Ϸ硷ߣ
İ
磺ֻҪŮǿԭ£Թ޻ڵظһ˵ã̵۸Ļ˶ˣˣͻõԲֵĹ¡
ˮһŮạ̇̄ޡ
ҪŮ߸
ݱǩ Խʱ  촩 ˬ 
ؼ֣ǣˮ  ǣܶ  촩ˬ
1 һ
ˮŮﱻ죬ǸԳơŮ˽ϵͳĶʶѾһʽͶŸǰð׼
νġŮ˽ϵͳǸʲô־֪ͲǸ
ϵͳΪ˽ϱ׼ŮԽΪ׼Ů˵ϵͳⲻϺŮ˱׼ѡнǿƽɫݽ
Ϊݴ˳ТơԹ޻ڵŮԣΪŮӡĸסϱţɹϵͳصԭ硿
Դˣˮ˳һЦʶǸϵͳ˵ȥġ
棡ܰԭݽɫһ᲻Ͻͬ磬Զ޷뱾ϵͳصԭ磡
ˮںزȥôǻⱲľǱǿʲô¡Ҫͷһӣϲһʹ졣
Ů˽ϵͳʶﵯľ棬ˮӶʱ硰Ůǡ޷ȥڸȴֻðһ
ʱͥԣϧĶģټҵӻһգҵʵӣŮȫ׵Щӻ׬ǮҪչĶĵľƹףʮ۵˫һҡ
ʮʱΪ˳ծĸ׽޽¼ҳϲ¼Ҵүӣ޽¼£¼ҴүȥϷ˺ܲòûסԼӵ
ʱԼУȴ¼ݺܼ֮м飬ҲǴүġϷӲԣ࣬ԶһָѪĺǴүģϷȻţҲϣĺԼѪǽǿ¡
ʮ»̥һӤԽԽүϷ˸жԼѪûжϾ˺Ӹɲϲ¼ҹūһĶҲϷ˽̵ĸףū衣
¼Ϊı¼ҲƲҪıСүƴ£м־һϵԹ޻ڱӣͼĿȴϷ˺ԼĺŰŰľ飬գڹܼҸӵİ£ڽصҰع⣬õŵ½ͶӵϲĴ
⻹û꣬ȵĶӳ󣬽飬ȢŮȴ˽Ů˽Ů𣬽¼ҽŪһͿͶӵĸ飬װĶһ֮½ϳ˼š
ȻһȴţʵɲԹ޶ӣĶӱƭȻ󣬰һ¼ҡ׵Ķϱڽʹ޻ѡԭ¶ϱ˳ޣһ˺úùӡ
˴뱲ӣ˴뱲ӵŮˣͷʼ׵ͣõԲĴ֡
չ۲ڼᣬ׼ÿʼݡ
ˮ
оһѣΣδ񣬾һɥǣظļˣҵĶӣֲҪ飬¼ҵ涼㶪ˣ㾿ʲôʱͷƽβģгĪҪҶҷſ˵
ˮ̧ͷǰãϵİƮһɻֽƹĽѬЩ̡
ʹϷѾߵĲͽֲָš˵ϷˣʵҲʮӣֻ̱ŭȥƾ˺üꡣ
ˮһɨϵļˣٿΧ˴ţ֪ǾеˡеүûãУȴ¼ݺ
ûʡҪϴϷء
߻Ÿˣǹܼ֮ӷƽġ򡱡ھǸʵģΪĵĬĬ񼸴ΣΪѡļǸưͣⶼѣʹ˴һģҵſĬĬᡣ
ܼҹһԣҲ࣬Ϸ˿˸ͷϷˣҶµİױү̵ôйϸߴ̼޽¼£չ˴үľҲͨµģϷ
ϷԣǷŭǰװһŮҶƭ֤֤ڣƱ磬ûʲôôƽڣضۿ˽ᣬѲضԩǲɣ
¼ϷЩԶݹϵ游̫үǰǺѣҲǼҵ䱻үСϷ߳󣬺ܵϷϲͬһ㣬ȥģһͦװͦмӢ
վϷߣʱҲԸŴɩƽˣֻұϾĸסұǰЩʱ˵ֻǴ粡أҲԸ¶ˣۼɩ˵˴ŸӣҲòǡ⺢ӵǴ𣿡
˵ּ٩٩̸ǰ˵ӣУɩ¼£ôܻϣ
һӻˮ˵ζؿŹǲԲʵģɩҪٲԸ⿪ڣǾֻƽֱԸΪֹ
ˮһֱûۿһȺ˵ﻹǸɵϵͳڲͣѰҴڸС
밴վݣ̶ָ־ף
ˮ̧ͷ˭Ҳûֻһصأᡣ밧񣬴ŸָӵЩ鼸Ҫˮһ̡
رͷһͻЩ˵һʣᣬ˵ô˶ңôôġظ磡
ˮվ𣬷ԼĸžסأһһһĿ׹⣬Ҫ𣡡
˻һȫԾ
ʹļ׵Ϸ˺͵ǽ
ĹܼңǸ˵ǲưͷƽ㵵ؿء
ͬ𾪣ʸڷϣ˵ʲôҵĴɩҺôʲô
Ȼûʲô˵ʲôʲôˮЦ
һ߿ᣬһ˵Ҽ޵¼ңɷͬү񣬼˵ǰȥ̽үʵȴң˵үʱ¼Ҿ£㻹˵ϲңĲ˷ˣڻûȥãô˵ͱ䣬Ǻÿ£
һڴҵͷϣҵı齩Ӳſڽ࣬űʹ񼸺˵
ʲôʱŮ˵ʲôʲôôῴŮˣŮ˲ǸĴôͻȻ˵ⷬ
ϷܲסˣĿڴˮһ֮ǰͷƽͨ黹𾪣ŵؿأ㡢㵱ôˣĹεĶôԵ簡¼꣬ôǵģ
϶ǶģױɿȻҲһһε񣬶Ϊõȥ˲ٿ˳۵ˣҲ˿
һ粵ĸףûУСҳѵ֪ʲôôˡ
һˣϷЩԥؼ״æٵңΪڻƽˣϧʳҲҪѷƽժȥ֤ȷʵ˽
ȻˮˣĲᣬһſ˵ֱԴǩҡͷģƽһˣǸưͣôῴ
ãȻ㲻ϳǵ˽飬ҪңҲˡˮȻؿϷˣ֪ԼˣñСƭί˴үգҲƭϷˡ
˽Σ֪ĺشһź룬벻ǣһ֪û˽飬ô֪˽£
棡棡ǰչԭ飡
ˮĵЦȥľ飬ӲˬҲˬ˭ˬ
лҪ˵п鶼ֳߣɺϣ⡣
2 
صƨк£ˮϵͳġ籾֪ģԥóã־͸һ
һƿԣĲ֪Լô˽ܵôᱻŮ֪Ͼ³ԼӦû֪ǡ
ˮն˵վؿأһŮ쾡¡أɲģôô飬Ϸ˶׶ҡˡ
ϷҲ֪룬̾˴룬Ըܼңܼң㣬죬ȥǲ˵
ܼҸղŻǹڵϱɵǸƶȻһתһԼӾͱժ˳ǸղŻͱ˵ܼҴƬ̣æӵɫõȥ
͵˦֣ǿ򶨣ôֲĺʲô˵Ǵط֪£Թթң
֪ԼǿźģƱ粻ˣֻðͣϧı̫Ϸȫûиղôˣûɵ粻
ҲһӳΪǡ
µؿⳡҧĴϷڵʵĴ̣۰رѣϷѽҲԭµ¡
˵ϷһغܺãñϾϷΨһĶӲܴĵߡ
Ψһȥĵڣȫסǹڣڱһˡ
ˮϷ˴ض㣬ʼһһdissأӰôôԵ磬Ե¼ҵ֮𣡡
ˮ
ʱ̫̫Ȼ֪ԲʲôȻ˫ۣûйϵ֮ǰúõģȴȥôͻȻǲǱǼģǲǺı
ؼֱٿĪ磬Բḻֻֽ̫̫ͽ͵ؽûУҲǡ
ûУ뺦үأϷ˰ѴүӵӿҲʱ֣ǲʱҲûĶ¡ڣڹһڽһڿ۵ˡ
Ϸܴ̼ˣְĿ⿴񣬽Ҳս˵ǲǸɵģ
ˮĿеͷɪһ£˵ȻȻ֮ǰ˵ôүҲҺˣûӦүȥ⼸ҹҹ޷ߣĵǴʳ˴ү̹׸ĹúˡܾŻҲҪҡ
˵סԼЦû㵽ϣϷʲôڹ
⻰оݣϵؼϷԼģڱˮһ϶˴룬ȻҪˣƿѾ߳˹ȥĹεĶ㺦ҵĶӣҾŹ㣡
һץص
Ǳ֣мܲסֻòϺˣʲôͶ˵һʱġ
ʵڲܹϷ̫¼ҼǶ磬һѪʱ˵ǿɲ£ϷһӶָŶӣˣû˳ˣụ̂Ժӻ֪ι
ֱ˻֣̿˷ŭҪһйĿӡ
ܼңȥˣԾ̽ҪعؽϷ˴򲻶ˣһƨ׵ϣָϼѪӣɫأȻ񣬡ˣҲһץߣ
شϷ˵ĶϹѸצӳ죬Ҳˣǰһקסˮŭ˵ΪʲôҪôԩңǲҪң˵ʵ
ˮקһ˸ԳʹɫȻסʹ
غ޵ҧгݣҪװģˣ˵ΪʲôҪң
ɵϵͳٶȾƵҪԩˣԼһУԭԶָѪףԭ¡
ΪϺŮ˱׼عԭ飬Ҫܵ𵴾һΡ
ǸŮµĶʦԭǸʦ
ˮϵͳԴȻشһʹгͷˡ
һ±ڵģɫɷףͷð麹ǳʹҿģ
ë˲ʹ˵ҵƭ˲£һֱܺڣΪԼԩҺͱȾҪأ͸ҵģҵڲſĿΣҶٺһƭˡ
ر̧־ҪˮʱһܿİƣһʹسϷ˺ϷˣƣȾҵĺӰɣ
ϷؿҪҾһ֣Һ޲ðǶ˾ɱͷҵĶӱ𣡡
ˮһЦΪԼΪ˴ү
Ȼ˽ɴүϾҵɷʱɫҡͬˣʱҲǻӵʱ䣬ҲпǴүģҲȷ
Ϸֱ·𿴵һϣĿ˵ģ
ˮͷҶԲү๼һǴүģȴûܱס͸Բүˡ
Ϸ侲ֻһѾ߰ˮ˵ġǼٵģȵʮ»̥ºӣа취ȷǲԼѪǲǣĸҲ¶ѣ
ˮһ㶼̫̫ϣԼѪûжϾôһ˿Ҫ¡ֻǺܿϧƤСעˡ
ˮشۣ¶мЦݡ
Ϸ˷Ը˰ȥãתͷùܼҰذѺȥȻʱܶؾ͸Ҫصشһ˵Σ
ΣһӶܳ
ˮغ޷ȵĽ뿪ǸáϵĲˣϷΪ϶ᵽͨ¶ʱڲᴫ¼ҡ
ʯݣڸֳһĨЦ
[ϵͳл㣬Ȼһݲղŵı]
ϵͳ롣ˮ˼ţϵͳԼĳͷֶΣƺҲһֱãȻڿ϶ٸҪܽһ¾飬ɵϵͳʲô̶ȡ
Ѿ뿪Ͷ֣ŭؿԼȥɣҲˣһҪȥϷء
ˮ̧ۿ
Ѿ߽лݺ죬Ϸ߾.ģղҲڳͿϷĸǸԭеʲô岻ģͦƭС˵ЩûͰѻݺˣϷߵ£ҲϷǰˢøжȡ
ֻǽ·̫ͻȻضûЧӦԣݺ͸û취ˣֻܽţ˵ûʸۿžҪؽΣݺܶкɫ
Ҫǹ˼УݺܰƵϡ
˼ˮȴûС
ˮһķŵȻǰһѰסݺԴһԵǽһġ
ݺԭľûٲЩ£ÿÿϷڮϷ˶ǲϲĶӳչˣСΪһѾߣ֪ٿͷԡ
ˮ뵽קŻݺͷԴݺײǽûݺĲײǽۼͷʱ
ײ꣬һѽݺߵڵأԼһ˳ǽȥŶӿʼ.
ݺһ龰æˮһϢȾȴүĺӣ
ϷҲŲҴҹˣŻݺԴŲ˵ˮſ޵ϷˡݺĽүִ⺦Ҷĺӣǧ򲻿
ݺһ㣬Դеǣ
ˮԴһΡ˹ȥϷĻ˵ԸˣϿͻȥиǧ£
̧ˮһˣݺһںκԴվ
лҪ˵㣺.jpg
ˮҪһ.jpg
3 
һֱүϴ򣬶¼ҲʮϤǸֱƵˣ¼£Σ˳Ĺʮϲ
Ϊ˱⸵Ϊ˵׼ݺʱһΪȷУѹǰãŸ֪ԼС
񸵴ҩ֪УοЦˣϷ˹һ˵ϲϷˣ¼Ѫү飬Ҳʮοġ
֪ŵһ־磬ϷʮǿЦһЦ쿴û¡
ЩЩ̼ĹȣģҪſúõǡ
ˮѡ˹.һͷ
ʵڸоΣ
ˮҡҷݺһЩִһ֮½ײڵأҵĶͷĵˣڸоͷΡ
˵ֺܽŵرŶӣҵĺû°ɣ
οû£ֻ򲻿ٴˡ
ϸ۲һȷʵܵػģ⼸տܻЩѣҿЩҩƽҲҪСģçײˡ
ˮм֪ˣл򡣡
ֶ˼߳ţϷ˸ȥߵˣǰȥʵҼǵǰ˵ҶԶ岻ãУڻ˺ӣǲǡ
˼һæ͵ү˵УȴҲǾԵģʲϺҲ
ϷԣڸеһЩĬһӷ漴ʣǸɿóһ̥лŮ
򱾲˵ҲϷ˲֪ΪζԴЩпԥһ˵Ȼ·̫ǳ̫Ҷ꾭飬ʮǸӤٺúϼ£ʱٿӦȷˡ
Ϸ¶Ц⣬Ǿͷúõ
߸Ϸ߽ڣݺǡڴʱ˲ŹˣһϷˣͨһ£˵Ϸ˸ݺԵ޹ʴңҵԴǽײң
Ϸ˱һһ±ƵԴۣ˷üʲôͷۡ
ݺһ͵ȥС̬ˮֲ̫ˣװװҲֻƭƭۻ軨Ϸˡ
ˮӴ𣬰һŲ鸡߳˵ŻݺԴǽײ˭ţ࣬ݺϷ¼һţΪҲһˡ
ҷŸҲ˵ˣײˣԴЩ𵴣ݺ˵ģôģ
Ϸ˾һ£Ѿߵˡ
ˮʱǰ˵ϷˣҪݺ˽飬
ԷŻ߳ŭҶ֡
˵ݺ̼ȴ㣬زҿϷˡ
ˮȴЩȻƽȵģϷϸϸһ룬Щ꣬ݺǲһֱ˵صĺûʱʱƫ̻
ǣϷ˳ˮĻһ룬ȻЩССһЩ£ݺ飬ÿÿᵽҪ佱䣬ʱûʲôоȴãݺһѾߣôôľ
ˮһֱڹ۲Ϸ˵仯״ֲ֧ƣ̫̫úܣⲻͿʼˡ
Ϸ۾򽹼Ļݺ죬΢΢һЦ
ȻѸٻָǸ˳ףյϸ˶˵˼仰
Ϸԣɫ䣬ݺĿһ㣬ϵķһӣȵˣѻݺȥùܼҰҹ
˵ҪɲǼ򵥵عһطʱ£һѾ߷˴Ǹ³ȥЩϵľ̽á
ݺһ㶣ŵؿŷ˶ϷˣϷˣϷԩģûУҷô꣬ûйҲпͣΪô¡
Ϸ˴ȣҶ죡
ˮվһߣдЦؿŻݺ޺űȥһֻ廨Ьżһֱ࣬Ѹټߡ
ˮϷ˵Ļܼ򵥣Щɹ̫̫˵ң֪Ϸ˵һӦƱڰβڲǸİǻݺġ
Ϸ˶ԼĲƲĺΨһĶһҪⱲصľûˣƲΨһĵĶҪطŲƱĵطȻ˭˵
Ҫϻʲô֪ЩģҲֻĻݺˣչϷӣµһЩ
֮ǰ̵棬Ϸ̾ˮ˵һС
ʵϣݺ첢ûк˵Ϸ˵Ĳرأڻû˵պŻᷢ£ˮʹӾóˡ
ǸᴸӵɵϵͳȻˬҪǸϵͳܡⶼҪлϵͳṩҵİ
ϵͳȷʵһ绢ĲĲͣȻҲֻܵˡ
شƫƣŮǰ˸ʧܣٲԭе𵴾Σ
вˮ̬Ⱥ㡪[νԼҲҵӣպãĺҲҪҪô£⺢ӻܱܲⶫǸҪǰɣҪûˣƾٻӣ]
ϵͳ޻˵ڰ
ˮһ㣬ĵϵͳȥ࣬ҲûôߵܡǺȻģŮ֮ĸ˼룬Ҳܸ߶˵ȥҪϵͳǸˣӹҲôʹ
Ϸ˽ܵĴ̼̫࣬˺һ
ĿڣŽɭɭĿͶˮ
ҪǵҽյĴȱúýҵҿһǸֶҪˣ
ˮͷչ˳һ棬ǣˡ
ϷҲ뿪ˮһϣԼ˱ɤӡ
ƽ䲻ʮʱ̫̫Ҳ˿Ϊˡ

Ϊϱǳϲ¼ңļױֻһ·ǳᣬ¼͵ЩƸһûܴȫǸĹ׸ȥˡʱ򱾾עŵ֮Ů˳޵ļױʹڷҵ档
Ǹ˳Ը˭۸¼£Ϸ˿˳ۣǰݺ۸۸˶ȫ߳˸ɵСѾܸ֮߰⣬ûκη̵ˡ
Ϸ˳ԷʱҪȥСźТ˳ӲǱ۾۾̫ţϧ˼ҲΪûٸء
ǰϷ˾Ϊе̫̣һ٣ڵϹţҪǴүȰùϺһ
ڻˮû˿岻ҪǿװġǿûҲݳҪʹȥģ
һǿվϷΪţϷ˺ǳһ󣬵εһ̵ĵȫϷ˵·ϣͷ˸һˡ
ҲǿίȰϷ˲Ҫۡ
Ϸ˵ɫڳվǽԼܵǵѪ֮ˮͲȥϷǰأܴԼķϢЩɻһԼ۹ȵˣܼҺúʰһ١
ˮڷȲ裬ǰԺЩİӴлüëû̧һ¡
źİСѾߣȥֻզ˵̣Щ˶úòҰ
ˮ̾ҲãҪ̫εҲܷ
̹գôǴ̵ĴǵĴڱ˵̵ĻЦñ򣬴̫˲ŻǱ۸ģ
ˮ΢Ц˵ȥܼһˣЩ˵
ɣ
һġ̫ĺۡˮߣָ
ܼԭĹ¾һֱӪüأֻԱ˺صļ֮󣬶Ҳ˼ֱĹ˼ɣûдǰô׽
ܼҺܿ컳ɻˮǰкηԸ
ˮһݣһܼңǴүεˣҲұҪ̹һ¡
лҪ˵ˮݣݡ
4 
ˮ˵ʵظû˽飬ҶĺǴүȷɡ
ܼҲؿ⡭
ˮתǰǰүŵĴˣ͵͵֮ǰǰô˵ǱΡүȥ֮ǰض¼ģѰ⣬ϾǴСһ𳤴ֵܣүҲ˺Ƥ˭֪ؼү˵¼պ֮үѪ
ү֮ҲûôȥˡǴүΪʲôȥôͻȻԭ򡣡
ܼȻôᣡүǰԴү𾴣ô£
ˮЦҺʹүҲû뵽ܼ㶼ţϷ˾͸ҵһ֮ʣвңҲҪ˵£¼ҴȥҲϷ¡
Һԥ֪ô죬û뵽үʬδؾȲҪȥΨһ֪ˣݺƽֻ֮ó²ߡ
ֿؿŹܼңǿŴүģƽҲү׵ܵܿǰ࣬ΣҲܿƽ͹ܼݺ
ܼҲӪǸɣһͨߺȳˣӯжѣ̡ίˣʵƽԩЩʲôҪҪԼ
̧ܼ˲ᣬȥ
ˮ۾ǰܼҪҲԸ޹ˣҲûа취ΪүֻıӴ֣ʵڡʵڸеΡ
ܼѾʼһһΪˣȻЩϷˣҲһ´̵ġ
ˮǵϷһϲأҲǳţǸϷʵ²ңشӼųǳԵĿȫ׷ˡ
ܼͷǣ˵öԣϷֻ֪̫ίˣӡ
ˮԼĶһᣬûϵģֻҪܺúӣȺӳˣϷ˾ͻţȷʵǴүĺӣٶƫҲίȻ޵¼ңžҵĸףôĸ׵һء
ܼǸжҭˣһᣬˮȥʵŮӿģ踺Т˳꣬үȢ˴̣¼֮ҡ
ˮһЦݣ˵ܼңźҵЩˣ˾˰ɣǱҲûʲôֻϷ˶Ѱǳˡ
ܼ̾˿ݣʵ˶ݡ룬¼ҹѪδҪúΪү̺ͺӣЩ͵ˣëëŵ˾ԲɵˣҪעС
ˮ˹ܼңɵϵͳ˵[𣬰͹ܼô˵ҵģݴ˳ТơԹ޻ڡôⲻĺܱ׼]
ϵ
ͳ׼
[ǣֻǸϵͳ˶㲻ϣı׼ʲôӦȺڵǰı׼ı׼]
ϵͳûӦ밴ԭݣǫ˳
[ﲻǫ˳]
ܻѻƪ
[˵ˣѵǶ¼ҰģݺѵǺһҪı¼ҲƲƽѵǱԩģԼͶƣѵˣ]
ϵͳ³һ룬Ǳˡ
밴ԭ顪
[ִھ˵ЩʲôТҪĸǺŮˣûӵɵӰ]
ϵͳװˣҲƱƳˣˮǲϵͳһ٣ʼĥⶫʲôʱȽϺʡԽԽȫҪȽϺãϾãͷ϶ҲҪԡ
ôͷȻܰ׳ԣҪ˭һСѡϷɡ
ϼһһֻˣҲбӦŶԣȻϵͳ㵽磬ʢȴʲôԲһ𵴵
ˮһ˺Щ죬ȴүɥ°ˣǱҲ䶨ؽûгĿܡͨܵˣŵ¼ң봹ϣϷ˻Ŷꡣ
ϧŲûб͵ϷУܼұˮ󣬾һֱעǱߵĶһ͵¼Ҿͱܼҽ͵ˮˮǷԴǿн¶Ŀĸſһ飬
ⶫպ˵ء
Ȼתͷ͡ǡضԹܼ˵Ϸ˹ͷɹùܼҴƱȥ㣬֤ҲͲһƬֽ
ͬʱݺҲڡһ󳹵ʧ¼ҡ
¼ҵլӺܴˮ԰ҲʣԭǸܿնӷǳ
ʱ䣬԰߶ˮ鿱߿ĽʳȹӴҴҴǱ߹
̣Ҵˡߵߵ˵ү⼸Ȼĳ˲ٵӡ
үָ£һ޿ɾҩĶĹ
ˮڰʱ̿ˣ¶˺ʵ뵣ģӦպҪúùӵģôȥˡ
߷ߵǰүҲ̫ˣ¼ҵƸȥĶģ˿Ϊǡ
ˮ׷ʣô
ԥ˻ʵ˵Ƿ˶ծҴʱ˵浽˵˵Ů޽¼ңһǮծġ
ˮ̾˿ɣ⻹һӣȥ͵͵͸
̣ţôүԼҲûж˽Ǯô죡
ˮȻһЦ˭ҵĸףܲܲ

ջǷ߷ߵشȥүˮʱ䣬ǵǮ治ǸĹģˣͷȻͻ¼Ҫ
ԭҲôһΣǼ֮ˣǷһƨծô˵ԼȥˣҪΪǮ˵һ¼Ҵ̣ôòǮТֳ˲СĶ¼ȫʧָָ㡣
ʱŶӣ¼ûʲôλŲˣ׵Ƶûа취ڴбŴӸϷ˿ͷǮ֪жҶǱ
ˮصȥǶĹΪǰŵġ
˵ʳˮӻԾһЦ
ⲻӳȥһʳһֻ
Ҫһ˳¼ҵĻᣬϣĶĹܸһ㣬硣
ˮϣԭΪ¼Ҵүŵ£ڵõŮһȼ֮󣬾ܴŮõ࣬ڼպǵǮ
ûܼ񣬱ܼҸסˡ
ҲˮԤϵһû׼μĹΪǲǡ䡱ȥܼǰһȦԼ̫ܲô̼ùܼҵʱ
±ˣǸʵ۵ѾͷֱӰĹѹե̣ô̲̥ܰ±˹ܼңѹûˮϳ͸㶨¡
±¼⣬˺ü죬ˮʱˣǰȥҹܼҡ
Ҳ֪ԭҹҡ֪׹ЩȻ͸ҵģһҲڲˣȥ̽ú̸һ̸ܼҰһذɡ
ˮڳТŮģ壬ȡ˹ܼҵİ
Ϊ̣ƽʱţ¼ҴլҪţôϷӣϷˣҲֻйܼܸЩС͵͵ȥ
Ϸˣˮõ˳ŵĻᡣպ󱻲ҲоݣϾ⻹ǸаТΪȵʱΪô㲻ϴ
һõŵĻᣬȥҩģҪⶫȻҪ׼̥ҩһȥ̥ҩ֮ǰ֧
ӵһЩҪļ䣬ĹȥͺһӰ˺ܲĵӰ
صǸеңˮưܵȣð⣬Լ˽ȥ
϶ĹȵѬ죬ˮṈ̀ϯϺ˯ˣü߹ȥףѡ
°㷴ӦûУѾ²֪ʱ֮ʲôǵãż񣬾ѺֺڣǸܱ׼
ˮȻ˸⣬ҿҵһ׳Ĺӣþݺݳµ˫¡
ףôˣ̾ŵĺУæܽȥ
̣ôˣʲô
̵ֻ̺˵׵Ȳ֪˭ˣҲ֪˶ã죬տһҵĸףȥҴ򡣡
˵꣬ȰӦͿ첽뿪ҡ
лҪ˵ֻ˵
ˮֻ˵
̡
ˮݡ
5 
ˮ¼ҳǰصػǰľ·źۣܲ±Ϸ˷ֲô͵ʵΪȥ̥ҩ
ʵ̥ȥףƣͺ˶ֻгڶɻְֻ̥취ֻ㲻ǰ취İ취ȷԣȻл̥ҩʹҽȽϺá
ȥ˱ȽԶһƫƧҩ̥ҩΪԷһǴһôտڷѡ
ԼҪҩٶȥҸСҽ˸ȥҡ·ˣȶ˶ѣһҲûϵ
ˮ룬ϵһɽ뵽ҡѾתˣ֪ôôû
̣ڻˣүѾˣ
ˮģ
⻰˵ſھĲҽУȻܽеô˵ûʲô£Ī֮ǰǶ̫ˣ
ʹһ߽ڣ¿ʹТŮ
ˮף㶼˳ˣǲҪ˵ˣô㿴ɡɵԼԽ֮ӾԽҡ
̱ڴϴ󺿣ҵȣҵôᱻ˴ˣ
ˮߵߣǺΣǲȥˣ϶Щծ㻹ǮŰȴˣԼѵǵ˭ɵ𣿡
֮ô˵ƶ֮ǰˣʲôǵãֻΪԼ֮ծȣô벻Т˳Ůġ
Ȼ벻ô£۵Ķðֿʼ㣡ô󣬹ԹȻ޽¼ҹӣ㵹ãתͷͲˣҪֻԼӲҵôᱻ˴
Ͻκҵȣӻծ
ȻָʹģԱߵİɴ۾λҡͷ̾ϾǸҽݣǶ˵¶ŮãѹԵģ̲ס¹̱֡ڴϡ
µʹǰȣ£¾ֻʹĴ󺰣Ҳˡ
ȹǶˣǽӲãպվˡ
һ˲Լۣһ߿޺ԼȣһߴǴȵծˣȻĻ
˵ЩծԸ˵ǿߣ۸ߣ¿޹أҲѹһƵŮϣû˵ı׼˼ά
ȻǸûõĴȴ֪ôūһŮˣԴݿηϰ߷һ񳤴ˣҲѲӰԽǺݵ񣬾ͱʾԽǺ²ֻѹʶ󡱣Ŀ־壬ŻԺľľ
ԭǸ񣬿׵˴ȣֱô϶ֵģϾǸ
ıĵ˹ͷ
ˮסµ֣ףȶˣŮҲչģġ
ڳһԹģϸϸȻðȥץҩͰһߣˮܷܶǸֵɵƣԼתңȥҸһھӡ
λھҲȤǸѸԸһӳΪ˼̱䰮̰Сˣر졣
û޵¼ҵʱλӷһΪǸӿ񣬶ϹѸ϶Ĺ󣬿϶ʲôö˵ͱʲôطˣôԸԼ㡱ĶȢһ
ҶھӣԶײڣæԸҲƽϲӵһЩɲӣʹæ·Ҫæȴװûż´䣬תͷͰµЦͱ˵ˣҪڮ䡣
趼ûУպ˭ҿЩСһҲ֪ӣ˵ȥ׬Ǯ˭֪ЩǮǲǮ
Щƽ˲ٵĶ񶾴⡣
ˮţͰвӰæչµ˵ˡӼȫͷ׬ǮǮ׬ȻæӦ
ˮ˵Ƕھˣ֪֪ףҲʱףвչҵǷĵġ
ȻģӲֹë໹͵϶ۣܾܿչŹ֣Ҳ֪չˡ»Ǹʲô³
ºܿᵽʲô첻Ӧеصز顱ˣ뻹Щڴ
һУûϵϾǸӲ˼ƽϵĺˣȻҪŶھӲܺúչ˶ȵĵˣ³ʲô£Ҳ޹ء
ˮȥʱһ·ĬΪڵүˣֹһ̫̾ˡ
ʵˮڿǵӣͽһ죬ǵóȥ˴롣
һ¼Ҵ̣ôôǮǰүûѵͲȴλү˽Ǯ
ߣڿǸ̥ҩʲôʱԡΪ˷㣬ҪĲǵҩ裬Ҫβ̥ܳǵþԡ

Ϸʱ岻̫ãΨһĶ»Զĵؿ˺üޣ;Щסټغͻݺ£Ǵܴ̼Щʱ嶼̫ˬ
˲Ƣһ㶼̫ã̼˳֪ô£Դ֮ºͺ˸Ƶãûдǰֺĥµľˣ˸ҩӡ
˵Ǹĵԣһֱãֲֲۣܶιȥ
ɣϷ˷ǳˣǲǸǹܼңﰵȰһЩӵķϣϷҲ
ֻʱˡ
ģһëˣϷĶͷۣо˳ġ
ͣҲǾϱģ񣬵Ȼа취
һ߰˵̥ĶԣЩ˵ǰˮһ۶࿴˵ˡ
Ϸ˺ˮһ÷Ͳ𣺡ЩǶԺкôģ㲻ԣǲǴĲúҵӣ
ˮ޹ؿϷˣûУֻǡʵںȲ¡
ϷˣȲҲøҺȣⶼΪҵӣʸô
ˮװܵģǿضڣȻȻһŻ֮ǰԵĶ˳ǡáһЩ֭Ϸǰġ
Żˮŵס죬˫ۻȻؿɫϷˣϷˣǹ⣬Ż
и²ǺˮѹԼߵЦúóԷǴҾͶˡ
Ϸ˻ûͿˣֻ̿޹˷ͷҪεϷ˾ԼҲεˡ
̣ˣҹȥȺȺôʰ
θڲãڱˮôһ̼ȫԲˣ˷طϢ
ˮطðȥȡ˻йܼǰչʲôͳʲô
еʱܡڡȷʵܵõࡣԭǸڻźӵʱ򣬹ľͲṆ̀۸ǲ̫ƽҪĹܼҲǱϲǣ鷳п඼Լ̡
ˮһϷͷۣǶСˣܼҲģιճΪԵĸá
Ҫ˸ԣҲ̣ʲôˣϾܱɶˮȥ
ôãҲʱô̥ˡ
ˮˮЩܶĺһѽԼеʳȥ
лҪ˵׵OVER
6 
ˮ߰ȥ棬һ˴ڷУóǰõҩҩԼҪβŻЧÿγϾſ˲ࡣ
ȻװҪҩʵЩҩѹûôȣܵĶˣ˭߾һܺƭѹῴҩ
óҩ׼֮ǰǳĬ˺һʱϵͳֱ˳
棡棡ش󾯸棡Ҫɫ¼
ˮСҩ衪[˭ҵĶأͳҲͲܳ]
ҲΪʱʶˮһԲϼ˷ӵıоϵͳҲʶвûõģĳѭѭգʼͼȰˮ
αҪ̥أ޹ġ
[㲻ҪˣĪ͵Ҳ޹Ǹ̸޹ӹϣҪǲˬԼ³]
ˮشĲ²ɵϵͳмû˵ǲȥˣȥ֮ǰ˵仰ӸԻ˵ĳ˻һȺˡ˵Ļѹ˵ֲ˵Ļ
ΪɵϵͳǱ⽨Ůϵͳû뵽ӹʻĶ̥ɴ˿ɼȫһң
룬»Զĺӣ¼ϣΪѵ̫ǻһҰ
ϵͳƨƪѬ죬ˮ̲ס±ӡ
[ԭҲ֪ⶫ»ԶĺӶˮĺӣ㶼֪˻Ҹӣ㵱ѴмѱķӲо͵ҸһӲУ]
[¼ҵϣСպЩ£Ҳ˼ϣϣԼӦҪǶʲôҲˣǸһûϢɵ棬˶ȥˣһһ]
[ֶҪ¼ҵϣҿ¼ûϣˡ]
ˮӲԣϵͳµû취ֻֻ᷽вˣڵĺӶΪ㻳ӣѺӴԼԺҲܺúùӣ
ˮʵ̲סһ
[ڹǺӣҪͦ͵ġ豻ŪֵطѹûúùӣҸǶܺúùӣѡѵû׼]
úùӣֻʹӡ
[Ҹ㣬ҪôʵͻȥԼ¼ϣҪô͸Ұ缦ʡҿɵ]
ϵͳֱӰҩ׽
ϵͳֱ̼Ӹһ𵴵ˮ׼ؿڴߣѣκЦ[б¾£ʣµҩҲóˣֱҵ̥ʱ⺢ӿɲŪûģŪû]
ϵͳɫ϶Ϸ֮ǰһģһ
ˮھˬһ㡣
Щ
׹ۣˮȴʹЦǸ£ǶⶫʲµǣҪûˣ¾ȤˡǲǾʧȥеˣ
ǻһ֮ǰ˳֮ǰģϸдԼݺḶ́Լү£׷ǳˡ
ˮŻ˸ƤٽСġ鷿Ƿ˱鼮ĵطϷżҪȥƹǹˣǡһʱ϶ͻᱻ
Ϸ˵һ֮´أɹһʱ䣬侲ˣ϶ɣرᷳ£ִ
ʱţٲҪֳ¡
ˮĻҪλϷֱӰ幫λ˹˸û
ǹ·¼ӣ˶֪ϴαϷͽﲻû˵лϾ˻ǺܻװģģүͺߵͦǾѣһֱϷˡ
Ϸܱ˵лҲżôڣذһض䷢ģȻѪдһַģǸϢﲻҲҡ
ԭµ˺ڣԩһٴΣһٴη࣬»رһ˵ԩûûˣֱ˻ӾǸӰڣͣҺ
ʱûٰϷͷۣڴ˺ü죬Թѻȼˣе幫һѯڴµġࡱ
˵ѯʣˮܼҴȥʱ򣬿ϷɫѾ϶
£Ϸ˺ȵ
ܼҵǵؿһˮϷˣ̻ء
Ϸ˵һۣ˵ķݣܼԽԽˣ˵ˣźӶѣֲҪˣ򶼲ܹҵŻԶʱ򣬲Ҳźţƫƫô¡
㷸˴ҹ»ػ
ˮعˣ׹׹ԽԽԣʱֳһҩӦøպܸϱݡ
ʱ¶Ǻͻ֣̿Ϸˣ֪ʲô
㻹˵Ϸ˽ֱߵǰض˵ˣ֮ǰǷûϵҲûк磬ΪʲôҪƽ޹ԩ
ƽ޹ʣȻ֪Ϸ˼·棬û뵽ӻô棬ҲôáҪȶ֣ΪʲôҪذԼϴϷ˻Ⱦˡ
ǰǳΪүûãͨ飬ϷҪ棬ֻ֪мڳΣǲˡ幫үһߣѾ֪ʲôȻ֪ϷǱߵİ汾
֪ʲôģ˵Լһȣݽ
Ϸ
ʹļףǺԩƽҲˣ˵˲ͺˣôܷԩôô񶾰ο㲻ûʲôĻѻУպȪ֮µү͹
ŶԭؾȻˣ˵ңӹƲùû뵽ôס
ˮ׽Ϊʲôôˣ޷ǾϷƽʱݷﺦ£Լԩصˣһס»ͷع鷳
ǼᣬҲ֪Ϊصĸ飬Ϊ¡
ˮһֱߣŵǱΣȷʵû˽顭˵ﻹͣͣϷһ㷢ӵʱͿռ䡣
Ϸ˼ˣزͣķ֣Ǵ¼Ҽլģ޽ҼûҶԶˣֺأǲǻҪҰ
ˮ˵أ㣬δıӡ
ԱүҲʼǻŮȢǼŲҰأԩҪúΪǰ
ˮϷˣ幫ү壬֮ҪԼҲϧΣҲΪүΪ¼밡ǿ֪ظԼ˵ô޹үǱģ
Ϸֱֳϵһ棬㻹˵֮ǰĲԣѾ´£ڻƱ硣
ˮԼ۾ˮ޽¼Ҽ£һֱչ˴ү˿ҵұǸŮӣʧȥɷͬ޸ҰݣӦñ˲УΪޣҺαҪƴŻŮҪҲҪزù޷ǾΪҲĴүĿˣ
˵ҲϷˣǿ幫
幫󣬱Ϸ˻һǸˣˮѸٷڵƣԥʮͷ׵幫˸ͷ幫Լܿ౻ԩɷ˺ֻҪң⣡
Ұģųû˿үƭϷ˺ˣҡʵûа취Ϊүɣү̫ԩˡ
չһͶ·踺صΰŮ
幫źӣ⡭˵ȷʵ๼ֻû֤ݡ
ϷȻֿʼҡˮϥмϷǰϷˣֻأѵͲ۴үȥĺԩģ֪ԼȻúõسлϥ£¼ңүô룡
Ѿ޶֤ȷʵûүҲȷʵˡˮĨڣǸߡʱߵãȡŴڵġ
νǿԵİˡ
ˮһֱֱϷϷѾʼˡ
Ȼ
ˣ¾ٿɡϷջԥô˵
ˮվǸεĿϷˣȥ֣ϷˣԭǹҪƭֻʱ̫أŲû˵滰Ҫǲȵ¼Ҷأ¼ҾˣʱǶ¼ҵǧˡ
һִʹϷ˵ġϷŭգôţﻰָ
ֻ̧ӿˮΪＸûˣ
ˮ˳һˤ˳ȥײԱߵĸ߼ϣˤڵأƬ̣͸оԼ׹ʹԣ⴩ɫȹγѪɫ
лҪ˵лۣҪ۸ṩزҶ֪ϵͳҪ˵ʲô
ûǽʽдʵʱϵʵö̶Ȳ£ΪɵĿСɫ
7 
ڳ˶ʾˣϷ㶿ˮµѪֱܼҾһܹˣŷӦ˵졢졢ȥ븵򰡣
ģȥϷĻˣҲ벻ʲôˣһľԼδӣ¼ΨһѪˣҪûˡ
ģôûģֲǽĴС㣬ǰôãôಹҩˤһӶѣ϶ûµģ
ϷֻּţͷһͷҲһѣΡ
ˮȻʹˬ̥ʹʹùӣҿϷӣоϵʹ˺ܶࡣ
´̼Ƶãɫɷ׵غҵĺӣүĺǲûˣ
һͨת幫ǱϾøȥϱ˵ҲԼˣ˸ɴ뿪ϷҲ˲ô࣬һĵŹܼȥҸ
ˮڴϣѪϷؿдʣݷͲסߵſܼôû
⣬ˮ֪
֮ѡ죬ҲԭģΪ층ҩãǰˮصغ죬˸ϢصС꣬ҪȥסһԾơ
Ȼܼû뵽˺þòͷ󺹸ϻһžûиôͰĳ
ˮԼ׼˵ʱװشʣҵǲѾûˣܾܲȻ
һ׷ʺǲǻڡ
ϷͬļҲʵôܱܲס
ֻûشǣǱסˡ
δ˵꣬ˮʹ޺ӣҵĺӣүҶԲ㰡ûбס¼ҵһ˿Ѫ
߿أҲοܼҸǰ̾Ϸ˫۷ˮϵѪ૵ӣûˡ
ˮʹָ𣺡Ϸˣ֪һϲ񣬵ǴүĺӣӰôôģĻᶼûˣ
һ£һµģΪʲôҪңҿĺӣ
Ȼ²˵ֻˮν鶼ˣЩͦһŮ˵ԼӶûˣͻȻеԹҲ
ϷͻȻ˫۷ףֱͦͦȥ
ͻȻʧȥʶһңģպֳֻΪϷ
ֱ߹ȣͲãֱ˹ȥзļ󣬹ܼæȰϷͻطȥ
ԥؿʹ¼Ҵһۡˮһֱע״Ằסҵĺû취𣿡
̾ȷʵûСңҿЩ֣˵ˤˣӻƺ
ʳʲôҩԭ򡣡
ˮһ㶣ʧѵϷʱҳԵЩ
Ҳһ㶣漴ҡҡͷؿ
ˮɫɷףҡҡ׹ʹѵضԴһ£¾ͲҪϷ˵ˣιȥҿڲԴ̼Ҫĳʲô£̡
һ춯صϱ
΢΢һ̾ȻҲúúϢ塣
ˮм˵лȥϷ˰ɡ
ֺ˶ˣˮæʰһѪúϢƵطûִҽѧæԼ̥϶Ҫʹһ󣬲ˮ룬Ϸ˿϶ʹٱ
Ϸһξһѹѹ֮˿ȥʮ겻ֹʵҲͲʮִ꣬ǸˣܶŮͿͷûףǰϦʱ˻ʮϡʱѾǸˡ
ͷ˴룬Ϊ۾ǣȴʹзףƫľ˵Ҳ壬Żǿ
ԭľϷҲ̼з磬ض¼ң¼ϳȥ֮ġʱһһѾ¼ңúܲãԵ±Թ޼ҿɹ˴ȥϸչˣΪзϷ˶˲赹ˮ壬չ˵΢ҪԵɵ
Ҳ֪˭ȽϿʱ͵Ŀˣʵ̫ˣЩ˻ÿ˶˵ķϣټƽϹȥĶԹˮͬϷٲŵģֻرˬ
˿Ӧͬ𣿲ܸͬһֻѹȵСҲˡ֮ˣޡ
ˮȥ̽Ϸ˵ʱϷ˿һ󼤶غҹ
ˮûһǵ˴ߣŶϸϷˣЩ𣿡
ܼԱ߰ǻϷˣԼûãŻġ
Ϸ˿ӵĶػһֱۣ˭Ҫȥ
ˮͷ״ģϷˣںûˣұģӻҪģպһТ˳㣬Ϊ𡣡
Ϸ˸ĵòᣬŴȻ˵ǺӡǺһǻԶǲǣصģ
ˮôأزѾˣҲˡ
Ϸ˻ǲܽԼŪԼӣӶе㲻ˣһ֤ǺӲԼӣǱ˵ģͲñ޷ܵĿ
϶˽飬ȻȻô֪£
ˮ˲۽ǣǴүʱ˵ģ˵ֵСʱһ͵͵ˮˣӾȤ£ʱ򿴵ġ
˶Ѿˣں˵λܽҹ׶ɡ
ϷȻѾͿˣȻ˵Ӿ㲻صģҲǱ˵ģԣ϶ƽǲǣҵĻԶģ
ˮɫѿĹܼңܼңϷǲǲ̫ԾЩǲˣʼ
ܼ̾Ϸ̫̼ܵˡ
ˮŤͷסϷ˵֣Ϸˣһúչġ
չ£Ϸ˳з̱ˣ˵̫
ûãһҹˮڰΰ֮䣬ɵϵͳһˡ
Ϊϵͳ˵Ϸ˳ΣգʱǰȥԮ
ˮ۾˿ްҹɫ¼Ҷĵģֻһյĵڷ΢΢ҡҷ˻ȥ
ȵˣֳһЩűٵˡ
źϷ˵Ѿ߼ŻŵȥзϷˣҹһ̵ס˺չϷ˵Ѿ͵˯ûֱ֣ϲע⵽˶Ѿˡ
ˮǼɢҩζ͹ŹϢķ䣬Ϸ˵ʬʱҹ˺ܾõϵͳһҪɫء¼Ϸȫǰʧܡ
ʼǿ
ˮֻԴһΣһ£ǰĳͱ˸ӡ
ôˣ岻𣿡ǰڴϺҩ˷ҩ
ˮŶͷ˿һۡү»Զ
ص˴ү»Զûʱ䣬ϵͳһΡˮЦˣϵͳôѧء
˵»Զ̾ǸεؿΪ˰ɣ
ˮһϷϱƵشͷȥ
»Զһְ˰֣Ҳǵҵ壬ûлĵģ޵¼һûãദ˾֪ˡίˡ
ˮЦЦίϴί˶ˣҲһ
һֲ˵ģµ˵ү
»Զôˣ
ˮҼ޵¼ôãûȥҸף֪ôˣȥ
»Զ˵үüͷ壬˵ҲãΪҵ壬Ҳûлȥξʹһȥ
ˮͷܲ˼˵ҿЩͭǮȥȥء
»Զ죬ȻŷӦԼϲûǮùһǮϻӣЩɢӣȻ࣬ҲˣƽҪÿȡ
ˮ뿪¼ң·ȥ̥ҩǼҽݡ
ȷԼѾУȻ˳־˴̥ҩ
̥£һ졣
ûϵͳ񾯸棬˳һȦû£֪ȥĲȥȾȥˡ
ˮӹһ١
Ȼ¼ңӦүҵء
ү֪Ҫ¼ңǺԼһεأˮ¶˺ϵЦݡ
лҪ˵㣺һĿ½Ŀüܸ㶨
8 
ˮ̸뿪ȥ·ϣϵͳֱ˸࣬ûû˵صˮҪǸԣܱЩ
Ҫû취קˮһҪ˦ڵϲȳճɻҳ
ΪʲôҪִ̥»Զûһ˾̥ȥǲµģ̥ǲ̵ģ㲻һٴϧĹͷĻᣡ
ˮϣĿĮؿΧһС
[һϵͳҽ£㲻䣬ޡ]
[̥̣Ҿòñ˴̥ɵϵͳ̣ôţ鲻ҪҪ˵أ˭ôҪôķģһûֵ̥ˣҰͻȥ˵]
Ǿ¼պТŲ߿Խɲţʵƫһ顿
ϵͳݡ͡ˮޱ飬ݣЦ
[ҹԺ˲ŻǴģҶȫ飬ҪҲԸҪǲԺǸĴӢҲͺܲã]
[Ҫһθּ򵥵ĵҪ˻˵ʡҸ˷ѿ࣬Ϊɵ˵۵]
Ҫɫ¼Ҫͷɽɫۣͬϵͳ涨裡뼰ʱֿµо
ˮЦ
[Ҳôأ]
ϵͳˡûϹ˶Ϊܻصԭ磬踺ػвԸģڵҲܿûм˸ҺϵͳŸɡ綼κβŮˣϵͳҲûа취ˡ
˵еBUGˡ
ϵͳˮض˵һ䡪[㲻֪ж֣ھ͸оֵͦġ]
ص»ԶλүںϷ˵ü۵ϷˣΨһĶǰǴǰᣬСأһ㶼ӰԼӵĲ顣
һתͷϷ̾ͱˣȥˣڷչ˻Զ㵹ã֪ܵȥ͵ȢΪ˻Զ壬㿴ôãԶĲҲûкתҪʲôã
ˮͷվһ߲˵¶ʺίɫ
ү»ԶһҲƣȥûʲôġ
ϷˣԶɲôͷûأҪǲôܷȥ
˵ֵ񣬡Զûȥҩ
ˮŤͷߣˮ鿿һ㣬ȥҩߡ
ȥʱϷѾˣ»Զҩˣ˵˵Ļϣô꣬Ըҳ࣬ҪҲǰ
ТԺҪˡ
Т˳ĴүԭҲô˵ģһТ˳ϱ
ˮ΢΢ЦȻһúТ˳Ϸ˵ġ
үҲ˶ˣԭҲǹ첡أȻͻȻȥġûԼأһĿˮĿ£˶ز֡
ˮʱ򻹱ҪȥźϷˣʵϷҲûʲôźģֻԹŵĴҪѹϱȹԼڼͥеĵλʲôûҲᱻ˵ڻѹûúˮ
ô£޽ûþԭα¶ˣҿɻûأǷ˭Ϸ˶¿ӣָˮıȥţ
ˮһ仰û˵ȥˡ
һϣʲôûУֻһǻʵŭͲģܵίԵĿ࣬Ҫһһֻأһ⣡
ҪΪԼΪʳġˮǰʯһεŵ㣬Цˡ
ԭҲһϷ˲죬Ϸ˷淴ʡ콵꣬й˺ܾãүΪ˵Իȥ
ܾһΣүС֮ܺಡһֱûã鷴ôȥˡ
һˮźϷ֮ǰ˴̥ҩӡȡϴεľ飬׼üγԣ٣ױʱֻΪ⺢ǱŸûġ
ǲ֪Т˳ĴүһҪӰĸ׶ԶĥĴү֪Լ˶Ķӱĸûˣʲôı顣
ʪΧһУܴµˮߣˮһƬˮУϵ⣬ͷҲһ⡣Ѿָָ˽ϷźĻݺЦࡣ
ˮûЩӵֻǺȻ룬ؼ䣬Զп͡
û壬˶Ҳû壬ֻǸͼıϵͳ˷ŭ
ãү٣ܼҺ˷һѾ߸ɡͼˮ档үˮߵʱֻʪһ˫Ь
ΪѵغȻ̾ȥ˵
ȻӣһźϷһͬðˮȥ
ջصһȺϷ˵ĺ½ŵȥ·ЬӶˮźүϡ
ϷֵضԶ˵̫ƣôС»Ҫȥ˵ҲϧԼ壬õúܣ˴ֻģһѲɻˡ
㻹ŸʲôȥʰԼһˮչ˴үһǶˮ˵ġ
ˮ뿪侲˼ҩӡ
԰̫ţ򲻻ıҪˡ
үֿοһͨЩϻˮһЦӦͣû¶˿»Զ
ûʲôоֻҪΪҲᣬ죬ûʲô˵ġ
İװ˯ϵͳֿʼȰ
»Զôãϧðȥ㣬ﶼûһжãͲرҪĺӣ㲻ֻͣü
¼ʶϵͳϣˮǱһͨԸĵˡ
[ôáԺ˵ҪǵĵͣȶԺŮ˵ҪͶ]
ˮƽȣ˵[ǼʶûĺˣǶҪôͣҪġݴ˳ТơԹ޻ڡΪɷöӺøסҲܶôáٱҺһٱ]
[һûŮūǸ˶Һɫһ͸ж¡Ϸҡ򡱣»Զҡ򡱵ĸһ㣬Ҳ˸мֻ룬ΪʲôҪһֱ򡱣ҸվŲǹ]
[㲻ᶮ㶮ҾͲ]
ˮʱ򷴶ƽŭȻڣȴѹ侲ظܵӵʹ»ԶԱΪʹϰԵ.
ˮ
ҪȲ衣
ˮȲ裬ʱֳһҩүû֣ѾЩ˼ԭ񣬻ǳŵϽд򣬵ˮۿţ޷Ӧ
ڶ죬үȻˡʱüͷֿҩ
Ϸ˵ǹְĹѪͷ
ôչ˻Զģϲ㻹˯㲻չ˰
ҲҪ񣬸˵ⲻã
ˮ˵棬һѹӲ˳ӣҲȥˣ̲ס˵ҿɫҲ̫ãǲչ˴үˣҲ
ˮȻʱԼУȻͲˡֻǻûܾϷ˾˵ʲô£ֻ֪͵ˣٸԶԶҪ
»Զ죬ѾĻҪһЩ
Ϸ˽ļˣÿܣ͸ܣԱߵҪ鷳йԼĲ
ˮŭ˭֪ʲôϷ˾ͷ
»ԶҩһЩϷ˽ӹȥʱ֣ҩһأ̾ǳһ̻ԶѵЩʰˣ
ˮڵʰǹģֻûȡ
Ϸ죬˳̧žһ£Ͽȥ°ҩ˻Զҩʱ
ˮײߵһСԵڵء
Ϸ˿ǲȻסˡȹµѪɫһȻվ𣬡㡪
ĺûˣүͲһ
ֱӷԣϷʹԼδӣǵĲԽԽصĶӣҲࡣ
»Զȥˣԭǰ˺Щ졣
֮ǰˮǰ˵ʧȥӵʹ࣬»ԶĸԽܣˮô˵̲סҲĸϷ˵ػΪʲôݲأǵĺûˣΨһĺӰҪ¼ҶӾ𡣡
Ϸͺֻʹ
ǣ»Զ˵ֱѪεϾˣڱ˿»ԶΪܲ˴̼ضģ֮ΪϷ˶ϱ̫̣ѺŪûˡ
ȥϢϷʹһʹȥϱӻسзļ
лҪ˵ҲʵлṩϵͳԵĶߣллӻԾ롣
дزĵʱ֣
ʵϵͳԶߣľԼ˵ûǿ͹۵ģԻ󲻽⣬ҷǳȥظ
ٵϵͳԶߣͲ˵Щȱʣֻõᣬӹͷ
9 
û뵽㻹˸ؿǰԼʶŮˡ
޽¼ʱ䣬ĵ׶ܲмǸ޴ĴͿŪڹ֮䣬˳뵽»Զ׵Ϸ̱ڴϳ鴤ӣֻľ
ˮ۾һʲôõģ𡣡
һл̲ס룬ʲô˼вµΪеɵ֣Ⱦ
ˮսأүǸ仧ŮʲôûУ˵ʵҲںҪǴҺúú¼Ҵ̵ݿԸṩȻҲܸ鷳ǵѣֻûкĳˡ
׻˵һѣܱȶһ˺ðɣҪģɲңϷ˰ֻҪϷ˻ڣǶմ¼ҵļҲ
ɫ䣬ջЦ˵˼ĳҿˣҵȻӲŵ¡
룬Ҫ̰ƣ͸ƴˣҪܱãҲһǼ£ȵպˣٳȥ١
ذڳһТӵģȥ̽ϷˡϷЩз磬Ǳʱ˻ȻԪˣ̱ڴ˫Ŀʶ
뱲ӶΪ˶ӲģĶȴ˵ֻԵѶӸģʵôܽܵˡ
ڴ˵˰ûҲûϷзӦʹ뿪ǡＸ岮̽үŸ̴ʣôɩôˣ
鵣ǣǲ̫ã֪ģϷֻŴүǳ𣬿Ҷ벻
ү²֮ǰ£˺֮˵ɩҲǣ˳۶ϱҲˣαػҪºˣӶˣԶҲǿˣѪû¡
ֻ˶ô˵Щݷ˹̽Ϸˣ˵䣬Щ˵ҲôǼҵ£ֻǲ˵ʾǵԽС
㿴¸ģһ֧ѪԶϱò׻У㵱ŵľٿ˳ۣҲܲӰû͸ˣ㿴͸˵ˣϱزһʱƬ̡
ɩⲻҲû뵽˭֪Զϱܻģ⿪ʼǶ˵Զ𡭡˻Ҫ֪Զ簲Ѿ߷ţ˵Ҳ¸ӡ
Ⱥ̽Ϸ˵Ĳּˡ
ݺ⼸չϷˣᷳϷ˱ƢãƽʱҪС˵岻ʲô˳⣬ͷƢҶ컹һϣ̵ֺһƬ
ԭү˵ĻЩҡڣѾ¶˾ġһֱź̫ʲôǰ;үĻԺ¼һүģ̣̫̫Ҳ
˴Ѿߺá
ҹˣϷ˯һֱ۾ĻݺϢ򴲱ߣ˼£ȥ

ϷϵԾˣ
¼ҴүûգϷҲϵɱˣ˶̲ס꣬ûһ˻ɣϾЩû̸Ϸ˵״ӴҲˣ벻ԾҲ
ỷ֮£׾ܱһˡ
ˮã߹ľǱʹ飬ȴ쳣侲
µػϷ֣û뵽ô죬ԭǸ
ѾȫϵͳҪ裬ΪֵİףүıϷ˲ȥֹϾ¼ѪҪܵͷ
ˮоϤ𵴵˹ԭطҧŵ棬һԲڱ˿·ʹ౯ʹЩܲס
ϵͳεˮŹһʹֻ֮ȫӶʹҪѿһ㡣
ͷԺˣŮˣΪԼΪ
ˮһһЦ
[ˣϣҪúûţϣ˺ˡ˾ҪίԼƾʲôΪЩĵĶίԼء]
[ұ»ԶģжʲôֻǴ̥ôţΪ»ԶĽһøأ]
[Ϊ̥ʹҶҪһɵƱˣ㻹ʱˣ̫ң޹ɲõӰ죬Ҫ̬ºͣºأûֵҪҪſôݵָ㽭ɽ]
[ҵŮˣҲû㵱öվһб˺ˬǰɣ˵Ǹ֪Լж˵ĶΪ߹ʵűѪĹ֣Ǹ]
[ԼͷңҲ磬Ҹ㣬һٴΡһǧΣҲԶԶұɵ]
ϵͳ˵ʲôֻܵõˮĳĮǳͷҲڻ̡֮ϵͳѱݿҲûҵһһݡ
ʼʧܡ

һãһ̣ˮϪߡ
Լֲִڣ·ľ鳺·ָڱˮнݵú׷ˮеӳȻ
һʮĹѾҪȥһӵĸףʱȴǸ̸ĸ
ˮˮеɬӳĬƬ̣Ա߷ŵľһ·ѭżߡ
ſڵʱλһڱĴĳЦк񰡣˵Ҫȥ¼ˣǲǰ
ˮûֱߡĵǰεʱǰһ㣬û޽¼ҵʱ
ϵͳٶȳʱǰԸıܶ£ѡӪү»ԶĻ飬ҴϷ˵Ĺϵϵͳƫƫ룬ֻҪϡŮˡҪ
ǰΣһεϵͳνǳʴȡ
[ÿֻǰɣҲ£Ҳ]

ˮ֪Լ¶ˡ
ϵͳĻû˿Ķ뷨Ľѵ֮ѧһѡһķʽѱޣ档һΣ˵ӣǲᶨͻ¼ʵҲֻҪԼǰı俪ʼ־ͻ᲻һѡЭ
ˮֻ÷ŭȱϵͳͷҪŭǰŶģǰŶġ
[Ҷ˵ĻҾԸ]
ˮ߽ҡ
̶һ·Ѿ˽ҪʲôԼûκѡΪ˵ѡֻΨһһ·
һˣȥǳˡȻˣŮǮԼĲȾһпֵ£ô᲻ˡ
ֻڶǰˬһ֮ʮүŮūʹȥһʺƣԺܼŮѪңûбɻرͶˡ
𡣡һˮվû̧žԱߵĵӵۣأҴؼȷԲˣǲǾԼھͿҪȥ¼ͷźˣ
ˮ΢΢Цǣֻ½ˣȥòһԡ
¶һЦ⻹࣬˾ͺã¼ҶǮҵļ޹ȥ׼ûˣȥӶˡ
ˮȥ¾Ƶƺͷ⣬˾ƣǺþƣǵǮˡ
ȥȺðǰ߸˳һ٣Ų֪ļҤСȫûŮ
ˮȥӣªƾɵûоӣһˮͷˣ̺ãһ·һۣʰöȻ󾲾ȴ
ʱ֮ȥ£ȻѾȵ²֪̱˯ˣס
лҪ˵ţСİֱӷҵϾŵû˰
ҿƪ۵ʱǺܸӣߵŮԳϵͳԣͺѹȲ֪һҾʹѹܶͣԭأϺˣȻԸǰߣҾúοԸÿһԸǰߵˣӵһǰ
10 ʮ
ˮ׼õ߹ȥ侲ذ°ֽźͲӶסٰ˹̶ڴϡ׼õĹӣݺöµȡ
±ˣجج֪ʲôҽУ͸о챻סǿ۾һŹӣһ죬ϴһδᣬܶ۵
ĿѣŭصǰŮŬҡͷ֣Сʲô㷴ˣ
ˮһĨס죬òסҲܷκȻŶ˵죿Լǡ졯ȷʵҪ졣˵꣬һõһڻݺѪɽ
ˮٹһˣմѪۣҵõϵĻ֤Ǯ֮ĶʰãȻôһСС߳ȥ
ˡ˳ǣֹţ¾ַŭĿ⡣
Ȼһλûн¼ңͲ׼ٹȥЩ˲ֲͣʲôŰѵÿζҪ̥𣿻ΪƱǿֻܿ˺Լһ·
磬ŮҪһԶ磬һ׵飬ȸϷ˸ѣˮ޷˵ѡ뿪
˳ȥͷһˡշ룬ͷһƬٹ˶һ磬ֵҲмʮһͷʶĴӣǸѹ
λ壬ĸЩԨԴĸ״ȹһΡԭһǵʱ򣬱üΡȻЩûԸͶ·ĶŮҲǸˡ
ˮæһ뿪ڵĽͨʽ٣ˮ·ȽϳҲֻһֳ·С֮඼ǺǮУûеġ
ͷʱǱͣ˼Ҵڰǳæһһͨͷ󺹵ش߹˪ƤڶֲڣΪͣȥͬ͸һЩú˲´
ңʲô¡˭
ˮܸɴ˵һæܸһ뿪
ؿĶҲͣ㲻ǿҪ޵¼ȥˣͻȻҪ뿪
ˮ۾лһ˲Ȧ£һΣʵû취
һѽûԥþ˵ҹ
λߵͷһǰվŵļ˵ˮ߹ȥֻ˵ԣֶŮGʡ£һҲģһ̵ˮ¾Ϳˡ
ˮĬĬţҪģһþҪ뿪ˣȻʲôûʣֱӸѡ뿪һӡ
ˮλĸм뿪ʱضлȴֻǰڰ֣ȥɣԼһ棬С

ϴʱˮϵͳľ桾棬뿪鷢չأҪڵأ
ˮûᣬϴ˰ţһһȺ˴һЩǸ洬һһεˣвͬĿĵأвɫûãʻˣˮԼͷԽԽԶһããˮ
¶һЦݡ

ͷϰĲ־ңԶȥĴɻղź񿴵һŮ˴ǿ
ӦǿˣܿҪ޵¼ȥˡ뵽Լϲ˺ܿҪ޸ˣ־Щ䣬ȻؼҵʱſǻһҲûԼˡ
صңӿЩ˼ôˣǲͷ̫ˣ
־ԥһ£Ǹ˵ҽͷˡ
ôȸʲôƽʲô԰ȥͷʲôǲȥģӾرӶӡ
־ЩͷǣӦǿˣǸϴˡ
ȴһ뵽쿴ʱǸӣƽʱȫһò˰ɣƶӣߣȥҿ
ĸ˰ţҲûӦţ־ϸʲô
Ӵòǳʲô£ˣǱˣǻؼȥҪߣ־ȴˣʲô£ǽȥ
򲮣ôˣ˭ģ
־½⿪̺˻ƵغǸС죬֪ͨ¼ңˣ
־סˣʲô

ϷϢȻŭʲôǸˣ¼ҸǮ¼ҵˣʱܣˣȥ׷һҪ׷
ضһҪץǷ¼ҵ涼ˣ
ش¼ҵˣһ·׷ͷ
˵㰲뿪ģĸߵģ
ǰˮҲλģ˹үҲ֪˵ʲô
ͳһӣһ仰
ûߺȹǸϽ
ر˸ף÷ЦãΪ㲻˵Ҿʲˣ
תͷȥҲ־ʼ¼ұŵؿһغǿͳһӣ֪ĸߵİɣ˵Ǯ͹㡣
־ԥ֪ò˵ĸײӿѾĶˣʹקӣɵϽλү
ӲԲ֪ԥʲô۾һת⣬Ȱ˰һһСܶΣգʲôˣ㲻ǲ֪ļҶܣҪģ
ҲΪãС£Ѳɻ
Ӷҡˣ˵棬֪ˣ
ǰһŮΣգҪһźá־һҧ˵ˡ
ǸȥˮصĴߵġ

ˮŹĽ棬ˮǰЩˮᱼ궼˳һǰӲ
뿪ԶˣͷͿԽԶˮԽɣʼԼҪͣԺʲô
ȥغļУڷٵķչҲҵʵĹ
ͣһΣͣıȽϾãٴκУˮԶԶֳһҴʼûע⣬ŴԽԽӽʼòԣȿͷվŵغ¼ҹܼԼһЩ˴֣ˮͷһ
Ϊʲô׷ô죿
ˮԼ޴ӣǽϣһôңܻҳ

