȻƳʲô顣΢΢һ㣬¶
ûϢڿһ
תͷ˳Ŀ⣬ڲԶˡͶ󣬴ͨ·һ˵ͷ˫ֲڶһ°ͣ۷ֱضϵ̿
ѿһۣȻתͷʳʶ
תͷʶ˵ˣֲɫسǱ߿һۡ
ʮʱ򣬳СˣܶҲǸһ·Ļ𳵣˿α˯ˡ
˯һᣬƣųš
ãؿǸѾЩ֣Ҳһοȥϰһֱ˿ֻһۡ
˺˵
˫ֲ¶ǸͷøˣƺֹʲôߵǸеĴյߣüͷѹͣ˵˵ڼ仹̧ͷһԱߣƿĿ⡣
֪ǲǴɫȸղŸˡ
ѸоͨͨͣƺҲƿĿ⣬֪ɿǣûע⵽
ס֡
תͷѣ˵ôˡ
˵㡭û°ɣܿǸʲô
ĿƺЩԥʹüۣ˵û¡
гںڰ²첻ʻƺĲעˡ֣αϱϢ
ѾòԾ
֪ﲻԾ
ֹʮӣǸ˫ֲ嶵˺Ȼͷ̧
ѿһôԶҲǸ˵ĶͷбĺˮѾ붬ˣ¶Ҳůܻͣ
ʹԼϥǣºֿʼšԼĸ첲
ĶȲ֮󣬴˴ְֲ¶
һᣬͷߵ˵ʲôü
ܼ٣ҿ˿Ƴһ죬ֿһߡ
ǸӺ˿ˮλվߡ
뿪ֿ
֪ʲôʱѾ۾ˡǸ뿪ķ򣬴ǵƺˡ
ΪҪ˵Щʲôʱ򣬳һְ۾ˡ
ѿ򳵴֪ﶼЩʲôΪעⶼڳϡֺƼ򵥵ѾãϸĻͻֱֻúܽ
ڣɿ֡
תͷѵ˵һ䣺ȥҳԱ˵͸ɴվѻûü˵ʲôѾ뿪ˡ
ѿߵſڣ·ʣµǸʱǸƺǸоʲôŤͷվڲĳվȥˣȻ
ûжƺЩţ˳һ£˵ȳӣ˻
ƵúأѻǿˣæվӼ϶֮Уһۡ
תͷȥ½ڳҳԱ
˼ƺ
ǲв
ûлͷľҵһֱǰ·
һڳᣬһŮԱȥסԱ֡
Աһλ˿ͣʲôҪ𣿡
ѿ۾˵ǰˡ

36
ʲôҵķԱ,һ仰ǡˡ
ŮԱѣ˵ʲôʲô£
Ҫ죬ĺʹˡ
ˡ˴ˡ
ǳģһΧ۵ĳ˿͡͸һڳĴޱȡ˵ʱվˣȥǰ濴֣Աʶתͷұ,𶯣
˵ҲҸطȡ
ѿóԽ˽ڳд˵,˽ڳᣬˡ
˵꣬Լһתȥҳ
˿ͣŮԱһûнסѡ
ǵǽڳѾ˺ܶˣǺͺǽڳһ𣬰ѲĵطΧһȦ֡
ѽѽ۸мˡ
ѱ˵ţ棬ô˵
һáƴǰһã
ò״ȺＷһȥһ̧ͷͿոǸ˳ָ첲
ĹȵһߣһվסˤڵϡڵصʱǸһ
׿ȣʵ˸ߴܶ࣬ץס˵󣬱סĹؽڣĸ첲תһֻĺ󲱾ʹײ˹ȥ
ؽҧֻԹۿţܸожء
ѱסˡ
ĿһֱǰȵģʱЩͳʱЩ٩û˺Ŀ⡣
ûзֺԥҲںĳֻ᲻Է˺
Ǹ˱ôݺݵؿһ£ϵıޱȡ
ӰԵûްǸ˵Ĳӣذڵϡ
̧ͷ뿴˾ûйôһ̧ۣͿѡ
һ̣ʱƺˡ
ѿĿЩ֣ƺɻƺİ
ûкˣҲûǰͰǸˣ˱òֺ죬
ʱ򣬳˾ˡ
Χšλϡ˾ܴΧ۵ɢԼλϡ˾ߣԳ˵˷ſ
ɿѣƺûлع
˾ȥһһߣסĸ첲
֣վ
ѿǰѳӵǰһ˾۾λ
Һһġ˵
˾һ㶣תͷԳ˵վˣ
һ˾ӵóȣݸվȣ֤ʾһ¡
Ǹָųͬ־ˣ
ɿѣеżʾ˵ЩʲôŰĿת˾˵ﻹһ
˾˿Ĳţ˵ɶ
˴еˣץߡԼƺû
˾һۣ˵𳳣ʾ֤
̵ش·Ǯ
˾תͷʲôŲţק£š
°ʾһǸˣͳ˵һġ
˾òţû
һûС
˾ã˵ûˣ
ѻȸ
˾ҲЩˣԿףˡ
Űֵʱһڶš
˾˭
סŰ֣ʹһקűһ㣬ϱˡ
һһ˵Ӱӡ
˾˵
Ű֣һߺһζקȥˡ
ٺʱһִֻԱץסŰ֣˾һ㶣תͷһתͷĹ򣬳ǽڽŰ֣һҧʹһ
˱ӳʱ˫ֻŰ֡
ڲŴ򿪺浭ζվĽ˶ŵǹЩŹֵķζ
һŵζ˾ʱɫһ䣬ǵͷǸϳˣ麹ɫҰףѪ˿ֲ첲ŲʱŶ¡

˾קǸˣתͷһɫҰܵˣȵ㣡
˾ֿһ۳Щ˵Ҳһ¡
˵ʲôѾһͷ˵á
ӻóһ̣һһڣ˾˿Ҳû˵ʲô
ĸó˾ѹǸӲקˣڶĳ˿Ͷڰæ
⼸ġ
͸ųصȥš
˾ĳߡ
ں棬˾˵λ˿ͣλȥ
˵Һһġ
˾˵ҲУȥ
ѻ˵ʲôڣҡ
ѿĿ侲ѵͷ˵ԼСġ˿ˣֶ˵鷳͸ҡ
ͷ
˾ߣһԭλãΧ˿˾ˣһʱ۵ôˡ
˸ɶģ
˵ץߵΪɶҿС͵
ҿ񡣡

ѶĴѧؿԱŵļҲչ˵еʲô˰
ѿʻһۣû˵
ôŪģ֮ǰǸɶģоܺ
תͷؿǸˣ˼飬ڨڨԭλ
Ǹѧ̽Сʵ㣬Ǹɶİ
ûпҲûлش
Ŀ⿴򳵴⣬ûоɫһƬ
ϺƽԺȴڷٵ˼
Щ˵ʲôģҧһô죬㹻ķ֪ʶԼô
˺óʱ䣬ˣûС
ѽЦЦ˵ûµġ
£ܶ˶ڿոǸһοڣֱ˳
ֵܣ㱻ȥɶˣ
˵ûʲô
ʣղô°
Ǻش˿ڡ
λκ⣬ֱȥʳ˾
˾е£첻ˡ
ų֣˵
˳ӵظˮԵĿյλãɿ֣һ䣺ûΪɡ
ҡҡͷûС
ѱֱۣһﲻؿ
˵ŵô
ѣš
һֵۣͷǸ
˵ʲôˣΪʲôȥ鷳
תͷ˿ߵˮһв֪˭棬Ĭһᣬ˵
תۿ˵㿴ոǸӲô
ѻһ£˵ˣ˾Ϊʲô
˵ڲ
Ѻû塣
ʲô
˵Ķ񫷸ˣ
Ѱ죬ųһᣬȻһߣһ£ת˵ʲôʱ֪ġ
˵˵ʮҡ
һ٣Ļشͨϸһ룬ָһֲ̫ƽĸоû˵ǸеĸʲôʱҲû˵Ѻʲôʱ򣬶ֱ˵
˵ʮ֡
гڹʻ¡¡һƬ
㲥ϵ̨ɽվҪ³ĳ˿ǰ׼
˵£ҵȥɳ¼
û˵
죬˵Ļѵ۾ְˣֻ͵͵˵һ䣺Բ𡣡
һʯͷȻͷˡ
ܺá
ԭҲԼļ֡
ѵ˵ǻȥʰһ°ɣһȥ
ĿһŨŨС
ת˵£˵
˾Ѻͳ³ʱһֱߣԳ˵¼ţܿġ
˾Ѿͬɳϵã³ʱмվ̨ϵš
Ѿʮˣವģվ̨Ҳûмˡ
³ȥһȴˡ
ʣһųѳվ
̨ɽվǸСվ̨ѿȻǴҹǳվ滹вˡЩԵģЩùݷˡ
Ѻͳһڳ档
ľͲһ߷һ߸˵ɳԶһ͵¼¼Ϳԣò˶á
һ
ˡСӺӾ￴˿˵˾˵һ˷ֵģôģ
˵ʱһֱڶҾò̫ԣͶ࿴˼ۡ
Ĭš
˵˻ѣǸ˸ûһֱѵؿ⡣
㵨Ҳ湻ģ˶ȺӣΪʲôܸɳС˵ҲȽ⣬ԼҲףƵǼһܸ㽱ɶġ
ЦЦ˵ˡ
һɳﳵվȷûжԶСڳϺģ˵һ䣬һֱĬ
ͣɳſڣСųѽһ칫ҡ
ᣬԱ߾ˮһԱǺȵˮ
˵˾ллС˵Եһ¡
ⱲӵڶνɳһΪڶλΪ
ɳɳªİ칫ûСݶǰ׻չƣ۾ۡ
ѾʮˣһƬشΣһ·ѵƣľֱ뼯Уì໥壬Ѹоһ쳣ĽС
һᣬ꼶Դһľ죬Ѻͳ棬˼򵥵⡣
ʲôʱע⵽ġ
ʵҲûôע⵽ǿе֡
ôϳǶ񫷸ˡ
λϵʱֽһֱڶҾץԼҾӦò¡ҿʼС͵š
С͵Ŭͷ˼¼ǺΪʲô֪ڲ
ڲſڵϲԼŵһֵζǸңҾ;е⡣
һ˵ţ㡣̧ۿ˳һۣ˵ͦ˽Ⱑ
ѵΪʱ
˵ǰϼҿСùݣҪڲμӵصķȥΣסһ㡣
ͷ˵ϰ߲ǵöμӣںö˶һ㳣ʶûУͶͲͨ
š
ּ򵥵˼䣬ΪͿʱȻŮ˳ֵ
¼ľһۣһվţȴһô¡
ոǸѹСҴܹüͷǸ˵ˡ
ô죿
صġС˵Ҿڸһ绰͹ˡ
¼ľɫЩÿ˵ȥǰɡתͷԳ˵Ҳɡ
лҪ˵ƸѵġҵУ԰÷ģֱ۲м˵İ飬¡Ҫǿ߿ѹˣȥǱߣһᲱ໥ϣĽ
󣬽տ֡

37
ʱѾˡ
ȥŴ,˵¼ˣˡ
˵ô
Сͷ,˵ˡ,οô
š˵,̨ɽġ
쿼һ,˵,ٵһ,̫ˣſҲûгˣȻСճȥݡǶ˱ô
˵û
Ҫ,ȻСֱȥǵд,е,Ҹ˵˵ܱ˵㡣
˿ѣѵͷ
Ǿ鷳ˡ
鷳鷳˵Ӧõġ
ߵһһһŮˣһСһڴ޺š
Ҽҿô찡һҿô찡
Ѻͳվں棬⼸Ӧץ˵ǲ֪ļҵġ
Ѿشһ£Ů˴úͨЩᣬá
Ѧ˵ŮǺױˮƽģΪŮ˺СĻ䡣κһ紵򣬶Եĺۼ
ŮҲһֻҪһۣܸоԵƶ뾽ȣֶһ𣬾γһƹˤĵ
ǲܹȻһҶ˰
ǸС쵲Ůǰ˵λ侲һ㣬ǵĵ黹ûôǲù
ʲôʲôŮСӣʹ˺ͳ㶫ûˣҪǰǼ·ư
Сһݣ˵ֻԼĻǲ㷸ģΥΰǻǿƽ䶾ΰ
Ҳ˰裡ûһһˣŮ˵ĺܴϱҲҡѾЩ
Ǹ¼Ͼ쿴ȥˣǰһˣ
Ů˱һȻڵϿʼ޺
Ӱ참һ
аŮ˵۾ž죬ҲˣȫҶˡ
㡪
컹Ҫ˵ʲôſںȻһˣɳ
һſסǣǸʲôģ
һ˵ͬ־ãǳļߣոսӵ绰˵а飬˽һ
˵꣬ԼƬݸ˾졣
ӹһۣ˵˭ĵ绰ڲܲɷá
Ҵġ
˶ǸŮģŮ˴ӵվԱߣסߵ֣˵Ҵĵ绰ҰһҾͿһˣҪǽȥǿô
ȵȣȵȵȡߴӻͳ¼ʣһԿ˵˵ǲܲɷãһ¡
Ů˿ȫˣҪͰԼ¸ˣ¶ͦظУüͷ㿪
λŮʿҲô֡˵ʲôȽһ¡
Сһ˵ɷڻץˣ֡
Ů˻һԼ˵ߣҼĸ׽Ѿʮˣ̼ܲ㿴Ҷųʲôˡ
һһкڿޣԵʮ֡
˵ô£
Ů˿޵Ҷ࣬հɤӶջˣҲ˵˻ֹϵãҪǽȥˣҶӿɻȥˡ
ƶͯ
ǰ˼ſڵľ˻ȥе㲻ˡ
Ǿܾɷã߰ɡ
߰¼ʷŵǰ˵ͬ־ץ˵ʱΪʲôܿӣ
üͷ
϶Υΰģץ˵ʱǲǿԾС˺Ͼ⺢ôСһƶͯԼĸǰץԺӵӰ϶ܲá
СеָǸŮ˵ԼѺģûǰץˡ
Ů˳еӷŲд𣡣㲻׵𡪡
Ͼŭһ˵ע㣡
Ůһֱֻ֡ҪǰؽȥӾˣ
ðϾӣھ͸ҿϾϵ֤һأ
侲㡣ԱһϾĸ첲
Ůڵϣźӿʼޡ
߶ڵϣŮ˵Ǽҵô
ҼҾסվԱߣи̯λһǧǮȫӿˣ̯λϸ»ǸˣϹȥҾݽǮڸջͱץҪǱһҶˡ
С˵վǰĹ㳡տ̯Ѿ˵˺ܶˡ
ô죡ô
Сüͷһߡ
߶С˵ͬ־ֻǷ˴ûȺжࡣ
СҲòУһ˵
ҾãҲڴʲôˡ
ȻһƽƽŮڳ˶סһ¡ǻعͷվŮˡ
һ̣Ҳͷѡ
Ȼ˭û뵽Ὺڡ
ǶǸڵϿ޵Ů˵ġ
Ӧøл죬ûһʱõɷѾѽǮĻϢ
Ů˵ô֪ˣ
ɫ䣬˵Ϊһ˼
Ů˷ӳһʲô˼ʱ߳壬ʲô
ֹסע㣡
Ҳ߿Եĳ˾䣺ǡ
С˵˭㲻ùܡ
ԴҲѸո˵Ļ˵ǾٱȺڰɡ
Сüû˵ûмأû¼ʺһ١
һȣ˷ˣм˻ǶŸ嶼Ѿˡ
¼˵λܵɷһô
ſڵľҲˣż˵˼鲻ܲɷãôɾǷˣ
߱ţһ̨žžա
һֱǽϳ̣ƾŮʲôû̧һƤǸƬʱȻ̧ۣ׵УǸߡ
Գ˵ûµģ㲻ùǡתͷǸС˵Сȥ͵д˵һŻһ㡣
õĺõġС쿴ҲŮˣкߡ
Ѻͳߵſڵʱ򣬾컹ڶǸߣ߹ȥʱȻ֣ſھĸ첲̽ȥʳָסĴӣ̧һᣬӼߵĲ
Ȼ˭ûϵǼһ㶣Ȼ˵ʲô
û˵ͷɾ˼Ƭ
ʲôߵųңͬ־㲻ܣ
췳Ҫװš
죬˵˼ˡ
ͷУСȥ
ô£ܣ
첻ͷ˵˵ɣûͬ͸գ˼ˡ
ǼߣղɷҵȨ
滹ڳȥѾɳ
СѸղϳ
дܽģſھйҪȥ̨ɽĻֱӵߣվԱ߾дͣÿ췢ֱ̨ܶɽġС˵
ͷ˵ţлл
лһˣǱȥúΡ̨ɽȫĴɽ֮ףһҪúù䡣
á˵Ҳˡ
аɡСһЦ˵ϰˣвס
һᣬ˵һ䣬ǲס
ڿλã͸ӳŵģĿüĿĲӰĬ
дúܽʮӾ͵ˣСһ·Ű˷䡣
ŵһͨı䣬ӺСҲЩɣڸɾ
Сл뿪ˡ
Ѱŵӣȡϴ£Ȼȥϴּϴ衣
ϴ֮󣬻ϴ
ϴܿ죬˼ģһɫ㣬ϴּ
ڴˣ̧ͷ˵
Źȹȥëزϣֲ̧˲ͷѵĴߡȥһЩùë˲ͷ
һԡҺŵ㡣Ѿͷͷĳ࣬²ӣĲһ¡
Щ͵͵Цһ
ѽëſס°͵ļϡ
һ£Ц˵ôˣô
û£ۡ˵
Щʪͷճڳԣġ
Ѿ°ҹˣҹﾲĵġ
ڳĲϣŴͷ̨ƣ˵ûʲôҪ˵ġ

38
żϵĥĿ,ѹ˵ܡ
ǲǽڻŵˡ˵
һ㡣˵,̫ˡ
ͷЦһ,ô
ѻ,ΪʲôԶƷôϤ
һֱܵͣĻǸҹһһָо,ϸϸĻȷûпڡ
ǰҽӴ˵
ɿ֣ļںڰжؿ
,
ûСϻشڣסѵ֣ҲȸղſһЩѣûȾ񫡣
ѣôֱֱؿ˵ûС
ѵԳһֵĮ侲ȻЩ¡
ûȾ϶񫣬Ҳ˵
ѡ
˵ʲô
ҧҧշһ˵ͷ
ԣ棬ҡͷҲƭ㣬ȷʵ
˵ʲôĸо
ڸһֱģģһֱĳ˾̫һ
Ͽ˺ܶ˿ڣʶΪ֮ǰʲô顣Ƕĸо˵޹ؽҪʱ͸¶̫࣬û׷ʡ
ֱոճϴּϴʱҲûҪ
ǳһ򵥵ĻشЩãˡ
˵ãδã
סѵ֣Ѹоֻز
Ҳͣ롣˵ЩԼҲں¡
ѻסָˡ
ΪʲôҪ˵Ϊô
ҡһͷ˵ǡ
Ϊʲô
ΪһЩ顭
ʲô¡

˵Ѳûм״̬ӡԶǳȵģ򶨵ġ
ڿЩǣȻѹƣɿЩǡ
Ҳ˵ˡסѵ֣Ҳƭ㣬Ĳ˵ˡ
˵Ϊʲô˵
Ҳ˺㣡ȻˣͷһؿѡҲ˺㡭
һξĬ
ǵһֱһѵ˵֪ôһֱã֮ĸ飬򵥵ġ
û˵
㼸⣬Ըش𣬾ͻش𡣲Ըش𣬾ͳĬ
һΪʲôҪҷˡ
˵ҿǸ˶񫷸ˣȥԾͽҷˡ
ԡѵ˵ԥ˺ܾã㿪ʼʱҲע⵽ˣԼȥܡΪʲôǹˡ
Ĭһᣬ˵Ҳܲܡ
ܲܡ
ʵҲ룬ôȥͲЩˡѾӦһƵķ˯ڳʱһֱԼŹɣŰɣϾҲڡ
һ̣Ǹվ߽ȫû˼ؾ˾
ڶ⣬˵ΪʲôԾ˵ѡ
˵Ҳ鷳
˵Ծ˵滰鷳ô
˶٣˵ֻ
˵ǵ⣬ΪʲôüƬ
˵Ҳ
Цһ²ô
ͷЦ
Ļ©ٳ˵
û˵
˵е㺦¡
ֽס
˽ⶾƷ˽ⷸԸԾ˵ʵԸڼǰƬ
УҪġ
㲻Ը̹ס
Ѳȥ׷Լ˵ǳڲΣǳʲôɡֻǾĳֵУͿ־С
תͷ۾ı黹ƽһƽƽʵرԼĸоһ
ݳʵȴҪ˽
ϢЩȣµ鷢ˡ
֪ѾʲôҶЩƶϡܲ뵽жʲô뷴޴ӿڡ
ԼıһֻεĴӲ߬һ͸
ġ
ѲȥЩ԰׵׺ͽҧأ˵㲻Ը˵Ͳ˵һ⡪
ǵȴһһ˵
˵Ǻ˻ǻˡ
仰һ˲䣬ֶסˡԺпհһƬǱһƬͱĵӿļյù̡еբű򿪣еĻ䶼к
ڻҵļзת֪롣
ڰУס֡
Ȼסס
ֱ֪ԭһӵ˵˲ĸо
Ǻˡ ͳ˻ơѣǺˡ
ڲأʹ࣬ŵί
̧֣رסգ˵ڿô
Ȼûлش
ںڰ֮нӵ
ѱ룬ܶ˶˵ĸӣȴãеĸ򵥵һ֡ôףôĵ
һ򵥲ɣһ
ᵽģԶԶȰӵĶࡣ
˯ɡ˵컹Ҫȥ̨ɽϢ
ѵ󣬱˯һֱûз֡
̫ˣ˺ֵܶΡε֮ѣǺˡ
.
ϣѻһ˶˵㵭ױóС͵ıװˮͳԵģ׼õĵͼ
ûô˵ֻںڱ˼ףڴߵ
ڽæµӰһУûзһתͷ˵׼ˣ
ͷ
˵߰ɡ
дûв¥ڸһ͵緹
վſھ͵Ĵͳ20Ǯһλϳʱ˻ƫĵطѴӰóһ飬
˵ʱ򻹿飿
˵ȻɵŸʲô
˵ʲô顣
Ѱ鷭ǡ磺̨ɽ˶˵硭
š˵нܣǻϾ˵ġдɽڣֹסʦڣһ˾㣬У˵ݸ˵̨ɽĵ
飬ҳֻѡ
˵㿴ô
ˡ
һĿʮУ㿴ʲôˡ
˵ͼ
˵ܲϲ顣
۾ϢЦ˵š
ѵĿ»ص鱾ϣ˵øúһΡ
һ˿϶ôΣ
̨ɽǻۡûܶ࿼ҳ̨ɽӰһô
˵Ӧøܵܰݰݡ
˵Ҳøݡ
˵Ϊʲô
ѿ飬˵ҵĻҪݡ̧ۣһۣ̲˵ĲҪݡ
һҭ˵ٴα۾װ˯ȴ˹סѵ֣Լϡ
˵һֻô顣
˵֪
ѺϾؿų֣صĿתͷְŵԼа
ѣʲô
ѵסֱ۾Ϣ
һҲûг֡ͷųƣЦһ˵ԽԽƤˡ
ͳ˵ô
ѿڴαϣ⣬ЦЦ
һᣬˣ׼ˡ
̲СʱͳֱӽǴ̨ɽ˿ǰ³һ³ǹɽֶеζ
мҶͷ㣬Ŀ
վԣкܶõ˵ĵˡǾӣ³ĳ˿Ͱʡ
ססꣿ
٣סס
ھ棬ɽܿġ

Ѻͳ˳ѣҸסĵط°ɡ
šԶ˿ܿһ߸ߵİɽ֮䡣
Ǵ˵
˸̣һڣ̧ͷ˳ָķ˿
ȥǣȻȥˡ
ѿ˿Χ˵סô
߰ɡ˵ȥƱˡ
š
Ϊǵ̨ɽοͲ࣬ҲûŶƱĳǮѵİȥƱѷǮ˵Ǯ
Ĺ۹⳵塣
ѵͷİһʮǮ
ͷ̣ѰǮʶӹҪתȥƱǮͣˡ
ѣôˣ
̵ûٸѡ
ѣţ
ŹƱȥ˵ҲƱ
ƳƱӡ
60ϵˡˡмˡߵƾ֤Ʊ
תۣƱĳĹţȵĿȸ߸
ƿĿ⣬ɽİ

39
Ѻͳ˳·һֱǰ,ڸոߵ,̫ûиߵҲ,ɢŲһߡ
̨ɽߣ̩ɽɽЩΪɽ̨ɽȽƽ̹ɢ
ųĸ첲,һһ߿羰
ôһᣬʳ
ҡͷ˵ۡ
ͣ½ŲָԱߵһʯͷ,Գ˵Ϣһɡ
ġ
ʯͷ£ʯͷȻû̫棬ǲǽ·ߡ߽ʯԳ˵Сʯͷ࣬㡣
ͷͷϸ·
ʯͷеѵ˿һ̣ų顣
ô
˵һѣ˵ˣճ緹
ҡҡͷҲ㱳̫ˣǳһɡ
Ц˵Զõģʡġ
û˵ʲôӳİóһˮ򿪴ӣóһƻ˿
ϴġ˵
ҧһڣ̧ͷԶ
һ羰תͷ
ǰĳһŴ
һɫףز¶̡Ӱɽֵӳ£ԵЩ
ѺȻЦˣ˵ôܷ
Ʋۿ˵û
˵ҪҪ´㷢ʱҸ
ͷЦЦ̷ŵ̧ͷѵĺ󾱡
㲻ȥǸô˵ǵǸҵطס
á
ƻҲͳ֮һ˵Բˣ
ѵͷ˿˵ٳԡ
ԲͱӲţҡѵƻùתȦҧû˴롣
Ŀؿ
ƻѽӹƻˣװһС
߰ɡ˵
˳·һᣬһƬĵؽ磬ҵۼءһ̣ĶǼƷ͵ز
˿˵ôֲᲴӡȵĶģ
˵̨ɽйΨһһкغͲش̵ĵصƷ
ڹ㳡Ͽ˿вٷߵ꣬ԱСԽ֣һһŵõꡣ
˵סǱߣ
վԭأõķû˵
ѾϤ˼άʽˣԼǿǣתۿ·иͷڱභҡ
ͷ·ɣһȦһȦرţһŪһͷ
һңͷʦô
ͷͷû̧ʮһ
ӿڴͳʮǮͷָָԱߵĺӣǮ£Ŷȥѡ
ѻվŲõķ
ûǮ
һõ꣬һҪٶ࣬ҪסĻ͵һǧǮûзİڼҵʱżȻһ³Ǯ
ûдĻסЩ
ʱȻҰһ
̧ͷһںĶ֪ǳҲû㣬ͷŶϡ
û׼
תЦ˵ģ
šѶֿѵͷϣȻͷ˿˵ô
Цһ˸̣˵ġ
ѺЦһסֱۣ˵ס⣬߿
˵á
Ҫұ˵ģס档
ͬʱתͷǸ·߱භҵͷ˵еסҵģеҲοסˣûбݹ淶
Ѷһۣתͷͷ˵лʦ
˵ȥ
С
ӹ㳡ȥһ̫ߵ·ҲǴһҵֲһﲻƷǶЩزĢ
ϣǰɽȻʯ̵ñȽƽǻкܶݣӲϵ̨ס
³ߵĲ㣬ߣֱۡ
ߡ
ûµġ
ֲӣҲΪ˿·͵ͷԴǸҾһֱµֶֻûգֻҡͷöȥ
һЦüͷ˵
úãźðɡڳһֻ֣ͷϵĶժ£۵Լͷϡ
һ㶣ĺʡ
ע⵽ѵĿ⣬ͷôˣ
ѿµӣ˵ͦ˼ġ
ЦЦ˵߰ɡ
Ĺ㳡ȥ˶ʮӣ档ǰղҵͷָ·Сϳƫߡ
ʼƽ̹ʯ·ˮ·ٺˮʯӻӵ·
·еˮ
һһӣ·ߣѹк˵ʵӣһô
ѿһСݣʴ˵ʣǼô
棿תͷȻ˵ǰҵġ
˵пշôο͡
ҪסӰվ˵ģÿţǽ
ѸŴӣǼϾɵķӣùζȽأûпݾֱǳʹ󴲡
ƿԱߵһݣǿɡ
ſڵĲȻЦһ
ں棬ʵôˡ
ҡҡͷں˵ﰡ˵㣬ʰøɾסҲġ
û˵
ݺֹǶ٣ûж
˴ԵһŰ⣬ӰʶûС
Ѿ䷿ЩªҪؾ˵ҰӵĳˡӴܿء
һ㶣תͷô
Լѽ˵
ѷſ䣬ߡ
ҲǼ򵥵ľͷҲûд߽ǴΧɵССһϣȻаİߡ
Ƿ·ңԶİɫʹգڱСݵȦһĻ档
תͷվſڵĳ
ӶǮ
ʼǮæ˵ʮһޡ
˵еطϴô
Уں档˵
ѵͷ̧۶Գ˵ס⣬ô
˵˵㡣
ǰŵӽ˴ʮǮѺ𣬴濴ˮ̯Ϣ
ûڳߡ
ҡͷûС
ҿղŵ·е㲻ߡ
ЦЦ˵ûµġ
Ѱͷڳļϣͷôˡ
˵еˡ
˼·
˵ʱ仹磬Ъһٳȥ
˵һô
ѵͷ
ıе㳱Ѵ̺ãѺȻ˵ͷ߰ɡ
˵Ϊʲô
˵ſԿ⡣
濴һۣԶɫһǣɽֺǽ֮䡣ͷŵβ
Ѻͳڴϣ棬ڳĸ첲ϣ档
ܰǽǵǽڶڵġɴɫȴôЩ̣΢ȣѱڻ
ѵĿ⣬Ц˵ôϲǸ
û˵
§Ӷһ̣
̲ݵζתͷ
Ŀ޵ؿ컨壬֪ʲô
˵ڿʲô
عûʲôҪҪ˯һᡣ
ЦЦתͷ⣬˵ʱͷӡ
оͷµĸ첲΢΢һ
˺һᣬתͷЩɻ˵Ҳ񣿡
ѲƵЦתͷڳĻ
㶵ؿһۣȻҲЦˡ
̧һֻ֣ϣոչ˺ӣ°΢ĦСϣ˫ӣʹ۾
ѵͷ˵Ĳ񡭡
Цһ̧֣ѵĲȥ

40
Ѻͳʱȥ
ʵ˵ǵѾһεĺʱ,̫Ҳ̫,Ҳɲʪ,ܶȷǳߡ
ԵĽз,˼סĵطһһ߸͡ǰװ,ֻһС
ָǰɽ˵շ,档
Ķ,ų˳,첲ֱڳĸ첲ϡ
ɽµʱ,ǳһ̨,Ĭˡ
,ǿʲô
Ǹӣվ̨׵ϣʯסͷڷ˵ʲôܵû
ѻع񣬸ȥ˵ûʲôһ˼ʯףöԺеġ
ͷ·һһ׵ߡ
˵շҵ˵ǰһַղڽˡ
ˣЦ˵ǲֻܲûʮ֣
ѿųһ˵ôġ
Χɽˣŵˣ඼͵ˡ
֮һʱѸ˵Ъᡣ
ͷҲۡ
˵ۡ
ų̨ױ£ʯģȥһЩ⡣ѴСóһƿˮݸ
һڡ
ѿĿһֱ̨档ѿȥǸһɫģһ̻¶ڳ̨ϣ׿ͷ
˵˵ʲô
֪˵ڲشĳͷҪΪǻۣеһַʽ˵ܶһҪİεͷ
Ǹʯϵˣ˵ΡЦЦ˵˵ǿͷĵ󣬻᲻ԼԸ
һ٣˵ҲǣҲ֪
תͷ˵Ըô
ѿų۾ĿƺҲȾ̨ɽ
Щã
һôһ˲䣬룬һһ̣ǵĽ֮УΪһֱ־һ֮˵һһÿһ仰ÿһעӣ˸̵塣
壬Ѳ⿪ڡ
˺һᣬѲ˵
Сųڵ۾˵Ը
ЦЦ˵ʲôԸ˵
˵Ը˵ģ㲻
˵ôȣӦò⡣
̧֣һ³Ȼվ˵ˡ
Σһ档
治ɫѾЩϲˡһߵʯϢ
ΧһЩϢοͣһϴүڳ棬˿ȣȻָ̧ȻһĴָ
ЩεسϴүͷһЦſ
תͷ˵Цʲô
˵ЦҲܣ
֣ҲЦ⣬˵ЦΪʲôܹܡ
ϴү˵Сް
Ѹо΢΢һ٣̧ۿǣ˵ôˣ
ĿѵõĴһƣؿһᣬȻܵЦתͷȥ
֣û˵
áϴү۵
ѶϴүЦЦ˵лл
תͷʱȴЦдŵ㵭Ρ
ҪĲú͵ܣŨҵɫʡ۱湩¬𡢰ӷҩʦǰ̻ƽ̴ʼڿ
׼ЩǮÿﶼһЩ
ѶԷͲػܸȤվﶢſ˰졣˵ȥ̣
תͷ˵㲻ϲ
ЦЦ˵ֲ
Ѻؿ˵ʲô
˶٣˼Ƭ̣Ȼ˵񡭡Һʲô
ѿҲ뵽𰸣˵ȥɣҺܿ
š
̡
һܹӵÿһòĹ£ɫʯͷųʪˮһһŵСˮ顣
һʯϣԶԶǰվŵſͷο͡
ԺֵطĻ÷紵ˣɵˣʱˡ
ŷ
Լǰŵġġ͸˲䣬ƺû汣ӡ
Ǹʱʲôء
ĬĬͷ䵽;ȻԼЦҡҡͷ̷ŵ
ʲô
Ȼô
ᴵһССƫǰͣ½Ų
ĺ棬һԺ䣬Сʽֱ𹱷żһ̧۵ǰפ㡣
ǻɫˮأˮǽһż򵥵ϣһСС
ЩͷˣɫǺʣҲ˱һҡ
ƫһ˶ûУܰ
վǰ̧֣˫ƺʮ˫ۣ΢΢ͷ
̣ѵʱ򣬿ıľ󡪡ԺĽһż򵥵ŮˣһССǰͷ
һ˲ͣ½ŲûǰҲûг
˽ţϣѿվپһ㡣
һָоԺǸˣһ
ȷŷ𡣿ڣЩɻˡΪǸŮǰΪʱһ֣ӵĸо
ָоסҪᡣ
Ϊ˳һУҪһ档ÿһÿһҰݡÿһשߣļ䡣
Ӻ棬סѡ
һδ
˵ôûŵ
ѵ˵ʵϵζˡ
ЦЦ˵ʲô
˵Ҷ˵ˣǶ˵ģܸ㡣
áҲʣѵ°ͣͷ촽ϣǡ
ϻŨŨ̲ζȵл˵ע㳡ϣ
Ŷ̧ͷ˵Ǹˡ
ѣ
ųߣ߱˵ҾôǸľ
˵ϲ⡣
һ㶣ȷرϲĲһЩ˵ϲ⣿
šǰ棬һֱͷı飬ת˵ôˣ
ûʲôѺͳĺɽ
ɽ̨ױǰĶ٣¿˿˵Сĵ㰡
ѹԱߣһ׽±ġ
̨вٶȱģһ߿ľս𼱣һ㡣
û°Щεض˵ʲôʱˤ
ѿʵѧҲˤˡ
ֻʣû뵽ôͽˣӣ˵ûˤô
˵ǻƽأⲻһˤȥ
졣
˵ȸãˡ
ٻػѹȵݸѣԼԱߵķ¡
ǴʱѾˡ
˵ȥȥԷ
ӵ¹㳡һɽ·ϣǷСԵ꣬Ѻͳȥ֣ѡһҼҳ˹ݳԷ
˲ˣԱʣˮʲô
ʶ˵ƿȪˮȴһ˵ƿơơ
תͷ
ţ
Ա˵Ҫô
תͷҪˡ
ԱȥˣѶԳ˵ôȾˣ
Լ֣˵Ҳûʲô¡
룬ҲԣαǷɣȵҲԷԱ˵˼С㣬Ҫƿ

ѿ˵ȡ
һЦ˵á
˶ûôԡѣ˵ôԣ
˵̫Ȳµġ
ЦЦ˵ֲ񣬷ҪʲôȲµȡ
ѿų˵˼Ǿұܶࡣ
Ŀӣû˵
û˵Ѿȫر˿
ѿαϣֱۣЦſų˵ʱһãżһ塣
΢΢ͷĿһ䵭ѣĵҡͷ˵û˵룬ֲһ䣬ҡ
˵ҵıڶ˹ġ
һ㶣ѻûиǰ飬ЦЦ˵ôȥѧĲࡣ㡪
˵һ룬ǰͣһֻơ
ָ£·ɾ
Ҳڸ㽲ҵѧ˼·Ѱջ˵˹ȫȾƣ˵㣬ҲһѾƹĻ걾ƵġҵľͬϷʹˡ
˵ͷš
ơѰԼƿŵǰǼƣЩ
Ҫ˵Ǳ˰ɡ
תͷΪʲô
˵ɡ
һ˵ڸӣáƿӣƿƶˣһߵһ˵Ⱥȿô֪ҺȲ㡣
εؿƿƣ±һ
Ѽ˿ڲˣ˵ȵ̫Ե㶫ȡ
һ̳׳ԣһᣬֵһ
˵ȣȡ
һ˾ƿƣѺȵƿʱˣʣµİƿꡣ
֮صֽһƿһںȹ⣬ѿվƿڳѣһĸһص˸֤࣬ݣԱŮۡ
ѳȥʱѾʼˡ
ԱҪҪæˡŹȣַѣѵסߡ
ʵ˵ǷϾţִϣʹ̧̨ס
ͷ˿Լȣ۵Ц
ιС㣬㲻˵ھƹĻôŴ·Ϣ
ƵػǰϣԼ԰һᱧɵػصϢ

ɱ뵽ֱ۽˽̧ͷѾǾƾãôиѵ񣬻Ůôůôʵ
ůһӶɿ֡
ò׻ص䣬ѷŵϣȻغš
һΰ
ûпƣֻ΢¹⣬˯ŵѡ
ظ
ؿڣ۵Ĳ
ľζ͵ˮıϢ䣬ԼҲˡ
أʶʲô̧ͷ
ˣ۾
ĿЩĲ⣬ϴЦȻЦ
Щˡ
һ˫ֱסͷ΢΢ǵıǼһ
ӵ
ѡõƵ֡
һ䣬š
ı޴ûˣֱһĸľ
Ը⡭˵
û˵꣬Ѿص
ĺأƾ̲ݺŮ˵ζΧܶܶ£ģģͳͳӿԺ
סһ죬֣һһ
Ҳ֪ΪʲôϾУǼȻˣ͵øعأ
ˣ֮ǰҿԸʱ䣬ɣ˼һˣҾͲ㷴ڡ
ǲ
......
С㲻ʲôҽнĽ
ЩҵƬһ𣬽ͷ˺÷顣һ֮һ̣еĶֶˡ
һ档
һ˵ԺһŮˣס
ģ
ûС룬ûУһ˲䣬Լ
ѡڵ͵͵˵Ȣ㡣
ʱⰲˣɽְˣǧǣȴ૵ˡ
̧ͷ¹ѵϣġ׵»£ѵƽ͵Ц⡣
˵˵ʲôɡ
˵ʲô˵
ͷҧأ˵
ųļڴϡɨ⣬ѾˣɳﵭЦЦ˵ĺ顭
ؿ
תڳĶͷһǡ
ȴǵһĶͷ
׹֮ͷЦþһС
һ͵Ե֣ҵİˡ

41
,۾Ҫһˮ
,˵ʲôôҡȥıǼ⣬㲻Ҫ,⿪ԼµŦ,˵ԶҪ
ѵζ£ЦЦ,ȻҲת˹
ѼڳͳִԣҪ
ѵȻҪ,Լ͵͵Ҫ,ԷҪǲͬġ
ѵõľЩ˼
§,ЦЦ,˵ǰɲġ
̧ͷ°͵ڳؿڣ˵ǰʲôġ
졣
˵˵˵
룬˵
ѻЩ⣬˳ĻЦҡͷ˵Ǻû
˵ôǺû
˵Ų񡣡
ڳϣµ˺̤ʵһ޷ݵĴУѾã綼ʻˡ
ǰԼһ˽ʮ벻ǵĶԻˣ泩ޱȡ
̧֣·£ļ򣬸ϸ
ѱĴִȣףְڳؿڡ
Ὣѷѹ¡
ӺС򵥵ʲôûУǵĸ顪ްһȼªľţ֮˿ɼ
ûѯѣΪζ׷ᣬҲûûһȣǻ᲻пʼ
Ҳ׷ʹȥ
ڳһʱ˯ˡ
֪ʲôԭ򣬻ˣˣĵ׵ĳЩŽ⿪ˣ֮ڳ鶯͵ʱ򣬺ܲӵ˯ˡ
ʶһʱ˰ӡ
ѣ
Ļ˯లȣ΢΢ſһ͡
ѵûκηӦ
ȷȫ˯֮жɻͷϡ
ŴҹεЦЦ
Ҳ֪Ļ绹ǵö١
ڶ𴲵ʱѾʰ׵ˡñȳܶ࣬һȦ˵Ժϴ˸衣
ӴѸպýݣﻹһСӡ
ˣ߹ȥֽŵһߣ˵ͣҪҪһ㡣
ͷ
ô硣
ˣѾ˵ˡ
ѵǰıӰһʱ㱡
תͷÿĿ⣬˵ô𣬿㣬ǻҪȥ
û˵ؿĿеɢ
˵ͻȥʰ·Сװתʱ򣬳ڴϡ
ѰѰӵǰнס
û˯ѣߵߣ˵ҿԼȥˡ
Ѱ£סѵ֣ԼԱߡ
ЦЦ˵ȥϴ裬϶ζˡ
˵ʲôζ
˵Ǻζ
ɿֵ֣ȥ˵ˣˡ
ѿųܾĿ޴ΣﵽⶼһߣЦ
Ѳȥˣվ׼ȥ
㻹ǵôȻ˵
תͷʲô
º͵ؿ˵£㻹ǵô
Ŷָʲô飬˵ˣҼǵá

һתͷ
ѺȻãԼֲˡ
ϣ߸ϵظ˵㲻˼ˣ
һָֻԼĶͷϣסʣһѵĻûС
ûУѱֱۣ˵㵲ʲôҰ
Ͱˣ˶һӲְסˡ
ѺЦһߣ˵֡
ͳ˵ôˡ
˵ʱҾ㵶ǹ룬ʱ־ƤҪ
˵ô
ų֣צӴϳ֣µؿ˵ˣҴӦˡҶǵá
Ķˣѱס
§ʵĺ󱳣ƮƮ˵ҪҶô
̧ͷ˵Ҫʲô
ЦЦ˵ҿЦҲҪʲôվԳ˵ҿľͿȥϴ裬ԽԽˡ
˵꣬Űݣ˳Ŵ⿴ȥ߳ӣſˮĴ䣬Ȼ˳ɽ·ɢ
ԭ롣

ʮӣֻˡʱûˡ룬ˡ
Ժˮ·ſڵʱƿ˿һȥʱͱڵˡ
ϷûԡңиũСԡ䣬תͷġҲûԡֻиһˮܣϴʱ򣬷˺ôɵãûнǸԡ䣬ֱӰˮקԺϴ
ûȫѹ⣬洩һĽƶ̿㣬Ҳ͸պøǹȵĶ֫ڱܵʪģϣعճϵİ͹״
ѸоԼһק侲һ£ӺϣְѺŹغáѻŵԼͷϣһֺֻҲ˲䡣
ˮɢڿγһŰǰע⵽̧ͷ
˵ڸʲô
˵ϴ衣
ѣ
ôϴ
Ĩһ˵̫С̨ףվȡ
üЦЦ˵ǳһ£ܿġ
˵˳·һϴˣ
һ죬ϳһ顣վԱ߿ţŴһֻЬվԺվúȡ
ɽҲűԭʼˡѿںϣЦţųˮгϴ塣
ڰţЩʲôǾͲö֪ˡ
ϴ裬Ѹ˻ϴ·ѳ촩·˸ŵһ׼ϴˡ
ҸĶô˵
ˡ˵ֱȥɡ
á
ָ·һĴѺͳ·Ƶʱŵ
һЩҪɲ٣ڴԺ洦ɼפһԴľ壬棬һǽԱߣǽǰһŲǽĳͷ
οͲر࣬ѺͳԺſڵʯϢЩһһضǽڿͷ
ůտżƬƽسĵøΪų֣һ
ȥ濴һᣬ˵ָָýˣԵøΪߴ׾ϵʥɫһɻȻɵС
Ѻͳϵ棬תȦٸתͲΧһɮ˺οͰ˳ţÿһתͲᲦȻתͲͻᷢĺٵתԶͣһ
ѺͳûȥתһתͲֻһԿţš
磬ǻصסϢһߣȥ˵һʱ·ĳ֡
ֵϵĵһһĻǲصغ߾ҵز
Ѻͳ߽һҵ̣ȼ㣬ŨŨ̴ζ̶Եùӳ¾ˡ
һΧεģܴһϰ߹˵ᲴΧܺãΧ綼ãҸԡ
ϰ飬Ըһ£˼㣬ΧѵĲϡ
ΧסѵļԵĲӸӵϸ޳
Χɫģɫ·ɫܵ͵ǸѺܴתͷͷܺÿ
ЦЦϰ˵ǾͰһɡ
ϰϲˬĿˣ˵ҲֱӴ߰ɡ
ѵͷϰӣֱӰѰ̱
ţʳúÿô
ͷÿ
ĺÿ

Цˣסĸ첲˵һֱ߰ɡ
·һǵĵ̣洫ŨŨζſǣȤѿ˿еǽǡ
˵ǣ
˵ǣȥȥ
⽪ζڣ壬ܺóԵġǵĻƼ˵һ
ưһǣѴ򿪣һŷŵ
˵ô
ѣУһš
˵Ҳϲġ
ѺͳŹ֣˵ϲʲôζ
ϸϸ룬˵ϲԿġ
Щֵؿģ
š
ѻһ£˵ζҲƣ͡ų˵´θɿ
Ц˵ǲǣҲϲǡ
ҲȰһ·Žβߡ
ܿ죬ˣ·Ĳʯľ̫ɽٺһƬ
Ѻͳ·ߵһʯͷϣѽ˽ϵΧڳϡ
˵ô
ҡҡͷ˵ûС
˵һǻȥɡ
ѴСóֻ˵绰
û˵ֻ򿪣㿪
һ㶣ࣿ
óֻʱ򣬳⼸棬Ƕûչࡣ
ѰǰͷȻųֻ
ֻĻ˵ɽ֣ɽصбȾɺϵʡ
һһƬ
ѰƬͷƬϵ˱鶼ƽͣûкܿĵЦҲûʲô顣
ܿƬﵭ⣬ۣҲԼ֪ҲܴƬиܵ
ǷݰġƽġΪ֪⡣

42
Ѿ,һе;
,ȥһ̨ɽү,үǫ̈̄ɽģԱ˵үĺܶǮЩλƫƧ,ࡣ
֮ǰﶼǮ,;үȴû,ûܾá
벻Ƶһ㣬˵á
Ҳ,ֻƽ˵
ȴүصסʱʼ,Ѻͳͼôˡ
ѾԼǱȾˣʵȤ,ԶԶСȤ
ѾãҪţһڡ
ͷһ˵һûС
һ̣Ц˵ô
ʰһóֻ˿˵Ǻ߰ɣܶƱȽϺ򡣡
˵ԡ
ʰö֮ߣһᣬ˵ȥ󡭡
ֹ˵ȥôˡ
˵ȥҵĸĸ
̵һ٣˿ѣ˵ѣҡ
ѵĿֱףһգգؿų˵Ļ˵㲻ҪԶҪ
̣ͷ˵á
˵ԸҼ㸸ĸô
˵Ը⡣
һֱͷǰĵ档ѾãĻ˵Ȼһᣬ˵ѣҼҼе⡣
˵ʲô˼
˵ûҸףһûѾˡ
һ㶣û
š˵軳ҵʱ¡
ѿ˵һֱҡ
˵ĸ׺ܲס
Ĭһᣬ˵״̬̫ãΪˣϲǰܶζ˵ڼ￴Ұ֡
΢üͷ˵Ǿ⣬ҽô
ҡͷ˵ãҲñҸ绰
绰Ҳô򣿡˵ԸƧôԱЩ֢״ô˵绰ôҲеˡ
ͷϵĻǣ˵ϰɡҰ־Ϊһ绰ġ
תͷѿԼ˽֣˵£Ǹ⡣
ѵͷ
ʣµʱ䣬ѱ״Ⱦſɢɢ
죬Ƴ֣ڵء
Ϊųεİɡ
ǵ͸˻˵˭֪ء
ѵȻûȣ󣬱ڵһڴϡţŴա
ٴξãһе;
ȥһ·˳Ͼŵʱ»𳵣صǾסĳС
ŵбζʱֻĴ
а˵ſڵҰɣȥȡ
ѵͷ
ѰŵȻǰ棬˵ؼң
˵ҪҪһȥԵ㶫
˵ˣ
ҡҡͷû
˵ǳʲô
û˵
ɨһۣŴ⣬һ˵̫ˣȥúϢһ£ϵ㡣
תͷһᣬЦ˵á
ͻؼңԼߡ˼¥µʱڳûгϨҲûпƣôںڰš
˺һᣬóֻһ绰롣
绰ͨˡ
ι
绰Ǳߣһ򵥵Ӧͣ䵭
ι裬ҡ
绰ͷһᣬȻĸ׵˵ô绰
죬˵㣬ô
Һܺáĸ׺ܿش𣬡Ҫû²ҪܸҴ绰Ϊã⣬һ
衣ò˵Ѿˡ
ô⣬һֱôױ˳룬㻹ǲǵǡ
衭̲סһҰѾôˣвС
Ȼһȣ͵ҧء
ûмְ֣İȱ٣ΪûԶ֪ж¸ңһֱô̵ģ㶼ˣֿһӣ㶼Ͱ׻ˣͰ׻֪֪
侲㣬֪Ҷ֪˵Ҿ㡪
㲻ôܺãԼעⰲȫҪϵңûеĻҪҴ绰˵꣬͹Ҷ˵绰
ŵ绰Ǳߵæãŵ͵Ϳڣ
裬ҽһŮѡֻЩʣҾãĶҵġ
ҹüס
ѵļڽˡ
ѦѾˣѶѻĻ˸ӣҪ̶ȣϵ£ĸ
ѿʼʱϸѦ˸绰
ڿЦôʲôʱĸˡ
ѦһߴŹһʺǲ顣Ҳ֪Ը񣬾˵ҿԽ
Ѧһ˵̫СѣһӼʣµĵ·þͿԡ
Цһ˵ô
ѦЦæҶϵ绰
ϵѧУʦʦѧϰͷӱ˵ɼĺܿ졣
ѷµ绰˿תӣ⣬оһж˳
ڿһ˵ʱλĵĲн֡˿³󣬳н濴һۣнǱеɫ峯ģܶ඼ǵĹŽ
һ֧棬˶٣ͣһ֣ȻŹ߽н֡
һҽ꣬档мˣɶģ̨ǰ̨׵ĵƹ⣬յøλʡ
һöָһչ׻⡣
һᣬһԱȿ˳ĹһۣȻתʵλʲôҪô
һۣԱʾǸչĽָ˵öڹ꣬һʮϣǶʮĿԲ꣬ʮ˷֣侭ɱʱиӹǶ18KҲԶʣԤ߿ҡ
ʲôҲʯͣöָ˵öָǮ
Աջ֣ЦЦ˵ǧ˰Ԫ
öչеĽָչеλãȫȫչʾԼ
Ȼãöָѡ
ֵ߰͵ÿ˶ܿöָܴ㲣Ӵˣȴûôࡣ
ԶƷͷ㣬ҲԶмһˣǲοκθı䡣
Ա˵ǻȽĽָ߿һô
תͷҡҡ˵ˡ
ԱҲǺӴ˵ãתˡ
ż֫Źһȳһյ뿪ꡣ
Ũҵ£Щۡ
绰֪Լȥˡ绰ǱȴΪˡ

һ˲䣬ǳҵչжѹΧһжˡ
졭
ģ
˵ߡ
Ǹ˸һַ
㣬档
˾䣺á
µ绰ʶԼĳ˺ѾܾûϵˣжʱΪҲϵˡ
ڲнֵ·վһᣬȻѴ˸绰
ι
šѵ̲סЦЦ˵ء
һ½Ĺ˵ˣԷɡ
˵ҡܵеԶˡ
Ѷ˶٣˵ǣϣ
˵ɡ
˵ҲС˵ֲ꣬һ䣬̫ˡ
˵֪
˵˼䣬͹Ҷ˵绰
صαϣһƬհס
ߣʦô
ع񣬵ͷߡ
㣬ԼһСõꡣ
õλñȽƫԱ߾վܶӡѳͣõſڣԼȥ
һ¥Ǹͷڿ꣬˿˵ס갡
ҡҡͷһ仰û˵¥ߡ
ͷһۣ
¥һ䷿䣬š
źܿ챻򿪣ŵǳ֮ǰͬ£ڡ
磬ɡڵıе࣬üͷҲţ֮ǰƤЦܲһ
ݣںš
Ӳݶζߵ棬̨վһˡ
˵졣
תͷʮҵͣͷЩףĿԣһ̣Ŀתضų
˵ôˣ
΢΢۾ǰøʲôȥˡ
һ٣˵ûʲô
˵ǰøʲôȥˣ
˵ҳȥһˡ
һˣЩһˣ
ԼоĿЩ֣˵ôˣ
û˵ִһݱֽ˦
õֽһۡ
ͷƪ£ɱͻҳ˺üдһҽìܣһۣ һҳڶҳǾìܡ
ڿڶҳ˲䣬־ͣסˡ
ìܵͼһɳƬһŮˣڵϣЪ˹ˣáԱĸסСйȰľԱ
ھԱһ˿ǽϣ̡
Ǿ
ӷת죬ˣǸŮˣǸߡ
ȻȻǸߵ󣬻һˡ
Ǽߵ£֡
Ƭֻĵģʱȫûע⵽
ĺ󱳶ˡ
ɿطƬ
ѡô
ļҳдĶ飬·һҳìܵͼһţġϸϸؿһͼƬߣѵӰһĽǰ滹һŵľ죬ֻܿ·һǡ
ı߬ú˳ˡ
ӻóһ̣һͷ˵ʲôϢô
ʲôϢǰĺ룬챻˲ͨˣ˵ʲôϢ̵ֱֶ¡
Ҫװװһ㣡ӲʲôͷΪ㲻©׵سǻ˶󹦷ڵãֱӸϱˣ
һǽϣ˵绰˭
˭ڸʵţһϵ㡣ſߣ߹ߵʱͣһ£˵
ȻѾڳˣҪ˼׼˵꣬ͷҲصˡ
űһˤϣ죬Գ˵磬˵ݡ
ҡҡͷ˵ҵʧ󡣡
ԥһ£˵磬ǰ϶ˡ
ͷȻ̧Ŀ⾪㵡
ˣ֮ǰҿԸʱ䣬ɣֿǡһˣҾͲ㷴ڡ
ǲ

˻ƣѹֵ˵ôģ
ڵۿе죬˵˸Ϣˣˡڲһͣ˵ȵȵȰɣܲѹȥ磬˵ʵϣģ㡭̧ͷպÿյĿȣ̵תͷ˵
ûȥŸɵ׼ɡ
Ҳ뿪󣬳ǽϣһһس̡
ҹüס
лҪ˵28ٱ½һƪһƪĵķɣ½ڵĿȥ
ƪƪһܱȽϻѡ
ǳصģǻѵģֻҪסǿֻһ£ϲϲҪһһͺˡ
ҲҰѸʱһֱıȽԵʣ֮˯һǣ˵òġ
˵һ䣬治ˡ

43
ǸСùݽе̶,ͣ
ӻͳֻ,ѵĺ룬Ĵָϣĸ
⳵ˮ,վ,͸뿪վˣγһĶվȴоΧôİ
û
ֻ봫,һ٣ʶԼУµĲͨ
ѵƽ,˵
סֻ,
ûһ䣺ɡ
ѹסеķڣ͵͵ػһ䣺š
˵ôˡ
֪Ҫ˵ʲôѵһᣬ˵°ô
˵°ˡ
˵Էô
ûгԷ˵ˡ
˵ڼأ
˵ԡ
Цһ˵Ϊʲôҿţ
һǽֱ˵ġ
ĻңڣҸϡ
˵
Źߣѡ
˵ţҲƭأûſڡ
ĽŲͣˣŹȵּ߬÷ס
˵ʮӾ͵ˡҪǲ͸ңھͻȥˡ
һȥ˵Һܿͻȥߡ
绰Ǳ߾һᣬ˵á
ǴС¥ֱӱȥģٵػصԼĳϣȻҸϡ
ȵСʱһ۾Ϳѵĳվڳ̣۾ͷ
ܿע⵽ˣתͷɫ⳵
ѳͣãŹ³ѿһ̣Ц˵ˡ
ĺЩ٣ͷĿЦЦ˵Ұȥˣ
ǸޱȴŮˣֻ輸仰ܵǲ˵ѡԴһֶصķʽ˵˻ѣ⣬һʳ׷ʵףڿЦ
ûлشŹһ·ߵѵǰЩȵУס
˫ֻȵһߡ
ȻҲûϵľٶһ˲ȻЦ˳˵㣬̻ûС̵㡣
˵ѡ
˵ôˡÿһ㣬ֱ˵Ƥ¥ȥ
صңѰˣſڡǽңҲûл·ڴһֱѡ
ѰѰ˵·ϴ衣
ûж
ʰö󣬿Ǹӣߵǰ˵ˣ
ѿ׼ġÿڴϲܿ裬ƣ
վڳǰᱧסͷ˵˾Ϣ˵꣬ͷ˵ҪȥȷҪ˷ʱ䣿
еˮζеΧڳߡ˵ֹƻ
̧ͷѵЦ۾
͵ס֣ϡ
Ѳ㲻˳ȥѹϵĳ˵´һϴ衣
ͷŵ˱ƽոŨ̲ζ
֪ôˣеƣĬɶԽĻµãͲ
ҲĬ
ϣƽ̬ȴһЩҪ鷳
ֻѵ£ѵˮһµش壬ѱû̱оʪһƬ
̧֣ѵ·̻¶ѿЩ顣ڳؿޣΪ΢ԽӲʵ
ͳһѵĥ䣬Ѿȵ̣Ǵĥ֮ɪ֮С
ѱס˵

ڶ죬ĺ뿪ˡ
ȻڼҹĹճ̰ŵ÷ǳһʱҪϸˣԼĹƻΪκġ
ڴϣ·
ǰ˵̫࣬ע塣
ͷ˵ûС
ûлشѵ֣ѽһȣſϡ
ʲô
ϲʲôĽָ
һʣסˡ
ʲô
˵ϲʲôĽָ
̧ͷ˵ָ룬˵Ҫָ
˵š
Цˣ˵ãҲҪָ
˵ϲʲôġ
ѿų۾˵˵ģмҲǺϲ˵ˣЩ㡣
ߺ󣬳ڴһᡣ
ʵѲû˵ѣҲûѣϲ䣬˵ϲʯְҵ˵ʯִ̫̫
Ѹϲӵġ˥ϵġŨعԵĶ
ɳô롣
Ѽ̵ľܾǶһչˣһεЭ
ָڶͷϡ
Ϊ˸һ𣬷ܶܵĶ
ֻ𣬳¡
ҡ
졣
ڵ绰Ǳͣһᣬ̾˿˵ϵص㣬Ը͹ɡ
˵á
µ绰Ӵ򵥵ϴһ£·š
ſڵ̯ϣ붹ԡ
ˣֱվ
ڵһʱˣƿŽȥʱڴϳԺзк
ߡ
ȥڴһ¡
Ѻз̧Ե㲻
һ̣ҡҡͷԹˡ
Ѻз˻ȥԼųԡ
ۿ淺ڣͷضһˣ˿̣˵û˯
˯̡ͷӺз̧ﻹҧŰܲ˳һۡ
Цһ˵Ժȥ̸̸û׼лᡣ
̧ţһŵڳЬϡ
ų̣һڷ˵
һ
˵׼һ°ɡ
ͷ̣һ綼ûУһһֱֱϣȻɢ
ڻҰ̧ۣ԰׵ͷŵ۵ĺз˥ܵסһ䡰ҲˡôҲ˵ڡ
̧ͷųҧҧ˵֪㲻ȥҲȥû취ˡǰ֮ǰֻžһֱڱ˲׼֪û϶ġҡ
˵⣬˶٣ۿЩ졣
϶ˣ֮ǰļƻȫȡˡݾߣڰ׼¹ܵúϣһ˸ʲôöûС̧ۣų˵ŵ˲࣬Ըȥ
졣һ̣µһ˵ɩӰúô
һ٣˵϶Ӹˡ
Ѻз£Ĩһ죬˵˭Ըֻѣǵģһֱû˵Ŵźˡ
ͷû˵
ʵϣҲ˸̡Ҳãʡġ
۾
֣ǳھУĽ̹٣Ҳȥļӡһʮȥؼǵ֣εǵʱ顣
ֻһμӹһץжʱֻǸëͷСӣǵõʱﷸѲصصſڣ֣Ųק
ʱ֣һͷ˵Сëû룬̸ôǰʲô
ʱܲƾʲôǵ̸ǰ档
Ҳǵ֣εƢر꣬ҹֻɶǹػˡʱؾģֻػģһ֣ηֻ֣ܶ͵á
֣κܰţ֪ġһǮŵƬ˵ʵŮĳһ㣬ֵģҲô֣ξϲû¾óǮ
ڣһжûˡ
һ䲻ˣ
ܶʱ򣬺ܶˣԼסʵ룬˭ס㲻˭
Ķ飬ڻʣ¼
죬ֿڡǿôƽôͨ
жƽˣڳƺñƽܵʹѹ
ż뵽ЩʹҲ᲻Ҳŭ
ɵĵȥƽϹƽʧʱֻһ̣Ȼ˵һ䣺ˣôҲ......
ӳ֮һֱվһߣܿкܶ˵Ļ
ܶ˵˵ҲûκôĻ
οƵأЦЦ
ü˵硭
˵̸ô
ҡҡͷûء
һ̣˵û̸ǵñǰ塣
һΣһЦ
һ̣˵ȳȥһ¡
һ㶣죬ͷ̣ûп˳һۣݡ
Źغã˵һȥ
û˵
и
ͷû̧˵
ҧ̣˵ΣŪǮҪ¡
̧ۿҪӵǮ
û˵
쿴ȻЦˣ˵̸ˣ
һۣ˵˵ˡ
̷£˵ƾ⼸ˣúϢһ£һ״̬˵꣬վĳļ
ĵһ£ȴû̧ʹգȻ͵˼˵ģаޱޱڣӦòʲô飬β꣬ҾƴҲȢϱġ
бۿ˿ֻ֣ЦһҪҪô֣ذôӻ
СӡԴһ£뿪ˡ
̣һ̣˳ȥ
лҪ˵˵䣬дƪ֮ǰû뵽ô˿ΪҾ±ȽţŮҲ̫ϲдһHȻô˿Һö˶ʽ֣ҾӦøεظ˵һ
ĽѾдˣȷͨϵHEֲ䣬Ϊд岻ڽԴϲİ顣
ʵұ˵ЩǱϾһǮˣзHEͬѧҾǴԤ룬Լһ
ϡ