װҪ㣬Сߣװ϶ˣܵܣ˻
˴ʹӵ˵ӣ˼Ҿʹ󷽰ȥˡ
ˮĶָݺץŻְԼＷ˼
ѵ˻գˮϢĶһصĵطǡһǣǱ˲ᶯЩصĻͺѿѲתһȦûз־׼뿪
ˮ³һûüɣȻоһʹϵͳ𵴵⧲䷢һ̱˷ˡ
ŻקŴװϡ
񣿡ؿŵڵصŸʱһ㰴ֹϣવ
ϵΧһ߿֣˽˵˵ӻˣץ˵ġ˵Ǹһӵİɣûץôûţ
ˮǱڵϣʱѾˣֻ룬ҪԼţѡ
ѡ޽¼ңͲܿ࣬ϵͳȷӦȡܹĽĺӡ
[ҵĻͲֻѾˣÿǾö]
ûʶԼĴ
[дһǴﵱˣ˭Ǹ]
֪Լʲô°ɣҲ޽¼ˣܻܲҪô֡һϻˣȥϷ˴á
ˮץǰ˼Ȼϵͳ˵
[Կʼ׼һغ]
˵꣬ȫ˶Ӧٶȣسȥ
һײ
ͷˮͻȻܿأһ˽
֮Ըı⣬Ϊ
ֻ룬Ǹʵ磬ˣ˳¼ҲҲܺʲô»Զ¼Ϸˣǵ޹ء
һҪһޣĹ޲¼ңԸһ
ȺһؿԾµ񣬿¶ֵЦȻӿĽˮûˣҲû
ˮһ̲ͣȥ󺣡
лҪ˵½ڶ硣
ˢ˰ûˢϵͳԣô죬ѵԼ벻
11 һ
£ʹҲȲδ̥ʹ࣬ȲǴڴйŵĲʡ
ΪֻٵΪʱֻˬ죬˶Ŀ־塣
ˮָʶԼڱ˵ű˵۾񱻽һʻ޷֧κжʼȥʱҲ
֮ǰǴεľ飬ϵͳʱӦûݣԼһĹ켣ԱȥΪɫһΣϵͳһʱų֣ûиͬϸһֻһ򵥵Ľܡ
֪̫ϸϸһ⡣
壬һʮŮˡľ㣬һȥҷ֣ᡣǸ£µӦý裬һŮˣƴҪΪ裬õǵϿɺΧ˵ͬΪ˷һþѪĹ¡
ַڵӾϣᱻдϡɸĸʷʫһŮΰ׵һıӾ硣
ľʱүүˣʱ˸ףʱĸҲˣǳΪ˱˿еɥǡһֱÿ춼ķؼ񣬵ʮ궼ûȥϹһѧԼҲд
ʮʱ޸һŮһļŮû뵽ɷ̱òԼʼ׬ǮŮչɷʮʱɷˣȴżŮ뿪
ֹ꣬ʶ˵ڶɷ򣬺飬˶Ƕ飬ڶɷضһʮһĶӣľһӡһ꣬ضȥʱ⣬ͬе˵ˣʬ嶼ûһ
ϵͳˮϢֻΪֹ֮ᷢʲôû˵ǳ򵥡
ϵͳ֪֮ķչֻҪձϵͳ˵ȥ¼ɣǰһһҳߵļӺس棬Ȱѧ
ǺͼŮСӺسͽ⣬Ȱȷĵ·Ϊڷ絲꣬ǲ벻жǣõǵϲ𾴣Ϊһΰĸס
[㻹ǲҵ谡ֱӸƿңŮ˵ʲôִ]
ԱϵͳᣬϵͳֻһϵͳŮȷ֪ԼΪй׵ˡûŮŮˣǲģûеŮ˾˷ԴŮ֮ԻӹΪ˷ܣȻŮΪʲôҪӹһΰ飬Ӧų⡿
[ųĲӣ㡣ΰٷƨûʲôӦΰģñˡΰ󡱵˶˽Ҫռ˵ͶǼȵߣȥΰ]
[֮ΪˣΪѾֻΪ˷ܶŮ˻᳤ӹҲΪЩֻŴڽӴlowŮ˳ӹȻΪøһӵѡܵȨȻȨôֻ̬
ŮʧȥȨǵģ֮еĻβ⽨Ȩ]
ǷԣҪ
[ǰɣ㿴⼸ǧѱɹŮ˶Ȩѱ˳ˣõҹʶĹʶԼҳ񣬿Ů˳ŵòС]
[ϧеѾ뱻ȦˣȦ⣬ѹ˺¡㣬ǸʲôĶĶȻҴЩ磬ȻԵңҴֻ˺]
⵽˷ԣһΣμ˷ԽԳͷ
[̫Цˣ˰ɰ绹ûʼȲͷԣԼͷ˳ͷʲô]
˼̫ˣϵͳǺˣֻΪ˰쳣ŮԻָܸõںϽȺһָºƣΪϹȺڵļֵۣϿɡ
[ûʵĻ﷭һ£ǡͱ˼벻һ⣬ϵͳ󷢴ȱԸúʹһ]
⵽˷ΣԳͷ
ϵͳˮ˶ʵĴк͹۸У׳ľ壬ΪƿߡͬʱϤʹԴ
֪˶õʱ䣬ڻָ֪͵شһ
ȸܵ壬˵𵴵ĺ֢ƺ屾⡣
ģϵͳô࣬ⶫ̫Ƿ
ˮǿͷȻǷˣԼյЩ˶һ򵥵ĶеͷĿѣƽ˺һ۹۲硣
ǰһһҳߵļӺس棬Ȱѧ
[ģҪͷҾͼͱ]
ˮų۵ĶǣڵǸһķ䣬ǽˢ˰ףЩͷˣǽǺʹ򸽽а߲ĺۼͷľͷһľģһݡ
˯ŵľһľһžӵ¹񣬽ﻹľͷӺ͹ӣŵҵı
˱ֽڹ˸еѹ֣ʪĳľͷõζҲ˲졣
ˮǿΧһеʱ֨ѽһƿ߽һССŮһ첹ľ·ͷƣȥҲӡ
СŮͥĵӣ֮ǰһŮһһСŮͬľģǲһǰľͺضʱ񵽵ģʱ⺢Ӹղˣǰ˺ܾòźã֮ȡֽкС࣬Ӧꡣ
ϵͳļ򵥽򵥵һȲŮҲûᵽ֡
ʾҪڡ顱ﲻҪ죬ߺľͻûʲôϷݡ
ģֻС
ߣҲͱȴظôһ㡣
裬𣿡Сʡ
ˮؿûáɤ˻ƣ˵־ʹǱ۾ٴСŮ
һˮ죬۾Сǽǣһɫˮƿ´ɱﵹˮܿǱѾ̫ȵˮˣ裬ˮ
ˮ˼ˮɻȥֲ֪˯ˡ˯ûجج˼Σֻľƣ
衢裿
СະˣСŮһ룬ŵԱ߹ϣһݷ˳˺һСմ۵ù
Է
ģˮһۡ
šС˼˵Ͳףһģûжá
ˮûʲô˺ܶ࣬ԽСС˾䣺Ҹ˷
ˮûθڣԷˣĮ˵øԼԡ
Сؿ衣
û˵ĻƽʱԸرãʲô뵽ǣȣСȻҲ裬ȫҺ͸跢ƢںС֪ǰЦģǺѹҲǿЦȥеףһ鶼ûС
˵ø
ȻС಻֪ĸıΪʲôǸĺӣˮô˵ô
ˣˮ˯һǱ˳ѵģڴ˵ϸϸؿޡ
ˮ˻Դо˺ܶ࣬𴲴Ь߳ȥСվǽ¿ޣһŴӵŮָǲǹⲻģҽ㲻֪Ǽģ
ˮǸʮŮľһλ̳еծ񣬼ŮСഺŮģܲһŶ쵰ͷںڣŵ·ÿ棬ԺӸ롣
СԭС࣬ˮǽˣ˫ƯĴ۾͵ԭڼңΪȥҺضأôھͺضģǶǼǰɣ˯ҲԸҪŮֱ˵
䳰ȷƺ죬ȥͲǵһ˵ֻСҲҿˣվĨᡣ
ˮĮؿݵŮ󣬵˵ǲҪŮ㱾ҲҵŮɣȥȥġ
Сסˣû㵣ȻܿˮĿ·Ӧ˹ǵͨ죬ߺ޵ص
ʲô˼㣡ûģҪΪҰ֣һûаְǷҵģҪһҡҰʱô˵ģ˵ҵŮڲŹ˶꣬ԭα¶ˣҾ˵ǰǼװģװôþΪиôô񶾰
ˮЦǽߣ԰
Ǻܶ񶾰˭Ǻ裬㲻֪ܶҪ˵˾͹ҪⰭۡ
㣡øҹб˵һ飡С߳ŭһˤ²
ˮһѽԱһľ߷ɣҵСűߣȥ
СһˣųԺӡ
ˮǰ˨ϣǽĿɿڴĺС˵ȥϴϴ˯
лҪ˵ҪͼˮνӦе۶ĳˣǷŭ
12 
ˮϢһϣڸоöˣֻǻеͷΡ˷ţСѾڳջˡ
ԭľӲֻȺسͺСĴƢԼǶӣСĺС£Խµĺӣڼ֮ͥоԽܿࡣ
ľһ˳ʮѣСط˸С̣ЩСʳƷʲôģ벻ǺܺãżһЩ鷳ѧǻֶ࣬һǰʧȥ˵ڶɷŮ˲òƴȫȥΪƴƴܶ¡
ûõСŮľԼСʱͬʧȥȥÿ첻ҪɻԵ٣ࡣ˶˵ɥǣרſף˵öˣԼҲˡ
Сûãضʧľﲻ˵ûĽᣬãСҲǸԼһˣŻҴѡ
ڹҪǵûкͺضһ˼ͺˡվģǨŭôһСŮԺС̬Ⱦ͸⸴ӡ
ˮһľ̬޶ԡŮ˶ԼӼŮôãΪʲôĸ𣿲ãܶСĸʥĸ
˵ףľҪ˵Ŀ϶ڱҵͯľǸַ񶨺Ա֣̿µʮ껹Ի֣̿ΪһֱΪ˵õΧϿɺŬֺһп˺Լˡ
һΧĻ˴һͷϾҪŮˣֻҪˮ
裬õ𣿡СĨӳ߳
ˮǰȥӹ࣬˻˳־ƣֻǰһСװ޵ûУԷңСûƣīڣҲ֪ôķ
򿪵ƣˮϣ̳ǽ̳̲ˣһϡ
԰ɣԱ˻ȥ˯ȥ
СãȻؿĮ裬е˵ʲôˮû˵ڶ˼ȥˮˢϴܿͻһߺࡣС಻Һ˵ˣһС˵ˣҪȥϴ
ˮֱָҨһࡣСŤŤָǰꡣ
ˮҵûʲôϰߣʼЩɬܿȻ룬Ļմ󣬿ʼڹˮ
Сվ߿֮ǰ˵Ļȥ˯
ˮҲŽҨ˹ˮȥ˯Ͱϴˡ
СŴһȥϴǼ롣
ˮˮϴһ衣ľǸʮŮˣھģȥʮ꣬üд˲ɣʹֲڣͷɿݣüëϡ裬ϼ룬Ƥɳڣкص̴ͺȦ
ˮԼˮݺϴˢһأһĳϴˣŮȻȥȻƣһ˫۾侲Źһ
ͺڻ
õ·ͷָ췢ڵָױˮ߳ʱ򣬺СһûĿ¾ִٵӲ˲ӡ
ϵĺɫպһıˮˮĬƬ̡û˹ܵĺӾΪû˰Ҳչ˵ôϸ¡ˮǲͬĵطڣС֪ҪôԼá
ˮȥϴ衣ˮֺͺС˵ֻȻͻ˻СѼһվԭأͷԵġ
СѾϰԼӣ֪ΪʲôҪԼϴ裬Ÿɸɾ裬ҲԼɾһ㡣
˼ҵĺӣҲǲᾭϴģҶûô
СŸɾ·ȥϴ裬ˮüë΢΢һ塣С·ƣʵľԼ·Ҳһ˰Ŵ﷭һ·
ǿСϵ·ÿҲ
ˮҵںСķ䣬šűˣƲ˺һ߹ȥֱӰľŸ߿ˣͷһߡ
ǽϷˮֵһ߽ȥֺСķ䲼õķǳáǽֽƽÿϵıɣС黨ľǴϾɵĺ컨ϲȫͬ
ǰŶɫĴиŻСƿϻһ̨ʱɲˡ
ˮɨ˼ۣ¹ҳ˼õ·Ȼ⼸·ھӼҵšھӼҵĴ˲··ˮЩ·ȥóСģĻȵ춼ϲ£
ⲻС·ҪĳСഩģ
ԣСҪģ·ˮ¶ƣεЦݡ
ÿĿ⿴Уֿ죬ܿ͸ĺˡ
Сܿ촩µ·оԼΣ㴩ЩƯ·ûԼҲܴЩ
ԥŶˮ˵裬Щ·ҲҪˣġ
ˮֵǮĶͷҲ̧㴩ʹԺûнҲûи硣
ҪҪһԸ㣬û衣
ȻˮƽС໹Ǳŵˣ··һͷ֣ǸͦɰСŮ۾ԲԲģ۽е´˵ʱֻС
裬Ұ㡣ˮڰᶫæܹȥæ
ˮҲûѾҳ˼еǮСسķ䶼һ飬ȻװֵǮĶ
ҳȥһˣغţ˭ܷŽСسҲУ𡣡
Сͷ
ˮЩȫ˳ȥ˸յˣһʲСǮһ̨һڰ·ϱ˿ȥõǮԤлһ㡣
ȥ֮ϴһʰõĶľеһ˫ƤЬźСš
裬Ҫȥ
𣿡Сʡ
ˮǣǰߣȥС
СಢƶǶصͷͷһһԺӣԺŹŵûʱȥعͷץˮ֡
·˿ǣЦȥˮһɿЦ˵ȥ棬ѧУʦ˵һЩܳѧУ֪ȥˡ
ôһ·һ¶СŮȥ·ϴ˸ĳ˳ͳշתҹŵһվ
СûЩİĵطֻܽץˮ֣±¡
ѾûʶˣˮϿ׵ЦʧԵЩĮȻڻվƱʱϵͳֿʼ档
ǰȰسȥѧҪϲ·ܼƫ
뿪鷢չأ뿪ĿǰҪڵأ
ˮǮݽڣƱ
ûϵͳľ棬ڵʱһг˴뿪ֻǻû룬һȴһ
ڰҹªĺ˲࣬ˮ˸λ£óͷɺ̣ⶼǸСõģЩ·ϳԵʳҲûСĶʵȥ̯ӡ
˹ͷͱɸС࣬ˮԼҲڳûԷѾ÷ǳСǹͷһҲ׼ֳԣֻͷӣҲ֪˰æͲˮ·ԼʲôƵá
ˮע⵽һ㣬ӹͷһ
Сؽӹͷ
ˮʲô֡¡ĺӣʱΪԼһЩ£ûﵽĸҪеһֱѵ䣬γɣһҺѡ
СͺسСˣˡ
ûԺС˵ʲôֻһͷꡣ
С͵ۿԱߵûпԼϲ¶ɵ顣ĹͷСоǳҸʱʲôͻȥãǲҵģԼǰҲԣҳԣÿضʿˮ
ܳͷСȻ̫β֪Ŀĵصгˡ
ҹС౻ҡѣԱߵʰ׼ϳ
Ҳææ˸ųԵСӣһߡһЩ˿ͺһҲͬһߣСȻоԵͣǽɫɷס
С౻һغ裿ǲۣ
ˮ˰Դ˿ͺĿվֱӣźСҧǰߡ
ȻԸչ˺С࣬ΪʲôԸչӣֻҪúýǶТ˳ĺӣΪһĸףѵΣֻԼŮ̫˽ˡ
[Ǹʺϱ]
[УҪ
ٸҳЩ˵ʲôƨֻԼ¡ϿɻǲϿɣǿ䣬ûϵϣԼݣûԼҳͷҵȨǸЬˤӵ]
ˮźС˻𳵣ҵԼλ£𳵺ܿǰ
лҪ˵֪ЩͼҽдָĶߣô











ˡ
ᳫʹʹ
13 
ˮͷ֣粢ʵ磬ֻܳԭǸͶӰвٶȫһ
ʱһʱ󣬿ܴиʮľ룬ڵϣǱ߸һľӽ
ʱ򣬻𳵻ûʽͶʹ̫ãƱǳͨŲʱ򣬲ʲôзʽֹˮڿһλϣӷڲ࣬Сϡ
һͬŤͷ⡣
ҹܰϳ˶˵ߵλ£ż˵˵䡣ܿƣֻɽҹĻһߡصʻϵһĹظ
С˯ˣ͵Сʱȷʵˮȴ˯ĵʻһ·ˣֻ΢΢һĺڰ磬ŵӳڳľݡ
ʵģɽԼ̶ʵģЩ˿ʵģĺСҲʵģֻԼ˵ٵġ
ҹһ޼ҿɹļȡ
ԸϵͳȰ棬ﰲӵ˼ͥͲüįӵɷͺӵԲͥġ
ҲҹɫףˮƽͣҲɵƶԻ
[Ƕһˣǻеįû˼˶޷Ž־ϵĹ¶ҪɷͿֵĺӣͬеįֹįᷳҪԸַ֣˲ѡŰһ]
ֻǸͨŮ˶ѣΪʲôܷԼһЩأŮ˵ԡ
[˶ֹŮ]
[㽲ҾøįˣΪԶңһʵ̫̫]
[Ϊͨˣ׷ѰɡһƵϵͳûɵζôЩ]

ˮһ϶û˯Ż𳵼ͣվ̨½ϳ³ǰף·ߵũҹĺڰ⡣
СҲˣվһ߻ֽţַǳɵظˮľȺ֣ˮҲûš
ͻȻһڣСϴչȥˮֵ֣ؿΧ
ˮǳڹɽڳһ·濪ȥ
С෢𺳵ĳ
ʵ̫СĶֻһĶֵص磬֪죬ѾסСطȫͬ
Сǰϳʱͱ𳵺ݺһѣȵõĻ𳵣ﻦУ̱طĽȻͬ𺳵ˡ
·ߵСЫǰźŸˮߣ·߲ˡˮͣʲô
С಻˵ΪѵԼ
ˮںʲô
СûŤָС˵
Ǹ֣᲻ˣ
˵·߿ȥֽγ
ˮ
ûԼһ쾹ȻҲ޻˵ʱ
ˮԭȥеģҲסһʱ䣬ֻкͺܴ𺳺ССӣԼоˮҲ̫
էˮȴźСȥѰסˮǸжǿˣڻϾѾ˸סʲôطǮǺܶ࣬Ŀ϶סˣⷿҲһ⵽ķӣ׼ȥбȽϵļ
⼸ķӶǺ罨ģȲط³֣ʺסˡˮԼͺСһŮһСΪʡǮסڻҵĵطû취ȥġ
ŮСвĵطҲбһ㣬Ǻȡűˡ
ˮڼϽתһȦΧƺţ۲Щӵв˼ҵԺӶͻݣסҲƫһЩ˺ü֣ѡһط
ǣźСͣһԺǽЩ߲Ժֹǰ̧š
ӦŵǸȥʮŮˣһɻ󣺡ٯ˭
ˮԱֳһ˿ִ٣Һضġ
ǻеģִͺСһأֵûһض˰ǲҴ˵ط
ˮ¶һЩ֮ɫôᰡҴĵַġ
ӿӣ˵ǵַҰ㿴ǲߡ
ĵһ˾Ǹˡˮţ¶Ϊѵɫַ·϶ˣҼǵϸɽ·25š
ûдɽ·Ǵ·ǲǸ˵ַ֪绰Ҽе绰绰ʡ
Ҳ֪绰ҵɷģĸŮŮˣȥҴŮַڱġˮ˵žͿʼᡣ
ʱ䣬Ƿǳҵһʱ䣬¾ɿʼ棬׷氮뵽һЩʼšĳѰһᣬ¼ġ㿷֮ޡսûȣ̫Զϵ̫ѣҲûȥ˵ĵ׶Բԣˮ˵Щѻѹ
Ȼƽʱûڱֽ˵£ͬؿһԷ糾͵ĸŮ
С಻֪˵ʲôоеֶİ˺ܺ£ֻһ˫ĺɫԲ۾ˮߣһһ¶˲ͬ顣
ǺòײŵӣΧûһкض𣿡
ӿǰϣŮˣȻģҡҡͷ
ˮһߵлһССͷԣΪʲô֮ǰƽ޵ôѹɵس˳ˮ֣費ˡ
ӸӲˣɫӴⶼˣҪô죿
ˮ˲ᣬٴ
л뿴û˳ⷿӣסˣ϶ҵõġ
ӺǱǸҼ˶࣬䲻Ȼסһˡ
ˮ⣬Ҳûô˳ҵסĵطֻԶѣסΧ赱ȻҪáߵӶͦϣҵ׾Ըһǵˡ
ʱǶǻ˼ҵűˣһͷף۾߳ʣˣ
ˮĸѽһȥλ̰ǵ˵ˡİæ˵﷿࣬ȻһǣŮϻػ˵ұķֲҪʹ鶼㣬и͸Ҳð
źǴȺ͵۾ˮСʱЦЦҲԡ
֣ȹǳԷûУȳԷ˵˵ǵ
ˮмسЦЦǣźС߽λ̵Ժӡ
ʱȻ˼ϻĵҲģܶ˸թƭʱʱ־ִˡ
ǻбˣһУס˼ʮˣϰȥӴ˰ȥ߾ֻһס
ˮԺչõĻݣڰȻ¾ȴɾǳζ̱ҲǸʵˣһСϷӢ飬ﻹ˰ɫ˿һܾɸ٣¿һȦӦôദˡ
ˮˣӵʱ˭ܺúùӣӵʱܱȴ󲿷˶úá
ڸղλǰֳͬһ棬λֳ̣õĽ̸¡ϾŲ̫ȱǮˣΪʲôⷿúԼƢô䷿סʮþˡ
Ȼˮʼҵķ̫һȻĸãȫϵߡ
һһٷˮԼõ˵һ飬û˵̫ϸ˵̫ϸ¶ڣʵһЩϱֳֹ̬ȸԼԲͬġ
˵Ӣģ̲ؿˮк׵ţʵڲ̫ʲôѧʵˡ
ǣǰѧģֻǺˮ¶Цͣ»ͷпܾ꣬ûˡ
̵ͷȷʵǣЩ̫׼
⵹ˮ⣬ʱӢ﷢ͺġ׼ӢЩ̫һĵط
ԣúһ¡ˮ΢ЦϿҡ
̾͸˵ЦˣǸãһҲģиӾͺùˡһ˴źӲףҪԸס°ɡ
лҪ˵㣬ܴݣ죬ܽħҵˣţ
14 
ȷʵǸˣˮͺС¥һͦķ䣬¹ʲôĶȫˮԼ죬ֱӸ
ŮǰùģˣһֱڼҲûҪҪǲá̿ĸŮ׾ݣİæˮҲûÿ
ʱʱԸְæ˶ѵãƽ̬ܰǿɳܵ飬ҪǳҲҪ֪Ӳܹ˳ڡ
ˮƢ̵ܶθڣټһ۵ĺС࣬λ˼Ҳʱ䣬ͶС·ػˮԼ·ò֣ɴ෭ټľ·ǡ
괩Ҫľ£Ը㶪ˣûʲôôóĸŮĸ´оҲܺá
νҪװˮúϢ˼գټϵźʣ˿ž˲٣Ӽ˺üΡ
ˮ̺ܸлûһλ˰ͺСȻס£ȴ϶û취סʼԤӦû˰ҸȰ˰źá
ڣʵ޸һԼļƻ
ҹһ۾
ǡˮһ߰ëһ˵ҴСס£ҲɽգùС
̵ͷп΢ЦţҾ뷨Ǻõģҿ̫ŮӶʧȥɷ֮ͷ·ԼҲʧȥˣֳ֪·һֲһǿԵģֻ¿ûǰɹİʲôȥ
ҳҵŮ˵ǵȫֻһ;ԼѡͿʼõģ;ȥܣеʹͼʱֹͣΪʹȥֻɸʹࡣ
ˮˣ֪˵ʲôҾ˵ĺܶԣβܲҵɷ򣬲ܽΣҶ̫ѹġ
οЦЦÿͺܺˡ
ʲô㣬ܸ˵˵𣿡
ˮİæҲû˵ڱֽϿ̸ٵʦ׼ȥԡ
ʱĸֱֽϻ`ǷݳϢ͸Ѱ»иʽĹ棬Ŀǰ󲿷˶Ϣ˽⣬ֻڱֽ
е죬㻹٣
ˮǵģҵûᵯãֻûиٵúá
ȤЩƤ˸ʿƣû㵯һ
ˮ»ëҲ°ڵȹһ񣬡Ȼԡ
СһԳСɣ⼸úҸ·ÿ춼иСʳԡ̾ͺʹ͵˼һϲСͶιߺܶ͵СʳԼ̫ԣͶ˳Сԡ
ĸ٣Сͣ³ԶĶؿšǸСĺӣ
ܺ棬Ҳȥʡ
̾ͷǸ٣һܺġ⺢һδٵģͲľûܵˡ̾ϢһľλǺ⡣
һŮӴǰϲĶڻⳡͺǸѡ
ˮһǼܸ٣ȥ˼ٵɫܲ۸Ӧòˡ
ףҵĴŮǰõģҺȽ۰Ķõġ
ˮһɫ觺ӡ̰ţСһ˫۾Сɶ֪ˡûҲ֪ܵ࣬ô
ɢ̹ƣĵسúܺãΪʦҸоȫûġ
СҲع񣬼ؿˮ۾ġּΪʲôֻǾǰȻͬúңԶرϲ
ͬεŮദǢ̵Ľ£ˮϢ˼죬Լ״̬á
ǻһȥĲ˳ˣһֺòˣһ˺С࣬СԸ̡ˮëԼһ±֭ˮǰûԹζ
ˮҲˣĲ˾ûʲôطɫЩȥĵط̫࣬ʲôһ㡣
гϿʵ㣬صȥ˶ˮ㣬ΧСԺŽɫһԷ
ҡӸ̾ҪʱʱһƸо͸ˡϧʹˣܺȾˡ
ľҪﻹһƿѾơ
Ҿ͹մĹˡ
˰뱭ˮƣԴףҹ˳
ˮԣһġ
ˮ˰뱭ѵ¶ĵЦ⣬СҲõһζ
ҹһʼеĲ˳һһԷǸŮһͽ´˸飬ԾɵȹЬӣ˫ֲڵֺͿտҲĿΣֱӾܾôû
ˮΪ⣬ˣҲ֪²ʮ֮ʱ󣬲Щ˵ô˳
ȻһҲУȥһҡ
˵ңڳɹõһݹ
һסС¥иԺӣﻹķȻûǰҸԣ˱ȵһҺ˵ѧǸʮһСкȵڶҵĽСŮҪºܶࡣ
ԭҲǺϾ˾òȡˣľ㱻ĥ̶꣬ʱϢ޷ȫָԪټţȥͺ˵㡣
չʾһԼĸˮƽҴӦ˳⺢Ӣ֮˾ĶˡܻһǮҸ̸ٻ˳Ӣĵʦôܻ㡣
нͽѧʱ䣬ˮȥ
Ϣ̺ͺСࡣ
Ǻ°Ҫףһ²С̸˵˸Ѽӡ
ˮźСˣڽֵϣСѾٱЩŵˣǺؿΧĽ־¥󷿺·ϴҴҵĻưγгֽСͯŲĵ̣еĶĿϾӡ
СǺܸܵ˵飬ǰľǸʮʹ࣬СųɪƴɻҪ֤Լ˵±ע⵽õ˵ĲĿ⡣
ڣˮ֣˵һЩ
裬㡣
Ǹպ·һһ꣬С˵Ǽҵڷŵһٺϻ
ѵÿ˵ʲôˮһۣǰٺϻ
ӣˮȻûʲôνġĸȻߣҲԸ΢⺢ӺһЩ
յٺϻС౧Ļһ·϶ȸԾģŻȥҲԸ£ѻڻƿŵ¥ϵķȥˡ
Сϲٺϣ̸á
˵ܿŪðٺúСһˡ
ʵڲְٺϵĺüڣǺúϣܿġˣȻڲ̫ƽʱϺˣзҷһա
С¶
ˮڼʱ̺Сди٣ǺСԼҪѧġһҪԴ͵ؿȥˣرС
ͯԱһˮߣ١ʼټҴˮָֻܰ
Ҫ̫ƽͺˣͺȥѧѧ֪ʶҲõ㡣̿Ǳ水ټĺС࣬ˮ̾
ˮںѧңһСӵȹӣ˵ߵѧУյʮˣĺǲյġ
̶ϵıֽ۾ϸﱧԹ㿴ЩϷӣڱֽϳȥ˵ʲôڿЩѧ񻰣Ůѧͷ¶Сȵȹӣ˻һͳͳʲôǹ𣬿ɹⶫģҪһֱġ
ŮǺãдأ˶࿴飬Щͬۺ뷨ӾͻѣǲŮӿ飬޷Ǿ˴˾ͲƭˡʱǰЩϹŰ壬嶼˶˻ڸһס
˼˵ŲסҡͷҺŮȥѧعȴҪʱڵľƺʱֺ˺ܶ࣬вٿʿԸŮȥ飬ЩŮϧ׵ѧϰᣬԺŻиŮѧ
㿴̰ѱֽݹָˮۣǸʿ¶мأڱֽϷټ˵ۣƫƫŮԵϣԺûЩĵˣŮӱ̫ãһֱڼͥլɡ
ˮƽһߣһ
λΪ״ǵ˼ңЦһ£ģȵԺŮҲܺкһѧȥѧ֪ʶڱֽϴͳ
лҪ˵ͻȻˡ
15 
ˮشĸǰʾСкվһϸſţˮҪעļ㣬˺󣬺ѧ˸λãԵһ顣
ѧˮһ꣬ദû㲻⺢Ȼڸٵѧϰûرӱʤѧϰ棬ˮŽӢģѧıȸٿˣ˴ӰǰͿʼӢĶԻˮǽԼҲڽϤڵӢ﷢
ѧĸĸżˮʦǳ⡣
Ľѧˮ׼ȥɳЦţһƿƺаװɿʳⶼҪˣľʦĽҼҵĽ鷳ˡ
ˮл񣬺˼䣬ű͵ſ뿪
ʱ򣬴˻ǺܿءʦصĴͳˮ̬ȱ𵱳˲ֹһǰ㡣һΪȷʵ̵úãҲΪˮѾһǰȫͬ
ľ˵Ҳʮһ꣬׻˵塱һĻƷʸıˣ˵òҲ֮仯ڵȥȫǸʮŮɣ͵ľˡ
Ȼʱ½ʱֵŮʿͷ̵룬βһԺ֪ټºͣŵ壬˵ˣǱھǼϲͼý
žƺɿˮŻưȥ·ϻ֧ͣٺϻ
ѾǸֻҪУÿһʱ°ʱ˳֧ٺϻȥ
ſڣˮԺϤЦǸŴе㽿ǵŮڶСࣺС̸Ư·ǹôϲѽҲ̣ڲڣ˵һϲֲ֪~
Сߺģǲ˵Ƽ˻ګګ֣ϲ衣
СŮˮҲûãرϲ
߽ţȻ̺ͺС࣬һȥʮŮʿԺšλŮʿѾʮʮˣ̵ŮҲĿǰΨһһڻеĺӡ죬ûкӣһҽṇ̀ƽʱæٻ
ˮһҲˣž˵֪ǽҪպѧǱ˾ƣһȵ㡣
ǿźСƨߵǰӹϵİٺϣȥϵľƺǹֵôЦ㿴С࣬˾ôڣҴҲûôܵ
һĴˣһˮ˼ҶչˣмʲôҪͺСЬ
ҶλˣǶȥԣм¿ϴȥζŶȣһɫĻ۳ĵƤѩף
ˮ䣬ֵÿЦҸҲһʱأҶıֵĺãſ϶Ҳÿ
̾һԵŮԼ·ˣôľһ

Цĸ˵ʲô·ĵĶÿġҵѽ㻹˵ֽЩŮѧϹŶôֵԼˣڴһϣ˼Ҳôţ봩ʲô·ǵɣôžͲܴˡ
üǰʽ۲ͦõģĳ·ǰŮ˶ġ
Ƕˮ죬ŤͷĸۣͲˣĸ㻹Ǳǰľ˼ӰˡǴƯ·ΪԼſģֲȥ⹴ˣЩһƼ˼ҵغƨɾҡͷ̸ʲôаհۣҲûǶȥаװ˾ģﶼЩHŻᡮ߼㿴ЩľӣΪ˴һЩͬѰ·Ҫɱġ
˵ˣ
ǽҡǵĸֶˮ˵㿴ЩһӺŮ˻ҪŹؽһӺŮӶͷ¶棬һߴߴ˵ʲôŮӴʽ·ҿԼķǰҪǵǲɣһ첻ȥܹҴ£ⶢǴʲô·ʲô
ˮ΢Ц˵ż䡣
Ǹǿʱǰ·˶ÿһˡÿһ˶вͬĹײΪٳһȫµ·
һֳУʱŮѾܴ䳬̿Ͻ֣ֻССһŮ˿ʼΪɴȥ
ȥԷľ㴩ۣ
ȻҪƯ·ǿϧˡˮ΢΢һЦ
Ȼ̷ɫۣȻ̾˿ȴûٶ˵ʲôСҲһƯСװˮǣţŶһȥ
ˮǲصʱѾ㹻ˡǡв˹߳һͣˮһɨͿ˺ܶźӵĸĸŮҲС
Ų˵ˮˣľ㣬Ӣ˵úãӢˡ
ǸϲͷŮʿӢĵ˺ʱֵ֡شһ£¶࣬ҫľʲôбԼѧӢȥҫ
ŮŮϲѧϰΪΨһһڹڳĺӣӢҲѧǰ˵һͨھһˣѧ㲻ϣǹ̻ҪӢԱҪԼ᲻ͷˡ
ᵽͷۣˣæתͷߴˮˡ
һٷԵÿģֻˮע⵽СĬΪ⺢ӵһԲϰߣģע⵽СʱʱŤͷȥԶĳλá
ˮҲ˵⿴ȥһһŮĸߴЩӢŮ˴һȥͺܹװڿЦʱ¶ӯǣȥһԸ鲻¡
СΪʲôһֱעǣ
ˮȾƵĶȻ΢΢һ١
һʱûϵͳ
ˡڳֽɫضǰ֡
ˮͶЦС˵ȴ룬ضеĲǾ˵;ˣʬ嶼ûҵ
ԭںضʮ󣬡ľ㡯ΪѰҳߵļӺس棬ļŮСǰУĵڶɷضǵôǰ飬ڻкʹСɼͥһŮ
ľ㡯Ϊμҵķϳ˺ض˾֮ºضˤ¥ݣ˴ǰļ䣬޶޷񡣡ľ㡯ԲҪ뿪μңС֪࣬ǰȥѰҺضҪǮײõضһŭ֮½ľĸŮߣ֮󡭡
ˮǺһϷ
[ˣûҪ˵ˣ˵ͦ]
һʱûƱƣе㲻ϰߡ
ȻҪɫضǰӴָ䣬ؼͥ
[ι˳ʺϣϵͳҼ渺]
[ʳԽǰǺõģ֮Ͳܳˣҽ̸]
[֮ǰǶʱ䱣ְҾûԲ뱻ͼְ]
ˮɫ糣Сȴ̲סȶϱȥϲʱԥŶˮ˵裬Ҹղšذְˡ
ǵ˵ҪҺذְֵġ
ˮƽذְˣ㿴ˣϳ˺ܶࡣ
С˵ʲôʲôԵͷڷ
ǻȥʱ򾭹ضøˮҲû࿴һۣضǿıӰЩ
ôˣǶҪˣ㻹ǰűŮ˿ò̫˵ӡ
ضع񣬡ûУֻǾúе졣
̾ؿ߻λϵˮδ򣺡֣㻹ǰˣ
ضҡͷûСδԴ׵ģһᣬֱַϣģһҲΨһŮˡ
лҪ˵̿磬ұЩ飬ɷ˵˽ʧ˻ڱĵطͱ˽ӣŮطܴ꣬Բ˹
16 
üķ⣬ڻҲСĲЩϻǴ˸ֵõĸ˸˼ƣұ
Ҫ˵˸ⱲΨһźûӼ̳мҵֻиŮãС߳ԭȻĵԼŮû˭֪ԼһǰǵĴ;󽭵ʱڽ߾˸ˡ
˳ʲôǵãڴڼÿۣ˸һʱ䣬ֲŮԸǶ˻顣
ض˳಻Ըѧ£Ҳ̤ʵ˸ʼȴԽԽ⣬ʧҲô⡣
ʱ˸ͷֺض·ۣҲʲô֮ҵˣˣҲҲ
ȴôںϲضԼ˴ǰûмҡôգĲΪȻǰȢŵģҲµŮˣܸȣڵĺѵȥԿʲˡ
һ̹Ůļ簲οҲˣܲ˽˿صҵͶӣԺ˶ӣܰ
죬̫ˣ˵ǰûأ˵ˣڶǰ϶ҲǼƵģ׿˵ϲˣ
ΪˣһֱԺضֵ߳Ů˺Ǿ裬ȥ¿һٷض࿴һ۵Ůۣ˵죬̾;Ϊĵײ˺ü졣
Ҳ֪ΪʲôĪ¡
ԭһʱ䣬ҲͲǵⲻ˵ˣϾôһ֮Ե˲лܼڶΣƫƫôɣûǸŮˡ
úںܶ฻ҵĴСһϲǽڵǹʽ·ЬϲϰȥЩȥԷһǶϲЩ˵Ŀζһϲֳ󲿷˵Խк˲ͬ⡣
ϲһڽߣ͸Զ¥羰ܺãɢĵʱ򾭳һ˹ȥǸ࣬һȥţţһ۾ͿǸŮڸٱߵࡣ
þţųԲȥˣµ죬ĿͣڲԶǸŮ˵ϡ
ȷʵϴǸúض˵Ůˡ
ɵÿʼ޵ĿѰŮ˵ȱ㡣ȥʮ࣬Ͳˣݰ𪣬ǷǳÿͿ˶ʣ˫ְںڰ׵ټϣܵǿһĿǡôĸо
۲Ƭ̺øоǳˬ
ۼ˵˼֮뿪ˣˣ־滺ĸ̲סĴȥѰŮ˵ټȴûҵ
˹ѯʲôˣſھʣղǸٵŮ˭
λСľ㣬ϰѽְٵģÿܶʱ䣬ࡣ
ôЩ£ֲ֪
ô졣˵ףֲ֪Է׺ͺضûʲôϵѵҪֱӹȥϲʶضһʶأ鷳ҪǶԷ˵ʶóȻȥ˵ЩȥǶˣ
Сᣬÿ£ΪǵС˼뱻ض֪Ҳû֣ÿܶһȥǸ۲ԼеġСͼʲô
ôһ£߶֪δС㣬ϲǸľС㵯ĸ٣δζҪ
ǲͻŮʿǣСôϲľСĸ٣Ҫ͸𣿡ܵʡ
ã
Ҫû˵
Щ˶ʲôȥǺϲδС˰죬Ȼ룬ҪǸŮ˴˹ϵ´ξ˵ò²˳ˡ
⣬ߣٵľС㶨һ
ˮ쵯꣬ûͿһ߹һǱλС͸ģ˵ĸٵúܺá
ˮӹһһǱߵС㣬΢΢һЦ˵ͷǳòǱߵĴСҲֵسͷ
ù۲һˣˮܸоָӵĿ⣬Էѡ˵ףЩ˸ʲôϵ
ְǶǸܵģϾǸҽ̵Ĺһֱȥиְ׬Ҳ
һµĻˮҲֻÿյʱǱߵõͷά΢ġͷ֮
ÿɾûˮסˣʱ䣬ԼԺ˴ˣˮ뿪ʱҲ׷ȥ
λС㣬ƽʱųӳͣԼ·ʱ٣Ϊ׷ˮŰƤЬڽϸˡ
ˮȻӲ󣬵ߵúܿ죬һת˾Ϳˣŭضţڽֱ߲ĵվһȻ۾һԼҪҵֳˣ˸մӻ֧ٺǰߡ
æ׷ȥɸ˼ֲ֪ôȥ˵Ļ̫ˣöԷԼ˵źá
ţýһˣѽһڵء
ĵװһˣôˣˤ˲Ǹ˿Ц𣬿һŤˣ۵Լյֻҧ촽Ѱĸˡ
С㣬û°ɡ
һ̧ͷǸľվǰӳȥǸ̫ܵʱֶ΢Цģ
ÿվǾӸµӣ϶ڳЦԼպޣû£
ˮﻹ֧׼ȥİٺϣֵݸãȻӹǰٺϲ֪ô£ͼ˸˫ֽɫȹմˮˣ˳ֲġ
ñţŻ쳣ӣ㡭
ˮһۣ߰ɣȥǱ
ûеۣˮ߽ԱһҿȹݡºһԼĽɤ˵лˣ롣
ˮҲҪлС͵Ļлϲ
һŤϲǱġҪôѺضһʣþ˵ʵ£ҿԸ㡣
һ㶣ʲô£
ˮȻ΢Цһ£ʶض
ɫһӱˡ
ˮ·ûһ㣬سҵĶɷ򣬵ҴһŮ޸ҲһӣF￪˸Сӡȥ;г⣬˵ˡҵļÿҿ˷͵˼ǮȥִŵػŮͬ׬Ǯԣ
ҾͶ֮ǰͺضҾϳˣڹͦãȥС㾡ܷġ
Ŀɿڴû뵽ô֪ضǰ£Ҳû뵽ضǶ˻жӺͼŮ
ǰŮˣ˵Ǹӣڶ󣿡
ˮһۣӦʮꡣ
ãģ
ˮô֪ġ
ѿڶ㲻𣿡
ˮЦΪʲôҪ
˵ʵҲܣҪǲܣ˻ô˰˵㲻Ǽ޸ˣܲĺӰ
ҲܣԲܡˮ˸ڣԺҲҹˣӦСˡ
ò뵽ˣڲŶʮ꣬û뵽ҪһʮļӣһӶЩҡ
ɵ˵ҺͺضŶ飬û飡
ˮЦЦ޹أ㲻ңҲȥҺض
ÿ첻ںģﶼ֪ʲôζ̽ʣͲںɷ򣿡
ˮһ˶ѣҪǵȥ˭飬ܹãòˣνҪңӢ˻ô࣬αطҪ
ľ㵱ͺض飬иģֻǸⶫڴ󲿷ֵĻ𵽵ö̫Сˣ̫ױĥõıȼֽҪ졣
Ȼϵͳû˵ˮýŶܲµ϶ǺضõμҵĲƲõ˺ţΨһӮҾֻһ˶ѣŮ˶׵ģйﶼ·
С㣬ˣؼˮԼİٺϻš
͸ԶȥıӰȻã
лҪ˵ʱûлûʲôδ˱֪Ϥ
ʲôʱ˵̫˵̫˾Ͳдˣ͵ܿտɡ
17 
İٺϵݸӭĺС࣬ˮ̧ŻЬɳһ
СذѰٺϲ˸ٱߵĻƿܹˮˮ˲˵裬ϴνҵһᵯˡ
ˮͷţ
С׼ٱߡϲ裬ƶѧˮѧģȻһʼȥеţܿһһרעټϣҲǵ֮ǰĽˡ
ˮţŤͷʱ򣬳¶һ΢Цܲн
СϵЦһӾղסˣݿһֱϣСЦݡ
˽µһӦѰҲԣܰݴʵϼģԴ׽˾̡
ˮǰҲСٱ˿ޣò٣Ҳûȥ˵ϰߡС࣬Ǵ̴ѧġλ˼Ҷ˵佱ˣñ˸е֣ĿֻܴǷǳõϰߡ
һЩӵļɣ佱ӾһˮȻӣҲ׼ĸףųһ˵Ļ
Ե±ԹԹ£ˮﶼȡԸһ桰ӡر⣬öر⡣
ȵһ磬ڶˮ˵滺ܶ࣬ϵͳ֪ʲôԭҲûһôҡܾϵͳôƣҺһлڿƵģ˲ֹһ˲ܽΪʲôʱϵͳ΢ͬ
ΨһȷľǣһȺˣ϶вġвͬ뷨Ҫű˵ԴԼΪȷ˼룬Ҫֶȥˣֿ϶ӳɡ
ûҲʹ죬ˮһŭʶ޲һԸãᡣ
ˮòþǡ෴
ԴӺˮһ̸÷ԼӾˡ
ھʲôȻ˵ֻ֪ʵķ
㿴ϵĻɴôϻز˵Ҫֵģ˸ŮƲ֣ΪǺ޼ˣصȥȡ֮ǰõĻɴӻɴ
ΪŮ˸߲ҹѡɴʽ˭֪Բǰ磬ЩֽӹȥҲԵȱȱ
ôˣ
ְ֣˵ҪǶǰŶӣǸô찡
Ů˵ôһ仰˸ҡͷЦǸ˵ʲôµģֻҪ˻ض벻ˣͷжôμԺļҲܹ鶼ӵġ
üͷչҾҪ˵裿
˸ΪȻʲô˵ܲҹˣҲȱһڳԵģϾǺضĶӣ϶ܲܣҪֵģżӣñл˵ˡ
Ӳˣľ㶼뵱Ǹĸ˵Ͷˣƾʲô˵
ĸҪԡ
Щԥԥ﷭ȥľЩҪ᲻ºضͺ͸˵ˡ
ضʱպýţŮǣЦʲôء
ÿһۣ˵˸ЦеģڿɴأպҲÿһ
ضôһ׶ÿߣ֡
ǰϲô׽Щĵĸүá¡ޱȣͿߡһμضͱ׳ߴʱ²壬ǽʵļ֮͡һӾͿС죬̲סӡ
֮ǰôڴ޸ģϣճΪŮˣ׽ǡڣﲻôϲǸľɷľ㻹˵ҪͲҪˣڼ˼ҲҪĶƵã֮ǰľͽŶ쳣ЦѵǸľ
ԽԽ÷ƣٿضƣǰζڿЩֲڵƤо˺۵ֱ̲סľ˵ģ²ǰЩʲôòɣ
δСܵԴ񶼱һЩ
ҽ첻ȥϢˡԽض¥ȥ

ˮλδСˣԷģٵģһֱһԥĿⶢһġ
Ȼսû뿪þֱҹˣ˵¡
ڽƷˮǰƷʲô£
Ϊضǰ飬δСſھʣӦü޸ض𣿡
ˮǲףΪʲô⡣
õ鲻ǿЦõ顣ʱ乱ô໨Сѵķϣˮǿ˵ʵºܼ򵥡
Լ¾ˣҪĸǿңǾͼޣҪǶûо˾ͲޡҿⲻҪҪ޸ˣιϵﱣڵĹϵȻͲƽȣǲƸɵġ
ںضҪμҲܹӣġܸ֣㵱Ȼܼ޸ԺҪǲϲˣϲľˣֻҪμҵĲƲʵȨǺضʱܲҪס㡣
ϵ໹ʱҪɼΪҶ׵õԹʳŮĹϵƽȵģΪ˭˭ԽԽ࣬ҪõʳͳΪƣټŮ˻Ҫӣڣ޷֤ԼŻῪʼˣݱɻֹϵ
ȻĹϵ̫ˣѾǿʱˣеֻҪͷ㹻ŮԼȵԺӱȽһһ֣һƽʱ
νƽʱ
ֻǣܲǧϰߺȴԸģͬѱͷһֶǼ򵥵£ϰȦҰûΪι״̬ôأ
ôû˵Ŷľ㣬оһѣΡ
۰İְҲֻǶ˵Ժͺض˻飬Ҫô£ģҪӣһֱϲԼôľǵλ÷˹
ǡ⣬ǽ˻롣ãʡ
ˮǵʲôܵģڼͥŮϵ˵Ķ࣬ӵĶ࣬ΪӵвƲȨлȨŮֻ𡣼ȻǵǷģʲôԡ
ûеԥһԺ˶ӡ
ˮһǸԼģǸָɷӹģȻԼôôֻҪ
˺ܾã㱵뿪ˡ
ˮҲô룬֮ʱʱòͣǳСѣˮȻ¡
ûǺͺض˻飬Ȼϲ˵ģϲӺ壬ϲֲͬүǵĽ׳ֻǣҲһЩͬ뷨
˵ǼҵľƳܽƲҲһЩ£ȥʲô˹˸ֱԼŮôġ
˾һˣԺŮҪضģô
òŰְִ֣ΪԷһǮͱ仵˭֪Ժԣ˻᲻ı䣬һԺõǼҵǮֲҪˣʱҲ˹ܲҸô죬һҪֵ۸𣡡
׻üøɴ౧ĸ첲˵Ҳ鵽ǰˣǰϼиʮĶӣڵĶӻûϢأĶӶܿʼ̳мҵˣһǼҵĶأװ֣һŮͲҰһǶ׼û
˸ԥΣǶҡˣаɣҿһЩô

ͷһҿʹСͺس˴
лҪ˵Ϊһߣʲô͵ģʲôĽɫͨͨд
18 
棬ҵְ𣿡СվͷңŻЩ۴αȵ¥һ˲⡣ǸСطȫһûķôˣҵض
Ȼܣ綼˵ҰϾƳѾ˺ӣϾƳôǮҲ˿϶֪ˡس治̫ͷӦ˽㣬ܲá
ʮĺسȺСҪߴͷȻ۾ŵ󻬣ŹŹ֣Ǽģ³ʱ֣ȴ֪ô䣬ǹ°һڿһ棬һȥСå
ǺضӣضȻ᲻ҪͲһˣǼŮ˭֪ضڷ˻᲻Сֹ
سãǰ˵ͷ¡
ܶľ㷢ƢãźسǾԲģǰضڵʱ򣬺Сںضǰ۰ǸɫԼ̵Ҳ̬СĶֺá
֪֡ǿԼСڣԼŮȫ෴żСĺС࣬ϳʱľ㣬ס¹ߣλ֣̿Դ˱֤ԼԹ
˭֪ˮĺӹûãͳ⣬ǸûõŮ˾ȻҶǴżǮˡ
뵽Сͺ޵ҧгݡľǸŮ˶ˣһôô࣡
Сûʲô£󣬲ԼûţЩƦåʱȥɧţĵģ㱻ȼ޸ǸåӡҪ˺س棬ӻ֪Ҫôء
˸ǰسڽϾƳĵַ
ϾƳ֪
һ˼˶ô˵س汩һԭΪʾҵˣ˭֪СطһôУôˣϾƳȷʵЩǮҲ˶֪
棬ô찡Сֵ̿ʡҲΪֻҪܼܿضȻиطסжԡ
˭سȵϾƳӵϢǻģһǰ˱صһɣ׼Ǽúһ£Ҳˡ
ǰûôû죬˶࣬һʮˣûǮ˼ҶȥӼĸǮȻˣ϶ǮġȥһǸĺˣǮҲûˡ
ûõǮڰһֱûܵõãҲܸǼĴȥ̸⣬ֻڸɵС£׬Ǯ
ǰӣĻһϢ˵ͷĴȥеʱ򿴵˳úֵˣǸϾƳͦͷӡôҲ˵ԼûǸʸȥϾƳ̸⡣
سһ˼ͻˣ綼ûʸҪ֣ͷˡΪ⣬
úüû˯ãֱӸ˵Ҫ֡ҲֱӸһ׳˵·һЩ·֧Ѱס
س뿪֮ǰظ֤ҵǮˣһҪȥֵǡ
أ˶Ҳ
ûа취˸طʱס£ΪûʲôǮֻƾɵùݣ̾˶УСùݵϴ˸ƨɵˣŻˣڷٲҳȥ
û뵽ԭǸСطҪΣգһŮʱʱ̶̿оܰģسҲСʼڣȻͼ޸Ǹ׷ԼԪˣҪи˻ţҲⵣ¡
سһ¶ûҵˣ֪ϾƳ԰·һȥҲûϴŵǮ࣬ܿùˡȥٿһöûеĺСɵҲʼ
֪Ͳ׸ˡ֮Ի˽㣬һΪûŹﻰһҲöӣΪͬ飬Ǹˣȵҵװ֣˸״ܻźǮ˵ʵ
棬ȻҲһȥҰɡСֺس濴Լ񲻶ԾСʡ
ߣһȥң͵
ҿ϶͵ģ
СϸģҲȽϴȥ·ֻлиԴ·һǱ߿˲پƳ
ָϵǱȥңһأǸҵͷˡ
֣û
ضһ˳׼ȥͱԱߴڳһ˸һһһꡣ֣ôĶӡ
ϴ˰ɡض̫˵ʣֵһ£ܿץĶ
سϵĿϲʱ̣ŵصôܲˣҿ׶ӣ㴫ģϺ˼ҹϺˣҲӶҪ˰ɣ
ضʮ꣬ǳʱ򣬼ӹúˣȥҲͶʮ߰˵ӣԼ˸ɾ;ԼʮˣٿǰСåһ죬ᣬ˵Ҳʮ꣬ó²˵£Ǯġ
ʵҲǵһηˣضʵЩ裬ʱֿԱ߻վŸεŮӣҲʮ߰꣬һſҲ޿亰֣ضǲˡ
ƭ˵ֶҿˣǣϿߣȻҽгĹ˳ˡض
Уǵ˵£سҲһԲҪƢģʱ
ǡʱú˸һƳƣ˳ӺضȥһĻŮһۡ˸Ҳûʣֱӽ˹ѺسͺСߡ
ԺҪɢåΧתˡ
ųԶȥسɫݺ˿ĭ
˵Ȣ˺к֣
׶ӶҪͲǸö
ڳϿЦƵѯʺضݣضҲЦҡҡͷ˵Ůӣóôĺͷƭ˵˿ԽԽˡ
³ˣӦþľ˵ļӼŮˣû뵽ҵù
ȥԷ˳ھͰϢˮˮĹϵЩ֣˵Ҳô죬Էļ䡣
ˮһӲȤˣҲû˼ȥܡ
ճ˻ؼңֺСԴǣëԴ
СѪˣ
ȣң϶̫ˣ»ٲѾͷĲˣСһܲˣⲻѪˡ߶߶
ˮȥĹҲпǿ̫ˣֲˮúС಻ҪԴš
Ѫʱʵǲͷġ
̳ŷȥյջ裬ԺҪÿȵ㡣⺢Ҳ̫ˣô⡣
Сǲ˼ؿ衣
ˮԺÿٺˮ
СССش𣺡š

ض⼸췳ʤֻҪȥƳǸ꣬ʼᣬ˭֪Է׷ˣʵǲúбҪúøһСå
治Ҿˣʱ֪ôˡ
س⻰ֱǻ𣬻Ҫ˵Ҵˣʧ˲ǵˣȷʵӣ˿϶Ҫڵģ
ضֺЦóĶӣ˵˵Ҷӣʲô֤𣿡
س棺ҾӣҪʲô֤ݣһؼȥʣ˭֪
ضúȥ˵ҡҡͷԽǰߣ뻹ǵñ¡
س濴Ǳĵر飬ŭǰҪִ䣬ضһСĹ̨£ˤ˸ͷѪ
ڵ˫ĿһسɵˣһӦܣһԼװ֣ԺĺӻÿָϽ̨ȥ
ⷬ˾Ƴˣһʱֺġ
ضȥҽԺΣس򱻱ץ

ӦȥְٵģˮûȥСͷգڻûˣڼչ⺢ӡ
Ҫ绹գǵҽԺȥźáڴߣе㵣ǵСš
лҪ˵ΪزڲٵطۣϲܽϵĶֱַ࣬˾ô粻أX
19 
СһֱûˣˮֻܴȥҽԺ
ʱҽԺȻԶԶȲϺģģСҽҲûٸⷽˮûж˽⣬ֽϹҽҽ뻵ۺܶࡣһѽĹңڵҽʢ
ҽԺĲҲ࣬ڻִУҽԺ˻вͥȻҩвͥ£಻ҩԼȥȥҲѡ
ҽβĸס
ҲˮһȥҽԺûµģ룬ȥúЪϢͺˣ֮ǰھӼҵСŮҲǲϺȿҩ˲գһͺˡǹ˵㣬õġ
úСͻȥˮȴֱ˵סԺ
̲죺ôҪסԺأסԺ㣬ֹ󣬻ǻؼȥá
ˮ⺢еƶѪúø顣ŻƮƮСŮһЩ²û˵ڡ
岻ô׵ģʱҽԺûгģȰ˰˲ȻȥһҽԺʹееÿҽԺһףҽԺвͬе֮ʱҪá
СܲϰҽԺĻֻ̿һˮҪſЦֻСڳ໴
ˮææ⣬ҽԺȥϼ飬ȥǻǸҽԺ

ضˤԴ˲Ѫȥʮˣͱ͵˻ҽԺԭڼҺͼѺȲ죬ϢҲһ̸Ϲȥ
˵ǸѺض̨ˤСå͵˾֣δСһܱСåȥȡТ͵ָ⾯úáչˡǸɱ˷
źضԵӣǺ۵ģϾˣ˸ս飬أ˳ܲۡ
˵ӣе鷳ҽ⻰һþ͵ᣬôôùѵսҪѸ
˸Ůļ磬ҽ:õҩһҪѶκá
ͬҽԺĳãкСǰسͺض̸ִʱʵڲԶšس汾ǲܿǱߵģǺС취֧ı
ֻڲԶسѷ磬ø˵ûˣ˭֪ᷢ⡣ۼضˤͷѪس汻ץŵòУֲ֪ô죬ֻ͵͵ŵҽԺ
ͺس֮ǰõѾûǮˣͷ죬ҪǺСԼҲһǮҪӡ
Ժôأس涼ˡ
С޴ȥҽԺ￴ЩˡȻĿһ߽ҽԺŵŮϡ
ʼûӦ˺üʱžòԡǸˣǸŮˣǸľ㣡ﱧŵǸǺС𣿣
ô
Сȼˣǻȶ˿ϲľŮҲ⣬·ЬӶͦãǰӿ˺ܶ࣬϶ڹò
˵ڻ˸˲Źôãȫȥ˵Ů˵ļŮҪͲܲҪ治ȥľڵϹ֣ߣô죡
СϲɫҴ׷ȥ
ʱϢĲСǴԴǸҲٿֵĺӣҲԹɵġ
͸ϵĲһСһƿţƵضⲻС𣬻ǵýɡ
Сһ˲¶˻̿ɫʶſڣҪѰĸ׵ı
Сע⵽񣬡ľأ
Сû˵ͷ--&amp;gt;&amp;gt;

һɪӣСһ˴ǰڼָʹĸо㻰أסģľǲǸļˣ
ˮʱԱߵķҽ˵СļѾˣΪǸĽҽ˵ЩοĻˮţĬƬ̣ҽͷ֪ˣллҽ
ҽûôƽĲ̲ס룬Ǻɣӵֲһ㶼ĵӡ
ˮ߳ҽİ칫ңԱ߷СվںСǰָĶͷͱˣ㻰شưˣ
ˮ̧ţСŤͷڣȻ㣬һڼ磬Լܵӣ㶼֪֪һʱö࣬Ҷˣ㺦ģҪǳʲô⣬ԺȥҰͲεʱҰ㣡
ˮ˵˾͹ȥⷳˡ
Сһû뵽ӦУҷѾǧ࣬ģҸ˵ȻҾֵڵļȥô죡
ˮĬСΪˣҲû̫ҪֻҪԸúңҸһӣǰҾͲ˵ȥ
䷿ʱϢȡѪõģԱзͲƾ֮࣬ˮ̧һ֧ߵСǰְһߵľϡ
ʲôС⧲ָ̧ҪˮϵͲѾȥ
Ͳϵ뻹֣ͦ˲˺Сָָ͸Ϊֱ̫Ӷ
СܹʹۿѪʹֱӣ̲סָʹ
ˮְͲһߵͰźСǿ־ʹŤɫǰһ
Сľٶһʶ˶ܡ
ˮҲǸڵѪָһϻ㲻ҪˣҲ֣ҪҲˣҲֹҪСԺ󶼹ӡ
Сֺʹޣʹ󺰣ɱˡ

ˮ̧־͸һƣ»Ļ򢣺㾡ܽУȽˣҾ˵Ůּ˼ҿùܡʱҰȥڷҲܼˣв֪ȢţһˣܻǮ
ʮꡢʮˣƫƧطɿģﻹ߰˸Ҫ㲻ԸҲüޣҲܲˣҪ𡣡
ϵ뻹ָСˮһȫЦĻ亹ֱ־壬һֶ˵
ôʮŮӣ˵棬ûʶǰԼΪΪǸľֺٰãһһںˣвȫЧ
ˮɿСȫɿˡ
ҽΧű߿ˮҲû⣬ߵСǰְС˫ۺᣬһֱû޳ʱ߬·ϡ
ô£ˮоʪ⣬ƮƮĺ߳ҽԺš
Сͷ
һǺºС
裬½㡭Ҫǻô죿
СС̲סǰӣϣ֪ôҸ֮ԽҪȥǰ
ûʲôµģҪһ뿪ˮƽ·ĵֵһᡣ
šСĲӣͻȻúܰģԸղһĻĺҲɢˡ
裬СʣҲô𣿡
ˮͷҲ
20 ʮ
СؿڣС԰סˮԣ״ʣؿۣ
СССһ£Ҳۡһ䣬Ѿѵõ
ˮȣϲѪ޷ɢࡣ
С࣬Ҫһ¡
Сڰ׷۾ɻؿ
ˮ˵õǰѪһĿǰҽԺβõĲܹ죬Ҳܹ£ͻԽԽأ֪ʲôʱͻ
ѪǺҲοڣȱҽҩúСܿǼ԰ѪѪֻǸͳƣ԰Ѫ˵֪ûбʱĲҲֻǵѡ
ҽ֪ͨʱˮףΪʲôϵͳδûֹСࡣΪǸ趨ûδ
󵽣ԭľľû뿪ǸңȻΪӼŮͣĺС࣬СŮһʧȥ
ңҲԼϵͳһΪʲôôڵźСΪСʹࡣ
ϵͳġ̡ͲֻЩϴԵɵۣЩʹࡣݻһˣӸֲ׵ġ
С࿴ɫƽ裬ãȻգգ۾βʣҵĲβãڿɲԻؼң
ҩܹģβãǲ˺𣿡
ˮҪΣԶһʱ䣬Ҫǻһʱ䣬Ҿа취׬ǮΡ
Сȴҡͷһӿ裬Ҳˡ
ҡ´롣˵
ˮһۣûнҴѻ
Уǻؼҡ
Ҳû뵽Сźӿ˺ü
ˮСȥס
ȴӦôȥҶôˣѵɻʲôǾͰס
ˮûټֻ֣֮ûÿȥõʱͻᱧźСȥ䡣ôһ꣬ܶطȴûȥˮźСȥ˻ߵ¥ȥ˰ƷͺܶóԵʳ⺢ӸԲ̫ණˡ
ȥǸĴͷͺۡ
СϲۣǱдǾܿĸС㳡ϡ
裬±ӻԵĺ𣿡
ˮ԰׵СҪ±ӻҪˣ̫𡣡
СϷɹȥָ̧ǣҿԵһֻɻ衣
ˮǵһɣڸɽϻɭ
СͿĵЦϣ֮ɫҵһ裬ǳһ𣬿顣
ˮá
СĲ񻯵úܿ죬һ죬ˮɱȥۿ
󴬣ֻСèһĺӶԴ˲ƣȻϢԶ˯С
̫ɫϦںӵĲƽССֹʹ⺢Եޱƽꡣ
۵ĺʮֳ֣߹ɢˣܹһȺЦֵĺӣ߹̸۵ѧ
һɢ˼ߵԱ߿һۣ̫ͬ˵̫Ҫɽˣôú˯ˣǸϽؼȥɡ
ˮ˵ͷǾ߱С뿪
ǸӣСҲûм磬ˮʬ𻯣˴ۣӭǦɫգǻС
ݵСŮ︯ã˷뺣һЩ
˺ܾõϵͳʱͻȻߡ
֪ںӵģҿصߡ
ˮŸ߷ɵĺŸ·ûǳջ
ֻҪͺضٴɼͥҾа취úСͺضĺӣԸһļͥô
[㻹ǴǰǸŻζôѵ²ҵĴ--&amp;gt;&amp;gt;
]
ˮƽЩĮ
㲻Ӧô˽˶ô˽ҾûкˣҪôչȥΪԴҲΪķףֻгΪΰĸףмֵģȻҪôԼļֵ
[ֳûκμֵҲҪϿɵļֵ]˵䣬ˮͲϵͳ
Ѿȫ͸ϵͳںˣĴ׺Ĵĸ˵ںʲô˺ЩûʵĻصֻǱüֵѡ
ΪСȥûмֵģϵͳҪΪһĸȥسͺСܻȥŮܺϵͳмֵģҪȥǡ
ĸ𣿲Ƿֳū෱ܵ͹
Ϊ˰Ϊ˽ͱͶʲô𡣿ϣҵͶˡ
һջı뷨
[һͬĽ׶Σ뷨ڲϸı䣬ΨһҪģԶԼųԿ]
ˮס̴̫ģҲһˮչһʱ䣬ſ
ҪԸ⣬͵ҵŮ̿ô˵ȻʧȥһŮһĸס
֮ĹϵѪԵֻظ顣ۣɢ룬Ҫÿ򵥵ġ
Ѿ䣬ȴӻľ㲻úãһͨڵĻ̻̣һϲĻƵء
ԴĸײͻؼüΣ̵Ļ֮ĿڽˮСãƺԼ˸ʮ˷ܣûþͿʼƵƵȥ档
ҲǸܼ
ϲĽʻԴÿг׷ߵĸţ˹ʱᣬһȺҷСƽãҹḻ
ҳ棬Ͽĵô࣬Ŀ˾ͲȥЩѹˣ˭ûһѰʱأҲҲˡǶŰ뱭ҡţЩ·ء
ˮҲŰ뱭ƣվ߿תЦȺ΢ĶǱԵùѡ
ǿһȻЦ㰡һΪǺܹԵ֡ҸŮأû뵽ȾҲôһֵطҲ¡
ˮ¾ƱЦЦȻ£ϾĵһֵطȻʱֵͬطеϢϤģǰһЩ¡
ǻ˵䣬ϧŮ¥кǹȥһˮߣ¥ϴƣȥ
¥Ͼۼ˲ˣƣԱ߶Χ˲ŹʵķˣǰһȦкߺٿһС᲻ƣҪǻ򡣡
ˮǴƣ̫죬Ա߿ɡ
ǣҲУȴԱ߿ţѧ˾ͰҴ
ЩˮʵҲ죬˵淨࣬ȦеˣֻȤȱȱѾԣ˳ΧȦһߣһ̬תоƱ
ľС㣿ˮ̧ͷûδС㡣
ôðŮ֧Լߡ
˹ϵʵ֣˵Ҳѣֻ˵Щǵͷ֮˵ûǸŵա
ýӲù˶֮ǰˡԴӺضײԴͽҽԺ֮󣬾һֱû֪Լɷ򾿾ܲѣʼʱȥսݣԺҪչˣһζþͲȥˡ
Ҳ֪ԼǺ¿ɷ㲵ӣǺּ¶
ʵķңŻѹ߷ɣȴû뵽ῴľ㡣ôһ˲䣬ȻǼľģôʲôùأ
ضҽԺ֪ʲôͻȻ˵
ˮһۣŶһ
˵ȥˣǡǱ߶˼̣ŤͷˮкСãҴ̣
ˮ¾ƱȺ߹ȥ˶ǵλá
ԭؿǱ߹һӾͱЦͳޣЩȥˣƵ뿪˭֪ջصңҽԺǱ߾ʹ绰
ضղˡ
21 ʮһ
һ˲Ҳ֪ϲǾ ضˣ ɷû£ ҲͱɹѸˡ
˾صҽԺ ø߽۾ĺض һӾӿ˳ϵڵϣ  ˣ ֪֪Ӷ຦£
ض̫ã նȥ °ϻɫĺ磬Ե쳣㲡ո  ˵Լ߿޵ôģ ɰ֡
áˣ㲻ˡ
֣ Цţ ֻҪܺͺˡ
ضݣ ¶οɫ ʣ֮ǰ̨׵Ǹˣģ
˵⺦㣬 Ѿ˰ͽˣġ
ضɫһ䣬 潹ôᣬã˰ų
￩һֲõԤУǿЦôˣ
ضƬ̣˵ãǰˣǺӽкس棬Ķӡ
һЩңôᣬ㲻˵ǲĺӣûôĶ𣿡
е㸴ӣ֮ٸͣ㻹ǿ˰ѳų˵òãض
̲ס̽ʣ㶼ˣǰ˶ӣ𣿡
ض죬Լڶľ㡣Ǹ˳͵ŮˣٿԹԣ£ľòԲȻϲġǡǰƯãԼľ˵Ĵ˵ڡ
ľͺĹȥһ̫ò֣þ˻з۽ֻ˵ЩµԺҶģȰѺӽӳɣҵòá
ü仯һɷľ㣬Ȼǲ׼ٺͶԷйϸѡǲ֪ΪʲôþǾò
뿪ҽԺ֮ɫŤãҲû¶ġ