44
ѽӵ绰ʱ,ࡣ
ʱڹ
ֻϵʾʱ,Щ֣֪һ㵽ڹģϰߣӦòʱ绰
˵绰,ʵʲôô
˵¥£㡣
һ¥£ֻߣȻվ¥µ·,˵ôˣ
ųЩ˻ƣ˵㡣
ѵõ,ڹʱ͵˸Сͷŵһߣ˵ңȥ
¥ǰЩƣ
ôʱˣ°ˣ
˵ҽûϰࡣ
ѵͷ˵Ϣһ죬Ҳͦá
û˵
ЦЦ˵ңˣ
Ц˵
˵
˵ˣҵȻߡ
˵Ҳã١
ѡ
Ļü˵ţ
ͣһᣬ˵飬˵
˵ʲô¡
΢΢ͷ˵ҡҿҪ뿪һʱ䡣
ס
ʲô
˵ҿҪ뿪һʱ䡣
˵ȥģ
˵ϼǱߡ
˵Ŷˣһһֱû㣬Ŀ񱾵صģ
˵ຣ
ຣЦЦ˵ĺԶ
ֱۣںһڰ
ؼҿô
ͷ
˵á
˶٣˵֪
Цһ֪
죬һ
ѿų˵е㲻̫ס
˵һᾡģżô
ѿһԵҶѾήˣֻʣ¼ƬƵĿҶ֦ϴת
һᣬѵ˵㲻Զ
紵ϵĳſ
ѿų˵ңҪȥʲô
ͷֽ߬Źȡ
˵ûô
̧ͷѵسǰôƽƽüЩĮ
ȷ
Ȼ䣬ǰܶƬΡƺԶܸϵһ𣬴ʶĵһŮ˾һֱֱǰ
״ġͬġԴţԴڶԼ֪
ʵ˵˵ᶨᶨã
Ȼһһкгĳ嶯ΪΪԼѻһ֧ţһ֧š
ڣη塣
Ҳ˵ˡ
ȥǰ顣
˵ʲô顣
죬ȻʶǳļĬҪ˵ʲôʱ򣬶֪Ӻοڡ
˵飿
ͷ
˵Σô
ûȳشѾ˵ȥΣգԲԡ
룬ֵͷ
ת¥ߣ˵
ѣҡ
˵һһ١
תͷų۾ãڵĿ⣬ǵһμʱɳܵʱĿ⡣
µġġ
ѵؿһۣת¥ߡһ仰Ҷ˵ĬĬظ
һ·ݣɳǰһߣһұߣ໥עš
оеѶ
˵á
˵Ҳ֪
˵
šꣿ
Ŀбӵؿ˵һꣿ
üͷɼؽ˽
Լĳ˵㺹֮ǰ̸š
ѣҡĲ֪Ҫã˳Ļܼ¾ͽˡ
˳ء
һ˵ˣ᲻˳ġ
̧ͷ輸ϵˮһˮ
ǸʽĲףڿ÷С
ߡ
˵ɡ
Ųף˵ǵ¸ȥ˼ɡ
տʼʱû
š
һʶȥˡ
㸸ĸô
š
ѷ²ףؿų˵ʰһ£ߡ
ȡȵȡȫסˣ͸ʱѣѸҪȥʱһ
ûĻվ׼һ·һżֱվһַǰ輸̽סѡ
ѡ
תͷô
Ҫȥô
ѵͷû
ǡһƬңһ
ѿһȳźܷͷ֣վֱӣ˵Ӧҵġ
ĬȻ
վǰ΢΢ͷĿ䡣
̨ɽʱˣˡһֱųҪһ
ҴӦˣ˵ҴӦˡ
û˵תߡ
ͷվѿҪ߽ݵʱס֡
ѡ
ǳǳһȴѵĽŲǰ
һǲȥˡûпѵıӰĿͣڲ輸ϵǸʽϡѣԺлᣬȥݷ㸸ĸ
ѵַŰϣŵɫİ֣
̧ͷѵıӰûлͷҲû˵
ԼؿǱѹһʯÿһ죬ʯͷء
ģתԶԶų˵һҪȥô
һ٣ûлش
߹˵û취ôҪǮ㡪
Ҫܿ˵ҪǮ
ѿǰߴˣоһ
һִӶ෽ġ޷ŤתġʵԼѡ֪ѡһҲǾ˼ǡ
ѴӲ輸̺Уһ̣š
ľҲܸʲôһ̣Ȼ˫ֱһ𣬾һԼơ
Ҫ֪һ㡣ų˵ʲôҲ㱣֤ʲô
㲻ϳŵϼҵĸĸϵڡ
û̵һֻ֣ץסԼֱۣ˵߲ɣȲҵɡ
ɫ԰ףľƣѹˣѵĻһݣվסˡ
һԺиԼ˵ûƾʲôͷԼȱ壬۵·ĥõĹȡ
ƾʲô
˼Źȱ˵㲻õңѡ
ɳϵףſڡ
ϲˣ㲻ҡߵſڣ򿪷šһ˿˵ꡣ
ѿ΢΢ЩıӰſڵϣЬãȻţ뿪ӡ
ûˡ
£ؿŶɳ
ﾲĵģƽһ
Ȼʶλãǵһο˯յĵط
ʱҲǴλڶɳϣ˯ˡ
ѵǰƺ˵Ӱӡ
۾ֱ۱һ𣬵ͷĴеķƵĺۼ˫һüͷ΢š
ʱ룬ˣǲʲôΡ
Щŵ鷢ҲûЦա
ôƽ£룬ȴҪᡣ
ǵķ˼ΪΣҪЩ
ֻ壬һƬڰֻ˺ǣҵ*
Ϊʲôڣĸо
ʶѾ
ĳͣЩԶŹȣķߡ·һյ·ƵʱȻпŵ
תͷһ˴ӵԪܳһֱܵǰ
ҧ͵˼£ûд£Ŀһ
Ȼסѵ壬ĻԵЩͷʳһֱѹĵ׵Ļ
ѣҪһܲٸһλᡣ
ѵؿڣû˵֣رסˡ
˵쵰
ЦˣѲˣݵģҲǻ쵰ˡ
ظһ˫֣ıϡ
룬
Ůˣ֧ţ
Ȼһɲݵĸо֮ǰִʱ򣬾Բеĸо
һصŮߡ
ҡ˵ʮˣ˵ΣգʵҲ
ѣ۾˵Ҫǰͬ¹ϳ˵⣬ҲŪӣҪȥһ¡
ѵ˵ʲôʱߡ
˵ɡ
û˵ʲôӻóһſݸ
š
ſǸʲô
˵š
á
ѵ䣬۾ǰˣ˵š
ֽӹ
֪Լµԭ򣬵ǣ죬˵ϲһ£ֻһֽ취ҪǮĵطһҡ
ɫпһеĴЦػ˻οƬ˵жǮ
ɵĿѶϵʱǰصЦȴôҲȥˡ
ѺܽţƽոӰˣҲЩ٣ôֱֱؿ
סѵ֣˵˵ģûôˣúùĻˣҲͻˡ
ѿڣ˵ʲôֻˡ
ͨ绰ڣ
Ŷõģ֪ˡ
ͨܿˣֻ˵ҡҽߡ
˵ţϵô
ԥһ£ҡҡͷ
֪ˡ
ѣ˵ģпһϵġ
ѵͷ˵ǡˡ
š
ϳڳվţų۾󵭵˵һ䣺ע壬̫ˡ
ЦЦҡ³ѵĲ
֪
ɫĳ⳵СѲǶ˵ټˡ

45
źܿ,һ˼,ֻװ·Ǹɫаó淢ϴλûüʰľƱ
ڴ,Ʊóһ,Ȼۺã·Żа
֮ǰ,ֱӽ,ڲһˡܶ࿴һ㶼ҪĶ,ڳ,Ⱦ˸һ塣
룬ֻٴ,ͨ绰ڡ
ˣ
š˵磬Ҿ¥¡
á
ȵſڣܵբصȻһССӣϷš
ڵĳͣ¥ſڣǰţѰں档
طһԺ濪һ˵Ѿڻˡ
һ̣˵Ϸɻô
ϡ˵Ѷ׼һ£˷ɻͣģ·ɻ磬ʮһ뵽
š
ø°߷ʱ䣬ɵϳˮָ·Сȥ
磬ҲûãֵѾǵôˡ
˵ҿ⣬ǲôˡ
١ЦЦ⿴˳һۣŴһ첲ڳϣŴ⡣
˵磬
ʲô
ԥһ£˵ɩӣкô-
ĬһᣬΪ˲ʵģæ˵ˣԷô˵
кˡŴһŵĽֵ˵
ỵ̂˵㡭ȫˣ
˵ֻ˵Ҫߣģµġ
ɩ˵ʲôû
ؿ棬Σҡҡͷ˵û˵ʲô
û˵ʲôŬŬ죬תͷ˳һۣ˵磬û˵ɶǺϢ
תۿ˵ģҪ˱ͷźݻˣɶû˵֤Ϸ
ЦЦڣ˵֪ˣ
˵û̸Ӿ绹ǿٵġˣɩӳȥһˣɶչû
˵ôҶ
ڹŲ֣˵ⲻûôѧϰѧϰ
̧֣ڵԴϰһ£ڰһ˵˲ˣҲ˻ô
ȥ˸ٺپԱˡڿʮӣ˻
磬ֱӸ͵¥Ӷ¥ȥҾͲͣˡ˵
š˵ʲôʱȥ
˵죬ĻƱ
͵վ¥ڿ뿪ŰŹȽͳֻ˸绰
ιҵˣء
ڵ绰Ǳ˵ҲڻFŶӻǻء
á
˵ݣFߣԶͿ졣Źȹȥڶм䡣
ҲкҰ㣬ԱߵžС
Ҳûʲôһƺûϴ裬ݣŸɫİžǵһ
ЦһӹĿվһԵš
컻ǻƣߵǰеϻۣ۾ǻϵϢȻһſ
һɵ֤Ƭʮģͷڳ٣ӹҲЩۡƬԱߣдŹ
ʲôֱǼϢˣתͷԳ˵ɶɿġ
аذָ֤зתȦȻ΢΢һߵ֤һǰ˵ô˧ľô
죺ҼôҪľ졣
˰죬ǻߡ
һһ˵Ҹ绰ʱء
˵ʲô
˵ǲȥŮˣ
û˵
˵˵Щˣ̫ۡսһСУƿȪˮһߵš
˳һǻڣλճ٣˸ߵλ¡
⡣ĿȪˮš˵ʱҲӶǸ󡣡
Цһ˭һ
˿ˮ˵ȥ״̬ȥ˰ɡ
αϣ˫ֱǰν˵ʲôɵġ
죺евУ
˵Ҽ˰
ЩƵ鶢ų
쿴һᣬȻ˵ղˮĳнʲô֡
Ӫ
죺̨վ˼ˡ

죺ҽ˵Ǹ˴ʲôɫñӡ
Цһ˵ûñӡ
СһۣȥΪп˵Ǻá
ûֻ
бۣɶء
ûʲô
չֻÿüͷ˵ҲͰû棬г
˲͵ɴ۾Уû˯Ϊ˭㻹ûģƴƴظæֻҿ
úúã㿴㿴ֻݸ
ֻĻͨ棬ֻĵ档
ϣֻԽԽȽҶϳˡ
ЦЦ˵ҲϣֻʽģµҲá
̧ۿһۣ˵㻹ᣬҿɲһ¶ҪȥԳԡ
һû˵
ָͷֻϵȥ֪ɶһӾͱúζ
۾ʲôأ
ƲƲ죬һۣ˵аСӡ
̽ȥֻĻһƬѵõһ죬ֻ˻
һЦ⣬ŮѰƯ
˿ͼƬҪûˡ̨ɽһ죬˯賿ʱһΣҲû˯š
Ŵڵɽ֣յƬȻٿһۡ
Ѻͳֻ˯ʱ򶼷ڴߣùѵҵƬƬԼֻϡ
ʱٿƬ˵ζ
˵С˵ŮѼͦǮ
ЦһҲɡ
룬˵˵ɶû
˵û˵
һɸֵı飬˵ø
˵
˵Ĳ˵˵һǰǾ찡
ôˡ
üͷ˵ܲһֱǸİɡ
ֱ֪θ롣
ȿǿȥ
죺ȣ˵϶ǿģ˵㡣
ЦЦû˵
˵ȸˣȥúú壬ƽʱ㣬̫ơ
ĴָĻϵƬһᣬ͵һ
ɻλһ
˵δ
бۿ
ǻ𳵣θɻƱˡ
һ˵ʱ䣬ҪһˮӲ
Цһ쿴˿ϣĿдһ̽
ôˣ
ҡҡͷ˵ĺá
ң
š
˵ĺð
˵
ʼ磬û˵
̾һ˵Ů˾ǲһˡ
һ٣˵ĸİ
һ˵·ɻϵ⽨ɽ
˵á
˵ҲûʲôҪģô˵㶼֪ɡ
˵֪
˵Ϲأϵ
˵϶ˣ˭λˡ
˵ΰ
ͷ
΢΢ͷؿڣ˵ԺҾ˾ֱϵˣʲôҪ󣬶Ըᡣ
˵᣿
֣صصͷ
Լ·Ȼתͷ˵´μʱϴô
һƺȥǰûСô¶ء
ЦЦתͷ⡣
һд棬ӵ㹤ʡ˵
˵á
̫ɽˣںһƬֻܿϵָʾƣһһ
ͣʱ˷ɻ
ҵȻȥϸ𳵣쵽
˵Ժˡ
ʹճļ򣬡Ժ
ʮһʮ֣ɻˮʻ
·ɻʱŵһϤζ뱱е䲻ͬģʪȵζ
аӻѾ󼸰ɻҲˣ˶ææظҳŹȣ·߳һ̡
鵽һʱа﷭ֻֻ򿪣һᣬǷˡ
ֻֻж
űĿƬԵúָܴһ顣ҧ̣Щĥ˵ĵ绰
һ̳꣬һ³ŰɢžһƬ۶ϣӽ䡣
һſŽֻٴο
ոմ򿪣ֻ˺ü£һۣδ磬δţһѡ
ûȥЩţ㿪ͨż¼඼һġͨһ롣
ֻ£ͽͨˡ
ι˭绰ǱߵһЩȷǲ㣿
غɽǽ
ǽ
Ľ
˵꣬һ⳵ͣſڣкһ£򿪳ȥ
Źϣ˵һˣġ

46
绰Ǳ߰˺һ,űһ,Ҳ٣
Ǳž齫˵ΰ磿
,㡪⽨ɽûӦ,Ų,һߣ˵㣿
һ˵ǲ
㡪٣⽨ɽһ䣬û,һֱΪǿˡ
˵ûܲⰡ
⽨ɽ˵ûôˣţҸ׸绰
ȵȡ˵ġ
⽨ɽ˵ΰⰡ
˵ڹȥɡ
𣡡⽨ɽ˵ɶ齫ŰɣһϢ
⽨ɽ˵꣬ȳ˵ֱӹ˵绰
˾ӺӾ˳һۣ˵ȥİ
˵Ŀɡ
˾¼Ƽͷʻ
Ѿһûлˣ˷ɻû˿İУֻǳȥ˹ѡ
·ľŨܣȻǱߣѾҶˡ
룬Ψһı仯Աˡܿʲô뵽ʲô᲻Ծظһ߱Ƚϡ
ֱ۴ڳ߿ϣ޷Ƶѡ
ڸʲôѾҹˣ˯ô
ûи绰ӦûдȻŵ绰Ѿ۶ˣ޴жϣ֪ǲ绰ġ
ΪҪϵڳŵϣʳԡ
ӵоѹúܣӻ˰̣һš
Լڲʱ
·һʮ·ڵʱ򣬳ֻٴµ绰⽨ɽ
׸Ҹ㣬ȥݣӷ硣
˵ô
ڰ
˵Ǻá
ˡ⽨ɽ˵ԭǸ˻òˡ
бۿԼа·ɻ֮ǰ㶫ԭֻʹۡ
Ŵھбݵġ
תۣ˵ˣҸºţһ¡
У˵ɡ
һºţ⽨ɽ˵ҰŸ׸ˡ
˵š
µ绰Գ⳵˾˵ʦ鷳ȥݡ
ݵʱѾ°ҹˡ
ŰӳŹ߽ݡ
ǲıݣ˴ãǰ̨
ǰֵ̨ҹˣ˵ʲôҪ𡣡
̧ͷһۺǽϹŵӣʾŽķ۸˵󴲷ô
еǰ̨ԱڵƷžشһᣬ˵󴲷䡣
ͷҿһ䡣
õģԵȡ
Ա̬ʮֵλܿ찲ź÷䡣
ͳһſֱˢһܵʱ䣬ԱǩֵʱǧѼ¼ﲻ֪θ롣
ָܿɾϻ׼һݹ̡
Ѱ£һͷڴϡ
һ죬ԴЩ
ӴϷ˸Ժ䣬ѵƽƽԼĶ˵´μǵҪϴ衣
͵شӴϷ
յģ輸ӡ̨СϷŵĲƿȵذԭλ
һ´
ҲȥˣֱӴЬȱ˼£ȥϴּ
ˮµϴһ
ϴ̨̧ۿ
˿Щ
Ҳѻ˵ͷһ
𵱳Ѽң˵ЦܺÿŶžЦһ£Ȼܿתۣȥˡ
صһаƷ
ֻпһŴۡ
ףһӣһģһڿ㣬ЩɢɢĶǶ˳ڴϡ
ģһɫĴ
ǰģ⿨ǳ£ûһѿȥһССĽд֣863942޹ɿԣҲ֪ʲô塣ɼ⴮֣Ȼѽ˺ŵа㡣
Ȼóһֻͨ绰
ӵ绰ʱЩԺǴ˯бˡ
˵ҵˡ
죺ϻ
Цһ˵˯ˣ
Ե˵һ飬ϻ
׼ҡ
ššڵ绰˸䣬ƽƽֱӵѾϵˣ
ϵˡ
ģ
ݡ

ڴͷϣ˵ôˡ
Сӡ
ЦЦ˵Ӳ
ֻĥˣþգ˵ˣ˵ˣϢɣ׼ϵ㡣
ڵ绰ͷ˵סо񡣡
˵ġ
Ҷϵ绰ʱ򣬳һ۱Ҳ绰ʱѾˣϢ
󣬳Ѷһ£ӵǽǣɵ˯
˯Сʱˡ
ڱݳ͵ʱ򣬵绰ˡ
⽨ɽ
ιˣ
šҧһͷ˵׸ô
쵽ˡ⽨ɽ˵ֱӹɡ
á
ưǰ׼źµĲҵλ·ſͨͨе㲻̫ۣںǬ
Ǹ¾ưɣƿưţһ·µģЩխ¥ݣһԵǽһһ¡
ߵ棬ưɴֻɨˣưӪҵʱ㵽㣬ûпˡ
Źߡ
ɨصķԱ´һȻ˵ڲӪҵɡ
ͷ·û
Աü˵˵ڡ
磿ڰ̨ӵĵʦ̧ͷŲӳ߿硪ϳﱭӷŵһߣ
㰡һƴǸɨصķԱԴϣ˭㶼Һ벻ˡ
ǷԱȻûʶһȳҲô£æͷԲԲ𡣡
ʦЦЦ˵ġ
òƸʦϵļ˵ԣþò
ԱôһУۿˣһʳѳס㱻ײһַ˵ʲô
硪ԺһǶ˵ˣҾ֪϶û£
ЦЦ˵ô֪ġ
󰡣˵ţͷȣ˵磬ǲǴΡ
׼ûҲţſȣֱߵһɳ£˸ֿ̣죬ֱͳš
磬һȥˡ
ʲôʡһ̣˵һ꣬ô
硣԰˸ӴչתͷһۻڿֵķԱһ䣺ȥǱ߸ɻ
ԱŲӸϿˡ
תͷСԳ˵磬һ꣬ױǸΰˡ
˵ô
Ȼǰ˵ˣһ˵һСָͷһм
Цһ˿̡
ʱſڴתͷŵȻ󲻽ؽŲ¥һһ¡
ڿһ˫ɫЬʱ򣬵ͷ
̧ͷʱ򣬰׼Ѿµˡ
׼ʮ꣬еģĳ˹ģһ۾ȫһӣһѧʦϲװÿ춼зװϲɫЬ
׼ˣϳ⽨ɽΰһûġ
׼һͿ˳
ɳվ˵׸硣
׼۾Ǹɫ۾棬ЩĿ´ȻȻضԺ˵ûҾ˵ɡ
⽨ɽҲ˳Ŀڳϡ
㡭
׼̧һֻ֣⽨ɽ졣
վţǽȥ׼ݡŹȸ棬⽨ɽҲһͬݡ俴ΰһۣΰ
ݵǸ˷ֽŹغá
ƿơ׼˵
ݣְѵƴ򿪣ӺܿųɳڵУԱ߻һӡ׼ɳϣΰʵ׸磬Եʲô
׼˻μ˵⼸еԵ
ΰЦ˵áȥ׼ʱɫؿһ۳ȡ
׼ߵλȥ⽨ɽһɳ档
׼ӻͳһ̣һݸ
лл׸硣ӹ̣Լͳȸ׼̡
׼һڣɵɳϣĿպø⽨ɽϣ۾ĿԳЦ⡣
˵ʲôˡ׼һ̣˵Ҿ͸˵϶ʲô¡׼˵ǳ
׼תͷƫݣô΢΢ͷϵرԡ
׼˵
ҡҡͷ˵ǡǰĵ棬һŰɫĵ̺׸磬Ǿáеˡ
׼ܿתͷЦһ˵ˣŶˡָͷ˵ĸ첲ӵ͹˵˼Ǯˡ˵꣬ڳЦҲͷЦˡ
׼ȥ˵ȶѣʲôų˵ǲǲҰ
׼Ŀ⿴Щ䣬̧ͷһֵۣͷ˵ǣ׸磬㡣
׼̧֣ų·ǣ⿴˿ü˵㿴Լʲôӡ
ͷû˵
⽨ɽ˵е㲻صôܵøһһ仰˵ߣʲô
ͷҵĴ
׼̣˵Ҷˡ
Ծҧҧ˵ˡ
׼ҲƺһʱסˣŻϵڻһ
һᣬű죬⽨ɽ˵˾ԱŸССŵĶǻϡ
׼֣̻Ҹһ˵ȳԷ
лҪ˵ոСֶҪˣ

47
Ű׼,Ա½½ذڷʮӣ˺ȫ
,׼˿ʪ˲,ϲ˵ķԱ˵ȥƿþơ
õģԵȡ
Աȥþƣ׼ĳļ˵ϳԷû
˵ûԶ١
׼˵,ã߳Ա˵
Իǰ׼ļ֮һĿں,ϲζĶϵպ,⽨ɽΰʣһַ,һһ¡
׼ԻϲԼ֣ӻ֣üԱȥȻˣԼһŽȥ
ôʱ䶼ʲôˡ׼ʵ
˵Ҳûʲô󲿷ʱ䶼ˡ
׼ͷ˼⣬ۣ˿ȣ˵ֲң
ţûзӦ˰׼һۣע⵽Ŀ⣬׹
˵׸磬¸ûء
׼˿⣬̾Ҳû취ʱ·ͻȻֻԼȳһ죬˵ýɽ㣬˰Ҳûҵ
ǰ⽨ɽ˵Ҵȥʮ죬һŶûС
ΰȻ˵ǰ硣ʱҲȥˡһ⽨ɽȻתۣ鿴Щζ磬þãһϢûУȥ˰
׼һ⣬ƺЩ죬˼
˵֮ڶ˶˼죬ǮһˮĻȥ˱ߡ
ΰ˵ǷϢ㶼ûע⵽ô
˵ûС
ΰЦһʮңȳСһ㣬˳òѿ޵شһɺ⡣ڿʱʮԡ
һ磬ûһ˿һĹĶǻ쳡ӵóɲû˱ֳʲô
һۡ
ΰǰʶġѾ˰׼мˡ
ΰʼһ齫ݸɻ׼ʱҪǼҵ꣬ǵʮֲϡ׼취齫ʶ˸Сΰ
׼ΰһǮΰʮˬظԼϰף˽ȥ׼µ̣ΰ˳µظŰ׼
˵ΰܴһ齫Сߵ죬ö˳Ϊȥ齫˵ģǳ
㲻֪֮ǡǡ෴ĳ̶ֳ˵ҲǾ˳ΰδദ֮·
֮ҵΰΪΰֲڵˣˣΰһ˽ĳݶΪԼʲôˡ
ΪЩȻΰ˳ôΰӴ
ΰһʼʱųģǺֲ;ƣڣԶΪ
ӣദĹУÿ˶ᷢԼͬĵطʶֲͬڲʱԭĸ飬ҲתΪεĶ⡣
ΰˡ
⽨ɽ£⽨ɽҲǰ׼ߵĺˣҲһֱԳڻ
ãЩһ
˱ЩĶʲô˵Ǿãһ
ƺܶˣʶֲһΪֲһյ˳ߡ
ҪֲһĻ˻Ĵʡȡ¸ҡˡڻЩƺó˵еĴʻ㣬ᶨҳϡ
£Զǰ׼ĵġ
ΰĵģ࿴һֻۣԽԽ
磬ʲô·Ҫ߰Ҳǲ㡣ΰų˵
⽨ɽ˵ģҿһֱġ
˵֪
֪ôܰΰЦЦ۾޵ؿһ۰׼˵ǲǶʲô
˵Ļˡ
ſӣһֱûгԶΰĻһᣬȻȻһЦ̧ۣĿֱ䣬ֳ
ʲô˵һȱˣһҷĳеı涼Ǿ죬˵ʲô
ΰʼ磬в˵ʲôֲǲڣȥˡ
˵˷ڣҺܿ뿪ˣҵҪơʱ˺ң쵽ǡ˵⣬΢΢˶٣ΰһۣᳶЦЩζ˵ھǰ¶ô
ΰɫ˲ЩԾˣĿЩ塣
ôңƨ
ΪɫνΰΪǹɺݾѾЩˡ
ᶯ˶ӣţȷ㲻ʲô
㡪
ˡ׼˶졣
׼ԵȻ죬ɫ󣬶ͷһ㺹ÿû˵˵˳ԷԷôЩ
ּһ⣬ŵΰ̧ͷһۣ˶ûٶ˵ʲô
ֳһᣬ׼ڣ˵סﰡ
˵ڴǡ
׼ͷ˵ջϢ졣˵ţǸһֱû˵˱Ȼһ£˵ҪʲôҪֱϵӡ
ǸйӵͿСģҲͶʮ꣬òߴҲ׼һһ۾˹ġ
ӳͷ˵硣
Դһ£Ȼ׼˵ǡ
һûüǽһ£ǹӣҴӼǱߴģˣʲô׼Ĺӵļ˵ǽ˵ɡ
˵˵æ˵ޱޱöΣÿζ˵һ˵һ߾Ĵָ
١׼ţһ˳˵ѾͷɶҲ˻СƵġ
ҲЦˣ˵ޱޱС
һڣʶԾĿѾˣ׼۾һգգ͸Żţһӵһ£һȥڴϣһ
ǣ׸硭ҡ
ϻЦЦúѿĻЩ״Ρ
˵ޱޱ
ĿӼϣûж˶ûж
׼ɫһ˲˵ԷԷʲôء
⽨ɽͷԳԣҳԷˡ
⣬ŵ
׼ƿƣ˵ס컺ǵȥ԰Ǳ߿
˼ͷ˵ͻȥġ
׼ĻһЦɫľ˿˿Ĺ⡣úãͶˡ
һ±һ
⽨ɽôȾƣЦ˵ƿɲôȵġ
ЦЦ˵ôûȹ֪ء
⽨ɽ˵ҲǱ׸˺üβѧᡣ
׼ڰ֣˵ضƭģֻҪȵˬôȾôȡ
⽨ɽ˵׸˵ǡ
ΰ̧ͷ˳һۣ׼İƫ̫ԡƱҲѾһںȹ⡣
ٷСʱ֮ɢ
׼⽨ɽĳߣߵʱһѳԿף׼˵ͣһȿš
ͷлл׸硣
ߺ󣬳ھưſڵǽϳһ̡
׼ûи˵
⽨ɽ뿪ΰ͹ӵĳ͸ں棬ʱɫΰڿŰͲס˷ܡ
سһ̣ͷ
û뿪 ת
Ծ棬Ų߿
磡ԿĻ˵û߰
šתͷ˵ߡ
ŰưɽһԲɳ˵磬ҽ˰ѵƴ򿪰ɣ̫ˡ
û¡£˵ÿ
˵ҽø
ûзԣԳ溰ø̡
ûһᣬһһ̣˫ģˮеûٳڵƯƯ
Ըòӣ˵磬Թ̡
˲ӣûвˮ˻Σ˵ԣʲôô
ʲô£룬˵¾ˣ
ЦЦ˵ء̧ۣ˰һۣһӾ׹¡ָʲô¡
ԴչڳС˵磬ȷʵ¡
һܹϣŵ
˵ʲôҲ֪˵׸Ҫһ
˵ǰøձһΣôôˡ
üͷ˵û취Ǳߴߵýϴǻﾯ͵öˣ׸ʧһ˵һڳĸָͷ
ã˶ܳˡ˵һǸͷˣҲ⡣
ڳԹһڹܹ֮ĲӾһֱûùһûһµŹ̡
ҵǵһ˵ôҪ£Ƕ֪
϶֪Եһ۾˵޲ȫ¶֪
˭
ΰѹСԳ˵Ȼû֤ݣĶ֪Ǹӵͷû˵ָ꣬£ǰһ
ֻ֣ɾرȻһĿڰԵָϣŵ˵˾䣺ô
˵ҪôôġЩᣬ˻׸пȥ
˵꣬û˵һֱͷ˵Ҳ̫ģϾôˣͻȻһԲȣһ˵ƾ׸Ľ飬ûãͻġ
Ц˵ʱǰ
û˵ںڰĽԿֻܿŵɫС棬ڹϣһһµš
ȡ侲ɡ
ⶨʲô

48
ϣص,˸绰
˵Ҫ˻Щ,ʲôʱ֪ô
ڴ,˵һ֪
˵׼̬ô
һ,˵Ҿû,Ӧûʲô©,
˵ʲô
,оڱȽϽҸջһзˣҪĻӦò
˵,ǹܿģ
Ӧüƻһˡһ,˵ҿߵʱܹ,Ӧȥʲô
Ǳ߳ĬһᣬȻ˵취Ū
֪˵ȥ԰һˣһ׼̸̸
˵һҪʱŪ
˵õġ
˵Сġ
ġ̻ҵһᣬȻ˵죬϶ôġ
绰Ǳ߰˺һᣬֻشϢ
˵㲻ҪЩ
϶ôġ
һ˵ˣǱ׼ʵʩץϢǼٵġжǰ죬϶ӾѾˡ
Ĭһᣬ˵ߵʹô
Щ٣ѹʲôԳ˵㲻ҪЩڵĹΪأҪסǾ졣
ãŻشһ䣬á
ڶ죬ǰ
λв滷ɽһƽӡڽһ԰֣֡͹԰ǵҪξ㡣
֣͹԰ıߣԶĵطһŶķӣڽֵһ·˶ע⵽
׼Ůޱޱס׼طС԰
ʵ԰ҲʵСԺֵĻݲݡ
ѳͣſڣŹȥ԰ûţƿֱӽȥڻ԰濴⽨ɽ
⽨ɽҲ߹ȥ˵ô⡣
⽨ɽ˵׸뿪˲죬ӭӭ㡣
⽨ɽһߣ˵˶ˡ
⽨ɽ˵賿ġ
һۣ˵׸
š⽨ɽ˸ǷƿţȥϴԡģһֱŪҹ
С󣬵ڲװܾ£롣ǽ黨ֽҲС̺輸͵϶ʻʮֱ¡
ޱޱأ
û⽨ɽųɳϣʱݳһĴ⽨ɽ˵õӻʲôģݺ衣
ͷʲôû˵תȥ׼Եġ
⽨ɽţ˵ʲôʱ
⽨ɽͳ̣һֵݸһ˵֪Ӧûһɡ
⽨ɽֵ̣˵ڸʲôء
⽨ɽ˵׸˸˸
˵ģ
⽨ɽ˵Сѧ棬Ӣʦ
һ㶣˵ʦ
⽨ɽЦЦ˵š
̸ڼ䣬г⽨ɽͬʱſڡ
ûһᣬűƿһŮ˽
ŮʹŶʮ壬Ӳߣú㡣ŽݣһƿţĿֱӶɳϵĳϡ
Ů΢΢죬ųƺסˡ
˵ޱޱ
ޱޱ۾ôģģ˫۾ˡİȥ