ضû뵽Լټӣ
˶ãسﱻ˶ãһõĹ㣬سûʱûʲôɱϷȨ棬Ҳûʲôʦȥˣ˼Ǿȥ˰سѾǷˡ˫ȲмֻϣϹһֻ۾
棬ôض㵵شӲͼȥץӣȴԷһѴ򿪡
㻹ңҺӵ𣡡سĿǳޣݺݶԼĸס
㲻ңҺôһзϣһӶˣڿˣسţԹĿ⿴úض
ϾΨһĶӣѪضô᲻ģָ𣬺ضԶԡĶӣȻô࣬ȷʵд
վűߣۿŲǶԸӣһ˲ͣá
һѿĬϸźض˺ʶȫͬˡ
˺ܶ࣬緢ǸʮĶһԱţõһôʶǸܶˣһĥ˰׷ĶĶʧ
úȻеһ巳Ťͷˡ
سˣضһ˵Ĳţʵô衭ľأ
سľ֣ƽֱ̧ߵһȾͳضͷ˹ȥ㻹ǸŮˣ
ضüͷһ壬ôˣ
ôˣسЦȢĺú裬Ǹˣһʧ٣ʹżǮˣȫҵ˭֪ǲǸʲôҰˡ
ضһ㶣ʧôܣľô˳Ůˣôܱ
س棺ôܣȥʣ˭֪Сûܡ
˵ֵزضܲţ߳ŭ--&gt;&gt;
ɫͬʱĵһ
ȻľˣͲðǰŸãҲǺһҪǽҲǰˣҲصȥˣϾһҹްն
Ȣ˸ǮŹӣܲܲ׶ӣҺҪǮҹӣس˵
ضع񣬰ӣģҿ϶᲻㡣
ҲΪΣض˺س治ǮãسͣԸէһõôǮȥʲô£ڻֳУҪǮǼܼ򵥵£ѧҲ쳣򵥡
£سΪִŻǮһЩڰע⣬Щӽѣ棬ĲƳ̡س汾ΪԼĲмԱԱڻǮĹеĥǣضҪǮ
ǺضҲĻǮٶȸŵˣòҪôǮȥʲôȻÿκضôʣس涼ԼĲмȥ跢Ƣض˵͸еΣֻЭ
Լʵûж˽ֻܴӾƳǱ֧Ǯ
ʵǮ֧ú˸ȻܿҲ֪ˡ
˸һرŮӦ죬Ѹٲ鵽˺سЩӻǮô£ɫѿŮ˵ӲȻҪܻμҲҵ
˼ԣ˴س档
û
˸Ϊǵĺضֺ̾˵˲سڼﲻʲô¶û𡣡
ȴǣضҪûͺˡ̲סľ㣬ôƫƫҪΪʲôҪЩ£ȻͺضںúùӣĶҲӡ
ѾǰϲǸˡ

سһЩ
һ𣬱Ǵȥʶеĵ¶ĳӵĵط̾鲼سǰǸ°ɣر𣬺سܿͱ⻨ۡ
˶ĲȾƣЩĶأظҲˣ볢Ů˵ζвƯŮӣЩһ
سЩ⶯ɿԼмȣɫסˣô˯Ůˡ
ļ˶ܻῴɫ´սĶС˵˼仰˼üŪۣ
سҲ˵ˣʿˮǾԡ
һͰɵģ⼸źسҲǰߣƭһЩЩСǮǮģȥͼŮӹ
سǴ컨׹ű¶Ůӱ˴߽䣬ڼ˵ɨȿһ˵ʱĿٿȻס
ǸŨױŮӿس棬ϵЦӲˡ
·˼״ЦСү۹⣬˰ɣǳûá
ŮӲǺС˭
سԼλ̽㣬Ȼ˵ǾҪ
СȷʵͬŮĸã£вϲСҲܶԼƣ֪Щϲкٶ
سȻСҲ֪µģûٿ̽뷨ֻǵʱ˼ݣڵȫͬˡ
ھʣس泯̧֣Сû뵽°źҲźźҲźɴˡ
س˵⻰Ȼ˵ĿС˲зôֻҪǮһԵõκҪĶǵļ̽ҲҪԹ˯
С񼸱䣬ҡҺô㡣
سЦˣ˰ɣӽ㣬̽ѣ˵趼֪ȥˣҰҲȢţûϵˡ
Сһҧʵ֪Ǹģ
22 ʮ
Сˮ֮ ʼ׼ȥ ֻǵײԸ뿪У ĵط ﻹܸĻȥԹԼ޸Щˡ
ҧ£˸աò ǿ һҷϰ忴 ¼ һŮӹ⣬ ס
ڷݹ۵ģ Сǰûɹʲôһֱںϴӣ סľʽС¥ ĵײԸ⡣
סһŮӣ ͬûãܴÿ· Ŀں죬 Ļ֦չ
С֪ܿŮʲôģ һ߿Ů һ̲סĶûԼúÿ׬ô࣬ ԼΪʲôУҶЦƶЦ潣 ȵǮ鸾˺ӣҲ̫̫ܵʱ˭ܿ
վûֿܵסջһСֻʵûôãʲôǮˣΧĶЩֻռ˵ûϢˣҾҲܼҡвȱƯŮӣرЩ³ӣƯŮһץһѣ඼Ǳġ
лᣬСȥȡѧ˰ԼױøѧôӭҲѧô˵Ļᣬֻû뵽س档
߳ܡϲ⡢ԥ־塭еնһᶨͷ
ҲûǮˣܸ˭ãֻҪܹϺӣԸ⣡
سʱСеЩġ˵ףʲôܱȸЩʶһã
֮󣬺سһ§סСĹ֮ǰ˵Ļ
˵֪ľǸŮģ
СԣҼҵʱͶ·ңû뵽ȻôݶңңҸߣͷ
޼ŮˣöԼ䵽زҪǺسȥľ鷳ٺòˡԼȥľ鷳سͲһһˣǮпɽǸľ
سȻһҼǮˣҿ϶Ҫú˵ģ֪ǣʹҹȥȥһ
С·𿴼ľ㶪˱ϳŵӣЩ죬ãĸȥסĵطһܿȥء
سǲˣֺӣҲ

һѩ̵ϥѩʱֻۣڻ¯ϣÿˮˡȥһ˻ɡ϶˺һѩ
̫ˡк¶ȥ¯ߺȲ裬Ʈѩ
ôˣѩûΣСѩ꾰ǱȽ϶࣬ȥѩͲ󡣡˵ţȻŤͷȡ۾˲۾
ˮ֪ʲô˼Ӧ˺СࡣһĶ죬һģǴûʲôѩֻСѩСѱ
Ժӣʯ϶Сѩˡʱ˵ȹ˵дѩʱſڶѸѩˡ
ѩôѩ˵ĺȴˡ
ˮȥвˣԱߵë֯ûһ̺Ȼ
˭ѽվȥţһһŮˣϣŸȵţüë˵ľס⣿
̼ӾͲϲͦס⣬ľģʲôˣ
سȴͷ˵ùȰúСԼڴߴľ㣡ľӳ
ˮѾϻΧȹ
̲سһȸõǾôţæ˽ʣǸʲôȥ
سͺСֻˮ˵ľ㣬ӰǿҪˡ
ˮֽ̧ΧȹһߣϻһЦݣλ֮һۡ
С˵ָ΢΢Źȵĺس棬ְˡ
--&gt;&gt;
ľ㣬㵱߼Ǯڼ磬Լܵӣûһ㱨𡣡С˵ǾҪҴŮ˵Ŀ
ˮ޶ԣָָֻ̧ſڣȥ
سһۣЦĵɵǳȥǾͳȥôõ£ӣ²˸˰ɣ˽гǰǰºúúһġ
ˮЦݣǰݺһ߷Ρ
سˤڵϣһ죬Сһ̲סʲôҸ㣬ѾˣҶǶ֣һŹ㣡
֮ԸôҲһ㡣ľôһس涼Ҵ
ˤһߵĺسƿڴ.ӣ㻹ҴӣùȥˮȴˮһŲסְѹȳ˳
Ҳ˵̧ȾسգһӾͰѺسˡ
ӲǺС̶гֻˮºͼŵһ棬ӡ
ˮԾûǣԶԹ޷ŭȵĺس棬ˮǰţֱס󣬾ӸһȣҲˡ
Сһ˳ȥسﻹںˣˮ۶ûգһȡ
һһ£ûֵͣ˼Ӵһᣬƺ׼˸ֱӴ
س֪ˣʼˡſҡ
ڷӦǰһסˮסְɣٴȥҪˣ
ˮ֣ϸﰲܾ̣ûµģ
ʵŵòᣬŵŵĺس治֪ô졣ˮȴıȥҸûпˡ
˵꣬źس棬һ·˳ȥţҲһ˳ȥȻţȥʰ±ŪҵĿΧȹвˡ
ֱ̼Ҫųô̲סʣǣ
ˮвˣҵļӼŮмûʵҵǰɷˣֻѾٻ顣
̾ûˣԼԲһѶǼӼŮĵԣ̾Ϣһǿˡ
ֻǣϾļӼŮлú˵Ҳôɱɱģ˿Ҫô˵㡣ôǳҿҲ󣬺ú˵ҲأʲôỹҪ˵ȻһЩϿÿȴԾŵ͹˵̬ԺΪ󣬾׺˺ƤίԼҲԸⱻ˵⡣
ԺΪ󣿿ϧˮҪίԼõġ͡ʲôɹġ
ֻŲûзΪ»֮Ÿ飬ܶҲ޷ͨµġ
֮¶ҪһΪһԶᱻһȫ̽ܣһЩǱ޷ͬġֻЦЦ»һǺú˵ġ
Ȼû»ˡ
ơ
һһŹǡ
һڼҵʱ򣬲˭ŶҪǻٹ鷳ʱ۵Ͳˡˮ뿪֮ǰô
ҡͷһ˼ʲôҿûô󵨣ȥϰǡ
ӦǸ˵ˣˣȻûʶ˻ʱʲô¡Ҳ֮Իܱԭ
Դˮûзֻ΢΢Цֶš
Ȼûֱȥϰ࣬תͷȥμҡ
С˵سˣôضӦǻָ˼䣬Ҫȫ鷳ǵֱӴԴͷ
˵ףС⣬سֻǺضС⣬һԽˣҲʡ֮СҪһδȥ鷳
ǴȦӲǰ׻ģˮ֪μҵסַһͦĻ԰󷿡
23 ʮ
øŮͺضסһƬǰ½Ļ԰ źͺضϵĺسûܺסһ סһ˼μҾݡ
سмԽ꣬ Ƣˤ ضӣʹģ ־ʵڶõ˼ һסھݡ
ȻǾݣ Ӳ ӶչˡС˺س ҲסⶰƯķӣ ֻûüӶʹĺӣȱسһ١
ˣ һˣ .Ӵң 㲻֪ȥ𣡡سһߴһСҲҷǸΣֻԼӵˣ οԺسûʲô飬 ŵﻹ˵
СԴԼ£ һģ سһȴ˿ڴ
С Сȥû°ɣĲȥҽԺ𣿡
˵©ĺسûȥҽԺʲô ˿Ц𣡡
СߥҲҪְְ߰㶼ľǼ˴ˣְҪ֪϶Źġ
سЦ֪ʲôض϶֪ˣ˵ȵʱǼ˿һˡ
ҪԸǼˣȻа취سݣڳʶ˲ˣЩɱ˶ңҳǮǰСæǻܲ𡣡
СҲڳģ뵽Щ˵磬̲ס΢΢һȻܿľܻе³˷ãҪǱ˴˾ͺˣǰҪЩ̣
ȥϵ幸磬ҪǽͺúøȥдһǼŮˡس˵꣬С̬˳Ӧãȥϵ

ˮ˳ȥμң³ǡײŰŵáһ˿ٿĿЩˣЩ裺Ҽǵ˵Ҷ磬Ǹʲô
ˮԼĵⲻΪ⣬ȷʵֻҴǰλȥ鷳ҵȻҪ
עŵĶ˵ҸպҪȥԷǻط˵ö翴
μңڼĺضǡߵߣøոϳ߻һŮˣͬĪϤ
ضţˣȻһ飬ˮһڵϣʪһƬ̺
ѽû°ɡӴñû飬ʰǱȥŰɡӶʰ
ضɫѿ֪֪ȥģ
Ӷ˿˿Ӧȥؽ·ǸԷˣСϲȥǱ߳Էģ֮ǰм¾ȥԴºͲôȥˣǵˣˡ
ضһûﲻţղǸŮˣľ
ľôľûôᣬӦǾ
Աģôʡľ㣬ô᳤ô
ľ㣬Ϊʲôʶ֪֪֮Ĺϵľ㾿ʲôĿģǲƻڵýҴȥһеģ
ԽԽضϼ
ɵӣԴúöԶûдǰˣΪھƳ֧Ǯ±˸ѵһ٣ҲûΪ˵μҵŮˣԺμҾƳҪģ֧ǮôˣǰҲôʱʲôû˵
ض⣬²Ϊ˸òˣԹΪ
룬˵Ϊ棬Ϊľ㣬˵˵ЩʲôòŶ䵭˺ܶࡣ
Ӷ˻˺üضѹ
ɫãǲﲻ
ضǿЦ£ҡҡͷû£ȥ¥Ϣ
û֪ſһĻˣˮżɽ˵ǲΪ֪--&gt;&gt;
ָ£Żȥ
ˮСԷģҶûʲô˼ֻҪǲ鷳ҲԸ鷳
룬ȫںԼǰˣ֪ԷԼҲ˿ûжҡ˼
׷ʣû˼
ˮȻҡͷЦˣС㣬ųʩ˵ʵضĳ飬û᲻÷ֵĵط
ˮǰ곡ϷҲôΣȴûйַ޶ˣûʧ⵹ΪôϲضֻںضϼеĲֻа飬棬ԲŻҪȨ顣
۵Ĺϵˮϲġ
ÿȥˣɫȻ̫ãҲЩӲȻ㲻ȥسǱһᴦõġ
ˮþ촦س޴º߼͵ߣ˵ɳʲô£ҪȲʲô¾ˡ
վҪѡУǲǾԼܴܿҺͺضһ£˵ףʲôʸô̬ʲôȲҡ
˵հͷ뿪
ˮαϣڵ
ҪǶһн٣ܶԷʲô˵ʲôضŸȥ֮顣
һȥ๤
ûصңĪһûһֻ·ȥɢġ뿪ûãضͳˣûü˾ưȥؽ·صػ۵·˶ñס
ȥܲʳúľŮǲ棬˭֪˵طȻľǵ١
ľĹȥض֪ģǸŮˣһûȥʲôУǰӹúܲã˵٣ѧûϹôᵯ
أ˵ʵľ㣿
ضɻϸϸǸϤ߷İŮˡеľܲһľ΢΢ͷüг࣬˵ʱԾֺ
Ů˲һüĶչģȫ¶ֲõĴţﲻʿ񣬶ʱȥ
ضֿʼòˡ
ľ㣬϶˸ˡǰһǸӣ˱˾ͱԱúضоϻġ
Ƿޣľ㱳ˣʧٺ󲻽ûкúչĺӣͱһ֮Ҫƻ
ض޿̵վ˳ȥ⡣ȵˮضһץס֣ľԲԣ
ˮһۣ˵ϵͳȻܲݾ飬ĹԻǿ±ܿҲ
һŤ˺ض֡
ضģٴȥץ֪ľ㣬һ֪Ѿڵá
⻰һˮ֪ʲôˡ
ضҿ뱻Χۣקˮ߽һƬûʲô˾סլӡ
֮ǰЩҶ֪ˣľ㣬ôǰģǰǸĺŮ˰ضʧоʹļס
ˮ֪ôģ⻰ЦôеĿǰǸΨΨŵŵֿŮ˲ǺõǰԽûõԽǾԼŮһűȽϺãǲаȫкġ
Ů˶òңҪǱΣ˭뵱ŮˡûºǰԵҲûʱ죬ûҾˣ鷳ҡ
ضӭһƣ߳ŭŶˣס㲻ߣ˵ΪʲôҪƻҵļͥ˵ʲô
ˮ׼ѺضȻΧüˡ
Ǽ˵ӿڣӣǴڡ
24 ʮ
ŮģͷŲӴˮ һ˲
Աߵݸ˵ش𣺡幸磬 Ůģ ԱеĲʶ
幸̧ģ һ֣Ǿһ򣬴һߣ ܿǺø㡣
˶Ц
ضˮû˵ʲôֻǵ󲻻ؿ ضǳ⣺˭ ʲôҪǶ֣ һᱨ
ˮۿţ û˵ ѸٺǸӣźܸߵ ȥ ¥ Ψһĳڱ⼸˶סˡȻܲˮŤͷѰң ûʲôֵ ֻһש顣
ǼضĻ ŵعЦ ȥԣܲץֵܡ
˵䣬 Ѿ첽ǰһӴ˺ضϣ ضڵأ³
Χȭߣôǲˣ͵ˣŸ߸ߴû뵽ûð
ضȻ͵ذһ˶˳ȥײǽϣְŶȥһϵĹӣǲ
ˮô˻һש飬ȻԱߵ¥ȥʱ¥ľͷǶһϾǣûģˮשҹȥԱ¥Ŵü˼ҵĴˣüС
׼ͷǳãֿ죬һʮ¥ĳ˼һ긾Ůŭƿĸ˥ҼҲҪǰɣ
˼ҴǾ˺ӣ۵ĿĴɤžм˼ҷ׷״򿪴¿һӾ
ˮͷ󺰣鷳λ磬⼸ǹŮģҪץңҪˣ˭кȥҸѲ־죬ºбģĲƽ˫⳥
Ǽ˵˰ĺض£û뵽չۿԱ¥治֪жڿǣ˾еԥ
ŵģ컯մˣЩʲôˡ
԰žͲʲôöŶ
¥һƬ˽
幸¶ԥˣ̧ŹָָЩ¥Ͽֵˣӹ£Ȼӷӣӱ죡
һڣ˹Ȼˣžһ˴¡Ҳ˲£幸˵ûãʹ¥ϲ֪ĸһˮȫ幸ýϡ
ģһˮ͸幸Ĵǽã˭˭վ
û˻Ӧ
幸磬Ҫ˰ɣ˵ȥѲ־ˣȳȰ
幸һѻӿ˵֣ƨϽҷˣԭ׼úһŮģ˭֪ôһҪץʱߣûʱˣôҲҪ
ˮ¥ϵ
Ӹллˣ
֪λô뺷ֱһѲ˵иޱү˰ѻǯˮѸٰѶ
ȻִϳЩˡŮӱױ߷ԸԼˮⴿ֪ʶʵʲԼûֳܼ򵥣ƴһƴûǵ
һ޴ŮˣһŮˣԴ˵һֻҪԼ΢һ㣬ŵ裬˶ҿڣ幸ָӹֵóǯͲ˵ˮͲôҴս
ˮһǱ߿ֱĺض룬ٸҲ²˵仰Ȼе
幸绹Ǳߺͺض߳ŭʲôãŮ˶£Ͻ°ˣ벻ҪǮˣ
ˮ۾һУȻʶʲôЩصسĳĿġ
̽˵ǺسİɣڴǸǺسֺضسǮɶǴõġ
⻰֮ǰĻЧ幸綼һͣ֡
ضͦңԶЩ㱣βʧ˵ʲôǳģôܣô£
ԼǸʲôɫ㲻
幸绳ɵؿԼűߵǱˣǺس֣
ôʣضɵҲ֪Щ˿ĺԼйϵˣʱ˰أϵۡ
幸ҲͷˣҪûãȰѹָ⻹˵ƨ
ʱӿŵͻȻָ˸ӣǻ֡
Ѳֹˣȳ˵֣첽ȥѺضˮԭء
--&gt;&gt;
֮£󲿷ֶˮ޹ˡ
ضֽҽԺǻ˶̫أƺѪںس棬Ϊ£ضóòɿ
֣ضǾ仰ôΨһĶӣֻôᣬҲܲɱ˷Ҳȥ
񲻾ٹٲбҲһ˹ܣٴζ뷨⵽ضǿҷԣ˽˺ܾá
ջЭˣûټҪѺسͽΪУͺضһȽҲΪӵĵ˲٣Ψһ˵ľֻ֪Ϣĺس档
ںس濴ýĲľ㣬öĺӡ
ǺضΨһĺӣضŻôԺӣз϶ʲô취
ǱߣҲ˸׵飬׼˳׽س档֮ǰһֱû¶ģڣˣΪԼԺĺӣҲ׼úسΣշӼвһҵȫ
ǵûвˮΨһӰľʧȥһݼְδСͺضܲˣؽ·
Ǽк
ԴˮںתͷԽ˻һСͽš
Ǳ׼ȥһ˽˾ֲ٣û뵽ܽǸš
ǰûԹѵлᣬȥһҲˮô˵ٿϧҲֻˡ
ˮһԤУ̫ˡ
ϵͳϾӵģۿǼڶһֵüɹȻûʲôԲ֣Ҳýˡ
Ҫǰϵͳжھ͸뿪Ѿʧܵ磬ϵͳûߡԴˣϵϸļɵһ²⣬Ҫ뿪ĳ磬ϵͳҲҪҪɫһſԡ
ϵͳŮ¸Ա¸һƣǵΪ
һȥˮȻȵס̼ңżͶǳȥ棬ѧϰҼԼǰѧһʱС١
ֺܶʱͨģѧĺ˳ҲڵõһȤζ
һѩˮԺѩˡ
ȥѩ˻ûˮͶǳȥ棬Щһõİԡ
˵ǰǸˣ˴̣Ĳ
ˮֿ˺ض֪ôҹģ˿űϴμĸӲϣͷЩס
ˡ˵˵
ˮ޶ԣ鷳ãҪˡ
ض¶ʧɫôҲĶӣһ㶼Ϊ𣿡
ˮô£޷ǺìܣԼ˶ߣǰľĺãߡ˸оԼĲϺΪʱῪʼЩɵ¡
سûиľ㵱ӣһֱڵڡˮĮָû¾Ϳˡ
ض㣬Сͳһжʱ䣬ڲ֪ˣСĺӣҪҪȥ˵Щڴ
һг䶨֮ˣҪԲˣعںõźţƺѴǰĶԹԹˡ
ˮվǿٲϵˣʹڴûаͬܣûȤһöԶһ㡣
ضûǰõο뵽صУûôԹʱޱƣתͷ׼ȥݿС
УСǵǸµļŮͳһҲΪǿȣףΪʲôǰ޻ɵļŮˡ
СˣĶ˰ˣӶվھſС˵һؼҿӣҪչˣҾͻȥˣû뵽һͷ˲ˣҲգ
ضȻǺС͵͵ĶǮСѾǮ뿪ȥˣҲټ

ˮһ
Ӹ¥Ժľ쵽ˣܶ໨ںţٹһʱͻῪú֡
˵ʱЩ㴻
ļǱиףҪԶеʱҪ㴻ˡ
̲סĺóԣǿġ
ˮЦЦָһӡ

Ҫɫس桢Сǰʧܡ
һ硿
25 Сһ
ˮԼ˶һżӴϣ ֹؾشϥͷ ϴǺȹȹ廨ȹɢ ܾϸ
̧ͷ ĿĴѲӡӵļӴԱһƣ˴󷽽ǹ ױƾ̨
ԲľͺԲʣһŸǽ ڷӺͼƿڼ
ǸС鷿 صĳ౦ ˲װ飬 鰸ͷѹһյƣ ųʹǾޱͼ
һڡ¾ɽʱڵĴ˼ڳװη
ˮһϢ
һϵͳϢûеһôϸҲڶô򵥣 ٰѡǡһչǰ ûϻôڡ
ֽ壬 ּҴС㣬Ϊ»֮ӻ׷氮 ֮лԼ޸˸߼ү߼
Ȼ߼ ǳ ߼Ҵ̫̫ҲΪ޵¶ ߼ҼүСʿֽ־ʽСŮҲ̫ۡ
ڸ߼Ҹֽ岻 չֳԼȵһ棬Ե±ԹӲƽ˵۳ ʱΰǣڸ߼ʱǵɷ벻ܲɷమˣɷǵĺӵӸ취ɷ߼ңյõ˵غɷϲ
ٶ඼Թ޻ڵı΢Ů˲һľͷȼԼӼŮϻţŮҲһֽǸϴڿζ֡ׯŮˣᱻ˳ޣɵͣϣŮ˶ѧϰͻݰ
׷Ҹ»ԼúҪó޵ĸĸЭ
ԲϲԼȢְһ߲Ųתͷ׷氮ɷ½⣻
ŴγЦ۸СӺͶ⴦̵ţˡ
ɷŴݺУɣ
ޱߵӦ˴ӭĸ߼ңжĶ⣬Ǩ͸ĸˡɷˡ岮СáţԼˣˣԹ޲Թѡ˳Ϊһǿͻݴ󷽵Ůˡ
ˮֽһ̲סơǸ߼ҵĺùͣԱΪһҲӣֻϧʥһŮˣ˲ôˡ
ʥˣֻܵˡ
ˮ˿ԼֺͺɫȹӣڵʱӦռ޵߼ң·ɷ߼
ɷˮû˿棬ֱȹȥԼĽšֽǸСŮˣһ˫
ʧʷĻβˮǵһμ̧СùֵĽţֱסĸоܣΪ״Ҳ̲סüŲССĽվˮһ˲оֺĽŸʹ
һʣ׶֮أݼСһطˮڵĸоǷ·׶֮
ز׶⡣
ǰһǷŴܣ̾ˤˡ
ˮʱһ˸ʹ࣬ûгһԼ·ôʹһ¡
üͷشϣȥϵСЬʱ⴫һ󼱴ٵĽŲһӰɿ߹£Ž
˶ܴűƵһײһϡǶĵľţΪײŴĲڲ
ŽӺᣬҲӢһϲĳۣȴһϲɫޱţŵˮһ۾Ϳ¶Сţʱ¶Ӷ֮ɫƿ۾˶뿴ɴתͷһߵķǹ
Įѹŭ𣬡㻹ãҶȢ޵ҼңҲӡҪǼҼңȡ裬ȡ֪ʲô˼𣿡
˵ɿ˵Ҳ㣬--&gt;&gt;
ֻҪһ죬ҾͲ̤ӣֱԼ뿪ҪǻҪ棬ͻȥ˵ˣ͵û
ˮСһԿɰĴޣһ棬ƽλүȻ㲻Ȣô˵Ҫҳ棿
ƺû뵽˵ֻ߼ѸٿһۣȻǴŭ𣬡Ѿ˵ܶˣãҲ˷ʱ㣡
ˮҪ治ȢԾʳɱֻ˵һ˵ĻǼ򵥡
߼ᣬתͷϵ£ֲŮˣôô˵巢֮ĸ˺
ˮ㻹ûãԼ㲻ȢȢˣڹȥүӺ̫еˡ
ộ߼ֱҪˣ˵ʲô
ŭˮ͵һ֣Ǹҵ˸߼űߣ˲ѣƬɢһء
߼һȻ
ˮ̬ȱȸ߼Ͱ˵ģ̤ӣҲסȥʲôҲңڹȥ
ˮ̬ǿӲڿ米ݺ̷Լӵкܴ޶ȵȨ
¼ҵݵ΢ҲľҪΪֽȫʱڲȫں߼
ּҺ͸߼Ҷҷ൱˹ϵãȻҲᶨס˾߼²ϲֽ壬̫̫ҲûдӦǺ룬޷ּҽ
ֽľУߵһ֮Ƴ̶ܴΪȻơǰᣬˮȫԲںֽǰôôôк֮ǡ
ˮŶˣүҸϳȥҪȥҴ̫̫״ɣ
߼һһףҧ³һ仰ΨŮСҲȻһŤͷ˳ȥְˤ졣
һߣˮ޵ĳѸɢȥ˴ָ룬߼ȷʵǸõүҲû֣˵߱ĸͣԸҲûϵ
㲻ú͸߼ֻֽҪ취ģȫԳΪһɷܹýԣ㲻ѡһ´ү͵ڶĺضΪǲ㣬ôĸ߼Ǹ㣬Ӧϧλ᡿
[]
ˮϵͳ˵޷ӦҺ˵ģҲҸٸӡ˲㶼ûϵֻԼ벻ԸԸû顣
Ϊ㾫ѡֽļͺ֮ӦΪֽ塿
[]
ϵͳ˵ʲôˮֻֻش졣

ϵͳˮʼԼСЬЬЬ΢Ӳһ㣬Ь֮Ь滹˴ƵӲ飬Ϊ˱ֽͣϲŲܲ͸硣
ŵĲһȦȦһ¶˫εĽţǰƶֶϣڽģֺһ˽ĵİݣһСƽ״
״һЩʽ˿ǺƯģˮУֻѴѪ׶ӡ
ܲ͸عţ²ܼ⣬Ȼǰ׵ģĥļӾ޼˫׵ĽƺͿ
ݽ·˽С̫ŵĹŲֳֳȻֽΪһС㣬˫űĺܺãûʲôֵζ
ˮȻǼһĽֺҵʹ̲סȫʵ̫ʹˣٰԼĽֺ۶һΡ
ͷð麹ɿ֣ˮûȥԶ˫Сšûõģȳֻܴ³ſҲҽæС
26 СŶ
߼ų СĹ٣ ֻǺ͢ûˣ Ϊ˱ܻһСǨ ˸үһǨƽǡ
߼ȻԣȴִӾݵôţ ÿüСѾͷһź
߼һүˣ ĸүһС㣬 ҲÿһѾͷæЩ˲ˮͷ£ Ｘ ͥԺɨտݼ͡
ֽǰڼҲиѾͷź ֻ޵߼ң˲ûд ּҡźģ ǴǰչүһѾͷ Ӱ
ҵүȡģ˵ǴһĴһ״ժ֡
űӰһڲסĽϲɫ ˮ룬 үǹֶģ һ߼ұ
ȻһүС˼뿪Űʽ үǻǾʽˣѾͷҲ͹ˮĴӣ ûʲôӵĹӺͳ㡣
ˮĽǹֽһ· ؾأ۹ӺȹɫҲͶǶɫ΢㣬ϸ˻Ψһһɫڲɫȹ£ұ˷֣ͺŮ˱ѹֵĳʶ
ʱû£Ҫ̫ΪԵöׯùƽһЩٴſĺȹϼ¿һƬƽ̹
ˮûȤԼɶׯľʱӰصĲĺȹһ߰һͬɫβȹˣŲױ̨ǰ¡
Ӱչͷ׼ͷȫ٣ٲһΡΪƽÿԴϵܶͷͣܰͷ͹ˮ
ˮֱֹ˱ӰĶԼ
Ӱ֣̲ͷܺŰͷôͷ
ˮֻҡͷʱͬȷʵرȫ޷ܰͷ磬úҪƤ
ֽһͷĳ̫Щ㣬ˮ˰죬ֱ
Ӱһ̣ͷɲģôõͷҲ̫ϧˣ
ˮһۣӰڨڨˣ۰ͰͿһͷһأԭβķβ˱λá
Ҳ̫ϧˡӰ߶ʵǿϧͷ
ˮžӿֽʵúܺãһ˫ˮһ۾עű˵ʱԵ÷ǳᡣֻǶͷԸߣͷȫԵЩ
һˮסǰϲֽǰǹӡ
ͷüʻüֽϰǰüëԸԭüüϸ䣬ˮͲϲüŨһЩŸɴࡣü־ֽüۣȻʺüΣűȴǰ˳۶ˡ
ӰѾ˵һֻŲͣѯʣ̣𣿡̣ͷôҪô̷ٰüĺǲһҲͦÿġ
ʵ
źÿˮоһȤζԭû׼Ҳ⣬⻭˸ĺ촽
һͷޱɢ鷢žֽǣˮҪô𣿡
Ҫȥ߼ˣԭ߼ҪһȥģͲ֪ȥˣˮùܶԷôôԼ󣬲һ˫СŶȥǰ
Ȼʹģû¶ֺʹɫֻԻš
үݳ̫̫һźӸүһߺȲС˵Цүû˯ѣĵ߶үͶԳĬ˭Ҳ˭˵иСС㣬վ̽ͷ̽ԣɩӹ
ˣˣռ޵ǼҾҪһõȣӿɹġλҪõСƲ죬ȫǵ⡣
ˮ仰΢΢һЦϹ˵ֱ׳С⻰ͲˣҪΪ˵磬͹ˡ--&gt;&gt;
С߼ƴ˸ۣŸ첲ѣأôûһ
ˮҵȵȲֻԼˡ粻£ҲܸŲ°ɡ
߼ƣ㣡ǿʶ㲻ϲŲһ㶼ˣ
׸үüƣôɩ˵Ǹ
߼Ʋ鲻Ըһֱܵڿ죬ʲô˵ʲôɩɱ⡣
ˮҵȻ⣬˰ҲֱڿˣԺһ˵˭Ҳ˭ˡ
̫̫̲סˣʲôô£ռ޹ӣôͷҲúᣡ˭⻰Ƕˮ˵ġ
үʱɵڣôˣҾⲻǴͦÿ𡣡
첻ߵĶ˵õģ̫̫ѵһ䣬ֺݺݵһˮ
λֽ̫̫岻˳۵ԭӲ̫һֽ岻˳Ϊֽȸ߼꣬ԭһ£ֻǺ˼ҵĶҳûϢˣֽϴȥ²ˡ
ֽ̫̫ܾôãּҽ޾Ǹ߼ãȢûҪϹҪǿֽ˫СţǸصľʽҲɿ˼޽ɾ˼޽ˣĲƽ˳
һ˸и뷨ˮЩĿȻ£һٻ㰲ķ
κ˴ùϵԷֱ뿪
̫̫үԹ㿴ѡʲôϱռ޽Ҳ˵źţûһأ
үػӻ֣ˣֲȱź򡣡˵Ҳޣֱȥ鷿Ĺżȥˣ´̫̫һӡ
ˮȥǮͳš
ּҸֽļױͦôһǮˮȥԼϲ·ЬճãЬӣ
ҶСЬ
ϲҲһͻȥ֮⣬Щ㡣ʱĸʽҪܶ࣬棬ȥԡ
궫ȥ˸ͷ
ʱϸͬв𣬴ǰӣƽڱţͷĵĿˣǴѧģǮ˼С㡣
ˮһȹСŮ˽˵Ҫ̷ϰǲ죬ѯ˺üȷҪ̷
ֽͷֱ޼ڷβ˾ڼϸÿ
ͬڼ̷ļŮƼˣ˽̺ÿҲã֪ҾͲͷôˣ̸ÿһŮԼµ뷢Щա
ˮ뿪꣬ȥҩá
˵ҪѽŰҪ澪ﲻ⣬ʵزͬŹúúõģôҪ̣ⲻɵôԵ
һҩãˮ˵껰֣ⲻⲻУŮ˵Ľô׿
ҲЩܾʱŮ˵žϵ˽ܵ.٣ڼϴŶҪؽŴ͵͵ϴܸ˿ܶºɷͬ˯Ҳ⿪ࡣ
ЩʮоŸҪҡͷǲ£ˣǲ˼鷳
ˮһ˺üҩãһλϴԸš
Ǻ۵ģܵס𣿲ҪΪǼ򵥵£㵱ŶѰڰֻʹѰҲȫָӡϴȻ
ˮллѾˡ
һûжҡȥץ˼ҩȻ㶼ˣҲȰҩûȥˮݽţݸҸš
27 С
ˮҪŵûиκˣ չѾͷӰҩݽţ ҲֻΪڱܶͥԣСŮˣ ÿ컨ϴϵʱ䣬 СʱϴҪȥ·߳ļӣ Ϳ۰Ħǳӡ
Դˣ ӰĽ ˮһţ ã СĽǺÿ
СʱﱾҲҪҹŵģ ϧܵܣæ Ҫǹ˽źµظɻ ԾûšӰΪԱԼĽţ ЩɥҵĽųô һ㶼ÿ
Щ ˮûлӦ
ǸֵĻ ʽ˼ȻŮСΪ һЩдСŸ㣬ϱҲֹֻ˽ŵġһЩСһɡСŵŮͬɡ
ҩˮﲢ ʹǸУе顣ˮһ
ֽĹȥϵͳ¸ ӰƬˮСŵĻ档꿪ʼոһսưۣò˯ܽ£ΪýƳһ𣬹⽫ĥѪѪģŲܽ⿪ȵһѪ裬Ƥһ
Ŀֻ̣ΪһЩ׷ֲмΪӭǣ֪׵Ů¶ʱʧȥһ˫ܱܵĽţһӶҪʹߣȵԴ߶ûа취ֻڴϡ
һ˲ϲСţֿʼСšү߼СţСŲΪ֪С˺ŮˣΪֲм˵ףֻϲõת䣬ѧ˰һԵƽȵġеʹ˿
ˣʹԼϣǸоġ
ţˮٴȥǼҽݡ
Ҫƴϣ̶³ʹҪšϴظ顣
ˮͷ
ʹֻ࣬Ҫӵߵ
ʹʵ̫ˣˮ˺ðβʶԼѪζҧ̫ҧѪ
ȵȫãѾȥ˽Сʱˮȫ۳麹ϴҲɣӶʪһء
ˡϴ˳һ̶ֳֻȣȻȫָӣǺúţ˾Ϳ·ۡ
ˮԼĽţлл
ϴҡҡͷỤ̊Ⱥܶ˶̡
ˮЦЦû˵⻰ʵ֣˱Ů˸ʹ𣿲ǡǡ෴Ů˸ʹࡣ
ֻʹжܣʹŮϾȻģΪһŮˣΪʹһⶼᱻ˽ûáôŮˣ󲿷ֶһε֮ʹ̶ͬȵʹ󲿷һδܹһΡ
Ȼڲʹȴ˺ܶࡣ

˱ظ߼Һ󣬲һ𶯡
ֱ̫̫Ҫˣ֪ʲô֮÷ڴ﷢˰ʱĻ𣬲֪˶̫̫̫̫Ҳ䣬СǵûôڣүҲ˵
ү㵹˵¿ɲôˣ嶯ḡռ޵Ǹ߼Ҿֵؼ²ܰҷǵð׼ҹ׼ĸʣǵô̵ŮȻΪ
үȴûʲô̫Ӧֲʲô£ֵ𡣡
̫̫ȦϴԼĴȣʲô£⻹Ǵ£ҪʲôǴ£˾Ǵˣ
һϣҶû˯ãڶһ磬Ȼ̫̫Ҳ̲ˣү̫̫
үǸ̬ˣЦеģү˺һͨѣ̫̫һЦݽӲò׵˺꣬̿˻ͷ˵һ顣
׼ҹ׼ĸ㿴¸ãǿ˵--&gt;&gt;
ǼҽµģôأǻǸϽģǽŸȥ
ָĸһۣЩΡĸѱԶûд̫̫ǿƣԺһǣȥŮ
尡ĸ鷿һСϵĴŮһͿҩײԵ״ĽţȥôˣôͻȻֻ£ѽŪӣԺôء
ĸԼҲǸСŮˣԸᣬ˵ָͲһˣǸⳡϵˣΪѶ࣬Ůһ󣬱ô޽߼û죬˿Ŷһˣ
ˮ˰裬ȻȦһ죬Źָĸһ
ŮŮ޴СߣÿʰްЦ֣ԸΪԣûͷۡŮֽͺȫͬˣСǸϼĸ߳ģĸ̵ĶׯأСţˣĸȥŻصƽǸĸߡ
˵ûСŮ׽ɱϾӣֽһģӲָĸʲôʱŮģʵίҲǰް
ĸһԲ۾ᣬԼҲһᣬҵĹŮһί
ָ̲סݣǰĴŮļ硣
޻ֵĺǳԣĺпԡֽ޽仰
ˮſ޵ĲˣɳƵ˵裬Һͼһ죬ͻһΡǸʿСŮˣ˵ҪһؼҸ˵͵ûᣬ˵һ죬һ첻Щ档
ĸһôǺͦµİô㣡
ˮЦǰӦϲģñһÿɰûйţСһ꣬ҡ
ĸһѱסǿ˽壬ǲ֪鶼ˣôúùأ
ޡǺԣ
վ۰СŮĸʵûޣֻһ̾Ϣֽࡣ
ָһӣ߼С̫񻰣
һĸ˵ѽŪӣΪϲͰˣ˵ԺΪôжĸԸ㡣Ů˼ҵģȻˣЩί㲻Ҫϡ
ָҲȰСӱϾС꣬£ٹӾͶˣģҲҵŮ۸ϲ㣬ȸǻؼסһʱ䣬ҷǵСȥǸٰӻ
¹ȥҲȰͲȰ֡й˵ϰߣʱҵĹϵס
ˮָ֪ĸӦ˸û飬ָϿؼסѾ۰Ůĸˡ
ĺ޲¶ж飬ǣסָĸ½ǣŵͷҲȥڼסһʱ䡭̫̫Ҳϲң쿴ҾҾûȥǰü޽ﲻ֪
ԭΪ£ּҸĸ޹⣬Ը߼ҲǸ⣬Ůڸ߼۸żٶԱһ´̫̫ǰŭ˾ƢٺҲ̡
ֱк˰ˮʰĶּСס
̫̫ǵָĸѵֽ壬˭֪ȴȵֽ屻ӻСס˰۾˶˻ز񣬲ľŸүҪּҸ˵үַˣֹûУ
Ů˼Ҽҵģ¾Ƕ֣֣࣬˶ˣ׼ү˵ˣʱüȥ˽ӻǺӽ鵽ڻϻؼңǸߵģ
߼ҳ֣ˮȴ徲
ּûи߼˶ָ࣬ĸи̫̫ĺӳĸֽޣֻ̫̫һСӣڲʮꡣ
ӻȥûؼңּ徲ʺˡ
28 С
ֽס徲£ ˵˲õģ ߼ӵϣ а趼ɫ㡣
Ժܣ һʯֽµģ Ѿúܸˣ֦⸲ϣ ׵¸ǳһƬӰ
ó ÷ˬ
ˮԵּң ͰһҡϿֽĲʱ䡣ֽȻûѧ ĸҲǽʶֵġֻֽղصЩͷЩż Т֮࣬Ű淽ʽ棬 Ϊ壬 ûбϣ רҵʿʵûʲôȤζ
ľĴ÷ôһˮʮҳҡϻ˯
ּչѾͷ ȻС꣬ ֽڿ죬 Ǹϸˡˮӻؼ⼸գ Ƕı˽ˡ
ָĸΪĽģû˼עı仯 Ͳͬˣദʱܶ࣬ չʳۼϰ߱ˣٰЩضׯİȹϲϱʵȹӡ
ǰСϲ࿴һ۵װȻҲ˲٣һɫ۵ȹӹ¹ǰЩȹѹס
ͷˣʱɢʱʽʱһ̣ȴ˴ǰľһ˿֡˵ֻôСı仯ʵ̫ˡ
ǰÿһ͹ͷһ춼Ūһ˿Զİ
ŲصڣС˯ˣŽŵıɴҲһߣη²յǰɴ¸ȥ
ΪͿҩ˫ˮһֱŵģŮ˵Ľôô¶棬ĥƤӣˮԸ˼˼һɴ
һжˮ̾ˣҡÿͷԼ˲ڡ
򻨲裬˱ǣ侮ˮȹǺʹǰС㲻ͬϰߣǰСǴС̫̫ϰӰ죬ȲֻŨ裬Ӳұȵġ
ѱ仯ôֻܺĸһֽڸ߼˴˶̫ˣǲôҴ̼
ˮձ˵׼ᣬͬʱһָı䣬Ѹٽʹǰֽͬ塣
ָǽõһŮĸı䣬ЦſⲻǱǰÿ𣬺ܲŮӼҪÿ㣬ǰﴩĻ
Էޣ߼£϶ֽĸı䣬Ϊֺø߼ֻи߼һ˲š
߼ֽž뿪һֱûȥסѧУһͬѧңæѧУһŻһȺ׼һ걨ֽү˹Σ߼ⲻȥ
С߼ƴģĹ
ΪصȥСŶˣ߼߼ô˵˾ǴдĲš
ɻǵԼ֮ǰȥֽʱ򣬶Է˵Щʲô
Ƕмһ˵̬һԲҶıƢΪ߼֣˰ɣΪ˭Ϊҡ
߼Χתѽ磬Ұҿ׶ּô˵ģһŮˣ޸һѧгӢӣ϶ϲϲòˣ
Ƚֵ⣬ŶֽĲм̬ڵøߣһֱȥǼˣͰ͵СŶܲҪΪ㻶ġΪ㣬ΪʲôѽͲŮӵġ
߼Щ˵ˣɵ𣿡
߼ƣȻҸ˵ɲܱôˣԸΪСôѧûϹûйͬԣǲҸģ㲻һҪף
߼֪ǱͲʣҪһйͬ룬֪ҵıһŮԣŮˡ
ס߼ƺȻϳ磬λص˾˭ϸҡ
߼̧ۿſ߽һɢųŮѧý߸߼ʾ죬ѸһЦݣ֦ͬѧôˣ
λ֦Ůѧľһֽ͸ġ
߼ǰӹŶˡ
֦࣬һŵ--&gt;&gt;
ͬѧҲѣΪ縶ѪԶࡣ
߼˵ôᣬдĸҲˣдĺܺã׼ڵһڳ
֦¶һЦݣûʲô𣿡
߼Ȼãַʡҿ˶д
߼ƿ˵ͻȻЦȥ֦磬λ˭ôҽܡ
ң߼ʾϽߣ߼ƹװû֦󷽳֣ҽܵãǰ֦߼ͬѧ
֦ã߼ƺ֣缷üŪۣһ֦ϲҾð֦ر䣬вŮò
߼յشҪٺ˵ˣһؼȥˣ
Ѹ߼Ƹܣ߼ΪյؽͣһϲЦƽϡ
֦ҡͷҵȻΪЦ˶٣ʵ˵¡
߼æͣǲԸģҶףҲϲֻϲΪͬһ𡣡
֦죬˵ҲôõģԣҾöԣпҾ¸ҡ
߼ԣϲüң˶һۣ׷׺תͷȥ
֦߰߼ٶȼᶨԼⳡ⽨ľġ
үδؼңҲ˺ݣֱ˸Ѻ˻ȥ
ûˣǲ׼ҪˣԶ׼ٻظ߼
ˣүŭٱ׼֡
߼Ųӣǲ˵
үȥּңҺúõǸϱӻ
߼ûϱ
үݺϳһӣ㻹ô˵
£̫̫ȥˣӣֲǲ֪úø˵ˣαҪ
үһѶٱޣߵá
תͷָŸ߼Ҫһ첻ȥּҵǸˣʹڼһ첻ܳȥ
ƾʲô߼㲻ҵɣȨ뿪
үҪ֣̫̫һѱס߼ͷҶˣ
̫̫ţСܹ֣ź˲磬˴ա
󣬸߼Ǳȥּҡܱ״ȴܿΪԼܣܿΪԼĨᣬоԼеͲпʵײ˰ȫ
ǰּҵ·ϣзʹ࣬Թһеֽ塣ŻؼңҲᷢ¡
һּңݼָĸֽԺӣпȲŮˡ
ҵαʵ̫ʹޡ
ˮŽϵˣͻȻ֣Ծǣʲô
߼ͼɱԸȥ
ˮˣԼȥɡּҹ徲ڣڲ̫ظ߼ҡ
߼˲ѹסŭ𣬴ʵҶˣ㻹ôҾ㣬ʿɶֹ
ˮҲƢǱ˶ʲô̬ȣͶʲô̬ȣץֱߵĴɱҵ߼£ѧúø˵ͱ죬˭ܾ˭ȥܵǰСС
Ȼ˱һʰ˼ҳǿȨֻðӡϡδز֪˭ԴͷֻТѹͷҶֻתͷԸܶԸġ
߼ȭͷӸ˭һؼң㲻ҵǸ𣿡
Ҹ㣬ٻҶϲ㣬Ľţ£ҲԶںô
ˮЦһѣʲôΣľΪ㣿һͼΣδγˮˮҲҪи޶ȡ
߼ƿԣ߳ŭǱ뿪ּҡûٻظ߼ңһͬѧҶ
ҲȥǸɶֽ壡
29 С
ˮ͸߼һܣ ֻһԿọ̈̄ Ŀɿڴ һ֪ԭС㻹ᷢƢ
ԭĴС㣬 ƢõľԼǲǿˡ
ָĸ˵ֽ͸߼»޲ɢ Ҳûжʲôֻĸ˽ˮ ´㣬 ͸ȥɣ ҲһֱʹСӣ ֪𡣡
ǵǷޣ ʲôòԵģҪѧ
ˮһ󷽣ûʲôòԵģ Ҷ⡣
ˮ仰ȷʵġ˵ף ߼ֻ˳Լ ˮԼҲֻͬ ׷ͬʱìܣ ֺԷɺȨ档
⣬ ߼У ˮȻҲԼÿĺñ˹˳ģ Ȼǰ߸Ҫ
ּסһ£Ϊչ˵úã ϴҽҲãϵϵúܿ죬ܱˡ
һգּºȻȥǰ濴ˣǶСˣ
ּҶСޣ鵱ӻ飬ּҸĸʱֽޣĴȥѰޣһŮʲôΣա
ЩʱˮּңЩı֮ûĸ̫ע⣬̶ܴҲΪԷÿ춼ڵĹĶŮ
ƽָĸǿرĸ֮§źһѯһôģûûгԿࡣ
޴СӴʱǲصԼͬѧȥˡһϣλСԭĶ߼үͦзĬ
Ǹͬѧ˼죬һȥ棬޼ֱֲ˼Ҫ»Ҫܻ
ˮܿͼλá
㣬ô˰߼ô޴ֵԱһ
ˮһۣô
ͷϸȻ˵㣬ôƯˣǰȫϼͷ𣿡ӣ־ҲǸͷˣ˵ЩˣζҾĸһˡ
üëĺÿ̽¡
ȫ֪⣬һȦ¹Ь񿴣ۣ㻹ƤЬ
˫ÿŲǻû𣿷ҲЬ˫͸Һòãһ˫ոµƤЬܹԼϱȻȹתȦ㿴˫ЬȹǲǺܰ䣿
˵׼ϡ
ˮ߿ŵĹȣһЬ˳ȥ˵˾䣺УҪ봩Լȥ򡣡
޲̫ˣҺͼͬѧȥƳ棬㻨Ǯ涼ˣûǮ軹أʱϸ㻨Ǯˡ׽㣬һ˫ЬѣôСɡ
ˮЦЦذŪĹȡ
ͻȻһ
Щյͷ˵㣬òΪӻ»ɣ
Ҳû취ⲻܹң¶һſץˮҡ㲻֪֮ǰȥ߼ңǸֱ̫̫һĸ
ѧŴ̫̫˵ģûж಻⣬Ҫ޵Ǽң϶Ҫ۸ǽҾͲһˣ㲻ĸ߳϶ϰţһദõġ
ҲޣĻû䣬ĸ쵣ģǻһ£ǽԴϲ𣡡մմԵãԼ˼¡
ľԼĺܶԣó޵Ľʱɡ
һֺ͸߼ر棬ֻͯҸ˳谮ųδ۲Żе档
ˮδйôϲԭǸûõϵͳܿ˵һ
ǰãΪһˣȻˣһʧܵĻ֮󣬲ˣԼʱľʲôڼɱ
ޡˮùȵ˵棬ƽϣһ£㲻޵߼ңͬǲġ
&gt;
/&gt;
ֽǲԸģԼԸӲҪֻ֪ôȥˣȴ֪ȥԼ
סˣеĽº͵ģӲ˵һػ
޴һ̲סСʣǡ㲻Ը⣬Ϊʲô㲻һˣ
ʷλݵʣβʳӣ
βʳӣ
վڰߵˣǲ˽Ϊʲôϰġˮײ˶Լϰԭڰߵ˲ס
޴ֽ崦뿪ԽԽίȥĸǲҵˣ
ĸ᣺㲻ôء
޺˫ۣĸϥϣղŸ˵ǲԸȥ߼ҵģҡȻȥ͸߼˵ý͸߼룬ؼ˰ɡ
ĸֵһ֣˵˻ôأһӵ£ɱٷˣȻҪ㣬Ҳˡ
ɪһ£˵
죬ȥˮﱧֻѩ׵С̹
㡭㿴СڽϿһֻ㿴ɰ~
ѩ׵С̹۾ڣ۽´ź޹ζСȺСβͣ͵͵ˮС°ͣţͦɰ
͵ۿӦԼЦһ仨С棡
С󣬲ˮֻתƣ޻ָȥȥȥǱ߸档
СȻͷԸ
ͼԴȥָһҲ׼ˣԼÿġ
ˮ
ʵ̫ˣָҪʱ䶼ţûʲô棬޺Ǹʮĵܵ治һȥֻҽ棬ˮҪˣÿֻǣҲûʲô档
˵֣Դˮ̬ȱ䵭֮޷ȴǰ׽ûǴŮСŮСˮǲóģЩͷۡ
ȵٹһʱ䣬߼ҴүͶүһظ߼ңˮ˳ƾʹӦˡ
ǻظ߼ˣ߼ûߴߴĻ졣
ү߼ҪԿ⽨ʱ䲻֪㵽͸үȥץ˴λսСӦͨ籨ţ߼һֱûҵ
ۿֽ嶼ּסˣүʹ̫̫סû˵ļҸȢϱϱסôõģʲô
ʵץ߼үҲû˰취ֻӲͷƤôӺͶһȥˣҲǸӡ
үǺˣϲΪˣټҲѾ޵Ůһֱڼ˫һļϣԴϲ
ص߼ң̫̫ȻǸζ˳ۣҿ˳ģ¿ĽţüëһҪ˵ү˻ȥ
ջͱվˣȻȥϢɡүһˮ̬ȱȽϺͰţǸеæܻؼңȹʱؼˣǸǱϾǷޣҪ£Լ´ҲҪע⣬ɲغˡ
̫̫һ鲻Ըر졣Ҳ֪Լòԣֽջһַ֮˻Ҳˡ
߼ûֽ壬չˮıӰҲǸˣǰڸ߼Ǽ챧Ӱ컰ûô࣬һӰĻԽԽࡣ
ˮò˸취˲ٵĸӷӰһʼҪ˵ñӰԸ
ӰûܸоԵÿģôһʱ䣬ٲȻѾվߣҲ˵үĺûˣʱʱҪ򱧲ƽǴүôܰһ˷ڼﲻܡɼ仰ġ
ԽԽȣˮĽһˣܿʼȣԼߣȻԾʹʹܡ
ȥϴǻҩϴҲ˵ָúܺãٹһʱȫƽ·
ȥ·ϣˮ·꣬һʰٺϡ˶٣óͣ£Լ߹ȥ֦δŵİٺϻ
30 С
ٺϻʢˮĳƿ ڷڴ̨ϡ̵ĹҶ ׵Ļ ʢŨϢ
Ӱݣ ͷϵĺ̿ҡ̨ϵİٺϻ Ц˵̺ϲٺϻǰϼǱһɽ··߳Ұٺϣ һǼʮ䡣
ˮ˵ ҡϣ ҡҡ
ԭûҡεģ ֻˮּǶʱҡκʣ רһҡλڷŲ£ ˮֱӽ˰Ѹ߼һܺռطĿԶֿ
үûô찡ӰʰʱЩԥ
ˮ˵
߼ȫûл˼ ү˵˼ιʱһ˰ץ ԾûӰ߶Ĵ̣гĬԲ˵ĶҲ˵ӻ ޷Ǿһ߼ģ ģ Ǳûֻ ˮᡣ
СһԸ񵽻Ҫ䣬 ֻϧսŰܣš
̫̫ԽԽ ˼ҾãԼӲϻؼңĴȻ˵˼Ȣŵ˭ˡ
̫̫һӣүүүү޴־Ͻָү;˾һڹѧûˣֻܰһǻĸȫү
Ÿ߼ĲˮǴ̫̫ˮ˼ɼˡ
ΪϲĶӲϻؼҶ㲵Ĵ̫̫һȻúˮûôˡ
үŻ˵Ҫˣ˵ܸ̫̫ôءӰ˵Сλү
үʮ꣬ǰŴ̫̫ҵĵܵܳѧģ˵ȥʲôӢҲ̫Ӱһüëӵңһ߻䣺߼Ҽ꣬ǰүرϲһЩĶˣүǼԶү͵ġ
ˮûʲôȤһӦˡ
ƽطʵ̫ˣ߼ֲּ߼Ժﶼ̵ש̫һɹڡ߼ſҲܸߣܴˮÿ춼Ӳ֣󲿷ʱ䱣ְ
ÿſ·Ӱȥ˽֭ı룬ŻһűԺⲽһ½š
߼ݺиСԺһֱŵģԺŴ󿪣ûµ˶æᶫɨ
ˮλܿҪؼҵСүסСԺȸ߼ݸϲãΪԺһ׵Ѽܣɫٲһ㴹䣬ѾɫĹž
Ѳóԣ첻˵ģܰݶᵹӰĸ˵
ˮѣϲһƬ񣬳λСүûؼңԺֽÿŵʱ򣬾תߣѼתʮȦ
¸̫̫֪ˣصذˮйȥûȥԺתʲôմɨã
ҲúˣܹȥŪŪ˶
ˮúΪС¾Ťͷͻ˸ĵطǷСԺˣȥת
߼Ҹһ֣ľȻޱʱǱʵĻٺϵȵȣһһҲУˮżһѴĻȥƿ
ǰûϰߣϸɵġ
ˮʶڶԼĽţѭ򽥽ÿһС·ڣĽ·ǻۣǰѾ˺ܶࡣΪֺѾΣͨЬӱһС롣
һ·ýˣͻҵطϢƬ̡
ʯףˮһľµʯϢֱ߷һ򻨣ɫСֻ˼䣬Ǵ֦ͷɫѾˡ
ˮͷŪǼС̬⣬ȫ֪ԼΪ˱еķ羰
䣬糾͵ĸ߼ߵϣ̧ͷŽֱľȣ̾ΧɫȻûʲô仯һ̧ȴһ̨ϵŮ˸ˡ
ǺÿŮӣ̷ɫһȹ--&gt;&gt;
ԺڶϣͰϵ׺ɫС׹ʡ
·ʱתͷҲ벻⣬Ūһ򻨡ȲɬнҲֻ˵һʡ
һӦףü죬üۼȴ䵭ģģ޶˴һ뵡ͺ񡭡ͺҲֻһֹµСָоһӴȺз˳ײ߼ֵ
߼ִһʶԼʧ̬Щյָš
ŮӴְ˰СȣƺЩʹģ߼Ҳû룬첽߹ȥ
ãǲﲻҪ𣿡
ˮ̧ͷǰվŸˣ˵кӡͦγһװ䣬һ˫۾ģԵʺܸɾһֽòкӡ
س΢΢һЦˮҡͷˣлл
Цʱ򣬹ȻԵúᣬرһ˫۾ˮֲ͵ˮǴű¶ȵġô̧ۿһۣ߼ָоȺͲԶȥˡ˵ָ̫оֻһײ
֪Լô˼Ҹģع˶Ѿ߳ˡ
̲סͷһۣȴѾˡֻбǶһơ
߼ŵͿ߼֣¶ϲɫүôôͻˣ
ү̫̫ү
߼ЦźǴкŲһ·߽Ĵ̫̫һͿˡСʮ͸С˾˳ֻȼŻôܲġ
뿪ʱǸĵ꣬񶼱ɴСˣѾߡ
ү
ҲǼļֱ˵á߼Цǰһһһˡ
ôô磬˵Ҫʱ𣿡
ӢǱߵҺС˾˾ǰˣôϲ𣿡
úãһ·࣬ϽȥϴԵ㶫úϢ
ˮһ򻨻ص߼ңϲ˵үˣҲûô⡣
ˮûλѧү˵һ·۳Ͷ̫ۣǰȥϢˡ
ڶһ磬߼ûԾʹҴҳţҺܶණС˾ҵùȥã˰
ٶȻܶڱ˿ûã˵ǺҪġⲻС̣һͻ졣
СӸջͲżң̫̫ˣȥؼҳԶٷҲˡ
߼վԱߵС˾滴ҡҡͷеΣˣҲټˣȻؼҳԸЩС˾ɱ𶯣ʰ
ȥȥɡ滴ЦŰ֣˾Ǿãϲ˯ʰôҲۡ
߼ˮϴ˰ֲɾˮ飬ϵĻҸϻؼҡŽžͱ̫̫סһͨԹҲںֻС̫һ˵ЩڹȤ£ѵﶼЦ
½Ĵүү򸾺СҲΧ˵Ȥ£ʱʱͻֵЦ
ˣ˵ˣһûɩء߼ֺȻ¡
̫̫ͷۣϵЦһӾûˣˡ
߼һ㶣ôˣ
̫̫粻ϲɩƢأûؼˡ
߼ƴյ߼ֶ˵ĸ㲻֪Ǹֽر𻵣۸ң˵粻ϲˣҲϲ
ڶߴߴ߼ȴУȻͷĿԽΧߵ˿ſڡ
һŵȹӰ߽
쿴ǸŮӣ
ǣ߼Ŀ⿴ſڣЩƮ
߼ûƲֽ壬Ǹɩߣ
31 С
߼ƴǰڸ߼Сĸת ˣ ߼ȻֳСβͣ Թһ·ŵ
߼ְδùԶ ߼ƾΧ߸˵һЩ﷢¡Ǹ߼ֺܿʹŪɩôһ¡
ҪȢޣ˭֪ʱ˵Ҫˣ ﾹȻҲӦˣ治֪ʲô ֽɱ绹أ ˵ǰ˼ҲҪˣ ޲ȥ ŷҪǼ
ǵģ ô㣬ҪһûҪŮĸ㲻֪ ֽһ˫Сż޽Ǽң  СˣֱֽȥСŰ ·߲ˣ 绹ǲϲ ּҼ¶ûܣ ǶˣҲ˼ ˵òЦ
߼ƿؿЦüɫرȻںͰ֦أ ϴȥ磬֦㻹ȥǵı磬֦Ĳֳĺÿ䣬ƫƫǸֽм䰭ۣǿͷ
߼üͷϲжͭӵĶҲͣòԣмҲô˵ɩ
߼һû뵽ô˵̴ĸ˵ʲôأò
߼֣ȻҪ׷Ѱ氮ͲҪȢɩȻȢɩҪΣһζӱܣⶼɩ
ĸ˰ɣ߼Ʒŭǲ׸ãô˵
߼üòԣѵ˵𡣡
߼Ʒ߷߲ƽǲȢģǵҪȢҲʹడҲҪԷ⽨ѹȣ¸׷氮ˣ
ֻʹ࣬Ҫ׷氮ҪҲȢ¸ҵֳԲɩҲԲϲˡƣⲻǿ˽ӱܡ
㡪߼öţ˵ͨҲ˵ˣ
ˣ߼Ҳûȥ鸴ӣղŲжһľͲ˲Ȼַ˻ȥǡ
ղͻȻһ˲侪ϲʶɩȻһʧ䡣һľͱ˷ŭʧ
ǰģǰҲɿɰôδǶأ˵ϲãΪһ
һû˯ã·ǰ뵽粻סڼֻɩһˣ߼ֵĽŲͣͣ
ôԥƬ̣ˮ˳
ԭѾ׼ߵĸ߼Ҳþôˣ߹ȥɩ
ˮԸ߼̬ȻУֻҪûж¶⣬ûйڵˣ̬ȶܳƵº͡Ǳϵº͡
ɩ߼Щɵ˵˵ңȼˣһȰؼҡ
ˮκأЦϵ磬̬ܴ
ݣллĵܣǲˣ˵ʵҲ硣
㡭߼ʶĽţ߼ƵǷ
ɩԭǹСŵģΪĸı䣬ӦǺʹġһμʱڽֱߣ΢΢üȣǾýʹĽӦûûóס
ǲ̫ˣԸټˣ߼뵽⣬̲סΪǰŮѹ
ˮˣĵܲù¡