վޱޱֱӳ嵽
Ҿ֪ûҾ֪ûޱޱųĸ첲ứ
ײʧȥƽ⣬ɳϡޱޱҲŵһ£ſȡ
ѽޱޱƺһôˣ
˵ûʲô
ޱޱͷǽز֫ĿƺЩɻһͬĻôˣ
Űޱޱ۾˫۾ղЩ̫һ֪ԭëҪˣ֣תע⣬˵⽨ɽ˵Сѧʦ
ޱޱոջͷĻӦһᣬȻ̧ۣĿֱ峺ˡ
ѽޱޱ˵СѧӢʦء
˵ϲô
ϲޱޱõȹӵСһ˵ϲӢЩСܴ
ͷ⽨ɽһ˵ޱޱȥʰһ£Ȼ׸ҲϴһԷ
ޱޱ˵ְҲ
⽨ɽ˵ţ
ģޱޱתͷ˵ģ
⽨ɽͬʱһ㶣ޱޱĿڴ⽨ɽſҪ˵ʲôһֶ԰ޱޱ˵ҳϸ㡣
ޱޱ˵Цˣ˳һ£Ȼת¥
⽨ɽˣԳЦ˵ˣ
εҡҡͷ⽨ɽһ¥ϣ˵ëһʱᶼӦҲӦ
ͷ˿̣˵Ӧʲô˳ͺˡ⽨ɽһۣ˵׸ȻҪ
š⽨ɽ˵ҲӴѵһˡ
ͷ̣ûлػ
׼ϰ˵ʱˣֻһ˾
ޱޱһȹӣڳߡԼҳģһ¥ԡ
һٷԵĻ졣
ǰҵ׼˵һ¸ղŵ
Ӵ軨׷𡣡׼Ц˵ҸŮĶ͵ˡ
һЦ˵ˣ´һϡ
㡣׼ӳһСУݸ˵ͺͣ϶Ǹ͡
͸ޱޱޱޱͲˡ
һñӣػߣ嵭ɫ
ޱޱñӴͷϣʳÿô
ͷÿ
ñȳԷ׼˵
һٷԵպ죬󣬰ޱޱųԼķ˵
ôôöң
˵ˡ
ޱޱͷ˿ȣϵıЩˡ
ǲΪȻ˾Ͳˡ
ЦЦ˵û
ޱޱ˵£ҿչģȥҰְְæ
ͷŰޱޱ
ޱޱĿ峺Сһ
ĳϽҲȷǸСӡ
ǰڳջ׼֯ʱ򣬰ޱޱոϸС׼԰ޱޱıܺãû֪ԼʲôеֻԼ֪Լİְֿ˼ҸҲ֪Щطʲôӡ
һѧ磬Ѫȥһң˲ʶҪʲôޱޱ¶˵Ҫ裬Ȼְ
˾͸һӣޱޱȥС輸ϷŹ̡ˮи赥Ǹʱڲ̫ͬ棬ҵúܣޱޱȥЩˣߵʱ򿴼ſڵмŮرһ
ޱޱŵòУϡ
Ǹʱûֻֻŵְߡ
ɵǣſ˼ϴ·ˣʹðޱޱķţſڽ¡
ľͷţߴߵҿ
ޱޱôųëġ
Ǹʱ򣬳ҲǸɻ˺ͳѰޱޱ˳
ʱģޱޱѾʲô˵ˡ
ȥҽԺޱޱ˯죬ѹ
Ƕμȥˡ
ǵó
ְ߳ǰ׼ʱ򣬳֪һ׬ˡ
ʱһҪӽ׼ޱޱ͵Ļᡣ
׼ڰޱޱŭ쳣ǼҸйԱֻг⡣
ޱޱͷԳС˵˵ʲôһ
֪Ұְֹ㲻ҪԼȻῪ㣬һ˵ġ
ЦЦ˵лл
˳ŷ϶⿴˿⽨ɽͰ׼ڿɳţ֪Щʲôתͷ԰ޱޱ˵ϲô
ޱޱЦˣ˵ϲ
ЦſĿƺлҪ˵ޱޱ㶣ȻЦҲҪԲԡ
˵
ޱޱ²˵Ҫʲô
˵ﻹʵġ
ޱޱüͷ˵Ҳ֪ϲʲô
˵ʱˡ
ޱޱԹԵ죬˭ѽˣޱޱһ֣Ҳûйֱܳܳݣһ·¥¡棬˼¥¥ݹսǴʱ˵ȣû¶
ޱޱ⽨ɽӰ׼ߣһ˵
Ŵ¥ȥ
׼к֣
׸硣Źȣ׼ߡ˰׼һ󣬾һֱͷûп
׼˵ôɫ̫ð
ҡҡͷ
׼ɳϣų˵ôʲôܸ׸˵
ƺЩԥºþã̧ͷ԰׼˵׸磬ǲǾûˡ
׼ЦЦ˵˵ʲôء
Ű׼Ŀᶨ˵׸磬ңһ
׼ӭųĿ⣬̾˿˵Ҿ뷨׼΢΢ǰ˵Դã֪Ӧǿ˵ʲô
˵ҪǾҲˣֱӸ˵Ҳġ
׼ü˵룬һܶ£ܲ˵һҾͰѱ˵ĻɣҲҪֵӡ
ͷĬȻ
׼ĳļ˵㼸һ·ŹģҪҡ
Ȼ˵׸磬ΰǸ̫࣬ɲ¡
׼΢΢һ٣ųЦˡ
ɳϣ˵ǹƽġ
ǸЦݣͷ˵š
ϣޱޱסڻ԰׼޳ɣûߣסڿͷ
ҹڴϣ˼ʱ¡
ΣһǿȷģǾ˻ȷ£ңΰ
һβܵõ׼ȷʱ䣬űĵƿˡ
ſڣޱޱһ˿˯£վſڡոϴ裬ͷЩʪ

ޱޱ˵ܡܸһ˯ô
ͷϣͷ˿ȻЦ˵ɡ
ޱޱ˵һʼ˴ڳߡ
Ҳ֣һ߰š
ͷЩСɫȻƵأѡ

49
˯һߵİޱޱ,ŮǺĶ
ͷ,ͷԼĸ첲,컨塣
һ,ֹͣ˼ֹͣ˼׼ΰκ顣еעΪԺгֵǸŮ,ȫˡ
ѡ
ܶ˶˵,ֿʱ䳤,ǲס˵ĳࡣÿʱ,жֻһģӰӡ
ɳȴؼǵѵĳ,ǵɤ,Цʱı顣
ڻЦˡ
汻Ů۸
ҹ,˼ѡ˼ˡ
ڴһ£ֻõ
ֻﲢûѵĵ绰룬ʮһλѾεؿӡڳһӶǡ
ڰУֻ
ŵ˺Ȼ˶ͷޱޱ˯ʵؿС˵㻹û˯ô
û˵ޱޱ̧ͷ˵ʲô𣿡
˵ûУ˯ɡ
ޱޱ˻ȥԺ˵һ䣺Ҳ˯ɣ۵ġ
š
֣ɿˡ
ոһĨǿҵĳ嶯Ҳѹȥˡ
ۣҧҧ
ޱޱ˵ĶԣȷЩۡ
˶ޱޱƺǲˣؽ첲סûжǰֺֻ֣ͳؿڼ䣬һıӡ
ǹкƯĻơޱޱϲֵ׼Ըչˣһаϲ
ǲŮ˶ϲͯ
뷨һðϵ͵͵ЦЦ
ޱޱͯǸ޺Ĺء
ѣһԼҹԢĳ̨Գ̣䵭ûڻƵУģ塣
һ룬һʦĮĻʺ
ǸӶм֮
֮ļΰֵĴԽԽ١еؾãƺ˻ʱ쵽ˡ
һֱڴţһں⽨ɽҵоô
ʲôôġ
⽨ɽЦЦ˵ⲻǸջôӦòˣ
˵ûʲôҪӦġ
⽨ɽڳɳϣ˵и֪ǰͲеС
ڴϣ˵ôںæ
⽨ɽƲƲ죬ɲæôಱӣ˵Ҷû˯ˡ
Цһ˵Ҫ˯ģ
⽨ɽ˵Ҫ˯ҲҸŮ˯˯ƨָͷõأ˵ǰ׸ģЪûУ벻ʲô
һ٣ʵʲô
˭֪ɶ⽨ɽ˵һ귳¶࣬Ҳûʲô³ӣ֪Щ׸㣬ûʲôɵġ
ͷԼ֣˼
Ҫ˵ֱӰǸҪˡ⽨ɽ˵٣вˮֶ࣬ؼۡ
˵׸ô
Ȼ⽨ɽ˵ģʲôɵģֱ˵
˵вС
һ˵꣬⽨ɽһ£ųһᣬЩˣ˵е㲻˰
һ̣˵˭ӡ
⽨ɽ˵˭ǡ
Цһû˵
⽨ɽһᣬ˵һֱΰŵģôͻȻҪȥͲ³£
һֱʹ֪źδ⽨ɽ仰΢һۣһ˫ڵ۾͸
ɡν
ʲô¡˵ãʲô¡
⽨ɽų۾ޱһᣬ̲סЦһ˵Ҷ˵ˡ
ֵü̡ۣ
͸߹ΰˣ˵ע㡣⽨ɽ˵֪ģСӴǰڻ
Цһû˵
֪㿴⽨ɽ˵ȥΪûƹ
һ̻ң˵ƾˣòô˿
⽨ɽ˵øɾҲڰ׸ǰ˵ϻˣ㿴Ҳø׸ӣȻǶ
ûлӦǿڵ磬вС
УǲС
⽨ɽ̾˿˵еȻУ׸Ȼˣ㵱Ȼǡ
оͿˡ˵һȥһˡ
⽨ɽųЦЦ˵ΰǺݲӣɱװˡ
ѳ̧ͷ⽨ɽ
ɱ˸졣
⽨ɽһ٣˵ô֪ġ
һ˵Ͳ֪
⽨ɽҲˣ˵ȷʵһͷҲȷʵѹס㡣⽨ɽͣͣ˵ɱ֣ҲǱ£ְ׸
˵׸ô꣬ɱ˼͸ˣܵˣ
⽨ɽ⣬ɫҲǺܺÿ˵ʲô취Ҳ֪ңԴ֮Ͱˡʲôΰƴ
ؿ⽨ɽı飬ΣЦһ˵㼱ģ˵棬ԸɻɺˣǴҡ
⽨ɽҲͨˣЦŸ˵Сɳվߣѹ˵֪ôҪȫǡ⽨ɽûаѻ˵꣬Ĵָʳָǰꡣ
ҡҡͷЩĵ˵ڲô߶٣Լ֣Ļܸǡ
⽨ɽһϵı飬񿼾ڳǰƽȻ󻺻أĸָ
ϲɫһӾͽ
Цİɡ˵
⽨ɽЦһû˵
̲סóһ̳顣
ĸָĺš
ų綾Ʒ֮˵һƷ̣ͬвͬĴȣĺź򣬴ȸߴٷ֮ʮ
֮ǰ׼Ҳĺţ١
⽨ɽ˵ΰӵ治С
ǣӵȻС⽨ɽڳߣҲ
˵˷ʲҲ֪Сӵ̶١
⽨ɽɫһȻһָɡ
ĬĬһ̡
˳1.5ǧϡ
ץסĻΰɡ
⽨ɽһ̳꣬뿪
һڱݵĴϣ˼˰죬˸绰
Ϣ׼ȷġ
Ūˣ
šڴͷ˵죬Ǻ򡣡
š쳤һţԸˣȷô
Ǵ⽨ɽ֪ģӦûд
绰ﾲã˵ô
˵ҰΰҪˣȥ
á˵ һΰ˵ƢԣҪ֪ĵռˣ϶ưոݣʱϸĴУʱ䶼ķԱҲģӦûԸֺϰģʲôϢû
˵ţʱϢһ֪ͨ㡣
˵⼸ˡ
˵Ҷһ
˵סСġ
Цһ˵֪

50
ΰ鷳,֮
ʱݿӣűһ߿
治ɫسһ,ΰ߽,ķԱȰֲȰм,,ҡҡͷ
,غš˵,ȥһơơ
漸뿪һ,һԱһơƽݡ
,ô
㲻ùܣȥɡ
áԱת뿪,Źغá
ΰɫ,ƤЦⲻЦضų˵װʲôء
ɳϣ̧ۿһۣ˵ұҲǺ˰
ΰۿų˵ûˣҾ͸ſ˵ָָ̧ӣָָԼ˵磬ӵġȰʶһ㣬ʱҶѿ
һƿơƣŵΰǰ˵ˣǿ̫æû˹ܣ㿴졣
ΰææҵ£طܹܵ˵ġ
һᣬȻͷЦЦ˵ǽˡ
ΰ֪뵽ʲôЩ⣬˵ţƵӻںͷء
ͷţæ꣬˵һ䣬ͻ㡣
ôϣΰЩˡ´˳һ飬˵ô£ǰɲ
˵ǰʲô
ΰЦһû˵
ֿһƿơƣŵԼǰ˵ǰǰˣҳܶɲԼ
ΰһ۳ȣɳϡ
Ҳ֪ôԲԣΰ첲ɳϣŶȣ˵͸׸˵ˡ
˵˵ʲô
ɲ˰ΰ˵㿴ڻͰ׸֮ǰĹϵ϶ǲصǹ㣬˵˵⡭ΰָָȣ˵ܸɵʲô
Цһһơơ
ΰ˵׸˵ѻǸɵڣֲó
ΰһۣ˵Ҫڰ׸ǰô˵ޱޱҲٸˡ
ΰɫһ䣬˵Ҫ߰׸磿漴ЩмһЦ˵װʲôװҾͲŮ˿
˵ҰʲôҪ
ΰչȥЦЩ˵ôûԹɶζġ
ΰ˵֪Ϊʲô׸ޱޱô
ΰųı飬ҲɵȻ˼˳һۣһ˵ңҸ㣬Ů⣬ٵģôû˼֪
ЦЦһƿƷŵǰ˵ȷʵû˼
ΰָͷơƿͷһ߶Žţһã˵ɶ˼
˵Ҳˣһ١
ΰһƿӣƿ
Ҫ˵ΰˣ˽̰ᣬʮֺó嶯徢˭ȥͱһǷҲú壬ֻҪ˳˼ӣҪٶʲô
ƿȥΰѾеƮˡ
ҪǱ˾ģΰ治ؼľǳġǸȥִûиĳ
ΰ͸ۣȱʧȣˣ˵òЦ
˵áΰ˸ã˵û롢û뵽нɡ
ȾٶȲ첻ΰһһ
ΰ̧֣ʹĴ˳Ĳȣ嵽һˣιʣôһأ˵磬Ҳҡ
ΰֻ֣üܿչˡЦſΰ˵ǰȥ죬Ҿ͵úˡ
ΰ泩ƿӾһںȵ
ˬòУһɳϡٺٵЦ⡣
ǡò죬͡͡ã׼ɡ
žƿΰľƿһ£˵ûлɡ
ΰͷһۣƿ輸һţ˵ꣿ¸ݰɡ
оȵؿأ
ΰ˵˸ζȻͿһԣԹԵغȾơֿƿơ
ΰʵˣ˼仰ûʳҲԹȾˡ
ΰһ㣬ǳӣ˾ƿ˾Ͳˡκʱ򣬸˵ɻᣬ¾Ѿˡ
ΰȥµģ˳Ļľ͵ɳˡ·һã¶Ƥ£ʼ˯
ԼƿʣµļھƺʱѾΰĺˡ
תͷؿһߵˣȵĺ
ֹӣľƿΰ·ΰ¶ҵֻ
ΰֻʽ£󣬿Ļһģд档
һͨ¼ʮ绰ִ򿪶ţһһ
ļǸŮ˷ģʼûΰŮе㾫ѣֿһŷӦڸͬŮ˽졣
뿴ЩҪ˳ȥһỰʱȻһ仰ˡ
ǸΰעΪС溡ŮƺΰԼʱ俪ڶΰٰζһζԻġ
ܲУܶҪԶš
ȥİҸһ¡
ȥ£Ÿɶ
һԸϴ·ȥŮˣˡ
С*ɶض£ܴȥ
ȥĶ
ٹܡ
ʱ䣬⼸仰һʱġ֮ʮӣΰǸС溵Ů˲ûлӦ
ΰǸоŮЩƢˣ˵
ˣҲ߸죬ܿˡ
ǸС溵Ůǻػˡ
ôôãҪȥġ
˵Ҳ֪ݱ䣬ô
ɶѽ
˵϶֪

֮˴Σһᣬֻϡ
Ǵ֣ڡ
ӱߡ
ַ˼ţ涼ûʲôʵݡֻغã·ŻΰĿڴ
ΰ֮ǰ뿪ˡ
һҾƵ꣬ûǰֱ̨˵ݡ
¥һ䷿䣬š
ŵ졣
ŹȽݣһȥüͷ
һΪŻˣᴰвС
Źغã˵һӦˡ
ϳһĸˣ졢ڡи߸ݵˡ
һ£Ȼվֱӣ˸˵ӡ
Ǹ˾Ƕ֣εˣΰ
ΰͷ˵Щˡ
ҡҡͷõϢһ¡
м绰Ǹһ¡Ѽ¼ֻŵֽݸڣںܿ¼
ΰ̣ϸϸ룬˵ӱߡһΰ˵᲻ϳǱߵġ
ΰ˵ץʱ־ϵһ¡
Źȣߡ
ָɣڵžش֡
硣ڿߡʲôŵĻ˵¼ˣ
¼ˡ˵
ĻȻڣȫԿô
һ㶣תͷ˿Ļ˳˼
ܿ磬ġ㡭͵͵һ죬עûߣСʳ˵磬ǲ뿴ɩǶ
ͷ
ڰǸıе㿪ǸɫıƣһƬССѩƬתš
Ȼ죬ѩˡ

51
ؿƬСѩ,춼˵
תͷ,ת,ѹ˵磬ɩӡϵô
ҡҡͷ
˵һζûϵ
ͷ,һ
˵Ƿ֣ųɫ,˵,û£˲鲻Ǳȥġ
˵·֡
˵ɶ
ָĬͷ,ûг
С˵ǲǡǲ·İ
,ͷ
̾˿˵ҲԣϾѰһ̰ɡ
ЦЦ,ڵļ
ǱΰѾˣתͷųڡ
үǴһɶء
Ц˵ԣҲ治
һۣ򡣡־һģ̫õԣҲôʹк˵һ¡
ߣǰ̯һСʼǱһָһ˵ƣҰϢ£һ£㿴дû
ѱʼǱùͷʼϸϸؿһ顣
ЩϢǴӳͿʼ¼ģ׼˵С򣬻нΰ͸¶ϢЩһ£ҳ˲ʮӣȻѱʼǱ£˵û⡣
áΰ̣˵Ǿˣ죬Ȼȥ粼á
šҲˣվ
Ǻվΰ˵⼸㰴Ǵ
û˵
ΰûػ̧ͷһۣΰ˵ôʲô뷨ô
һ£ֵͷΰվţ˵Ҫʲô뷨˵ʲôһ¡
ԥһ£˵ӣһȥô
ΰͬʱһ㶣˵һȥȥʲô
˵ɡ
ü˵Сûȥһ㲻ܸߣڰ׼Ҳ޹أҪóȻ룬Ļɡ
˵꣬ɳĬĳڻҪ˵ʲôΰˡ
ǲ϶ӱ𡣡
̧ͷΰ⻰Щɬҡҡͷΰɫ˵ǲɱ
ɱ֣Щ㱣ǰǸѾԺظĳ
еĳһĿΪͷеĳ塣

Ȼһȣ͵ؿΰΰ˫Ŀų
˫۾һᣬŻع̧֣ԼԲˡ
ΰĬĿɿųƺڵȫ侲
֪϶ӳ㴥ܴ󡣡 ΰ˵ҪסǾ졣
һͷ˵֪
ǰеġȻڣ˵ȥԵ׵ͬ־Ⱦ˶񫣬ҲȫǱߵ磬Ը
ͷվһԡ
㲻ᡣ쿴ųЩɡ϶Ӹҽʱ˵Сӣǿ˵ţĳؿڡ
ţԼۿȴˡ
ǿСӣǿ
ҧҧ۾ΰҲˡ
Ǹɶΰ˵ɿڻҪͷ죬ſ˵һ䣬еľˡ
ɿΰ˵Ǿˣһٳ
Ǳʰ˵ԣҲˡ
Գ˵ϵʲôһϢһ֪ͨ㡣
ͷ˵á
뿪󣬳شϣԼУԼ
ոգȷʵôһ˲Ҫɱΰ
÷ɡУֻ򵥵ķԭʼķ
֡õһһĥ
ҧء
Щ꣬ǰû
Ϊʲôء
ɱأ뵽ѡ
һ;ˡ
վŹȵߡ
Ӵȥľܷïǽ죬ڵǸطѩˡ
ͼǰƬɫѩ
Լ
ȫͬĵطȫͬ硣
յķѵ˼糱ˮÿһƬҶÿһ磬ӿ
ʲôĹ˳ôĵܵĻô
ô
ͷ֪УѾճȭ
ǿԼҪȥ룬һΣȴû֮ǰô˳
ֻ¹ػȻֻӵϡ
ûһᣬͰֻûˡ
һο󣬳Լһ㣬Ѹٵزͨһ롣
ȻֻõԼĶߡ
Բûʱ޷ͨ
סˡ
ֻһĻȻûп⣬ǹҶ˵绰²һ롣
ֻǵòûиı䡪Բûʱ޷ͨ
ļ
˼һº룬ǲԼǴˡȻ֪ܣ˵ĵ绰룬ֻҪļǹģͲܻοѵġ
ֻһʮ飬ͬĻֻ򵽷̣û磬ûнͨ
ˣֻĵֻʣ²ٷ֮
ڴ˸绰
Ǳƺæ
ι磿
Сڡ
ô磬Ҫô
㡣
ңʲô£
һƽ˵ô
˵ûУڿء
˵Сڣæ
һæ˵ɶ磬ңңֱ˵Ҹɶɡ
˵ܰϵһ¡ϵһɩô
ڶ˶٣˵ϵɩӣô
ЩؿԼ˵ҸղŸ˸绰Ǵͨ
ţ˵ͨǲͨ
ǡ
˵磬żɩӵ绰Ÿҡ
ѵĺ룬˵һᣬҸ顣
˵ãС㡣
úãϣҵ绰
˵绰ϣ
һ߸ԼѲܻ£Ǳϵ亹ȴ֪˳
˶ʮӣڵĵ绰򿪣Ͻˡ
ιСڡ
硣
ô鵽ô
鵽ˡ˵ģǰӪҵ˹ʧɩӵùֻˡ
˵ȷô
ܰ˵ɩ֤ȥģѾ²ˣڻûͨɩӻûüֻء
Ĭ
ι磿
ع񣬶˵ллˡ
ҿɶ˵Ժõŵľҡ
µ绰ֻҲպûˡ
ԶػĻسһ
һķôҲȫ
һ˴ϣһָֻԼĶͷϣ̫Ѩ
ѡ
ѡ
ѡ
֪Լôģһùȣֱӳš
ѳһҵͣźãȻ·һ⳵
ϳ˾˸Ƿһ۳Ĺȣ˵ȥİ
ϳţĿȷŵ˵һ䣺


52
Ѵ,ޱؿǸЦеˡ
ѦĹ˾ɢô
Ѧȵؿ,ô֪ģ
ûЦһ,תͷݡ
Ѧ,ŹغáһЬ,һ˵С,гԵû
˵浱ǾƵ,ʲô׼ˡ
Ѧ˵ɱȾƵǿˡ
Ь,תתȥ,߽
СѡѦڳſ¶ͷ,㷹
ɳ,˵ûס
Ѧ˵ǡʲôˣ
˵ûвˡ
Ѧؿڳſڣ˵СѣҪ׸˭á
ɳϣƺ˳˼૵ǰ׸˭á
ǸѾһˣһϢûС
ѾԼжٴδ˯źӣ񷢴
ѦѶ棬˵СѣҺܵ㡣
̧ۣ˵ãû¡
Ѧ˵ڲûµӡ
ѵһ̣ɳϣ˵һΣ
Ѧ˵û
˵ⲻˣ
Ѧ˵ҳǸͷβˣСѣһѬģǮһиҪ顣Ѧһѣ˵˵㡣
̹ȻϣͣƬ̡Ѧ۾Ѧһ˫Ư۾ŻѪصУѲòϣһۼʱ򣬲ûб
ѺȻ˵Ѧˡ
ʮֿ϶ѦҲε˵㿴ˡ
û˵̷
Ѧѣҡҡͷ˵Сѣ㲻
ѣ
Ѧ˵ѾˣʱҵʹѹһֱԼҲŲʡǸѹˣҪͬоˣʱҡ
ѷ̣˵Ϊʲôҡ
ѦûлشЦʱĿһֶص侲
ѺȻЦһ˵Ѧĺܴ
һԵѦȴû¶˵ɫ
ĺܴ
롣
ûаգ֡иⲻͬ磬ѦӲðաȵ֪ͬĸоʱŻķſԼ
ʵǰѣҲġ
ҲġѦ˵㲻Ǹһ𡣡
̧ۣ
Ѧ˵㻹ǵ֮ǰ˵ôСѣǸʱ;һĸ֪ΪʲôǸô
ԶԣѦ˵ΪǸ͵ĺУֳ嶯Ǹո˽磬ȴ¶ǵĸԲһСֻΪǻûдЩҪǹ˼Ķ
СѡѦ˵㲻Ǹˡ
̣վ
Ҫá
Ѧ˵ҸԼżˡ
ż٣ѲνȣȻѦȤζĺٸԼż١ܶʱѶãȤǮ
ȻˣҲϲЩŶһ㣬Ѻ
˵ԸˣҪȥɻˡ
ˡѦȻʲôһ˵ոǸһ£ҸҲ˸١
İüͷˣѦû°ɡ
Ѧػشû£û¡
ˣ
ȻáѦ˵ֻڣͷŶӦǼҿɲøֻһ³
ѳĬˡ
ǰѦҲˣʱѾ˺üˣһֱڹֻڹ̨Աߡ
ΪһЩԶ׼ԭѲܼע⣬ͼùɢЧ΢ֻŵʲôطǲؿȥǿԼҪ룬ҪÿһСʱǻֻùȻɸɾĻһ㶡
ÿֻĶ᲻֪ؿһģɵͷ绰ţһͻҶϡ
ʹ
ǴѦӲקشϳȥԵóԵģ˳ɢɢ
ҹѦ˳ſڵС·ߣ·һ˹ӵʱվϲˡ
ѦǸ飬оһҪȥһֱҪˡѵ˵СѣСѣ
ѵȻӣؿѦһۣȻתͷֻʹ˳ȥ
ֻڿл˸ߣȻͨһˮ
ȻԼЩˡŻŲƵˮ棬ֿѣһ¿ڡ
ŶѦп˵Сѣǡ
ûֻתߡ
ѦıӰĬƬ̡
ѵԸϲŭɫ˵ֱ׵ıС
һӣѦ֪¡
Ųż£ҪˣԱ㡣˵꣬ת߽鷿
ߣһ鿴
ûһᣬѦ߽û̧ͷ
ѦһݣʵһŨŨζ鷿룬һĬˡ
ϸ˵һûɵͻѾ֮һһĻϣԱиӣǵɫ̺䡣
ǷͨƪɫһҹӽһӣɫɫĵӣŨýںڡ
һȴλڻıԵ˰ȣܿͬڱ졣
ԶƺʲôûбֳģһƬ
Ѧڻǰפ㣬á
ڷ飬˵ڿʲô
Ѧûתͷ˵Ļ
ҲһǸܿƿĿ⣬ԼĻȴ侲عۿ
ѵͷѦ˵þûжˣ벻ļһ졣
ѵ˵Ѧϰֻ̫࣬ǰŪˡ
ǲһѦ˵ǲһСѡĻһĮ飬ûи߹ܻĻ
ַһҳ飬˵Ҳûʹҡ
㣬ͻ˵ô
ѵĿϣֺûϣƽ˵ʲô⣬Ҫʲ֪
㡭
һ㶣ѦѾߵߣһֻ֣ظѵ鱾ϡֻϵ·ɾ
Ѧŵϵˮζ
㡭Ѧ˵Ǹˣȥˡ
ĳʱĽڵϣʧˡ
ѦʻӺԶĵط
ĳưôҹĳխϴּ䡢ĳսϦСҡĳŴ۰׹ĴŵĳڰʪȴܿɽСݡ
Լػش
Ѧˣ⻭ûˡ
Ѧû˵֪ţԼҲš
Ѧ͸
ֳܴ˶ĸо
ѿ飬վߡ
ѩˡ
ǽĳѩѩ󣬵졣
еĶ죬ǳ׵׵ġ
ѩʱضǻҰɫģһֲݵĲãͿտ
ѦѣǸŮڴǰļӰԵĮִҰ׵ѩƺŵĹ⣬Ӱ΢΢һЩ
һìܵĸ壬Ѧ룬˶
Ѧߵᱧס
ڣ˵˵ôվڴߣǶоһɵѦĲѵķ˿ϣᵽϵζر۾
СѣҲѹһƬžѦԵѵĶ𣬡Ҳ⣬Ҳ̫۸ҡ
ѿѩϵ嵭
Ƭѩƺ˳ЩƣЩ͵
˵ѣȢ㡣

53
˵һɻ,Сʱķʱ䣬صʱѾǰҹһˡ
лһƬ
һ߸ԼԣԤ뵽֪ôɵʱεı,̲ס
˷ɻ֮,ӻϸСѩ,˲ͷǿȥ
ٴ̧ͷʱʶѾôˡʱһֻѣûп̫˵ڴĻһ׳·ļпˣһϳ㡣
ҹ¸ĵ͡
ĺ³İɫһôǾͷ侲һЩ
ķ̫󣬳ܿһ⳵ĳǶ׵ģƼֱӰصҪۡ
ԼҲǿģ֪˾ҪļǮԶԶӦûļǮҲûж˵һ仰ֱӱĿĵء
ˣֵϼһˡ
óֻСܵ磬ڿûδͶš
غڳϣŴ⡣
Ƶ·£ܿѩƮ䡣ŷ磬ԳǶֵĹ
ɫؿ棬˼Ƭ̣ڰһŷ˳ȥ
绰漴
ͷһʹ
ʲôҵʲôôֵʱ𡪡ôô嶯
졭
ϻ
Ŵ⣬˵ѾˣѾûзɻˡ
쾲һ£ȻǴ봷㣡
˵ͻȥ
̫ͳҲ̫ѹ֣ǲˡ
Ǳûиϵ
˵ûУڻһסڴһûҪ˴ҡ˵꣬˵ͻȥ
˼Ƭ̣˵˸绰˵Ҫȥޱޱڸѡ
˵á
Ҫȹ˼һ£ϸڶ
á
Ĭ
绰Ҳû˵ŶԷĺӡ
һᣬ˵ǲ̫Ůˡ
ս绰ҧӲûг
֪ƢҲ֪ԸĴӵ£ǾԲֳ嶯ġ
˵ҴӦ㣬ȥͻȥȢš
š
ˣģǶⷬĳϡΪ֪Ķġ
˵ܿˡ
Ʈѩ졭ʲô
Ҳҹ׹˵Ļ䡣˵죬㻹Ҫá
ֻǱһ΢Ĵƺǵ˸̣Ȼ˵ã֪û
˵ʮ˰ɡ
ǱЦЦƺҲŵˡ˵ôˣҶûע

˵ҸģҲɲˡҾһӾͽˡ
˵ǰ׼ء
ˣ˵ûнñ
ͷ˵
ȷӦ
Ǳ߽˵˵߰˶ˡһʼɽ磬ٵһ·İ׼˵нʱô
ϣȱˡ
֣ھУϿεʱ򣬾˵Ļ
ϣȱˡץ˶٣ɱ˶٣֮ǰЩʲô³ǻǰ̵ӿΪʲôأΪʲôҾͲǷˣ˵ЩǡǸϢҲǸϢǾҲ겻񣬺õǣǾԶʧҵ
ǵãʱ֣εĻԼֳΧѧԱҲһЦ֣ԼҲЦ
ʱĳûע⵽֣εЦݸǵĲһ
ڣô飬ڻ֣εķʱǻЦ룬ڵЦӦø֣εЦһˡ
׼ˣһ˵Ҹ͸ϢӦҲи˽СͷߡУȥͿʼƵߴˡϢѾ˶ˡ
Цһ˵²
ٺٵЦˣ˵һˣҲ׼ʰˣҲûζ
˵㵹ǻ֡
˵ɶ֣Ҹ㣬һȤ˲ǲˣ˵ˣȥŮѣһϸҹ
˵á
ӻһСʱϽſڡ
СĽֵһˡ
СŽգֵûˣҲûƣŹȣشΧȥʪĵϣһ򻬣Щˤ
ָϽסΧΧƤʱϻһǳĿӡ
ͷһǸһ׸ߵΧȻתͷпֲ˲䣬ĨȥѪ
ŹԺߣ·ƺܰѩ£ϸСþһ
СóԭŵģҲ
ѵ¥£ڵԪԲͣŵԣפá
ɫϵģȻɫȫһϸ΢ĲӵĴ
ΪѩԵʣʪģһƬãѩУԶԶ
ͷЩۣǸոſΧϻƵ˿ڡսƣ˿ڱýģôˡ
ԪţԪŵģûſ¥ֻܰѼҵͨҪô͵õȱ˳
ȥô
԰ô
ڶ˭
ѩһֱ¡
Ѧѵ˸磬ӿͷƿˮš˼ڡ
شߣȻϲطѩͣˡ
ͣˡѦ˵һ䣬ˮƿŵ輸ϣȻȥԡϴ˸裬ʰ׵ʱѵɺܰ
ѦЦҡҡͷ˯̫ˣʵϣѾܾûкúϢˡ
Ѧ볳·׼š
ѾԼżˣѵõļڣҪúĵһǡϴ
ѦعغţȻߡ
·¥ݿڵʱƺиӰûӦѾһɴһߡ
һѦŵһŨŨľƾζ
һ˰ǽϡ
Ѧ̧ۣ˿ǰˡ
ޣ㡣
Ѧϳ˳
ʱЩ£ƺҹ۾Ѫ˿ܲ°Ҳ˵ĺ磬˾ƣǾƾãĿԵø
Ѧڿʱܲ죬ڲָ֮оһ˵ĹŹ֡
ʲôѦ˿Աߣ¥֪û˻Ե޹ʵֵطдš
û˵ֳŹȣֽ߬ѦѦͷһۣ˵ߣڽ֮ǰȰɿ
ûпڡ
ѦıЩˣ˵˵һΣȰɿ
㡣˵ˣɤЩͳҲЩɳơдһ˿ײĺ塣
һһضѦ˵Զ㡣
ѦȻףеǸָ˭
Ѧ׷·߬Σų˵вҸ档
ˣֽոյĻ˵һ顣
ӣԶ㡣
ѦЦһʲô˵Щ´˳һۣ˵ûУλûʸҪҡ
ĿЩңֻܿѦͦεģѦʵףոϴûиɵͷ
ϵˣ֡ȫرţһ룬Ҫʹȫ
ѦȻ˳ͼҲûлš˿Աߣ䵭˵һ˵ǲ׶Ա˵ֻġתͷųĿŵ롣
㲻䡣
Ѧƣ̬վ˹ǰɫûûҹĹǷ
ѦǰˣȻܵһɳķŭڣȷÿһÿһ䶼شĶ
㲻һ𡣡
ͣסˡ
ô Ѧ̧ճֻ֣໥⿪ڵŦۣ˵ߣԸһַʽԻ
Ѧ΢΢𣬿˿߬·ֿ֣˿˵˵ķʽ
˵գѦ͵һƣոյĳ˼ȫûзӦֱƵ¥ݷϣţѦ̧֣һǳȭ
ǻعסȭͷͲ˹ȥ
վ¥ݱϣûֻһ̨ϣһұӾͰȥ
ڶʮСʱ˺ܶơƣ¥µĵԪŵһ޽һ޺ȡ
ʵľǲġµûţһһҹûϢơȥͷҲЩˡ
磬һŶϴү棬¥
Ѧѵļʱ̲סˡ
ڵ״̬ԲĴ򶷡
ңѦҲǾҷ˵ֻͦġȭֻҪпվͻȥĸߴȭͷʵʵӲ
ͷһΣûжһȭĹᵹ˴¥ˤȥ
Ѧ죬¥ߡ
ڳ˵ѧʱ򣬾ѾʶˡûǸӹҲԲǸӡ㡢ңκˣûʸѦվ˵
Զˣ㡣

54
,˯ѹ
ͷЩ
ţվѦ΢΢Щȣ˵ʲôʱȥˡ
Ѧͷַű,Σ̧ͷ
ѿѦɫǺѵõ
һգգؿѣͺҪ˵
ѵһ,Ҳûпڡ
ôʲô˵
Ѧؿ,ʱ,ѾЩŹ֡
ôˡ
һȥɡ
ţѦһڣûзӦ,ȥȥ
Ѧͳ˵,ؼݣԭĹҡ
˵㵽ôˡ
СѡѦ˵һȥɡ
ףġ
ҡҡͷֻ˵һ֣
⣬ΪʲôѦ˵ܵܣΪܵܣ
˵ΪʲôҪҪǣҲߡ
Ѧҧҧû˵
ѿѦ˵°ôˡ
Ѧ˵ûô
ѵͷһЩеˡ˵ˣôŪġ
Ѧν˵˯ʱ´ˡ
ѣȥ׷ѦǲĹȥˣת߽
Լ˵Ҫȥһˡ
Ѧüͷ˵ȥġ
˵̳
Ѧʲô
˵ֻ
ԻҪݻζ
Ѧ˵Ȼȥɡ
룬ڣôһΣֱɵļ
ǰ鳡ϣѦġԣҲŵģκζֵʱ־Ůˡ԰飬ǿŵģΪЩɵ顣ҲԼΪ׼
ɽ죬Լ׼˵˻ѡ
Ҹոȥˣſ·ģڳȥҪС
ѲûлĻǺðɡȥϴּϴһ£Ȼ绰ҲҪôѦ
Ѧݣغţ˵Ҫ
ѵһѦһ
ġ˵˾ˣζ䣬ûиõĺúȡ
ѦЦЦ˵Ҫ
һСʱùѦҪҸһ¡
Ѧصͷ
ٷѦָֻؼڡ
ѿһۣۡ
ѳʱѦվߡ
ټشľɫȫȫӳճѦ˫ֲɫؿ¥¡
¥²ûˡ
Ѧֿ˿ΧͤݵءСӣûгӰ
ȻڸղţѾ뿪ڵĿ¥¿յСʱеĸо΢
ⲻʤ
Ѧ̧һֻ֣ɿڵŦۡ
ʤҲʡ
ʱѳţȥ̳һֻ
ѲĿֻȻֻŽԼı
Ѧѵĳϣ˵ѵõļڣûҪģ
룬˵С˸绰ҪһˡҵȥԷ
Ѧһ⣬£˵ԷԼһô
бۿһۣ˵ԡ
ѦЦ˵úãԷ
˵ʲô
Ѧ˵ΪҲҵķꡣ
һ㶣˶ˡǲɱػһγųԷľѻȻֻڻһ죬˵ѹ֡
Ҳûƴǣ˵ͷ˵á
Ϸѧѵĳͣʵѧſڡ
ѧѦһµؿ⡣һᣬǾóЩƣѦ򿪳ţڳš
ߵѧУſڵʱԶͿѦ
Ҫ֪Ѧ߽һپʮ֣ҶõıõþˣŸߵĶװɫأվһԲ˵ĳԱߣͻԶԶţ͸ģĻƵġ
ѧУѧֳ棬һһ֮䣬Ѧ
ѦȺп죬̧һ֡
ߵͬѧȵؿ죬˵ǲǸкأʶ
첻ʼ磬˵ʶ
˵꣬ȻߵˣϴڳѧУĽǲҲǲм˵Ǹ
뵽⣬תߵͬѧ˵ҽѡ
ۡЩͬѧѾ֮ǰ飬ôܣŵŴ졣
еĿ
ȥ˧
ġ
쿴Ѧı飬ЩССĵ⡣
ʵ˵첢ǸĽٵСΪҸײѧʶǽǮԶƽˮƽߡѲʳǡ
Ǹӣ˵Ľͳݣܻ
ԣѦЦŸк
ãк
죬˵ҽ졭
Ѧţϳɡ
˳żʻλϵѣ˵㡣
ѳͷ˵ô
ҡͷۡ
ѦҲ˳ͷ죬˵Сܵܣʲô͡
˵ֲܵܡ
Ѧ˵Ժû׼ء
ϵĶɵӣѦĻζ͵͵ؿ˿ѣޱ飬ֿһѦѦգգۡ
һձ
Ҳʮָߵװ޿С֣á治СλȴࡣÿλöظȻ
Ա͡Ѧ˵ŵǰҲͬ˵ˡ
Ŀγôˡ˲ţ졣
˵á
˵ʲôô
˵ûɶ࿴ͺˡˡʲô﷭һֽԥҪݸѡ˵ʲô
쿴Щ˼ЩԾԾԣǡǳɼ
˵ҿ
Űֽݸѡ
ѿ۵ֽһۣȻЩؿ졣
죬˵ôˡ
ֿ˿ɼȻ˵С죬ɼĺܿ졣
Щνضǰӿ˵ô
Цˣ˵šųɼ˵˵ôͻȻ绰Ҫԭˡѻ˻ֽ˵úӡ
ȻЩˡ
绰˵Ҫؼһ˵Ŀȴõɼʱĵһ¾ǰѳɼøѿ
ĳɼٶﶼŵϵģʦҲΪȣ˽˵ףҲһһȫûں
ڿѵЦãһÿ⵽㣬ֵõġ
ʵҲôһ䣬꣬ƺθڶˣһ
̫ࡣѦһСĴ̼θ
ѺѦòͷʽͬġ
첻ꡣ
ϲ
ϲ˲ͬˮЩСˮ䣬ϣײһȻ㡣
վȥϴּ䡣
쿴ıӰʧ¿ӣڡ
ԡתͷѦ˵ôˣ
ѦҵĿĿ
üô
Ѧתͷһۣ˵кܴ𡣡
ˣתͷһƬɼȴûзŽĿӾôڰУ˲֪Щʲô
Ѧһۣ㿪һʣɻûȻתͷֱֱؿ˵ĵô
Ѧţ
˵ҽ㣬ĵô
Ѧ¿ӣ졣Ŀ⣬һûа쵱һӣǵһˣ˵ĻϿɣҲһֳŵ
ǡѦ˵ĵġ
챻ˣתͷ˵ĵľͺáҪǸ˺ҽ㣬ҲŹġ
Ѧ˾Ŀǰν֮𡣵ɶѦ˵Ļ桢֣µ˵Ļ
Ѧϵվƣıﵹ˰뱭
˵ʲô
Ѧû˵ָԼ˰뱭ӣ˵˵ĶԣǸúӡ
쾲Ƭ̣Ȼע˾Ʊһ죬һ

55
ѻʱѦһ̧ͷһ,ŲŻЩ
ǳˣ
Ѧͷ,ˡ
죬˵С,̫,컹Ҫѧ,Ҹ͵Ұ
˵á
˺,Ѧ첻ע,ͷС˵ǷҲȥݷһ¡
˵ôҲаûлعˣҲ¥һ,ҪԸĻһɡ
Ѧ˵ȻԸ⡣
ѸĸסʵѧԶһ԰С
ѵĸһλҽڵ¹ѧ,ȥ۴ѧ,⼸صڵأйҽƴѧʢҽԺĸԺĸһʦǰһʦ飬Ѻ󣬾ͻصڣרĸѡѿϴѧ֮ǩһҹڵѯʡ
ĸסһŶСѰѳͣã塣
һᣬˡ
λ
˵裬ҡ
Ŵ򿪣һŵŮӭ˳ѾʮˣĸĴһ˿֪ĸֻ˯ǰŻϴɢƽԶģ
ĸѣͷ˵ˣ
šѿĸ׵ĿѦϣ˵裬Kevinϰ壬֮ǰ
ѦĽܣЦŲҲѡ
ѿһۣѦĸЩǸ˵ô˻ţʮֱǸ
ĸҡҡͷᣬӭ
һݣĸ˵СѺСˡڿɳϿ飬ĸĻĿתĸ˵λKevinСѵϰ塣
Ѳ̫ἰԼϵ飬ҲٵѦվѦһӭȥ֣Ѧֱۣ˵СѻҪˡ
ҵѦ˵ҵͬ£Ǻ顣
ĽȻǰȫԼˣӣЦ˵áĸڳ׼˲ˮ͵ģѦʱ򿴼ȥ֡
ѦΪĵһϢǵ̸תͷ˿죬С˵С죬ѳɼ˾˿һ
ҡͷ˲ˡ
˵ôá
Щ죬ֹ˵ҲǶߵķ֣Ҫˡ..
Ҫǻһطһ춼ѳɼóġԵѵĸĸˣǸʦǽڣȡõɼȫøǿ
ƺҲûб
ʱĸ˵С죬ȥתһת
ͲõվѦ¥
ʣڡ
ĸһ裬ǰЦ˵ô
˵ʲô
ĸ˵ϴ绰˵Ҫһ˻ô
Ѳ𣬴̨ɽĵһϣ͸˸绰ʱڱƽЩġ
ʱѾ͸ǣڿܻ˻ȥ
ѿĸ׵Ŀ⣬ͷ˵һ䣺ǡ
ĸͬʱһȻĸ˵ŶһΪˣǿܰ䡣
˵ϰ壬ҲҵѣҺûʲô
ĸ˵ҪǸˣôһֱû
˵£ϼˡ
ĸ˵ġ
˵ຣ
ǻеԶҲˣԼ۾˵Ϊԭȵߵô
˵ɡ
˵ʲôġ
Ѷһ£Ȼ˵ڿ⳵
ĸͬʱסˣ໥һۣڶԷĿпɻһ飺ǡʲôģ
ѸоЩĪĽǺͷ꣬˵ǿ⳵ġ
˾ĸ˵
š
ĸ²豭˵ôʶġ
˵żȻʶġ
ǡ
衣̧ͷĸĻڲߣˣһǵġϣʱǲҪѿ
Сѣˡ˵Һ費Ϊ˵ĹЦֻǺ֣ôһġ
˵Ϊʲô֣ʲôֵġ
ѵĵִ˵Сѣϣƽ͵ظ̸һ̸
ѿǰʰøɸɾӣһʱЩˡ
һ׺ľҾѾмʮʱˣѺСʱʹãϲ׼ҾߡľΪʱţһֹӵķΧСʱϲ￴飬鿴þˣȻȻᵽһľ㡣
Ϊͥԭӳ֮ǿҲӵ飬ĸϲ飬Ҳϲղ飬кܶ鶼ǾƷ
ѿſţۣʱ˵Ǹмˡ
ϵĲ豭ҶӼϸڰ״ɵĲ豭Уת
أҲ侲мˣﲻ㡣
˵ȡ
˵ô
Ѷһ£˵ȣ֫ˡ
׳ѹһȻ
ΣڣСѣְ費ͬ⡣
ʵСѵĸĸٶԼʲôһҪˣǾǱҪɵġǵϵΧӣǺڼס
ڣ˵ͬ⡣
˵ˣҸһͬⲻͬ⣬Ǽ֮˵
ĸ˵Ǽô
ǽϵʱһһǰԾ޷ڡ
ô
Ȼ롣
֮ء
ѦĸĸӦ磬ûκιͬԡĸĸҲһԸǨ
󵽣ɳϣĸĸֳĬ
ѺȻվ˵¥ˡ
СѡĸҲվס˵¡
˵ȥϴּ䡣
ĸıƽֺܼüͬѺ
㲻ȥϴּ䡣ĸ˵¡
ûж
ĸ˵Сѣӱܣ͵¸û۵ļֵ
˽һᣬת
˵˵ôʶġ˵
ʵĸִڲһֱʡģؾأҲûʱڡ
ڸһϢǷǳֵġ
죬ȴ֪Ӻ˵
Һһʶġ
ĸ˵ʲô⡣
Ѽ򵥵ذ쵱˵һ飬˵̧꣬ͷһĸף˵ǳᡣ
ĸЩȻ״ǻһһ䣬ʹһ䡣˵Լĺ⣬ÿһ֣ÿһ䣬ĥһγһɴ̶
ĸһƽ󣬶ǰĲ豭һڲ裬Ȼ˵Сѣֿɡ
ѵޱ飬û˵УҲû˵С
ĸ˵Ҳϲô
ݶĵƹºѵϣȴԵɫЩ԰ס
ϲѵ˵ϲҡ
ʲôĵط
û˵
ˣѣõǾԵĳĿ⡣
СѣְʲôҪ㣬ڵΪǲεġĿɿЩ
㿼ǹ֮ô㣬ġִ֪һ𣬿϶Ϊĳһ㣬ôһĶܳáûйͬȦӣûйͬĻ⣬ĸάϵˡ
ѵĺЩأϵǸ״ɲ豭һﲻ
ǶϷ˵ҪԼҲҪԶԷСѣְ˽㣬һֱǵġǲ㣬Լúһɡ
˵꣬վ˵һ䣬ˣͶܿ졣ʱԽãʱֱʱܵ˺Խء
˵껰ȥ鷿
ĸ˵Сѣְ˵˵ֱҲãҲãġʵãֻһʱЩԻˣھʲô㣬ϣͨˡദʱˣˡ
˵꣬Ҳվϵĺɫһ£Ȼ˵㲻ҪˣûҪ
ĸҲ뿪ˣֻʣһˡ
ƺǰ״ɵĲ豭ˡ
Ѧ˵Цش¥̧ͷǡ
Щĵط׵úܶĵط
Ѧע⵽ѵĿ⣬ߣϴЦҪ˵ȴȻվ
Сѣ
ʧһ¡
ѦеѵЩͬƽɳƣ˼ؿſյĿֿһ뿪ķ
˵ҽôˣ
Ѧһᣬ˵ȥ˾˴кȥ㡣
á
ѦѺ¥¥Ҳ࣬һϴҡ
ʱϴҵſһ϶洫ˮ
Ѧſãһ䣺Сѣ
û
Ѧ֪ΪΣȻǰվ˹ӱߵ龰Īֱƿš
ѵ˫ϴ̨࣬ͷţˮͷˮͣ
Ѧļ򣬺Ȼ˵
̧ͷ
ѦһеһΣҲΨһһΣŭּ˵һ˫΢죬ˡ
һգգؿѦֺֻڿ
Сѡ
ƾʲô
ˮѦĻֻĻþ
ǰһѵĿ⣬ȴ
ƾʲô
һΣѦˡ
Ŀ⣬Ѧ޷ݡ
ãȴޱȵļᶨ˫ֽϴ̨ؽڼˡ
ֻײľ룬ѦãԶ
һƵͷĻҰߣһƬټأȴûйĵط
ƾʲôѦֻѷ˵һ仰
ƾʲô

56
,,ѺѦȥϽ
뿪Ѹĸס,صԢϴ˯,һ仰ûС
Ѧͼ˵Щʲô,ѷַ,һ,һֱһ顣ֻ֮ǰ,ѶѦ˵һ仰
Ҫȥ,Լɡ
Ѧһȥ,ûлش,ֱӹš
Ѧ֪ڵ״̬ʲô,Ҳû׷ʡ
ڶһ,ֱڿȡ
ߵʱ򣬴߳ʱѾʰ׵롣ɳϵѦ˵硣
Ѧָָӡ
ѿȥϰ͡
Ѧ׼Ͷʽģ̡Ƭͨۡȡ嵰ˮɳװһڷž¡
ѿһۣ˵ûθڡ
Ѧƽ͵˵ûθҲҪԷ
ѿѦѦװƺǹҲ࣬ſļҾӷؿѣѴϣ˹ġ
ǰһһڵسŲ͡
һ¿ڣȻߵؿڣѦ˵ҳȥһˡ
Ѧ˵ʲôʱ
˵ɡ
ѦͷûҪȥģߺѦɳһᣬȻվϵĲ̣õʰˡ
ӳʱ򣬴˸ǷȻԼĺס
̧ۿȥĿ룬ܹɣҲ࣬乫ԢƷڷţԶؾء
ѦһȦִ֮˸ǷǷ֮ʱ⿴Լŵ·쳣
˲䣬Ȼоĵӳģ滺ĸо
ԼЩĸо
Ѧ߽鷿ұһʱ䡣һȥĿһαǷˡ
һˡ
ɫŨˡ
ѳź󣬿ųֱȥƶӪҵӪҵոտţûжˣΪʱ̫磬Ӫҵֻһڣڴǰѯ顣
ںȡ
ԼĿе㷢̲סſڳ˸̣һСŵǰ档
̲θڸоһˡ
˽Ӫҵ·ѵʱһۡѳŲûлױͷҲֻһ£ɢš
һɫȹһΧƤܰף˿ֺܺڡվ̨ϳ̣һ˿ͰһͬƮ
ѵֱǰ̵֡һֻš
ѿŽֵػصţýŵġ
ʱӪҵûˣ³̨סƿš¡һϵеطǲýŵġ
⴮м䣬ƫƫӽһȴ
ͷͷһ³һ̣ƽضԼ˵ʹĺòá
𣬽Ӫҵ
ǶѰҵСѯˣӪҵԱǰ
ӪҵԱǸСһѣʵС㣬Ҫʲô񡣡
˵ãܲһ£ֻͨѶ¼ô
ӪҵԱ˵ԵС㣬Ҫĸ롣
˵֮ǰֻˣЩ绰ûյܲ鵽ô
ӪҵԱ˵Բ飬С֤ô
ˡѷԼǮóͳ֤ڵݸӪҵԱʱӪҵԱ̧ͷһۣѲź֪ע⵽Լ΢΢Ĳ
Сֻ뱨ҡ
ѵ˵һ룬ӪҵԱ˵õԵȡ
ӪҵԱܹѵᣬӪҵԱʵ֤֮󣬰֤ѣ֤һֱάƣûȥҲûջ
΢΢ͷɫĴʯƽ̨ɾ⻬ɢ˿˿⡣
Ѳ֪˶ãܿ죬߼ǿʯϣ͸ǵˣҹһƺˡ
С㣬ˡӪҵԱˡ
ѵ߻ƶǸС
Ҫӡô
ѵܵͣЩ΢΢Ĳ
кܶô
ӪҵԱŵϵļ¼ͷ˵󲿷ֶظģһ绰˺üʮء
ѵȻҵ
ɤһһѾԼ˵ľᡣӪҵԱֱһ룬Ȼô
ӪҵԱҡͷǰĵذĻתһ롣
ѿһۣһİĺ롣
ӪҵԱʣСҪѼ¼ӡ𡣡
ѻع񣬵ͷҪ鷳ˡ
ӪҵԱ˵ӡ¼ĻҪԪǮ
õġһǮ﷭Ǯһ룬ֺȻͣס̧ͷӪҵԱʡġ
ӪҵԱ˵ԵȣҰһºء
ӪҵԱҵܸߣָͷڼžѻûȿʲôѾˡ
С㣬ĺ롣

ԵġԵȣҰѴӡõļ¼
ӪҵԱȥü¼ѵĿһֱ׷ûһᣬӪҵԱͰһ±ֽùݸѡ
С㡣
лл
ʻҪʲô𣿡
ѿֽϵĺ룬һ
С㣿ʻҪʲô𣿡
ѻعæҡҡͷ˵Ҫʲôˣлл
Ϊҵķ֡ӪҵԱЦָָʯ̨ϷŵССѿһְۣ˸⡣
Ѹλãһˡ
վԼĶһߡӪҵɲ࣬ߵһǽߡǽڹ⻬䣬ѵ
Ǵ룬Լ֪һ𰸡ŵһʱȥؿȴҲɣɴŸոͽʱĴۡ
óֻվһӡ
Ӫҵÿ˶Լ顣һŮ˽Щżֱ̨ĸ߸Ьڴʯϣһһ£ó
ֻĻϣѾʾʮһλ֡
վһᣬڰͨ
˼ӣæ
һ
뵽ʱ򣬵绰Ҷˡ
ѷֻ˿Ļͨ棬ȴҲȥˡ
ѱڱǽϣ̧ͷŸ߸ߵ֪дʲô
ող绰ʱһ˿ŵĻڣѾȫ
ǽڵĺ͸Χ͸·ڡѵͷ῿ǽϣǰããһƬ
Ȼһ˼
е𶯸Уһһ¡
ѰִӱóĻʾǸոյǸ롣
ѵĴָֻõߡ
˵һ䣺ι
绰Ǳ߾ӣģ˶ĺ
Ѽ˲ס졣
绰һͳ˻ƵҲһϤ
ѣô
ǸһӾˡ
ѡ
˵꣬ȻĪ뵽ͳʶһֱڣǶʲôǳƺԷ
ֻгѡͨ򵥣ֱָס
֮ĸ顣

57
ֻһ˴,ѲԾվֱ塣

ڷֿʱܶ,绰Ҫ˵Щʲô
ЩʱϢעⰲȫ
浱绰ͨʱ͵͵,ЩõĻȴ˵ˡ
ôĵƣͺþöûкúϢֻôһ
,кúϢô
˵С
иƨ
ѵõ˵˾ֻ,ڵ绰Ǳߵ˵˾䣺С
һ˱ʦ,أԽƱĴӡ
ЦЦ
Ц֮Ȼһ¡
,绰᲻£㷽ôûȳڻشֽ˵ԲҲһҪ˵Ͼ͡
û£̴û¡˵ûϵҷӣ㲻áùҶϡ
ͳȴѣĻһ£ظƽ
ô
ѵһôصǿ˲ò
ġ
ųǴĻش𣬱ܵĵһӦ˵˵ѡ
ĸ־Ϳѿڶʱֺܿ뵽˵ĸ֣ʲôôûУʲô嶼ûС
ĸ֣ѺܶܶĻڽĸԳ˵
Һ㡣
Һ㣬ҹʱ򣬻ửһοÿһ㣬ԺиǸ档
ڻ䣬Ҳڴ
ĺЩˣֻĴ֣˵Ҳǡȸղſ˺ܶ࣬ҲǣѣҲǡ
ðƽ顣
֪Ҳҡ
ΪĻֻͳ᣺ô
ѿǽϣ˵ãء
˵Ҳá
˵绰ûô
˵û£ûˡ
㡭Ѷ˶٣ͷ˵ôôöϵҡ
ûнͣҲû˵κɣֻ͵͵˵һ䣺Բ𡭡
ЦЦ˵û£㻹þˡ
š
ͬʱˡ
ʱ˵Ļ̫֪࣬Ҫοڡ
־õģǰݵġ񵱳صһμʱѿȥģһ·ϵİ
Ѿˡ
˵úùȹˡ
ԥãѵؿ˵ô
˵û´ŵ㡣
˵û£ûϵ١˵һɡ
ʮѵõأӳһֳһ϶ԾһЩ
ð˵ʲô
һĸ֣˼أصرݲ˯úܲȣʮӾҪһΡ
Ǳ߰ص˵µȵ̫ãͷˣæ֮ѿһ䣺㡢Էô
ѲЦ˵Էôҳˡ
Ŷ
ѾĳʮȤڵأԷô
˵ˡ
Цһص˵ѡ

˵ҪúϢ
˵š
ȹˣע壬̫ˡ
ѡѿҪҶϵ绰ʱ򣬳Ȼס
ѣôˣ
㡪
Ǹˣôˡ
ԴһȣҪ˵ڣɾҪ˵ʱȻ΢ؿ˲졣
Ѿһƺӳ
ôѽҸһ㡣
ޱޱƺЩСҴųվſڣְűߣ¶Դ濴
һۣ˵Щ鴦ܿȥ
õĺõġޱޱ˵˵˺ֹš
ڰޱޱļһ޷ĥĿ־塣һ˵ʱ򣬶ʮСġڹеģˣȫǰ
ڻ԰ֻͳոѴĵ绰ʱ򣬰ޱޱҪЩʲôоֻ𶯣óֻһֻۣһۣ˲һš
Ҷ˵绰
ޱޱһео緹
ץֻ˴סˡޱޱΣŷӦ˵㡣
ޱޱ˸߲ҵȥ㡣
Ȳؽ˷䣬ѵĺ롣
ڣٴΰѵ绰ѵ
ʶոհޱޱĻˡ
ѵõЩ״
ѣǡǡ
ʲô
ѵŨŨĵЦϸϸһ˿һԹⶼûС
֪ԼֱˣˣЩر졣ԺмǴЩ飬Цһ
͸ֻ͵͵ģ̴ٵģѵĶ䡣
ãո͸ĸоʧˡ
˵ǸǹԭӴġ
ѵƮƮģź⣬ţû¡
ӻ̺Уҧһ̳ţ˵ûͺá
˵ˣȥԼɣҹˡ

̴ÿڲϣ˵һ㶼ġ
˵ΪʲôҪġ
Զˡ
ڵ绰ǱһЦǿЦġ
ôСѾͷϲô
ᳶûг
ƽƽЦһ˵б£
Цˡ
Ȼ
ǸͯһŮףһɽǱλϵŮڲ䣬۸еˡ
˵úñأҪĲ࣬úñ塣
˵֪
˵´Ҳ绰ˣ㡭ҪпաˡѶ϶˵һᣬϵҪϵˣ㹤һ䣬ڼҵ㡣
˵š
绰Ҷϣڲͬĵص㣬ԭվͬʱ䡪ͬ顣
ˣޱޱͷ̽˽С˵㶼ˡ
תͷЦһ£ˡ
ݵһͨ绰ǧͬʱһ򶨵ӡ
ʵͨݺܼ򵥣ûи߳ЩʧߵҹҲûиĸĸ˵ЩͬûиϵѣҲûиȥΡ
ͨ绰ЩûбҪ
󣬳ڴݽӵ绰绰ģֻһ
ΰˡ
Ҫ˵ΰҲӲһӱͼеһƫƧص㽻ףҲִ߶ңֶһѩ
ʱҹڵϹΰһа˸ˣԷһšס
߶ڳϣֱӿף¿ЩܡϢؽ߶סȴǽɣץС
ץ˵ʱǿҵĵֿΰ˲ҪƵذѻµˮﵹڳͻĹУ쳣ҡ
ΰҲǹĲУ˫ͻ֮ʣ͵ͼŽ
ʵ˵׼˵ϼֵ¶߶ȣˮ涼һ棬˸ȥ֪ô
ʬҵôʡ
ҵһ˵ƨ˵˶ץסˣ쵰ﱸôϸȻһˣҲǸߡ
Ǿͱڹˡ˵⼸㶢ŵ㣬ΰûлȥ
ûд𻰣˵
ûҲСȻ˵
ţ
˵ΰûҲԡ˵ȵȿɣҾЧá
˵ʲôأ
˵ҵϢɣ׼ӦѾ֪ˣʲôţһ֪ͨ㡣
˵á

58
˵Ҿȹ,㾫һ,ʲôӡ
Ҷǰһ룬ס,һ¡
ô
ڴ,͸,,ҹɫ
û˵,Ҳ,ʶ,Ȼү,ҲڤڤһĬĸ
֪˼
˴Ű,ڣ˵Ҹһ绰˲һ̣˵ӦҲʲôûɫǲϸ㣬ΰŻŻܱŻط˶٣üͷһ壬˵ʱһҪ˻طУֻҪͣ
췴Ӧһ£˵
˿̣˵Ҳá
˵ˣĺˡ
һ£ΰûʲôϢ
ڴﶼΪͼŽʱˡ
죬׼˼ˣھ¥Է
ע⵽׼ۿһɹڡڲϣĻҲ٣ɫ
֪׼ʧء
ʱ꣬ǰ׼쵽۷ʱ̣⵹һֱǰĻ硣Ӷһˣ׼ǻͷˡ
ʵãλԺ󣬺üδͽ׶ʧˡ
صǴΣǳȳµǴΡǴ׼Լȥ
ΰָˣ׼֪
ڲ϶СģҶ˵һ仰
˵
ԷԵһ룬⽨ɽ˸绰һͨɫϾͱˡ
Ҳ٣ȥˣ
˵Ļһڣȫ˵۹ⶼ˹ȥɫؿһ۰׼׼Ŀ͸򣬽ֱض⽨ɽ
⽨ɽ˵˼䣬Ȼ̧ͷ԰׼˵׸磬ΰܻˡ
׼ȻЦˣƤľȻЦʱһʮ֯}ˡ
ϸض⽨ɽ˵ȻˣһԷ
⽨ɽҶ࿴׼תͷΰ˵˼仰ȻҶϵ绰
ϵս׼һӲˣ̧ӱȻһ£˵ʲôأԻ
ûһᣬΰˡ
ʱ䣬Ӧʹ¥ſڶˡ
ʱ򣬳ûϳ
µʱ䣬ΰǱ˸һɨһۣΰʮɫڣˣӸɱ۾ĹĵģѪ˿žǲһ
Сؽݣ׼ǰס׸硣
׼ڵϣ֣ΰһ˼
׸磬ҡߵ׼Զʱ򣬰׼Ȼӱϵľһƿơƣһ仰ûУΰԴ˹ȥ
ƿ飬ΰơơҵЩˣĲȣϡպľƿӲϣƴȶѪ
ΰû⣬֮׼ǰɫˡ
׸硭׸磡ҲǣҲǹġû뵽о죬ңû뵽
׼վΰ򢣬ɺᡣ
Ҳû뵽̧һֻ֣Ȼΰǰ
ҵǮأţ׼ἰǮƺ׺ˣҵǮءǮء
ΰ߶£ֲ֣䲻ɾ䡣ס׸磬ҡĲ֪治֪о죬ҡ
׼ΰ̬ĵط˼
ΰߵ鲣ϣҲ˿ڣѪϣĨѪۡ
ΰ溦ˣŰ׼ȣ߶µ˵׸硭.׸ٸҴλٸҡ
Ҹơΰɫף׼һһֳһƿӣΰԴϡ
ΰͷѪ飬֮ʣҲ
ҡҲ֪ô֪Ϊʲôо졪Ҳ٣Уһվſ硣
Ҳ֪Ҳġҡΰ״εţȻ͸֮ķ϶ΰһ˲ͣסˡ
Ȼǵˣ̧һֻֻ֣Ϊֹסش
ΰס׼ȣ˵׸磬
׼תͷһֱۣߡ
ΰΣҲˡ
һ߾ģһ׸硪ΰ˵üӵվݺݵضų˵㲻ǿҲ˳ô㲻ǲҺôҡҲ/衪ҡ
ΰĺˣֻʣ³ȻӵץһƬ鲣ƬıѪںһͳ˹ȥ
˭㶯ˣ
ûΰǰӱϣеľվһ˻ȥ
һСΰŶӹڵϡ
׼ڰ֣Ǹԭλ
׼ΰߣ˵˵ʲô
ΰ׸磬
ϵ˶ûһ˿һı顣ֻа׼ΰǰû
ʲô׼˵
ΰ˵ȥڳǰȥ
׼˵ȥǸʲô
ΰͣһᣬ˵齫ˣȥȥҪ
׼˵Ȼء
ΰ˵Һˡ׸磬ҹˣ϶ԴԺʱ׳ˡ
϶׸硭׸ٸһλᡭ׸硭׸硭
׼վתͷ۾һգգڳϡ
˵ʲô˵ġ
ͳ˵ں˵
׼ǰ˼ڳĶߣ˵ǲ㡣
ᶨ˵ҡ
˵꣬Ȼоһɴ׼ݾذϡװϵҲȧھʹ֮󣬿ʼ顣
һ֣ɰ׼š
׼ͷһ飬ǲ㣿
һƽȵ˵ǡҲ磬ֿ϶ռˣҲ鷳ͽ˰ơƣ˾ûˡ
ҡΰһ˴󺰣׸磬û鷳ҹġ
ɵͻû鷳ȥʵʱڳˡ
ΰӵվƿڴﶼˡ϶㴮ͨˡҲ/轭ң㡪
׼ڳţסϵѪܣǵͨ죬˫۳Ѫ
ģ׼ɿˡһ£Ȼ͸оһ䣬ӲĶĺϡ
׼ǹֺȡ
Ҹν͵Ļᡣ
ҧأ˵׸磬ҡ
׼ƽһΡ
׸磬ҡûȥҾ죬ٷΰҲܴͨ죡
׼˵ڶΡ
׼ĴָǹãǷ𶯸͸һ㱡ƤСоһɴľ
Ƿݽŵ˺ëֱ˲ȥһ£Ȼһӣ
׼һǹָ
ֽץӣΰ
вɡˣԼɵ/һϹ˭ء㣿ҸҪڷͷѾˡ
ΰոտϣȻĻᣬվѪӡ
˭űصһסξˡ
۾ƿơܰѻ˵ص˵Ǹƿ׵ǲضˡ
Ҳ/衪Ҳ/衪
͵һӣľ㶨Ļ֮ǰԺζĵʱ˵һٱˡ
˭˵ΰУܸ˭˵ҳԺζܸ
ô̶̵һ벻
ܾͰӵʱ䡪ΰͣˡ
ȻøҳԺζܸ˭˵㣡㡪Ҳ/Ľ
һֱڵǸͣ٣Ȼע⵽ˣΪ̶̵İӣ
ڣųΰǰһ̣оһֱԺǹÿˡ
ǹ뿪ʱȫƤһ˲΢иһЩоӲʪһƬ
׼ƹӣ˳ְǹŵϣΰǰ˵˭˵ˣ
ΰ飬ûиոôˣ׸磬û˵Ҿ͸˵ˡ϶׸硪
׼Ȼתһ󲽵ߣ˫ץסϵǸ֣ͭһת̵Ļΰͷϡ
ΰ˲ҽ
׼ѿý˵ĻƤѹΰϣһ˭˵ˡ
һɽζΰϴΰŻƤ⼸ˡ
ΰˡ
һŮˡҾ͸һŮ˵
׼ʲôŮˣ
ȵС㡪׸磬Ǹ϶ǽ϶ǡΰʹơ
׼һ˦֣ѻӵһߡ
Ȧ
ΰѾûˡ
׼ϣΰߺأ۶ûˡ
ļҷȣ
ΰ߶£ȡķȡ
ġ
ΰһַվˡ
ﰲһ
ǹϣ֪⻹⣬ǹڶų
׼˲֣һߵɳϣһ̣Ŀһ
һСʱǸ˻ˡ
ȿһΰΰı飬ƺԤϵʲôԭѪģӯ}ˡ
ˡɳǰ԰׼˵ֻҲͨ˵ǰˡ
ΰȻج/Ҳ/衪/ӡĸҲ/衪
׼һƬ޺Уһ̡صԣǸָųǹ