߼ȥңӢĸߺ鼮С˾滴һ߿飬Ȼժ۾ͷ֣ôôٰ
߼ǺܻԸӢҲ׺˴һƬ󲿷ʶ˶ϲС̫Цְ֣һͷƲӣټ
ǰ죬ʰʲôҪóһ
߼ְᵽһߣһϡϾᣬһǻĬѹţ׾ͱ˿ˡһſ˵ؼңҵɩ
滴ŶǶɼˣҲĽȢϱˣ
--&gt;&gt;
߼ǿЦ£üȴԾšһ滴״Ҳû˼Ц˼ô
ҾˣһЩҲͬø߼ѹǣʱ޻̸ֵܣȴΪ뷨ͬìܣһˣ϶ҪȥģǼ磬ҴŻ˵һЩ̫˵Ļ
滴̲סЦһʵǺܡСĿա
Ȼ֪Ҫˣ㲻˵ͺˡ
֪òԣǷҪ˵ɵġΪ磬ҲΪɩ߼־ʰȥ磡
滴оϥǣ㻰ɩоô˵ҽ㣬̫أ˵Щ
߼ֿһС˾ˣƣҵġ
һҳСۣһɫȻǶɩĲҪǨŭǸ˵ʧƫĵģҲͬǵ˵
滴ԣϸһ󣬺Ȼҡҡͷ̾˾䣺˰

߼ʱŭȥҸ߼״
磬˵ĸǲ̫ˣվߣ˵㲻ԣ߼˵
ԭΪܻܵؼҶ˵ĸ߼ȻĬʣô˵ģ
š߼ưοҲѹĸǸ֪ΪѣǺ˵˵
߼ĸӣûһҪģʲôԼú˵ͱˣϽȥɡ
߼ԥǡ˵˵ɱ𳳼ܣ
߼ЦЦãôͼֳܡ
ˣֵ棬ȻǲãֻΪ߼ؼҡ
磬ܲľͲٻؼˡ
߼űԼҪһЩĵܵܣȷʵˣ¶һƣ֣ܶ㲻סҺֽûи飬ϲˣа֦õŮˣںҵݺͼͥܶң֧ңⱲӿܳҲû취Ůˡ
߼侲ʣɩأԺô죬ҪԺһֱһ𣿡
߼죬֪ô˵βųҲ֪ҺͰ֦ѾһҲܹġּֽҴС㣬Ը񣬾ûҲܹúܺãǰ֦У֦ʧȥˣֻˣҲ뿪
ȹ갲֦˺ӣͻӦһˡֽҪԸԸ飬Ըһסڸ߼ңҺͰ֦ȥǻɣõĽ
߼ַ·ʶһ㣬ŵؿԼ硣˭˭˭ǿ˭ãѵǶԵ
߼ܵܿǱૣ֣㻹ûϲˣ֪ĸоҵһۿ֦ڻ¶һʫľãһҸоضˣ˭ʱҾֻ֪һ𡣡
߼ȻĬȻÿзࡣ
ָоѾˣǡ
磬ɩƽ˵
߼û˵
ֵȻûһ̸ûнվǲɢ
ˮټĵˣͼԷĴͷɥһԲģǸ
ɩԲûȰ
ˮ˿ܾ̫ˣŻڼǣ
ûʲôԲңûʲôԲҡˮעǰˣԣ㲻Ҳϲ˶ҵǸ
߼ʶԲԲ𣡡˵ŷԼ˵ˣְյס죬װд˺ӴֵġԲ֡
ˮ˴鶺Цһ¡
Цģ߼һЦĶһ죬ײ֪˵ʲôˣͰͱʾ£Ķӡ
32 СŰ
߼ְԼعĶȫ˰ظ߼ң ֮մ Ҳܡ
߼Ƹ죬 վ̲ס 
ĸǰϲȥôһŶԸЩʲôġ߼ĸֵĵ۾Ͳ һһĥʮġ
ĸ磡㶼ˣ Ҳң ҳȥòã
߼ȵش óû취 ֻεժ۾ УҴĻ ȥòã
Ͼ۰õġ
Ŷһûأ ĸҪңȥһܴȹӣ߼ƿĵˣ ûԱߴţ߼ܼͷɻ
ųƤЬ ͷ ¶Ķͷ ϼһ֧۾ ƴĥװʱȽȻǸʮˣ ģѾг˵
߼ʱ򣬴ĺѡ
Ԭ㣬 ҵĺѣĸǰӦҲġ߼ԼĺѣҲһȥĸ˳Ҳ̽
ֶԬ˵ǰҼңҪһĸ磬ҽĸġ
Ԭ㿴һȳĸ߼֣ͺˣͣ߼Ƶ˵ˣ̲סȥ͵͵߼֡ȻΪɻЩңĿüЦһַǳУһ;
ԬҲи磬ǸϲͷĨͣһ˵Ļģѵ磬ˬˬģôණһ۸߼ְһѾ˴µԶСг㽡
߼ȴû˼СõĴߴվãһ·
Ȼͣˣ߼Ƽ翴ſڣҲֵŤͷȥɩֽպ·ɫûڳһ䣬˵غɩ
߼ƣĸ翴ŮΪʲôô˰
߼ſڵˣԾˣȻסͬһǼĻᲢ࣬ΪһԷ߼һʱҲһΣֻżǰԺǰᵽһǳ㡣
ˮ׼ȥƼ߼ڴԱ߸߼ܾһԷʣü̧˽ȥ
߼Ҳ˵ĸԺӣ
߼ּͬʱ˵ɩҺͼҪȥȤһȥǾãɩմڼУҲġ
߼ţ£ĸôһҲҲһȥ
ˮ˵ȤҲжʱûˣڿôȵҪҪȥ棬Ϳ߼žܾ
Ҫ˵ڸ߼˭ȲǸ߼ҲǴ̫̫߼ơҪ˵ҲǴҪ˵Īһֱ
ֱɱˡ
ľû໵ƫƫӦˣҪֶԸԵûҪƽš
֪ˮӲΪʹСͷŹԷֻҪҲʹˣ˭ʹ졣
ðǾһȥɡ˵
⿴߼̣ĿҪеӡȻĸȫķŭˮӦЦݱȸղŸһȣѸ˵ȥ·Ͼͺãһ
ҲûñԹһӾȥˡշӦԼģɩˣҲ̫ˣ
߼ƿŸæıӰڴ㵡ŭãȻ֮䷴лͻõƬƵá
ҲҪȥҾͲȥ߼ƶ
ԬСȰѽ㲻Ǻѧ𣬶һ˾Ͷһ˰ɡ
߼ƻԸ⣬ԬС˵䣬߼Ʋű飬Щؿһˮ
ȥȥɱڣߡ߼ƶˮ˵
ǵС˼ˮҪһ̸߼ƣ̫ĻǻᱻģûǹܹԼ졣
ȥǱкüõ򳡣߼һ˾ͰѶںˣġ
ɩô򡣡
ãһᡣˮЦЦ˵ָС
ǰǰ--&gt;&gt;
ѽ̵ģǸֹ򻹽ѩĦСҹɽХҲѩ׷ڰһҵ
򣬴ʼʱ̾ΪһŮˣʤ̫ǿԴˮķӦһĽϡʤƲϣֻһ·ʲôʶá
Ȼ˽ֲôãȻӵйֵʱ⣬ѧĶҲʵģһˮлһŵԵĶ飬˺һҲû־ˡ
߼ֿǼƾ֪֣ȴһϧһԴ󺰣ĸ磡Ұ
߼ΣܹȥȽúƺ͹򣬽һԼϤ£Ȳܻˮߣɩɣ
ˮһǱŭڵĸ߼ƣ
ʵǸܺķ˶ǽţҪڳȥˮһֱվǾûôδζܰӻȥҪΪãǶصظι򣬽ķΧߣȥͣܽ
߼ִĺܿƣص棬żˮûסûȥ˾ͿԽȥȥЦ¶һڰͺˡ
ȥˮԼһֻĵĦҮԱߵĸ߼ƾǲˣеú׵֡
˶ͷһͷˬĶ̷Ϊ˶ЩҡԼЦˮȻʶʲô
ֲɵ
вֻеĴ⣬еĲô⡣ǰɾǴ֡
ˮȻͲˣġһ£߼Ҳ̷ߵЩǵʣɩǲǽۣȥһϢ°ɣߵ𣿡
߼Ա߻ƨһ󺰣ĸ磡ôˣøҴˣ
ˮ˳ƵһϢ˴򡣲ղźʱôЦ߼ְ߼һʼ²ܿܲˣܽ򻹽Ӳ󲿷ʱ䶼ڼ
ˣŭ𣺡ΪʲôղܴӣȴҪȥƫģ
߼ֻش㲻ģҪϰҪѧͺúѧҪ͵
ڴĴܣ̱߼ڵϴˮ˳۶ˣȫû֮ǰеഺֲҡ
߼ִôûǾֱЦ
߼ƣҲˡ
Ԭ߼ִ򡣸߼ˮԱߣף˶˵ˮŽţ֪˼ʲôָζ
ιҴ򡣡߼ƺȻ˵
ˮ̧ۿ촽һɡ
߼Ʊıһëﰵ˵ʲôʱǽֲܣ
³߼ЩֹѾʼˣ߼֣ȲͰȥˮԶȻûӵ
ˮڼȥŶ߼Ƶ΢΢һЦĺ򷢳һײ
ٶȺܿ죬߼ƸûӦֻһԼҹ
һڵϣδصˮҹȥˣҵϡ
ˮץץģվǿЦݿ䣬Ҫûŵɡ
߼򣡡
߼ֿе뺰ͣԱߵԬ㱧ĵĵС˵ղһɩǹİɣôìҲô۸ư
߼ֿһۣѺڹԲ̫ãϾ죬Ҳû˵ʲôųϵ
߼ֹԶˮһֱ˸߼Ƶϣҵһžߴһˤڵϡ
ģ߼ƶʱ˳ǹģ
ˮ԰Ҿǹģôء
߼Ҫˣ̧ͷѰҳߵĸҪ״˭֪ȴһЦݡ
߼ƣ㻹Ц
߼Ǿãɩŵӣû뵽Ȼ˶ͦȤģ֮ǰе㲻̫һ
áǸɵá
33 Сž
ɩ
ˮ·߼ֵԺӣ ֱסˡԺŴ󿪣 ߼־Ѽ£ ǰһЩصԶ
ǼԶԶûкˮľ¾ɣ ͷģҲвٲ࣬ ֻǸӾźֳʷеĻͭɫͦÿġ
߼ԭڶǼԶ վ ЩнɩҪҪѣ
ֱ߻һѣ ˮ߹ȥ ˵Ӱ˵ Ժ̫ᣬóԡ
߼̾Цˣ ⲻԺģ С˾͵ģ 𡣡
˵žȥӻڷһߣѵСҲŲǰˮл£ һѣ ȻǺģ һñˮһ Ե
ԺƹЩԷģ ˮ߼ڿۿӣԭҲˣ סֱۡ
Ƹ״㱻˵ˣǶԲ𡣡߼ֶ¹ڻ̲ס˺
ˮŸѣҼϲ˵Բˡ
ʵƽʱġ߼ںڰְյһüҪҿɩί͸оΡ
˵˵Щ̫ԣæһ䣺粻ڼңǸöչһЩɩġ
Խ˵Խò̫ã߼ֲ˲ͷָԲ࣬ȺСˮû
αϣƽͣҹɫпݵʱԵЩᣬƽʱЦʱһ
Ҵãƺ
߼ֵЩһˣʵǰģֻڼ˶˳û˹ƢԾԽԽᣬȥܳһݺˤһӣȵԺ󱻱۸ɩʰСӣɩзִ硣
֮ǰñһͷ򣬿޵òģ߼ͻȻ˵Ц⣬ҪɩҪĻȥ״һˣɩܽһ㣬ûõĸͬġ
ʵСʱҲ۸ƣرϲ״ѵңҾͲģ´νȥ۸ޣҷ²ȥ۸ˡ
ɩҲиö԰ɣôദģӦòɡ
ˮĲޣһˡ
˵ЩĬ߼ֱֻʶ˵䣬֪һЩ£Ӧ̾ͻˣǿиı仰⣬ԶţԶܿǵģҿˣɩҪҪ
˵ѾԼλŲһϼĵģ
ˮ˳ƾ͸ı˻⣬ھͷ£Լװģ֮ǰڲ
߼Ѿסˣվһվһ߻ش˵ţϲǣǰͶܸȤ;˾Ӣʱ򣬾ȥһԶ˰æСģһһ͸
硣
Լʹã˺ܶˣԼҲѧһЩһ¡
һžЩ£ˮǿҲҿ̫Ȼһ壬ǰһ׼һ¾Ͳһ˻ȥɩ㿴ϲһǡ
ˮţһľǡ
߼¶ϲЦݣ˲ԾȥɩҲ֪Һٿ˶ǸȤģǿǶ֪ЩʲôɩȻϳ
ǰո߼ֵ߰ڵģˮ˵Щˣ΢΢ͷȥ֪Ĳ࡭ŵλ𣿡
߼ӦԿԣҽ㣡
ˮûԹԶǿգοʱԶžͷﲻǺȷʵЩȤ
߼˵˵ţͣЩ㶵ؿˮĲҴĶϴ裬ͷԴʪԺһֵ㣬ӣ
µ㡣
Լ߼ˡУвУ롣
񣬿ЩеذŪͲߵСŮһ߼ﲻԾЩȣģ--&gt;&gt;
Ʋס
ǰ˱꣬ɩӦǣʱ׾ͻǵݣŵֻһ㣬ٶദһ㡣
ǣǲеġ
߼ָղſֵһȥյģ䲻ס
ΪʲôϲǣˮžͲûתͷȻʵ
߼ִ񣬽˵ÿ̧ͷǿչ;˺Сһ˵һӣ˵ܾһգ۵ʱ䣬ͺ˿Ĳ߿һֻС棬һ룬ЩѹºҲûʲôȥģת˲š
㻹ôСôۡ˵ϲŭֶĥ£ŻͳһˣûʲôõġˮִھͲϣƽº͡
߼֣ҲСˡֻһ䡣
ˮŤͷһۣ˵㻹ǸС
߼˲ͺ˴һԴľɥڶڲסԺûƣ߼롣
ˮվˣҿĲˣûȥϢ
վԭؿ뿪߼ץץԼҵͷͷɥղˮĵϡ
ղˮڵʱֱͦˣȣûرԼԶȥǿգղſǡ
ղģһźСͨǣǸ߼ֶ֪ǽʲô֡ôǣҲÿһŶʶЩģбʶȵġǣΪʲôҪһأ˺ܾá
߼Ҳûͷֻſǿǣһƽ˺αϣȥգǿͨȴҲ
̲ס룬ɩǲҷҳǲ̫ЦžСҲ죿
ڶ߼ƹĸ磬촩һװͷҲúôˣϸϸĽ۾ȥƽʱģ˺ü꣬˧㹻˧ˣǣ
߼ְƣҳ𣿡
߼ƷſҲҲǣĸ硭㲻𣿡
߼ְˣſǻһŲŵӣȻӭˮ
ɩ硣
ˮһۡ
߼򶨣
ˮ˵㲻𣿡
߼֣
ȥ·
ٽԽԽȣ߼ȥƺ棬ƽֵʥأʮ㣬ؽСԵ̣ˣֺóԵĺģÿкüϷǱߴ̨Ϸƽֵĵطˡ
߼Ҳǳȥģ̫̫ҲһΣȥɷ翴Ϸ߼Ψŵľֻж̫̫̫̫
˵˸߼˸߼ֺˮرи߼ڣ֡
ү͸̫̫˳Ϸ̨ʶһ˵ûƬ̾ɢ˸ɾүЩɫӵĽֱ̯ȥˣ̸ȥүͶڲ¥˲˵Ҳֿ
߼Ÿ߼Ҫȥˣ߼ۼˮһ䵥̲סۣһȥ档
֪߼һٲвҾܾȻûܾܾɹѾ붯ˣֺǺǵ˼뿴ʲôʲô
߼ƣĸ磬ҪԱ룡Ҫֽҵģ
߼תͷˮҪҼǵǱмҰٹ̱رóԡ
ˮţԡ
߼֣ãȥ򣡡
߼ȻԵ˱룬ȴȻĸ磬ΪʲôıҶࡣ
߼ɫ˵һġ
߼ƼͷüãŸ磺ĸ磬СӣȥСӣ
߼ȴŤͷˮɩôԶ·ˣ۲ۣҪҪϢ
ˮţϢһ
߼֣Ҹط
߼ƣӹȥˣ
34 Сʮ
·вˮ̯ӣ ܹ·Ъţ ̯Щ򵥵Ĳˮ ÷ˮ÷һڣ Ǵִ룬ɫݻƻĲ űһȤζ
ֵɫĻ·ϣɫȵ°ɫԸӨ ץ
߼ƿһԼ˫ֶŵĴ룬 ֿˮһ룬 ôͶ˵ôÿ ԼͲУ
ǿˮ˳ۣ Ҳò϶Էڽֱߣģ ˵ĺÿ̲ס࿴ۣ ֽ壬 ǰһεǸֽ壬ֱȫͬˡ
˼ȲׯҲḡ Ǻţ ֱ ΢䣬 £˵ʡη塣
ֻԱߣ ȴԵ˿ĸоø߼ƴĵ׾ò ƾʲôô
һתԱߵĸҲڿֽ壬רע߼ﻹûʶʲô⣬Ѿʶòã嶯һ߼֣ĸ磬Ҫ
߼ֱôһƿٿˮ߼ƼǷһȴֲ֪ԼǸǽڣȻ˵ˣҲǷҪԲɵġ
߼֣źһ÷ôôܳ԰
߼ƣҾҪԣ
߼ȥ߸кŴĴŻժʵɻͺҶվڰһ֣ںӵϵСƻѵĺɻҶڴͷѡ
ûһ߼־ͼȺӸֳ۵˼֧ƶѷ۵֬ɻ
߼ƿĵȥϵĺɻ߼һ£ųһݸתķŵˮɩϲɻ𣿿Դȥƿһܿˡ
ɩӵݸˮ
߼ƣĸ磬ǲˡ
߼ֵؿһָָۣԼԱߵ㲻ҪԼ
߼̲סΪʲôҪҰ
߼֣ɩֲۣۡ
߼ƣǽֲۣۣ
ˮԼһ߰Ҳó֡˵ǣ̫׿ˡϢôһĽѾۣһվ
߰ɣȥǱ߿
߼վޣ߰ɣ
߼Թʲôϣ˳ǰϾۼ˺ܶˣ֡ˮӡӼˮбݣˮĽݵʴϵ˶ˮǮӽָģвˮˮǮ
µ˰ҲˮѰңҵЩҹûѰǮ
ˮһߣȺӵֲ˼˵ģˮʵߵ÷ǳѡĽȻƣôȥʱûƽ⡣
߼ͼ߼α첲˼
ȻԱһҵĽк˺ˮӭŵһײţԷһ·𱻾ŵһȥԵ˷סˮһˣѸץס˲ûˤ
߼øϽһѷסˮЩʣɩû°ɣ
Ǻͬʱ֮ңҲ˽ŵʣ֦ûбײ
߼һ㶣̧ͷȥĵƹ£̧ͬͷ߼
ֵܶʱ˵Ρ
ʱˮһַˣһֱ߼ַţվŽ׵ڶ񣬸߼뱧˰֦վ£Ŀԣûֽİ֦һ˲˶Ů˾Լϵӡ
渴ӵģһԵĸ߼ƶһʱ䲻֪˵ʲôãһû˵ɰͰ͵غ硭֦㣬ɣҲ氡
߼ַˮһʶȥ飬--&gt;&gt;
濴ʲôѹȻûУʲôûУɫƽȫۿɷͱŮ§§
ߣֻûбֳĬĬѹڲˣ
߼û˵ǰ֦˿ڣȺ͸߼˵Ҳڰ˶࣬ҪС֪𡣡ɩɩ
Ȼ߼֣Ƶ΢ЦǼְɣ㣬ǰ֦á
߼ǺܶòˣûжԷЦӭȴԵģǵһΡȫûᰲ֦ˮֽһ㣬ѹŭ˵ɩߡ
֦ԣһףĿ۸߼߼֡
߼ؼ𡣡
߼ֲˣֻŰ֦֣ڼȡǲΪݣҪ˷ֿȴһţ֯Ů߼Щȥ˵ĸʲô籨æȥͲȥɡ
߼ܲãææܻؼңȴܴ棿
߼֦岻ҲŴߣûҪô԰֦޹ġ
ˮһֱڿŰ֦ڿ˵ǻ˰ɡ
һ߼ֵ㵵ؿ
֦ҧҧϸ߼ͷľϲ񣬽˵ǿ̫æˣٸ˵ġ
߼ֻ֣һˣΧ˶ˣ۵صҪְˣôңһûչ˺ͺô졣
֦ɬּǿЦһչ˺ԼģҪ໥֣Ǹ鷳𡣡
ˮûʲôӦԵѾ̲ˣ΢΢ţŭʧһ̾Ҫȥһ١
ǲǺ磿ˮȻЦԱߵˡ
߼ҧ
ô㣬ôЦó
ˣ㿴šˮս֣Ȼǰһ˶ûӦʱ򣬺ݺһڸ߼ϡ
ž
߼һƫ
ˮһֽ͸㣬ϲҪְˡ
˵꣬ʮȻĸ߼֣߰ɣȥǱ߿
߼û˵ʲôһߡ߳ȥû֦ں泯վסƾʲôվס
֦ˡ߼ȻҲķŭƣס˰ֱֽ֦ǸӣÿμҪ֣һ԰֦ô졣
һһȥ仰ˮѾ͸߼һԶˣ߼޴룬ջЦЦ磬Ҿˡ
׷ĸֽ壬պ˵
ҲǴˣôģ˻ͦġֽô˵
ĸƲ֣Բ㣬㶼𡣡
ʲôġ
㲻ں
߼ĸ仯ֲǲģǿġ
ǰˣŮ˲н࣬ӰԼ̧ͷǰ˳ಽԣƺȥȴֿƵִһߣֻ棬רעȡ
߼ͻȻඥ׺䶥
ĸӣòᡢòϲֽɣ
ôϲֽأĸü꣬ɩܰɣǲˣ߼ƻЩʱĸֽչˣҶҡ
ͷűߣѾ磬Ǵˡתͷӵǰ˵ıӰȻҧҧǰ嵽м䣬ǡ
ĸ磬ҽۣղű˲ˣң
ǲǣԲĸֽߵ̫ˣ߼ư¶ġ
35 Сʮһ
ԴӸ߼ƿʼԼĸϲֽ壬 ע֮ ԽԽ϶һ㡣
ĸǰϲμһЩȤĻ һ֡
ڣ ĸ粻ȥ棬Ҫֽ壬 ֮ǰȽŵذŪһԼĲƷǲЬӣ ЬӲ÷ȥǰ档ʱֽӦ ʱ򲻻Ӧ ֻûȤ
Ӧ ĸͿĵ· ҪֽûӦȻҲȥˣ ¾Ͳôߣ  صȥֽ·˵һ˵ʲôȤ£ ʱֻ˵仰
˵仰ѣ ʲôÿĵģ ߼ô벻ף Ҳ⡣
ĸ绹ϲռһЩԶһЩССӱ֮࣬ רŰڷһ䡣Լռǳأ ߼ǰһĸ͵ӣ滵ˣĸͺ۵ذȥԼޣ޺Ҳٲˡ
ڣصظֽչʾԼӱղأϲĸ۾գҪȫ͸ֽ岢ûҪ߼ҲԼҪˡ
ĸ磬ô͸˻Ƶã
߼ƽĵòˣÿ춼ô죬ԬԼȥȥˡ
Ԭѯʣ߼ҲǸܱܵģ̲סͰ¸˺ѡ
㣬˵ڸô찡û취ֹĸ磬еۣ˵ʲôġ
Ԭһû˵߼ҡһҡ˵ҾµԴͷɩϣҪĸôԽԽ
߼ͬصͷ˵öԣҲôãֱȥ˵
߼ƹһǻȥ鷳ȴֽֿĸ磬ĸһż飬һһѰٺϻ˵ţɳ·Ͽٺϻɩ֮ǰûĻήˣҾ˳һЩ
ĸ磡߼Ƽش󺰣Ҵҹȥ迴һˮ
㲻ȥѵӢɳôôˡǽʲôˣȥɡ
ҪϽ֧ߣֽӽ߼뿪߼վΡȻʲôɩ˵ء
߼ƣ˵ʲôӢģʲô˵ġ
һˮЦЦֲӢ˵һ䡪ûҪûĻŮˡ
߼غ֣߼ƣ
߼Ťͷˮڿɩأ㻹ллҡ
ˮŸ첲Ӣ˾䡪ûòûӵСƨ
ͬʱһ㶣߼߳ŭˣ㡢ôҲᣬ㲻ûϹѧ𣡡
ˮӹ߼İٺϣҪܻȥɡɤӲ˵еɳơ
߼קðˣص߼üã㵽Ϊʲôɩ
߼
˵Լĸ磬ⶼΪ㣬˵ʵǲϲֽ壡
߼֣
߼Ƽˣ㵹˵췴ң˵ûа
߼֣С
߼ƣǲǷˣҪǱ֪Ҫģ
߼֣ôҸϲ͸ҳϣ
ĵԬ˸վ⣬Լӣȵ߼ŭ˳ȥС˵ĸȫĻǵøɩ˵ҪҪͲٽӽĸˡ
߼ưȥ
ˮҡ޼ٺϲƿ߼ȥһҪʦģƤû̧һüٺϹ֦
ϣԺĸԶһ㣬Ҫٹ⹴
֪϶ҪƱ˵ûУҪûУԺԾһ㣬ҪĸĶҪӦȥ棬Ҫ˵עӡ
ûУ
ˮЩȻʧЦԼԭǸ磬һָʱ򳣱׷ϲЩױܺ˵
㹴ңô᷸ҪǶû˼ΪʲôЦⲻǹʲô
ҪǲϲңҵʱصػױôƯȹӡ
֪㲻ԸŮѣ˷ʱ˭ԼԷ㲻̸ҪӦǳȥ档

ʱֱǰʶЩˡ
ΪһŮˣ罻ڱ˿ǱζָҪ˽ʱ飬ԼÿһΪǲǶ˱˴ѶϢƾʲôҪ飿
ЦʱͻЦ˴ʱͻ磬ϲʲô·ʹʲô·ѳȥͳȥ档ҪΪ˵鸶𣿲Ҫ
㵫ӣ͸ÿóҶĸû˼ĸԼҲ֪ˮ䵭Щᷳ
߼ŭ͸ú˵˵ϲ㣡ȻǺ
ˮҡҡͷ֪ʲôС˵ʲôء
ȥǰ
߼ƣҾͲӦң
ˮվ߼ƱƵúˣ֮ǰɴݺݸһƣЩ£㡢ѵ㻹Ҵ𡣡
ˮһѾסӣקȥ߼Ʊקģ˳⣬ۿǰϣš
ҪǲҪҿ԰ϡˮġ
Ķûˡ
ˮ⣬ȥٺ֦
ϲˣҲܶϲȻõģһ㡣ϲرǰָ飬ֻԼģ˽ܵһָ飬ڱˣڰĶ
ûʸȥ˲Ҫ
ϲԼΪ˵׺ûйϵҲְ¡
߼ĴкԽ̲סʵǣҲ̬ȣҪˮһ;ܾ
οô࣬ηƬ̡ĬĬϲҪᣬҪϲߣ׿ڸҪϲǺʹġ
ҪΪ˵Ϊãˮһֱ鷳ԱҶ˵ҪǻִԲͲҵĴˡ
ҪԱΪκν
ֻˣŻӰΪȫǺһʱ䡣ȵ󣬾ͻְֻᷢռСһ֣пޡ鰮ǻи硣
ˮͦϲ߼СԸݵضԴһʱζѣɢֺαơϾһϲʲôܵ˺ͺȥϲʲôˡ
ðٺϣתתƿ׵ĻꡣģһŵʹССͷ­
ˮ߼ڻǹеˣԽǺõģԽ磬˵Ϊʲô
ûܻش⡣
߼ҵһŹ̫̫͸үˮԽԽͰǴǿ˸߼Ǹֽˣ濯˸߼Ͱ֦ĽѶϢʱܶ˶ô飬ĳ˶ϹϵǸ
ֹǻ֪˰֦е£Ҳǿ߼̻ؼˣүҲ˵ø߼Ļ
ָĸΣĸˮֿһοϾ˺ӣҲǼѪû취¡
ҲҪǳȺٿ׼ô졣
ˮ⣬ҸûбӸҪ¡
ҶĬʽˮڸ߼ҵϵĸ߼̣߼Ͱ֦Сӡ
ˮǾνǸ߼һֱѹصæ
ѽһӢɳвڹѧ˺ܶ뷭ɹģæҪɩû£ɲ԰æ߼룬ЩͲЩ˵ˡ
ˮǰѧڼ侭ְ˵ѡԭ߼ֻɢһע˭֪뷭붼ˮɵġ
߼֣ɩĺɳǶܺ㷭ʲôˣɩȥμӽɶԣɩԸԸȥ
36 Сʮ
ɶûܰɣ ھٰǰϦȡˡ
ƽұֽƪaʡ£ ҳνĩۣ Ҫٳ͢پĩ͢˺͡ҳ׼Ǩaǣ ³͢ҡ
֪ʶԸ٣üȻ⽨ͳ ǾӦ
ĩǼٲ֪кܶΪαȨվž ٳ͢ʳԴ
һʱ֮սȼ ۷׷ɡͨ˵ Щǲ෹ǲģ ĵеĲΡ
еطˣ ʱûҲⵣģ οaʡƽǲǺԶ սһ ʱܻᲨߣﻹǾɾ սϮǿԤĽ
ΪϾ ˼ҶϼҴǨطȥ ƽһ˺ܶ֡
߼ʶǣ ЩңЩȥ⣬ Щп飬Ǿʱĳһ˵Ӱ
ڸ߼ ҲиֲͬĿүﻹͳֲ͢æĳ͢
үȫȻЩ£ÿ컹ССֹӣүżĵ̣aʡǱߴ̻Ӱ쵽·ӶԸ߼ɴʵˮ֪Ǹֽһ߼ҵȷʵۣΪⳡ⵽֮֡
߼ү߼ԾˣԸٳ͢ԾַսǸİıֽϼһЩۣѧϽп飬֯ᡣ
ˮżڽϿȺ߾Ӻͺ󺰿ںţŮ鼤ŭǵȡ֧֡
ŭܸȾĵģŷʲôģǸоʹʱͻȥΪ׳һС
ү߼ǸǸѳߣŮϵɹʢʹһУļͥˡĸֵܡӡ
ûʲôأ˵ȲҲˣֻһɺеһ֧ҲΪʷǡ
ˮ׵׵ľˣ۲첢֤һС
쵽ƽʱaʡǱϢĩ۱˴ˣС͢һϦ߽⣬׻԰ΪڽʡʡӺǷĦڱ߾˼ٸˣֽ¶ڱ£һƬȷѪ˷¡
߼һĶ䣬ˣҹһϣûؼҵү߼ˣȻһ˻ģѰ֦һ˻
Ű֦͹Ķӣүʹ̫̫ûİ֮⣬һˮλþԵʮΡ
˶ΪΣֻԼ·޲ҹʱӳλˮ棬һԵӵ߼ְѵһ㣬Ҳܶ磬ֱֽˮҨ
ƽʱʵע⣬ˮ׽رڵǰǿԼ¸
ɩʲô鷳죬Ѱ֦һҸ΢Цģ߼־쳣ŭ䱦֮ģԼ軹Ҫܡ
ѾˣΪʲôҪﵱһġɩΪʲôȢ
߼ֺȻ̲ˡ
ϵձú֣˸߼һˣ˶һԶԵģֻǸ߼һϵȴܻܵƵ
߼о̫ܵܲԾһֱǱߣ֦̲ססӣЦſڣͽĹϵǲ
һ仰˵ʱո֣Ϊе㣬ҲΪе˼̫̫ЩȥСӺɩ̫׽˵Լģֲû֣Լԡ
߼ȴûָˮҨ˰Բ
̫̫һΣУ¿ӣүǡʱ򿪿ڣˣ죬Էʱ˵ʲôûйء
극˯ֱһ¡
Һ͵꣬ð֦ȥԺϢһ԰ɡ߼⻰Ƕˮ˵ģȻʾ䣬ȴûѯʵ˼ֻ˼˼֪ͨһ¡
ļңӣֻøֽ壬ȻˣסһȻûġ
ˮ׼ߣ⻰ʱ˼Լǲ̫˵ŤͷСŻͦº͵ģȻԡ
߼Ű֦գգ۾һûбҪô֣Ҳ㳳ҲҪ̫֡
߼ˮǰ˵磬㲻Ҫ̫֣Ů˻Ҫɩ𡣡
֦Ȧһ죬߬Ÿ߼֣ˣһȻȥɣڼ˵˵
С߼۵رô䣬ֿʼСѩˣ·Զ㻹źӣһ˻ȥһʲôô졣
ֽ壬Ժ䣬ð֦סƫû˵ɡ
֮ǰҸλأˮЦүżԲ̫ã˵ĻȻվǸԺӾĵ̡
߼ֻ˵ˮһְ󣬡ƫҲˣ˸ҷĻ
˵۾¶ʮ㻵ɵĲЦݣң㾹ȻİѰ֦ŵһͲҶʲô
߼˲侯㣡㻹ҼҺ𣿣
ˮ΢ЦҲһǲ᣿
߼Ű֦ת߼Ǳߡ
ƣܲ㰲֦㼷һ˯һ
߼æӦŰ֦ȥķ
ˮ££߳ȥ߼ָţ˿߻ԺǱʱĸ߼ס
֣лҪ㡣
ãҲл˵
ֵˣˮȻԼȥſ΢΢ζϸѩڵ
һ㱡İɫӰˮˮڼӴ߽ݽţȻҪҩݽţԻƣͣͨ硣
Ӵߵƹ⻹ڵ¿һ飬Ǹ߼æһ
ԴܶߵݣԱȺоóĽۣкܶ󣬵ⲻȥϾǽʹϵģķչ̽Ѱĳһʶȷķ
滺ͺԭҲҹ°һڵ¿һ֪ʲôݵ飬һЩĵ顣ҪΪ׳󲿷ʱʱ򣬾ֶ֪Լ˽ʱжôˡ
һҹźü˶˯ò̫ãˮһ϶źȦ
߼Ű֦뿪ˣ˽ȥΣˮֶһ˫Ȧ˸߼ܵܣһԾԾԣǿѹ֣Ʋס˫ʱʱһ¡
ˮ˾ǺöܲµϺ˵ʲôˡ
ȻܿݵضԴİҪ׷»Ҫܾ
󣬸߼λĬԵĶүȥ̵£һϱ߽·ΪϴѩˣүҪ˹ȥ
û죬جģ߶үˣaʡܵһӱ֪һӱ˵ӱʵҲࡣ˸߶үһƹҲɱֻӻҲûˡ
߼¶Сү£үΪܶе²ܣµĶүһʮү߼ֲòҵĵӡ
ȥӻ˶ʬ壬˺һϦͳˡ߶ү񣬸߼£ѧŴҪοʹˡ
Ȼ߶үӰûͷ˸顣սӵƽǣˮڸ߼ңԶԶǹ
ϵͳľ鲻һϵͳľ飬ƽǴӦǲ飬ڡ
ˮزԡ
ӵƽǵǴǰıʵӵĩ۵һֶӣλƽǡЩʵƽ²񣬴˺üڽеѧ˱ֽȻǸٵĸ߼ҲҪ֮һ
ү͸߼ɾ˶ӵѾܲסһӳˡ
֣ȥʲô취һҪס治ȫ
߼ִŴ׼ţ⿴ˮ
ɩôվ⣬󣬿ȥɡ
ˮͬ£СΧҸһȥ߰ɡ
37 Сʮ
ԴӶү£ ߼ּϵĵ˺ܶ࣬ ҲǰȥԼϲ£ ÿնæµ
кüûú˵ ߼̲סˮһϳ󣬸߼ע⵽ֱ紵Щ졣ĬĬԼ Ļװɡ
ˮȷʵֺ䡣Ϊŵԭ Ѫͨ Դӿʼѩ ֽŶȲ رţ ʵܡ
ӹ״ϣ¶оһЩ
ɩǶ֮Ͳô ôҪһȥ߼ֱ⣬ ΪЩʱ˵ᣬ Եܲ죬ǰ¶һ档
ǲʳֱܣ һע⻹ʳˣ ôһ䡰Ϊȥ𡱡
Ȼɩ粢ûи飬 ϾǷޣ ǷҲһ㣬Ż֪ܺΣյ£ ҪһȥȰؼң
ˮÿµõСЩʲô˵˵Ͼ 
⻰ʲôû˵ʲô˼߼ֲԼȥרĿĽ־
˺ܶ࣬ż˶ɫҴңܿѧûˣֱߵĵ̶˺ܶ࣬пŵĵ̣ҲֻǿһŻһ϶
˵ǰЩڳǱѰˣ˺ụ̈䱦ϴһգںܶ˶ҿꡣ߼ֽһ䡣
еЩˣνʵұǿϣûп׵˴죬ѾЩħͷԵƽǵңȡ
ӿͬ쵽߼ǸСʱ򣬽ϵ˺Ȼܶѧģɫ̻ܹԶһǹ
߼Ѹٽͣ·ߣ³ǰٶˮţҪ³ȥǰʲô
סһܹѧͬѧǰ淢ʲô
˾δ˶ڶ£ˣɱˣǱˣ
߼ָʲôˣͬѧ˵һ㡣
ǡܼᣬ糤˵ҪŽֿУЩͻȻͳˣǹҲ֪ô£˾ٱˣɱˡ
ѧ״εĻԼΣģ߼ֵĶˡȻֵв죬ǱϾ׸磬ӶԷΣա
ԥǹܼĵطҪãǹұ࣬໹Ⱥɢ;һŮѧ糤һֻ֣Ǳά
߼ִҴҹȥǹͬʱᶨĴ󺰣ںٴҲҪ¡
ҪԼη򵹣ҲĥǼᶨ־ǻḯģԶᣡ
߼ֿ磬ɫɷ׵Լһֻ첲첲Ѫֱ
Ⱥرң˺µߣЩ˻
ԭأȺ鼤ܵشǴЩұǴ˱ǹڵأĳ˺»иӼҵķ
ǻ߼޷ӽۿ羹Ȼߴ̨Ҫָˣ˼ԼᱻǹУ߼ָļ˳Ｗȥ
һֻ̨ϱɰӵ磬˿ûע⵽ߵΣգȻ䣬о˱Աһ
һǹը£ղûбŶ㿪Ѿǹˡ֪˭ǹ
߼ֺ֪ظеһļº£ŤͷȥŷָղǸ˾Ȼˮ
һӸӽŽּֿʲôߺңΣգȻس϶ţ
ȺʱȻӿĴҵļкŭ𣬸߼ֵ£ûа취²ܣֲɩһ˳ɢֻýһѼȥ
ֳһǹοһԵˮ£ǹûµġ
С˾ģȻ֪ôǹ֮ǰòϣǹһֱǸ裬ϴ׳˸Ҳҿǹһ
ôùڻһҿǹķӣ˾ǹȺ򣬿˺µģЦ
߼ֲСĺӣԷϲ̵Ц⣬ʶǹȴôȥ
ǻˣûɱˣ߼ֵǹڼ̧˲ֲԾ΢΢ȥ
ԷûôĹԥ̧ǹҪ䡣
ǧһ֮ʣ߼ָоԼɩ̧ס֣֪ʲôʱףָϣȵءԥѸٿ۶˰
ǶǸͷϱһѪȥ
߼ּûܷӦ͸оϵǹ˶ˡ

ɩĵһ仰΢Щɳƣֺ䣬ϻδѩ
һ̧ǹұضԷûпǣ׼̨һֱ۵ѧ
߼ֿɩ̧֣еǹڣǹȴ۰ԱȼЩĶǣ֪ǴӺζ
ұӦɽʺ̨±̤ŢĲѩ
ˮȹȾϺɫŢѩͷǸе͵ˣҪˣ
漣ҵ߼ˣ̨һƫƧĽΧΧżˡ
磡߼ֱŸ߼׼Ⱥһ뿪ǱŻ뿪ȻĶұ֪Ҫˡ
߼ڸ߼ֱ֣ſңһߣ
߼ߵüѣ·ֱµѪȾ죬磬̬ѾƲסˣ㲻ߣǶߣܿиұʱǶܶ˵ģ
߼Уôˣ
ˮ
ߣԺȻһѽ߼Ӹ߼ֱϸݺˤ·ߡ
߼ǱصڵϣһûϢʬϣһᵹһʹ
߼֣磡
ˮһѽǹصڸ߼ԴϣҪҾ͸һǹ㻹ҪӲ۱ˡ
䵭ᷳ㱳ʬǹʱ򿴵ʮʬ壬ЩͬѧѧǾۼǼ֣νļ־Ѫ֮Щǹڣη
Ҳи޶ȡ
߼˵첲ϵ˿ۣǹţô䡣

˻ȥ߼ʱӭǰ֦ŶǾ㲡һѪĸ߼һ涵˹ȥ
ԭ߼ٰ켯ʱ˰Ѱ֦ͻظ߼ˣպ·Ϻ͸߼Ǵ
߼һң߼ڸ߼ֵү̫̫߼ǶΧŸ߼ֻˮվ⣬Ÿ첲ЩĮȻͥԺɫߡ
߼һǱմѪ·ûһ߳ĬĬˮϡ
ˮع񣬵ͷ£ϵ·ǰԺߡ
߼ֲǰ׷˼˵ʲôȴˮ˰ֻ֣ͣ½Ų
ȻԼûá
ˮҲһκܳʱԼûãѹǸ׶ΣصԼķ䣬ǹǹ߼ûȥҲˡ
ǹϣˮȻ˳ǡ
ҪлǸǰǰѣϾǹҲ̵ġ
38 Сʮ
ˮйѣ ʮУ İˡĸѣ Ǻب·ϵľԣ ʹĥ¡
ĸĸ˴еϣʹࣻİˣ ο壬ʹࣻѣ ֣ ¶
˲ǿ ҲǸ޻Цֵͨˣ Ǳ Ը ӱһСǾĿѣ ͬ¯۽ ԭջ٣½ģ
˻ʲô ϢϢءˮԼĸĸˣ ǸӡǺ˺ Ϊǣ ޷޼գȥһµĸ顣
Ǻٶʧ ֻѾѧԼԼҵԼƽദİ취 СʱΪû˰еϣԼ
֮ǰСʱ򣬻̲סԼǶԸĸ׷߸߼֣ҲԼȥİˡ
żԼȥеĳһƬΣǸ˵ġ˵ĻƽġǱٽˣҲ޷ȫסԼԵһ档
޷Լ˼룬Ϊܵһ¡
Ϊɱˣˮһû˯ã־ûеģֻǾЩۣտããƮƮ
߼ص߼ˣ֦ȻҲǲڸ߼ֵԺӣǴ̫̫ҪˮѸ߼ԭԺó
̫̫Ͼ۶ӣѵúԺˮ˵üֺһסԭԺӣ֦ͺͼһס
ˮܡ
̫̫ô֦УܲܰϳȥܰɣǸĵĺӣǵĶ԰ɣ
ˮƢܺõӣ˵Ժס߼Ͳסڰ֦Ҷν
ֻǲϲԼĵ̱ռˡ
̫̫ʲô㻹ǼýȢӣѲһӾͺôֿˣ֦Ҳ֪Ȱ֦ºӣ⺢ӻҪģʱ֦Ҳסڸ߼ң۲Ϊʱġ
ˮŴ̫̫⻰ʼԼǲǻҪά֮ǰĴ㡣
ԭľ飬ڸ߼Ӧңģսǰ߼鷳һѣ߼Ͱ֦˸߼Ұۣи߼֡Ȼ˺ܺãܡ
߼Ѿʺڵסˡ
ˮǸжǿģ˺̾ϡ
Ҫ͸߼롣
̫̫ȻôУ
ˮȻС
͸߼Ļǹغҵ飬Ե޹Ҫȷʵ鷳鷳Ҳ쵶ն顣
ּҸĸĸҲǺʹ̫̫һ뷨һ̣Ժ֦ĺӾͺˡ
֮ǰúõôͻȻҪ밡ҪˣԺôټޣʱ˭ԸȢ㡣ĸüչ
ˮ֮ǰ֮£ҲΪʱŮ˸ڵѡҪôǼˣҪôټˣҳסǲܵġ
֪ĸˮֱӶ׼ָҪ
ͦ۰ӵĸףֻҪ޵ñʹһ͹ˡ
֣ĲһӻѣѵּһһŮ𡣡
Ҫǲͬ⣬ŮҪڸ߼ң
Ϊˮļᶨջǳˡ
ˮ˴ԼʮӺͰٺϻ߼ûдӣĬƬΪʲôأ
ǲǣԺ󻹻Ը߼ҡ߼⻰ʱ۾кǿҵϣ
⻰ص˼ˮҡͷⱲӶٻظ߼ҡ
ˡ߼ּѵ˵óǰǹݸϣܴ
㲻Ҫһκ˵ıϣúñԼ
ˮӹǹûپܾ
Լǲģ߼ûѵףվ̲סĲס𣿡
⻰ЩϤҲ˶˵
ˮϵͳЩ֮ǰǰѷֲãǰǰǲͬͣǺƽ֡һһٷʱûԶס㣿
ˮƽظ㲢סڵң붨ʱǸҡ
˵ģֻ
ƿԣֻÿЦ̫ˣѵ𣿡
ˮ΢Цһơ
ѻţȷʵۣӲѵػţȴܲҡ
ͬǴһˮͬ΢Цţʧһ衣
¸߼ңζ²ʺԼĶһ
ŸջصּңĸĲУ޲õ̾͸Һ¼ңϼ޳ȥ˵л
Ů˲ôأҪ޵İĸĹֿôôడ
޾ͺԭľһϲһи֮˼ҺһֲҪѡ˻عͥ
߿޵ˮ򻨲裬ҡ߿ࡣ
Ϊʲôأ˵ҵģΪʲôҪأ
ˮĲˣŻ˾䣺˲ʣܻһҪԷֻһܺıѡ񡣱ͬûбѡֲڵһȣʲô˵ġ˲ѡ㣬ʧȥ壬ʧȥȫΪ˶ģ
߿࣬ȴûο˵һٵֹסˣ۾׵ӡ
ˮ޵δҪǸ˾ܾãֺֿϺãϺַֿɱ
ˮʣҸʵľˣȫ
˾ʣһˣ
ޣ㲻õģܺúܺá
ˮʲôþͺںɫ
ޣΪʲôҪô
ˮ㡣
ˡ
Ϊʲô޾̲סƢΪǰһѣǵԸʵ񣬵ֱƭȻڸĵģ
ʵ԰˵ʱˮ󲿷ʱ䶼ܱѣӲѣ󲿷ʱ䶼ڷŭ
Ϥķŭ̫ͷ޴򽻵
ˡԼλѿ޵ӣַַĲ
ǸǸʮˣдС˵е޾˳˰ӡϤе·ˮ鲻á
в̣ں޷ֺδˣޣɱˮײǡ׼ȥҩû뵽˵ּһͬĲ̡
ˣԷһ˵Ķׯţ˵޵Ľ㣿
ˮۣüë΢΢£ȻӴóǹ
ׯص̱ˣʲôһŮˣϴǹʲô
ˮϻһǹ㡣
û뵽ȫںӣֲͶԼ֣ŵòᣬڵϷ
ˮ߹ȥһȶȵǹϣޣҾֱӴ㣬֪𣿡
ɫ󣺡㡭Ǹʲô㻹ҡɱ𣡡
ˮһǹдϣΪûɱˣԺ޾·ߣ򡪡
ǹŲ̵Ĳӣǹڶ׼ֿһǹ
ȶȺӵĲߣֱ̼ӶάֲסҽһŲܡ
֮ȻҲûּҡ
ڷ˼ޣȥ£ûҵֻ̣ռԷڱֽϵĸС˵ο˼֮ࡣ
㣬㿴дƪС˵иŮǽн壬һ̫˰ɡɵ޸ûʲôԣƪС˵õˮǰ
39 Сʮ
ˮصּҼ£ ָĸΪ˰ڶμ޳ȥġΪƽڻڻţ ܴСŻǵ鷳 û˼Ȣ ˮҲûа취ôС
䵽ȣˮ罫һ꣬ ߼ҷ˼¡
ˮǹղ֪ģּҺ͸߼Ϊֽ͸߼Ļ¸洵 ֵúܲ죬 Ҷû߶ Ϣ֪Щӳ١
ү߼һֱڴ·Աʵӵ ηŭЩͽ ΪϵһԱǰһұɱ߼ҡү̫̫ж̫̫̫̫ Լ̶ɱˣ ߼ˣ ˵ܲá
߼ΪʱûڼУӹһ٣ ߼ƺͰ֦ûˣ үĲҲû¡
Ҫɫү̫̫
Ѿȫң ûгֵϵͳȻ
棬 һ飬ҲԼĻ᡿
ԭ裬 ǰӰΣĸ߼Ҷȹѹأ߼߳ʹࡿ
ˮû ƨˡ
жʱûţ߼Ҳ״磬·ޱŹĴ磬еŹ֣㣬ò׼ȥ߼Ұɣȥ߼Ҹ
ˮȥ߼֡
ޣ߼֣Ǹ߼𣿡
ˮûµãȥ˸߼ҡ
ڳʱϻؼ߼֡ڸ߼ңʱڽˣΪе˸߼Ҵ󲿷⣬ԵЩæµƣ࣬һƹ˵Ż߳һҵ̡
Ҳ¶ϲɫ˲˹⡣ûж˵ֻкͷֿˣˮ߳ȥֺͷվԭأȻڿ
߼Ŷãˮ߽ţŵͲڣϵѪûϴɾѾ˰׵Ͱᦣֻͥ䣬ˡ
˼쵽ʱˮ
ⶼ£ҪΪ㣬ﻹŻ𣿰㺦ģڻĲƲǴүүǰͲ£ֻϲĲˣ˸ĸӣ͸߼ܵ˺
û߼ǰ֦˵ⶼЩ˵ĴʲôϵҲ޹ģҲʹ࣬ûۣܺѵ𣡡
үǸӱ죬ΪʲôöƤΪǼ޽Ǹ߼ҹӣڻǸ߼ˣû˵ʸ񣬹һȥ
߼˵ˣͳ˵磬侲һ£ûбҪֵܣѵڼѣǸӦŽᣬַּʲô塣
ү£ּңѵҪű۵ڶΣ
ˮЩ׼ԼȥˣתͿ߼˹߼
鸴ӣ֪˵ЩʲôɴԽܽ磬ô죬ĸ̫ˣҪҪȥ
ûƬ̣߼͸߼һҴҳˮվǣҲ⡣
ˮֱ˵߼֡
֦ſҪĶں棬ǿ¶һЦݣڳŮ˵̬ѵ㻹Ը֣Щңдܡ
ˮûֱԼ߼ֵԺߡЩûʲôоֻǾãбҪ߼һ档
һ߽߼ֵԷ˫۽ڴϣɫĳ죬ϺѪɫ򼱴
첻ˡˮʶһ㡣
߼ѾãԴӻԺһֱججûۿŸĸǰȥͼȥȴֲЩƻ׶˱ڻü¶ʹɫ·Ƕ˻ᵽѪζ
ȻоһĴڶͷǶѩϡ
ǳǳ㽫ζ˳߼ֺȻͺص˸չҵһ죬һۿһŮӡƽһĶǰǵ㡣
ʱǣĸ˾ڼеԶ飬һͷ糾ƣ붼³ûʹֻ࣬ʣϲúͰġ
ˮڴߣ߼ֻ۾˫ûʣ׹У˺ܶ࣬ԳһãȻ
𡣡죬˵֣ûܳ
㡣ˮ˵
߼еһʶԼʲôˮ¶һЦ
˵ллң˵ܶ࣬Ƕ˵ֻúź뿪߼Һȵе¸һ䣬ȵжԸ߼û˽٣׷ϣŬڣûпˡ
±ӡͺˡ
߼ѸĴ˹ˮ˺óλã鿴˸߼ֵ̾Ϣҡͷ
˻ѣʲôͳ˵˰ɡ
ˮŸ߼߼ƴյߣһϵ磬߳ȥ
ԺѼܽҲѣɫ
ءĸ磡㲻Ҫ
߼ƵʹЩͣƢĺӣԺûа취ٵˡ
ˮᲽ߳߼ңûһ磬СʱҲڽϡ
ΪʲôãҪûͺˡ
߼ˣ߼ҴүүֵòɿջǷ˼ңү̰˴󲿷ּҲֱ뿪ҵƽǣֻܵһյĸ߼ҡ߼ƺ߼һס
֦Ϊ˸߼ҵŮˣһûһ˶ס棬ƽһӣԭľ
ԭΪ߼һӺˣΪ˸߼
İ¹⡣
ûڸ߼һ뱧ͬʱչ˺ӣ£ҪչһµĽСӡ
߼ôүµıûʲô룬ҲܴӸ߼ȡǮãڣ߼ҲԵľǲΣ߼֪ô׬Ǯ߼Ƹᣬֻɽա
֦ڷ֣һ˽ʱжôѡѹϣĸΪ˲μͥϵͷöʧȥ˸߼ϲġꡱ
Ϊ߼ϲĲȾ˼̻ͬ뱧ͬͨŮ˵סʼӣͨŮˡ
֦ϲ߼ģҲļֻ֣ʣ룬޷ϣ֦ȻͿʼʹһ롣
һԷжԶԷʼǵĻԨ
߼ƵһοԼͰ֦㳳ܣǰȰܣǳԽƵҲʼЩ̸ìܣֻҪսѹֵļҡ
Щ£ˮȫ޹ϵּұĸ߻飬Ȼǲɽָĸڷ֣Ů֪ȴǰǿ˺ܶ࣬ڼУ޺ǵһܵܣܺ㡣
ǻﱣʵҾڰ·뿪ƽǣΪһӴռƽǡһȺaʡģȻ֮ǰǻ˱ţҲûɧŰա
߼·ʤ̣ٴ֯УҿʼָֹֽͣսȻս̫ƽ˵˵ֹͣġ
ǱһֱڿǮȻͣ˰ɡ֦źȰ
߼æһƣ⻰̼ôУѾ·ϣԲܹһֻҪȥһǻʤġ
֦Ŀʧؿûô죿ѾûǮٸˣǶҪġ
߼֪ίˣǲܱƶ򵹣ǿԹƶһ㡭
֦޿̣ô򵥣Կڵ𣿣ȥǶȥˣ
ĺӱѣ۴
ĿԴۣ߼ֻƣΪʲôǰô֧Լİ֦˸Ƶá
Ⱥ庢ӣ֮˵
֦ȴѾ̲ˣ庢ӣһֱչˣ׵ģһпһбͲǵã֪ҰæÿֻóչѾˣ
߼Ҳúֻۣһ磬ͻСǻһģǰôϲΪʲôܶһذ⣿
֦ΪʲôΪ룿
߼ޱվ⣬ǵĳ֣ĬȻת뿪ٹʵĸ߼ң̲סᡣ
ء
ĸ硭
ʮʱˮ˵֦͸߼ֿˣ֦ӶûҪһ뿪ƽǣ뿪ĸ߼
ԭˮΪºԼûϵû£߼һ㲵š
˵Ȣңּ޾ɺãˮüǰŵá
޵ͷ԰ǰ˵ء
ˮȥǰ߼ؾһǸǰҲԣί㣬ϣܸһᣬҲ㡣
ˮɫƽǰһŰ߷ڵء
³ĶҴʻȥˮʲô޷Ǿǲ֪Щ£ûչˣҸŮȥ͹ҲʵģԸͷݣ˷Ҳ飬ûԸԸ⡣
Ƕˡ
߼һߵûͷ˵ʲôˮֱӽ˰ּҴš
ڸ߼ֵϣЩǮõģԺͲҪˡˮǮ
ҡҪ߼ֱ̼ĲᣬɫǺߡԸ񣬿Ҳû
ޱԼĹզࣺ㣬㿴ȥرﹷۿ˵͵ĻŮˡ
ˮ˵ͱ죬ĹȥԷȥ
ͷ㣬ղһߵùˬģôŲ𣿡
ˮŤͷԺӣͲˡ
ϣϵͳ˵
ǰʧܡܾϵͳѡ磬һķϵͳܳͷ
һ硿
40 ·һ
ϵͳ˵ĳͷʲô˼ ˮմһϻָʶʱˡ
磬 ֮ǰ綼ͬ
𴲣 ǲɻ ôǮڼ˯𣡸һֵ̫ԽԽˮڴ оԼʪʹ
Ȼûо£ϵͳõľ𰸣 ôˡһӣ ʹࡣ
ľƴյűƿ һӵ̫߽ Ϲݺᣬ ȥ߰ʮ꣬վϢ ʮꡣ
 £ 泯˼ңԵñʵࡣ
Ͻ ﻹôҪ Ҫֻ̫һѽ´ ߡ
 Զɽӣһ¶ԺﷺƵĲҶϡ
ǽƬǵģ ôûд ԵںһƬ
ȥջȥݻιûУ
ˮĬĬ۲ΧһУûг
̫źѾϰŮ˵ĳĬ˵һͨĳ䣬ˮܿǼﴫһӵ˵̫ź˵
ˮޱ鿴ǱߣסǸ˺ΨһӣҲڼǰµĶӡ
ʮ걻壬ѩŮһ˰˴ΣΪصͶΣƽӣֻһкúûţŮǸŮӤˡ
һĵطû취һ˿ڣŮӤҪ
ĸоˮӸѣֹһľ飬ʶ÷θ
ѩԭǸѧѧ·ϱ˹ʮ걻ƫƧƶ塣⻧˼Ҳֵʮʮ˻ûǮȢţȫҵĻ˸Ů˻ֵ
ѩ˷ӹ֮ͼܱɵˣԲűǡ
⼸꣬ѩ˸ӵĻҪÿ絽ظɻɵɵɻȴ̻ܽģֻż᷸ɵ֪ԼߣʱҾͻӰϵڼ˩סһֻ
ɵһչ˳ԽһΰĸƷѩȻǸɵӣȴ֪Ϊ˺ӷһУĸף
ǵģԭɵĸױȦʮ꣬ȵԼĶӳˣ̫źͷˣϴ϶ֳ£ֻʣһչ˶ӣǸɵӣ¸ѪͷѪѶӵײײĶӻǾԼ档
ΪΨһһСС߳ȥĴѧĶӵ˸汲һӶûӵе֪ʶȴҲûܳΪһøжˡ
˵֪ʶ¡
ȷʵˡ
ĶڽڳɵĸףⲢûзڴнӣɵĸһ˶ССɵĸײͺһӵʹ඼ܱһƮƮġ衱㡣
һԹ޻ΰĸס
ˮĲʱǰ࣬ΪѩŮңΪˮ˺ܲõĻ䣬Լļҡ
ˮŮҲһƭµŮˣֻûѩôңǸҲûôưܷգŮŮ󣬵õɷΣ˵ҪŴ׬Ǯӣ֮ûٻ
ˮǴũ峤ŮзǳǿҵĲʶʹЩŮһʮҸ˼ˣһŮԼĺظͬ켣
ǡ˵ģһպø￪ϣСѧҲȥѧ
ѧϰǵײŮһΨһһı˵ĻᣬڱС¶ֵʱˮץסᣬþһеʱѧϰ
İְ֣Ǹ˲ǸʲôöƤ̰ɫˮСʱе̨ȥĿʲô衷ר߷壬ѼһЩŵļͥЩûСȥĿϱ̨ʣȥޣؼҡ
ˮȥǽĿǮǸ˿ǮʲôԸˣ˽Ŀ
̨µĹǱжزᣬͼϵǵĸף绰ҪٳһļͥĸŮžۣˮֻԼЩɿbg;þ˽ĵ绰ﱻҳƬ
ִٵվڹɵ̨ϣ̨ô߸ǵˣԱߵǺǵ˵һŪһµجΡ
ǸŮûг֣ˮǷɵģϣֺ֡ܲˣ˼ҵ̨ſˣ˵ǲܸһͲ뿪ǼĿҪԼŮȥǽĿƭˡ
ǸӽĿû취һǮӣӴߡ
ӵӽĿթһǮһֱ˵Ĵ껰֮һ
ǵˮǸµ̨ſ̨׵ʱűЩԱָָ˵˲Ҫˣʮݺݷģһ뿪ңõԼ˵Ļᡣ
һ죬һԼάԼϣҲҪΪƶͳ˳Ц
ȷʵɹˣõĴѧ漣ͬǵഺʱƴѧϰһѧϰĶѸٵسɳһҵгɵŮˣû֪жôǱ
ڣϵͳ°ĸɸɾٴδʱ̶
Ǹĳͷ
ˮܾϵͳǻŭ𶼱ѹһƤҵ£ѳˣһ˵ݿʼٴ侲硣
ѩĶǸĺСӣܵƤ
Ψһкӣҵϣͷ̫Ŷܺã緹ϴ϶ҲˣһҪȥµظɻٻ緹
Ǳߵź̫࣬Ŷ³ԣѩҲֻԣͻǵˮ
ϡǸΨһСкģǳԺͷһɲˣѩԲ
ûԸѩɵӣ׳µȥɻͷҲȥʣ̫Скѩ
̫չСк˳ɵ£ѩҪĳչӸһƬ˵أϴͰʳιȵȡ
ˮԺǸСкԶСʯͷСʯͷҵͷЦÿģһЦһߺɵӡɵӡ
ˮ俴һۣŲ񵶺ȥҪݡ
ߵʱӽҵũҩƿӣȻ𴽽Цһ¡
ʵ磬ٵأûйϵֻ֪ѩɽСӣҲס
Ҫһ·ˮߵߣ·뱻ͣ˽Ų
·滹ѹ˿Сʯͷŵ½˶
ѩǸŮӤ̫֮󣬾·档
˽Ҫ·ŮӤִ·£˲ȶ˾Ͷ̥ԺҲŮٸͶǼҡѩºʱ̫˵ģ˵Ųɡ
ѩ˸Ů̫ŷǳ⣬Բ꺢ӾҪɻ
ͬˣͬϣĸܵõг谮ϣȴҪڸճʱͱ·롣
Ц
·߳˻ɫѹӢˮժһ䣬ǿСʯͷϡ
һ˵ӣ㱣֤ǺܿҲҪˣҲûǡ
41 ·
ӷǳƫƧ  شɽΧ ûκδߣ ֻһ·СԶ ·Ҫһܵżһ㶫 ȥһ˾졣
ˮߵ·ϣ ڸ﹡ϸݣ ֮ǰҵǸũҩƿӣ ˼Ÿô֡
ѩǸɵӣ Ѿ˺ܶ꣬ϰ н䱸 ũҩζŹˣ ЩءƽʱԵЩûʲôζģ ֱũҩ ζͻԣ Ҳɵ Ҫζһʳڸǵһζſԡ
ֻһλᣬ һγɹ
ˮֱ˿Ǳߡ˻ȥץ ӱżҲƮһ㣬ûôིЩ˵Ҳȥԣһٺòˡ
е㷢㣬йɹζǾͺðˡʱҲ÷̫ҩҲԣֻҪŻ£ûлֵ㹻ˡ
ˮϻѩ߳Ǹɵɵı飬﹡ϣȴ˼ţҲ㣬ֻȥˮץС㣬ĴָС㳴ˮԲȥȣ˵Ҳǿеġ
ɵӣ
·߹ȥЦߺȡˮͷݣװû
·˾·ߵС̹ӣҵˮ󣬡ɵӣ
ˮԾû˴žģűⵣˡˮȵŲԶĵ
ݸĲ࣬ˮȥӱ߿ܲҵƯڰߵ㡣·һ˼ұţˮţĴӱվ˸ˣһ˫۾ĵض
ķӲֻѩһţŮҲһֻǲ֪Ǵ汻ģǸӼ޹ķŮˡ
ˮǸУŮ˺ԭѩȫͬģѩ˸ΰĸףֶûеŮ˴ûܣΪˤɽˡ
Ӷ˺üҪܣ˻ãŮ˵ķӦǿŮ˵ֻҪºӣͲˣŮˡ
ܲϺúùӵľǲŮˣǷӣҪ
⻧˼˹·ȥϵӣϵţŮ˵ϡ
ˮţ·Ů˾һֱŮǸưͣ˵һ˫۾˵ʱˡ
ѩѾùܶˣ˶õģӦöøжҪһЩͽ͵顿
³ѵҲһ
ˮںӱһȦһŰݻȥȻֱ̫źݺһ١ȻɵӶЩû뷨ģˮװΨΨŵŵջ
Էʱ϶Ȼ˵Ҫȥ¡ˮһ߳ԺĶ΢΢һ١֪϶׼ţĳˣҪܻѵҲҪ֮ټԼļ

ȴ̫ãеŭʱʱ̿
ˮ˵ݵļªϷȥãǳζɫڵĵӸϣûаů
ڶ磬϶Ȼ˸šˮͬҪȥｽʡ
һպȥϵĴ·ˮԶԶ϶·Աߵʱ϶ͣҿȻˮͱʳİһ߽һ˵ˮ
϶ʮ꣬ΪڶŮˣ͸繲һšҵط̫Сиʲô˶һֵʱֱѩ¡
Ҹû˵Ľ䣬й˻Ӿ¡Ȼ϶ͻȻ£ѩŸ꺢û죬ҲΪں
ˮؿԼȻһûᡣһ˼׶ӡ̫ЬӵĶˮĵһ͵͵޷ߵĻеģͱһܱԼϰߡ
϶ܼȥĿӣˮװһ£ȵעɢȻþȫѼ׶˺󾱣ͬʱס϶Դ
˵﷢ˮߣȰŶԷĺס
ѪȾ˲˵ֹͣ˳鴤
ˮγ׶ӣ˲ϻѪѸٰ·ߵĸˮʰһ£϶ʬţǱߡǱиܴķأʬ嶪֮ڲ˷֡
ţŮڿˡˮûԹԵ϶ϰһʯͷǺɫཬķʬ建³ձѬķûˮЩź˻ǻŵģֱӳǸá
ûǱ̫ͣãˮܿˮϵӱһŶغá
ʵ̫ˣûϢÿɻȼһСѩѾϰ߸ǿȵĸɻ㹻ʬ壬鷳
侲ϴ֣մѪ·ϴɾˮԵ϶ŵ춼ûԱȥҪܶ£һֱſû
Ҳںӱߣļһ㣬ԭѾ׼ȥСˮȥɵɵЦţָżĺС˵㡢ӡ㡣
ĺĸס
ԸԳؿʼ㣬Լļƻһ˿ÿһ衣
ũҩƿӵպˮˢһ飬õˮں«ư̫һ˳ıװǳԣˮ͵һưˮӽ˳
ĳζ͸Ǻ˵ζڳƮȫڸҩζˮصһͷŽ̫ſҪţָһ٣̲ˣҲֻſϧȰɷӺӸϽԡ
ˮ֮˶Գԡʲ
ôòˣΪײѩûʸģҲһ
ǳԵĺܿģˮ³ԺҲܿģʱʱһǱߵӡ˶ûֻϴ˵˾䡰ûãζеࡱûٳԡ
ĺܣôͣҵϰߣǾԲ˷ѵģ³ζе֣Ҳԡ
ʱ䣬ҼҶţûҳＸŻµˮװ룬Ա׼õĲ񵶡

ɽҹ䣬ˮ߳ϴ֡ܿʣµİһ˼ҡ
ûǼԺĹͷ˭
ˮǰװ䣬ԣԼɵرȻ衢ߡ
⻧˼ûлɣ˾ͷû˶ǻһ裬ҳͿۣҲǵһˡһСߣˮһֱĹء
ǴΨһһţҲ⻧˼ҵġţŮ˱ϸ΢ĶѣߵţڱϿ
ˮԾûصңϴ˴ҿʳĹӣóȶݺݳһٱٰˮŽװ׵Ĳʰá
Ұֻˮһ˵ĺҹﰲؿ¡£ΰ˯һҪʱŰŲ뿪ңصš
ʱ컹ǝģ·ûˣһ·ţˮǸŮ˼ڴߣ֡
ͽ͵Ŵ죬ҪԼխľＷȥ
ˮǰס֣Ҳߣ
ŮŴᣬС
ˮһѰס죬Ҫ
̧ƿ˵ŵľ˨
42 ·
ţûģ ִӸû˻ţŮˣ ˮɴţõţ ֽ⿪ϵ ˳
ưŮ˲֪軹Ǽٷ裬ײײˮ ˮץ֣һǷֹȻֳܵʲô ҲǴ߿һ㡣
ˮų·ߣ ȴûֱΨһɽ· ˴ԱߵһɽɽȽС ɽżȥ ɽϣǱߵ
ưŮ˵źܲã ĴϢأ Ųң ʱᵹ£رɽʱ ɽ·ϣ ζԵ Ǹ
ˮǣ Ů˲û£ûд뿪·ܣ תɽϣŮԾһԲԹԸ
ˮ˸εԣ ܹ۲쵽Ӻ·ǱߵһСϪưŮһ£ó֮ǰ׼Ŀָһ㡣
԰ɣԱˣǾ뿪
賿ˮļƻҪȴһ죬ΪҪһʱЩ¡
ˮĵģֻưŮ˲ͷʲôӰļƻŮ˴㶵ضǣҲԷģץʱϢ
ͷˣ˿ʼ߶ɻע⵽ҵİȥţûãֺ
һʮ໧˼ң˶ۼſںԺ֪ʲôĳ˶۷׷ףģɽ϶ŵˮ졣
ûһͷţǼҲܻشȺɽ֮еĴӣڼһһȺһͷ֯˴˴żһ׷ӡ
ˮǱɽϿŴõͷŭ˳ɽ·׷ȥ˳ǡչϡ
ǲ²ѩɱˣһӦ϶˳ɽ·׷ȥ׷ǻ֪϶ҲˣֻΪȥسǣڿ϶Ҫȥسǰ˽л
һȺ˽ų̿ãĴưŮ˳·ܣͻᱻ׽ˮɴûܣǶ˸ɽϡ
ȴ˶ˣĿѾ߳ȥܳһɽ·ˮתת󣬾ڶ֡
ֻưŮˡ
ңҪȥǵķݣҾͻ
ưŮ˿
ˮٴ˵㲻ֳ֣ܳκζһס
ưŮ˺ȻסԼ죬һһ̣ˮȻãǸɵӡ
һۣˮջûаɽ˳ĵ·͵͵صҡ
һǸӣΪ̫£û˸ҽȥʰֵ뿪󣬴ʣµЩû˸ٿ˵ӡ
ˮҺ
ȼĸɲݣóڵͣЩŵݺٴν̫źͷķ䣬ű촰Щš
ȷȼﶼˣˮͺһɲ˳ǽߵһ˼Һǽ
һӰӣĬĬѡżû˵ķݡܶ˼ҵĸɲ񶼷ڳȼǳʳŸɹ𣬴󲿷˼ҶûüŽؽѣڴţϱͲ͸ɲҲҪƷǮƵķһ˵ķ䣬ҲҪյġ
ðĻ˴󲿷˵ע⣬ܶڼ˶ȥˣˮҵĻǣһһȥ˵ӣû͵ȥյģʹݺһѻ𣬾ղ̫ҪĶҲǻһ
Ǹˬƣһ˿磬ܸ
ﵽ𣬾ʣЩŮ˺ӣһӸû취Ļ棬мʵڹ˲ģżǮͷŵʳճɻңһʱֻڵĴȣ캰ء
ˮĻͻͻۣܽɽƸȦԭ·ϡصԭɽưŮ˿Ǹ죬뿪ʱһģһ˿ûб仯
һȦˮеǳƣ˺ູܶȫѣɤڷŻʱѬˣָɡϪϴϴֺ˺ܶˮŸоһЩ
ɽµðỤ̃޷ƣӵԱߵҰأյЩɿݵĲ˿âһ·յɽϡԽԽ󣬺ɫĻڿƮտһɫѩ
ˮưŮǾźеĴӣ˭û
˺ܾã쵽ʱǻˣʱ俴Ǹûüȥϣڰ;Ũ̾͸Ͻϻˡ
ȥһˣּұ˸ɾǮʳûˣĸ޶ڵϴޣҲܲˣȷ˭ɵģôɵģƿڴйŭֻܱͷ£ֱһޡ
Щ˵ʧȥʳǮƣǵĴʧȥ˸˶æӵķ﷭Ҷѻûջٵʳȳ
Ӧò˼ʱٳץˡ
ˮõİȫʱ䡣
뿪
ˮϰץסưŮ˵֣ɽ˳ɽ·ܡ
Ϣһٴ˶ܵúܿ졣ϲºˮ˫ʹûԸͣƬ̡
ʱ䣬ˮǧټģÿһÿһ룬󶼻׷Ժܶǿ׳ˣҲû취ǵķŭ
ɫˣԽɽ΢΢ģǻɽȼûϨ𣬷ĺڻһͷһûȥˮʼǸưŮܣ˻ɽ·ϡ
ֻˣҹȴоһ䣬ֻй뼤ҵƣȴܵ壬֪ƣǰߡޱߵҹɫԶͷɽ·
һһ̡
ˮҹЩ̫ģĸоǰߣȻˮһ١ǰת·ϡưŮûˮһס죬ӿޱԱߵ㡣
ôһʲôûУˮԼˣһֱûж
ڣ·ľͷת䴦һ⣬ĵͲ߹Ǽˣˮһˣǿɽ̣ûȫ¼ȥˣڲŻ
ղû˵ʱܣ⼸ײϣֻᱻץסȥʱĲʲô³ǱҹǱ
ˮһ˲Ҳڱ󾪳һ亹
ᣬǼ߹ȥǼ˴ҲŸϻȥûжעΧڵɽ֣ȵǹȥһʱ䣬ˮŴӵưŮٴγĬɽ·ϡ
һΣˮСĵ·ϵһڲûٳʲô⣬ڳ΢ʱ򿴵ϵķݡ
ˮûֱͣưŮ˼ǰ˴ೣϣϻдסţǿ˲Ǻ£ԸԶһ㡣
뿪Ǹֻǵһûܸ˵ʱѡȫĵ·
ߵ磬ˮưŮ·һõĴͣͳȥһأˮ֪
СطĶ;ͳ·ʱؿͣˮǮƱ˿λ£֤á
ưŮ˶û֤ǻ£ҲǺ¡
û֤ȥƱ򲻵ͬģǴ˸ҲǣֻҪܵһطͷ棬취֤Ҳһȥ
Щ˷ʶʲôȻϰߴԼǷ֮صȨͬʱҲҪûзɱĿദ
˳һһҹһԴĳУˮҸùסһ졣˲ᾭϴ裬ˮưŮֶǱ֣Ϸһ·ϲָָ֪˶ٴΣڳϱ˶ҿǡ
ûˣУҿ԰ϵǣûУһȥ֡ˮڶưŮ˵
ưŮϴɾˣػͦÿˣˮ
ˮ޶ԣҲһֱ㡣
ưŮдһ֣ǵ绰롣дĺܿ죬ĬĬ顣
ˮ˵ֽ֡
ưŮд֡
ˮۣȥ绰绰ܿ챻ˮƽظߵ绰ˣǵŮʲôط
绰Ǳ˿Цѯַˮһͼһ˹ˣ˵ɻתһʮϷޣʮˣһʮĹ
ưŮӿǣʼǰֱǸʮŮ˳ֿźһ䣬
˹ȥסԷ
ˮ̫ϲĳϴּ˺һС˵
⼸Ǳɽˣ񻹸˺ӡͣؼҲסɡ
һôطǲסʱôøҸȥסҲС
Ҿ±˵лǲöǿղǸʹһŮûҲǱģǲǻҪǮ
Ҫ㣬Ҳܸ̫࣬ǧ˰ɡ
ˮϴּϸϸϴ֣ž㲵ݣ룬ʵ뿪Ǹɽ˺Ҳֹͣ绹Ҫʹ࣬ʹҡ
ŴóǵǮûкưŮ˸뿪
ҵȥİ취
Ҳҵȥ塣
43 һ
ϵͳ˳֪ͨҪɫ ǰʧܡ
һ硿
⣬ 淴 з ϵͳǿ趨µ ಡ趨
ˮûһͣ죬ϵͳӦܻģ Ҳ֪ʲô ȻŪô취 ΪͲϸˣ
ˮûЦ ˸ڴϵĲӣ ϵͳҲԸԳңϵͳɵרΪ趨 ҡ
趨顣
Լֽ֪Ŷûã ܾôֻᰴԼϲȥ ϵͳҲˡ
ˮǸŮͯ
ˮܵϵͳĶˣ · һС ʲô˼
ĺﻧϰ϶ﴵ ˮоͬʱҲоƵļУ ǶͷԷ裬ĵĸо
ųζĴ һȦ谵ķ䡣Ǹƽ׵СﻧõǱϰͷŽƤЩƲֽխֵ͵СһŵľĴȫŲĶ
ϳˡĹߺϢĸֻӳζˮŵļ˺͹ļһһϡ
ϵһŮˣҲĸףŮ˽ڻǸӤСĵܵܣԱߵǸʮŮĽ㣬ˮһ໹иСŮ㡣
һԷޣŮһĸӣˮǸŮ
ǷǳǳƶһңԽƶԽҪеıԵһܶĹԱߣиӡ
ûглڣŮ˺ĸû֤ǺڻΨһ֤˿ÿ¼ٿĵͱӣƫƫֲǸöþƺöĺɫȫܼŮСȥ
һ˾ͺǹʳбӰǳζˮ̦޺κ˿󲿷֪˵Ĵڡ
ȷʵǿ͹۴ڵġ
ÿԲûһܼ˵ĺ·Ҳȥ£ÿֻܻ󲿷ʱĴϣһҴСȫһ˯˯ֿͺ䡣
ãô˯ˣǲҪ򣿡ˮԱߵĴˣǣҲС
ˮһۣͷԼߡ
Ҳˣƿνžһľ壬ܶһСŮ˵Щء
ˮһ͸оͷĿѣֻΪ߳ȥȷˣ̫飬߲ǿ߳ȥ̲סĸо̫⡣
ϵͳȻ˵
Ų
ȥоӭ紵ҪˡǦɫգΧһƬֻ˸ûⶥûǽˮý
ûвǶԱ߽Ķӱ񣬶ˮûС
СŮ䰡ţ
ʮǸС˵áŤͷˮкã㣬ˡ
ˮתһȦ׼ȥȻԶԶһ˹űߵĴ㿴ˣܳˮŻصŻصǣ˯ŵŮˣ裬ֻˡ
һŮڶ£̧һľȻſڣĴΪѶСӡĺӣΪĸûˮǿˮţССļ
˽ֶһСͨ죬һ޴£ѿ·ߵؤβߣֻһ࣬СӵôΡô¡
ˮоյԱıסԼЩµӡ
ǵ˿ûе׵Ծ߽ҲûһֱۣӾͳŮ˹ȥˡ
ûһ㱧Сĵܼܵһ𣬴ССĸӾô˺Ů¡
һֱӤһְǽסССǣ˯ɣҪҪһԼڴ̽;ӤСİָܡ
Ǳ˵ˣŮһùһںë²˲ȥ֮ǰµǸСЩʣаӡ
ŮŶȥˮŵζղתһȦиջСŮ˴
Ѿӣڴϣռ˴λ˯
ˮһۣ뵽µľ顣
˻ѴǮŮ˺СĶӻȥ£ŮŮ£͵¶Ժֱַ
˽ȻͬҹΪòһԣ˼ǻ˼ҵǸͯ񱣬öʹг˶üС
ᱻһͨ˼ĸһ˹ƽ
󣬵ȵǶˣΪСĶӵ˲Ҫ˾ԴִŶӻصУѰŮټ
ŮΪȾ˰̲ŮǵǺģǱǣŮҲµǣȴТ˳ĸĿָ£ѡ˾ȵܵܣǮĸǵѪ
м仹иֽ֮Ϊ˵ĸ𣬼ͥƶײ˶ĸиɫԭֻԭúԭ򡭡ⲻӦ˵̫ʣܽ޴һ㡣
Ϊĸ˺иĸֻΪѪԵͿԭѵ
㣬Ŵ˺ĵܵܣֱ޿ɾҩ
ʱǸպ̬ҪԵĶ㻹Ǹ¶СӣȡůǸĸ̻˵˽ܵܣǸһСӡ
㱧ڻȻϵͳʲôˡΪСӣʲôˣֻ⼸ˣΪ顣
ǣϵͳһֱûһͼ
ԶŮ˶Ⱥõ߽ЩʣʣˮһüΧȥԡ
ûϴ֣ͷ㣬ˢϴ񼸸СؤΧһԶŮ˷ֳһĬιӤԡ
ˮЩʣ̣ǿԼСŮһԶѧؽ䡣
Щ֪ʣóԣж֮廹Ǳܶࡣˮеƣڴ㻳ɫ
壬ȷʵ̫㡣
죬΢һ㣬Ů´ڼҿӤͶȥǼܶഩõĶģżܼ񵽿ɻյȥǮ
ϧѾּһ飬Ǻջ
ȥʱ򣬿쵽ſڣˮﴫ޺Ůȶװ˿ȪˮƿֽǵĴӣˮͶһǸѹڴϣ
ŮһֱǳĬľģʱӺȥƿˡŶ㵽ŮӤһߵĴҲ۴ޡ
˺ܲˬ죬һ󣬴ĴֳŻεȥˡŮ˺ʹ㱧ͷʣˮվſڣԶıӰ
ˣ䵱
˵
Ȼ䡣
Ӧ
44 ö
ѳɽѳѬ죬 õĶʬ塢ùһŵ߲ˮְùֽϴÿһɢŸԶصĳζ
ˮǰûֵط ԭͥ ʼԼ һֱûϿԼþʡ ̶̼ʱ䣬Ѿϰĳζ
һĿǰ Ϊ˴Ŀ꣬ ܼȥ ˮˡ
Ůʱ ͸ں棬 ԹԵѰԼҪĶŮҲʲô 󲿷ʱ䶼ľġ
˼죬 ˮҵԼҪĶһûĳʳƷĤ
֮⣬ ЩСȻһõϣ˻ȥغá
ϵͳȷʵõģ Ǹû ߼ʹСӣ ֻܶ˵һˮѣ ¸һѵǸˡΪһ ҪǲһǸʧȥͻᱻԷס
ԣ ҪȴһһʧĻᡣ
ÿճй䣬Ҳ֪ʲôˮֻ֪·żеǮżһ;ػͼŮСڻƳΪԱȡ
ҪǼǵʣʣ˻ǵþʲôûУֻܺһˮ˯˲̫⼸ӣԴϴͼԴֱŮס֮ûٶ֣·ûзһ
ֻǣˮżῴһַǳĵڽŮӺ£Ķ¶һЩ¡
ˮȴĻһºˡ
һ죬鲻ˮŵоζճѹŮºº˯˯ú졣
Ů˯ºҪż˴ŮڼչӤҲ֮ǰŮ㱻ǿȵ¡
ߣǵãֻûа취ȥȥѾеӡЩûͿԵڡ
ˮһûȥڴϼװ岻ֻжŮһˡ
˸е£ӤߣԼȥݺˮ
ˮϢߣ̽˼£ȷʵ˯úŰѲڴ׽Ķó
õɵס˵֣ҵ߾ڴܺ͵µĵϡΪûԴһСᡣĲƵȦܶ࣬˶ʱ޷ѿ˫֡
ǾĤ
ĶϸᣬϸؽĤ˵ͷϡ
һһ㣬ܲ͸硣
ԺǿıĤп۾ŨŨϢȻʼ
ˮ˫۹Сֽϣ˰űĤԴѹڻȻͽһֻС˻ܶһڰ
ѵ
ˮŤͷվſڵɴ۾Ĵ㡣۾ôԵô־壬ԭһ仰˵ˮϣûκηӦֻˮ°ŵͷ
ˮֱСС壬ͷһˡ
û̽⿪ǽԴϵĺü㱡Ĥϸ۲һĲӣȷѾˣ֡
߲̫Ȧˣⲻ˸ղ׼ԷһСӣ˵ߡŰЩĤ𿪣һţʲôûһشԼ˯λá
Ů˴ľƣǷĴ񾪹֮һְ˵ĸס
˵ʱˮüۣͰ͵˵Ҳ֪֪ôģҡҽʱ͡ˡ
ŮȻһ޽УǾĿ޽СΪ˵ˣֻ̿Լû
ˮϵӦһֱ⼸˲ãѹǵףŮ˿˾Ψһ֪һŮ˿ԶԻţûʶҲȥ߳ȦխǰһУѡ
ˮҲ֪߹һΣѧԼȥֻȻͬҲ벻ĸı䣬ˣԺͿԼҪô
Σڸ
ҹŮ˴ʮĴŮСӤˣĶŮŮ
˯ˣˮûУڲȫĵطر׾ѣԵߵĴѹˡĶװûѡ
϶ѹԼĸ׺ͽôڣûж룬ܵߺˮǿԼˮչȥȡ
ˮСŮֺڡ
Ȼ˵ͽŵܵˡ
һŷӦԼǱˣȻܵ⣬Ĵһ߿һߺ衣
Ů˴ߴ㣬ΪѾʮ꣬԰æɻӤΪкԺͱȽСŮΪΪһмֵĺӣĸ׵Ҳûáĺӡ
ĬĬ뿪İ⡣
ˣߣ֪ô졣
ˮҲ˼ȥҪϺЩ꣬ĸںϲ뿪磬֮ǰ뿪Щľ飬ҪҪɫϲٻȥ
˵ˮԽԽϵͳʲôΪʼ˵ǸĽϵͳ
ˮڵһ֮ת䣬Ǽͳͷмζء
̽ණɱû壬뿪磬Ҳһ磬ֻɱӱһСֻҪԻȥҪҳ
һ·ɱõķֶΡ
һΣڶΡ
ҡ
ˮһ۽ץסԼСŮͺˮץŸľһץˣСŮһ»

ˮƶ㣬Ȼߣȥˮ˺ܴһˮöæһһ˰ˮᵽϴͷõˮҵĹϴ¶
ǸСŮͷĭЦʱ˱¡
ǿʰ˸ӣˮҲûٿǣŶߡ
ȥİǲȥͽ㣿
ǣȥҾ졣ˮ򵥵ػش
Ȼһõҵģ֮ǰҪúܶࡣȻҳãǷչģܻкܶ಻ĵطΪ֮ŬĽǼǧҸƽʱͨĺӱĸȻṫܸһȥĻᡣ
Ȼܹ˶õܻȥĻǺõġ
죿㲻ʴʲô˼ǰ·ڣŲԽԽ꣬طû߳ȥ˵͸һж¡
ˮһֱǰߣֻܸһߡ
СؤڽֵϿԸ¥ʹƯˡˮţʱ߲൱ʱ
Ϻ̶ܶˮϤģ±ζѼģ̲ģСƳտģֵԵķװָ߼ϸɫر࣬·ھͶµ
类ȻͬסˣСһԲ۾õ·ߣͣ۵ؾ̾
ʲô
ܳԵǸ㰡
ãҶˡ
ҪȥǱߣкö೵Һ¡
ˮǰ̵ƣ·룬ôôĺӡ
ǣһһ˷ܵСŮ˾֡
45 
ַ־ִӳ ǵһİӣ СŮԼ ˵Լûмˣ ֪Ҫȥ
һȺүΪǲ£ؤһСŮǰ űʾͰѯǣǽʲôְ
һ⵽¬ СŮҡͷ Ǹû֡
ĸʲô֪ ﲻ֪ ʲôҡͷԴǸŵˣ һ㣬ֻһ˫۾࿴ǡã ͦģ ССһǣ Ƽݣȴַǳ̬ ŮվԱ߿Ÿ̲סϵĸЦ
һȦ⣬ £ ´Ǽĺӣ Ҳûֻ֣Ǻܶĺһ㶼 Ȼ˷ץߡ֪ҵ֣ѵá
ҿǸСúܿɰ ˵ر𵭶ǲ޲֣Сһģغ档һᾯˬʵЦš
һ꾯ϵļһ£˼ұĸˣô㻹Ц
ᾯԼı飬ׯµ˵ĸʵ̫ӦˣӾĻ䣬ҵδһҪúñ
ƶʲô죬ȥԵģС￴Ƕˡ
ˮᾯõţ̣˵˾лл˳㻹һЦݡԱͬѾ̲סĶԥһ£Ҳѧ˵лл¶Цݡ
òѿϴɾСЦģֿɰŮһ󣬻ȥ칫Һ̲ס̾С̫ˣҼǸǲ󣬳Ҫûһԡ
ǳ˺ܶŻôԣҪǱ˳ųĻ
˵ĴҪСеҪ˵ܶ˸ûӣɴͲҪˣС
곤ľŵ绰߽칫ңҪûǻؼңֻܼڸԺˣСϵһĸԺǱߡ
ˮԤϣûھִܾãͱ͵˴ݸԺ
뿪ֵʱ϶ոµСް˵ŮԼǮ·ʵ֮ǰ·һ㶼ůһţ̫ˡ
áů·Щ˵ԴѾû֮ǰôˡ
ˮǣϳ˶ĻҪǵã˶ĺãҲҪš
ԭľĶͯԺȻǰˣĻͬһԺ
Ժ˵϶ãҲ˵϶漸ʮӣһ붼иֲмģûǮβŻǣ˵Ůһ㡣彡ӣһʱᱻ
µ֣幤Ḭ̇æȡģýáֵĽܿͿʼӦ¼ңֻȻǳãȥﶼҪһ
Ը
򣬳ֺãÿɰϲˮ̺̣ϲȻǺ׵ģ˸ԺԺʦǶͦϲԽû
ÿܳԵñˣģҲһڱ仯ûʼݻģԳСֻԼĺܲãһȥ棬ԺһȦۣҲܺһҵ˶һˮ˲
С֪ʲôϢҹʱ͵͵ˮĴϣޣã᲻ǲˣ㲻ҪңҺء
ҹѵˮǶ붯ͻȻǸ
ڶ۲һ£ͷʳúͰһһӾ磬ӾĽþǵ˰Ѫ
ˮҲǲΪʲôЩӾŮǶ͵ðѪⲡ̫õĻ䡣
ϣ͵͵ѣ˵ԺҪǺϲͬһҾԲһøģҷģ
ʳðһ𿴵ǸѪ磬Ϊһֵòɿ
ˮͬĲЩΪʲôҪͬһˣȥ
źڰ۾СŮˮɢһԭλȷʵǲӾһõѣΪѲϲغþ
ڣںС¡ϣСŮϺú˯ҪķϢۡ
˵Ӿ󣬳ɳٶ̫ˣ˸ӡǸӣʱڹ¶ԺһƱãÿԺϷȻǴһ
Ļý㣬ʵǳճˡҲΪǴǸ뿪ʱ̣һֱˮϰ˰õĹָꡣ
رʲô¶£ʲôѲܽõĻܸ㶨ʼǻǵĶˣʱֻίþֱûӦõġ
һΣһʹк۸ÿһΣþһð취ֱӴȥѵǸʹĻӡ
ʱ򰵰ãþӢۡӢ۶ܵ͵ϲ԰ڡ
ʳ̨ϵһοӢ۴ƬˮԼλִҹԼѡ
ʲô
ãҾЦܻԼˡ
ˮʲôСŮӵ˼Ĳס
СԺȺദǡǿʳڴСӹҼңֻǽһЩСìˮȫget˷ܼ֮顣
ǽ븣Ժĵڶ꣬һԷӣǿ˻ֳÿɰ
ԸǻؼңǵŮ𣿡º͵Ů¶ȰЦݡվ
ͬŬչԼѺá
ˮȷǲԭǸͥĿͰԭǸܶࡣ
Ȼõģˮ˿⺢ӸϽߣʵ̫ճˣԭĹûճ˵һ档
˭֪ԥҡҡͷǶԷ޺ˮе⡣
Ϊʲôأǲϲ𣿻Ǻ£
ŤͷãȦһ죬Ҳ뿪á
Աߵʦļ磬ԷͣǽһĸԺܺãرչãȥﶼʵ֮ǰҲ⺢ӣ᲻á
Щ⣬漴ͷʾ⣬Щźغʦȥһ˵ˡ
ܵߣοرСӣС˵ãģҲʹģ
ƽʱһ㶼ˮãֻرʱãҶ͵͵С
ˮԺһҪ뿪ҵģҪѧ
˵ĺԼǳҲûòԣӣЩѹ˵ҲҪ뿪㣬Һ¡
ˮˣɡ
Ϊεôˣ˭֪˼죬ʦЦŰйȥ֮ǰǶԷ޾һǲȥ룬Ǿܸµĸĸؼ
ˮЩ⣬ܸˣ¡
꣬ҹֳĲУܵˮϼС˵ã˵Ҫǲô찡ǲ񡭡ǰǸһɣ
ˮ֪˵ǴǰȻʱ¶Ǹ˸ӰҲһֱӰ
ͯӰҪһȥ꺦µĶ³Ҳһֱſ־塣
ˮƽذοһ䣺¡
һӾͷеգգ۾˯֮ǰõԴŶһ˵£ҾĲˡ
46 
ǵķƣ ưְֿ˸װ޹˾ Ǹͥ ǰйһӣ ⺢û󣬷˻꣬ һֱûҪӣȥ뷨
˵Ĳ̫һ ӣ Ƕϸ۲ģ ã óȣ ԽԽ⡣
ˮ뿪ݸԺưְһһǣ˳
Щŵõ֣ СĿͥԺʹţ ԼƯӡһֱǣ ̾˵ 㿴ԺĻ Լֵģ òÿ
ÿͷ
ˮͷ ϲϲѽ
ˮ΢΢Цʮֹɶµģ ϲϲٺϻ
۾һ յŮϣľϺͺӽܵĹϵСŮô˵˵úã͸ּٺϻòã
ưְһ߿˵¶οЦݡӴӺȥ󣬺ĵʱˡ
ƼиɨỊ̇˻󷹲Ѿˡ
ԺϲʲôϲʲôͰ˵̸С֡
ˮţ֪ˣлл̡
ãʲôϲԣлл̣
һʼеŲˮ£ưְദԽԽг˫׽һ˺ܶࡣ
ֻϣİѧʹµԡңڴϰ춼û˯š뿪Աõķ䡣
ǽиԵķ䣬ɫůļҾӰеһжµģ¹ﻹ˺ܶ·϶źüССżȥѡġ
ûôƯķ䣬ֱСסһҲ㣬˯š
ˮµŶûĵŽŽţڴ˵˾䣺Źϡ
û˯һЦˣžܵߣܰˣʼɢԼ˷ܡ
СӣҲһǷۺɫģϲۺɫ𣿡ѴͷǸɫСӱڻ
Ťͷõķ䣬㿴ŵǡ֪Ǹܴ򿪵ģǵƣŴߵһŵƿأҫԼ֪Сܡ
㿴ǵƣƣǻġ
ˮšܵ
ȫûоõķܣֻССһǹԹɡſڴϣԴã˯˯Ű˯š
ˮϷʮ˭˵˭ˡ
£ã
Ȼûˮʮ˯ˡ
ˮűӿţǳǳĽŲ뿪ɻȥ
ŻصԼưְڴϿ飬һҳ鶼ûȥЦ˵һ˯ȥˣӦ˯ˡ
ưְ֣ţСﵽµĵطϰߣСһҪĵ㡣
Ʊϴ֪Ҿסһ
ưְַ飺ͦõģ͵û־ˡ
һĿڣ˶ֻ֪һΪˡ˯úòãһ͵Цⲻ֪˽¶Զ۵ҲЦ⡣
һŮƼҷͷˣŮ·ߣưְҲĩһ˳ȥ棬԰ӰԺӻҪһũׯС
һξЩÿζúܿģ÷õ˾޴УᵽŮȤ
ˮʵǺӦֹϵúгļͥǸ˵ֶ˱־ĸо˾Զֻ֮ǸСŮõñСǿŶСģϧ
ƼҷҲ岻̫ãȥҽԺȴûܲʲôֻƽʱչһЩһ˳ţҪߵıȽԶСŮ·ˣưְ־ͻȥ
ˮϰ׽Լоʲô˽ºưְÿξͱ豧ˮҲǺܴÿζ۵úܣˮƼ۵ģ´ֻưְ֡
ܰɷŮ˵СŮ˶̲ס¶Цݡ
⺢ӱȽϸ֮ܶ࣬ǰžЩˣڿҲǸܺõĺӣء
ǰ׽Сʱܹ࣬岻ʲô˵ϲǿţԽԽеĺӣԽܵ˺ĶãҲͬرǡ
Ҳں˵ưְ裬ãڵİְãϲĻְֻᱳ·á
ˮںСŮͣԸѾͣһ㣬Ѳᱻ׸жԸĸĺܺãҲ޷˵ĸĽɫ̬Ͻܲˡ
ͺһˣǸСŮദ˰ʱѾİ˵ĸǰʲôѣʶķӦãڣһӦҰְ衣
ԴˮּɣΪԭϲţ棬ѧʼÿʱѧϰ赸ڲÿһ
ȥѧϰ赸ûãˮز̫Ծ
ʲôˡˮֱȥ
ߺһ󣬲ԥСҲϲҵ赸ʦ
ˮһѪʲôõ£
ŤŤһָҾһֱҺ󱳺Сƨɣе㺦¡
ΪСЩΪ
õҲȻкų⣬ѧ赸ŮӶûʲôԣǲԼǸԵˣҲҺͰְ˵
ǲһģʲô¶ǿԺ˵ġ
ˮˡ
ͺ˵Ҫͽһȥѧ赸ܾȣ壬ѵҪʲôҲܾǺ˵ԣҪ岻Ͳȥˡ
ˮɵӦ£һȥ赸Ρϰʱ͹۲Ǹ赸ʦ
мҳʦڵʱǸʦëëţֻмϰѧڣͻȥӵرϲһߵһ߿Ե÷ǳơ
ˮȥǸʦ·ЦʦҺòã
ֵľ¶СʹʦһˮȻ͸оĴִżȶȲͣСȹӡǾԲ趯óֵΪ
ûԩ
ˮŤͷʦ֣ܵһС˼䡣
ȵưְֺǻؼҵʱˮȻǡټҳӺӣˮһӾͰ˵Ŀⶼˣע⵽Χ˵ߺ󣬿Ŵ˵ҲҪˣ
۵úܣοôˣǲˣ
ˮһָ׼ʦƨɣʹַŵ棬Һ£
˵ɫˡ
СȻںܶʱǡߡҲȻǿƣǾۡһСŮ˵ֻû˻ỳƭˡ
ưְֵͰŮ˻ɫָʦܹĸˣһ׷ף
ҳҲǾ㵣׷ԼĺӣСѯʲôþʦ
˿϶ǲȥˣֻǿϧڵķɶ˵ĴԶԶ뿪ȥһطӡ
ȥ·ϷµرǽһֱڰοǣʲôӰ
һ˻صң³ͼһԷ޴Ӹڵ
Ǻáһŵ˴߹ǴкҺͰǸհᵽģҽϳɽԺھˣǶա
΢Цſˮ¶Ľɫп˵ǵŮǿɰĺӡ
ҴѺúѣˮȴȻ
ϳɽԭǸ޼̸
47 
ϳɽǸҽ ţǷزҵģһλҵŮԣ º͵ɷԵЩǿƣΪŮĵأ Żᵽ
Ϊʹʧӣ Ƶľưְھӽ̶ܳȺܸߡϳɽ·˽ʮܵС
ˮҲòϣ˲ò࣬ϳɽȷʵǳóװģ
ԭϳɽ ʼǳã ȵ½䱸Ľ֮ͱ¶Ŀ ַʮĺӣ巣ķʽõС
˺ǰ ǰеĻƢ˿ʱǸСŮ˼롣
˵۰ĻҲõĺ󱳣κϲ£ӴкӣݻźͽΪĿ־塣
ô Ŀ¹ѹŤûҵȴûܾϳɽǸٳְϸ񲻹ĺøףǸøжҪĻƢŮ
µ׷ˣ˸̾Ҳǣϳɽ御ԸŤ֪ôѧˡ
ҵŮͺҲ࣬Ҿ͸оֿԼŮϳɽƼҰݷõʱ򣬺ǴȰؿһСݸ˵ȥһԵɣҵŮǰϲˡ
ȰĿ˭˶ҪϲǰĺӣЩƸеıǰлл塣
˼գŴ۾ϳɽ¶õЦݣлл塣
ϳɽƺЩƲסһ㣬̧Դޣúӡ
ˮһֱԱĬĬ۲죬һĻٿһ˵ķӦưְ϶ͬ͸̾ǻΪϳɽڻԼŮء
ˮϳɽһ¶ļǿѹѹưְûע⣬սʱϳɽʶȥѰǸ̫ˡڣԴһ£Ĵָƺͷ΢΢һ䡣
ֻˮһ˿
ò˵˵ƭĺǿǰ֪˾飬Ҳʲôԡ
С⣬ֺǺǵ÷ͷͷ˵ÿŶ⼸ǼҶְֿ϶Ҹ
ˮǺЦ̧סӡ
ղС׼ԣ
ˮţԶһ㣬ܵ˵
ãȻΪʲô
ˮ˵Ļ𣿡
õϣȻ֪ΪʲôǹԹԵͷŶ
ˮһӾ֪ɵʲôûȥ룬˸ʽ˵Ҳϲҽ㣬һߵģҲҪһϲԶҾͲϲ㣬ˡ
һа׵ˣôûεİҪã
ͷҪԴ˱ģҲϲҸһߵģ
˵껹жؿһԼϵĵ⣬Ҳĵˣ
ˮҪǵãԺҲʳ
ʱ㶨ߣˮʼҪô¡Щ֣һڲ꣬ܶϳɽöԸ
ȷ;ûã֣ûɺܴ˺̷ܱ̣̣Ҳ̫ˡ̵ֻܱк⵽ʵֺˮȻǰ
ǣֻǧûǧշЩʲô˭ܱ֤ϳɽβЩʲô
ˮûпǶã;׼üĵԹһЩԼҪĶ򲻵ľͬǵ̳Ǯ˰æ磬˲ǸСŮʱ䣬Ҳûмôϸ
׼ԼõõһЩҲϳɽȻͼӽˮײԺ˵
תͷ档
ȥ棬˵кܶóԵģȫ׵xxûӦ
ˮͷţò
ҲΪǱ߿ֵܱ̫ԣϳɽǳȻؽĿתƵˮϡˮһ꼶ȽɣڼҵʱҲࡣ
ϳɽֻҪԺ￴Ҫļ䣬ÿζֿؿ佱ߡˮװһľߵСŮģֳ׽
ãҪҪȥ棿ϳɽЦǺǵ롣
ˮ֪ϳɽ·Ҳڼңܸ˵شӦͼİ˵һȥϳɽҡ
ļаǳиֻ˼ƼҵܰˮƺشΧ򰵰Χã鷿λá
·˳֭С⣬˵ϳɽһЦſ·˵㿴ôԣȻҲȥһӰɣ
·ɫһϵЦȥ£ʱ˵ɡ˵꣬Щȱȱվȥ¥Ϲˡ
ϳɽˮ̾ѹس֣Ժӣúÿ
ˮ¶ɵվǰϳɽ˶ٲԼԵ飬ԣҲҪɰŮ
ˮϳɽдһСʱϲΪɣܵ¥һ鷿䲼ã˵ˮҵڳתȦ
֮ˮȥһϼңͬ·ڼʱȥģϳɽûд󵨵ʱ֣ǽеߣıʮºͳ
ˮÿڻ԰￴飬ĬĬ¼ϳɽϰɣ·Ƚæڼңʱȥ졣ϳɽ󲿷ʱ׼ʱ°࣬һһϢա

ϤһЩϳɽżưְһ죬Űݷǳ£ƼҷֻΪϳɽϲԼŮҲϰʱʱЩС֮ࡣ
СŮȥϼΣҲû̫ע⣬ֻˮҪ˼鷳ôֶʶܳʲôأ
ϧʵǣܶຢͯ¼
ãȥѧˣһڼǲǺģҪҪ棿ŶƬòãһ·ڼңڻ԰￴ˮԺϳɽк
һͷ룬Եøо
ˮĽ鼮ЦСʹ
ðһ¡
ϳɽľĻȹСŮ»԰СǧһܽլϸСȺ֫ȻûŮģɬи٣ڸ
˰Сʱŵ˴ȹӵСʹ
СʹźÿĹͷ˸Сϻ˫˿СףһСɵӡϳɽ˼С⣬СʣǸģ
СŮ۾ԵЩ̫˼С˵Լġ
һ˫۾ģϣϳɽһãһ峢
ó𣿡СŮһȲʡ
óԣģȻóˣϳɽ̲סץ⻨ɰСŮ֣һ¡
СŮûоκβԣ¶˵ı飬ָһС⣺ϲͶԵ㣬ԡ
ãһˣСõ⡣
ϳɽɳϣС⣬һ˻ƬоԽԽڿʣ˰뱭ˮЩ͵ؿԱ߻СȵСŮһ㣬ȻǰЩģ
壬ôˣ
СŮŬһЦݣû°
˻Դһ㣬ǰȴԽԽģ
ˮϳɽ̱ɳϣЦ˲ʧޱվȥ˷Ƥ
ûպüطŵö˵㡣
лҪ˵ܳһǧЦ治ǣ·Ķ߶˹
48 
ϳɽʱѡúܺã ·պҪȥ ܻ ưְֹ˾ʱæ ÿ춼æ Ϊ֮ǰ赸ʦ¼£ һȥ赸ңҲҪȵŻؼҡ
ǸճԹûãƼҵıķ̻˯ԺõദСʱ
ϼҲֻϳɽһˣ ƽʱǴɨİ̲ڣҪ˵û׼ʲôˮ㶼š
лѡʱ䣬ѡĺܺã ǵĺܵ
ˮԼЯǸɰС ȡסСŵףҲЩ
Լϵ˿ףϱף ˮó֧עһֻ סϳɽֻ֡Ϊ˷ֹ;ѣ һ ôһСӿס
ΪѾǰ￴ˮ·ܵóװĴϴ һӵϳɽ£һ
ϴصؿһŵߣϳɽʱ˵ϲͬĵԳв˵Ķǵĸͺŵĵˡ
ѡ˳ֵģˮߵϳɽߣõģϴθ˵ĵȫҲܷҾûֱˡ
ϳɽûȫʧȥʶСŮķӦЩٶۣЩãȻ
ôˣʲô˵ʲôҪʲô
ΣУƤأ޷ͷѡ
ˮ⿪ϳɽĿӣһ֧ע
ģҲġСӵȥģⱾϳɽϲʱ˿̣оԼһϳɽȫ˲㼤
ʣϣҶѧģģұȽϴҾԼѧò
һ㣬ȻеʱͲôѪˣֹѪĶû١
ϳɽоԼһ尾ʱ̾ڣµŮʬҲûôʹࡣ
ƴֹһУֻܸоʹֻŶǸͣ˵һЩ̼Ļһһ壬ֱǴ
ϲСŮԲԣ֪Ժ󻹻᲻ϲûϵԺҪǻϲҲġ
һֱ㡣
䡰һֱ㡱Ųͳ⣬ϳɽѭµĶʹһĥֱҪˣôֻǸСŮʲô
Ѫζ͵ζһֱڿյųȥ
ˮ侲ذĶһߣֹѪ˵ʹ̶ȲĿǷΧҪעֻвʹܳܵĶȣ;ѣԼļƻ
Ǳһ綫ˮ΢΢һЦǶ߽˳ֶ΢¯ص˵ۺΡ
ϳɽˣ鿾⣬֪θ롪Ƿ첻ȥˣҲԲ

ʰôѪɴֽϴ˵ߣˮѳϳɽֻеϵ˵绰ֻϼ¼һЩϢȫرͬºѵģֽԿףȥ¥鷿
ϳɽǸκܺõı̬ԭЩǰƵģֻҪǰƣٽ˶˿
ˮ֮ǰϹ¥ûܽ鷿ҿ¥С鷿ֿ䶼ǷֿģȻʲô⡣
һ鷿û·ģһ鷿ˮһԿҵȷģ鷿˽ȥ
һжԵúϵĶö࿴ϳɽĽʾڵĶ϶ҲԵĵط
ˮһȦʲôĶûҵɾЩԻῴһЩҹ־ɫĹ»ᣬﶼû˿ټ
ɾ鷿ˣҪôǸֱ˾ӣҪôõеķʽЩԭɵãϳɽǰߣô
ˮ鷿ţȥϳɽҡ
Ҳŵģһ˻ܴ̼ԼĶԷĿԱ鷿ܶࡣ
ˮӴͷ񣬴ףͷпյİ¹񵽴˸飬ҵһЩ
ϳɽĴͷ񰵹ŵһᣬֻһЦݲõСŮϳɽ·ŮɺƬаڷ˼ţˮһοʱ;СŮ۾Щ
Ůڴͷ񣬻˵Ǹ׶Ů˼ˮԽԽòԣⱾƬէһģɺ滹кܶӾװաСŮմӾװСȹӣ¶첲ȣʪ͸ˮһƬǳ࣬ռ˴뱾
ͷԵģˮЩƬеЩʣܸоյһʲôӾͷǰСŮӺӣ־ͷûĵ飬¶ĴȺͰ׵ķĲܶ
ⱾԶ׼ܶεᣬһ3ʣһ룬㿪ǸСŮ
ְְ֡~
ϳɽɺɺǲϲְ֣
ɺɺϲְ~ְֺ~
ȥֻһְֺͺˣϳɽȺãЩ²ᷢʲôԣǣһ·ϰٸƵִһСŮˣĸЦߺһƵСŮøְ֡
ϳɽΪʲôҪ¼ЩΪʲôҪ3ڴ£
ЩȻЩԣ޷Ϊ֤ݣϳɽȷʵСģܺ±˷£ŻúۣҲΪѹ̫ãڰŮؼҺ󣬶ôµ顣
ȷʵϲСӣֻΪ˶Կɰ̵ϲϳɽˣԼڲصʵʵǰ˼룬νϲǲ̬ġµġ
ˮ¥£̲סֱӰ˸

С
˱۾ķϵϳɽѣĽȦӣҲݣԭһҲû˹ܣʬ嶪һ񣬵ȵ˶û˷ֵ˺
ˣѲ˸ϵܿᱻ
ڣֻǰ˵ˣϳɽ±֪¡˵˽ܣİѱϳɽʶ㣬ʿܻ£ִ
ҪǣǶϳɽûʵ֤֤ģƣû˻ỳֻҪûˣ¾ϳɽҪ׷Ҳ᲻֮
ˮû֤ݽϳɽͽϳɽͬûָ֤¡
Żȥ3ߣˮص¥£ϳɽûѣɴ˼ƬͲ˸һĵ
ǿѾˣʾˮ˳ϳɽԵĲ輸ϡ
˫߶ʰãټһϳɽȷܿѣûΣգˮŴ뿪
·߾Ѫıڳյŵζİֵ̽ãʲôأһζ
ˮͷ¶ճһϴףСյˣ̣Ҫְ߰衣
ѽ̫Σˣɲ˺ˣñ£ְ̲߰裬ԺҲˡ
ţҲˡ¶ɵЦ
ϴ¥ߣƿ飬۾ȴһֱԱϼҡ֮ǰϵĴ뿪ϼ֮ǰѾˣڴλãԼϼҴǱߣֻҪϳɽܿ
ԱߵӵεδǱ߻Ե˶
ڵϷˮһ䣬һҩЧʱͳʱ䡣
ϳɽ֪ǲҲʲôǿɳŤͷƼҶ¥ȴ
úԶԷı飬ˮǳ֣¶Цݣſ˵һ䣺һһֱġ
49 
ϳɽͷ󺹣 Ȼ۾ͫ 龪壬 ϢЩˣ ڰ쳣ԡ
ˡ
˶̸оµĶʹ ǿͷŵҩƿҩˮ¡ˮ˺ܶ࣬ Ŀⲻٷֱ
ݼǵò̫ ֻúܿ£ ܻң £ ǸǸСŮ һֱӰΣ ϳɽ֪ õ֮⣬ μ˺ܾûμŮ
Ů ԭܴ̼ е˷ܵģ Դ֮ҲܶоˡΪǸʱ Ȼԣ󲿷ʱ䶼ʶ ˵л
úͯĿɰɤ˵ſµĻ
ȷԼûҪΪԼΪҩ˻þò꣬СŮôܻ£ǳ˶ĵͶһӦʲôŶԣ
ֱȻһ޷ŵԼ޷ţûа취û֤ݵȥá
ûмأùʱصѡģҲû˿ûֳ֤ݡϳɽº鷿Ҷб˷ҹĺۼΨһʧĶֻһ3ϳɽҧס
ŵù´˿ڣһֱڼϢѯһЩʦѡΪԼ飬ܶ¾飬Ҳĺ;򽻵Ҫ汻ʲôˡ
Ϊķߺ޺ʧȥʹĥǸСŮãƺ֪ܣʱը
ϳɽ̲ס룬ãǲһĹꣿ
ֻҪ뵽ܣ亹جβϡ
ǸĥŮɺɺһ壬˰ְ֡
һ죬ѳֻǷ޴ŮһֱǷַ˯˵ԼˣʱڼϢ죬ҲûʲôĹģԾȥϰࡣ
ϳɽվһһŲߵʶڵӣͫ׺ȻһȻĴºϡ
һСŮڶ¥߿
ǲǣǲһֱڿ
ãվʲô߳ţվȾͷĴǰشչȥ
ˮĿӶǻζĴջأŤͷƽش𣺡Ժ￴һֻè
ԽĿԺѲӣأôû˵⼸ôվ⿴ԭǿèˣè𣿡
ǣǾֻèȥЩ֣£Ҳһֱ
ЦļڿЦèʲô£͵ԣ
ǸϲĺӣñЦһ󣬿ŵ飬ۣôֿЩ
øӣЩҶʶʶĺһҲ֪ʲô˼㿴ö𣿡
ˮĽ飺Ҵʱ䡣
¥ȥ緹Ų죬Ťͷ˵ʱЦ̫ǲ׼Ժҽ
ˮܻᡣ
һûһ˵زش˵Ŀġ
ưְֺ˵ڵھӣˣ⼸춼ûȥϰ࣬ҪҪȥ̽һ£
ͷҪȥ˼ƽʱͶЩˮƷȥɡϲԼŮʱӣҲǸο塣
Կһãǵ˵ȥϼҵģû÷ԣû˵ȥ
ѡ˸·ڼҵʱ䣬ưְִοƷŮţ¥ȥϳɽķ˴ԵЩ谵ưְֿϳɽڴϵģһôôЩ첻ɫѿ--
ôࣿ
ϳɽû취רȥưְ˵һֱ̲סá˴ƿʽȹӣǣվǣһаЦݲãһŹЦ΢ֱ棬ȹɫЩ谵·ܷ⡣
ϳɽһ£оһ㼦Ƥȫ뿴ӣ
ưְԿϳɽԣֻΪ˲˼ţ¥·ڿдǡ
ǵһϼңɺƬȵõ֣㿴ҳе񡣡
ǰЦʱ۾񡣡ˮ˵Ťͷɳŵ·𣬡̣˵ǲǰ
·˳ǣͶֺܿƿǰ
ܵζأȻ˵¡
˵֣ǵŮɺͲ࣬۾ΪһʹʧŮĸףһӣ·㲻ϳɽֵ飬Ҳ䵭ر̬ܵȶԴ
һʼͲ̫˵ϳɽȥƼҰݷãҲֻòԵȥһΣõ̬ȶȶáغֲԸԣˮһΪεʶܡ
ʲô
ˮԼǸ²пġ
˼еİӿ޲ҪμѧУһͯڱݣΪϵ赸˷ܹͷǰüʹԼСȹúòÿҪ˵ʱҪȥҪ¼
ˮûΪҳμӹСѧһͯڣȻҲΪҳȥģΪ
ưְм䣬²ذŲֻ̄С۷һϳܳʱСѧǶܵƭʦ˻ױҲöȻЩģҲʧɰ
ղں̨һȺСŮ
һ֣˷ֿģǵĽĿ˸ʦ̨ȥý״ʱˮԼ֣һ
ˮԭʵûж٣ϵͳֻ򵥵ľ飬Ǹ˭˶Ҫ˵Ǹӣֱڷƻ˵Ҹûѣ񣬹ȽرǿأСˡ
Ŀ͵͵ԼǸ۷䴥ͷͷϡ
ǿÿɰ
ưְ𶯱𶯣Ҹһţúãɰɰ
һ˿Ļ˼ңˮʱգּϳɽһЩȧЩԡ
˶ݣˮվԺ澭ϳɽϳɽҲˣĽŲͣ£˸һԺǽӡ
ĶԲԣôģ˭ϳɽ˶촽ֵּ٣Ŵδй׺ݣ׺ֻڱ棬ɫˡ
ˮŹİͻȻ˸뷨ϺͯЦ˲ɢͺͻأһˢ˻ҵİǽ
ϳɽѹ
ְ֡
ˮǸ3֮飬оΣɺϳɽǳϤСŮְʱһ˺ְֲͬһβ΢΢̡ѧɺϰߡ
ֻѪû뵽ϳɽķӦô˲ʧɫ۾ֱˣˤڵأûˮӦѾͷҲصˣŲҷ·й׷
СŮһûݣưְ߳պÿŮվǵıӰϳɽҴ뿪Ǹʧǵӡ
ôˣȵʡ
ˮŤͷ¶һãȻС岻֪ôˣղŹ˵ͻȻͱú֣ǲˣ
ưְҲƣϳɽǸֻʵıӰЩֵֹģСŮ֣СӲҪˣݡ
50 ð
ˮܶδϳɽﳭĵ绰Լ¼Ϣ ʼǸ²⣬ ϳɽŮɺԭе棬 ֵ¡
ΪʲôУ ӸʵĽǶ˵ ȻѾϳɽ˳ô ϳɽǸʱؿܻ£ ΣԼĲأ а취׽Ȼá
ͨ绰漸ʦ ˮ༭ţ αװѧҳѯѧУԴŪɺǰѧУһȽϳСѧ ڱܲ
ͼѯѧУûѧµ Ͳٻشˣ ֪ǲǻ⡣
ˮֻתͷȥϲѯѧУַϢҵ̳ѧУ̳Ѱ˿
ʱ̳ܣ ˮûҵصѧϢ ֻѧУ ̳ѯʺòã вټҳش
˸ߵӣظѧУ ҾͲ˵ˣ˭ǵüǰǼ ѧУһϵŮѧ˵£
˶ϲԵģر˵Ϣ˵̽һв˻ظǺѯ龿ôµģˮһûܣֻƲɺŵʱڼǰʲô֪ǸܵʲôҪ
һֱڶˮſһظ˴ǺѧУʲôϵпܻѧУʦ̫ãҪҥ֪ϵǸѧô£ѧУûһϵҪ׽ӰμӵѧУͷϣѧУʦǸġ
֪ģˮ۾һظƭ˵İɣʶǸѧļҳ˵ӵǺѧУйϵ
ȻԷҲظˣĻܿѧǷżڼˮģҳûпã϶Ǽҳȫ𣬸ѧУʲôϵѧУÿ꺮ٺĩżٶҪǿӵİȫ⡭
ˮĿˮ϶˶ϢȥѯˣԷҲش
ֻܼѯиʺϴȥĺ͹԰ȵأЩطûгˮ¹ʣһ߼ֲиѯ̳֪µ֪ˡ
ڣҵ˴𰸡ɺǧˮģ˵ʱһȥ棬ְûκӣúһȥ棬ȷֺӲȥңŰʬӺ̳
ǧˮ㣬⻹ǸڱͦĺдƬɻǺܶˮϢأδ⣬ܹοκ
ںʱ˾ȥ棬ȻҲȤȻȥ棬Ұ¸ưְ衣
˵żҪȥ棬ưְ趼ֵ֧ģڳȥһǴŮÿҲѯСŮҲͬ
ûʲôˣ˵˸ط
ǧưְɻһŶǸǧɣ
ˮţ
ûȥУ֪ǧưְֽһ
ֵ֧̬ȣ߲ԶǿԼȥʲôľڿ϶Ҳûʲôˣһ˿徲漸죬Ҳʡȥô˼
ȻҪ֧֣СŮͷһ˵ȥĶ档ưְֺͬͷںͳҪĶưְֻҪźԼĹ
õļ磬Ǻܿͷˣһپȥ漸컹ȥطԼưְһ۰ãȻʵǰԼ͸ĸһλϣһֱС
ˮһڳǰ͸¶·ϳɽ֪ھӣϳɽܿ°żǻϡ
صصڻ԰ţˮ߳ȥ˻֣壬·̡
ϳɽ˶ûǰº͵ı·ϻеЦݣûȥѧޣǷǰɣ
ˮЦǰˣҪȥеǧ档
ǧ֣ϼҷͬʱˣطǶԸĵط
ϳɽһճ鴤һ£վ·ֲܿˮ·ҲĬƬ̣ǿЦ˵羰ǲġǺú棬ҪעⲻҪܣҪԼȥ棬Ͼˮǲ̫ȫ
е˼ûвˮ̽ǰᵽûкκ˵Ů£Ҳ֪Ůģɺϣɺ̫ˣ·졣
һȥ棬Ů·е㲻ɷһֱŮǽŵӻЦˡԭ׼ס죬ɷƽʱ࣬ȥϢԼŮȥȿû뵽ֻһ磬Ůûˡ
ɷΪʲôûпŮɷֵñʹ·˵Ů͵͵ȥ棬֪ԼðȫƵɷϣǿŮʬ壬׵СǿƲסɷԹޡ
ǵķ޹ϵѷ죬ô޲ˣ¿ʼȴ֪ΪʲôԽԽԶ
ÿ˯ŮΡæڹûܵһְĺ裬Ůһֱչľְ֣׽Ҳǰְ֡
ҪܶŮһչˣҪûȥϢǸǸŮһȥ˺ߣǲŮͲˣԽô룬Խ޷ɷ޷ȥŮԼ֪Լô
һӶȥˡ
ܳںھӵ尢˵Ҳ߹òˡЦӣ·ϳɽһ̲סƫͷһ
ˣ˵ҸоǱ鶼֡
ҲǺ֣ҪԶһ㣬֪𣿡
֪~
ȥʰ·˵Ӿ£˵طܽӾ
ˮ̫⣬ǻӾġ
ưְֿ
ȥУԼ˼Сʱĳ͵˵طһСľס޵ĵطҲв͹ݳУưְֶסޣŮѯǵϢȥ
Ⱦ֣ȥ
ưְһǣһӣ˵˵ЦЦǰߣ̬úܺãûͿܶ񣬻кĴƬҶǺɻʱ򣬷۰׵ĺɻ׺һƬˬˡ
һСͷ˸СԱصѣϴԼСںѲߣǴ˾ĵȵȣ˹ȥæЩͺҶժ˶ҪǮġ
˳һƬɫĺҶȥڴߣ۰ͰͿЩɻ裬Ҫɻ
谴Դ԰ҲܶժժľɫͲÿˣһһòã
ãŤͷãҸժɣ
ϸѡ䣬Ѹÿһ䲻صݸá
ˮԭЩϳɽ£һ۰׵ĺɻݵǰȻϸ磬Ǹҹɫݸɻɬˡ
ˣ뻨Ե
ӹǶɻˮԷЩʱȥЩ£Ŀרעǰľɫߵˡ
һںϳ˴ʱһʻǧŴ򿪣ñӵϳɽӳ
ɫ԰ѿ˫۳Ѫ
Щʱ;ĥ˵Ҫȥǧһ̣зħһ϶ˣŮ
־µͬʱҲ̲סһͷȻˣٰͻӦȥĵطֻҪŮСŮˣŮҲԹԻصŻˡ
ǣһ·Ƽҵĳٴĵط
51 þ
Ǹĺ ˮұһ·ߣ Χָ·ƣ ⣬ ʵĿȷذ˴һСĺҲźɻҶ ߻дŵˮݺ«έһƵСͤġ
Ȼûõ ԶԶ˾ָͤ˵ȥǸͤϿɡ
Ȼ߽˲ŷ֣ ͤǱ߱סˣ ο͹ȥˮΧǻ ϸؿ⸽Ļ
иԱŴں̶ ưְһ£ͤôܹȥ пʱ𣿡
ǸԱ̫ˣ ǰڰ֣ ӣſ˵ȥ Сߣ Ͻ߸Ͻߡ
ưְͷԣ ˲̫ǣ ֻԶˣ̫˵űӺͼ˱Թ ̫ûòˣ˵ס
·ҲйԱ ˮסһ࿴źܺƵŮԱ㣬Ǳߵͤӿɲȥ
ŮԱǣ¶Ǹɫ˼Ǳǲܹȥģûл̫ȫǱûʲôο͹ȥɫҲ̫ãҽǼλȥǱߵļСǱˮϢء
ˮѻȥ¶ίɫȥǱߵͤӡ
Ҳһ͵ͷϲģȻҲҪϲ֧֣
ŮԱΣֻøλҳ˵ʵǱ֮ǰгһ¹ʣһλҳûúӣǱˮˡ
ưְ˱飬ܿл˼ңԶȻ⻰£ŮɲԼ͵͵ȥǱߣΣյ֪𣿡
ˣͤӿ϶Уȥط
ܿ챻תעˮԹԸȥͤӣﻹڷŸղǸԺƲɺ
ǵȼ֣뿴ɺֳΪСӺͼ˳УҲȷʵܵõȤͷɣرиڻþʢСӵʱ
һҲԷˮ۵Ķ˵ʵΪǡ趨ϵҩǿ
ĬĬǳһݹһƷһϢһ˵
ǲԶϳɽһӺλãǡڲΣֻҪǰ㣬ܿһĿڵı鶯
һ˵Ц֪ЩʲôǸµСŮľţż˵Ļ΢΢ЦһЦԱߵһСŮЩģǵӰ϶ΪһŮɺ
ϳɽֿʼ
Ĳ͵㣬ѾȫˡͲ͵ķԱֵغһϳɽ񣬵ͷһסԼ
ãлл˵
Ǳˮ̧ͷһ²˳ԷĲ
ã˵Ϲ԰裬˸ģǹȥ
ɣ
裺ôãڻ
ȥٻ˯
СŮ벻ȥ
ˮҲȥԼڷϢ
ЩźҲȥˡ
ˮ˲ȥ뿴ȥˣҪƬ
ͱһ仰㶨ˣˮưְֺһȥ棬˲ͬ⣬ùСŮ
Է޵չˣˮȻԼҪҲܸлϢһԭȷʵû׼ȥпǸں̶ĹԱ¥£ˮӦ֪һЩ֣裬¥ȥɢɣ
ʹȥˡ
Ǹں̶ǳ̣ˮصǳ˴ȽͻСȨģʱصĺһ㲻˻ɡ
ˮһЦ˵壬翴ں̶ʲô
ЩˣŲʲôƢˣ--
ɿһۣϵغܿͻشʲộοͶȥȥֻ֮ࡣ
ˮս˵㣬С˵и˵СӵˣСŮ𣿡
ϵķе࣬ǡģƬˮݵ¡
ˮԾص۾˫ס죬ȥǱŵˣں˵ЩˮŤͷһۣѹ˵İְǲǺİ
˵˵̻ңְȸģ˶ͣ϶ʪˣҲ˹ȥʬְ־һֱſޣ˿ѹҪСӲҪҵˮȥ档
ûʳʲôˮŽ̸׼¥ȥ
ȻĿһǰһ˵ıӰ̫ϳɽˡ
裬ֻңҸְִ绰ˮϣ۾ǸӰõֻ
Ĳưְֵĵ绰ϳɽġ
ǸӰǰߣˮߵĵ绰ͬʱǸҲٴӿڴó˷ֻԼһġ

ȻҲˣ
ˮµ绰Աʣôˣû˽𣿡
ǣҴˡˮޱ仯ϳɽıӰҴʧںڰҵưְֵĵ绰绰ͨǱ߳Եú֣ưְֲòʣôˣ
ˮǣ֣Ŀ⻹ϳɽʧĺڰְ֣
ưְǱЦðôˣ𣿡
ˮǣҺ¡
Цҡҡͷӹ绰⺢Ӹղź˵˵һСŮ
ܱŵˣˣҲ̫ˣһһȥ
ˮڽȥӵ绰ϵذѵ绰ˮص˵ְ֣ʱ򿴽һߣעڰĵطҪߺߡ
ǱưְһһӦ
˰СʱưְֺƽƬϧûȥһкܶණûĵ㿴
ˮпʲôֵ𣿴ñסģ
ãȻһ£ûа
ˮһû˯ţܿ϶ǸҴ뿪ıӰϳɽʱ϶ûʲô¡ʱı֣˵ھЩ״̬£ʲôµ鶼һ
Ҫע⡣
ڶһھ䣬ˮһֱעΧûϳɽټϧȫûκηֱ֣Ҫ˻ǲˡ
ֿ쵽ϣһڲԷȥǰ̨ͣվҪȥΪԷһˮҲȥ
ĲǸģĸһסˣһȥƿԱһã
ˮţ㡣
߽һţǸסĸͱ˴ˣˮһ۾ͿŴµϳɽͫһſںȡ
ϳɽѾѸëסĿڱǡˮϢֺݺץϳɽ۾Сʵ̫ˣһ˵޷֮
õòţã˵ʲô
ûӦӴţվŵòˡ
ã
ã

ƻ裬ɫϳɽŻﰲĺӣһı˼ϡٵͤȥ
ˮʶֻûʲôϳɽڻϳ·ȥģ¾ЩˣϳɽҪȥɺĵط
쳣侲ŬϸҾɺְ֣Ҫٰһ𡣡
ϳɽȻˮĹâÿһ·д˿־ͺ塣
52 ʮ
ˮǸ¶ϲܵˣʶͬºһЩѶϷܡ׻Ǹˣ  ôܣ ֻܵĽѵˣ һαһθЩ
û뵽 ƼҸĸһе£ϳɽ͵͵ Ҹľ֡ɼѾȫˣ ľ״̬ˮԤϵĻҪá
ˮǰ֮͸¶ǧص㣬һȷɺص㣬Ҳ뿴ϼҷķӦ֪·ûвԼŮ飬 ͬʱ̼ϳɽڿ Ǵ̼ͷˡ
µ ǳˮҲûзȥľ͹ȥӲһʱʧϿʼ˼ȥܰĿǰ
ûʲô£ ˮɴ಻ˣѡԼ̼ϳɽȻѾ񣬲ӷ
ְ֣橻ԹԵģ Ҫɱ橡
ϳɽŬһЦӦչִȰģϵĿ־廹ûʧԻһԵΪ֡
橡ְҲɱġ
ְְ㰡
һ˵ţŲûͣͤСߣһ·ûˣȶˮֻϳɽڶ߲ͣ˵橲ǴӦְҪһֱ֮СҲ裬ܸκ˵ġ
һǵСʱôɰְ˵ʲô㶼Ҳᷴ׽ˡ
ҵıΪʲôҪأ˾Ͳˣ˾ͲԸͰְֿĵһˡ
ϳɽԽ˵Խŭˮ첲ԽԽ
ˮϵʹ۲飬ϸϸ˼Ļһ²⡣
·ΪһҵϵŮǿˣһǳ֧ġᡱɷӦǶԼһֱҲûôעŮϳɽΪãпܴСڸɺϴԣڱһֻεܹϵ
ǣСӲһֱ¶᳤ܻܻĹϵǴģԼװİְʵǸµĹ
橣ԼˣҪ˵Ҫ뿪ְְ֣û취˲Żͷġ
㲻ְְܹ֡
˵䣬ѾСߣûеƣˮںҹŻǣߵĴˮݴӵһƬ
ϳɽĴָ˲ﺢӵգԹԻԼĵطȥҪٻҰְˣѾ˳ˣòã
ͼѻﺢӵԴˮȴȻĵ˵ְ֣һֻҪˮ橾ͿԴһˡ
ϳɽһ飬˲ջ֡о·һ˫Сļ硣߻ҹƵŮЦŶְ棡ְֺһ𣡡
Щõеڶζ
·ܿ˼ǸµĺӺȻ˵ְһһ𡣡
һģǻõĸо
ɭûʲô¶ȵСһӱһͷҪ̳ޡѱϳɽҲоһҪɹ
̵һ㣬ʶ͵ذѻĺӶȥ׽˺С
ˮˮǰ׼Ӵˮû˳³˳
ǻӾģ±ˮϳɽﱻǯסΨһֻʵ̫̫ãϳɽһֱߣҲûа취ֻܼսʱ䣬Ȼ취
ɫ̫ˮһѣҲܺõڻѭżλãһԵ«έǱζ
ˮ尶ߵûһͿˮй⣬ϳɽֻĵգӦȷȷʵˡˮĲ޷ΣˮҲൽ˼ޣֻ¶ˮ档
յǸˮȻֵСԴϳɽȻһ
ĺӲܱͻȻӽˮﻹ˵áûȥӾ֮ĵطӦǲӾģľǸˮ
ˮˮɢԼͷͷʪϣһƬˮŰߵϳɽ밶߲Զϳɽ˿ܿ˷־壬ҪֻҪˮι;û
ԣҪȷˡ
ְ֣橡ˮᵴСŮϸϸںˮһ
Ȼ⻰ϳɽٲǰˣֻ޷
ϢؽˮоԼˮ巢䣬໹ְܼСʱļޡ
Կû˿ʤ㣬ֻܼϣ·
ããģԶԶϤںôҵˣ
ˮתһٴλˮСʱУϳɽӦ˵ɴˮ˻ûŪϢˮϳɽҶ
˶һзﶼɡ
ȻϳɽԽԽٿ˿ûжĺˮŤͷñӴҴˡ
ˮһδˮðԴԼһߣץסһˮݣȵܿӰˣŴ󺰡
ưְֺǰ׵ģӺˮ֮ˮСſ޵ҺúأҪɱҡ
οƼҷһ㶣Դ׷ʣʲô壿
ˮؿǻǸڵ壬֣ӽˮ橣Һ¡
ưְɫˣã˵Ǹڵϳɽģأ
ǱˣǺˡ
ưְְ˽裬ֺֻһĹԱϽȥˡ
ˮصסľƵ꣬ϴ軻·ߺ˵Żˣȥң۾׵ӣֱ滹һᡣ