59
׼ǹ,ΰǰ
ΰ֪Լ군ˣĵ˵ˣźڶǹڣ,Լ֪˵ʲô
׼ǹǹڶΰ,ΰ˿ӡ
׼ɫܳΰóһƬǿǣǳ˼
˶,,Ŀͳؿǰ档
˰,׼ǹˡ
ǹʱɫɣһֲ̬ġ΢Щʵɡ
׼ǹӵϣ۵һ
˵ˡ׼˵Ҳġ
׼һ˵سΰЦЦ˶Цݷ飬ΰȴһЦˣһЦƬ촽һ߾ҵĲ
ҲҺüˡ׼˵ûҲп͡׼תϵһ̯֣˵ϴģܲΪһ֮ʧҪ˼ҵ԰ɡ
ϵ˲֪кδ㣬꼰㣬һػֻͷ
׼תȥƵΰߣ˵ȥǸ
ΰ͸ѪԶվŵĳ
ֻҪܻΰԸ⡣
ΰ˫ϥأ׿ĵط۵ؿͷ˾ѵؿĴˡ
ҴˡҴ硪ΰѪһҪľͶģǰ˼סȽţ磬ԭңҾһҾһ
׼վޱؿ
̧ͷ׼ʶҲתۣЦЦ
ȵ㡣׼˵ᡣ׼ߵߣȳ˺̧֣ܶ࣬ĳļ˵Ժֵô
û˵
׼˵ô
ҲҪ
ΰ߶µظͷ
磬Ҹ£Ҹ¡Ժ˵ʲôʲôҸɶҾ͸ɶ磬Ⱦҡ
׼ۿһۣתͷŶԳ˵ô
̶ҧо׼ϴŵֻ֣ĳء
֪˶ãڵ˵ͷ
׼һ˵á
һٷǰٳԵľͱٲǰǵ㶫Ż׼һ˵ɢˣϵ˶ͲõظϽ뿪
ֻʣ˼׼ϵˡ
⽨ɽ˵׸磬춼ȵضһ󡣡
׼һߵĹµʪ˲֣һһ߲֣һתͷ˳һۡ
ˣ
ͷû
׼߹ȥ˵ȥɣҽ˸㿨Ǯþƺòˣ˯һѹѹ㡪׼תͷ˿ΰȻ˵˰һ£졣
⽨ɽͷ
ҹһʱǲɢ
ųһᣬѳͣ·ߣһ̳顣
·߻谵Ƶ·ƣͷαϣس̡
һ·ϣһķʻ
⽨ɽʻŹӣǰ׼
⽨ɽ˵׸磬ոա
׼˵ţ
ոգҪԽְ
⽨ɽ꣬Ҳ͸Ӿ͵͵һۺ棬Ҳ档
档
Ͱ׼Ĺϵжţڰ׼ǸСӵʱ򣬽͸ߡһ·Ű׼򣬵ɽ𺣣׼ô˽졣
׼˸̣ų⣬˵˵ΰ˵ģΪʲôҪô
⽨ɽЦЦ˵ģˣҶá
׼˵ء
⽨ɽĬˣڽֵʻѸ٣·ߵĵ߸ˡľӣˢˢȥ
һᣬ⽨ɽ˵ҪģǺΰ޵еħˡ
һ˵ΰϵر𲻺ã
á⽨ɽ˵ΰˡƢ󣬰ˡڽзˣѹһͷ϶ˬ졣
˵Ǿǡ죬ˣ
⽨ɽ˵ҪɵģǾˡ
ǰĵ֣ȻһǳЦ
һͣ⽨ɽ͸ӾŰ׼˵׸磬Ϲء
׼ţѴЩ浯һ̻ҡҹ紵ͷҷɣҲû⣬۾档
֪뵽ʲôЦһ˵֪ôСӸոո꣬ϴʱҲֻǸȵģ͸һ졣
׼ƺ˻䡣
ʱ类˺һΣǱʱȥǵĸΪûأ˭֪Էһ˾Աߵտ̯տһŵһܣûһṦ򣬻һˡ׼꣬ҲЩп
ʱǼҵˬˣû뵽֮ǰңҶûôע⣬ֱǴҸҲע⵽
׼ٸ˵Լǰ飬⽨ɽ͹Ӷúרġ
ֱǴΣ⽨ɽ룬Ȼ˵ܴͦɡ
׼ЦһΪЦһǺһ£˵ֹܴƽʱ˱Ƚ裬Ҷв֣һֱΪǸһС졣
⽨ɽͬ˵ţʶҪһЩǲ̫˵ҲǺݣӺܴ󡣡
׼˵Ǵһ÷Ǻ̫࣬Ǽͱ˼Ҹץסˡ׼ֵһ̣˵£˼ҿ϶ܳԿǼҲĺܲҡ˴ݣԻ˼ǵʱҲҡ
ʱ꣬Щ飬ҲǸ֣ʱĽѪȣᵽˡ
ɰ׼˼
˵֪ôǵбҵģҲǵΨһһûģһ۶ûкġ
ﰲˡ
һᣬ⽨ɽ˵ͦйġ
׼˵˵һˣ᲻ΪһӬͷСˣΰ
⽨ɽ˵ǿ϶ᰡ
źӾ˰׼һۣ׼Ҳպڿ⽨ɽЩ֣ܿתĿ⡣
׼ţҲãᡣ
ᣬˡ
ˣأ
ҹ
׼⽨ɽ˵ʱҵǷݱֽ㻹ô
⽨ɽ˵ֽɶֽ
׼˵Ǳš
⽨ɽ˵ŰɣʱֱӼˡ
׼˵ʱһ֡
⽨ɽеǲˣһߵĹ˵ԣҼǵãһɳ
⽨ɽЩֵ˵ôץȥˣ̫Сˡûʲô£Ҳû鵽ɶ
׼˵ӣ㻹ǵãļɳô
üͷ룬˵ǵˣʡģͦԶ
׼˵ȥѱֽҳһļɳӣ졣
æͷ˵õġ
⽨ɽ˵׸磬Ǹʲô
׼ЦЦ˵ոʲô鷳ŪЩ
⽨ɽ˵ԶԶԣŪЩ
׼˵£Ҫ߽
⽨ɽ͹˶һۣ˶ڶԷ￴ɻ󣬵ûжʣ˵ͷ˵á
صݵʱѾҹˡϴ˸裬˸绰
쿴Ѿ˯ˣӵ绰Ժġ
һ䣺/ڵģ
һ㲻ˣ˾˵ƽ
쾫һ㣬˵ˣʲôˣ
µصǽϴּ䣬ˮͷ򿪣Ĩһ˵ǲʲô
Ц˵û£ء
찲ӣȻ˵һͷ㰡
̣ߣ˵е¡
죺ôˣ
˵ΰˡ
ûˡû
˵ѵǻôȻû
˵ˣҽȥץ
˵Ҳ֪׼ұ˰ŵģڵܶʡ
˵ΰָˣ
š룬ѽϵ鶼콲һ顣˲ͱЩˡ
߶ˣ˼
һᣬ˵ã׼ʼô
ˡԥ˵̷ŵ˵ᣬ˭ɶпܣ׼ɹܶˡڻңΪ֮ǰûһ
ʱ򶼲ҳڶԵͦ

ôھߴ˿˶һץ㡣

춺䣬ֱˡ
˵߻Сģǣץˡ
˵ġ
˵˼䣬Ҷϵ绰
վϴּžӿ˿
Ϊ׼Ǻݺݵһ£ĵЩˡһ°ͣоǺۡ·ӵһߣվԡ³˸衣
ʱ򣬳ɵϣô˯šֻóָ˼£һʮһλĺĻϡ
֮󣬾ҲûбıʾˣûйصҲûм½
һ룬ˣͰ˼
СʱЩ⣬ֻߡ
лҪ˵˵䣬һЩ˶ԱĿԺжʱðˡ˵ĳǲһġɻ
ǲǵ֪ǸոǿרһŲ*͵ĵǣ
??
һҪǵ֪
ǸڣЩſİŶС˵Ҫ
˵ôˣôӻûɵô
԰Ǿɵư
д֮ǰһЩԼˡ
ǼӵĶӳԵ׶ûֵôǼӵľû©ô
ʵ׿ЩԲģ²㶾ձĻ̶Ȳߣթ֮ھ顣Щ̸ߵġ뷴ġֻ绰ġǶλӵģ۵Ӱ
ʵôУǳСϵġ
ǵһ¿ֻʹǳӢۣѹܴ֪ô

60 
ʵ,ѧʱĳҪõöࡣ
һѧ,,Ҳ顣Ϊͥԭ,ʮ꣬Ƿܷһ,ຣְҵѧԺ
УУһ˼ҽӴ,вٲ˽ļͥǼкûȥʱ򶵵׵ĵط
ǲ֪,ûмͥϵ,ȫȫʲôҪֵطǺСġ
һ,ӳոռµʱ򣬻Щ¶ʱѾεظԺҪУҪ졣
ģֻ֣Ҫ˳˼ĹͻɡǺСʱû¾ͺ裬˵һУ
˵˵ţԼҲμסˡ
ûְ֣˵ְ軳ʱѳְˡ
һӶûټޣʱҹ˾ʱСǽϣһСľܣְֵƬͶƬҲ֪дʲô
ҲƬƬʱĸܺĸȫһģǺɻ
ÿ׼յʱ趼ᷴ˵ͬһ仰һ
һڣһ£Ȼˣμסһӡ
ļͥԣСʱһҷ֯ˣʮࡣ㶮ģСʱԼң
ոһ긴һظУˣĸ࣬ҲԽԽĸס
ĸ׾ȻŶ˵Ҫȥ졣
һ±˵һΣѣĴΣǶ˵εʱ򣬱һĥ
ʱϸУڣڼﱻ˵˵ʱͻѧ衣
ĸвʲôѧУûкúöģͷͷּ򵥵ĵطͷҲǼ򵥵ġΪһĸߴ󣬶ƢӴ󣬻档
ؼһǾ˵ĺơ
ʹһȺСܡѧ̡椡
ʱСûжδĿһֱãһӡ
ʲôУʲô죬ʱԶԶ
ôģһ顣
ڳεظҴ˵ҪУԼȥɱˡ
ѳְֵƬóԼ·ȻԼҵСһΧؼƿŵʱ򣬿һĻͣˡ
ǴҺ磬ǰţŰ
ҽԺʱѹߣֻ˵һ仰
裬ҿ϶ϾУҿ϶죬֤
迴һۣȻתͷֱ㶵ؿ컨塣
Ժ󣬳￴飬ʱ߶߿һꡣҹ⣬ѧ⡢⡢⡪ԺУⶼ顣
һ߿ຣְҵѧԺкܶࡣԺܲԵʱ򣬺öҳͬɳԼȥġ
˳󣬳ĻϾͷˡ
ʣһܲԣУܲԿĲ࣬һ֮ǰΣĿҪ󼸺
ʮ׳̣ʱҪһڣһǧܲʱҪʮ룬ԳţʮϣԶҪ
Լ˽ԹһΣȻ⼸Զ˵Сһȫûеġ
ôһɣܲԵ˯ˡ
ԵصҺԶ׼Եʱ򣬳Ǯסõꡣ
ʱûֻû˽𴲣ȫԼӡ
ŸϹҲˣƽ·Ѿ˽ʱ̸ϵ˿Եص㡣
·۵òѪĵһʮ׳̣һ죬һŵأǰһЩ¡
ѹżߣ⼸Ŀͨˡ
ѧԱܲԳɼںܺܺ棬ȻˣҲνˡ
ãԼô飬ѧϰȫΪ߿ǰѧˡ
ʳǴµؼһ࣬ԸԳຣְҵѧԺѧ
¼ȡ֪ͨ죬ϲûôرظˡǱһŷ⣬ое֡
Ҫ֪ڴ֮ǰڸѧУЩСʱȫûԼϴѧûǸСһֱţһֱûԸȻˡ
ģҪȥˡ
¶ʮĺţؼסһ죬ȥѧУ
úܼ򵥣һģһ㣬Դϴ˶Ѽñһɫ˫
ĶҲ٣Ʒ
бҵĸѾڵһװ˶ǻЩۡ
վУſڵʱһ磬ȵ̫ڿУؿڡ죬ſкܶˣǼҳڽͺӣŰһվſڣУӣ漸֣дѧУ֡
վ˺һᣬ󣬴ӿ㶵﷭һǣŵ˽߽У԰
¶ʮģһ죬ǳһӵķֽߡ
ֿãᶨ
ֿӱԡ
ֿкˡ
һУӰˡ
Ǿ֣Ρ
֣Ƶһרҵʦʶ̫졣
ǻھѵʱ
ϵһΣ¥Ŷӣȥͷ·
ͷʦַΪ̫ˣԴѾԴˣﶼһߣ˳°ס
ŵϣ˵죬Ȼͷһ֮ʦԴһ£˵˾䣺ͷˮ
ȥһˮۣˮͷüҲǳ塣
죬ȣҲûôིһسûʪ˴룬ͦˬ
꣬ص¥վ¥ڵľǰ˿
֮ǰûô̵ͷһοܲϲеͷԵġ
֪ǣôһЩ㶵ķͣһӡ
ǷѵѧУĲ̫һɫԲʣǺɫġɫİ䣬㣬ñӣһ㻨ƶûС
·ͦģԼǳ˧
û˧ãĸǿѵˡʼʱÿѵ꣬һǺûˣͷ˯
ѵȫչұҲûֻûУҲʳޣʲôƾ۲죬ȫֹӹöˡ
ֵԴһ硣
ʱѵ꣬緹ʱ䣬Ҷɴ˯ʵǴСӣ棬û˯ŵģǲ˯ɶҲû
ڴϣ̵ľ巢ʼþУûɶ˼ˡ
ʱȻһ
СֻҪһˣ˰
û˵
һͬҵ˵ɶ
˵꣬ϸ
Ϣһݰ˸ˣ񾭲Ƶģ׷Ŵ⣬ϸϸطֱ档
ڣһ
ˣִϡ
ϣʲôôƨ
ʵ̫ˣôһϵĹũҲʵ˶˷
ϣ
ϡ
ˣ

˵Բ
˿ɾصͷһ˵ɲóȥɶá
˵ԣ
Դһü˵òҪȥɣץſɾ군ˣ
ͷؿһۣ㵨ӣƨ찡
˱ѵ˻ȥ
ҼǵôѵʱҿƬϵء
һ˵ʲôйϵأ
˵ͷ
˼
󣬴۵ѵҲûʲôһ䣺Ǿ͵Űɡ
ϣ˵ע£ʿһˡ
סһ¥¥ſдͷܾԳӴߡ
ѵñӣԼסȻ˳ǽǣһģ־ʹǽϡ
Ҳ٣ġմ־ɿˣ̲סһ䣬Ȼǰһ϶ˣѪˡ
ǽѹŲ꣬ڣûע⵽
ʦҲûй˳ǽȻҵһȱڡҿ˿ȻǷ϶Ｗ˳ȥ
խ㿨ס
ӷ϶ȥ˲ɵĸо˼ҹĿˬ
ץʱ䣬ڵ͵ϣһʱ̰ģһֱһȻߡ
صڵʱ򣬳
ͳˡ
ϵƺؿ֮䣬һʱ򻹺˳֮ˣǶûҶԣ˾ͱסˡ
ʱ϶ˣƶֱǽŵĵط۵Ҫ
©ƫҹ꣬ʱ֣ˡ
˵ôˣǲƫƧĵطģôɣ޽󣬴¥һȻˡ
Ҫ˵Ҳǲû¥ֱһǽҰݡ
Ȼ󣬲ɱأ˳
ʱνΣ֣ڿܵѧʱȵķӦѵ⣬ǰѿϡ
һƵߣ´һ£Ȼ˵
⡭ʲô
ˣƹˤˣ˵ˡ
֣ˣûѧ
İģ
˵ࡣ
֣˵ѣǾҰѧ
˵ԣԱæŪȥ¡
֣οһ鲻˵ţҸߡ
֣һѸͷŪ˳
л֣ΣȻʵʵվš
֣øͷʱûˣȻϾѵ
ųȻ˵ʱˣ㶼ϰ
վ֣ǰϿֱ࣬¿̯ţһһϡ
֣˵ôϲϣǾͱȦȥɡ
һϻûУ§ŹϾٳȥ
֣û뵽ѧԱȥˣסǰ˵Ҫܣ
һֱĿֱӣʻбۿһ£Ȼת˻ȥ˵ԱҪôҰ
֣˵Ҫô㡣
˵ֻҪ֪ͨҳôС˵֣꣬һۣ˵ȥȦ
֣˵ҪܶȦ
˵ܶҾܶ١
֣εͷ˵ǾʮȦɡ
ͱŹϣڵĲٳϣʮȦ
֣ξһ߿ţǸѧԱܲ
֮󣬳죬ɱŹϡ
֣κȻ֣Ѫ
ô£
˵û£
֣˵֣ó
ڰѹϷ£ȥԭ˿ڸˣĥһƤ
֣һ˿ھˣĿɿڴصųѧüͷ
֣ΰѳҽң˿ڡ
ʼգ͸֣˵һ仰
Աǲǲ֪ͨҳˡ
ָ֣ͷų˵͵ȥǲ㻹УأҲЦȥåɡ
û˵
֣εͷһ˫˫ֿ֣һǰǸǺѧԱ
ȻЦˡ
ãͦ˼
ѧԱϣᣬҲѪԡ
ʲô
һۣ˵ҽг
ǴΣ֣ûа¸κˣѹҲûȥˡ
ʼã֣Ǹֵˡ
۷֣εרҵǰ첻µز£֣εǰȫǸ
֣ζҲչˡ֣Ǳˣʱڵʱ򣬻óȥԷ
ȥ֣αòʦ̹٣ˡ
ס
ĵʱ֣Ҫְˡ
֪ȥ֣θҪĵطȥ
ȥĶ
ȥĸ㱨Се¼û֣û
˵Ҹһߡ
ʲô֣˵Ҫѧʵ飬ѧȥܸɶ
˵㲻ùܸɶߣҾߡ
֣ο˺ܶࡣ
Եģ壬Ŀ⡣
Щݵģǿ׳ˣ׳˫ȣı۰ƤΪÿѵЩϵҲԽԽԡ
ѾǸѵ͵ϱץкˡĥѾһˡ
֣֪Ҳһ
Գ˵Ȼȥɣҹ֪ͨ㡣
֣˼
Ҫ˵ûгѧܸɵ飬Уһ£ġ
ǣҪô
֣ΰѳе칫ң˵һóԼǡ
ûУͬˡ
֪֪Ҫٶѹ
˵֪
֣ȥٿһ¡
ڶ죬ȫ֮еĴ𸴡
֣˵ˣ֮ǰҿԸʱ䣬ɣֿǡһˣҾͲ㷴ڡǲ
ЦˣЦЩƦַ֣·𿴵˵ǸС
󵨵ģѪԵС
ãҸҪμһ򵥵ѵȻ󡪡֣δλվԳ˵ϵ㡣
˵á
һ꣬ʮꡣ
ѵһʱ䣬Ȼȥ֣α֣ûֱȥɣǴȻһʱ侭顣
ʱҲɣԭֵĻ쿪ۣӽˣǳ֣߸ɻҪǵ֣˵Ļʱˡ
Ѿˡ
ȥԵһŻϴ
ƵģóαװһƷĹ˿ͣϹСĿʼ˳ϡ
ƻƫ
ΪһС
֣νģִǰǮóȥһ档ʳȥģʱڴ˯֣εʻһתͷպÿǽһָָ˵İ
֣˵äԱ߲дô
бһۣдĸ֡ѩɽ
˵ȥ⡣
ǸʱλûôҲûôࡣһˣ˸ѩɽһȥ
ѩɽŵ£һ¡
Ǹ磬һջԷջӣŵƵģԷʱһ̧ͷܿѩɽ
Եѵһһơƿˡ
һǶ֪鷨϶ҵġתͷͿڿվ棬ͷһŸƿӣָһˡ
ٿָǸˣǸˣĺУһǳġиСŮģӦŮ
˿ŵƽջ棬Լһ˵档
ǼеһǳģƿӾҪҡ
Ȼˡ
ͬʱһ£ͷ˵˭
ӽ˵˼СأǾְ
Цһʲô£
˵컯յģ㲻±˱
һ仰ûУƿӾ˹һȥƿأˤ˸ϡ顣
뱨ָų˵ٷϻһ򡣡
ȻЦһ£˵ͦţ£
˵ôģ
ͷˡһֻԼĺӡ˶ûзӦʱȻϵ룬˾˹ȥ
³õ棬̵ĲУ˱һ£ɱһνлʣµ˿һһҲ٣ֱӳ˹
ܵջѷĵطһϲߣмʹһȣϲѶϳ룬ͷϵһ룬תͶ֡
ѽѽ˴ˣ
ǰˡ
ſ˴ˡ


ڲԶһСϣһȺʱػΧſʲôһָָ˵Ҳզ񡣡
ʱһ˴ܣֿɿȺضɢˡ
ֻʣһˡ
Ǹոձָָˡ
һСԼļҵ
һСϣǰһͻֱǾ޴䡣
ģһΡѩɽ
ε죬׵ѩ̵ĺˮĻϣȴһƬƵɫʡ
ƣŨޣҪȼһ
ɽɽ硣
ѹ֣˵Ĳ
ɲܱ˵ʲôһֱһȹͷɱӣϸϸؿԼĻһһʵɫʡ
ԶĴʮԡ
һ£ûת
ֻѩɽ
˵еѩϣƮңԶƯһΣ˷
ѩɽѩɽ
ѩɽܿԤ֪
ʱܵˣ
ǸͣǷܽΡ
㣬ǷԸͷ

61
㻨һ,ӲϵǼɳ
ҵ,ΪѰ̸ӣΪûġ
ʵҲǺܿأϾԼ¡Ǹˣ˽ȥ,԰׼ʧȥһȵĽ˹עһеʼɡ
鵽̨ɽɳʱ,׼˼,ȥһ,ҵʱǸյļߡ
͵ˡ
׼ٵǼ죬ŮѹաӾûȥ,ֻǸɳ˸绰ճʱ͵͵ŮϾկˡ
ͨ绰ʱ,硣ԼαװһѰ׵ˡ
ιιãͬ־һǲ̨ɽɳ
Ŷġ
Լ׼õһڣȻ˵ͬ־ܰæ𣿡
绰ľ˵Ҳ̫Ҹһʰɡ
æ˵õĺõģ鷳ˡ
Ǹ칫һ˼仰Լ˵죿ԣ˭ġõġ
ȻԹ˵һ¡һ񡪡ڲ
һᣬ˸ˣǸ
ʵҸʲô
Ǿ˵иʸӣ˵ڱֽϺ񿴼Լҳߵĸˣǰ㸺İɡ
񣺡ʲôӣ
˵ֽ֪ͼƬͼƬǵʱڳֻĵġˣΪͷʹѵһ顣
ĬһᣬٿʱȻ
֪ˣҸ˵
˵绰Ե绰˵ιãǵʱӵľ죬ʲôʵģ
ף˵ͬ־ˣģƬ濿ǽվŵˣӡ𣿡
ԥض˵ӡôˣ磿
ӿʼװˣҿҳʮˣȫҶ뾯ͬ־æʱΪʲôֵģ
˵
һΪְҵ⣬һմߵľرУ⻹Ǵһ˵ģٿʱеˡ

˵ԣʱڻϣ񫷸ˣȥץסˡ㿴Ǽǡôʲôô
ûûûңҾе㾪ȡæ˵ιҸôȾôë
Цһ˵˭֪أʱ˼ͷˣҪûġ
˵ǡʱ֤Ϣ͸¶һô
ţ
ȷһ£ȷһ¡
˵ȵȡ
˼̴ֵ˴ӣֿڣһ֤ţȻ˵֤ţ㿴ǲɣ˽н
˵ǵǵģǽǡʵˣͲٸ˵ˣ˵˾лͬ־ֱӹҶ˵绰
ɳһߵͬһ񾭲ı鿴˵˵ԼڵԼҰʲôأ
Լֻϣ˵ܡ
ͬ˵ô£Ȱ˼֤żԼֻˣ
ͷصһۣ˵ܱܵģɻ
ͬһƲ죬תȥŸɻ
ͳԼֻһ绰˹ȥ
绰ͨˡ
ιιãô

̨ɽɳ񰡡ԶԶԣ֮ǰҹҵġ

ϣ汻ˣ˵ղи˴绰֮ǰǸ˵

ģû©Ҷǰ˵ĸģ֤źҲǸ

òãӦõģ⹤ΣհǵطȻһ˵Ҳͬ¡

ûҲףʱӡͺû뵽ôһ

ǺãˣʲôҪæĵط͸Ҵ绰һȫ֧֡

Ӿãֱ̫˳ˡ
һûСǾǳȻȾ˶񫡣
⽨ɽ˵ʱ򣬻ŵд㿴Ƕ˵йһ
⽨ɽüͷ̡
Ҳ⣬Ͼȳˡ˵̶ȣоҲǺܴ󡣡
⽨ɽ˵Ȱ׸˵˰ɡ
죬׼еԷ
ʱֻа׼һˣѾ׼˷ˣޱޱڣɨİ̶ڡ
׸硣Źȹȥ׼ָָԼߵλã˵
¡
׼ڳ̣û˵ԼҲͲ㿪ڡ
Σ׼˵ˡ
ô˵
֪׼νĿģ˵˵ʲô
׼˵أ
ûп
׼˵֪ģ͵Ѫûʲôܵģҡ
˵û
׼˵Ե֣Ҵ㣬ǲһ
ͷŰ׼
Ե֡
ȷԵ˵˵ķ̡
׼Щˣһμʱ꣬Ŀлž񣬶ڣѾܺԵشϣо̬
ͷԼȱȣԡ
˭Ӳ¡ʱۣˣ˺ۡ
㵱ֵܵġ׼˵
˵֪
԰Բƭҡ׼˵Ȼһɱ㡣
ĵ׾һ޵׵Ԩͷ˵֪
ǲˡ
Ȼ̧ͷŰ׼
׼̣˵ĵģӦʲôʲô
죬ͷ̧
Щɳơ
׸磬ҡ
׼ûзϡ
ŹҪվ׼֣סĸ첲ֹ
¡
ҧҧ˵ȻѾˣҲûʲôˡʵ˵ҲˣͲˡģԼҸСط£Ҷ˵ġҲţֱɱºˡ
׼̾˿˵Ұѻ˵ꡣ
һ̾ŨŨƣ
׼˵һ顣
㣬ǵֵܵġ
ṇ̀׼ݵȥһЩԳ˵ɡ
˵ʲô
׼˵꣬ҴһƱġȻ˰ɡ
ð׼û˵ĻȻ׼̣תͷԳ˵
ҸǮޱޱɡ
סˡ
ʲô
׼˵˸ӣǸʲô¿˹ݡ׼Լãȫǿ֮󷷶һң˵Ǹӣ黹Щ
Ҹ˵Щи治һǷӱǱ˶ˡֱ˼װ޺õġȥչһޱޱǮ飬õġ
˵ء
׼Ц˵׬Ǯ͹ȥϡ
׼һЦţһ̣߳ɳϡ
ãŵͷ˵á
꣬һƱģȻͻؼϡ

62
˼ѩ,㵽ˡ
һһ,Ѿ˺ܺһѩ·ϵҲҶӡ߿ôãѩ¹󣬾Ѿѩˣһ㵭Ļҳ
Ǵѩѥ,ѩȵѩ֨֨졣
·ĶǹϢ,¥ס̡Ƶ,·ߵ·ƶź,һϾ͵ŷѩ,ճһƬݵĺ⡣
һҲæµһ졣
׼һ¡ǳϦҹ,ĹرǳϦҹļͥۻᡣһ˵һ졣
˳Ҳˡ
ڸ߿ԣǸ߿ǰһķɡ
ѵõ˯ż֮һֱס벻ĸǱסչ˵ʲôҲͬ⡣
ѰŪһͣȻýһӡ
Ժ۾˵㣬ɶ
˵·㴩ס
Ѷù·ó˿һײüɽװ
ͷ˵㣬İ
˵ţģԿ
ɽװò˵үүƫãүүǸе֪ʶӣ꣬ɽװƫѾһֳԵĳ̶ȣɽװܴĲܴģа¹
Ѵ˵ûûΪ˺үģ۲͵ʱ򣬶ᴩɽװ
ŹǷϴּ䣬·ãȻ˵㣬զ
ʰôӣ̧ͷһۡȻЦЦ˵ţ
챻һ䣬˲侫˲٣˵ȥͷŪһŪ񡣡²ظ˵͸ʷϵЩѧһ
֮ǰл࣬ѿЦҲЩοͷҪڣֻˡ
쿴ѰֻóȻֻĻϵĺ룬춼ûж
ֻһһ
Щֵ˵㣬˭ôӵ绰
ѺûĻ
㣿
͵ػعͷ
ָָֻ˵ôӰ
ŶЩң˵㣬ʰһ£ȥӸ绰
ѳݣصԼңֹغš
Žͨ绰
ι
绰ǱһͳЩ
ѣҡ
˵
ЦЦ˵ôˣ
˵ôҴ绰ˡ
˵ܴô
ŵɢ֮ǰ˺ܶ࣬ȾԼҲطˡ
ߣԺѩģЩضǰãһƬڴϣоɢĵĺ
ʲô
˵绰
Ц˵绰֮ǰء
˵׼绰
䣬̲סͷ˵ĺа
˵ʲôأ
ѿ϶桰绰ϷڸС׼·
˵Ҫȥô
š˵ȥҪҰԷ
Ц˵ҹ
԰˵㡭ô
˵֪
˵ûмô
Цˣ˵мڡ
˵̫ˡ
ңûµġ˵ԶôܵȥһĿڵľۻ᣿
ǡ˵һЩˣһۻᣬҼÿһξۻᡣҰҲԶ
ѱһַ˵Ļһ£֪뵽ʲôЦЦ˵ҿĻһСʱĻʮӰɡ
ҲЦˣ˵ǻĲԶ
溰ѣˣ˵͵ɣȥܵܡ
á
˵֡
˵Ҳǡ
Сţ㣿
Ѵţ˵ڣˣ
šһֱͦ壬˵ô
ѵͷܺá
Цˡ
ʮ߰ͣԶġЩɣҲЩ嶯
磬Ѵصĸҡ
ÿ˶ΪⳡۻѸ׼һоǹ֪ۻСԼ׼һƿơӹĵ绰һֱܺãӾƼѡһƿõĺơ
룬׼ʱſͣһųϵеһЩӣǶˡĸΪӭӱͣŴţſڹһ
𣬾һֱûͣԽӽҹԽŨܣڵպеԽԽ֡
ݣĸſӭӣѣЦ˵Сѣôô
׼·šָָ졣
ССֹ
ĸЦ˵ݣȥүүꡣ
á
Ѻһ¥ĿѾ˲ˣǶɳϣһߵ졣
һ¥ûСӣǶ¥ϡ
Ѷ˵С죬ȥүү꣬Ȼ¥ȥ
һ·Ȼߵɳǰλ˰ꡣ
ѵүүѾпʮˣ۾죬ϳӡ֣Щ
ȥүүһһѯĽ˺һΣŸ뿪
Ѱʱүү˵СǸӣ㣬Ҫչ
ѵͷǡ
룬׼ʱ
һ˽ʮˣֱϵһڵڶ
үүһٷףشʣֺµһơ
үӵĺشʴѧе߳ɬһû˸Ҳ죬ү˵껰ǰҲû˸Ұַŵϡ
㽲ˣҶȲضԷ
ѳǿ˿ڵĴ磬ѴǹָССϲЦտ
ҲЦˡ
ı˷Ҳѵһƣ׼ȥǾƣҪվʱֻȻˡ
ѦĶף꣬ǲڣΪ֪μӲѵļͥۻᣬѦջ˹˾һˡ
һֶžƱһְֻóһţ˲סˡ
ϯֵף
һеʧˡ
ѵֻǶ̶̵һ֡
Աˣͳҡ
ѷؿһ룬ؿֱ֤һߵʵѣ㻹ðɣôˡ
˵ʲô¾Ʊ˳
ҶڳԼģûע⵽ſڣЬѥӵʱüΣûϣһֱض
ƿţһӹ룬ѱ۾
Ϣţһһ䣬³װ׵
ıˣţǰߡ
ֻ߬
תͷȻתǴͣһɫĳ⳵
ѵĲƵؿ
˼
ߵתǣѵĸ첲Ȼסˡһӱһɴһߣкͱ§ϵϤоˡ
ǽϣһֱһַŵϡͷЦſ𾪵ѣŵЦص˵
ôͳԱˣ
лҪ˵ߵ£ץô˵ܶô

63
ѿϤ,á
΢΢һ,ϣ˵ʶˣ
ʱŻع۾ų,ȵ˵
˵ôˣ
ѣôˣ
˵Ҳܻô
ǡѻû,,,˵һ䣺ôˣ
,˿ǽ,װһʧӣ˵ô㲻һء
˵һ,ͣˡ
Ϊ챻סˡ
,ݺݵȥ
ѩƮ䣬Ϧ١
ǲ˵ģлԼ˼ȫѩһŨҵС
ܿػӦ
½¶ʮȣѩأ쳣ɽﻥǵˣȴ˵ȡ
ӵǣȴɾò
˫ǳ˶ĲΪ⼤ҵӵǣĲͻȵƤ棬ǱӲļп졣
Ľǵǵ顣
ƿ촽Щ̣Ѱ£ŽʵĿӣ᲻صظڳǴ
ѾĹң
ļ֣́סѵ˵ʲô
ѵϢҲЩˣ˵˵ء
ֻȻţɰǸطʱ׳ʱȴҲޱȴؿԼǸУָֻſӣϣеظܵһһָֻҪһ뵽Ǹ棬̲סҧء
Ѻϲı飬͵ġı顣
ͷڳؿϣʵİɡ
һ
ɿ֣Źȣϡ
š˵
ƺѵ˼Ŀˡ
ڡѹԼ˵㻹ڳҹѣҪߣ񡪡
򿪣ѺȻ˵
죬ԹԴ˳š
ѷų
ĹȻûսѾ̽
ŹغãѾ⿪ˡ
Ҳ̲סˣѵԼףɲ࣬һڼп£һѰĳ¶׳С̲סһ£СʵԽ£ëԽԡ
ĳ£һɫıġ
ѵĶ΢΢˶١
ÿһθ飬ÿһʱ䣬ÿһССĹ£ҵһصƷĳȹĺɫġ
Ϸɽͣ񱱷ѩǵ̣һͻ
ģЩĴУóڿ˵ط˼˳ϡ
ȣóѹĸߴ󣬱խķ޷ʩչƫƫһȣܸܵأϣѹסѡ
ţڹغõϡ
̫Сˣǽһˡָһߣѹô
û˵ҡҡͷһֳڿ㣬Ĵ׳һͷ׳Ƚס塣
һⶼˣѵĶߣ͵˵ôڡô
ûлشʳָ׳ĸϣָ΢΢һ̣ӸһˮͷƤΪԤһˡ
һһҧѵȹӣΪڳڼУԺѵĴûʲôӰ죬ȹһ˫⻬׵ĳȡ
ѵȹǰпӣڳһֻ֣ѿӽˣǽ˺þöûн⿪
ǿһȫûаֵ˼
ֻ֡ȫȫ˵֣ƿָ޳ָͻ̧ۣͿԼ
ŨŨ/ִ̺޿κΡ˵Ҳһ¡
Ƶؿ˵Լ⡣
Σͷ°͵һ·ѵؿڱضţоЩ̲סЦЦ
ӽ⿪Ѱ׻ؿ¶һīɫ£񣬳ĵذ۹
˸ƣ˵ҽȥˡ
ֱ̧Ĳӣһ롣
ͦ롣
⣬òͣ͸ķ˿ϣը߲ʵ̻
խڰһȫյĿռ䣬ССĵطѺͳԷݵŰ
Ųųţһһ³ײѵ塣һֱۣϲ鰮еı飬ϲΪĶ任ɫ
Ѹ֮ǰŮ˶һҲмΪ֧ߣȫſԼ
̧ųסľ׳ļп˵£һһ֮䣬пĦЩ̶ƤСĿռҩһ
飬ԽǴǿҵġ̵ģŮˣǿҲһ/ĿС
޷ָоĮìܡȻŨҵݡһһֳԤʾԵĿ⡣
һһµضײˮ졣ΪĶ΢΢Ļζ̧һֻ֣ĿһЩغء
ô
Ųһ£Ҳ¶һЩ滹ҵط̫խˣ˼ΣûŲ
ˡ˵ųļȫס
˵ܱģ
ͷסססѵĶŨŨʪʹճѲӣ/
Ͷ˼£ԼҲסصͺ
ڳ΢΢Ҫӭ۷ʱѵֻȻˡ
һӶס绰˼£ǿס/ɫǺ죬۾ҲѪ˿ͷ¶ҧЩˡ
ӣ
ŬŬ죬ֻڳǰ˻Σֻ𶯡
һӣ
Ѳٶˣ绰ԼҲƽһ¡
ι
ǱѵĸףѣСѣ㲻ڼôôҲ㡣
˵ţҸոճˣ㶫
ĸ˵ôҲ˵һҪʲô
˵ҾĳУܿȥˡ
Ѵ绰ڼ䣬Ŀһֱڳ͵ĿϣҲȻ䣬ƺ˱䣬ҲһЦζ
Ҫʱᶥ˶
һסԼ졣
ĸЩ֣Сѣ
ѵ˳һۣ΢΢°ͣӦ
ЦЦŵ绰˵Һܿȥõҡ
ĸ˵ãһ㡣
š
µ绰§סĲӣ̧ЩڳĶߣ˵쵰
˵ô
ڷظ/󣬳ѽһ
Щ΢΢ڳؿڣ˵Ҫȥˡ
˵š
˵ء
˵㡣
ѸĺԣĵЩѹ
뵱ȫ˵棬ǽ
֪С
ˣЩЦһ˲ֹͣÿ˶ֺͲ⣬
޷ܡ
ѿۺ·Ӵ¶óһԿףŵ
ؼҵҡ˵
ԿףãȾ͡
ؼҵҡ˵Ԫŵ9231ŵ4763
4763⴮֣ζЦЦ
J4763
ʶĳƺš
ѴչȥĴǣ˵ؼҵҡ
ңؼҡ
ؼҵҡ
һӣΪ򵥵һ仰ۿ
̻ѩһͬƮ
Ϧˡ
ˡ
лҪ˵ͣʮңʱֻһԷųûжˡ

64
һľۻ,ѶĲɡ
Ͼʳ˵Ľ̸ӵЦ,ԶԶ
ǵ˼룬ǣң޷߽ġ
һ㶼µ
ű˵Ц,,ҲС
Ҳҽ,̲סЦ,Ҳе,ͻǵˡ
ҲС
ҵһֵķʽǽ,ǽ̸Ҳ̸ЦҲЦ,ҲΥġ
ֻڽĹ,·һǳǳĤڡ
ġ͸ģ໥˶Է
Ѻؼҡ
үѴ󣬰̫ʮ㲻ͻȥϢˡ
ѵĸ׸ͻؼҡ
ӭӳϦ
ѵĸ׳ſУߡ
СѣһŸʲô
ѳЦЦ˵ûʲôոеԶˡ
ĸ˵ҲûԶ٣ôͳԶˡ
˵ûҳ˺ܶࡣ
ĸͷ
û뿪ȵߣѿ˿ĸ˵СѣЩĲɡ
ѵͷ˵ûС
ĸ˵裬ԼŮῴô
û˵
ĸҲһᣬһͻİĸŮм䡣
ĸŮģģ󰲾ˡ
ǻ֪ԷʲôڵڣĸɫƽһҪ˵˼ûС
ң˵ʹûмֵ
ǳĬ˶š
Ѳá
Σһݣͬĸ
ĸ˳֮ոյȫûзһ
վ뿪ˡ
ĸں棬ѵıӰĬȻ
ôˣǸע⵽ĸ飬Ҳתͷһѡ
ûʲôѳЦЦȻ˵Ůˡ
ǰǸԼҲиŮп˵ŮˣͲ̫ùˡСԸ㣬¿ҲҪġ
ĸ׵˵ţܻġ
ʮ㣬һӭꡣ
ϼڵŶ룬ѵͷ͵͵ֻó༭һš
ʮšˡ
дöţ˵һشһ롣
塢ġһ֡
һȥıһܼӴ⿴ȥ̻˰С
˶Цӯӯ໥ף
ᰴ·͡
һ̵Ϣ໥˵һҪ˵
֡
֡
°ҹһ룬ʰöؼˡ
챾һȥûͬ⡣£ѯԭʱֻһ䣺¡
ѿųеĳϦҹǲߵģѾһֵ࣬ɺ֡ڷűޣڸ·Ҳ·ֽ
ڵһ̵Ƶʱ򣬿ʮ·һֽĶܴ󣬴ŵֽƬڿ˼ٺĻǣ󻯳ɻҽɢ
ʵճй涨ǲڽͷֽġѴûչֽҲᣬڿ˵ǵɫϾֽţ͵ʱŵٺ⣬ųֵ⡣
Ǽ򵥵ֽԸ
ѻصϽѾˡųϢûа취ԿѾˡ
Ѳ֪˯ûУ塣
̵أﴫ
ˡ
ƽʱ񣬵͵͵ģƽġ
ȺЬ
ԭ룬ԭվ棬Ⱥţ顣
һ죬š
üڿŵһ˲ͷ򿪷϶Ŀϣϡ˫ֱվ⿴
ףʹ˼ģů͡
Ա߿˿˵Ӵѿյˡ
ЦЦ˵䰡
˵ҽȥ
࿪壬߽ȥ̧֣֮ϴǰ˻ΡƮ˵ζ
˵ûУ
˵ˡ
ǰôʲôûС
˵ˮ
ͷŹϴûһͰѷװ
Ұһ¡˵
ˣҲô
ֻǰһڣһ첲쵽ԼǰӶˡ
Ӹߣͷӱߣް취
ϣڴڵسԷ
棬˵ʲôʱģ
ķ˵ϡ
˵ǾǴ绰֮ǰˡ
ЦЦͷ
˵Ϊ˸Ҹϲô
̧ۿһۣ˵㾪ϲô
ѱֱۣ˵ϲˡ
Ц˵治׿
һ㶣Ȼû˵ע⵽ôˣ
룬˵ǲǺĮ
һ٣û뵽ΪʲôͻȻҡͷ˵Ϊɶô롣
˵һμҵʱʲôо
ſӣαϣòٻ䣬һԼ°ͣΪ֣ص˵ҵһоǮ
ѣ
룬ְ˼ڷ˵˵ģʵ¥֮ǰҾͿˡ
ţ
¥µʱ򡣡˵ʱվǽǣԱ߾ǴͣʱҾͿˡҵʱ룬㵹ùˡ
Щ⣬Ϊʲô
˵ˣʧǮСʱίǴ£ҵʱã϶ҪݶһʣҪôϷԺڡ
ѣҶǮô
û˵˵û˵
ޱ顣
ڿˣС
û˵ʵȷʵΪ˼
ȫں˵ʵĲǮǰһΣ˹ôһСӡ̧ÿӵ֣ѿסȻʳָĴָſȻһ׳ľ룬˵Ҫʮ򡣡
˵ô
Цôܡ
˵Ȼأô˽ġ
в˵һ֪ͣǻʲôĿһ˲ѣЦ˵ûôˡ
ûʣֻſӵ֣˵ֻ˳⣬ҲԵˡ
ͷá
극ϴãѾˡ
ҵĴϣѴһ˯£ڳؿڡˣҲˣ˯Ƥ̲ס¡
Լ񣬸˵
˯ô
ûС˵
˵ѾôˣΪʲô˯ô
˵ûϵ
ſůһ޴ȪУ档ŵϵ㣬ƺһҲϴ̲ζЩˡ
˵һһ
ô˵ʲô
˵ûʲô
ıһЩżǻӳе
ҹ˵ݣ˵һ㶼Ҫ
Ҫֻ˵Ĺ̡
ЩԻܶûоԣǷԵġ˵̫һ̣ǶǵԼ˵ʲôҲǵöԷ˵ʲô
Ψһܼסģ̸ֻ
ĳϦҹƣǱ˴ӵ
ˣǾͻٴηֿ

65
һֱû,ʲôʱ
ʱ,ԶԶԭ
˵ͷ⼸ˣͻˡ
˹,ȵµĹҲɵʱ,Ѷ
ȥ,Ҳȥˡ
ϰ˵ȴ
˵,ʱ,Ѿ,ڵȴ
ǷѾˣѰװѺã˹ֻз鼮,鿴ϵʱ,ŻῴǷ
ӳϦҹ󣬳ҲûлҲûκεϢ
ѿǷ˵ѹ֡˺һٿһѹ󣬵ȵ٣ȵֵߵ˻żȻ俴ŵǷѾܾˡ
еĸ鶼
𣬷Ũңգƽ
·ݿʼѾҲû
Ϊĸ߿Ҫˡ
ǽϼʱƵ֣ڱָ
ĳɼڶ̶̼ͻͽѧϰͷߵҪȰϢ
֮ôŬΪϣ
ĺޱͷԣǲŬġȫȫδˣҲûоͷġֻЩ·ϵģڸոշָ·ƵˣŻƴƴŬ
Ǽ죬ʦҲѧϰˣҪɣ̫š
߿ǰ죬ʡʵżˡżٵһϣθҳһСᣬȥġ
ϣʦҪǽһѧ⣬һʳ飬߼ҳҪ̫ѹ
ɢʱʦصذһ¡˵ոЩ첻ã뻹ҪӴȣһңһֱһơ
һɼͻͽһˣһҪãֹͷʦҲһӵɵԲ񶷼ƵġҪǺú÷ӣ985ԺУ⣡
ҲûôȾǺܸлʦ
ģһᶣġ
ã
һ·ƽƽ浽˿Ե죬Ѳ֪Լǻŵġ
Ͼô˵й߿һ˵ޱҪһ
ĿʮһѧѼҺԶ֪ͨʱʹ죬ҪҪȥĵطס˵á
ѱƺܵȻ
ÿʮ𴲣ʮһϢ̶ʮ
ѺϢѮʼƵйרӭӸ߿
Ե죬ǰ·ԶͱˣѾ͸ҳһУſڵš
ļҳ죬ûʶˣԼڵ·Եһϳ̡
ϵʱһֱѳţҪ˲ߡǰһۣѶ˵͡
Ц˵㣬ܻм㿪ĵġ
Ƭ̣ѾԶˡ
ĻЩĪһ룬Ҳף˼
̶̵ļСʱ
硣
硣
˵һĿԡ
ŵʱ룬ʵ첢ûʲôԵ
ҲòϣԴܴԸȻǿң˼άԵģǳ侲ԡһҲ⡣
ӢѸĸһǺѧߣѺСʱ;Ӵɼ
Ψһһ첻̫ϲĿĿܾˡ
첻ϲЩҧĽֵݣϲЩ绨ѩµʫ䣬ֻа˰ֵҲͷۡ
ԵȵһĿ֮ϸһɫ춼̲סתͷ˵㣬¡
ţѺܿƿĿ⣬˵ʲô
Цˣ˵ǲҿô
ҡͷû˾ͲҪˣ׼һưɡ
ʱ䣬ʲô룬˵ʲôô
ѷ˵Ȼ
ȥǼձƺ鲻ںϣǰΣ˵ô
Щ⣬ձ
֮ǰȥġ˵
֪Ҽǵá룬Ǽҵ˵ԶԶ˵ǡ
ôȻȥˡȻһ䣬ǳӻǵתһֵϿȥ
Ц˵ǿȨ󡣡
Цˣ˵ԣ󡣡
ﾲĬһᣬѲزͷպÿڿڽӴĿһ˲תͷ
ѵ˵ôˣ
Цҡҡͷûʲô
ǼձɰûкܶĿˡѺҵλʲô
˵С
ѰѲ˱˵ʲô͵ɡ
˾һ㣬ƿϡûʲôθڣ쵹ǳԵĺܻ
ĵƹܰһֱôһ̨ǰ̨Сƽѵյúܰףܸɾ
극뿼ʱ仹кܾá
ҪҪߡ˵ȥϢһô
ҡͷɾʮ㣬ãһ㶼ۡ
ѵͷ˵Ǿٵһɡ
㡣ֽ˲죬Ȼ˵ɡ
ð˵
˵֪ôҽһ㶼š
Цˣ˵ţ߿ʱҲûýšַװϵıӣȴûкȡǺ¡˵ζг񡣡
̧ͷ죬˵С죬ڣŬлرġ
šͷһᣬصһ
Ŀԣ˳
һӢ뿼Խʱ仹жʮӵʱкܶѾԾˡ
Ҳ֮һ
ʱѾɵĿԣǸݰεĶҪһӡ
ڴߣתͷ档
ܺãģϡƮšһ죬ķ紵ǰ˻Ρ
ϣɹ˼ֻ쿴þˣ΢΢ЩȻѣĽ㡣
ô
ۿЩȡ
Ѷ壬˵ʱԼѵĸܵʱֻ˵ζһС
ϣδ
ʱĿһʼֻǼˣһ࣬Ȼһ¥ѧУˡ
ˣܿúãǲãЩѧ˵Ƕ̶̵ļӣҲظؽˡ
Ծʦ϶̬ЦݣԾպãȻѧ˵ˣ߰ɣ
˲伷ˡ
һȺҳЩͷΡ
Ҳûкˡ
ãӦվǰ档
һ۾Ϳ죬ҲܿطȺе촩һɸɾİ·米ȻǺۣһɳ˧С
ѳкֺȻͣ
ԶԶЦȻԵĸж
ˣջĻصԭӦڵĵط

66
ǵһ졣
ķŰա
֮ǰı,һ־Ըд˱պѧѿд,˵оĲ
šЦؿѣ˵,ȥĴѧô
顣˵
ķӦ,˵ҵһ־Ըˡ
˵Ȳô
š
ȥרҵô
̧ͷ,С
˵ʲôרҵ
Ϣ̡
һ̧ü,רҵϡǼΪֹ,û漰
죺ô뵽
ʼ,¡
ϲ
ûش𣬹һᣬŵ˵š
̧,ͷ,˵ϲͺá
е㲻˼ӣ˵ѽ
ѧУŰѴһȥˡ
ѧУſڼˣҳźӣΧںԱߡڴ绰죬ջȷǷ
˳˵㣬ҽȥһۣҾС
ѵͷá
ûдѯĵ绰ѡѧУϲַʽϲֱӵķʽ
ڼȺеǰһ̣һۣһѵͷڷֻ
˶Ｗȥվǰ档
ܿͷԼ֣ĳɼԼĹ־Ͳһ֡
ЦЦûرĿģԤ֮еĽ
ֻ룬˵Ķԣгĸоȷܺá
תͷкѣ߾ֱۣѿϢһʱ֪Ȳ
ط֣Ѻһ㿴˼ûС
ȺУ΢΢ͷֻܿĲɫͷס۾ڴ绰
µ죬ʸˬ
峺£ȺпѳĬĲĵӿһɱ
֮ǰ˵Ļ
㣬ܻ㿪ĵ¡
ܻеġ
ؼǵһ죬Űӡ
һ죬ӵڵĵ绰
ڵܵͣǵܼͨ򵥣ǡɩô
Ѳ֪ڵĵ绰оˡ
ڡ
ԡ˵ɩӣ㡭
Ѱصѻ˵ꡣ
ƺԽ̸ʮȷΪѽӵĵ绰ἱеѯʳѵ侲һⶼûУЩĻš
ֵһᣬЩ̲סˣЩż˵ɩӣ㻹㻹ô
סˣ죬ȴûлش
ãЩ飬˵ġ
ôֱӿڡ
ڷˣҧҧ˵Ҫǡ˵ҪôںˣҾͲ˵ˣ
ôһ顣
ڱƽƵøˣˣҲٺɩӣֱ˵㻹ڲôܡ
ѵ֣յ£
ǳ룬ǳһһοڵ˲䣬˼ǣҡ
ڵĺеͷ˵㲻Ҫôˡ
ҽԺ
̵ã˵ĵǼˡ
ҽԺԸ⣬ԡԹ
ѾԼ˵ҽԺô
ڶסһʱ䣬ȻȻѹЩٵ˵ڡǺܺãǡ
֪û˵ңҽԺ
컹ûüԼϢ˵ڣ֪Ѿռѵġ
ѵؼҾһ䣬վһ߿Ҫȥģ
ֻҪһš
Ĭػص䣬ٻʱ򣬽һӰڵǰ
ѿǸɫ䣬Ȼ̧ͷ۾
Ҹȥ˵ţֻһ˵ȥ
ֻһ֣ɵ˵仰ʱѵģͬʱܵһ΢ı仯
쳤ˣǰһֱվѵĻĽ̻壬ĽŲ
ڣһվߡ
û׷ԼĲǰѡͣ˽Ų
ͣΪ˵˭
ѵ˵á
˵㲻ãҲš
ü˵ʮˣҳˡҡʼ磬Щɵ˵Ǯ
߿ĺóɼѸĸǰ̧ͷˣѸ׸һǮС
챾ȥһ˰ڸıˡ
һ㡣
Ϊ㲻֪Լڵɫж԰ףĬĬ롣
ûǵڶ죬ŻƱ
ʱϵһ·ɻСʱڣҺõľƵ꣬úһС
ɵҪȥҽԺʱĽŲַˡ
Ѿ֪Ҫʲôˡ
˵Ҫȥô
ڱݵĴϣ̧ͷĿЩ΢΢ãȻ
ô˵Ǹ˾
˵г
Ҫȥ
˵ԡ
߰ɡ
̧ͷ˵ˣˡ
˵
˵㵽ҽԺҽԺ㡣ģҲ㡣
ҽԺҽԺڵĵ绰ںܿҵ
ʱһ꣬ûκα仯ֻûеһμʱôˣüͷţǰǺòظк
ɩӣˡ
ѵͷҽԺ֮뿪ˣҪߣ绰
ɡ˵
Ѵ¥û¥ݵĹսǴ
ҽԺŨŨζѿҽʵô
ܲáü˵ʵ顣ǡһǰ¡
˵ô
죬˵иǸӡΰ˵ޡ
ڱץ֮ǰһ롣
û˵ڿһۣܿ˵ǽⶾÿ죬ԡ
˵κô
ڱ죬Ѻ仰ȥûе
ɩӡڵЩɳƣ˵粻㣬֮ǰѹһΣҡʹ˵㿴
˵˵ţ۾Щˡ
ɩӣ㲻֪ȫ㣬߹ʱ㡭㣬㡢㡭ڿЩĮЩ߰ŮˣĻ֪һˡ
Σֲò
ֻˣɩӡܿģֻˡ˵˵ţЩˡûɶǮ粻һӢۣɩӣ㲻֪Ӣۣڡ˵һ룬Ҳ˵ȥˣסԼᡣ
˵ȥɡ

67
ǰ
ɵƮЩ˿,ԵáԵ㡱ϴĿ˸޺Щԡ
͸͵,⽨ɽѹŭĶִһ飺
ΰģ
վ֮⣬һİ׼
װЩ¾ɵĸ,תɫâεƻŰ˾ʮϢĵ˿ȵ˦ͷ,ڶο,ͬȺħ衣
һα׼֮,ΰʵήһӡ
֪һҰ,Ѿ˵ҰԽʵظ,˵ѾŤˡ
ȥ԰ΰҲšһذޱޱΰڳݵЦţ¶ɭɭǹһ,ŵ÷˲
׼һҿԶĸ
ܿδųһһ
,ɫĹ߹ްɢһӹζŵóǾ/Һܽȫ׻һζ
⽨ɽ͵һš
֨ѽŮ˵/ȻֹڶݶֵİУ࿿ǽϣ亹ֱ˫ȷ
˸ɫظǽˡ

Ȼ䣬Ӻ伷ģڵŮ˱һһĽл
һ굽˼¡ʧȥǵĽз
ֹ
׼һֱû˵ʱ䡣⽨ɽͳһɫԱߵһ͵سȥ
ΰ湻ûУ
ι̵ʽűҿˣΰӵعվڴϣͬһ˿Ůҵı棬Ȼһһس鴤
ΰֵֹЦţϰ̺Ťһֻ۱̻ĻϽȥʱһֹĽǶȿųˡ
׸ôˡ
ΰȻǹģ´ӭֵ£ȴǲŲæسڿϡ
׼صԱߵĵɳȣһ˫Ьװ޵İиİסɾ¡
һ̵ϡ
ΰشӰ׼ıǻ͸ڱ谵ĵƹ±øģõúܡ
ΰɸɵЦͷݡû˵׼Ȼ
ʲôʱֳԺζĲ˵󷽷ҡͷ裡
ΰ·Ĩһ죬ϥ˵׸磬зִ硭
иƨִ硪׼һΰйܵ£ŴϵŮˣŭɶԱϵĿơƿӾΰͷȥ
׸硣̵ۼֿصס˰׼һ¡̧̧°ͣ׸磬ŮҲû¡
ΰƫͷ˳һۣΪݣı飬Цһ
Ǻܿ죬תͷ׼̯ƣһ֧΢עġ
׸磬Թˣͷߵȷʵġ
׼ֻ
˿̣˫ü΢壬ɨϵŮˡ˫ۣڻ״̬һı顣
ʱ۲ŮȫƤ𪣬ûа㺣ж礡
˵ʲô
˵ΰµǡô
ΰµô׼˵ʲô
˵еĻȺ˵һģһ
ǳӧӵġ;ͷߵĵһνף׼ֻܽвʮ˵Ʒ̶ϡΪ˽ߵĶһ򾡣ʾ죬ν׷ˮ
Ҳףۻϸ塣ָͷմ˵Ĩֱϣգ۾ܽëףʧˡ
ֻһŴʹ׼¶ģһƱġ
׸磬ⴿȣȥǧ塢ǧһˣٶЩʯҡ򡭡
ΰ۾ΪѪ˿˸׺ݶȵĹ⡣
ǡ׼ȻЦһһ̻ңƺǸп˵
˼˵аٷʮ˾ͻգаٷ֮һٵ󣬸Ҽ̤˼һзɣ˰ٷ֮ٵ󣬾͸ҷκУ¡Ƕٵˡ
׼Ļˣ˵Ҳ
֪Ϊľǵ׼ʱﾫ飬˼ġʱۡˣֱ̥֮ǡ
ΰվ˵׸磬ٸһλᡣ
׼Ŀɨû˵һһڲس̣Ŀ⵭Ȼʡ⽨ɽ˵׸磬ȥ
׼ҵس̣̾ܿͶˡ³һڣͷ̻Ҹ
һˣߡ


δͽ׵ʧܴ̼˰׼Ҳģ׼¶˾ģҪȥʴס
ܿߵˣȥ;ͷϵ
òϢн꣬Ѿ̵סġ
׼һգһԿףһӡŰͷÿ
ޱޱѾȥˡһƱ꣬͹ȥ
ոµĻϣʧȥǰƬòδ䣬ֻᣬЦ
׼ļ磬ȣǷġԺɡˣչޱޱҷġ
Ȼ̧ͷ
׬Ǯ͹ȥϡ
׸磬ҪԼȥſЩɵʵ
׼ͷųɫأǼҲҪšʰһ£͹һ·üһ׼ֻ
ô磿
ʮâпվϡ
âУºݵݸ顣
ǸŰ׼ֵһġ׼жƻ
˵âлϣȴһâнס
׼ӦѾȷ齻紦ĵºݽףȻºããɽ׼׻ᶨʲôط
׼ֻ
ʵϵºǱطͨŻվûȫֻźҲ
θ֪Ľʱ͵ַ
һڷ˼
ЩУҲЩڴ
Ϊ׼˵һΡ
һΡ
°ҹͨ˸绰벻һЩİ취ڴϣֻһߵԱߵӡ
׼ǴԿŻաÿһص˵ϡ
˵ļ䣬һּĶһͼζоԼһеĻϡκһظĴ̼ܻ˯龳
ǴԿ׼ײóסôһ˲
ɾǰڴĲѩ޳
óһԿףС
ؼҵҡ
ŵ4763
4763
J4763
ȻЦˡ
ѡ
ͨĵ绰
A8118ø·סA8118׿˹ԽҰ
ʣʲô
ʱѾüȷ˵׼ıӺӹ̹غ;ͷ߽ףһῪܻƣ˾С
׼Ľ׾