ôȥǱҰˮһеܺ档
µرͷһҪȥǱ㡣
ˮǸԼֵСŮСŮ죬Ҳ֪Ҿ;
ãҲҪ㣡˯ǰСŮġ
һϣưְֶû˯ҵ˶ϳɽưְ쳣ŭҪ˺Լӵֽܷɵĳͷ
Ȼ²˳ϳɽһһЩǣ˸·𣬷̸һΣܿ·Ƽͼ˵Ƽҷޡ
ɷΪŮȥ̫ܵĴЩŻ£һúβٿáںҲû£Ը⳥Ϊھӣ֮ǰദҲ죬ǸһĹĻᣬֻΪˡ
·֮鶯֮ϳɽ޸⣬ҲϣԼɷȥΡ
ǣ֪Ůأ
ˮס׼뿪·
·̸̣һ̸
·ܲؿһֱӡöǸľСŮڣ˶ڿʱ·ǰСŮϵΥ͸С
ãҪǸ㾭˲õ飬ǡ
ˮװСŮģĻֱ˵֪Ůϳɽ𣿡
·һ㶣һΪ˵һΪ˵Ļ
ʲô
ˮ۾֪ɺСͱϳɽ𣿡
·ǿհ׵ģ˵ʲôһСӡ
ˮóǸ3ţСŮЦɰͯ˵ɺСʱϳɽԼ¾жأ󣬻һȻˣ֪Լİְʲô
ĸǱϳɽ֣ںͰְʱ򣬱ˡ
֪ϳɽҶǧǸСʱ˵ʲô˵橲Ҫְְ֣㲻Ҫ裬ְû취Żɱġ
Ӧʲô˼㲻ţȥϳɽʲôӦ
·һ˷·ʧȥɫΪ޴󺰲Ż¶ŭ飬˸ô˵¡·ڳõĳĬ󣬺Ȼס죬档
ҡ촽ض£ſշ·ڻʲôǶʱæǼһֱ˵ʲô̫æˣԸ˵ȥҰְ֣ˣٿ޵ģְֹˡû˵Ҳ֪
Ĳ֪
ˮ·飬׹ʼȷʵûǸȥ룬ֻǱϾһһˣЩǰûע˿ºۼŮܿܲһЩ
ɣȻһ仰ʡ
ֻѾˣѾʧȥŮΪһʧȥɷվĵطȥ룬ȥǻ̵࣬ԼȵŮʵ
ˮһǰ˺
·̣ϳɽɷ򣬿ɱǵŮȻ֪£ͲӦٰһõģİ취ֻҪҰ裬أ
·ɤĿⶨȻڷ3һῼǡ
ˮ뿪һ̫֪ɷﻹҪӱɷŮˣΪάֻǻܶ˼ò·Ҳ
죬ˮ˵·˰ϳɽͳˡ

ţڶ죬ϼңϳɽ·ʬ塣
53 ʮһ
ϳɽǱģ һֳԡң ˱֮ ֱ֫⡣ưְȥ˽֮ ˵ǳѪ һ˵·ɱġ
˼⣬·ǰ컹ǷŹϳɽ ôͻȻɱˣ ⲻǺ𣿡
ưְҲҡͷ  пܷʲôִ
֮оѯϳɽ·£ ƼҸĸֳֻ֪·һ˵ĺۼȷɱˣ ɱ֮ һԡԼע װˮԡԼˡ
ھڲ·ɱ˶
СŮΪͲ ûн̫ϸѯʣ ˮҵѯʼ¼ľ죬 ͸¶һЩ
Ҳϲ壬 ǰҪȥ棬һֱ뱧ң ңߡǾ̧̾ͷһۣ ʶʲôʣСѣûа¸谡
ˮҡͷûУҲң˵
ࣺСѣҪסˣԺˣһҪϿܣؼҲҪ裬֪𣿳ʲô𣿡
ˮҶ
˽ģⰸԭûˣҲֻ֮ܲ
ˮ橣˵ҪһΣ˵Ҳ˲Ҫɱҡ
һչľԺʲôͬ½һ񡣽ѯʺûã¾ͽ˰·֮ҪɱɷΪ֪ɷŮʵ
ⰸΧͦ䶯ƼңƼҸĸΪ£ֺͰЩϵȻ֪ĳЩûзųϢϳɽͯʱԼŮɺ
ŵֱŮͣпûõ顣һ£ҲűˣҸעⷽ
ˮʱҲ̳εİȻܶ˶ϳɽǶȻһ˲֪⻹ĳ񵽺ϳɽ£·𲻸ɱԼɷƲ⺢ǲǵʲôߺܲԲűƴܺҴҿԡ
в²·ǲ˼򣬲Żɱɷ򡪡Щڵĺ˵ټ٣ǲںٲʹľûеϣȻǽ̸ֵʡ
ˮصЩۣʼԼҪϡ
ѾһֱԤϵĸҵķʽˣû뵽Ůһֱӱܲȥ̽Ѱ·𣬻ͱǲ㴰ֽ֮ôɱɱϳɽְԼַʽǳڶŮΡ
˲ԼҪôѣҪôþˮǰߣ·Ǻߡ
ϼסӣºһֱǣûȥҲӣֻ˵ɱ˰󣬶ͷ
һʮȥϼԺסˣһǽƯķΪ
û˾סԳһǰܣȥеǹݡ
ˮʼϴѧһ꣬ŮڹԭýĿɳǡ
Ը⣬ԭŮŮѹϵΪоȹһβ㱻۸ĽڰΨһľ꣬Ӵһֱ̬׷ƣðøԼ
磬ûԭķ̬һֱҸǸԸʸˣ˵Լϱģ
ˮһѧУͣһȻûԭһչʲô˼ֻ˵һ᲻ȻСӡ
ϵһѧ죬ΪСѧϰ裬еμӱ˺üԵ˴ѧѡղƯϲѵѧУﵱ֮ķֻﶼӰսѧУСѧСѧǶ˵
ˮΪԭòһо˶˶ĻֻܰѧϰʹοԳ˵ͷԺһѧȻǱдСѧԣȻ˵㲻̫罻--
ͬϲ
ԽûѧУ׷ǵ˲ϧ˶ûнѵ˼֪öͬѧ
ˮԼǿߵСкǾ;̫С˿ûĶĸоֵҲûϲˡһ˵СŮܻŮ£ѧϰ֮иʲôҲûС
ϲëϲӾϲ裬ŮŮһѣûκ˱¶øС
Ҳ⺢ȷʵעҪվϲǸкˡ
ͬѧûɣ
ߺȻѯʣˮͷۣ
ûУ⡣
ԱߣڿһͬϵģΪʺϲëţˮǵ࣬Ϊ֮ǰüܵĿϣû
ⲻĿΣʲô
ҽʶһ֮ǰ򳡣ڿǴϲĩϵиûȤȥߴк˼ɵĳtµഺ⡣
ԭΪġ
ˮ棬ûнӴԭŮԸҲͬôʶѲǾԣ
һŮôоһӲ˵Ļҭסˡ
ˮջع۲Ŀ⣬ҶûȤ˼
ûзսһٽʣϲʲô
ͬѧмƯĳŮ͸߸̨ϵʦýˮȻǸʦ϶˵˴ѧͿԾ̸Ͽʱ仹ǽ̸ֹģעһ°һĿǿʦ
Ҫʼˡ
ѧǷһЦڸĿεͨ죬͵͵ԱߵŮûʦô˵˵ֻһŮӶҪİɣ
ȻŴľ޾ִٺΣֹֻ̧˹ߵĳ΢΢ﴽ˵˼ʦ뽲ΰɡ
˴ڿΣûҵ죬е㼱ˣԱߵŮӺȻóֻ˸Ϣûһɣǵֻһͺŵġ
ˮ
ֻñ졣еɥˣʵע⵽Ůӣ˲ͬ࣬ûнӴĻᣬòѵ͵͵ܵϿΣͼӴʦ˼ŮӶȫû˼
¿һ죬ˮʰ뿪æҲʰ˶׷󣬡ţҪȥʲôΣ
ã
ӭõͬʱҲǸߴգգۣ漴ЦˮͬѧҺû
ˮͬͬѧ߰ɣղŲǷϢ˵ûΣؼ𡣡
õĸ첲Ц԰԰ߣȲؼңȥ·Ҫˣ򼸼¡
һ˵һߣȻȻ
ȵԶˣˮԱѾ˵СŮøղкô
һ⣬ǰ׷õҲûУ⻹õһһкôѲϲղǻһ£ֲǺ˧ȫûϲ
Ҿò̫У̫ˣϲ̫ƥ䣬̫ڣɹģвУǸͷҲ̫ˣ
ˮ˵꣬ҲûʲôʾصҺȥţ˵Ҫ̸ġ
ˮѧҽģҵأżٻڼ￴飬ͷߵϣòģ̸ԼеĲʹ
ˮţ˽ѧϰ񣬵ȵҲ˵ˣպú׼Ϣţ֪ˣʱ̸
ͱһ仰߸˵شˡ
54 ʮ
ˮһ֮ΡͼһΣ ¥һΣ ʳһΡ
ҿɣŲ̵վԱߣ ÿζǲĿס
ʳǹ ҶˮȻû ֻԲ¶٣ûиӵʱ䣬 ͽòͣ Ųˡ
ˣ ˴£ ڻ˸ʱ䣬 ͼ¥£ֱӱס
ֻԼԼģ зִǰһΣ ˮûûôô 񵱳Ը߼һҪشֱӾܾĽ
Ҳܡ˿˸׵ӣ Ͽʱ Էʱ ˿û
Ĳģ ﲻ𣿡
ˮòöûйϵҲ룬ٺҲԸ⡣
ôԸ⣿
ˮûԸ ʲôûãҸúѧϰ ߿Ǳˡ
ܲףߵǶ̸ͶǴģڴһΰ飬ΪʲôǰŮӾͺ뷨أӦûǽڣǾá
ܸܲһ᣿㲻ϲҲûϵǿһԣ㵱Ů£ʱ㻹ǾòУҾҲ㡣ĵ
ˮ̧̧ۣһǾûʲôʸҪ󣿡
ȷ˲Ը£رҵԸϣԸԴȡġŲԼ£ܺҽ
Լ壬ˮϹܶ࣬ϹЩˣЩûʲô⣬˵ǶûʶԼĶ⡣ûЦҪһԣٷˮظеð
û뵽һκԼ˵ô໰ϺףЩѿҲӲ㲻ôУû̫࣬òҵǸˡ
ˮҡͷ
Уܶ˶˵УںĶҶϰΪûʲôˣǲԼ̬ȺΪʲôԡǰкڿܺίǸΪкøУǾԼʲô
òҵǸˡһǱʶľǡȡ֣Ը㡱Ѿػ˶Դ
ǵ˼벻ͬһ棬û취
˻кܶܶ࣬žˮԽԽԻûȤԭԸ⽵ԼȥǨͱˣԸίԼԸպϡ
ˮһȥͼݵСͬѧԹ˸ױܵ£̲סͬŮˮ˵ҲûҪӦûʲôֵ£ѾõˣòָֻŮʲôæ֮ǰǰˮءҪôߵĻⱲӻҪҪˡ
ˮƽҵҪܸߣҪ̫͡
ŮһҭΪãʲô̬ȣ
ˮллԺҪΪҺˣҲҪ
Ůһһѷɿ뿪
Ůˮ˵ǲֵһС£ڴѧܿ죬֪Լͼܾһ˲졣
ò죬⻹˵ã
ԭµסˣ˴ѻͷЦ绰˵ûأＸֵܶڸ⣬׼һãһϴǰܡ
׼ʲô
ʲôͻͳԵģһֱ˼ϿΣϢɧ£˵ˣŮ²ɣֻҪ˲͵ˡȻûʲôų⣬һɿϷϷʣ--
˵öûᱻ£
󷽣ײȴ˵졣
һ㶣ڨڨ˵˵绰
Ҫˡ֮ǰֻǾʺãڼֱеģڱȷܾ²Ҫٴѵǻò𣿻Ů²ɣ˵׵㣬ⲻɧ
У˵ˣϡ
Լƽԣñ۸ͺ޲ܰЩò˵˱һ١
û߷ԹԼĿЩ˾νʲôʱͶԼϲ£ʵԼԶ㣬ǾͲͬһ磬ûнˣѵҪں𡣡
Сýųµͣʶеִô˵˼ͷ
û죬ʰģ׼׷˵ʱ˵ѧ˿γ̣дĶרҵϷˣֱӸ浼ʦʵѧϰǰͬͬѧټ˵ͬϵ
ԭϴ÷зúԣһƬõĽʺͿ佱ԭپø߰޵ˣڶĿ˵˼ҴԺǰ;޿ѹ̸
˺˾ǲһûҵͱЩѧѧǻˣԺĹûӰء
ЩͬѧҶˣԼҲûȤ˵׻Ǹû߽ᣬûǹδĴѧװĶҲǰһճԼ׷ҪԼǿ궯ľͬһͰˮҲﲻˡ
ˣĺδ޷ݰҪ˵ûҪһֱһǰֵ֧Ƿ׷׸Ŀڣ˵˼ҴԺ϶Ҫѧϰ죬ѧ˵ߺܶ࣬Ůһ㶼˼ңҲ̫ʱϣʲôõġ
ûûŮѾͲұģҪǱ׬ö࣬Ժڼ˵Ҳǻ˵áҸƯ
»Ůֲѡ
ڻǷԼ׷޹İ飬ҺܿҵһӼҵŮѡ
Щˮûע˵ԭﱻǸ·Ҳû٣һע˷ʱ䣬ѧ㶫
Ϊ̫ãˮò󲿷ʱ仨ԼȤãͼǿԼרҵ֪ʶϣȥԲͬĶҲȤЩѾռеʱ䡣
ûԭóֵ͵ܵܣĳҲҪʼ
ԭ㱻׵ΪŵܵβУҽԺϳɽҵĶŮΪŮҵŮȻһϵеìܳͻ
ڣϳɽ׵ʮǰ˸ɾʣµ͵ܵܣ֪ôҲ֪ǻ᲻βˮûпȥѰңôô
ֹ˴Լʱ䣬ˮǰһҽԺʵϰ
ԼǾԣȻ͵ܵܡ
վڲſڣһֲŶˮŲǸڷƢʮͣΪɫѿ֣ƺΪĸûԵˮڷƢ
ǰŵŮ˺ϣͷдͷҰףϵдĳ࣬һԲζţĬĬƻ
ƻݸӣк־ͶͰ˭ҪûжãƻͰҵˣһأŮֻ߹ȥͰ۵ؼǸƻȥϴɾŵһߡ
кˣǷش
ĸ׵ĲòվߣȥԵˮ
ߵſڣˮҲǾʺܺãЩԲλ࣬ٿǰĹƺһ£ִСֺãҽŮؼǮˣܿܰסԺѽϵġ
55 ʮ
һıҵǰٰ죬 ˮæµʵϰ϶ʱһѧУ
һɫȹں̨ Ͱƣ ã ҸٰɣԭҰͬѧͻȻȥҽԺˣ һʱҲˡ
û취ֻøȳ׼һɫСȹӣ ˮе ó߸ġ
ȱ𶯣 ϾͺáǷװרҵ ȷרҵͬ һֱ֪ԼϲʲôϴѧʱΪϲȹӣ ɴѡרҵ Ц˵Ժ󶼿Լ·ˡ
ѧ Լʵûⷽ츳ٽҵ Щãһϸõȹߣ һߺ˵ԼĲ
˵ʲôãҺûʲôرϲĹ Ҳûкó£ ѵҪһֱ𣿿Ǻ˱Ҳر㣬 Ĳ֪ôˡ
Ϊʲôһ㶼ã֪Լʲô һֱŬأ
ˮ˵꣬ſ˵ŶʮͣãҲϲûϵһӺܳʲôʱʼȥϲһһ˶ϲƽȵһܼĹ̤ʵȥϲʸеʲôȥһԡ
üҲûϵŬΪҸϲ㲻غһѡĵĻͿԡ
ͬ˶꣬û˱õļǿһ룬Сʲô£źѹֻҪƽȵûϵͻеƽ˵֣øİȫУҪĸ
¶һЦԴüϿ˿վʱָƽʱŽ
ǰ̨Ļһ̨ͬһһ׵Ľ̨ƹ֦ʢŵʻڸǰˮºڰټ̨ĺȹȻ趯˳쾱ֱץסйڵĿ⡣
ĽĿ󣬵õҵ
֮ˮٶȿʼæʵϰĽȺͬѧͬҲͬѰĵʦԴʵ٣ѡҽԺǸ͵ܵڵҽԺֻǴϴȥһ֮ˮûȥ
ã˶ɫҽԺȣһȹЦݵǳעĿãŲ߹
ôͻȻˮ¿֣ߵ¥µĻ̳ߡ
ŰЦЩ˷ܺС⣬յһԾ룬иݾҺʺŮš
һãʺȥԱҲרҵģܲеԶҾúͦȤġ
ԭѯģˮϰˣشȥԣϲͼϲͣ
ãȥԣ˷ܾڶڲסüϣߴߴɺ˵˵ԺһһǣԺָŵӸ˵Ǹҽ㡣
ˮȻҪҪ档
֪ʲô̬ȶҪǰ˵ˡҾȥʦҲͦʵ
˵ţȻоԼײһȣͷһǸСкһСŮ֣СײˣԶһŮæӵ裬˵Բ
Ц˵ûϵȻŮ˵¶ɵɫȻЦʧЩš
ˮоץԼһҲſǸŮˣ̾ôˡϳǰŮˡ
Ƿֿʱ򣬴Ѿʮ꣬ĺӺͶʮܳЩ󣬵ʮʮ꣬ǺƵġ
ǰӣнŮˣǵĴ㡣ˮǵøʱסݣҲǵۼɱ˺𾪵
ϳ˴㣬ʱ꣬ڻƵñʳڵˣλϲˡ
һ仰˵ˮ첽¥ߡˮ۲һɫȻǲɱЩ
ղǸ̽ˮ
ˮʲô
ûʲô--
룬ûϳȷʵʱ꣬˵Ĳǵôˡ
ȥ͵̸̸ô´㡣˵ʹҴˡ
Сʲô⣬ϲ˵Ǹղϳ˴£ƺ׼
ˮûд˼˽⣬϶ȫĮӡڵĸ׺ͽ֪ʵһֱǵúڹ¶Ժĵһ꣬ҹһ˯ʹΪʲôҪˡһϾǸĺӡ
ϳ˴㣬ô
ˮȥ۲죬Ȼͷڵڶ͵͵ҽԺûȥ˲ˮҲȥˣȥʱţܵĸףĸ׿ŹִŮûн赽ǮĬĬţҲ¡
һֿ֣ˮվȴ߶ǶſڵһֺĮֵ飬ȻתҪߣתʱ򿴵˫ֲڴӿڴˮϵĮһӱɻš
ߵ¥ͥվǿһֵ̳̫
ãҲϳˣ
š
ְƬ̲˵Ǹܵǻ֢ûҵƥԴǮҲûУȥܿ
̧̧°ͣǣҸҲ
ˮǰߣǾͲ
׷˵ģѪˣĲܣ
ѪԵ£ȻûиûнȻܡˮʾȥú׼ԼĹ
Ծļ米΢΢һɣ˴ļ磬Ҳǣ
ȡһ£
ˮͬʱŤͷȥִ㾹Ȼ׷ˡִٵվǣЩڨڨʣǶú𣿡
ҿڲſڣ컹úáǳˣ۾Сʱ񡣡
ˮҲû뵽ȻᱻϳҲǵϳǴȰϳԭĹﱻˣƤ⣬ȾĴ㣬һҲ˲ͬˣĸ뿪ӣͨӡ
˵ʲôȿڣЩķ
ӡ
һ٣εذڰ֣ģҲҪǮģҾǲǡ
ǹúþͺˡǰãо¶ˡĸ뿪ʱһֱñʲôᣬʲôûУ᲻
Լû취ãĸһѡ˽£վи
ǺúùɣҲ߰ģǷġ
һ仰δĴЩøСȻʱ䣬ȥҽԺõʱ򣬷Ǽ˲֪ô
ȥʱ򣬵ĸˮ¹򣬿˵С׽㰡㲻ܲԱ߻и̬ʮĵܵŴ󺰣ܣҾ쾭壬㲻Ը㣡
һǰһƿ¹裬ָܵõ֡
Ǹʲô
ǶãҵŮǲǣŮվڷ⣬ǽˣںˣǹöôãͰǵĵܵܣȾɣ
ЦһԱ߽ųĴ㣬˵ģ
ҡͷǣû˵ҽԺã̲ס˵ײˣȻͱ
ЩݺݵһǰĸӶˣߺޣôǸղŵĻǽøĶӾ
к̲䣺ҪǮԺס
Ҳñ˵ֱ˵˵㲻룬ܡжʮ򣬶ԼЩģԸ㡣
Ů˸¶ϲɫͼָԱߵкһһ˵Ҫ֮ǮҲŻ㣬һǮҪ
56 ʮ
˺ü磬ÿһˮǶԸ һξȻԼСŮչˣ ˮоͦģ վ
ţ ̵ĸʨӡ
ķŭͬ ˮĸ׵ܵܵĻûκθо ֮ԻŭΪٻЩǵݡڵǰỷ£ ͥϵѪԵϵѷָٹ̣˶ᱻֹϵ˾ûô׶Ͼ
һҪϾĹϵΧĻҲѹȥͬȥάϵ
һ㣬ĸ׺͵ܵȻ Ļ ӷŭĸ׿޵ñʹûİ Ҫ㣬ܹ 㴩ôãôƯ Ͳ׵ܵܣôôТ֪ҵǾ͸öˣ
ˮƿ ȷʵǰǶˣ ڲ͵ˡ
ĸ׿޵˵ϣҲ붪ǣѵҪһһȥҪҲǣڵĺӣǶôˣΪʲôҪƽ
ȥǿûĻϰĻŮõԼҪĶˮһԱԥĴ㣬ȻĸװѴߣҲûԭӺù١
ˮҲĸ˵ʲôϻֱӺĿðɣղŵĻ˵Ĳԡ
ĸ׿һ̧ͣۿ
ˮûжʮһֶǡշɹ涨֮ûκιϵǽòΣԣǮǾ붼롣
󼤶سĴӣͳݡ
ĸֿʼһת˵Щܵɫ࣬վһߵĴ㣬㣬ͿǱ۸Ҳ֪˵䣡
ɫΪѣ˰ɣ˰ɡ
ƨкƿڴҸǣԸҲøΣԸҲøΣȻҾ͵Ǽңǹλȥ֣ǻҪҪӣѣߵﶼŲţӻˣҲã
ɫһ䣬ݺҧΪ־ȥ㿴ҡ
ˮ̧ס죬Լ΢΢һЦӸ¿Ĵкȥԡ
Ȼǳ֣в˿֣ЩѾ뿪ҽԺĽûϵ
ЩĵؿˮҪô죬㻹ǸҽԺʵϰӰİɣ
ˮ㲻£ֻͷҲû̧˵Ӱ첻ǸҪȥԱˣϸһ˿۵㡣
üëһڻûأˣǰͱȥҲңҾңֲںǣ˵ˣҾͲˣȥ£ֲ
ˮ̧ͷһۣȻ㶼ôʲô
ðɡһչȥڸʲôڸʲô
׼ˮ˵ֻкŴģԼɤ
Ҫѹǡ˭˵ֻ۵ġɱ˲Ѫ˭õģǵȻҲԡǵҸ˵𣬱ôԸ㣬ôԱˡ
֪ҪرҪر⡣Ŵݵãһ澵ӣĶǱ˵͸ȴ˿͸
ǽǸʲô뵽ܻеսȻе˷ܡ
ˮصϵ˽棬򿪳ϳʾڻؼңͰְ˵¡
ıһӾЩԥҪְ߰ǿԼ
ˮǲΪǰǽ£ֻΪǼˣӦ԰¸֪
ץһԼɵľԹϳ㿼ǵҶԼ̫ûˡ
ˮǰ庢ӣѾѧ˰Ѵǰͻһ׷ںߵϣ˵ĳط
Ȼ̾͸
ǽ¸ưְ裬˶ܳԾû뵽ŮѪطꡣǿǵıŮ࣬һ˵ǵ뷨ǣԲУʵһЩǮԮ
ϾǺӵĸ׺͵ܵܣҪȫֲܣᱻ˵лˣǰԴֻǿֻ˭͵Ǯ徲ɡ
ưְֺǺԼ֮ǰĿһѾôˣ˵裬˵ǲǮġǵǮҲ׬ģƾʲôҪɵˡǺõģ˵Ҳæ²ҵܵܣЩҲᾡһǸֵã
ưְ費֪˵ʲôãȻദһˣչԵѪԵˣǲ̫࣬ȻԺиˣЩ¾Ǹĸͺ֮Ĵ̡
ǵĹǣˮ˵費õģⲻǼ£ҺѾа취ӦԣֻǰĶѡ
ˮһ˵ưְͲٶ¶˵ʲôˡСŮ˵·ǳӶǵĽ
ưְֺǰ˱˵ĺӣðɣǾͲˣʲôѣһҪ߰衣
ѵĲˮˣƺ͵ܵ
ĲϣһֱҲԴǾҪһֱҽԺסȥôǮءȻ󣬵סǵطǸĻ죬ĵһֶˣвָʹԼȥ֡
ƱЩԥվǵֲԶӵ۰ֻжӲԺҪǶӳˣҲȥˡ
ȥǼ֣
ϧСûܽȥˮصشкСܷ˽ȥСͦ𣬰С棬ƸҶŮˣ
˸һȻıȴʲôֺõЦء
û׵˻ȥֱһ٣Ҳû취ֻܴŴŮҪԼһȥŮ
裬˰ɣûõģֲ֪﹤˰ɡ㲻ΥĸףֻСȰ˵ȻȫȰĸ׺͵ܵܡ
㲻ҽԺ𣬾֣æֵ˹ĲۣԼ˸⡣
ˮѾѸٽʵϰȥʵҰæҽԺҲˡ
ưնӵҪҽԺ֣ûֵˮ棬ҽԺǸϳȥǵסԺѻû룬ҽҲû취ǼסţھҽԺ¾͸ˣҲ֡
СŮҲ뵽ŮڵĹ̶ܳúܺã˵ˣǺܶѶ֪ΪϷ׼֮ҲˣҲ֪˼Ĺ
ϷһȶȺܸߵıҵݣԼ㣬֪ԭ˻֪ѧѧʱиӲƽˣһģƾʲôǾ͹ôãҪӡ
ȥѧУſ֣Ƕ
лҪ˵ʮ·Ҫһʱ䣬ʮǰƪģʱʱʱӸ˫ҲҪ¡
57 ʮ
ˮ˻ûȫҵ ʱʱҲҪһѧУ ư˵ ŴŮһڴѧſڿޣ ˺ܶۡѧԣѧУſΧۣ ˵ѧƶز׵ܵܺ裬 ׷ױʾ˱ӡ
ǰˮ ǵӸˣ ѧУöôӵ̬ȥԴˡ
úÿô ǹ
ûĵˣ ֮ǰ㡣
һģ֮ǰ;ûģ ˰ ˺İҲ顣
һϡ
˵£ üֱ޲õϲȥˡ
ˮһɵ侲ѧô
Ƕˣ һʲôݣ Ȱǽźã ȻѧУô
ˮ˵ չֵ̨ˡ
ŭһţ
ˮǱݿ𣿡
Ƭ̣ Ȼ
ˮһļ磬ǵѧУ ǵԺҪԱˣѵݲ
һ¶Цݣģң
û죬ˮͷԷɿ췴תҶ֪ڴѧſڿŮ˺СʱǲܣûϵΪˣҪ˼ҾǮԸͳв˷ָ
У԰Ů.ͷǸǵģߣԵҲã˼ϣȫˡ
ѧǸĵطɵĻ˶һǲЩˣǻ죬ܶ඼Ÿɿŵ̬ĸôԴӺӶҪԹ޻ڡ˼Ѿ˸Ըֶ档
ǺһǴʼˣֻҪȥѧſڣû취ޣѧӵΧۣǴǡƵƼˣЩѧԼǰӪĿƻһɶ
ǶҪܺǿܸĿУ׶ģйԵġ
һ¶ܻġøһ棬עⳡսѾˡ
Ҫ˽ԹˣҲ۵ķɡˮ㿪ֻĳűڲϿʿ¶ԼûԵ׽㡣
ݱȶȲߣֻǱͼӴ׷΢ϣЩûģֻ벩ȶȵӪſʣӱĿԣĿɺޣдС˵Ƶɿ飬һ浹ͬĸף׬ȶȡ
ǸʱʲôԱѣ鰮Ҳǣ˵ͬҲǡ
ϾǷߣϵıһһ˵û˻ȥ׷ʵʲôˡ֪ͬУѧԽͣҲֻᱻߵһţȻѧУĽ⡣
ŵЩۣˮоûСʶЩ¶ԵˣЩҲʶ˵ģһԼˣҪȥ⣬Ӱ쵽Լ̫ЦңڵϳɽʱѾЩͬĶۡ
ҪԸĲЩˣҪԼѪˡ
㿪ͨѶϵ֮ǰҵˣˮȥϢľѾͨİֻҪ֮ùãûġ
ϵһѾ׼ãͿԹȥǼ䲡Ǹڴ֮ǰ˵õβɺ㡣
üˣȻǸûõûõ£Լɴˣϵ˰Լ±ⲻھ½½ѾʮˣиǮûһԸ˰飬ȥһ£˵ǮԺ򷿵Ǯˡ
װװѣǮҲ̫׬ˡ
ЩŵˣһƬˬʹ඼˲١Ψһ˵ľǲ˸ϲװĲˣǰ氺Ĵ--&amp;gt;&amp;gt;
ֻԸϷ֮ģҫ
¿㽶ֻϧûǮֻ˸ĴպϡͿñԼǰNɪǮˣ̾Ҫ¿㽶ֻеԣҪĶһˡ
ƵȵŷֿյʮӴִõ߰˰ˡ
СôЩôĶǮ㻹Ҫġļģֻ춼Ҫˡ
æԼ¿ϷԷʲôһ쵽֪ˣɵԸǮЩôûǮ˾費ˣұ׬Ǯ
ڴǰޣҪһûÿ޸ƨޣˣ
˶ûָڴλĲѣһĻ¼ЩԷѾ¼²ٶչֳʵòƵദԴĺǳԹصһ档
ˡ
ˮϵ֮ǰתӪţԼϵ¼񷢹ȥ̸÷תϴ׵ļǮ
ֻһϣƵȥЩӪŷŭʾƭˣϵҲת֮ǰˣڸӶ񶾵ȥ˸ӷŭһλġѡΪ߿ҪթƭҪǮû
ⱬըʽ˳סˣЩĳʱǳʹ죬ڸᵽϢĸоµǸ˵ҪҽԺǮûȥôУѾûǮˣ
衢裡֮ǰΪ͵ﲹƷҽԺַڱƭȺ鼤ܣҪѵ죬ǿתԺȥҽԺ
ѾˣûǮתԺΪ˲עȫûĿƵϹţ֪˶ٽͼP˸ָĸֻ
߳ȥ±ϳҽԺҲñ˿Լֵֹģ˭ˡ
ҪһʱˣԶȥҪǵùȴܻܿԽԽù
Ĳˡˮ꺭ô࣬ԲںЩһʱУᣬ˵ģܲǵصĳ
ôˮûٹעֻ£ۣȻ󹦳ˡ
˿֪ʲôЦݸ£ܣ֪˭ĵƵˣ㿴֮ǰߵƵԱȣһ𿴼ֱЦˣ
ˮ˼Լһ绹ã˵ģԼ¼
Ȼԭģ
ˮûֻɾ¼´μסˣ㿴ĶǱ˷Ѿ˼ŵǰģԣҪԼ˼ҪбЩϢ֪һϸҪóȻжϣѡ
˼ţ֪ˡȻãôҲûʲôø˵ġãҲø˽
ˮǰһԴҪбԼʱƶ޷壬ҪԼֱǰη壬Ҫں˵ĿϣҪԼ
õ֣Ц˵֪֪ҲԼá˵ЩͺҪһҹֽŵġ
ˮû˵ʲô
ԤûȷʵܿҪˡ
û죬ûֵϵͳһʾ
Ҫɫ
ˮٴƣ˶ӵŮһ˫ͬȥ۾ԼһӶˡһӣǰΪһ˺ˡɷҲΪһ˺ˡĶӶ
׼ȥ˿ˮҲûикҴҶ뿪ˡ
㱧ڻǸƤСк֪˵£ƯڿԼһֱĲӣһֳ˰ڡ
ˮ¶һ΢ЦҲ˰֡
һ硿
58 һ
ˮһʮִĸ էһĻ Щ޷Ӧ
һС谵ļªռ ȥǵؽһĵط ͨ˼ʳģСܹûƽף һխĿռ䣬漷ʮӡ
һɻɧζϢ Եøơؽܺڣ ˮֻԼΧĺӰ һԲԿǣ ǵģ顣
ܿż ȴκؾͺԼһӡ
ȷʵһӣ ֹˣ ư͡
Լϵͳľ飬 ˮԼµĴϸʱǰꡣ
ԭǸ˼ҵС㣬ͷŸ͵͵棬 ˷ӹ ڱ˷ӹʱһգ ջӲǵôǰ£ һճˡ
ҲĲ壬ճˣ ˷ӹڵؽűȥ
ھܿͻᱻ˷ּң ּҵһСѾ̶үš
ͶүͲ÷һ𳤴ȻذλһֱչԼĶүҲһֱࡣ󣬶үΪˤһȣսޱۣƵĶү
Ȼү֮󲻼ǵⳡ£ʱԼŮκС㣬ϧκСĽԼıԼҴԶ
ԶԸǿưԵһ飬׷ؼңԼҺб¶ԭԼҶǰ˷ӹߵСŮԶá
鵽ӿѾ߱۸飬һջĽ飺ֶүֶүκС㡢κС㰵ԶԶΪ֪ݣʹ֮ѡ˷ʱֶүĺӣֶүҲòʹطԼİȢ
鷢չ⻹û꣬ԶҲȢ˱κС㣬ֶүκСԶҲͬãûֶ鷳űŮ˶ԲԼãֶŭúöԴԼˣĥ˸ûûˡ
ˮؿһ۸ֹѪŰ֡ʮӮֶٻת⣬ʩǰһ㰮κС㲡ţԶȻ
飬еġࡱֱ˿۸֮⣬ǰáڻЩȻûˡ
ˮڵؽѵǽϱĿϢǳƣҲϵͳӵĲǿˡֹΪСӣôһ壬ټ趨ϵͳͷ˼˿ûΡ
ڶתԹģʽ˵ǰ϶ûиܣ׼ֱӸҩһȥƣ
ǣƲԶƣҲܱơ
ͦ徻ģˮڵؽ
Ľ߰ŵСڲڿޣŲֹǣĺӶŵòᡣ
ؽźȻ˴ˣէȻսĹ۾һʹˮһ۾̧ͷȥˡ
Ź⣬ԷߴӰԵ׶£촽źϣϵܲͷˣֻ˵ؽѵŰ塣
ˮһͷпߵļ́ס죬񾪿֣ϼſڵĺ˵˾ʲôؽĺɧСһüһţؽվá
ˣؽ±ϡ
֮ǰӶһЩһˮеĺӶ˹ȥǴǳԵġˮҲվ˿ûֻܷǽȥߵˮԱߣˮɤӡ
û֪ˣе΢ˮˮ֮ԳɤһۣҲ֪ʲô
ˮŤͷڵϵʳѾ⣬˶ͷԣȻˮһСĺͷƴ˺ԼĲӣ쵽ˣײˮԱͷ˺üˮŻ
ϰΪԹԳԶˮ߶ӣȦ߼Ȧˮ˶漷ߵſڴ£Ű϶⿴
խǽʲôҲûţ޷Ūţֻܾʱ
Ⲩ˷Ӵһʱһʱ⣬һŪܶСѸ֣Ȼ󻻸طܷͷû죬ؽĺӾȫŪˣֻʣˮһˡ
ڣҲ˳ȥǺͨһũӣĸˣƹӻ߸ɴĴ˺һ׳ĸˣһԷ޺ǵֵܣ˶ȥ˷硣
ˮ˵Ϊֻ۲ͣûѧЩѣֻ׽ۡ
ûơ衱úÿ
Ů߹קˮҿַ£˵˾ʲô˾½ͷ
ˮ²ΪƲȷʵرÿ⼸˷ӰϼǮߣʳ֮ζ֮ϧԥ
ǲûаܿȥʱסƺ׼һ㣬ǸȥԶĵط⼸ӰסĽţ˯ڲµĲݶϣ극ʣŶ
һƵСŮŽţܲ˶ĿزϣˮĬĬĬĬ۲ÿһˣע촽ضÿһ仰
ҹˮ۾ϢվסŵӲ֪ʲôʱѾ⿪ˡ
ǶԷ޽ţţڻûӦǲˣһ˰ȥҴùҹˮ뿪ǰһ̸һЩŮ˴ϱ֮ݡ
ڣֻʣһڿأܷɣϺ˵Сƣűߵһ˯ţ޷
ˮŽţ·Ϣ
˳õ˵
ϸʮʱ⣬ˮѧĽʼ֪ĵط֪Сʹһµȫһ̡
ǰĳ鴤ˣûϵѪµˮҵǮȵ뿪ҪҰ취صԼңԼŲҹȥҪʱ䣬ҪǮ
ʱɲϸķᣬûʲôСŮϿ취ԼңĿܾٱ˷ӹߡ
ٷϵǮΪûһҴҵĽŲѸٽӽԣѾǸȥӵվſڡ
ֵܵʬ壬ɫŤţһԼŭˣˮӦܿ죬ѸվŤͷҪܡ
Ȼˡ
ܲһ׳ˣǷŭһץסͷ˱ŭһߵĵһ¡
ˮٴγζ
ʹಢңֻһ£ȻӸ߿׹䡣ȻһʶԼͬʱԺҲϵͳĵʱ10ʼʱ
10
9

1
սˮԼŵ˯ϵ˻ڱûԥһ룬Ҳû˼κζսĵŤͷӺһų˳ȥ
ȱݣڲ֪ΧΣ֪óȻܳȥ᲻ײǸǰˡ
Ӻܼªûʲôܶصĵطǰܡ̽ȥšǴŲһֱסֻһãˮһ˻ûõţ档
Ķ￪ʼղŵһСղˣȴȻصǰļӣܿӡ
һͬһÿζҪɫϵͳǿصĳʱ㣬ǡáղţΪûҪɫǡϵˣпܻһֱظصǰļӣֱȥ¸硣
ǰһЩʡ
ɼһ磬ҪҪɫߡϵͳΣһ
Ŀǰ֪Ϣˮս˳Ǹҹˡ
59 ƶ
˲żĽŲ ŵڳתһȦˮĽžǰζ ֻǲ鿴ߵĲѣ û뵽խڰˡ
סմѪ˫йմȥ壬 ŵҪ鿴ţͻ͵صȥһ²Ҳù
˴ҴҲ鿴һȦŵƿ첽ȥˡ ֪ԷǲѾԶ ֻһĵš
ĸ˲Ǵﳣסˣһˣ ˷һУţкܴĿܲͣȥֻҪȣȵ磬 ûǾͱʾǺп뿪ˡ
ˮС˯һû˯̫һֱŰѵ״̬żһƣֹֽľܼʱӦǰĹɰˮʱ䣬 ڴС
綼һƬžģݼž¸˸Σա
С߳ȥע⵽֮ǰſϵӣͷڲ˫Ů˵ĲЬûˡǻˣˣϢ߽ãɹ˵񴲻ǣѪɾʬҲˡ
һȦãЩԭšЩˮų׷Ԥϵò⼸˷ӺпѾܵõĽ֣Ȼھƣߵ״̬û취Ӧ׼ĳˡ
ҲҪ취Լҡ
ԼôȥЩСϸϵͳľûеġշڿ϶Լв̵ľ롣
嵱úãǸ˼ҵĺӴ磬˷Ӱץ֮Ȼ·Σ϶ҾͽȥǸҰسּң˵ּץĵطԶ
ԭ궼ûԼˣԶΪü棬˵κСڵκҾּҲǺԶȫҵκңȥԼĸ
ˮ˳ųĵ·һֱǰߣ·ĳޣΪ˷ֹ̫ײЩ˷ӣһ·ֻҪˣͷ·ߵĲݴܣҰΣƽǸӡ
ͣͣǿߵԶԶسſڡʵ̫ۣҲûа취ļ޼ȥһڵϣþû취
ڵĺȻеһһƬǰƮˮһʻȥ
ʱģɶǴ󻧣õľͷҲǺϡˮ̾Ҫӵϵ׷
һһŮ˺һһСкӡͽСǸкſڳϣ׷ϵŮӣЦź͸ĸ˵иСŮ׷ǣ㿴úЦ
ţĸҲ⿴ǸַСؤ𣿡
ǰֻĵʱ򣬺ܶ˳ԲĿҪˣʹź·СкȻͲ󣬵Ҳ£̫˵ر죬ϲЩҪԵˣ
ֳѿ
Ů˸⿴ۣӴǸСӣźŶҲء
Ƽ׷СŮһֱţٿһ۱ĿûʲôӦүַǰѾ˵иСŮ׷ҪԵģȥԵĴˡ
ˡͣ˳Ѿ³ԯˮ߹ȥ
ַţѾ߰СŮ˹üʵô˴ˣ
ˣСƣ˵ʲôѾΪѵ˵ҪҲ֪Ҫʲô
ַϸȥСŮһΪǸСؤսһӳǺãһ˫Ĵ۾ƴС񻨶һҪǴǱ˵ǸĺҲš
ӣôˣɵ֡
ˮξ˵ʲôЦСؿָָٰڰ֣Ȼдֵģ
ַһ˼ǲдֵģүᣬԭĿûµүСŮڳдּƣ϶ǸдֵĺӣƶÿˮֵĺӻҪá
ûдֵĶүҲǸģָһָԱߵĵ棬Ҫ˵ʲôд
ˮǳòظһ񡣻ãʱ͵ֽǸʱͦӽȻط̫һȶĵطصذڳǮ˼ҺӵļӣȻеá
ʯͷڵд֣үſžͲκҵŮԡǸׯκң
仰̫ˮûףֻǼдүıӲɾ̾ԭ˷ӣһӵó¼ȻˣͲܲܣӣģǿ϶ͻȥ
ˮ˳
ַ֪ǸǧˣصߣȻЩܿЩˣǰӻڣպ϶Ǹˡ
ö˶ôһƯӶˣ˻֪ôżءַ˿ɷѯʵүļҺӣ
үڿ飬Ц£ػ˻ָ￪ׯǸκҷ˵ŮԣǽԼҵС㡣
˻ԼңѵǸ˼ʮҲׯĽԼңǼҵĳرҲǼҵĲءַϲɫ
ҪԼҵŮǰæһ˺ӣôҲҪּҳ飬ּҵպɲշˡ˸µСͯ
Ϊȫûб˵ˮһֱڰ۲飬˵ĴΣ²µ˵ʲô
ˮţСк棬СǸĸ첲ȣûǸҲſһ߳İڿͣСؤ
ַ˾غСк֣ǲҪ֣ˮĴκȻӦһ˺ּˣǸԭŮǵѾߵּңԱЦ
Скֶүš
·һȻҲײǣΪβٺּϵû뵽ҲܳϹϵ̫ˡ
ѵʲôĴʣ
ˮеֵĻһ㣬ǵʹʧȥ䣬Ҳؼҵ·ôϵͳΪʲôҲʧ䣿뿴ͷʧȥ䲻򵥵֮Բôǲ
ͺϵͳһ޽⡣
ˮûбһʱ͵κңַүɫΪɣȴּң˸ϴͷˣúϢһڶϲȥκϢ
ȴ˵κλĸ֪ԼǵĽ㶪Ůּ˸ŮϢͷԣæźͼһƣΪҵˣҲûͰ˴ˡ
磬Ǳŵ˸ϵ˵ԼҵСŮ߶ˣüҲˣ⣬£һĴȣӴˣ˭ˣҶʶĪŮ
ˣϽѽϽȥǱŮӻ
лҪ˵˷Ӱһʱ
60 
ǱߵԼû뵽˷ӹ˻ܵô죬 ڽ˺üûҵˣ û취طϢ ˰æ⣬ κߵϢյıȽ
ˮҲû뵽ʱϢݻôر˵κҷû߶Ů ּҷ򸾿񶼲ˡ
ԭĵߺ˵ַ˻ҪԸι࣬ ⻰ ַʱɫ һš
ô£ ôûУ ⺢ǲƭǣַ˻ɵؿһˮ
ү̸ӳ̣ Ҳһˮ  ͨȣͲССóģ ˵ǶԷˡߣ ˵κң ҵǸκҡ
ˣ ֮ǰܵе̬ҲһȴûȻκ˾ʹҴš
ǶԲס ҲյϢǲˣκԸЩ㣬 һּţû˴кһŸϵˮϸһòȷԼǸŮĨһᣬŰ˱ڻ
ҿŮܿˣôԶһСôģôּҵģ
ˮˣúַүȻȻؽӹ˻⣬ǰκ˽һ飬ûпԼĹͣκ˿ŵĸмܿó
պּҵĺôȻٲ˵ġ
κҪߵʱүַ˻͵ſڣ˼ңǱȲϽԼңҲȲκңȻҪһ㡣ַ˻˸еز˲ᣬжô̡
֮ǰ˵ʱɫûбôѿ̬Ҳûбô죬ˮܻôϲԼ
κκ˰ɷׯϺһŮؽԼҡκҲǿĲׯһֱԼҰæ˷ˮչ˵ıԼŮܵ
ǵŮκĽҲǺֶٳκС㣬ʱǸëѾͷˮڴ꣬СͷǳϲԼҵĴ磬Աøⲻϲһ·϶Ա꺮ů˲ϺԼ˰Ρ
ˮǰͲּǰġҷ緶Ǹһܾ˺ܶСŮԵɪȻڱֳʲôӣ˶ԶҺɡô£
ȱݣ˴ʱֱһơú뽻û˻òԡ
ϵͳ趨ҲܳΪõһ㣬ǶǿƵĸĸԼ
ʹԼòܡԸ񣬾ǽĵ
ȻصԼҵˮֱƵǹ£ǿƵĸ׺ԸӲĸףԼСͰԵҵĸ磬ȫòС
ǸԶȥ浼ñ˷ӹߣúò׻ˣȴôĿ࣬ƣ˲мʮС걧õں۾˳
ԼصӶҪˡ
쵰쵰˭۸Ҫȥɱˣ۴˵Сŭڣŭ󺰣ɤﻹŵǻ
ˮ⿴ȰȰˣҪٶһ㣬Ͳ³֣ϱ鶯Ʋʲô˼ٷɿ죬Ϳˡ
СкСӣرʱĸ첲رۡԱԼҸĸκһ˶أˮ۾һʹ۾޵Ϣȱ˴޸
类޵˲ˣ޴ؼβֺͣһޣƴסˡˮһԼ֣һ˵ʲô
硭𡭡Բ𡭡⼸ֿˡ
˵ˮ˵ܣǸ飬һ̶ϣͺ--&amp;gt;&amp;gt;

լԺֻĸкܶˣüԺӣһһصãլԴ԰ͳɽֵȾ£һ԰֡
ˮи͡ƣӸиǳСһԵ͡ݡչСѾͷһ裬ǶǺϰҲ֪ôǲдֻ֣ܿµġ
ԭ͡ӦҲǲôдֵģڲ֪ԭϸּǰдԼǰд
ԶȻԭǸǿȡСѾߵİԵˣõ̬ǽȻͬģÿ춼ã˵дֺܺԼ
Ϊˣϲѧϰ֣ϲǻСģϰ֡ԼҸĸеǳοСŮ۰ˣ鷳簲ѧϰܷϹû
ˮǵԼʲôʱһƪ˵ѪԵϵĺӣڷǳ׻µʱֿˣȵǳڲ֪Էݵ£ײ顱
Ҳ֪Ǽ٣ģԶžΪһʶĸо̲סȥעĸ顣ı˾飬˲ٴڣԶҲעϡͿԼˡ
ֻǣ⺢ӿǸÿء
ˮܶ͵СкöƢԶЩëУǰ˵û취ʱΪ˽ϰ֣ȻʵԱһ硣
ŨصκΪΣеҪøãԼĸС
ˮΪܸõرԼ˼ֻܼװѧϰѧϰر죬Զͷ֣û֮󣬺Ȼʹ˺ܶ࣬ǰҲдֻ֣ϲһȥģʲôˣһѧϰ
ѹܴĴʻ첻ˣôУӲܶ
ԼλүüһҪѧϰֱ࣬ˣʶȥ濴˿̫ǲ
Ǵ߳
һ˫ŮͻȻѧϰԼҸĸºǹעرõŮд֣үܾ
⡭͡дģʲôʱдô֣ˣôѧô𣿡
׻ɵĻԶ̾Ͳ˵µñͺܴǰдΪдһдôáΪ˿࣬ôڶˣⲻǺ𣡡
һԱȫ˵ʲôֻǿٿǸãԶһᣬȫ綼Ҫ۸Լã̲ס˱Ǹ粻ã̰û㡣
Ů¶޹飬жӻ̵ı飬ԼҸĸ˵ʲôεضһۣ·ƪˡ
Զӣˮܿдֵķʽ򵥽ΪʱѧϰǺܲ׵ģϰֵ˲࣬ټԼңҲҲдֵˣҪǺ͸罻
ˮԭҲи磬Զ硱ԭǸ磬ȷʵְࡣԼȥ濴Ȥддռһ
ĲɵСѧˮˣвͨ˳䣬ĵ
ݷ⣬ŵĳܿɹ
ˮǰû飬磬ϸʮʱ䣬Ѿһ̹Ȼ̬ȥܡˡ׽
ദԽ࣬ԽԶǸ뷨Ը嶯Сֱ꣬ؼһԶȻдһ仰
ãҵ˷ˣ
ˮһ٣̧ͷȥǰ˸ܽʱϸϸʹЩ˷ӵĸòص㡣ԭһֱûǼ˷ӣȻ汻ҵˣ
61 
Զǰ²Ÿʮ꣬ ͵ĺӣ ΪЩ˵ҪóĻֻ˵˵ѣ û뵽ˡ
ǼѾȥһ꣬ Ҳ˵һʱˡȶȵĵԣ ܼһ꣬ټִš
 ôҵˣ
ֽôҵģ Զµˣ ϵЦڶڲס ǿɲף 㲻Ǹ˵ץ˺ܶСҾǿ϶ǵһ£ ˡ
һž˵˼䣬  ץֽīӺдһѡģ дúܲ ˮһ ȡ˼ص㡣
Զʶһʤˣ λʤķģĳЩеعϵ ҵģΪԶԼȫң ҲԼС㻨ǮȫͶȥˣҪ˼Ǯ
֮ǰҪǮˮҲۿģҪʲô˵˵һ˵ҪŶһ˵Ҫ飬ûһģΪȥһˣǵõΰܼӡ
ԭȫͷˡ
Զǵҫд㿴˵Ҫ㱨ģ
ΪһʡԼõˮдһ֡ᱻÿ佱ĸоϲ統ֽߣ˵Ҫȥ˹ڷ
ˣҪҪȥԶЩԥֽд䡣Щȥᱻ˷ӸŵϾ˺϶Ầ£־ȥôܽ
ˮǰͳûεĸ練޴һһдҪȥȥǲǣһŪ˾Ͳˡ
ԶΪ죬ôŪʤôˣ˷ӶҶˣǡ仰˵ģûдˮĴοһ㣬׽ʤ塱֡
Զƺʤ塣ˮһü¶˼֮ɫԶȴûע⵽ץԴתһȦҪʲôҪҪ·ֽӦôɣĻһ˵ʲôҶ
ԹԵʰīһֹҲ̫ˣ»ظҵ㷽дֵıʡ
һ꣬ˮûгȥԼҴլ͡СŮԭҲһ˼żεģŻ͵͵ȥ棬ɷ£һԶ£ҲҴˡ
ʰ˶ĴóŵʱԶȻԭǣã뿪Һû߳ȥԶ־ذñڻʱʲô˷Ӱߡ
ԶС곤øִ󣬻ܱá
ǵһҾ¥ſļԶںԴүߣˮע⵽Ҿ¥ԱǸĳƼԶ·¥Ժߣˮ֪϶û
Ľ쵽Ժ˾͹ǲأʤү˵ˣھͽˡ
Զ󣺡ʤڻڸڿأ
Ц棺أ͹ȥ֪ͨһԴүˣ
Զãڳ˸̬װԼܳ죬ãҾǴĳˣ˾ߣ鷳ʤˡ
ӦˣֿˮеС㰡ǳǻϵŮһֲԴүô۰ˣ
ˮһչ˵صط٣ſͺ˵ϰˣξмĵãܴŪ˵Щʲô
Զ֪ܶΣԼ˵ֻܿű˵һãȻۼˣɴؽ̸ȥ񷿡
ŵģǵ˷ӡûֻһһŮǶԷޡһĸˣһӦûһ˲ŶԣǵúǸͷԴһڰߡ
Էޱţڲݶãϻ࣬ȥͦҵġ
ǽֿֿ̾ͷԴүǹϣ۲ʶ̩ɽѾ֪ˣܵѵˣ̧֣Źǰɣ
ǸͷˣҲСͷˣ˲С˹ҲΪƻû취
Զǰ͸һһţ˱ӣȥӴӴлͣ
Զһ֪ʲôãöǺˣҷŹǣܣ
ˮһֱڿˣûʲô飬ԶͷΪ£һı˺ˣòˣ˶ץˣҴʤɱˣ
˷ԶʱøˮȴƼǰ˸˵ͷһ˲䣬ˮȧǶ˶Ц
ʱЦóϷء
Եʮ;Сӣùȥϧǡ
ˮһӾƳеè塣
ԶŹݻȥԴôˣҪҪؼң
ˮҡҡͷȻƼһųйӣ̴߽ʹԼʮˣԶЦŴкʤ壬ôˡ
ԭʤ塣
ʤͰô˿ˣ
Զ󣺡ˣʤҵǣȻԼ֪Ҫҵʲôʱ򣬲ʤ壬ͨ󣡡
ʤҡͷ㻹ҿʲô꽻С¿϶Ҫáô׼ôǣ
Զһã¶ɫȻɱǸó
ãӺɷҪǣʤļ磬ҲԶ֣ŹܲˣʤҲܽ㵣ΣҪŵùʤ壬˾ͽʤ崦ã֤˾Ͳˣô
Զ
Ҳ룺ԣҵȻġ
û˵ֱ꣬Զæͷȥãôˣ
ˮóʰıʣд֣ǰ˴ߡ
Զԥһ£ǰǴȥѽȻʤæҵˣȻǸʤ崦á
ֿһԱߵʤ壬ʤҲСŮдˣЦе˵дֲСӲ£ǰ˴ȥǵ֪ˣ϶Ҫ׷ôģʱ鵽СӿҪˡ
ȷʵԶʤ彻ãʤ˲ҪǱ֪ĳϰ϶Ҫġ
ԥţȻóһСϹ顣
ʲôѽôôˣԶò
ˮˮ۾Сֽ߬ţ˷Ҫ˴ߡԶÿ޵ͷ綷֪ô壬ֻ֪ͣѽѽ
һòǰôճȻûֳʵѹһί˿޳Ļ˵Լ᲻ᱻһҧʤ˵ʤ壬лˣһǰ˴߰ɡ
ΪõԸһپͱһ٣
ۼȰˣʤҲûٶ˵ʲôֻϵ̸ӣȻһƬͰУû£ԼҲУҪʲô鷳ģͻҸ㴦
Զ¶м֮ɫ˵͵͵ùİɣҲûˣ˹ٰߣ
ԶòСϵᣬ˵еˣдõ
ʤ忴Сһԣֿʼޡ
Զ״˵ȥг򣬰æһ˴ߡ
Ŀ뿪ʤŤͷغԺһǵͷ˼ҴӭʤүҴɩôǴˣ֮ǰɴӦֻݳϷģ
ʤһۣͷ˱죬ֻԾ֮ɫ
ʤ߳һʲôСӻʲôȥ̽̽϶Ǵ
62 
ˮҪ˷ӴԼң ԶȻΪ ȻŴһѣ һ·Ͽ˼ڤ׼ȥŪ ɻء
ˮ͵˵ѶΪĸ֪ϧĸʮжģ ˵ѻɴˡ
ȻϵĵһӾʹԶթ˷ôҵġ
һ֪㣬 ˼˵Լȥ·ƽ ˷ڸɻµץס ˴С˵ɣ  ҲǱץסƭķݡԷ˵ֲ˵Զ࣬ ǳ
үעĵˮ һʱע⵽¶ʵ˵Ǹʤ塣
ɵ Ϊ˵ǸʤΪʲôҵ˷ӣ˼ǿĳģ¾е֪Ϥ ôͽڶĳŮ ôģ Щ˷⣬ ָǻ֮䶼ʶȻЩ˷Ӷ еˣôץסˣ ҿǴͨϷ㿴أ
ˮԵͷүϽˣ˵ĺƲĲࡣ
Զ󲻷ˣΪԼ꽻ʤ򱧲ƽ㶼ûʤ˾ֽۣǺ˵˵Ҷʶôˣ˻Ǻܽġ
үЦ˵һ⣺Ǯ
һֱֻȻһ£ɰ˵ôǮôԭǲ˸ӡ
Զڨڨ£⡭Ҳû٣ѣҪͷôֵܰæˣôˣҲûҪԼġ
ãԼġ
үԷͬʱ¶ֱӵ飬ˮɫһ±ú΢֪ɵû뵽ôɵ治ǵҵɵӡ
Զˮ֪ǸѾǸˣҼ̳ԼҵļҵһǸⳡϵֲʧԲһΪ˴ֶΣڸ鷽ϣ෽涼㡣
¿ʼʱ22꣬ʱԼҸĸΪȥԼҼҵ˺ܴĴŸտʼ˥ɫ졣
ΪΪߵľ飬ԼЩھﲢûϸдֻһʴ
ˮһҲһ£ƲӦԶʮʱĸȥԼҵĵϣʧȥˣһ겻ֱնһƭ߲ټҲƣԼԭĺ䡣
ƭ󣬿ʼܷͼǿţճΪ˺¿ͷǸΪˡ
ǸʱԼҵӦûûȫָԵּҺκΪ˲Լԭ⣬ϣҲҪԼңԺָԭݵ޸ּҶ٣ԶȢ˱κС㣬һֽǶҲҵ
ԶûԹͷɵүӣڵȥܰԼڵ壬ҲǱƭúܲˡȻǲԿɳ
ˮӼʤԶദʱ
ֱʤǸԭԶƭòƲˡ
ΪɣһҪְ˷Ӵһ˷ӸǰϷűţҲΪ˰ʤ˷ŵԷ˺үƤӵ¡ܳôļҵɲɵӣǿ϶ܿԾ
үԷ˷ֲԣúá㻯һ±ƭĶӣҲʡҪ취ܺӣں˽Ѿ
ϣԷ˺үԶٽһһ̼޼䡣
ԶҲ֪ûţôôʶҲ֪ʱһζΥ游ĸֻðڳͷŵƣ˸Ѫͷ
ˣڸүԷˣһ˶һյӻȥ
ήһŵԶԭظһ£Ҫ»û˵أ
˷ӻû˵ҪôôܾôˣΪǴˣ
үһȻԣ˵ˡ
ţˣˡһ·²յ˲ԱߴƿŵļëӾϳ飺˽ѵ㣡ӣҴóȥܣĵطҲҴȥҪٳʲô£Ҳȣ
Զû뵽չ¾ͿʼڴҴܣ˭˵ˣ˵˷ô
ү׷飬㻹˵ȥô죡
Զ˲ΪԼ绤꣺ûУÿɹˣҵҲûأ
үԺƨ
ԷһֱԹŶӱǸĸͣˮǰļ簮ͶͬȵүòˣŸүһɫˮҲʱһðڸǰһ¡
²СĴŮүһջؼëӣϣ¾Ͳ׷ˣ´㻹Щĵ˻һ𣬱֪ˣҪ򡣡
Զѹû˵ֻжԼǰ۸ءһεǰϲˣ
ȻûдȣԶֱϱ϶׵ҳʮۼСĶۡλүҲǻģǰάŸ¸ӺӣؿڴţʹͺͱҧһƵġ
үǰͲˡǰȫ෴п죬ȳȣүеǲԼʱļëʵġ
Զݼ̫ãڵݼ̫ãˮ˽ûȥʤ壬װµ˵ûаˮһ۾Ϳ˵ѡ
Ҳ˵ʲôض
ԶԼͿʼڣʼƵЬĦ棬˸󲻵òͶдðȥʤ壬Ȼٺʤ˼ҰæҪ˳Ըлɡ
ûɵףһȻǲʤ⣬Ҳ֪֮Ĳˣ˷ôˣҪҪæѾܾ
˵Զֲ̫⣬˷ӱǴԼҺһֱͱţڻš
үԷ˿ûʲôӦıֲŴ˷Ӻ޵׷Źǡ
ǣԺȣôխĺӣ綼˴ҪֽţֽŻûܸĥò
ʱﻹţҲʣտǣģԼǮ󻧣Щ£ţԼ˽¾ʹˡֻԼˣΪƣӲ˽ɱˡԶãԼ϶׼˹صɱ֡
ô໵£㲻˵Ҫ˵Ͳǻţ͹ǵĺˡԶܲرԹ
ˮһɣǣҳʣǸ˷ӡ
Զ󣺡ʤ˵ˣѾˣȻ֪ôģ϶˵ġ
ˮһۣдĸ֣ʤƭ㡣
ԶһҲдôҲô˵СС֪ʲôû
ˮգգ۾һȦˣԶһ仰ûд꣬ƼõĺȦŵһѸٰѱʷһģͿԼǰд֣д˵еԺһСĲƭ
˵úãϴڸܺӵʵдաû죬ˮԶϴһթһ£Ȼթֺʤˣ˻ѾԻ
˼ҹңصҳԾƣûҲܶӵֻܴӦˣȻֱ÷ֲ嶫
ˮ룬ȻСӺݺݱƭһˣƤģɳ
63 
ʤھ¥Ͽ¥뿪Զ һĺЦݶЦ
ڵͷţ ʤү ô Ҹɩô𣿡
ʤһû뵽ԶСôûã ʲôסү֪ˣ ﶼլ ̲
ͷˣ תǰ ôأ ˵õİ
˭˵õģʤŭ˵ǵԽԽˣ ԼҵСҲ° °Ҳˣ ԶһһûˡǵãҲͷһظˣ ȻСŮס ˣ ڸ Ҫұӻ
һҭ϶˶ Ҳ֪ԼС㣬˰󶼰ˣ úõģ֪ĸµİ˾ˣɱҶ磡
ȥʱֻ˭ֶû϶ǸСŮ˵ĸ·˳˶磬ְСŮˡǲҶºܿҹŶʬˡ
һҲùүǺǣʹǣǰĵطȥֻܵأⶼȥˡֻҪ뵽ͺ޵
ˡʤིӦ취
ֵܻ֮Ҳģ˽Щ飬û֮ǰʶԶ׼ףֵǡ°˼ãүʹõ궴㵽ĵæ
ʤһ룬ǡÿͷ̺ôǾֱӴӦԶˣһֵ߰ڲ٣ǶԼĶĳ
ԶᣬһСûԹͷĴүƭúܣʤˣԽԽԼ˳ڴǮֱǰϲȥˣַǮ͵Ĳˣ׼ֵܸһϷ
ƭҲҪɳжȣϾԼҴүݣպǴǮĻᡣ
ԭʤˣֻװװٺԶ˵ˣʱƭС˵Ѿˣ󼸸طŸɻ׼Զӣʾһʧ˭֪Ȼôʧ֣һСŮĺ¡
ҲɵʤķζǺһ¶ֱƵ·ɷʤүɲܰ·֣ɩҪǲȣһûϣǿɶù
ʤһ٣ЦŸ˱ƣһģ˵ʲôҺϽˣܲæĵȼǣѰҲǰඡ
Ɑƣֵܼ˺
Ҳ֪£ͬˣЦ˾ƾֵܸղ˵˵ûӣԷһ

ͷԱȲɩӣçײļһƼˣ֪ʲô¡ʤԼ̶ãһԼ£Ը˼
ʱһֱ
ʤĶķͶķһȺ˶ʶһţȾƣֺȥȾƣҲûʲôԣȥˣȵȥ·ӱߣȻºӡ
ʬƯںӰߣϴµŮ˿ˣһ磬˰ʬߣ˵Ǻ˲СĻģҲûȥ죬˳ׯ
Լլ︺ʳǸӣȥСʳˮһն¶ߵսˣֹ˵һ
ʤүҸ˵үˮˣǶλĶչţ˵Ƿģ϶úչ˺ӣԼߣλ¾ˣӦ䲻ͷϡ
һƬζľ׺ݵ⻰˼ʱ
ӣ¶һСͷֵ˵˾䣺λˣȥ˻Ϣȥ
ϣСҧԾ
үԷ֪Ϣ˰ʬ̧ȥˡ
ԶҲ˵ˣģŹʤ壬Ҳ¸һ˵ʤЦŴȤˣҶһôΪףһ--
׮£ʤȾƣ
ԶЩԥʤһװôˣòʤˣ׼һϵ
ôᣬֲⲻǡ˹šԶε˵ɣʤϾ¥ԣǾͱȾˣһȥ˱÷ֺȾƣҪġ
ʤȤҲϡ棬㣬Сӹܵġ
Զ˵ѵõЩ˸УҴСҺƣԴؼң嶼ûǰãҪһӵġ
Ҫô۰ãԴⷽ֡ʤţǺһЦȥ¥
ԶؼңضŸȥá
Ҹʲôõע⣬ȻŰѺӷŵǰʾ򿪡
ˮִ̧򿪺ӣ滹һӣ򿪵ڶӣŵǸ˰껨УźͯϷݷֽͼ
Զһ㣬ǸӣϲﻹżԲӣŲкѵĴɺС磬װŴζķۡ
»кüأԶԱߣһһ㰴ÿһﶼװŲͬС⣬ҪСӣ϶ϲ
ôϲϲԶд
ˮдȥʤ壬͵ģ
Զǵı˲佩סô֪ģûȾƣҲû˵ʤ尡
ˮǲµģ˷ӺȻˣͲµʤ϶ԶϵôӻͲȷˡλţûʲôǮûǮȻ۰ãϲѹ벻
Զ³
д㿴ʤ嶼ôȤˣͱϾǻˡ
뷨Ǻܼ򵥵ģܵ͵С뷨ˮһۣû˵ʲôֻѺ˻ߡ
治ҪôôҪϲ
żҲȽ徲һ߲ͣ˵ЩϻʱԾܰԼ¡
һӻңźӻԼȥ˼붼ŪףΪʲôþǲϲʤ壬ֻһ桭ĪΪʤ峤̫ˣ
ǹֲϲˣôʡ
Զüֱˣÿʤ壬ؼܲµõȻǺü첻
¿ɾˣССͣǰסģصʤģôдֵֽǰһɾ͵ûһԼӣܾκν
ԶģѾ˼Լһ£Ҳûܳɹ
ˮһϵͳӵ趨ҽƼȽϷִȽϺý˶ܹƺãбųҩֻҪ˶ƽʱע⣬ʱ壬ʵû̫⣬ʱͲͬˡ
ˣҪֻҪҪһʱܺãˮѾע⣬޷⡣
Ͼװһ˵꣬ҲСϰΪԼܰԼչ˺ãɿԶܲʹǰȻͬĹӣεҪ
ûΪʤںսȥ̽öûԶ尾һû˯š
ñ˺壬ԹԺôҩڴյСͨ죬ҲӣԶת˼Ȧ¶ġ
ˮպҩ׼ϢԶһӢ¾ģ߽ݸһű֤顣
ңԶ󣬱֤ԺҲȥʤ壬Ҫ˵ѣͽ͡ԺҲ磡
ˮЩüСдı֤飬д棬ǲֶ֪ܼáѱ֤˷һߣڴ󷢴ȱ˸һЦݡ
Զ̫ˣˣ
ñֻܶԲʤˣϾøҪ
64 
ʤ巢Զ·ڿԼ˳¡ĳǰ־ˣ ¶û
λԼҴٴùϵ ԺԼҵĵˣҲ˳ƷչԼ⣬ ˭֪˺ȻͿʼڳԶļơ
ò״һأ ԸСҲֵأǽ顪·ǳմǲ±ĸϻ֡
ѹŹֵͷʤô ү⣬ԸԴү
Զ̫˼˵ΪãֻúӦ˹ȥ ¶ϵͷϡ
ʵүʼǴǰ˷Ӵȥʱ򣬸ǿһ֮Ĳޣ ʤ岻ʲôöƣ ֮ҲûܹԶΪԼúãү֪ʤ廹ϵˮܲµ үô᲻֪
ֻүûйܶѡ
⺢ӹ̫˳ˣ ˵ʲôͶȥģǵԳԹ֪ôѹͷٻһʮ겻⣬ҿţЩЩҲû¡
ү˵⻰ʱֻԷߣ ҲͬǴСȥƭɡ
˵û뵽ǲܣǸѸĶӵǱŮסˡ
ͽСһｵһүϢЦ
ԷҲ¶һЦ⡣ֻСŮǲƵ⣬̲ס
͡ԺҲ֪ôżңһ޲ȥô졣ȻŮž꣬Էȴһһء
үûôգοӵԼôļҵֳ͡ôã޲ȥ˵ƣٳҲеԸȢ
˵ʲôԷģԸȢ壬޵˼ȥҪܶίٿࡣЩ˼ҿǵԼҵļҵȢЩ̰ͼǺôģʵá
үͲˣǿǼҵȢˣǲŷģֻҪԼһֱԶŮиңи̵ĸ磬ż۸
˵¡Է˱ϾԼģܶµɷĲλã᲻Ŀദô򵥣Ͼ͡ԼģĦЩίҲ߻ţʲôСҲҪͷʱżôˡ
үҲ˵ĵ
ԶȻЩǸˣպҪԼҵˣ˿ѧˣպ϶ܺһΪˣҪôġŮͲͬˣòΪǡ
Ĵ˼ңܵȵӴ˲ſʼǺӵĻ£ںӻСʱڼ൱˼ˣ˫ｻףţȵͲҪǶֱӰ¡
ԼŮǰģúãִǰ̽˼ķ˲֪ж٣Է˴ٶ࿴˵أЩ൱ķ
ˣֻЩԼҵĹ̽ڷ磬һʩģԷ˱òᡣ
Ů˵ˣӣǰˣʱҪ̾⺢ѧʲôһ͸ܸɣЩƾʲô
¶Է˵Ĳ
ԶҴӦʤ壬ûҺ˵仰Ҳˣصңȥã˵ǡõ¡
ѡŵڵһģ㿴ּôǵ͡ƵǸּңԨԴǼкӣСӺ͡󡣡
ǣ⵹ǻܿǿǣҲǣǡиϡ
ԶŴ˽ȥǸּңǹʱصعǰǸǼô̲żôܰü޵˼ң
үԷŤͷ߽⣬һǿԼұõ飬޵ּСкǼҵʱǸСӡ
һм֮Ա
ȥּ꣬ΪŮĶˣԼ׼͹ȥģΪ͡ƵϵּԽԽã͸ԼҴùϵԼǸɴһŰ꣬˵Сָôˡ
Ϊ·ԶԼкס죬죬ԶȴСк棬
ֱִѿޣҴƯá
үͻС㵱ôʱֺõȥ
Զ󣺡ұǳúÿޡҲͬ⣡ѡѡõģҪñҺãҪǼҼ࣬Ҫã϶۸ġ
Էûص˵ü򵥣ô˵û޲޵óȥˡ
ԶһĪǾͲޣڼס£Ǽѵ𣬻ʡü޵˼ȥ۸
Խ˵ԽףһŮӣһӲ𡣡
Զ󣺡ôУ磬һôˣģӼ޳ȥ˿϶ֻǼ˲ŲãȻȻڼá
ŮҪˣǱ˵£ú˾ǲһ
˺ˣһС֪ʲô͡Է˸ߡ
ɷǰ˵еּһǲѡǾŮȣԸ⿼ǡŮҲ;꣬ʮҲм꣬ϸּҵΡ
ּҵļ˵ȷʵȲԼң⼸ԼҰַһǣҲǲԣҪܵ׼ңԼЩĶ飬϶ּ˼ǵǵĺãԺúðǵŮ
ԷԽԽ׼Žȥּ˹ס죬úǶദ
ˮ֪£û˻һС˵𣬲ȵּ꣬ҷһϲӹٿԷ
ѵ¶ЦкǶס죬ּкӴһˮͲµ뷨
ȥʱˮһûгˣƼˣΪ겻ֹּҷ޹ˣĸκ˴κҲˡһȺӾһˮŨü̫˵ĸ磬ĵԭĽǣǰס
κĽűԶﶼǳݣ磬ҽ֮ǰ͵͵ȥӼѧ°ɣ˵㻹͵͵ȥʨˣû˷ǲǣκĽԶԼġ¼
ԶĺأǰȥӼ˼ҼƺÿҪǮȥѧ˻˼ҳʨʱ˸ʦһȥ裬ԼſһүԷ˶ûʨͷһժŷ֣ҡͷֱЦ
үͰԶ͵һݣ˵ȻҪѧѧ汾졣ҲΪҪȥѧϰûôʱ䵽ҹ䣬ȥʤһˡ
Զػظˮҫ˺ü飬ȥѧϰؼҺ˵Щʦֺء
Թ鱧Թѧĺ˷ܣŸ첲˵ѧĸˣһܴʮˣٴȥʲôˣĸҪĻҿ
˵Щ£ҫԼжɱòǣͺܲͷˣûط˵õˣҼǶǵˣ˵ʲô˵
κĽ죬еί˵㻹ǵõ
Զ󣺡ʲô˵ģСŮ֪ʲô
ǾҲأЩ˵֣һ仰ֻãȻؿǣǸöίŲί
κĽ֪Ϊʲôͷ˼ֻԹһֶţκĽͲˮûʲôоȴͦϲκĽģһֱͼϲʨӰǱԪҲʨӵģ㵽ʱҪȥ𣿡
κĽбۿû˵ʲô°
ܾŵ̬ȣԶܾ̬һġ
ˮĬĬһȺСӣһŵǰƬ⣬룬¾ĸıѾ˲ͬ򣬵ͷ׷ϵȴ·û̫仯
65 ư
 Ƶǵֻĸˣ ԶκĽš
磬 ͱЩ˻ûȥɱĵز ԭ鿴ǶܻЩ꣬ ˮʼףԼŻҪȹʱ䡣
ˮǰǸط ǴԽЩһӿܶȥɱˣ Ͼʲô׼ɱ˿
ڻҵ磬 ˺вȫ ǰôʩӦԣ ҪʱҲΪ˻ȥ֡
ⲻɱ˾ǶԵģ Ϊ˾һ磬ȥɱûг޵ˣ ȥߣ ȥһô˵ ¸磬 κһ綼ûʲô
ĵߣ ĸ磬 ˶Լԭ Ųġó̡ʧԼ
һһʱ䣬ͺǶ۵Ӹ⣬һôң һַ·¾áϢƽԶȼҳͻԼļ֡
ر磬걻һ޷ӵϸɣÿһնƽҼžĹ¶мԱƷһˡˮòԼĳһС˺üʱ֡
ϽӴµѧϰµ֪ʶߴֻլҲɵġ
Ӱ굽ʮ⼸УˮԼеĲ飬һ鷿ʷӼѧҲãеЩ廰Ҳãᷭ
Щѧµ֪ʶЩܿ۽磬Щûʲôʵ;ܴɵʱ飬ЩȻҲûʲôôҲǼ̬˽⡣
ÿյּ˼СгɾͣʼֻһȶķʽϰߣΪϲһַɷīɫڰֳֽвߵ赸Ծߵľ˸߸衣
ȱʱֳΪרעĳµԲΪš
үÿοֶ޲ڣóȥ԰ڣдõһүȥ˹ڴ鷨ʦƷһһԶȥ˹һžͿü
үԷʱͨķ޺͸ĸȻȲϸưְҲ۰ġ
ܶʱ򣬻˷޷˺㣬˲Ÿ˺㡣ԷȻ֮Ĺ̫࣬עܻ⣬ˮҲΪǵĺȥΪ׼õ·
ҪʲôʲôԼĹ滮
ˮʮʱҪүѧˣ˽£Ӫ֮ࡣ
۰үϾŮѧʲôãպԼģֲܣŮ˻ǸüˣѧЩûá
ֲһ˫Ůļ֡
ˮҪѧү̣Զøظ֤Լ̡ѧЩģ
үҪ̣Ӿӣȥݾܻһ죬үޱȺȥݡ
еҪõκ׵ѧϵ£Ťͷȥ̸áͺ񵱳ϰһ
ԶͬΪһŮΪʲôҪѧЩΪһø磬ֻҪѧʲôԭأ취ˡ
үڿϸԼѧ⣬νѧҲֻֻ۱ֻۣˡ
ѧ⣬ˮѧĸãԼĸ㣬ǵү֪ٴζ̾Ϣ̾ŮôͲǸӣҪǶӣŵҵ϶ҪСӣ˭дӿʮ˻ء
ˮʵǷҪѧ⣬ֻػԶѧܼҵİ취ѡʲôûõģǵԸȥѧ
׼ԶԸó··£þͺáԶԹѧ⣬Ҳ΢ˡѧûˮòΪΪȤԸȥѧ
ʱǺҪģ˶ڼִôˮԼҪɣԼҾҪһֱʢȥ
үԷԭһֱҪı£Ȼ֪Ϊʲôģʲôʱģֻһ߷ÿγŶҪģһ취Զүѧණ
һûֹүԷȥҲҪԶõؽּҵԼҵ⣬ԼҲѸٰ䡣
׼ǰô
ˮʮûãүԷ˳¡
үȥڳ̸ĳ⣬ԷǺ˳·ȥڳǿһλصĲڻ·ϣһɽ·ɽһɽʯˡ
Զˣ߲˺ü죬Űѵʬڳء
һ⣬ɣ־ǲ
Զһҹ֮ͳˣǰȥ棬ֻԼ£ʲôܡѵʬ£μ񣬰Ÿ̵⡣
һϦ֮ʧȥ˱ӻǰɥʹ඼ұ¶ˮҹøĸľǰ޵ñʹԼҵڶ⽹ͷö
Լǿܸɵĵͬ˶ˣһëͷСӣиСŮ
ԴүЩ⣬Լҽպ󻹲֪Ҫôء
ʲôᣬϹָӣʱʧ˻ҪΡ
ǺЩ̼ң˼ҶǿүúϺȷԴ٣Ҳ֪ס⡣
ԼҸ̵ƹμүԷ˵˽һۣԴү
ʱٲĸԶѹסЩͻƹүȥ̫ͻȻûܸ̺·ľ沢á
Ȼ
ĵƹԸú÷үɸ˶׼ı·ԼôϷչô꣬ǵȻҲлߵøߣиõȥԼȫԶԼңԼƹ
ԶδӸĸʹ߳ӭһԼҸⶼ⣬Ȼʲô£ȴÿæңƣ۲ΪүȥһЩ̲ԸǼĳжҲû̸
ЩʱޱȴƹǶǰԴүҲˡ
ԶۼˣƢҲԽãЩԼҴССƹ˵ʱ˹ɻأвϣҪүָ̡ܽԼ·𱻹
һˤԶ󵱳ˣһȺ˿ĵȰ档
ȵȫ뿪ˣԶһƬǽ鷿ǰһ˱뵽ЩﲻεĿ⣬Ȼְ̧Щ˱˺˸飬ˤڵϡ

ˮһҲΪүԷʱˣҪæӭ̫ۣܲסڴϻ˼ա
ȵ΢ЩչѾ¶Ϊѵɫ
үæƢҲǳãǰ澭˵Ϣ˵ԼҵƹҲǵƹǺܲ졣
ߵѾдֵģЩϢ֮ˮȥԶ
ԶܰȴûС²Ϊ̫æҲǲҼ
Զȷʵ̫ȥãʱܵúܣԼûãе¶ãҲһչָÿ
ˮû뵽Զ˵šһλºɣǲȥԶ٣һ֮·⼸ն˳¡ĳ
ʤ忪Ķĳ
⼸Զûٺʤˣû뵽ԼҸճ£ţȫð˳
ˮɢͷڴϣһһŵԼϵ鴮һ̴ǰ˷粻飬ãī
66 ƾ
ãԴ
Ư Դٻʲôֿ졣
Դ٣ Ҳ̫˰ɣ춼Ӯ˼ˣ
˳¡ĳͷܶԶһϵӣΧ˺üȦˣ ƼҡӾһȻ޾֮̾ڶʤҲԱߣ Цеˮ̴һڣԶļ츳 е
߼ʹ˸ɫҲԶ
Զϻһһӷϣ΢΢۾ֱһѵĳȫǰһƣ ¶Ц ǾͿҵܲһֱȥˡ
ã Դٴ
죬Դٿ˿ Ǽʶʶ
ԶЩȲҵһЩȥɸУ߻ŽأĶÿ벻ЩƹʧĿ⣬Ҳûһһѵȥеһѵõɡ
ʤ忴飬 ¶һЦλԴ٣ˣǰͼûɣҲ˵ڵʱã˹ԶүԷˣһӱܵģȰˣԼҵҲƣҪ˫ַϡ
ԵţȻһ֡
ÿ
ôˣ
鷳
ΧĶͽǽͷӶĳſڣһЩԶĲͷδ̧ӵ˳Ƶöᣬ̲סƿڴ
һƬĳسӵ˼ȥȣʲôأ˸ʤĵҰ
ӿȥȶ˵ȴǼ˸һƿЩ˴ųȻбҲ˵ͰѶĳЩʤȫһߡ
Щ󣬻վŸʮĹһؾİɫȹǰžµɫϴںڵķ˼ϸ׻˳ÿռģһ˫۾·һʣһ˵۾ɫЩ
Ưùֵһ֦ɫɽ軨˺ζֶĳ롣Ļ£ҲȫûЩͽǻ޴ѻĿ⡣
·κһ㣬ȺƵ˿·һ·ߵĳλãҵԶ
ԶԭûֻǷڵĶĳȻȴҲɵһۣôһۣ˲Ѿƣ΢״̬ѹŵϵӶϣѵø߸ߵĳ뱻֮ƵڵһҲûܡ
ŻүģĽԴ٣̼˵غ޲ԭҸطȥ
ãôˡαϣСӺߺߡ
Զû뵽ûôСڸﳤģ߰ĵط뵽⣬վ
ôҵˣ㻹ôȻȥԱߵʤ˵ʲôȴֶ̧һֽ
ԶǺȻǼǰԼдõı֤飬þȻţֶǰԶεֽţȥõ顣
ƽӱ˷ץһλһֱó䵭ֻǣԶõȦЩ죬·ǿ޹һ㡣
һӾͺ룬ǲʧˣ
ˮ˵ҲԶ¶ɺڵɫ̧ùһеĳԶϴ
ãԶ׵ûôһӾúܶɶ˼£ϸϸĸ첲ѪɫףͶ㲻ȥˡ
岻ã񻹲ˣ׷ĺˣҪɴһٳˡôһ룬ԶҲˣôһţҲ
ˮûľڴˡ̫СԶü꣬ϵ˵ʹ
ֻﶼҪˣֶ˻ڡ
ˣΨһ׵˾ʣãڶʧ϶Ҳϲˡ
ĳֻüСһһԴϵΧ۲ѣǱⳡ澪סһƬ̲ס
С˭
²ǸԼС㣬Դٵӡ˳Ȼôס
ˣ˵𣬲ҳ˵ġ
۵һʱûע˵̫󣬻ûӦͼλôñͷԴٺȻϵľҵԴϣ˵˭أӵҲ˵л
ûڴأͻˡΧΧ۶ͽһʱ֮䶼Դˡ
ˣʤ忴ǰ־ǰ⵱ʲôط
֪Զ۰õģֱŷ۰жôšǰֵܵ£ΪСŮƢòʰۿԶҪףСŮˡ
ֱڹԣ
Զ˵ʲôʤסϵĳԱһˤһ̣ˮҲʤ⶯һͬˤڵϡ
ԶһҲ˲ʲôʤˣȥ˷ãôˣûˤ
ˮﺬһ·ǿѪ˳ƤһϢٵģ
ԶۿõһѪıݺŵˣеߵôѪأãã
ʤƼѪ۾һУûʲôղһ²ܰƵСŮôһˤжһ
Դ٣ȱ𼱣˵ʤǰ˵һ䣬ͼǴ˵ֺƭĴүĿ׺ݵصɹ
ҪˤôҾôˣ˵ձ˷ɱ뿪Ҳ
ʤһȺһѷ뿪ðԼˮ̴ˣСӣȻô죬Ͳ

ԶŹܲʤô룬ĵĽڵòˡΪʲô벻ĳطþͲŲҲͲˡ
ãҾһˣ㲻Ҫ뿪磡
ˮţĿȻԶ˵ЩʲôôˣᶼҵϣɼȷʵŻˡ
ûأ̼ѧԡ
ԶĻңȫûֱ˴һҽݣϴǾͽ档
ôˣҪҪԶõ֣ŵʡ
ϴüͷҡͷ̾Ϣ
ô᲻ˤˣǾֻˤһ°
ϴҡͷ̫ˣǰֲһδãټ֮˹ȣ˼ǹأอ𰡡
ϴһȦˮ״ݵ÷ǳأʱ޶ࡪˮǰԼ˵˵ǡ
Զֲҽϴôһ˵ֻ⵽ֵز׻һڵĿֱֱĿãĿжѪ˿ԼΪʲôûжãֻӱܣôض֪
ˮָ΢΢һ£ϴ״һȰ˫ĿˣҲҪѹֻҪúչˣ廹ֵܼģֻҪסǧҪˡ
Զôؼңտ£ŤͷͰԼ
ԡˮӴ˰Сӣطһ˱¼̵
ԶԼһһҹٳԾǵһʱȥãѾɫɲ԰ס߹ȥԶڴߣҲ˵
ˮߵһֽݸԶһдš磬Ҫ£ˣҺ͸һԼҡ
סе⣬ԴõģǸ֮ǰˣõʧˣҷģҲˣҲˡ
ˮƽ˵Դаɣһ߳ȥˡ
67 ʮ
ԼҵĴСƹǶʶԼҵĴүԶ ȴ˶ʶԼλС͡ơ
ֻ֪λС㼸ʱ˷ץߣ 漣ر˾Ȼ ֮ ƣ ֻܴԼլүԷ˺Դү۰
мүǰϵܺõƹ ֪øһЩ ƩСʮִ һëдúܺá
ֻǣ ûλС ͡
һƹǹ㱨ǰүڵʱ ʵҪƹǾ ֻǻԴ£ ܶ»ûͷԵûЩ
ЩƹԼС˼ ʱҪΪ˸Դٻ㱨 Ǻƹ˽½ Ҳ֪Ǹʲô뷨
˼Σ Զദ죬Ҳû׼ӹ һȺƹߵʱ򣬻Ц̸ճȥȾʱϯ䵯õĸŮ ֱ߽ŷֽյĻ֮ǰЩͬ
˲ٵˣЩĻվһߡԼҵļܼңֱһ˱վһߣԭֻԶһŵĿ󣬶һˡ
Ǹɫ԰׵Сʮͣ͸ɰ׵һ˫·ܿ͸ĵĳͲȴ˿⣬ԱߵԴٸЩɨһȦЩСƹ
ҲЩŹ֣ƹǲԾ
үǡƹ̲סѯʡ
ƹҲܿع¶ɫ׷׿ڣСɣôںԺúϢҲˡ
̸ϵ£С²㡣
Զ˵ôӽ쿪ʼһ⡣
⻰һһƬ˵
ô˵ģС֪ʲôϵ¡
ǰοС˵˻ⲻϹ𡣡
Զû˵˵ûǰƹȡֺķŭԱߵˮΪﻹڲϵعʲôȵЩƹͣҲ˱ʡ
һ죬С̸ƹǲȥ
ȴ̧̧֣Ա߼ܼǰһùһִֽŵ˱һһȥָˡ
ֽϼҪдǸԵĵֹн꣬꣬ļ˶׵д˳
ԽԽ𾪣⾿ôģ
ƹűһֽɫ䣬ذסֽ档ǵƹģǮ֣˭ûЩֽأЩ˽µĶȫŵϣѿǰ˼ǣֽţôᱻô
Զ۲һЩϵ׵ƹǣʱڣЩλ֮ǰ˱ҵѾΪλҳ˴©
ƹٴοǰСЩЩȣȴ֮ǰ
ôӡм곤ƹС¶Щ̾
ֻмλƹֿտգôûС
ԶһۣǼλԼҽˣպ㲻ˡ
ǼȻԶ鲻ŭԴʲô˼
е˵ԼΪԼҸ˶Ļǵƹ²еүᴦȺ鼤ܣԼҪˣԼҸĸھȪ֮²ðϢֻ˵˳
ЩԶŭգһŰǰ߳ȥݺݷһƢŲþһıϣԭأǿ侲
ֻǻ˸ƣ˵ԼҵˣȨôҽλһ岮ĳЩˣҲҪİԼҵ岮ˣԼ˽ʲôԼ
ȥƹҲ뿪ԼҾ͵ƹǶһ
Զһ--
һ˵ˣ˴󺰴УϵͻֱԱߵְסֱ¶ȣԶһ飬˲ѡˮָָ̧֣ˣƹ
վһԵĻǰ˳ȥ
үǺͺˣǰЩƹҲĿƹû˺ƤµֻǸСһʱ֮䶼Щز
Զסõ֣һƬž˵Լҵ̫񲢲ȫе⣬ԾʵһֱԵҵ
öġ
ˮصĹͳƺͷóԼҴŵЩ˱ȫóͷһ飬Լİ취һ򵥵ݿ⣬ҳ˸̵⣬һش
ֻǲģ岻ۣԶֻôִԼô̯ӣֻʵ⣬޳Щչã߻ڷչҪķѴȥĲҵ˵
⣬һҪλƹԼҵ⡣ԶպĽһһߡôĴˣεΡ
ò˵Զȷʵ̳˸׵ͷԣʼҪȥԼҵʱϬһ¶˳
ˮİ¶ȹһѵʱ䣬֮ԽԽȣе˽ǰԭϵغ̸̼ĺ
뿪£뿪ǰĲµľá
ȥˮдôһֽһңѵʱ򿪡
ºԶһȦȴӳȽһǷڲЦʱԵøȻڿʱǷȻȫɢһӺֱ˵Ǹɵ硣
ãҪĲҸˣ˸߲ҵس֣ǳԺ
⼸ԶЩ̸̼ʱ
ʱúѣ֮ǰ˳˳ˮĶʮ̶꣬£Ϳ֮ǰδֲ̬ȥʱЦĽҡ
дҪļֳӣֻǱ߲õԭϡֻѣȴһӸԶǳļҪҲҪ̸Ժһֱϲ·
ɹˡ
·ϵʱԶ鲻ãѾͻд֣дԼĶ£Լ飬ȫдۻ˺һȵЩá
ˮһ߿һд֣⼸¼ΣΡ
ˮҲûдĸ̸Ρ
ǴǰԶܻĸæģڵԶȻûôɵϵЦʧдˣȥͺãúϢ
ˮһȷʵܴû֮ǰĳ嶯ŭѧ侲˼⡣
ԶսԼҵĵһ꣬ȷʵ⣬һԻæƹһϲ֣ͬгû⡭Զȫ
һ꣬Լ죬ûٸ״Լҵ⣬Ƕ֪Լֳ˸ĵˡ
κҵĸǰƷԼҵ⣬ԶʱԼˮ˺ԶֵЩԶƴʵЩǳԴκĸ¶ЩС˼֮ûǡ
ԼҴþκĸڲϵ
صԲʱģԼʣˣκĸΪ˵Ҫǣ˳ݽ㡣ȥĸ׵ϣԶǽš
κĸ֪ǰܺ˵Ϊ˵仰һȥĽ㣬Էͻ˭֪˵˴죬ҲûʲôӦʹǰһ
ĸҪ˵ˣȥĸͻȥɡԶ󵭵˵
䵭飬ˮ
68 ʮһ
ʮУ ģ һжף Щ׾ۼͳ̻ᡣԶһԼҵʱûܽӵ̻룬 ȵԼҵ⣬ڶ̻Ÿӣ ȥһۡ
̻ҲһȥģһλѾϡ ľԶ  ̻λҲʮͣ ĳ
Ϊ Ȯ֮˵ÿ˶ظԶֵ÷ǳò ˽̸Ҳзִ磬 ڶûбֳԵã Ҳûйǫѷ
̻ǰԹ۲죬δֳһ
ֶҲʮһ˰ɣ ôû̸£¥ĻϰЦʡ
ʵǰүԷ˾ԶŻ£ ֻʱأ Ҹ˻Լ һɾܾԷ˸࿴ã һһ죬ϻؼ һĪ˸ɸɾɰԷùǺԾһӹˡ
ȻֻǺԷ˸ѡļС㣬Ϊ޼գүο˵˳ɼҵһʱЩʱҲá
Զĸһ˲Ļ㱣ܿͻָЦҵǲ껹ԼҵһЩҪﵽҸʱģȻҲû˼ɼҡ
ԲӰиֶܸļ𡣡ϰ˵ҼиŮ
ϻƣ㻹ҪҪˣ˿ȿϵġʳϰ߹˵ҲؿһԶ󣬡ֶҼҲֶŮأ˳úÿֶˡ
ԶȻЦһ£Ǻǰò΢ЦͬЦݣ˵ҼҵҲóˣе¶ڴлһҫ
ŶҲ˵ֶŮ˵дһֺë֡ϰ˵䣬ϰֲ廰ϻɾͲ֪˰ɣ˵ԼҴϰֶϰã˱¿˲á
˵ԼԶûʲôȤ˵Լãкܶ໰ҪˣλôСͱҴһҼжʮƹ񶼱Ȳٶȿ죬ǵǸ棬˱ÿ˲û
ÿͣûϰϰһһ㶵ģϰ屾̽̽û˼һͨãʶʵֶŮû˼ңҼﻹкüֶء
Զ˲ʵеЦݣֱӪҵģʽƾλͼýϰ塣
Լӿѡõķ㣡ҪǲѡģԸúðڼˡȥԸΨһ뿪Լ

ԼҵƹѾϰŴԼȨӺ棬һһˣһʢԴүһǳȸС㡣ãһʡ͵ĵơ
һһԶƹʵǸС˵
ЦһȺүǣȻһССʵаţҲʵóϷ
Զ˵Ҳƹò̫ע͡ƿһۣʼд֣˾ͶԾʼעǰֽһֳ͵ʣദΣͻͣת̾
֪ʲôʱԼҴլ˶ϰլλˣͽС÷ܹŸ磬ԶԼҲϰߡ
Ըзǳִҵһ棬Ը˵ֻԸԼ϶£ĿĲݣɶ˵Ǹ
Ϊ˳¡ĳһٴҲǺòಡ̫ÿĵʧȻȻؽõĹ̡ܽ
˵˳¡ĳʤ֮ǰӴԶԭΪûֹȴˣʤǣԶڷʤЩΪԼȦס
⽫ʱ䣬ôĸıͳɳҲʤһԶЩΪ棬ǿԷѾ˼ȥƭˣϺƵˣܲŵ
һʤĿصУڵԼĳǿƣɥض˵֪ʤƭңֱô֪
д
ȻðοˣԶﻹи֮ǰֻûڷʤĲ֮󣬴ǰܶ¶еǳֱƭ˻һЦ֮ˣ׼һЩػ
ʤ˳¡ĳ鷳ʱԶѾڼͼ̸ģ
廹ãаûءҪҪȥһ䣿ǴڼҲģȥɢɢġԶ˵
׼ȥ׼ˣͲõͷ
ˮûģרעȥʱͺѲȻҪȥɣҲһ㣬ѹͦ
ϸĶҲʱȥ棬͵ϰˡ
ֻ׼֮ǰ˲֮͡
ʲôԶվԼſڵóκĽˣԭ˵ıͱˣǿκĽ߻ţɫ͸Ӳãʲô
ǵ֮ǰԼü޸ŵ£ô˳ۡһﳤһģװģƭˣԶˬľһǰԼңԼƯȫмһˡҿãʲô
κĽ޿䣬磬ǺĻҹģҵչ㣬Ҳģһȥɡ
Դ֮ǰ㣬ϻȥ֮ͷĲҪǲԭĲͺòˡ
Զԭеǣǵ㲻̾ȫûˡǸĴĸΪ䵭̬ǳĲ˵δЦЩˣְɵƭء
ĿϬضκĽͷƤ飬˵ȥˡ
ĸأȥҴûáԶ䵭
κĽԹԹغ磬İ㶼֮𣿡
ԶЩͷҹ֣ĸйЩԼҶǶаĸأһԼѣ׽ʬδһǳ֡
κĽҧҧ촽ϵҲһ۰ͱãԼҵ׬ԼҵǮԺҲ᲻ǰ
˵˵ֿǰһץסԶֱۣǲһǰ̻˵ҪҼ޸ģΪʲôҪô棬˻޶ԣ˱磡
ԶֱЦˣҲְ̧ӿ
κĽһˤȥŷסʹģ߷ߵôôԴһŮӣã
ԶһּԼҳΣʱ˵һţΪһʱû¾ǹȥˣǰнβˡ
һԼҲûԭôԪˣȻκּҲɼģ⻰ԥһ£̵ر졣
ˮ߳ʱľһĻ·Ļ档Ů䣬и
߳ǰˣ
ˮ߹κĽǰûͣ˼κĽ̲ס󺰣һ£ãȰȰɣ
ˮҲĿбӡԶ˵ʲôóҲװԼȥſڵں档
69 ʮ
Զ˳Ŵ˺ü ȫѡˡƽʱԼŲ̫ע ϾҪǺ˶ ԿĲһ˭ óҪǵͺܶˡ
ΪСԭԶõİΣһֹȵĽţ ʱ̶ûΣաʵһֱòڼȷƽҽ ʱ棬  ֺϧòܳſط羰 ҲǺϲЩġ
һεĳţ Զ׼˺ܾá
ѡһܺõӣã ˬ ¶Ȳ߲ͺ˳У ѡ˸羰õպӣѡ˲۵ǿܷĴ󴬣 ԴôһֱȥΡ
ǡ÷Ҷˣ һ·羰 պգ ϰǱҲ׼öһרʵľ¥ ҹǡóмʨǻؼҵʱ򻹿˳㿴ⷬ֡
úúõģ ڳǰĵ£ԶڳϾһֱգúȫ⣬Ծο
˺ӱ׼ϴˮŷԶƴֵĸ綩˺ܴһҴ㣬ӴͷߵβҪһϴǰ̻һλϰ壬żҲ׼ϴ棬ֻǲûԶôţһС
ϰЦź䣬ԼŮǰﻰԶԼһϴͬΣԶȻóֻװɵˮһ޹΢Ц
ϴԶհ÷ϴͺ쿪
׼ôãôüİ˹š
ǵĴ֮󣬻ϰ廹ϧ̾ԼŮôǾԼҵĵˣΪãҲһ˲š
ŮջԼֱң󴬵ʵ˵ĺܺÿƤ׵һƯ
ϰ壺㿴Զ㿴øʲô
κĽ˸׷ӱߣֱ˴󴬣˿ûеǵ˼ᣬޱίĬĬվߣҲȻˣϣܻͷԼһۡ
ĽȻô飬˰ɡȰ
һҪñת⡣ݺһ۾תǳԸ׷ǣ
ˮվڼװϿһԶ͸磬ȻһżװȦ
ԵǴϵĴں㣬ֱɱڴζˣΪ峣겡ʲôζˮһ롣
ĲһֱԶĲÿο΢õ㣬;øˣýûʼ´ʲôʱٴóš
еУԶһֵ̽ͷȥ²ЦǺһڽϡ
Զϡ棬תͷ˵ɼ֪޾ңԶɽͰϵķҶѿڶĻ͵˻ȥϵЦҲסˣһڱֳ


ˮɵؿһɽˮľŤͷһֲ֪Ϊʲôֱܵÿôͻ޲Ϊʲô¡
Ȼһ磬ѯҪҪڴ˯һʲʶɹ紵ҪӪ߶ʱˮɽˮú徲
Ȼ޷ıʵĶʲôôʲôȻԵĸѽһ㣬˺ܶ겻ûûԽԽΡ
磬ǵĴɹһӣͣεͷڵǣźӰ͵һߵľ¥
ٴܿյλñԶ£¥ãȹһ裬Ʒһ
Ӿ¥һԵһ룬ڰ伸--&gt;&gt;
ϰ巢ԶҲ⣬ȥȼⳡϵӦٲˣԶѾϰߣԣԼȥӦһ¡
϶ˮǰͳˡκĽŲ֪ʲôʱҲ¥ʱ˹
бκĽдֵֽȻԼҴǰһӵĽѵѧȷĽʽֻˮӹһԼ۾ֱֽӶһϴֵˮ
īɫּˮοܿͿˡκĽΪòУɲ˵ʲôǰҲˡ
ǡԶǰɫʱһ䡣
Ҳ˵ǹ˭ǹɧġӸ£ֻˮκĽŶһ̾Ҫִ˵ģŵòᣬκĽڰб磬Ѿǿ뿪ˡ
һߣԶϵ˲ʧֱӼ
ˮЦһ£ԶȻƼչһЦܿƵһ죬Լ̫أԼλá
ҾŻһ£κĽҲ̫ˣСͷҪҾͰֱӶȥˡǸţʲô£ǰ޸أʲô۹Ⱑ
Զһרĳã޿ֵ߶߶иղڸ£ӣǶһȲңߣء
ʱҲ˵һЩϧ֪ʵ
װˮڸں˶٣Ʈ
ԹߣǡϸȺϰ壬Ҫ˵׵ǶԸҲڣƼСӿ÷ֱ۾Զһߺͼ˴кһְ̧õĶñϣǰһվڵʵʵ
·ȥˮ˼ԶÿǲЩˡûԭòʲô뷨ڵı֣ԭǸԶִŸء
ֹϲ񻹱˾֧һĴڡˮҲǲ̫ףΪʲô˼磬Լ
߳˶׶ԼһĪ
е㼬֡
˼ţԶֵָʨ档֪ʲôʱͣһȽϿĽϣΧһȺˡ
ˮ͸ӣըı˶Ŷ䣬ΪֻըĹ𻨣ЩڻԾʨ
ⳡΪʢһͷʨӣʮ˾ͷβһֱŵһϣдĴ򲧴ȵġ
ԶҪҪȥؽһߣˮп޵صͷͱԶǣ˳ߣԶõûſһȺûмȺм䣬ֻΧ
ˮֻ֣ÿģЩЦֵȺⳡһֵ롣ΪȱٳУرΧֵʱ;һз·Ǽٵġ
ǣֺȻ˽ԶһߣЩĵػ˻֣ôˣǲˣôûʲô񣿡
óŵֽ̼дԼʡ
Ҫǲ뿴ǾȻȥ
ˮҡͷʾû£ʱǸһխֵϴһУ
ǳɣԶ죬κĻ̌ͷȥǡÿκĽǰܣ׷ϵһס죬ϵ˹սǴ˵ӰҴʧ
Խֵʱ򣬾Խ׳ӣ¾ƻ˹£Ů˺С涼ױ˷ӹߣκĽӣײЩרƧٵ˷ˡ
ȻܷκĽãԶҲôָ׷ȥ鿴
70 ʮ
ڱĵϣ ͷϵĺˮ䵽ǵ˺۴ ۵̲ס ﲻͣԱ߿˺һߵϣ ǳ죬
һߵϵˣ ʹŲûкǿסʹ ؿһ۸ϵˡ
Ǹץסʤ ΧһȦžͲǵվŵ̸ ﶼ ĺ⿴Ż䣬 ɿ־ջߡ
ڲ֮ǰκĽϳ¥ ȰĽȥ ҪԶ ˭֪ߵһֵȻðһȺ˰ٳˡ
Ƕû˵˺ݺһ٣ ԵĶһءǸʤ ˵ ԶԹ ҪԶ鷳
㲻Զı𣬼Ȼ ȥɹˣ Ҿͷǰȫ뿪ôʤһĿǺκĽ˵
κĽȻû򣬵ҲŻˣĿİͰ˵ǲǡǲҪɱұ磬ңұģɱġ
ʤ۾һУ·˵ܲ⣬ֳ̧˹ָи˸ĺǰ
κĽּУ̲ס󺰣Ҫʲô
ʤ壺ȻԶôģ
κĽŵûȻٷɿغ粻ϲңǶҲûãϲãȻг𣬲϶ɱܣ
ʤ˼Ƭ̣Ц˵öԡȻҸæץãͬǱǸС뿪ô
κĽһţ˸Σżѵص˵ͷ磬ȻǸ˳۵ıñȽϺá
ȻͱˣǵзŸָӵ˼һʱһԶиʲôô᲻ǨŭּңһʱǶǱԶۣҲֲǣ˵׶ԶԼòԣЩˡ
κĽȥ˺һûлʤüˮ̴ļ»˵һ˵ĳʧôԺǻ֪ܲؽȥһԶǹصתͷͳʤӵǰװʲôû֣Ƕƭˣ
Ц𣬸ӲţһݣˣţһƱطҲûɹ¡

׷κĽʧڹսǣûһ˼˵ʹκĽļУǸʲôң
־̶־һ㡣
ԶüһΧֿһãðлҲѱ֤ȫǺһȽϺáкʣ༸Լһȥæ
ǿ쵽ֽʱԶоקסԼ
ˮ侲أΧĿŻɣòԣקԶӣҡͷʾ
ȥϣҪǰ
κĽļпԽԽǰԶЩԥõĶȥȥ
ĺݣߵ˵˾ˣȫһκĽĲӴӹսǳһȺδ󺺡
κĽᣬ˶ڲһԶֺݺݵߵˮ
ԶһκĽ˷ӣһ壡ߵԶԶȲ϶Է߲ƣ鷳ˡ
飬ܡԶȻһѽԱǸĬԵĻǰݵѣҲεһ
˫һ棬ԶȴܵľԼ༸ǰһסЩͼ׷ϵˡ
սͷ˲Ϣ֮䣬ˮ鱧ɿֵʱ򣬿ԶѾֶһ˵һӺݺݴϣ˴ɳȥ
֣ܳˮָָ̧ǵжȥ˹ٶȰԶ̳
鲻֪ǿûһָûӦˮָһΣһۣȴԾɲģ߽һ·ڣǱҲԶֵӡ
ˮȻӦ鲻Ծղԥߣ̫ʹˣղûע⣬ڲŷɫҲе㲻ԣ˽еβζһ£סҶ˵ùһ㲻Ҫ֣
ˮ˵ʲôˣ߽ƬڰСܿ죬ߵһƬͰӸˮԶлƵĵƹ⡣
Сſڼˣһֱ¶һЩֲͷ˵˾䣺ԲסˣҲû취ҡ
һֱϵˮȻ䱩𣬽мĲӡ
ͷһֱϰԴһαװӣΪӦͻ״ƩڣͷԵʹá
סһɣˮŤͷʱ·ȥڵϵ鷢һ.˲Զſڵļӣ̧ǰ鿴ֵǵ飬Ҳͬʱ˱ܵС
ˣǸԼС㣬Ͻ׷ȥץ

˾ȥˣκĽӵ׺ݵسΧİﺰԶȰϽǾͶСòˣ
һǽ󷽵Զ⻰޷ӦѪĶǻİŲȥĮпᡣ˵ڳȥκĽں޲ɱ޴ıã˺ƭͷϡ
ŵĻȫˣھʣһͷϱ϶ˣﻹ֪ܲӳȥˡ
뵽⣬ԶڸеһЩ£þôµĳ棬Ҳ֪ûܵš
ղ--&gt;&gt;
ͼһߴһˣЩ˵Ľ
ȷʤˡ֮ǰʤ˸ݿΪ˷ֹǽʲôǾһ󣬽ʤûзӦ뿪˳һҪܿģ
ԶĻ֪ܲǱʤ۷ƭһѡʤװ뿪ȴȵɾʱ׺ݱ̫дˣû뵽ʤĳЩ˵ɲһƼ˸ɴɱˡ
ԶҪٲõСûˣ
磡磡ң
Զ˵ĽŮ˵ļУм˲ΧѰҵһ
κĽļȻθߣ˹Ȼ˵õһ¡ѪֱκĽʹɫף㲻ôңҪôҵｻ
û
κĽȻֹ˳ؿڵĵһѽڵϣɨΧЦԴٻǺݵİ˶
㲻ںãںðɡ
Ŷˣƣǰøˡ
۾ԶȻ۾ֻ͸һ϶ȥ߬һѵ
Ȼ˱Ѻá
ˮԶԶκĽڵϣԺ˾Υϵͳ
ҪɫκĽ
һ٣ֱߵĺǰ֮ǰȻ飬ûԶͱ׷ˣô壬ȫơЩ˶Ťһֻֻֻ֣ŤشࡣͰףڵĹâ£ΪʹԵúѪɫ
ǰסκĽһקˮԶ㿴⡭
һ仰û˵꣬ͼǸΧ׷½ضûסԴԼ˳ɫ¼ˣ׼ȥʤ塣
קˮ˵Цˣʡı
ԶҲκĽʬ壬ǵؿãЩһͬȥʤ塣
ʤڵ¶ͰЦݣԴ٣һҪѲ˼
Զûκηϻֱӿ˵ãҪʲô
ʤһǱģԴô˵ҲԵ̫֣ϾҲнѡֻǰֵͣ첻ȥˣҪȥطûǮǲ㣬ǵʧԴӦòĲ
Զ󣺡ԡ
ʱҲˣˮģз˵ˣκĽʬҲ˴˻Ͷߡ
һֱţκĽʬ壬ŴӵһɱĽɱĽ˭˭ɱ
ûֵһһŰƿȴһȥһҧסǸκĽʬˣ״
ݣ˰ɣҧסֵһȿҵһǽϡ
ʤ忴һĻЦеԶ󣺡ôˣⲻԴٵԴôһ㷴ӦûС
ԶĮʤҪǸˣɱҲν
ʤ壺ŶˣԴֻںãɣýһˣ»֮ǰ£Ǿ͵ûðɡ
⻰Զűˣʲô˼
ʤЦǸ˼ϲãҲûԼҪɡֵܳٸ׼㹻Ǯͷƽ뿪
ԶҲ룺ܣ
ʤһ̯֣ЦݣǶ߲ˡ
Զ󣺡ʤҲûҪŪǸһҪãһԴӦҪ󣬲ǰؿķǺԣұ֤֮鷳ԼҰ֤׷¡
ʤԶ˵֮ǰҲǲ£ʢһʱܲ˱ƭ˵ҲûʲôޣһЦԺһ׬ǮָܾʤǸ̻ϰʶЩ⡣
졣ʤٶЦ˵ؿڣԴٶôгˣҲһֱץС²š
˵žʾſˮ
к̸˼Զһɣ̽ߣϸ鿴һֱ۵ˣǿѹסŭתʤ˵ҹ˵ʤŻģȶ
ʤžž˼ƣԴϵµˣǸղŲСɱ¡
ԶһȴЦ⣬Ǹס
ۼҪԺͣնڵ˶ʤ壬ʹɫûע⵽һߵϢһַһߵĵǳޣһԶȥ
һзڵʯ֮䣬˶ûüӦˮ
ҲΪĸоΪźȻһ˲ķ磬ǱúݺͱԶһϡ
Զɫذߵڵأһذŵؿڶһ顣
ˮһƬУϵͳ
Ҫɫ
Զ󼸺Ťͷ񣬿¶ޱȿ־ɫ·޷ܵر˵ʲôΪң˼ֻӿϢ
ס֣ͣ˶촽Ҫ˵ʲôοһҪˣʲôû˵
磬Ҳʧˡ
һ硿
71 һ
֮ǰת磬 ˮǴݵģ  ҲǴݸ ΨһΣ³ͻȻ ⧲뿪硣
뵽󿴼Զģˮ̾Ϣһ ȴôǹҡһˣ ԼѾ죬  ȻԹúܺã ѾʤԹôĿ̻Զֽ
һ£ ǰģ ȵ¹Ǩ ܻ䵭ϾҲִʧȥþҪɱˣˮԼһֽ̳ĸ磬 ȻС
ˮף 侲Щᡣ˵ Щʵ֯ ܱѣǿģ 䵽־ء
ǰҲãڵԶҲã ԼԼֻԵʻóһһΣվҪֱҪԼ·ϼǰУҲҪȥȥЩľͷʲôڵ
ϵͳĲѺãˮĬһһĴµڵʹཱུ٣Ȼһأ۾ȴֻоʡ
ů͸ɾĲյϣ죬΢ŴһյĶ塣
ԶԶСӵЦַ֣ߺȣгֵ˼ָ̻ʶһ̣ȫעĶΥĸһȻ˳
̫ûˣˮĿƬ̣Ż۾
ǸɫΪ׵Ů䣬Ȼ䲻ԵЩϾɣɾࡣϰĳн̲͸һαϻ˸ɫĲƿһ·߳ŵҰջ
ͷϵİ׳ɫȹӣص·ŵһʮ껨Ů壬С׸ƴԵôá
ϧͲôˡ
£Χĸ죬ľ籾ˡ
˵Ǹè̫ӣСĹ¡
ʮǰ޼ҵķ˻УͬʱǼҵıķƼҲˣֻƼĺӸ꣬˶˵Ǳ̣˻УƼҪѺ޼ҷƣƼչˣΪ˲ʱ仳У֪ûб˺󣬻޼Ҵ
˵ҲɣͬһºӣŮӤֻȻûʲô˵ģƼһʱϣԼŮϸõŮӤ͵͵ӴŮ޼ұܳ谮С㣬޼СԼŮ
Ϊ˷ֹ¶Ƽź뿪޼ң˹֮ŮΪʮֱ꣬ĳɼһУҲ޼λС
Ըݰ裬ȴǳϲ޼һλسƽꡣسƽһῡʵʦǡڽգΪɼע죬һֱա
سƽΰգ𽥻øУȻ֮
޷˵ԶԷ⣬Լȵҵʽһײ̸Ľ˹ˣ취˺سƽϵúسƽòȢ
˱ѣʹ֣Ͼ񼲲ҪɱƼദ񣬲ĿȥһȥسƽĻϣ˵£¶ӵݣֹ˻
ʱѾСºسƽĺӣɱ޼ϻգͺسƽٶȳɻ飬ͬµĺӡ
һֵϵġԲ֡˾ĥѺõҸ˷
ƿµƤˮֻ˲õЭ
Ҳ˵嵽ո
ձӦùŸȴ͵ƶӣΪ֮ȫƼѸٵԭȻǽĸס˺سƽѶϣ˹ϵ󻹺ź˿ƽԭºسƽ顣˾Ǵдԭ¡
ǰʮ޼˳һŮϲ˲۰ĸĸڷʵݺ󣬺ԥĸҲ۰գɷŮ󶼳յģ˶๼áھɱ
ŮǣΪƼĴۡb--
r
ˮվߵַ˷һһαϸϰŰķë֣ȻϤӡˢ֣ȻЩϰߡ
վ飬ϾҪһУسƽˮ޲ôûϵôô
νŰľ飬ֻҪû飬Űˣǡãûʲôܸļλ
עԼҪôԼڵ塣
ǳϢĴȦˮȷϣԼಡ趨ƺʧˡ˼⣬ϵͳӦûôƽ⣬ȻϢһ磿
ʱƼˣһҾƵԱ˷ڷֽŮⰲ
ôˣգǲҪȥѧЩţƼǸº͵ŮˣֿȥԲµˡеĸ߶Ů˵ҪģɼôãٻԤϰ˸һĿΣȵһп϶Ҳܿһ
յĳɼСͺܺãƼеġȻǼ̳Ůκ˲
ˮӦѶȵûʲôоĿǰδͺسƽգŵѧϰҲ⡣ԭɼͷǳ죬ϸҲǴСѧԣΪ˵ѧϰҪӦ׶εѧϰܼ򵥡
ûϸһ뼬֡ϸʱȱݣʲôһȺ޷Ӱİˣ
ͷڶձϴ׵ȥһУλΪسƽʱһ˲
سƽֶ壬޷Ϥһ̣ļһӳԺ
سƽȻسһģһ˵Ҳһ·سƹ衣ݺ󣬾ȻʦݶϤķ̸С
سܾûˡ
ˮĵһˣҲһˡ
ļͥͻû˰ҲûѧȥˣʮͣΧͬѧʲôȴѾΪ˻ȥƣƴѧϰԼ׬ȡѧѣӦ̰ĸףƣڱһ̲ͣǿҲôһʱ̻ᱻƣ
سʱǣˡʦͺ꣬ѾһĳɹˣŮӲô֤࣬չ۰ôݣΪȥϵʹ
سǵһˣҲ̻ôȥˣʮԼ޸˵ĳĭ
ÿһγҲȹҸʱ⡣Ͽʱչ¿κ˽˵ദռغСŮѣǣ͸һΪ
Ȼһθ鲢ûգسû˵Ļݺݵɱġѧᰮ˵ɷ顣
ǵʱһʮСģǱ˷˶ߣʦǸţοʱϸСǰδеĹˮ˵¸ңηЩسˡѸٵϴƲϵǱգһʱߴ·
δʱ棬δøַˮʱ֪ԭиδޡ
ԭһʱįѣû棬ʮСŮôƭˣ΢һˡ
ΪͬѧʦġСҪʦ¼Ůڴ׬ѧѣɫǵصۺáһʹؿҪȥ
ţѧõһеĻᣬҪԺҲκƭԩ衣
ܶȻǵԼУңǲҪѧ죬ǵسСδޣϴǵһһİƣϣкıʱ䡣
ѧõĴѧûЩӰεıá֮ҲûмسǼº뿪ˣôûجΡ
جεӰӳǰ
ˮźسƽȻ¶һЦݣ߹ȥʦ
72 ٶ
һᱻһجδˮò΢Цźͺسƽʦкʱ ôԼ
ᡣ
ج޲һȥ ҹշת ߣ ̫̫Ķ⣬ϾѾȥ
ᱻڹȥ Ͳڵ
ңǰسƽ س ϵͳ̼һߣ һʹİˡԴ˿ŭ Ƕ Ƕ֪ϵͳͼ˰̣ͼҿ˰̡
Ѿ߹磬 ʮʱ⣬ ܿԼһһس Ȼӵ壬ӵĸѾĲɱȥֱڣ ˮȻ룬 ΪʲôҪȥ
ΪʲôҪԼӦӵеĸ޶ԣ
Ϊĸ˶ͥ ΪسһΰѧУ ºȥУ԰ҲѧУһޱ롣ڣ ʶˣʶĻ;飬 Ȼһһǲ׹ȥĳ嶯
ǵģսʤ־壬ôڻսʤӰƫ
԰ȱʧһж
ɫ糣غվſڵʦسƽкˮ΢ЦԼĳɼ漴߽ҡ

ӽ쿪ʼҾҪһȹѧϰʱͬѧˣ꣬ҵδҵİΣϣܴȡĳɼͬʱҲϣӵһֵûĸġ
سƽվڽ̨˵һ㣬Ϊ˳˹ĿݣһӻŮǵĺøС
һεʦܳΪһصΣĹϵкܴԭ򡣲ûѧ̸֮ǰҲȷʵǸ󲿷ʱ䶼ʦ
ôԺͬѧǰİ೤ˣҸһɡѡ˰ɲ֮󣬺سƽ̨̨øѧ
̨ľˮղž˰೤ְλȫУһɼһʵݽõλá
ΪһְĳˣھһŽ
ͬѧӰһ߹˸Уʱ±˹עΪһע֮ľǸ裬ڣҲҪԼΪ༶ѧУģΪǶκڰʱڶĹ
ʮˮõ̹أڵˮΪң