â

¤
ӯ

׼ųһȺ˼ڵºݵı߾ϴλ
ÿ˶侯衣
ΰżĿ⽻㣬ܴ۾￴ͬѰĺ塣
ãΰǰΣɷĻˡ
ͷҲǼˡ
߶ðĲأǸĽСġһâЩҪʼף׼֪ôᵽЩ紵ݶ˺ܿɢˡֹ˰£Լӯ
֪мģһֱٹ͵ǡȡâĽѵĲʱ׼һСӣҪûǷ¶ޣǳе顣
Ȼ飬ʲôʱ׹
ûаݡ
ûֹ
ֻ֪ܲǰһ׽һٳ׽
ҹʮģر󣬱ģֽһϣֱ
ڲݴУ쳣ľס͸׼ΰ⽨ɽѾ;ͷ˽ӻ𣬰׼ûг׼Χ
ȻˣֱӲμӽףԳ䵱Ǿѻ뻤á
ͷװ
Žɽڵļž֮£жɱء
ڵȡ
Ҳڵȡ
߹һǺʽչ˹ʽڳ塢ɡ߾ٰ칫ҡжǺ龯ڵºݵ״κͷָʾһ򾡣ˡ
ɽְ¹ˮ
ֻаŽɽɵؽš
飬ɱػʹõִ֣
ܸӣǽŵģǷݽִһ˿˿İ
һжʮġ
ʮԲ
мˡ
ǸŮˣڵ
Ǯ塣ΰÿ˸ӣҴ뿪
Ǳߺһǹ죬ͷߵŻУһӦ͵ء
١
ˣ
ΰͬʱܼǹͷߵװҵɨ䣬ڻˡ
˷ں
裡
ŭһҵǹУһ䣬ڵأʹغ
˻Ѿǰ⽨ɽһͷӡ¶ڳĿ귶Χڡ
۾ڣĮȶǹ˨ָѹ˰ϡ
Ҳ֪ңԴ֮Ͱˡ
ʮֶ⽨ɽϥλá˰
ǹֵ֮Уһڵ׿˹ﱤһ㱼ͻ˳ĿǹӺ⽨ɽµ̽ڶǹڣ
֮ͽ
磡ڻң
ΰţӵǰ߳˹ԶһȲ߻õĳ˷
ΰǿ׳ܵ졣
λãҪתȻоһ˿Ծ
ֲԾԴľ飬һ֩˿һϸһٴתͷ
ΰ
ΰһʼĿûƿĿȫǵ¶Цݡ
ԵطǹȴѾˣΰ죬Цš
磡硪
ȫûϵΰĺѾ裬پʱȴҪ
ΰѾ۾˫˫ŽݺݵѹڵءǺ˫۽Ǳ
ΰˣǲǷˡ
ΰٺٵЦţϵİ̺ɲ
磬ȣܵõͲˣ
׼׿˹Ҫˡҡ˴Ӵȵΰĸʲôߣ
ΰһ֮ʣһǹȭΰθǴ羢ʮ㣬ΰƺһ첲ϵľˡ͵طΰѹ£סΰĲӣٴβһ
ΰɫһ˫۾оȻûаɫ조ĭǽڳϡ
ΰһ˲иһ㡣
ȳŲס̫ãսپȭͷıǺݺݴȥ
Ǵıǹȭͷ£˲ΣΰൽһߣǻﶼѪ
ֱƷȴȻôȸݰһۡ
һ٣һǰδеġҵӸɹһϮȫʮָָҲͷƤڷ顣
һ˲䣬þľֱʶ
ΰע˺
ֲøոһ̣иˡλã׼λá
ѪҺѭһܵʱֻҪʮ롣
ߴȵĺҺӳĹɾ룬˲ࡢĴԡࡣ
ûжʱ˼òʶ쿪˫ۺȣزסΰ
˫Ŀֱߣ԰׵ɫƮѩӰӡ
ѩƮƮţȼ
ΰȭͷشϡؿڡ/裡յģҲ/衪
ΰȥָڰγԼݺݵһڳͷϣӱŵʱһӵ׼ȷػࡣ
磡
ģ𶯡ͪⶾǵˡǵˡ㣡ǣȥӦӣ׼
ǹңѪζءӰ֯䡣
һжͳ޹ˡ
ͫ׼СƤʼϡߵ£촽һţһϡһţһϡ
еľ󣬶ˡ
һˮī֭һ˲䣬ɢԽԽɲǼŤһȻһͬը
Ǳŷж̬һľֹĻ档
һյԺԺһŮˣڵͷ
ʮ֮£ԲԲ

68
úܼʱ,˺,衣
һ䵥˲ƿŵʱϢ
˵ľ״̬̫,ʱ,㡭
һᡣ˵
ڵͷ,ֹš
,һ
ǵ,ȳʱĳһ,ҽԺ󺰴УܵһֻЬ֪
ڵҹʲôڡ
һŵ,˭û,ʹŲǽһҽԺҽʿһŴˣǳֹضſڣԼֶڶ
һҽԺĸˣڣһһˣûֳ˸ڣȥϴּ䡣
ס֣ʱѾЩɢˣɸ˵
ץסǡ
ϴּ޳һɵӡ
ôߵĶƷֱӴע룬δ
ңǿҵжҲĥˡܶ಻Ԥϵĺ֢пܻһ
һ
ų뵽ĲӢ¼һ죬յһ죬ǼС̣߳Ȼѵȥϵͳ򿪣ҵѵĳС
ƬССѩĬԡ
ڰˮͷˮ󣬰Լʵס
Ĳߡ
ˣ
ԼҲ
û뵽𰸣ǲҪкܳʱ䣬롣
ֻа겻ĸ££
Ϊʲôˡ
¶棬ѿһᣬ̧첲ס֡
ֻɺܴܿ󣬿ȴ
ࡣ
ɫܲǳ
ͷϻźɴҲ˺ۡ
ͷԳһЩüë棬üͷ΢΢ţҲЩѡ
ֺȻһ¡
ѽΪˡֻ֪ʶس鶯
ܿ췢֣ĳ鶯ܶΣѲ֪˶ãֶһ£̧һֻ֣ȵذ档
һΣˡ
ۣûȫһֻƣ񣬺ϾҪٴα۾
һ˲ѡ
Ŀ
һֱһֱ
ڣϳҲϳⲻǻþҲξʵʵ
촽Ȼˣƺȴûץס

ѵͷķ˿ڳߡ
⣬һƬ졣
˵ˡ
۾Ҳҧˡ
ôš
ֱ
ƺ˶ѾãЦǿ
˻ͷ˵֡
֣˵ôϢɡ
˵סġ
˵Ȼеطס㲻õҡ˵Уֳ鴤һ£Ѷһ£˵ú
Ĭˡ
ſˣѿȥڴҽˡ
ɩӣҪһ¡
ѵͷÿ˵ط
ҽʱѺš˵Ҫã
˵ʮӰɣܿġ
ѵͷ˵һ°ɡ
Ѻ¥Ѿˣվ·³һ̡
˵ôʡ
˵ľôߣǷһһµġ
ǡ뾡˵һ㣬һСëûʲôӰġ
ֱֱ̧ۣؿڡ
ڱ˫ڵ۾ţ̲סƿĿ⡣
ƭҡ˵㲻˵Ҳȥҽ
ҧҧ˵жڻûȫãеķӦϸѣ۲ı飬Ȼ֣˵ĹУ۾ûգһ¡
ںܿ˵õģģɩӣûӰ죬һ㶼
ΪôѺȻ˵
ڱˡ
˵ƷжӦûϵͳɴˡ
ɩӡ˵㡭
ѿô
㡭ڼѵ˵磬ģˣǮˣҲƺЩò׼⣬ҵǰһѽһ㣬˵ɩӣһǮûƭ㣡ΪģҲܸӣԡȭ˵㡢ߣô
ٵĻ̧ͷûпڣֱԽҹĻٵա
оһƣ
̣ȼˡ
ͷӽ䡣
˵ȥɡ
ҽ˼飬ʿͽҩͷϵ˺أɴժʱѿͷϷ룬˿ŤŤһһ
ɺʲô鶼ˣʿ
һ߿ţһʯһСģͻƬ
ȵһж꣬ʣ³ˣߣ֣š
ڿ
ֻ۾ʹǰһģһ
Ҳȫһˡ
֮ǰĬˡ
ߣס֡
촽˶Ҫ˵ʲôգûзĿǧգɹΪƽ
ѵͷ˵˵Ĳһ
Ŀʹˣſ죬ûѿˡ
˵Բ
Բѡ
Բ
ΪʲôǸѵֽһЩɫƽģǲĴֻѡ񡣡˵ֻѡѡ
ֻӦ
΢ġġ
ѿ۾ȻʶԼ֪ˣĿеĺ塣
ں¡
ֺԴں֪ܶ࣬ģδ֪ġ
ָоԼһšһниĳסĲ
̧֣ḧ
ָ̰о΢ɲֵֻĵط˿
ѸоˣЦˡ
ЦһضԳ˵Ȼ֮ǰ˵ܶˣһ˵һ顪
ŵ̱ǵҩˮζζУԳ˵һ쵰
һأˡ
ǵȷˡ
Ŀôһ˿زȷǺ־壬ȴࡣ
һֱҪǴǰκʱ䶼ûеĸо
ҪŮˣҪ׵׵ӵ
ǵȴ֣Ůˣ
Ȼʱ˶ݣȴ޷ݵġ
Ҳ̸ᣬǸŴҹһָΪͻĶ
Ȼ֪Ҳ⡣
ս֣ҵس鶯һ£ûó
ǵεؿһ
ֺܸһģġֻһ£ŻᶮҵꡪǾͬʱ顣
ˣż᲻ƣʵֻǸӲǵͷ
κεĲᶨκεãסĽŲ
ֻ̹׵ˣֱֻӵˣֻ/ˣܰǸİĽ
ǸŴҹ
ҡ
Ȼ֪Ҳ⡣

69
,һֱų,˯
ʵҲûж߰˵ӵʱ򣬳Ϣ,뿪,ڲ,һʶˡ
ӦǶ˵ѵ,ڼѴӲ,˴һ,Ȼͷ˵ãģСȥˡ
Ϳڴһ,ͷ,еģһͨİ·Ͷ̿㡣
ѵͷ˵ã鷳ˡ˵꣬ڶʮСʱҪô
˵ţҲܹģ˴󹦣ŰѰ׼һһ򾡣Բ£ǿ϶ȫġ
ѵ˵лл
ȵ¥ߵſˣ˽סʱѲŻȫˡ
ЩΡ
һ¥ĵϣĿбӵشǰһ㣬ѻûӦѣվסš
С졭æ߹Լͷ˵Բ𣬽̫ˣҡ
֪쿴ûҲûоúĲͷվһߵһϴ
ѿһۣ˵Եģ϶ûԶɡ
ѵȷûԶ
ûʲôθڣԼ԰ɡ˵
컹Ҫɣʲôԣֿͻ½ҽԺֵط˵ȫȫ˵ΣҲΣգңʲôԣҲûչ˶Բԡ
ѺȻ̧ͷ
Ŀ̹Ȼں
Ľɫıˣ룬ıˣˡ
á˵ûرݰɣԡ˵ţȥͣͳԿף˾䣬ʲô
ǴŹǡ˵ϲԵġ
ѺȻסˣԿ׵֣ҲͣƺǾĳƬƵĻĳ
ôˣʡ
ѿŵܵܵ۾Ŀҹɫ峺ŨŨĹġ
ֹֻһˡ
ֲɱشĵطһˡ
ѻȻԭǶζݶƽʱ⣬Ҳͣôá
õɳһһ͸
ûʲô߰ɡ
ڶ죬룬һȹӣͷɢ˼򵥵Σ˵ױ
ҽԺǸ˲֪ȥ
ѽ˲۾˯
ߣ
һᣬʲôоһۡ
ѣĿ⻺أƶһ£ȻЦˡ
Ȼ԰Цˡ
ŪôƯʲô˵
˵㲻ϲƯô
ЦЩݣҲеƦ
۸ҡ
֪ʵ˵ô
첲һ£ƺûгɹΪµһ£ѶˣҲ֪ʶض
ˣһᣬ֡
ûԵĶʡ
Ĭҡҡͷ
ͷϻɴͷ̧һֻ֣üëııӻе࣬ƿء
ѵôԡЦ˵
һۣû˵
˵ˡ
˵ǲˡ
ѵͷѽ
ؿ˵Ҵΰɡ
ҡͷ
㡪
ѡڣпܡ˵пܣЩëβõġ
˵ô֪βá
üۣû˵
ʵֽų鴤˵Щ˵ģ⼸ҽ˰ϵҽԺ
Ҳȥ˵
ⲻƢ£㡪
ҲȥȻһ
һλҲסˡ
ȫûϵôƺԼûϵ֮󣬺̧֣ܿסؿƺЩƣڴڵش
ѿе㲻ԾվҪȥҽȻס֡
𡭡ѣãû£ûµġֹֻϻ£ɳƺɻȥûʲôһֱѵ
Բ𡭡˵Բѣңڡ
ſĲŷѿļ˺ܶࡣ̽ᱧס
ûµģ֪ļ֪ǲǴļǺԣЩˡ
ѡ忿ϣֵͣβõĻǲǡǲǾ͡
ôʡ
˺һᣬŶ˵ѣβõĻǾͷֿɡ
ֱûлӦͷšֻܿ˿ڵɴкŨüë
ľô˵
š
Щֵؿǰˣһˡ壬ǲ֪Ǻãǲõļ䡣
ˣѡƿ
ô˵սҵ֣ɿ
ûлػ
ɺܿЦܽᡣ
ųɻش
Ѳһչ˵ŮˣȻ룬˼ͷԶ޷Ҫտܿ
ѴһõĻæչ˳
ȷʵһЧʵŮˣһźúܶ顣
ʱҽԺͷ
˼ڡ
ȥˣ
˵˯ѽûá
˵ǽأ
Ҵȥʡתһתٹ㡣
ѵͷעⰲȫ
֪ˡ
ѳ˲ʮӣվ׼뿪ˡ
㡣סѣѻعͷ˵㡭̫ˣɫܲá
˵ô֪ˡ
ûֱӻزϴּ䡣
һŵɫȹŮˣʵãɫԡǴ̬жϳ״̬
˿Ӱó죬Ჹһױ
һŮˣɫҰܣϴ̨ϴ֣бۿһۣȻ䲻˵һ䣺ҽԺ˻ɶ
û˵ʲô˦˦ϵˮˡ
ѿһıӰתͷſԼ
磬һֱûϢ
Ĺô졭ʡ
û¡˵ںУʲô¶ûС
˵㲻ÿ춼ġ
˵㲻ô
ûлش𣬿Ŀ⣬ѾԼʻЩ̡
㻹ѵ˵˵ǻ
㲻ͣߣҲͣ׷խķ϶У·ˡ
û롣
㻹ߣԸĻʱͷ
⣬ů
̧֣ڳϣ·ؿһ¡ûͣ¡
֣ŨصҩˮζУŵĵ㡣
ʱſˡ
ûţҲûκףʹ汻ֱӴˡ
ѻ̧ͷ
һʮˣվſڡ
ƺû뵽Լֻ棬ѣѾ۾Щ
ַܿˡ
ϸ˵۾ܻǣңĳ־ܾζȻͬ
˭ˣĿ˭ģ
һ衣
̧ͷվֱ壬˵̣á
ĸ׵ıһ˿ɶûУһۣûп
ʲôˣ˭ģ
˵ҡ
տ˸ͷĸ׾ͷѿһ洦ɼĴ֯ӶĹң֪װʲô
ĸתͷţһ˵λͬ־쵼أҼ쵼
һˣԳĸ˵̣ȱ𼱣Ҹǽһ°ɣ
ҽܣĸ׺ҵش˵ҽܣߣ㣡ǾôҶӸģʲô˶ýȥ
̡
˳ĸ׵Ļ
ţԼĸ׽Ѱס˵ãȥ˵
ѣ
ûµġ
ſڣĸ׺ܿ췢
£Ҳպöϡ
ĸԼࡣ
ߣ
˵̣һô
ĸ׸ѣ¥תǡ
ʲôˣѡ
˵̣ܱǸûиܣǳӵŮѡ
ĸ׶ŮʣƺӳһᣬѾЩŹ֡
ǰʼһģ
˵һǰ
һǰĸ׵۾ɴˡһǰ
Ѿãϸһ˵ʣûбֳʲôػشĻ
ԣܱǸûиǱ롪
㲻Ҫˣĸ˵㲻ҪˣҪˡ˰֣ѵĻ
֪ԼڸʲôͲ֪ĸٺܿ죬Ҳߣѵúϸ˵ʲô
̡
㲻Ҫˡĸ׺Ȼ̧ͷѣ˵ԺҪˡ
̣ǡ
Ҳ˭ʲô֪ҲûҪ˵ʲô´һ
ѺȻˡ
֪ĸ׻ᴩᴩͨװߴһף֮ᴩ
̡
㣡
֪Լ˵ʲôˡ
ת뿪
ĸ׻صŲͣߣ˵չ㡣
˵ء
˭
˵Ůˡ
ĸڽϵĴӣĻתͷ˵߹ʲô
ڴϣû˵
ĸߣվڴͷס⡣Ź⣬˿ҰףϵҲʮԡظ߳˵һǰһˣǲģûȳش˵Ҹ˵ٴˣ㵽׶ģְֵǡ
ˡһˡ
ĸ׸һͻıסˡ
ŬؿƣԴǸǵҲͣиͷЩңؿڳƣɢ麹
ʲôĸ׵ɴ۾ʲô
ûʲô
ְֵˣ
衭
㲻ôЩ£㲻ôĸΪ´ԼĴȡ
裬ԲҲģҵͷе㡭
ĸ׿ЩѹͷһЩһ߸Ҵǣһ˵ǸŮ˲ôչ˲㣬Ժͱˣͦ˳˸оĵġ

˵ģ迴׼ڻţʲôˣźô㿴ҽʱڸЩʲô
۾˵
ĸչ˵ȷһףܿ˯ˡ
裬סġ
סԱߵõ꣬ܽġ
㡭
úϢĸ˵ȥˮ
߳ҽԺա
ȼȺܶܶࡣ
ѱ۾ֱֱϣɹƤЩ΢Ĵۡ
ѿǽϣӰ﷭һ̣鵽һ룬ͿĸŰҴææҪʲô
ȫûüӦʲôĸ׿ǽ̣߳ܿתͷҲֻôһۡ
ĸԶˡ
̣һ۾ԼҪˡ
㣿
ۣһѩ⣬վԶ֡
Ǹʲôأ˼ߡ
ӰסֱϵʱѲʶԭѾôˡ
㣬ô˰ѵɫ̫԰ףŵð
㣿˵仰
ҡҡͷ˵û£û¡
üͷ˵ôˡ
ѵͷû˵
쿴ļ򣬴µķ˿һᣬȻ˵㣬ؼҰɡ

һ㶼
С졣ѺȻ̧ͷ˵ңҺܿ

70
ڳĸ׻֮ǰ,ѸȥһΡ
,ʮ־ȣ죬˵Щʲô,Ѵ
,趼ʲôʱڡ
˵ϲŻߡ
á˵,
ѡ
㲻ô
,˵,㡪
,ԼҲ飬Ժ˵վ,ܿ뿪ˡ
صƵ,ڴϡȴ쳣ƣ
ھƵɳϣѡ
˵һ顣
ؼҰɣ㡣
ûش
˵̹ҵģÿ˶ԼλãԼڵĵطŻ㣬һ𣬿ô
ؿ졣
г˵
쿴۾ûнг֡
ΪʲôãҸһ𲻿֡
˵վӣ֡
С졭ѵͷ˰Լ̫Ѩ˵ǻˣΪʲôһֱϽ
Ϊ㡣
ս˴ߡ
Ļشƺȫű߼ʣƺȫϺ
Ϊ㣬һָоΪĳ֣ôѹˡ
㣬ϲ¡ҲֻҪ㻹ǽӣҾԶ
ѵͷţ쿴顣
һᣬãѻЩˡûиĿڡ
̧ͷ
ȻЦ
ַܶӦΨûпǹЦ
ǲǿЦεЦЦݣЩƣЩ԰ףЦݡ
˵С죬еҵˡ
ҹѻصҽԺ
͵͵ĲĸѾˡ
ſվһᣬЩԥҪҪȥ
̫ˣϢˣǲǲӦô
ԥʱſˡ
ڿ˵ɩˣ
š˵ڣ
ԡڶһ£˵ɩӣ˵ˡĸ׵飬ˣǻģ㡪
֪ѴĻ֪Ҫ˵ʲô
˯ôʡ
û˯šڸÿ·˵ˡ
鷳ˡ
ѽݣûпơĴߣţ
ת˴
¹˽
ѻصߣһᣬǳǳİ
ɫô˵
ʲôɫЩ̧֣ѵϡ
ѿա
¹⽫ɨһ㵭ɫĵӣһŴһȴһˡ
ʶ૵˵
ѡ˵е֡⡣
ҡͷ֣۾ɿŴ⡣
ҹ໰
˵úܳǲͣ˵ҪһӵĻһ
һһס
һȴûмĸףһûѪԵȴ˵ĸס
ףĻԣĻĶӺʱ𣬾һȶķ
谮һӣ󣬼ЩˡŮһߣչһһ
ô
Ĭãҡҡͷ
Цһģǳܣ
һ£ҡͷ
Խǵ崣ߵԽԶʱͻԽԽˡûкڡ
һжעġ
Ҳܺڡ
ʱͷˣǾζ˴ǰУĸף֣Σڣѡ
Ҳڡ˵
ȥҲڡ
ֻһź
ٴһ㣬Ŭһ㣬һڸһЩ
ѸתͷŴ⡣
㹻ˣ˵㹻ˡ
ԣ˵ܺҾȥ衭
ͷס
ڳһЩ㱡
ûע⵽Լ֣˵ڼ䣬鴤˺ܶΡȫעѵϡ
ڿôȻʡ
ֻ֣زľЩãЩǱߡ
ʳ仰ѵ΢΢ضˡ
ЦЦǲǿˡ
תۣûпޣǹѹֵıˣȿ޸ʹࡣ
ƽ
ҿޣԸô
ãȻˣãؿ˿ֿ˿컨壬˵Բ𡭡ѣԲ𡣡
ѵͷ촽ڳѵĴϣһһ¡
Ϣϣζǰһ
㲻ǣôأѹ˴ôᣬú񲻸ڡ
ͬҲǡ
ǵĲˣһƵΡ
Ϣ޼䡣
̧֣ḧѵͷ
ǲˡ
ҡͷ
ɡ
ѵ˵ҽԺ
ɡЩɣҲ飬þöûˡ
廹ûá
һɡȫ⣬ЦŶ˵һӡǳһ
ģӰóһ̡
˺һᡣ
Ȼʣ֪һƿƿҪô
˵֪
˵̵ʱ䡣
ȼṆ̀ͷڴĻУһ˲ֽڳɫĻǣҹƺúܽܽоŵ̻
ףûọֻ́ȼƬ̣Ϩˡ
˵ˣϢɡ
˵á
վűߣڿ֮ǰֻͷһۣҹ̫ˣ۾ֻãƺ
Ц
ѡ˵лл㡣
Ѳ֪˵ʲôͷš
ſڵţӭ
ɩӣҪˣ
š
ˣҲڰҹڣ۾ҲЩ죬˵Ҳίˡĸͻģʮߣ컹˵Ҫǻߣ߿žСҪ͸üˡ
ѵ˵û¡
취ɡ˵
ѵͷ˵˾ллת뿪
߳ҽԺĴţڿյĽֵϣһ̳ꡣȻѦ˸绰
СѣѦӵ绰ʱ⾪棬Ǽ㣿Ҿ˻㾫ˣ
ϰ壬Ҹæô
һΣӦ٩ûˡ
Ѧһ£ȻҲ
˵ɣʲô¡
˵һˣȥǱβ
ʲô
˵Ʒж
Ѧˡ
Ƭ̺ڣ
š
ѦСѣ
ǡ˵һʱͲϵһҽԺ˵ˡ
˽ѦʱѾ֪ʲôˡ
֪ˣȥúϢˣҲͻϢˡ
лл㡣
ãûʲôѦشЩ͡
һҹδߣ˼˵ĸס
˺ܶܶ˵ʣҹǰ壬һֱ賿Żл㱵˼·
ϴ˸磬һҹɫױֲͼ򵥰ͷһTһ㡣
ҽԺ¥µĻ꣬һٺϡڽǮʱ򣬻ԺظҪ˵Ļ
Ż߽ҽԺĴţûݣ¥ݣһһϡ
ţδеĽš
ߵ¥ݵתһ˻
˻һذףѵͷȥأһֱ򢡣
ǳĸ׵
ѺȻ¥ͿˢǽڣһֻС棬СǺɫģſڰɫǽϣʧһ
ʵѿŨڵҹڴ̱ǵҩˮζأᵽһ˿㡣
ͻԵ˥ߡ
ûϵ
û֪ѾˣǾȽ֫ʱĴͲ׵ʿܺãʵԪˡ
ΣҲûгס
˵û³š
ĸغšڽһ֡
¹Ӯ
һֱһֱڽ֣е˿
ҳһƬѱŻ˹ȥڿͨһ¹ǰ˵ɩӣԲ𣬶Բ
ǵңԶҲشѵĶ䡣
иĻʿһֽСؿһѵɫȻ˵ڰ⻹мҪǩ
һʿһߣһۡ
ʱ㡣
ǸʿҲòãͷ˵Բ
ѳ̧֣˵Ұɡ
ʿһۣһֽݸֽдԼ֡
ʿʣʣǡô
סˡ
ǡ
ʲôǡ
ѱʻ˻ʿ
ԲҼǴˡ
ʱǸĻʿֽϵ֣ѣ
ѿһۡ
Ǹʿ죬˵֡
Ѿһᣬ˵ôʻʿܿô
ʿͷǰ쵽һ䡣
߽ȥڷǽڵĵطһŵ˴һˣһŰװ׵Ĳ
ȵĵطذȥ
߹ȥѳ¶˳
ЩӾС˵˵ݳɾ˯ˡ
ˡ
˯ŷֺɣѾȫȫûļˡ
ѿϤ¶Ȳˡ
˵˵ʲô
˵ʲô
ҵ֣˵ʲô
㲻˵ðѻ˵ꡣ

ƺԶ
ѿʶ
촽
ʱֿտĳĬˡѲȥ⣬Ĵ°͡ؿڡС
/ȡ
һȱʧ֫壬һβƵļ䣬һѿ´ŵԿס
ڿˡ
ǵʱڿˡ
ô
Ҳڡ
ȥҲڡ
ֻһź
ʱٴһ㣬Ŭһ㣬ܸһЩ

71
Ļ,ļ硣
Ҫ
ĸ׾,˵ʶľ⡣ͽҽԺ
Ǿӵ˰ġ
ѿǹݵſͣ,ûнȥ,Ǹ׷ܼ,Ѿʶ˶,Ҳʮˡ
ϸѴ绰,ûнӡ
˵,˰ɡ
˵ѳǰܵĴ۸ֹˡ
ʲôãǮ,ô,̫̫Ժһô
˵ɩѵġ
˵񶼲ʲô
ǰѳеǮĸףϵһԶݣǰæտ
Ǿӵ˴ǮġĹǻңڱǽѡһһλã׼ݡ
һжˡ
ǣصǸ顣
ȥѧˡ
ѻص
ֻÿһ죬ص
ÿѶ˵һ仰
ҾͲˡ
ɵڶһ죬ǻ
Ķ٣ֻһ֦ٺϣһ̡
ͣʱҲ̣ܶ鼸̣˵仰ͻ뿪
ʱѵĸо΢
ӵˣѡһźƬǴƷġһμƬʱЦˣ˵벻㴩ͦÿġ
ȥˡ
ȥԭĵ·ȥˡ
һꡢڶꡢꡭ
ƬѾЩˡ

˳Ӵѧҵȡ˱Уоѵõļڣؼһˡ
Ϊ˸ףصشϻ
쳹׵׵سˣĳɼ죬Ŀȷ
ѻļ쿪תת
ǵꡣ
һգĳѺȻһ¡
˽ļա
Ҵææظȥʱ֣ƬǸӡ
Ѿʮ꣬Ǹӡ
ЦݲԣƽƽɫܵôŴǸӡ
һ̣ѻˡ
߳Ĺأߵʱȥ˼¼Ա⼸꣬û
¼Ա˲飬˵ûУ㡣
ѵͷ뿪ˡ
ȥſһǵؿѳЦЦ˵û¡
Щȣȥһ
ڳԱܵʱѿһֹӣôˣ
ûûɶ˼ڱ
˵ʲô£˵
죬͵͵һۣȻ˵㰡ǣġ
ѰĻȻЦˣ˵ҰҼˣ
˵ǴߣȰ
Ŷһ
㰡
˵ʲôһ˵ˡ
˵أһ¡
˵ʲô£
ֻóԼһᣬȻֻݸѿ
ĻʾһƬһˣʮģһװһ۾Цúᡣ
˭
㣬оզ˵
ѿһۣˡ
Լҽô
һ˵Уоʦģ
ʲô
˵ǵżƬ˽һ㣬СȤô
ü
˵ƢرãϺһ㲻֪УŮء
컨׹˵һͨѺȻ˵ˡ
һ㶣ʲô
ˡѿŴ⣬ˮûǲˣ˵ȥʱ򣬷Ǹ飬Ǹӣһ仯ûС
Ĭˡ
˵֪ôһ˲Ҿãֻڵȴ
ʲô
磬
ûлش
㣬һжȥġ˵Ҫչ˺ԼЩûʲôˡֻţǼѡ
ѿǰ˵㣬ҵʦҲߣҪô
Ѿ˺ܾúܾãʶ˵š
дУݴԷï
ѾãһжżȻġ
żȻ䣬żȻ˼żȻã᲻㡣
ڶ죬ȥѵĹԢ
ӣȻʹãԿ죬ʱ򣬴һ¡
ƿš
㣬׼ôҸ˵ǵʦˣƵģŵҪ
ܰ
죺㡪
û˻ش
죬ϱóšԼˮ
߽ѵңϴּˮˡ
ȥƿš
㣿

Ǹ죬ɱԼĹԢ
ԼĴѪ
ʱ򣬺ܸɾԡûѪԡ档
̬ܰ꣬ã֮ûзΪѿʹࡣģܰ
صҪѹȥ
ʧȥʹѾԸӣǲٴ
죬û֪Ϊʲôɱܶ˰Ϊһҵļ׷ֻ֪ġ
һʬ壬ڱʱ鷿̯ϵһʼǱ棬дһλôƽյķ񲢲񣬵Ϳѻ
ӵһʱ
Ƕʱ
ƶĴÿһÿһ
ҿݽߵסеϸ
ʱܶ
һ¸ո˿ƪȻֹ
һ˺ܶʱ䳢ſµĹ
ûгɹ
ҿʼ־ֻáܶȥˡݵ
֧ôһǾ
ȻζĹҲҪһ
Һο
ΪΪ֪Ĺ

ڱʼǱԱߣһСֽһߡ
֪ǶԣǴ˿Щ˭С
ѵϣĸĸؿԼıˣ޼¡ȻЩޣҲԼ
һֱѸĸߣϵĺܶ£Ѧæġ
ϵѦ֮ǰʱࡣ
˥ϣǷĵģڶ˥ϡ
ǸϣӼһĹ԰
ļ۸ȫбȽϱ˵ġѳͣã߽Ĺ԰
ѯһ¹Աҵóǻҵλá
ڳߵʱ򣬾ЩЦ
Ȼ
ȵ쿴Ƭʱף˵Զ䣬ʲô˼
ƬѾܾɺܾˣɵΪһȫĽ䡣
㻹ǵô˵
Ƭϵľ죬ؿ
Һ㡣쵭˵
ҸԼ۾ɬΪ̫ࡣ
кܶΣ롣Ҷһ仰ٳȥһΣû㣬ҽԶʶ㣬Ǹöá
֪ôһ죬ҽֻ˵һ仰˵ңҰġҲʲô˼㶮ô
ضǰģ˵š
ҽҪһӽûˡ
˵꣬ת뿪
˼֮󣬽Ų͵ͣˣȻٵ˻
Һ㣡ЩҺ㣬һӶԭ㡣ʲô
סԼΪڷ
ܿش·ͳһŶ˳Ųŵķ϶˽ȥƬƬ£ոշһȦڽ
ɫ£ͼƬģԼܿһƬزǺܸߣֻĵģЩζ
ҽ֮ǰҸˡ˵ģʲô㡣
һͻϧֻûճḻϸںɫʣֻڵһƬҲܶεأΪ֪Ϊʲôô
費ߣ֮ǰһֱʲôصĵط
ǽ죬ССĲţȻע⵽һ֮ǰûעĵط
ڻĽһԼİɫ
̫ģˣǸǳңԶĴڡ
ҡҡͷٿˡ
Ҳ֪ʲôط˵֪ɡ
һһߣһͷ
Ǹƽı飬ŸɾĶ̷۾ڣã˵
ڶ˵лл
뿪ˡ
Ĺ԰ɽϣų̡
ƽʱٳ̣һΣ̲סˣҪǹŨ̲ݣѹסؿڵĳơ
ɽµλúܸߣǰǰҵƻյġ
紵ͷһ·ɳ
ڲͷһ˲ɽµļзһССĻ
ڷҡҡ׹ΰΰʼû۶ϡ
Ȼ޳
һɾ޴ıûˡ
Ҳɡ
ΪҲɣʹࡣ
Լã֪ܶ飬ҲԶ֪ˡ
̧֣ǡ
̧֣һССֽŷƮˡ
ֽϵּɷ裬Ȳ
翴ֽϵݣ͵øԶˡ
ֻֽж̶̵İ˸֡
ˡ
--------------------ȫ----------------------

ƷɷǷTXT̳ yuĺȻʱղ 
txt ½http://www.feifantxt.com 
ƷԻ,˲κθݰȨС