ʦãȫУһǰ࣬⼸βĳɼȶúܣԺһѧٲˡڴ칫ҵĶηԾЩشȤôҾôõѧѧϰãԸҲãǿ»ɻ
سƽû˵ڵξͲ廰ͬѧĺ㣬һǸѧϰΧϴοˣǳðϰͬѧҲܹܵסֱܻӭʦǰЩƤӾͲˣҪҶܲס
سƽĳɼ
Цףǰ೤ȷʵܲһβǰü˵ĳɼߣѧϰСͬѧ߳ɼ
ʵϣλᶮµİ೤οòõͬѧˣһ˵۹⣬سƽҲòϣ೤ȷʵܸߣֲö̶£ϵͬѧŮϲ
ǶãȻûͬѧٰûдͷҰأƤ޷ѧѧ£ǶЩʲôӿδ̺ܳȾƣǲ֪ô̡Ű෢߳ߵİһų
˰ȻǼ˰ɡ
ɲǣŮӺһȺһϹ㣬̫ˣЩѧʱ򣬶֪ôܡ
سƽ֣̾˿޼ҵСȷʵѽ˵㡣
ơð칫ҵĴţʦͷһһ̷Ůɵվſڣ˫ֲƤ׵ĶͷһŶͶûһ
~~ϳ˵ߵŰǰ׵ѥڵϣԵúܲ--
ʦ~ʲô¡
Űĵؿһۣ㿴εĳɼͲǷ⣬̬ȵ⣬㿴ѧԾ㽻ǰ׾ѵabcdٿһѧУֹΣ㻹У
Ǹѱģѹûǰİ˵ʲôƵĺسƽϣüЦ˸ڣѿĵİһ
档칫ſһ档
͸ղǹģɢͬ峺ᣬ߽칫ȫ෴ӡУ룬ذԺ󣬶ʵĲ죬Һò
еõͷ΢ЦкʦرЦݡλȫУһѾʦĿкѧķˡ
գѧŪˣسƽʵ
ˮǵģһŸ˲μӣСûףϰΣһһǿѵ
سƽԵͷţûģԸ⸨һ˾͸ˡǾǰһ㿪ðᣬڿν㣬ˡ
˵̸ʦ̲סĽǰѧ»һûͷ˼ܸɵİ೤Ѿͳƺ׼ͬѧһˡ
Ҳڿˣıر𲻺ÿǿسƽһֱλͬѧЦ;ﲻˬ
ͺسƽ˴Сʶն¾Ͱ磬ҲΪŵһѧǽһˣƽ绹װʶɼôˣɼþ˲𣬻Ǹ
ǵһοգȥһ㿴سƽܿȫУһĺѧǰϺܶͬѧжһĻĳƽ磬ÿοЦ
ôῪģرϲ
ﲻˬˣȥʲô֪ԭûаְ֣ǸƵɨģסϽһƷɼٺԺҲܱȵù׬һǮҲȲ㻨ȥġ
ˮųɼһԾ׼뿪̧ͷײɵӵĿ⣬ﴽһЦת߳칫ҡ
ݺüգǸ
ˮصϣԾȥȵϿΣѧʦȿ佱Ȼ˻⡣Դӷĺ֮ÿһƵʦϲ⡣
һЩͬѧϲƫƣȫĿ㣬ͬѧмȫ֪ȫܣܿʹʦǳΪһһϵġʦһô󲿷ͬѧԹֱһ⡣
ֻһ༶ʮˣϲ˶ˣܻп˳۵ˣǲѧϰһȺиȥ˹âĽСѡûϵ¶ѡ
ˮλϹѧ⣬ʱ䡣мУȫУ˶ᣬļֻҪյúãĺûᡣЩҪܿͻϲˡЩСӣ֪˵˼жࡰࡱǿǺܽƻġ
ƭСӵģ·ǳ˶ļܡӵеģǱȵسӸ˵ֶΣֻسӶġ
೤ҲᡭͬŮһ˴֡
ˮһۣʽϹأõĹʽ㹴ˣԼٸ㽲
ͬҧűͷ죬һĴ𰸡ˮùıӣǰĲ裬ЩǶԵģһˡ
һ⣬ֳ˸ͬ⣬ٿ⣬һӡԺ;֪ôˡ
ֿͬͷ⣬ż̧ͷһߵİ೤೤ǰæһˣκ̵֪ͺǽ̵ǵʦͬѧôæʮΪÿһ˽ѣġ
һʱͬĳɼúܿ죬֮ǰΪӦʦĽѧһûܸϿγ̣ǻԼ̫೤һЩ֪ʶ
ᣬһôôأ
73 
һڿΣ ѧʦڿΣ һڿΣ Լдһİ飬 ˵һ⻹û꣬µĽڿξ͸ʦ˵һʱѧˡ
ͬѧ̷뻮һİԹ̾Ϣѧʦװû α׼
ίԱں泯ˮ˸ƣ¶εĿ⣬ ˰ݡԱߵͬҲ䣬 ˮΧͬѧǻ򰵿Ŀ⣬ ؾ˵ʦ ڿʦ׼ ĩĿҪϰ
ǰϵѧʦΪ࣬ ͬѧǶе㺦 ҲֻĵӰ೤ ǵõһЦ
˵ǰ೤Ȼû Űһ˫˫˸ϣâ۾ ѵЩ뿪Ц˼ ôΰ
~ȫͬѧͬ
ѧʦǺã һҪܾãȻð೤ Ҫڿμ佲꣬ȥΡ
ʵֻ˳һ˵ Ͼȷʵͦѣѧǲ⣬׼ð೤ԼĽ˼·ȻͷȺѧȥ棬û뵽İ೤̨ӹ˿ӳͬѧһЦΪ˽ΣҪʮӡȻİдȥһдһߴͷ
ȵϿ죬һȺӻܵٳˣѧʦڿ飬˳Ѹڰ׼ȥѧεʦקΧۣҫƵó̾ǰգǸСţ㿴˼·ɡ
ˮͬѧȥٳǻڿ⵹ҲȫΪΣΪıʦ⣬һʤ˷ܡ
ղ˴󹦵ˮΧм˵˵ЦЦֻôһȺȥǰڿҪõġ
ǴٳһߵľŰҲΣʦͬʱĿΣҲһ̣ΪһıȽǱָŰͬѧ
ȵ඼˻֪ʶԼȥϰʦ¸ȥˡûʦţеͬѧˣĲҲ̶ãͼëһ
Ϊû㹻ģˮһͬѧһɻ
ЦˣǴʲôΪ׵ļŰѧ߹һ߿Լµһ򣬶һ༸Ů˵᲻򰡣Ӷ˰ɡ
׼ȥŮͨ죬ʦͽһ£ʲô˼ܵ𣿡
߼һЦЩѧһģôûлˣ
һŮû࿴Щ²̨ǼֹֽǲӴӴӴһȺӣ򡣡
¶һǴſڵ϶Ҫȥʦ״
ô֪Ǹʦ״ǻȥ~
һȺ˺ЦţһĽȥˣվ
һɼһֱǰ壬ҾǸͦС
ҸǱȡ
ˮ߲߹ʱǡÿһŭץվ޿ˮһ۲ڴӦðɡ
ͬѧôĪʼ˱Ϊվμˮվ߿һͬѧΧߣС˵ղžŰ˹Ƶ¡
ǾǹģǸûˣ϶Ǽǳɼ¡
ܲӮҪǾͶˡ
ΰڵļƺ棬ɵģȫԼĶַȵⳡʼˮ֪Ҫ䡣ȻѧģǷǳҵ࣬úܲȺ󲿷ûӴĸǶ⣬Ҳѹôš
ɰѽϷˣһ顪վԭأöĽͽ͵ȥȴӲ򡣽һνӲŰͬѧǾͺЦһΣΪɼʦȽϣӮһ࣬ݺݴǵȻˡ
ˣϽȥɡ򣬰һȺָһȦǰ໹ûеˣоϰҪ˷ʱ䡣ŶŮô˵ˮƽͱˣǸô˵ţĲ̫ðȡ軹Ǿȡţ
νӲվ--
ۿͨ죬۾һգ͹úõļŮ߷ߵȥο
ζģĵ棬ͬѧǵۣоջۣ졣ޣŵĶ̲ס۾ӿ
ȵ̫ɹ̧ͷʱоԼֱǣסˣһ˫֣ס΢΢ǣߣһĲ죬źʹݣˣһɡ
̧ͷԼ̫ϲλ೤ӹģֲ̧ӿᣬȻ˵עվ档
ɡˮץģ֮ǰҲиӲ̫СͼӲСﶼϲͬ
ûмŶ֣´ӵ̬ΣȫУһĺѧ𡣡
ˮЦһ᲻ᣬԲ֪ˡ
ϽЦʧˣŰ
ˮΪŵʱôȫѶԷµƽ̬ȫòŮӵŭ
һԲȻϴſϷ̬ʱ׼Ͷĵ˳ӡȻˮ̤һɾͰ˻һûûܼʱأʧһ
ŶŶŶ೤
೤ѵ
һͬѧһǰƣ˷׷׼Ϊźˮﻹпո̾Сĺ뼯еĴ󳱰
һ໰Լ򲻹
ˮȫ˸ղ
ͽεǳܣǽӲ
ž޿̣ذҵϣǰָ̧ˮʣⶺ棿
ˮ̧ģѹ֣ĮϵЦγԱȣͬѧ˵֮֮𣿡
ΪԼһմմԵãȥȲԼˣȻҪñӵ׼
˵Ľϲ԰ȴᡣ
Ͳʲôѧ˭Ҫװģĺѧգ̧̣־ͻӿģקסҪϰ
ʲô
ſǰ೤
ҪҪˣ򲻹Ͷ֣
鷢չսǰˮ֪˭ƵֱһȺСŮһ󷽣ۿźĽζΧߣŤŤû¡
һܲŸտʼͱʦʱֹղûгʲôغǰ¿ΣϻԼİ༶
ɫˮΧߵͬѧǾͿĶˣҪʱϿΣǵĻЦܴȺѧ¥Űȥ
»صңһȺ˻۸ղŵ£ձ֮ǰǢǰ汣Ůļ߸ܵǰŮǵһԵЩƮ΢Щ֮ǰͬѧ
ȻһܣЩ˲ͬ顣
ĳ̶ֳǷǴܵˮȫʲôԣϾһжڿɿطΧڡЧУ֮˶˿Ժú׼ˡ
سƽ˽һˣƽʱǸܺ˵ʦҲѵð˵һ٣صˮΪǰ೤ûֹͬѧܡ
ԽˮһͬѧǾԽԼİ೤еί֮Уָ˹ϵ
һѧУҪҳˣһ꼶һ磬ǻȥǵøҳ˵سƽ˶٣˵ģξˣҳʱҲǴܵ¸״
˵ţصؿˮЦһ¡ˮûʲôʾòͨĵЦ
ҳᰡμҳᣬյƼʹǰĹ޷ټҲ֪ԼգԼǰıķذɢȫУ֪
ˮһЩСӣЩ룬ǻʲôӦأ
74 
Ƽصغͬ»˰࣬ һһ紩Լ·׼ȥŮտҳᡣ
ŮСѧʼ ÿȥҳƼοģ ΪѧУŮǵһΪȫһѧļҳ ܻõʦĿ޺ҳۣ ЩĽĿ㡣
ֻƼЩ ŮԼû֮ǰô׽ˡΪʮ꣬ ǵСʱ ŵͲڼſڵؼңȥͷ ÿÿ´ûؼң վͻȥɡ
ʱ䣬ЩΪԶʧˣȻջǳЦǾͺʱİˣһҲûʲô˵
ΪŮ˸֮æµ˺ܶɣƼﰲοԼӳˣ ͣװ࣬϶ͲǰͰ׽Ůĩʼȥҽ̲ã˵ˡ
ĺܶ࣬û˵ڣصȥͣ͹ȻжкŮԣգ԰ɣǾȥѧУˣɲܳٵ
ԼȴЩӳʢһ࣬ŮࡣúõĶøճԣȻ˵費Щճ԰ɣԵú˲ܺúѧϰֲѧϰ
ǺܸжȻΪ˲ĸ׵ƴѧϰÿѧҹŬֻĸ¶Цݵĵһ
ˮּܶҳԼûʲôƽͨȴϣܳΪɹʿλΪǵõǲܵõͳɾ͸СļҳַΪ֣һֶɸ֣Ĺ̺ܽȥźӽһְԼܺߵλã·һӾΪ˺ӲܾίͿѣԵ¸ƺԾŬ
ƼǺһ֣Ȼᾭ˵ҶãԺҪβܻرҡõǸǱĬΪһ㡣
Ը˵ã޲ðٱرһû˵͸оܰġԸ񣬺̶ܴƼСɵġ
ˮԸսȻͬʱǱֲ˷Ҫеƿǿơʱ˿̣ŶƼֱӽǰͷһƵƼǰ
Ҳ԰ɡ
ƼһӾοˣŮԼģְǲƻȥ԰ɡ
ˮأԡ
زƺе䵭ƼˣֻԼһͣȻĸŮгȥһС
Ƽߵһµʱ򣬷Ůȴǰܻӭˣͽ༶ôһСѾüСͬѧŮкŮкü
ŮǰǲôôкĪ⺢ˣƼֵ£ѰϵĿһ顣
ҳлǸӣƼŮ°߽Ǹúܿʵˣ
˵Ҳ˺кøУϲԼŮһ󣬸Ƽӡ
һῪ꣬յĴڸʮ㣬Ƽɣҳô̺ӵġƼӽ߳Ůվڽ⣬ҲΧһȺͬѧ֪Ů˵ʲô˶˷ܵĻߴߴغ೤
ŮǰԸЩ򣬲֪䣬Ѿܴ󷽷غ˽ˣƼЩοЩе㵣ġ
ǰŮ˶˳һߣһСʣհЩµӣǲǡϲˣ
ˮûа費Ҫ롣
İҲˣΧ£ֻʲôӦһ㣬ƼȻǰӭˣĸ޷ˡ
Ƽ޷ˣȻͣʮûǽ޷˼ǵһһ
ں˵޷ҲƼֻȻûϳ˺һߵʱźȻʲôתʣǸƼ
ң˺þûˡƼִٵվ޷˶档
޷ƣֻĸƼվһʱԳһĶԱȡ
ǺöûˣղŲûϳҪ뿪Ǽ˵Ҫȥݣҵڹô޷һοʵ飬ׯš
Ƽ·Ӿִˣһӻص˵޼ҵķʱִﻹżֻ̻ͼһ߻ش޷˵⣬߲Ծ̧ȥ޷ߵشصģǻãҡҹòݡûҵԼšŮһ
ЩȲ˵ʵλСɣһģôˡ
ˮƼǿѹļΪָֻ֣׼ҪЦƼ֣裬ʹˡ
ƼһȻعһԼֻû취ƿ
޷˽ĿתգܳЦһ£ŮɣȻǼͬһѧУ
ߵɫܳЩ˶ſ쬵˵˾䣺գǸȫ꼶һ
޷¶һЩȵɫԭ㰡üʦء
ȫԼգֱӴĻָƼʣ裬ʶ裿
޷ˣţӦǲǵˣƼǰǼҵķģżˣͬѧͬһأ㿴˼ôôÿǵġ
Щ죬ȻȻЦˣ䱧ԹȥظգǰǼұķ
̧Դ·ʤ˵Ĺüǵ˼дˣȫһЩΣִҴ˵Ͳ
뿪ǰˮŤͷ¶߰Ц˸ŰɡĿ͡
Ҫԭ´ɢȥȻһȺЦ
ˮ²ڶȥѧУۣ߽һĽңԭڵһӰѻȸ
ߵԼλãû˺кֱһó飬˸
ͬŮֹκ˰೤ȴֲ˵ˮҺڵܣ˵һ¡ǲǱķʲô˼Ҵ˵С㣬ֲǡ¡ں
Щ϶Ѿ֪ʲôʱ򣬽﷢һ̶϶ǽΣվߵˮߣֱü۵˵ŰǸǵ˵£˵ĺв㲻Ҫ˵Щʲô
⻰һ˷·Ҳҵ˵ǸԸЩųͬ˵԰ڶʲôʱˣ˵ʲôķˣֱ̫ˣԼʲôС㣬֮ǰ۸ǰͬѧ϶Ƕ֮ǰ»ġ
ǰ϶Ǽǰ೤ˣţ˾ֱӴ浱ǰûˣ
嶯˵꣬ϾȰɱЩ˴ܶǴˣȥǸպˮ˵һǧ˰ٰ
˵Ҫô죬ѵǻ˵ҷͣ
֮¿ô죬׵İ취ȻֻǴֹ˵һˣʱѹǰ೤
ٶһȺСۣˮӵԺȺ鼤ܣԼȳһܣαҷɡ
ˮԼλϣ۽ǰŵӣɤӣˣʱˣҪʼˡ
೤˻ʲôѽϽ취ֹ
ˮӣ΢΢Ц⣺а취죬ϿҪС⡣
Ŵ۾ͬѧ֪ΪݣС˵೤Ǹûиѧϰ
⵹ǣֻСӹҼҵİϷֻСӲ浱ȥա
лҪ˵ǲҲдҾͲ۰
75 
ˮһ¥ ¥ϺȻˤһֽţ űߡ
ιա¥˴֣ ǸŰŮ ϣ˵ǰҵıķ ǲ˵Ůˣ
վǸŮԱߣ Цغһһͣ ڲǼұķˣ ˵һʲôСƵɨ ǲǰա
ǵŵúܴ ¿ʱ䣬ⶰ¥ܶѧ ǡ˸֡
һ˵ÿģ һһʣ գķఢ̣ ְֵʲôģ
㲻֪ ûְְ
ɵŴЦ Цģ ȻһӰ˵ һȥˤ ҵİƿˮ䵽һߡ
ͻأһӸסŰղЩЦһŵѧĿɿڴؿ˱ڵϴֿ¥µˮ
ѧղţְѺһˮ˦¥ˣһ۲ϸͬѧƿˮֱֱԵġ
¥ϲ֪İиڣˮƽʮ
ˮЦ£ָڶһл佱ҵ׼ͷȷʵ
֣ǰΪɼһȵÿοֶڲһʦǶϲѧУֱҲܿԾӰ⼸ΪɢĸϢһƬ꣬ǲԵѧǶ֪Ĵˡ
һλѧԣΪǸӣû뵽˻ͦȤ˻Цóղһң׼ݡ
ķӦֵѧǶ̲ס׷¥ҡˮƿʣ㻹Ҫﻹˮƿҡ
һѧУôѧȻΪһȣԽ˰ΪֵģȻҲ֪ǷǶԴģϾ˶һüҾôһȺ쿴ˣŭ˿ǲ˳Ҳ
ˮûܾأͿ¥һѶͬѧԾԾԣˮƿ¥ҡ
ĸӣ
ҵţҵˣ
治ңǸ㣡
Űͬѧͷһͬѧ೤ѧϰػսˮѾѸٱܵ棬˳кͬѧҪˡ
ᵽˣЩʮСӣǺòû˵仰ҪܣûҪ֣סֻȷʵԼø˵ĸоղǸˮƿǰܾͲˡ
һᵽ۸СӵȤ
¥¥»ƿӵĻʦֹˣӵЩǰϼƿڽҺ׼˻ѵĿɻڱǵɡڵһսȫ˳ȥٵ¥¡
κسƽһ٣Ŷȥ¥¼ƿӡѧǲ鲻Ըдˣĥĥ
䲻ȥ
ˮϿȥŰƿҲˣƿӡ
ÿÿռĻƿͳҪڰ༶ģǸƴĿһ֡һռŰˣҺȫȥƿӡ
سƽԱû취״ֱЦˣԥſˮ˵գҹһ£ʦЩ˵
£ѧУﶼڴʦ˵ͥⲻ⣬ĸĹҲǱɣԱ˵ķԷ㲻Ҫ̫ˡسƽǰѧıûб䣬Ҳʲôѹģһʱ֪Ĳ⻹װ⡣
Ѿ˼µʦۿյ㣬ôվǸʮŮӣ¿϶ѹġ
سƽЩϧļЩϲļ̲ͣסŵøͣ½̵θ̸öԴҵѧϰӰܴϣ̸ܺһ̸¾ƽϢ
ͬѧͷЦ㣬Ĳԣһȥ£ϣҲԴһЩԭЩۣǸһԺͣòã
سƽǴ󲿷ֳ˶ԴСӴܵͨ۶Դȸʮ壬ȻҺ˵һȰԭ£ȻҪóܵ˺ƽദǿپܽ飬Ƕڳ˵Ϊǡ
ǽ˵һЩʲôɶ²ҪֹԵĺӼƽ֮ġ
ʦˮϵЦʧһɶ--
Щغ˵Ϊ˵ҶףҲҪٸһ顣ҪĽѵΪҽҾҪΪ˲𡣡
سƽһʱȻǱ˵ĻסҲǱº͵İ೤Ȼ¶ǿӲס
ˮѾתؽˡ
سƽһ˼˺һڲò˵öԣȷʵ÷ʽףӦǸŶԡŸղŮӵġʧȥЦݵ飬سƽЩܣʦӦάģôõŮӣӦñ˺úñ
¶ģسƽվȥ
ûӰԼĸл񣬾ͱ˵Ļŭˡ
ȥյǸƾʲôѵ˵ĲǼǰӶˣǸӶ˵Ů
سƽüӺ˵ǶͬѧʲôĹҪȥأִᣬԼеĹֹȥͬѧһʹԱѵȷģ
ϧԽ˵ԽǷŭƽ磬ҲǺСʶˣڰңǲϲ
سƽ̬޲ߣͷں˵ʲô˵ǲʲôƵļ˾䣺ʦֱü꣬ôܡ
ԽѿҧһŤͷ

ֱҪˣȫȥΣŤͷͳѧУСߡ鲻þϲȥСų̣Щ඼ʱһ㶼ᱻ˴š
Ȼ·ߵԼʱ̵ǿ£ȴվ˸ˡ
գôɫضӦóˡ
ˮЦЦȻġ
Ժسƽ˵ЩԺسƽԸ񣬿϶Ҫȥ鷳ΪسƽҪ鷳ֳô£ڷسƽˣ֪ôΪֻҪԸϰߣʱĺܺԤ⡣
ңϣŸ첲ѵҷŹ𣿺ðֻҪڹҵǸٷԶͳƽ˵ҾͷŹ㣬ȻԣһѧУ첻ȥ
ͷϵĶ˻Σ㲻볢ԱУ԰Ƶѧζɡ
ˮߵ棬Ȼսˣһܵġ
ƼŮʿ޷ͬʱΪԼŮӣ԰ճŮˡ
Ϻ⽻ӵЦɫǸֵ͵ڶ˵ԣǸӶ˵ŮûаְֵҰ֣ңԼ
ߵݣȻһ飬һѽƿں˵˵ʲô޼ҵС㣬ҰҸ綼ң㻹Щƭң
ˮһƭˣ㲻ţ͵͵ȥ㵽ǲ޼ҵĺӡ
ֶһ£ģΪʲôȥҰ˵˵
ˮ¶һΪѵ飬̾ϢΪ裬Һദô꣬һֱ۰ңҲģҲ޼֣ԭǲ׼˵ġңһҲ뱣ˣֱȥİ˵һС
ں˵ٴظǰ̬ôƶ·һжѾ֪֮ǰЩԵĴ̬ȣһӶ˴𰸣ںЩΪ֪Լʵݣ
һ˳ͷȻо飬һ־޴ĿֻŸˡ
ʮ꣬ûһô̿֡޼ʮ꣬ôܲ޼ҵŮ
ˮԼȥҴ𰸰ɣ˵աӦգҲ
Ӧաһ仰һֱԺЩجػصң֪ߵ˶˵ЩʲôֱȻԱߵ˵˾䣺һû뵽ǸӶˣһ϶ԺҲǵӶ˵Ǿ仰ûĶӻ򶴡
ŰȻһ죬ɫѿ߷ӣ˵ˣҧ죬˵ˣ
Īⲻ֮ǰ˵𣬷ʲôƢ
죬û𣡡
ȻŤͷ
߳˽ҡ
ҪȥҴ𰸣տ϶ƭģ϶ġ
76 
޼ĿѵһԶٷ æ ÿ춼з֣ ޼ҵĴϴѧǸϷ˼䣬 е޷ĸһƬĴСҲżҡ
һΣ ϶ҪǮģ һ˵ ڳƤЦظ޷˵Լʶһȥ¡
Ҳҵˣ ô˸ɵ£档޷
̸Ѿߣ Цؾ͵û ŤͷȥãСôһֱ˵ üûͲ ţ
һ򲻴 Сɻ£ʲôҲϲ˵ Ǹĸ˵ؼңҪΧָʲô£˳춺Ȥͣ
һٷԵʳ֪ζ ͻȻʵ̧ͷǿЦһ£û
٣ѣȥˣǰ֣һıӡ
ǰôĵ֣վܣΣֻǽǡ
ôѵ岻ûһĶͷ޷ҲͶػĿ⣬ôˣеûҲ˵ѵĲˣô˵أ
ûȥ޷ˣҧ´˵еͷۡ
޷ֵؿһۣŤͷӶˣԽ㡣
С㲻ȥҩȥ¥ϡ˵ţǣ¥ȥ
Щᷳسҩ⼫ˣǰҩȥ뷢Ƣ뵽Ǽ£޷˶ȣŮôͻȻƢˡ
ص¥£ɷæ˵СĲ̫ղҩԹԳˡ
óֻۣʱֻݳƷ˭еģϢ˵˾ȥҽԺϳɴ󲡡
޷̾ùİȥſڳ˳ʲô취ССͲȥҽԺֲǲ֪
ſڵӹ޷ϵİҡͷߵģˣϻҪǻûãҽԺȥ
޷ˣ
ţе㲻񻰣Ҫ̸̸
ſڰ̸ʼ磬˫ֲ嶵¥ȥõķţһûƿˤʲôĶЩŵʣ˭
Сʲôôˡţ򿪣οء
վڹǰ棬ְˤڵϵһļŷһѪԵ飬Ѿ飬ÿοǸоãȻ¡ҴҰѶպסһȥš
ɫҲ̫ѿˡۣļƻشϣ㻹ǸϽЪϢɡ
Լһŵӣ棬ôʲôգ˵˵
ĿⲻԾԹǸĳ룬ֲڵתûʲô
䣺㻹磬綼֪ˡ
Ϣ֪ʲôˡ
ЦôŸʲô֪ͳƽ糳ܰ״浽ˣ˵ѧУǣ۸ϲĺѧһܽ㡣
Ҳ飬ãҿ϶ײҲǣƽ׵ȥŮѧʲôãͷôֲֹ࣬һңҪ˵ҲʡԼԼˡ
˰ԼЩ֣磬ԸҶԸգ
⻰˵ģãһܲ㣿ЦһôԸҼȥѧ
ɫһźȻ͵͵˵磬ûа취ܡɱ
ļһﶼ仰סˣȷսãˣɱˣʲô𰡣
˵ԼΪڣΪԶ죬ֻԥģ˵ΪΪƽϲ
䷭˸ۣƽǶѧϲ̫˰ɡ
ǣ֪ģҿüγƽ˵ǸǶ˼ûˣң֮Ҳˣҡ磬Һòã
ڴϣץĸ첲ֽ̼ǡ仹ûӣֻϰúúãҿһ£ô£ܱܲϴӦɣҪǱ֪ˣԲ˶ߡ
°߳ȥ룬ҪȥǺηʥ񣬲úسƽ޲ȥ
ҸȥһУһŷ޴ڡһĲϣѧɼһģдŴ֡ߵһѧ¥иѧҲա
ʮѧƬһ𣬼УϺɫıէһȥޱʶȣȴһǳۡ
ڵĳһ˫·ˮӣֺпԵƬﶼԵôʻ峺·Ǳһֽ
ݣСŮҲ̫ˡ俴˰ΣеϿõĻˣسƽ˵ѧе˼ſһƬе
·ϣա
װȥҺسƽ칫Ҹһ£ŴҪ취źسƽȥϿǸСˡ
˭֪ô룬ͼƬϵ˺Ȼ߽ϸ֫񻣬УҲ޷ڸǣߵǰˣĲӸε
سƽĪˬһ䣬;Űİ̸ɣ첻ѧУ
񣬰
㲻Σ²ʣƽ磬ǰϵͬѧɡ
ԭ޼Ǹ硣ˮ˶Ƭ̣ĵ޼ҵĸ磬һ·ųԶԶˡ
سƽ֧䣬ֻýӹˮϵҵȻؽȥÿζҪļ䣬λˡ
źؿˮԶڵվðɣҲųƽˣȻȥ
سƽüһۣȥɧҵѧ
Цĸġ
ˮȥ·ţܳΪǱ߳ʲô״ûѧУӦѾõᶨȻٳǰȻǵõһĴ𰸣֪Լȷʵ޼ҵŮˡ
ʲôŶĵͱʾȫ˵СŮ׼ԸԱȫԼӵеһС
ϧԼĶעǱסġ˴ѡ
ΪҪʦǴӡԾһЩϣˮӡңڷѧȥӡţȻһװü˳ȥǼĸģſֱӼĵİ칫ҡ
ûţһͶݵ޼͸޷ˡ
ŵݺܿ͹ֻۣʵ˵ƼŮʿһ¡
һ±¶޼Ҿͣˣƴεزȥһжᷴ
½¶пܻᵹùƼŮʿȻҲˮĿǷΧڣȻ˴£ȻҪܳͷƼĸŮԲܿƴάգɲˮ
ȫûбӰ飬ˮصңսȥ˺೤յˡ
ûǵڼ⣿
ЩͲ¸궯ǴһΪʱѧѧϰ滹ûʮϸʮѧֻѧϰڣڿռиϷӾͣԿ棬иqqѣдŽѣд¶Ϊ˳
ˮܻӭ󣬺ȻԼҪľȻ⡣
Ѿ֪ЩСƨǵˣԽǱ̸ܶЩ⣬ǾԽϲ塣ˮɴʦԼӢʦһ£Ȥ
ʦ̴дһƪ飬дֹŴʫĵʵĽϴӢʦͬѧǷֱԲͬͲͬݵ˸дӢ飬˳㲼˿Ӣİ顣
ǣȺ캰СƨǶдˮ΢Ц롣
лҪ˵ˮǾߣžߡҵСҵ顣
77 
ڼҶ죬 ڻǻѧУˣ Ͼѧ һֱȱΡ
ŰЩΪ׵ѧǣ˸ƵģҲ˵һգ Լ˵Ҳ˵ ڵĵطԲ̸գ ǿҲҲöС
һŮʼ֪¶ôɻ䣬ǰ˵յļͥĸ ų䣬ǵ˺ôһ˾Ͷ֪ˣ ڲκ˵յĻ
˵ǲв֮ǰĲԼ ʵĸ Ƕġδӱ߳һ ķд
ˮŶһָ̫ʲô¡ı̧ͷѯʣ ͶıҪҪμӣҪˡ
ôһ㶼
ˮʲôġˣμǰɣ дˡ
೤˵ǲǰѽͬŮչ˵ǰκʶ϶ǰοȥ۸㣬ȥֹˣڱ㰡
ˮһִۣͣһ飬һ棬xxҰ㡷ǵǰ쿴ĻǡСxôģõ죬ֵľҪƵá
ԣ鵱棬˼ʽͬС
ͬЦԴӢӢﵥʣ˵ˡ
ˮûѧУΪڶҲΪˮԼʵ̫æˣûʱȥעĶ
ŸպͶѧһǸѧίȻ׷סˡ
һסǣ;ˮǰӮ˲볳ܰ
ղţ༶ı˶࣬һʧأֻһ೤մͷβĲ˵ûУǿǳÿ˵ŵ̬ƶȻѹȫԶͬѧǺ볡Ǻ޻֮λһİ೤ȫûһܲ
ѧίࣺǣһ˾ˣ´ǻӮġ
Īһ鷳ıǸʲôǳܣѲɻף
ѧί
κˮСĶˣˣĬĬ߿ϲİ೤ԡ
ѧίͬѧ֪϶ӦңҪ㣬ġͻ̫СӦѧϰΪأҲ⣬ǿһѧϰ㣬׷Ŀ꣬һҵĵһල
Сڸףս顣Ǿ꼶ڶλһ㶼׺棬ϴѧҲǣһˮˣڶˮǵ֮ǰˮƿҾŰһʱλܱѹΣдŰѧϰкӻͷơ
۸СӵĸоΪһǳжѧϰĳˣЩСӺʵڲƽ
ңֱӵİ취Щݵ׷ߣȴԶû취ֵԵĺøбʾ
ֻ˵õģлĺ񰮣ϣܺúѧϰԺΪһˡ
Сˣ֣أһģ
ˮСͷͷȫ̱˿ˣسƽŽ̰վǣЩӡҲ˵Լλ೤жܻӭײ龰Ǹо̫һ߹̲סǲŶУɲ
Ӱˮ΢΢ЦȻ
ʲôӰ쿴Ҳˡ
ǱһֱûʲôϢˮûţҪȷϻʱ˵㡣ѧȥ·ϣ˼ǲھͰһżĸ޷ˣţͷֶͣһһҡ³ǿĿ̽ʹ
䳤úְֺ˴žˡ
ˮȥһֹ֣ϴӺܿ쿪ߣûй˵뷨ˮ⣬ţǷ޷˵ſǲüˡ
ЩʱһнУʮ꣬ѧУҪٰᣬа༶ݾĿˮΪ͵һиݽĿҪʦɻһεҲǰ֪˸ְţУѵȵȣ濴֡
ݲи౨ĽĿŰǸٶ࣬
ˮһüƬҲԼĽĿͬǸٶࡣһİ༶ݽĿ˸ʫС
ϾǽУʮĳϣѡĽĿҲǼ֣ԱһͬѧΪѧУдʫصѧУＸλʦΪר޸ģͬдһ֣һһʦдģ׷չδʫˡдúòûΣҪĿ壬϶Ŀǲý˵ȥ
ȻμӾҪΡ˵ô
ձĸٶĿȻֱˣˮѧУԶԶڶݺݵصԼ
Ϊ±Ƽջͱȥֻ䷢ϢߴϽ֡
㲻ɱƷҲаôˣǲǲˣ
ҲǱˣСˣȻ˸ͷðܷһСŮף
˵ĻɷתΪȻɺܿ죬;áղ֪Լв𣬺ðԼ硭ζɣôĵ·ϣʱ費裡
ã磬һģѡʱ䣬ʱҰȥһҪŪܺ˵˲ĵĺɿ졣
ڵ绰ЦģһҪ̡ʱ䣬ѧУҪУ
ϰɣ˶϶ңպ÷¡
һڴӦã
ŵʱջеı飬һʱ鳩죬ͬĽĿû֮ǰôŭˡû˵ջᵯ٣ǸͥٶûУ϶ǱȲСѧģʱ򿴿˭ˣ
С˵ҪУʱݽĿáֻ԰칫
˶٣򡣡
˵ֵҲһ˵У̸һ̸
ĹϵȽ׽˵Сݣ²߷˺ү
ͷȽٸǡ⺢ӺܴҪ̸һ̸ȷʲô
ЦЦάġ
ܷԼݣҵĸ֪ҼţֳסҪȴǿϧû߳ð찡
ҪֱӾӻ֪޼Ұװ׸һķʮ꺢ӣŮȴⱻǼҵӶûˡʱ俴һյϣķС
ǸķƼô죬Ҳúú롣Ͼʮ꣬϶и飬ҪǴã˵ײܣҪǲã־ʲ͵޼ҵŮѵڻల
ҲбףƼĴڸպÿԳǺӣһҪǶİŲ⣬ƼвҲǿԵġ
úܺãֻû뵽ղǴǰգڵˮȫںκһˣԼϷݣſһȺ˿ʼݡ
лҪ˵ˮ˭ںʲôǣֻںԼֲ⡣
78 ٰ
ˮյȹӣ ôһȹӵļ۸ Ƽ궼ġ
ȹӡԼģӿž͹ ˲ǮɣƼ֪Ѿͱ ûôһȹӣ̲סͿʼ߶ ⺢ӣڸ˵ҽǮˣ Ҳôִŵػѽ Ժѧöã һȹʵ˷ˡ
۵һǰɫȹӣ ܲûȥ˰
ˮ΢Цˣ УݽĿ·Ǹͬѧ ҲҪݽĿ Ҳᴩͬʽȹء
Ƽһ㶣 һۣګګ˵ǸͬѧǮ ôܸء
ˮֻЦſ˵ ƼɫЩѿ Ȼ۾˵Ҳã ׬Ǯû취Ϻӣ ҲǸĸס
ˮҡҡͷֿ˵ǰ Ǹ裬ѾŮõˡŮ͸˼ŮԼŮʮǵĸ⻹
Ƽû˫أΪڰοԼ۾˵㲻ͺãҲǷҪȹˣ׻Ǯξˣ´οɲҪôһǮˡ
ˮģû´ˡ
ȵ´ΣŮǼŮֲˡ
ƼֻŮôԾģУҪʲôĿ
ˮ㵽ʱȥ˾֪ˣ϶ܸһϲϾѡ̨һõĸŮϳϡ
ȥˮЩæµҪѧϰҪһЩӣҪȥðæУ쳡ء
ѧ֯Ҳ̫ǿˣʲôֶúãССδɹһøɻʦǶ޲ڣسƽҲǣˮϸغ˶ԱλȥͶӰ豸͸ֵͬѧվһ˵͵Ӹע⡣
ǰʼʦʱʡĵĺѧҵˡسƽ˵
У쵱죬ˮɫȹӣͷ˸ױƽʱѧѧУ泯ģһ磬ԭֳ඼ܱʮ֣οĳ࣬˭˶Ҫ˵һƯ
һǺദˣܶԭһİ೤ŮˣȻƽʱȻͬģĪһ죬ŮǱŶˣΧÿͬŮ۷Ⱨ֡
һֱֱȥһװٺϣر崿Ͱ೤ʵڲ̫ϡ
ˮЦˣԣ˵ûҽҪЧ
ΣҸղſˣһ׺ɫȹӣĸŭźõһԱȾǺõ壬ʵ˵رס
ˮͬصͷȷʵף׾ʹʹõö࣬õĴʹܶϲǴڵĿζѡ񡣡ϷҪףϷԺ͹ԡ
ǵж׼˰ɣŵò
Ҳýšˮ縺೤ְһһʴҵ׼ˡ
ˣԼ׼ԼȥɣĽĿǰ棬ھͱˡΰߣҶһ䣬ҲǣҪš
ˮСʵûʲôýš
Ļ߳ȥԶԶλæĹ˽쵽磬һϮȹӵԱѾ֪Էݣװĺ֪飬ֻһҲ滵֪޾
˶ˮ¶ͬı顣۾΢УӦͦԹԴȹӣԵضһ£رûԼ飬ǵ㼤ڴһ۾Ϳˡ
ⲻͬѰı飬׼ʲôԸ
ˮһܸɳ£޷ǾԭЩݺܴ²˻صع˵Уȱߣ̸һ̸ݵ顣
ˮðȥ̸أ
ϴκ˵Ǹ֡
ˮһڴӦð
ϵЦѹֲסϾֻǸʮСǹȴ̫
ˮקˣȥ˵У쿪ʼǰȺ̸һ̸
֮ǰ˵ǽ̸֮
ˮ֣Ȼʱ䣬̸˰ɡղ--
ңҲϣУ̸ܺһ̸ҵʱ»ҪȥԼõʱ䡣
һüվˮһû˵΢ңżɽ˵ȻѾ֪Ҳ޼ҵŮ׼ôҺ
ɴ˵Ǽҵһ˫ֻ̥⣬ڲһΪĲһȥ⣬ǰ֡
ˮһ㶼⣬ԭֳ֮ͥ±Ƽ޷˲ŻôɴȫԼҵӣѸôλڣ˵ǿɿصģϣѡֱȽ˵ʹ÷ʽ
ĬΪ⣬͵֪϶̫ǱϾҲʮ꣬Щ飬οˣܲܰһԺȻǽãϾǵŮǿ϶ãġ
ˮ¶˸ܷԼװ飬ǣһƼŮʿûŮ𣿡
Ц͵ҵŮֻʧȥŮѾҿˡ
ˮУҿԻ޼ңҲصƼŮʿߣ϶źŮžۣȫ
ļԵúܲ⣬Ͳ̫ˣ֪Ƽദи飬㲻һգգְֱ㣬ҪƽƼʧȥŮʧȥһЩĶҪãýְֵܰĽ

ˮĬƬ̣һġвסʮŮΡ˵ãҴӦ㡣
ԴԺӣҴȥ͸磬ʶһ¡

뿪ˮߵ΢ǰ棬ֹص¼豸¼ƵƵ

Ƽһ·ѯѧں̨ҵŮں͸лֵͬѧ˵ˣЦ֡
Ů˵ģƼһ£·ʺϴ·ȫչֳˣģȴԽԽĺˣƼЩӡ
ˮ̨ߣУϿʼˣȴȥһˡ
Ƽ˭
˾֪ˡˮô˵ţƼǰ·ûǾִηһ㣬˵ϵȹӾ͸ҵģлһҵչˡ
Ƽˣˮϵȹӣʲôסɤӣһ仰˵֪ˮʲôɵشˡֻˮȻֻǵкְܿƼߣҳλȥ
뿪߷ΧƼͻȻһקסˮ֣ȹ͵ģô£ⲻԼôʶΪʲôҪȹӣ
ˮס֣Ц޺ͦϲҵģȹôˡ
ƼԼĿһӱ÷ǳ֣̿ѵǡͿԵˣ㲻ܣգ㲻ܡ
ˮЦҡҡͷ뵽ȥˣףôֵĹϵ
һ仰˵ƮƮģƼȴھףһˮƵ飬קλϣյ˵ô£¶ˣҪбҴ׼ɡ
˿ĸŮͷͷ˵ܵģֻƼ֪ԼʱʲôоӲãöϤøİ
ô֪ô֪ʲôʱ֪ģǲǶ֪ˣƼֻţ̧ͷŮ顣Ȼõƹ£Եûްֻ˫۾ر
ƼȻ˸촽Ҵקס֣Щ󣬡աΪô꣬һֱܺã㲻ǲǣ
Լ飬ԾȻԼĴ·ƪûôõ°ˮֱ̧ļ磬ˣȲ˵ˣǸӣǱ˽Ŀ̸
ȻԼתˣλд糣غʶѧʦǴк
ƼججԭأĿֱⷢؿ̨ϣ˱ĻУ쵼Ȼѧݡ
˴ȹŮ̨ôҫۡͬŮ
79 پ
ĽĿƽƽò ûʲô̫Ļ ĸٶ໹ ƯŮڸǰ棬 ƹһôǺÿģ ŵģ󲿷ʦҲɵÿ佱һ䡣
̨ʱ ң ĿĳȻģ ں̨ˮ سüë ҵıݡ
ͺ˵ҵſ󡱣̲סƵƣҵú𣿡
ˮǲñȡ
ͺСѧҪʹѧȼӼ˳һ ûʲôɱȵġ
ֱ̨ ŷ֣ ֮Ĳಢֻе༼ɡ
˽գ̨¾Ѿʼ˹ơһѧ ȻǸڶѧ Щˮֵˣ ˿ҲΪƼͣ ֻоŰϡϡûʲôҲѾû༶˳У ǰŵĲʦʼơ
ĿݻûʼȹƵ ǵһη
ȵ׶ĵ֮࣬ǰǾ䡰ñȡʲô˼յúܺãĺãط·Ѿꡣ
ڳ඼ѧֻҪж۾׸ٶһãѸٷֱ;۾ˣ̨ϡ
벻ͨƾʲôƾʲô޼ʮõʲôûУôһ˵ķɨ裬ӣô㣿
Щ˶ϲϲĺسƽҲػмӣ
̲ס̨ȥקȻ̨ôˣĸ׸綼òסҡҡ׹ǡ
ݽˮվ̨׶þûͣЪȵ̨ߵ̨ϣȻ˺ܾá
̨µĲ֪Ů˭״ͷӶѯŸʦ
ѧر㣬ѧϰһԸֺã˺üȫ
㿴ϵë֣ѧдģǿ֣һдó
̨¿޵˲ѵ¶Цݣ⼴ϻŮˡںһҳϯλƼãȻԱʶļҳ۵غŮɣӴô̵ģ̳ôõĺӡ
Ǹĸʦѧģܸܲҽһ£ҲŮʱȥѧһѧ
ƼʵƿԣΪ֪Ůᵯ١ôᵯأΪʲô֪Լĺӣڲ֪ĿƣߵԽԽԶץסҲˡ
ʲôжİɣԱߵļҳԣϽֽᣬȴ֪ƼΪ־ãںʧȥӵеĶ
֮ĽĿ½ϳûʲôһʫлʣˮں̨ȴǣ̨б͹
һȺ˼
ﲻ㣬ҪصԼϵλȥˮһ̨ߣ߰ɣǻصȥ
ˮסͻͬˣվҡҡͷЦһиĿ
ɻ󣺡㲻ֻһĿôһ
ˮգգЦһ£Ǵһߣ˵ҴиܵıĿǰһæ𣿡
˶һۣ񿴳׼£ͬҪʲô
ˮʱں̨ˣҲûߣĿȫУ쵽βʱͬȥһˣһ߻պý´ǣ׼뿪
ˣڵϳˡ
̡ιõ𣿡ˮ͸ȥǸһһգ˵һЩȲҪߡ
ѧʦǵ鶼ɻãȻͣ½ŲԭأЩ˳ƾλϣΪʲôĿ
ֻƼһɫ԰ףЩµȥᷢʲôˣҲȥҴվҪ뿪
λƼŮʿҵ裬ȲҪߡˮϿһ˵̨һƹյϯƼǱܣԭأִٵص˵ͷ
̨µҲʶʲôɫ࣬ˮûͬһƹյԼԱߵֻǰϯ䲻ڡ
ʮǰҵĸƼŮʿ޼ҵķ޷ͬʱŮΪԼŮϺӣƼŮʿԼŮ޷µŮΪ˱¶ܿ--
Ǹĺ뿪޼ңһ߾ʮꡣ
ˮûйκ˵ɫֱӰѵڴ֮ͥ˸׳졣
ԭۿƼΪŮҪɿжļҳѧǣʱȻˡ
Ƽº񣬴أվǱزţᣬȥ
ǵģҾԭ޼ҵŮǰʱ䣬ҵ֪Լ࣬еʮʹࡣˮֵñĴĻϷŴı飬ͨۿ˸ˮ۾б˵չֳ
˿̳д󲿷˻ΪͻȻĻûܻعˮ˵Ŵҵ棬ʮƼŮʿʱӦðŮˣ֪һֱܵ
̨µˣش󺰣סڣҪ˵ˣ˵ˣ
ˮӸ㲻ԸԼĸ𣿡
ΧɫĿ⣬Щ۵ȫŭִټ̨µһӾҪ̨Ҳǣ˵ҲŲǱķŮ
վ̨µһѧ״æȥֹֽŲðקסԭѾ׼öˮһ٣˿Щͬѧǳ೤£ǰ
ȻҲЩز񣬻̫׾ôһ£
£ôȱǵİ೤Ҫ
̨У쵼󺰣ڸʲôգϿǲܷ̬ȥ׷ϯʦǰˮۿʦҪ̨ȥѧίȻһסǣ
̨̼ҳһ࣬ʦҪһΪ׵ѧȥˮԾЦһ£ѿɫŭƼعȺ֮⡣
ĻͲã˲Ծ䣬氲һ˲
ˮĸҲһһ䣺ԸƼŮʿŮ𣿡
ǿѹŭϵصֹûУϽҪǼҵӶ𣿡
ˮû˵»Ͳʱﴫһ¼ˮ֮ǰǶ̸Ͽջ졪˵Ǽҵһ˫̥͵ҵŮֻʧȥŮҪƽƼʧȥŮʧȥһЩĶ
ҧˣµغ̨ϵŮӣȫûбסģȻȥɴСŮû׼Թ
ȥص¼Լһ鲥ţҲ޷άסԼȣȵϿץ
Ѿȥ̨Σ¼ϡ
Ǿͣµļ֮󣬰ٴαƣΪѧУ㲥վǱͬʼ¼ΣЩͨѭţѧУϡ
ѿɫˮԹ̧Ͳ˼ԼϷƼŮʿΪʧȥĸ۰Ҷ꣬ҰŮ޼Ҫȥ͵ʮ֮ҵ˺޷ͻԺҲټ㣬ϣŮܺú
ĺҪĸ۰ֵ֧ʱѡ˱ȫԼӣûдоκζŮ۰Һ޸飬ףҲΪŮΪ޼ҵŮ
ˮⷬûë򵥡
ô¼һţƤһ˺޼ǲˣȻĸԸȥƼ𣿲ԸֻƼƼںľŮڼŮաҪѣŮ־޷ȵڴ˺Խܡ
δǾһΪԼĴ˻ĥ֮һͨˣĥԶ޷ֹͣ
ںӺѾԶԶںԼŮĴʽһڴнһ׮ЦպŮ޷ͻ
ˮЩʵҪֻڰɡաӦеϷݣ˿Ӧġ
ƼԼĳ£һġ¸ҵܺߡ
ıˣָ̧ŭ
ǲǲúùˣ
ˮ⻰е죬Ҳô˵
˭˵úùأֻںԼĶѡڣǿ޵ĿֵŭŭȫһҲװ·ӣ;ˡ
80 ʮ
ǰϯȥ׼ ȵ˵С֣ 㲥ʱ ˵֣ ֽ㣬СŮ
У԰㲥Ȼðֵ µĵڣһ 겻Ĵ ɺܿЩݡ
Իһգ ղϯ»С ﰵȵ֮µʱȥ϶У ڡˡ
ֻǻ˵㣬ֲɵӣ ڳ˵ˣ ĻܲվȻã ʮã
ֲ̫飬ֻҲһ֪⣬ ѿ ʵ磬 ô° ǻ𣿡
Ȼһֿڣȸƨŭ壬Ťͷߡ
ϧ̫ صøպȺȫɢˡߣ۵ȫǸղŷǳϷȻ²û˵ ͷһαСôֱֱڵôҿ˺ô֣ܳһʱ̸ʶˡ
ǺҰ
ǰһĸװ֣¶˰ɣô죿
ϹʲôģûСŮղ˵ģԼκһҪһôСﻹܻȥʮ꺢Ӷˡ
ˣ⻰˵ģڵĺܺʹǰȰ
ЩţСҪ׼ȥһסܲܿȥǺĵ˸ɡ
ȻҲ˵ƼŮô˴ӿ֮ࡣ
һ·Щ۷׷׵Ⱥ߽ãԼװɫѿվǺ˵һߴûʲô顣
֣ô£ղŵĹ㲥ô£˵ãأ
û˼ſھ˵죬ң
俴Աߵ˸ܿߣȻʲôɫӿµرʲôֱ飬˵ʲô
ദʮ꣬Ӧ飬Ȼһקס½󣺡˵ֻҪ뵽û£˵ںԼáַŭֶġ
Ƽһߣ۾ˣ״ڰǰлú˵
һۣʲô
ˮһߣΧŵȫһѧмʦسƽҲСһЩҳԼӴߣû˿ߣȫΧ˵
೤Ժô찡
ǰղ˵ЩǸˣǻ᲻鷳ǧܸߣ˭֪ǴȥҪʲô˵㣬ѧˡ
Ȼһȥס⻰ǽ˵ġ
ˮЦſǡڸеõĶӵĶԴĸ
ֵõ⡣еʱ򣬺û޷ȥ綨ȷʵ޹غûԴֻͬɡ
ƣͬѧǰõңѾ׼ⷿμӱĽҽ׬Ǯãѧһϣһкǰһ
سƽվߣüͷԾԼǴˣЩ嶯СǲһˣҪĿǣˮ˵գղĳ嶯ˣԺҪ޼ȥž۵ģֵ̫˶ԼҲáʦϣ㲻ҪһУ࿼ǺҺ޼ʶҿԴȥǸͬѪһûиҹ𡣡
֪㻹СܲϲʦЩʦͱ󣬿Ҳף˵ûô򵥣ҪѧȥЭ
ˮĻҪʲô¶ƸˣѡЭǸ˵£ǲǳûϵУȻ֪Ҳϲ졣
سƽ仰µ죬ǿȰһ£ôô벻һΪ֮á
ˮ޶ԣһЩΪǵɵšΪ˺áŸжԼӦˡ
˵䣬سƽһ۷߶ϯתȥͻϯλϵУ쵼ԼУ˵
У̨Լ˽£ҵĲԣУǸԲ𣬸鷳ˡǳҲ֪ô˵Լ˵ĻһתְڳǿСŮģȥƺ
ĳЩҪӲĳЩҪᣬһζǿӲԴˣᲢòŲ׷ˮȺسƽס
ϯλУǣý幤ڱ繤УѣЩ˲һ˵ҪĿġǰæϯλʱˣʲôӦһ£϶ϱرֽ͵ӽĿ
ȵҶʼעʲôҲҪǿǺϾһ죬СĸЦͲˡ
ǰĿλһɼ죬ŴζþһһСɷãֱӸ˸ɷáۼ֤£ôܲأϾص̨ûʲô£Ҳ䶯
ɷãһЩȤŮʿֽ꣬һУ쵼ǲ֪ĻǼĹػ춼Ѿˡ
ƼվУſڵ
ˮ󻹸żڵͬѧ״֪ô졣
ƼʹȻģЩʮĺӶемܲסζ̲סˮҪʱȥ𣿡
Ƽǰ֣գȥɣ
ˮƽؿ裬ϻصߣֻˣҪҲˣ°뱲һиô죬Ȼ㵱µѾⱨӦˣΪôи飬ϣԭ㣬ܽһ衪ƼŮʿ˵Щ𣿡
ƼŸſ˵ȫ˵ˣֻܿޡ
Ȼˮ
ںᣬȻûʲô˵˾߰ɣס֮ǰ˵ĻҲʲôŭһʲô
ԶԶƼ˦ڽεǿҪ£ˮֻܴӦȥ˯һ·ϽֹŤŤ˵ʵɡҿ֪ˣ֮ǰҿͦġ
ˮûϴ󲿷˶ģΪ˿--
ϣԱԭ£Ͼ˲Լ޷ͬܣֻ֮˵˵ѣԼģ෽㡣
ˮŮ˱ˣ˱˵Ůʮ꣬Ůܿ࣬һŮԸ㣬ҲϽ衣
һ룬˲䱩ɱǸҺӵˣ
ˮ
Σ
Σðɣ㻹ǲҪˡ
ˮ˵ûٻƼҲûȥ޼ңѧУ쵼ѧУĽʦס¥һס£һѧ˿ûбӰ죬ĿУȻȶӱ˵һ
̫ǿˣǺ޸ѧϰѧǶľηԽԽ
ôȣˣԺ϶ǸʦǷԾ̾
ȻˮԼļƻһƽľֵ÷з߳ȥѧУԱ̯߰үӶ֪ˣȥǵðһ߸ıͿһ߶߶÷Կຮ콫˹ҲͦĲɡ
޼Ǳ߹ȻٴͻƼûѧƼǴ޼˷ڷѣˡˮûٹעϾƼѾƪˡ
ܿ޷Լȥʦ¥޼ҡλǸеˮϣȲô룬ϰڳĺڿźϡ
޼ҵıɣҪǲڳ̬ȣ͸ñ˿ЦˮԤϣϷѣ˭ء
סڽʦ¥͸˶֪ˣ޼Ҽ˼ʹƺӻȥƵ˼ҺӶȥˡסʦ¥ôСһӣòƣڿϸɻǶкʱæˣ˷¥˭˲һ䡣Ƶ¥´ޣЩ˶ᡣ
ˮѧУҲǱΧ۵ģȶûеʲôۣΪִţ˻˸ʲôػջ족ĻĺڵرֽҲ׼׷¡
һ༸˶жˮ͵͵ڰϸ˸ĴᣬЩˡɧš
ˮڽҺЩ˸жĴᣬǸûеȥΡ
޼ûֵãҲʶûôöԸٹˣˮȻѧμӸ־һԼ֪ȣԼ㣬ѧУ쵼˸ӻ
Ϊˮܾ
˸־֪ڸ˵ҽ׬Ǯѡ˼һͬѧӦǣӴǼλΪѧͬѧͷ·èɼɿ쵹ġ
һȺгһԳΪ˵ˣӰǾ޴ģˮڲ֪оͳΪˡֻһ࣬һý༶Ӱ¶ʼѧϰһ׷Ҹϡ
ʦǸϲһλ·ܵİ೤֯ҲμУ˻ᣬ켸ȥηɣȤСչֻҪͲȥκ£һĳĿŬ֪Ϳʼٻףʱôôʵ
ˮӳ󣬾͸ɲ޼ˣֻҲûȫȻᣬż޷˻һ㶫ʱյʱһ˫Ьʱһ·ʱ͵ԵģЩˮˡٶûС
ˮӡĲվ̨Ͻ¶ݵһ̣ҲǺǶ˶ڹעʱ䣬Ǹ߿һ졣
죬һͬѧۼڽе⡣һ첻գҲʲôգ˶ͻΧ߶˵ллչˣֿЦֵϦ£ٸԻؼҡ
ˮվУſڻϨƵĽңеƽ
Ժʱ⣬Ĳس˺ЩЦСͬѧÿһ˲䣬ʹʱ˿̵顣
ɼУ쵼Ǹ˷ˣһĳɼǳ죬һһԾʽĽѧͼҳͬǳˣһΪкܴĹϵлʦ֮ѧרΪˮ˸лʦ硣
һεлʦˣֻһѧ༶Ҳв˹ЩѾʮѧ²ƣһƬ
ˮ󣬶Իȥס
سƽסΣòҲ֧ˮֻˮ̶ܴϰλθøɵ鶼ˣұøá
֮϶ȥbϴѧǲǲٻˣ
ˮ飬֪Ҫ˵ʲôԡ
سƽĬƬ̣̾Լ͹úܺãҵСˣǸ
УԺҲûгĻᣬ˵һ仰ϲ㣬ˡ
ˮ飬Цһ㶼⡣
ˮòЦЦԴκһԼ׵ˣлл񰮡
ˮûټسƽ뿪ȥѧ֮ǰ˺ܾûƼ
Եò˺ܶ࣬ƣζˡƼûпС
ܲƶһͼץĸףҳˣƼصѯʶûм
ˮûмԸƼ𰸣վڽֱޣֽԽˡ
ϴѧ֮ǰһϵͳ
ʾ
Ҫɫ
ҪɫƼ
֪ĸŮôģ޷ܾԼĸףɱɱƼܲԾʲô˭֪ء
ⶼ޹ˡ
µĴ̫£ν̲ݸһһǼѧĴѧǲϧҲһϵҪʱ䣬ٽͯ׿Ǽһȥ棿
һ硿
ˮһ̲裬һԱ߽εԴԼúɡ
ɻ󣬡㲻ȥ
ˮ΢ЦҪȥĵطˡ
81 һ
ˮԼվһªľͷɵС̨ϣ ½ǺȻµٲ ͷûһƬ
ǴɫĲ²Ь Ⱥ鼤ߣ кţ飡
ȥ๼
⻰ˡһʮˣ ľϣ޵һѱһᣬ ̶ ·һɱֳ
ҪңҲˣ ֪ˣŹҰأ˱׵شޡ
ˮͻȻӼһʹ ̲סͷ֮ǰЩЩͬ 磬ϵͳûиͶŮǵһ ˽⵽ֻһϢ
ǰսʱڣ ¾ɽ棬 Ů֦޸ɥ޵Ҵүûã ɷ·ϣ źɷǰµһӣ м ʱûܵս𲨼ǰ
Ȼ֦ Ӧ˵ӱȶԼŮ̫౶ ʲôóԵĺõĶϣгϢպ鹣ҴܶԵȥɷ
Ȼʮ꣬˸ҵӵ˵ӣƽʱϲ͵Ҳ͵ˣ
ǸСط˻֮䶼ʶ֦һס˼꣬ʲô£֦ҰŵǸԭ£ҰҲ˵ʲôֻǱܿƽҲͰˡ
ǰãԾǸյϢϼҴڲصɽ˭֪͵ɽܵԾȥ˼¡Ը¸˼Ҵ·˴ǣļǮļ˵Ծȳһ㣬ǣһЩˣ˶֡
٣ΪԼܴӴԾҲСӳʲôĵʱͷˣҫٻҲû˸ҿ
ͦϧԾ־ͶˣҲûСطһֱȥ˼ԼĲһĿϰݣ׷ȥΪ˼ЧЦһ㱻ɱˣŵƨܻ
㵽ɽϵ˻صռ԰һƬǽ壬мʮôûˣʹ֪֮࣬о̰ͼС˸Ǻ֮ǣԷץס󵽳нֿڣҪ
֦ƽһԴȥڣ̨ȥǰҪֹŭɱ
ˮôһʱ㡣
밴ԭݡ
ϵͳʾһξ飺
֦ǰλһŷŭᣬ̨Ϲ˵仰
̸ĸ֮Сʧȥ˸ףҰɽȫҵĴǧҵĴҲԣķϣҷŹһΣ
֦Ϊ˵Ƿ̨̬̲ס֦Ĵ¸ûϵҪǲɱԺ˵ʲô£
ǰ˸ͣѣǲܴӾɱУҲΪߵ߹ҹӦÿһУ
֦ҡͷǵǰһССŮӣҹǵ£ҲΪһŮˣֻ֪ҪһĸףΨһĹѪɷΨһĶӣѹиңҾҪһչ˺
ŮӢ¶ǿش˵ԣһҪԹ֣ǾɱҰɣԼȥֻǣҪ˺Ҹǿͷˡ
Щݣһʱ֪˵ʲôʱֻ˵ԶԣûɱҵĹң
¶ɫΪֵ֦кȰ˵Ļ㻹Ҫ
֦鱯ݣȻᶨ˵ΪһĸףҪԼĺӣΪһϱҪػѪΪһŮ˱ҪֺТ֣
Ŀ⻺ɨ̨ˣʼһһЩʧȥ˵˿ͷү塭ǰҵȥɣҶԲסǣǵţ
--
Ҫϻˣգһ̨ŭ첻ٺ˵ֱӰѻѶ̨ȼ˲
֦ȥϵһ߿ޣһ߳裬Ϊĸ飬轲һĸΪúӻȥеιĹ¡
ڸУȻ꣬Ϩ˻档˻Ȼ֦ϲ˵˼ҪŹǣ
̾ϢϧһƬΪĸ飬˺㰡
֦˾˻ȥҲ˲ٻӭһס⣬ǱȾټ뿪ǡ
֮Ĺϵͳûʾ
ˮһԭݣ֮ᷳԱⶼЩʲô
밴վݡ
ˮѹûͻȻܳҴڸеϵͳΪڿűǰ˵ϵͳΪԼᱻ
صڡ
֦ÿҪĹε𣡡̨¾ŻѵŮ˼С
лŲ񵶵Ĵ󺺺ȵϽٲһգ
ˮվˣڣ˵仰
Щ꣬ûкúý̵ùҵΣȻҵΣӦ𡣡
˴ŲµҪ˵ʲô֦ؿ϶ҪǶӲƨʰоˣŲ񵶵ĴɫѿŴͲûǻ໰ȥ
ʱˮȻǰһв񵶣Ťͷȥԥ¡
һѺܷĲ񵶣һȥǺôһŵ
ɳȥڵأѪϸߣˮ϶ϲѪ
϶ʱѻȸһʱֻɳϮصɳɳ죬иղŸߺŵ˶۾̨õŮˡղžȻֿĶӣ
˵ԭ֦ˮҲһ
ҲʧȥԴʬ壬ˮת̧飬Ҳ֪ҹ壬Ⲣǵ£ʱ򲢲Ůÿһ˶ӦŽΪǵļ԰ܶ
һĸףҵϱ֮ǰһһˣһ֪еµˣҲ˽ΪҵĶӾͰ
Ȼ˴£ӦõõͷԶ֣Ϊ˸һҲΪ˸һҲְܻܳ鹵ĲТɱҵТ
ˮ棬ӶǸղŽϵѪ˶ݣ̨ڻعɵôΪкá
ãе
֦ɩӣöԣ˾͸ɱ
Ϸȷʵˣֻûаϵͳľ籾ݡˮƽضϵͳ˵[ϵͳб¾Լݣû¾Ϳ]
ѵݻظǴ󺺣ǲ˼ţ磬ĵ
ţȻǸȥ׵Ĵ󺺣ûɱˣҪõɱһµȥ֣ڿǰ˵֦۶գɱ˸ˣɵһɾη֣²£һȥˮϴϴͺá
˫СĵؽӹǰѴѪĵ
˾ΪˣȻ˸ʽϾˣʵʬ壿
˵Բޣŭôɴˣʬ嶪Ұ޳ˣ
Ҳ˹˼֦֦̾Զˣ¾͹ȥɣʬȥ
ǰ˵˲̫Ը֦ʵ̫ãҲȫӣֻܱ첻
ˮȴ˵ǰʬҵʾڡϣԹ¼ʾˣôΪٲִҲǹϵһֵˡ
ָ̾һ֦ףǸѪеǵŮˡ
ǰû
ʬ屻ǽͷһҡεƲӡ
82 
һˣ ֦ һϣ Ҳ֦šԭ֦иŮ Ȼǰӻ;УΪ Ůͱϸ·ϡ
Ϻԭ֦һǸ䱦Ůˣ ÿ캰ĸ⣬ һǰĲá´ ϸŲˣ Դ ֻ֦ȥӣڼűƽȥ
ˮȻûпչ飬 ֻǰ飬 ֪λǸʲôˣ Ͼ֮ǰ²ûǶйͬʣ ʱǵİ̺ۡ
Ϊֻ˲ܳһң ֻͶܱ֤Ǵ ΪǾͿȥܶɧţ ǰѼе˿ñκ¶ҪԼҪ
ȻĽ׼ ͳΪдĬϹ򣬽˸ֽһֵλĹء
ǶǱ׽׹ˡһ˵ΪҪڵµʱȥ ϻ֦ʱܳŮ
֦ɩӰȥ֮ôŽˮͬ·ȥھ֪Щǡ
ˮ޲¶Ϊѵɫûа취ֻܺúú˵ϣԭҡ
ھӣҪʲô£ǧҪġ
ƽʱ֦ǴЩǶģ֦ɱҪ
ˮлھӺ⣬ƿԺ߽ң˳ֹ˴ţ˨˩ס
һȦԺӣԺȻСƣɨúܸɾ֦ǳܸɣЩ궼ڿңϴ·첹Ժ˼ڿУ⼸ֻÿһǸԣʣµĴǮ
ԺſϵϺģǲˣ
ˮûشߵԺһǵˮױߴˮϴϴ֣ϻȫѪȣ̫ܡ
ûشϴӴ߳šһۿˮıӰûԺ̼ʵأôûɥǣϿӾȻ
ˮŤͷһۣϵѪûϴɾˮźɫһʡ䵭һƳԵʮֿɲ
ϼһѪ
˭Ѫأأ
ˮţ۾ϴͷ϶Ѫò𿪱ӣɢͷϴβ˳ùһɹϵĲɡ
ϳ˹ȥˮɶ¶ѪĹӺͳ㡣
ˣɱģʬڹڳſءȻЦɢͷ˵
ϱģˡ֦úÿҪȢϾͲ⣬ˣ֦˹ѣϾܾúÿ϶ʲôŮˣԺһͱ˹ĶӶһֱ˳̡ۣ
ʱ
֦ɢźһĺڷЦݹ죬Ѫһ˲е־壬˵ʲô֣㲻֦ôˣ
ˮ˵ˣҰɱ˰ڳſˣȥ
һߺҿ޺ǹɫ˵űߣһ·ײײˡ
ȽŻУ֮ǰô֦ȥǹأҪԼȥı˵Ͳˡ
ˮְѴ󿪵Źϣҵ֦ķȥ··˳֦̫ˣ֮ǰþȫڶûо
֮ǰ֦᲻õͣ᲻óԵĵϲԼĺǣ˸ˮӡ
˯ϣʲôϵء
һ·ŵſڣӵʬƮƮһ˹ȥϧû˾˴죬ˣڴŴȿ޵øγϣ˲űһ·ĺӷ֣һϢͻȥ
ˮѾ˯ѣĲƲ˰ϴ--
ϰڳĵý
ˣſ϶ѹһ㣬ȥˣҪûҪڳһҹɽҰ޵ô졣
⺺Ҳ֮ǰ̨ºҪ֮һûϾȻ֦̣ܿԱ˷ǳΪǰ︻ԣֻͦ󷽣Ǵϵ
˾Լõ˾ǺˣԼõ˾ǻˡ֦˵϶ŮÿնǸˣڱǺˡ
ˮЦŰߣתȥʱѾûǳ޵Ŀ֣ӻң
ˮӻˣҪҿȥ
˵ͻص֦ȥϢ
˺ܴ꣬ˮȻˡŴӱƶ֦ķŲ˯ǰӵסˣƿ
Уƶ첢ǺܴһСӰ⣬ʱӰŵĵѩĵ⡣
ϣҹŵķţ϶ͷġ
ɱ
еˮԤϣû뵽һ˸ɱˣȷʵе
ˮںڰϢһߵĿӻһתź
ϵ۾ʹ󲿷һҹＸȫäֻģܿӰӣ·ȫûŵߵߣ΢΢ţģıȥ
ݺƤ¶ЦͿ⣬ȻӶȥ֮һоԣʱһʹĵѾ˳ȥҲ͵رס

뾪ֵشУ
ӱסû취г̧ߵ˴һӣĺŪĶ죬ڸǡ
ãֹЪ
ˮɿ֣ϵʬڵء
Ҫɫ
֮ǰʱҲһϵͳ֪ͨһԣһɫϵͳܿͻȥһ磬ڣϵͳûʲôӦ
ںڰоƬ̣ϵʬͻԼķȻϵĿʬڷϡ
ڶϷˣյɢֻȻˣд͡ɫްףүվſںϵס
ˣſ򴰻𡣡
ǰʱûģͷףҪŶ
˵ţȻԱߵԺﴫһŮ˵ļСһϽܹȥ
ϵɱϢܿ촫ǡû˾֣ϰӵӣûˣ벻ɱҲû˻֦ס˼꣬Դϱﻹףδûɱⷽȥ롣
򵥰񣬰ڳɽϣˮҵԺӣʰ뿪ǡ׼Ҹûʶ֦ĵط°٣̫СûʲôҪĵطҪԼҸʵĹ͵ȥһĵط
ֵսң֣һƬǰòűԾɨһ飬ʧȥ԰ֻѵ˻١ˮһˣʳԼױӵӣ˳ŹٵǰϷ÷С
˵ǱĿǰȫĵطԾʱǱȥΪʱǱǩʲôͣսԼﻹפҵľӣƷǳңΪֻңвǼз档
·£Ǯ֮ǰ÷С
߹Ȼֻ֣ЩӺŹʵȺһ·ϿЩսͬ硣
·ѾҪʲô԰˼֮࣬ӦĿǰҵĹ֮ǰҪȥͷɶ̷װȻʱһŮȥӦƸû˻Ҫ
83 
ִ ܿŮװŶΣ ЩЩǰ͹̴ݰ׵Ů´װ Ҳû˾ˣ ʵϣĻ涼ӰӾ
ˮʱ Ů˺ʵû̫ġ
ձãþߵϰѭǰĹ涨 ڽȥ 󲿷˴·ǻ˵ɫ ܲۡ
ŮҪɻģ ͬûʲôʱµĺܶŮ˻û ˶ڡ׷ԶȲϺ
ûε֣ض· ļƽ壻
ûִַĻƷ ὲҪױ ȫɫƤֲڣ
ǴİӰͺִЩνװҲһȫ¶һ˿Ů
Ҫеصļ ոһյж׳ ִŮӡ
˽Ժͷ 󲿷Ů˺ûʲô
˼ҺլһЩŮ˻΢Ư㣬 ͨŮ˹òڣ˪ӣ װ׵úܡ
ǰϿһû²뿪磬 ҲŮûصذˣڵĻҾƣʧȺˮɷӵĻᡣ
֦һͷŮ˵İӺͿӣ˵ĹӺͿ㣬ִ֣߽ͷӣ˰ͷһޣ޳ǳĶ̴硣
ʽʽǻ˸òüͷͶѾʼѡָͷ͡
ͷһٴһñӣˮȥͺʹЩûˣͷʦСӳÿȥĻˡ
òûʲô⣬ҲǺܴһҵﲻÿɤߺ˵֦ԭҲϸˮصѹŷѹ˵ͱɳơ
ڵڶһС͵Ľйһʱ䣬ѧ˽̸һЩļɣôԼȥϸ߸֣÷е·;Уһֱϰ˵Ȼ
׼ó֣ҹ¾͸ӿסڵѧ˿˱ѧһֺë֣ڵ˵ıֶκʱ
ʱ˻Ǻܶ࣬дĸ٣ˮܳһ˲ţܿһ¥ҵ˹ǲƹ˱ȽϺĳס
ǼԺڲԶһϣܶӸĿշˮԳǼӻĹģǰСлڼ˶ûˣһҸ֮ƹľ͸һӣüĳʲ
ҲΪһַֺǳϲƹ̬رáˮ֮󣬷ܸɣƹ͸߿һˣ׼߹Ǯ綼ȥкһһԷ
ˮһʼû뵽ĵطֻƹǸˣȥ
ҳԷŮˡ
ҺͷֻŮˣҲûжˣҾϣԺܸŮҸŮƹЦе˵Ŀҡ˿Ŀ⣬ҲǿŮԽԽ֡
ˮ
˱ƾѹ
û뵽磬Сƺ̫⡣Сż꣬۶ӺС͵һĸ˵ð˵㡣
֦Ůǲ˶԰Щ
ҲҴЩءСʮˣˮʮš
ˮ͵ԼûҲ֪£վ¥¥˲Ǻܶ࣬һƹһСƹһ˷оȵġ
ⲻòÿҲЩˡ
ղӣ˸ʮҵŮӣͷ٣ԺһɫİӲЩСˣһ˫ĥĺڲЬ
a --
ſڹ̨ϣǺĹ۾ɢһͻľ⣬ЩСоˣȻȻϵʡ
ع̨СƿǸôС·Ҳƣûʲôкڻش˾䣺հӣ
Сﻻ˸ſڹ̨ϣ쳤Դ⹫ɣɲƭһС
Цˣһܶ㣬ƣ
СŰѲڻóǸͨԱߵСƹ˿۾˵ͭϼۡ
Сû뵽۾һ䡰װǮ͸ӶͭҲ֪˵˭
ԵúܲˣһѴӹ̨ӣŤͷˡ
ˮһˣԭûעСŮСƹͻ˵֣žö졣
ղС㲻֪ĵİɣСƹЦЩ΢ǰȥŪĶ
ƳŶһ¶˶ᡣ
Ūطøͨ׵ĳƺǺкܶҤӡ
ٺ٣һǵأСǽһС֣Ҳ֡СƹŹ̨ҡͷȥʮ궼ûУܻҪſʼأӳûÿȳܾ͸ˡ
˵Ҳûʲô˼ɣСƹҫ̸ԼȥҤӵ£ûǮȥҤӣֻĽЩﳤúá
ˮ֣дֵĶһ١
֦Ǹ϶Ůͽѵôɺϣɾˣ
֦ʮ޵ңҪǰʱ㣬ҲǺϵϵġ
ʱȻһξ顣
ǹڸղǸСŮġٹͳúܺÿˣŪˣһǮ˾үүǸԾнףǱ
ùϵĴˣҲǸսﳣĴ󺺼顣
Ҳ˺飬ΪСҤ֪ǮҪԣԸ̰ƣھү˲ǮԾ÷еʱ򣬾үˣ̰ᷳᣬ
÷бռ죬ǰЩѹմƵĺ鶼ϳйߣһ
Ȥǣʱ֦Լ÷У֪ԼŮûȥ¸ԼĶˣеֱҪʱվǱŮǰ¶ݣʹһͨʹļ׵ĸԣǡôӣĸ׶ʧ֮ࡣ
Ȼͺһ𣬴飬˿ף˽ΰ֦ǸʱȻ֮ǰԼƴµĶҲǸñĴ󺺼ˡ
ԭ֦һŮ󣬱ҿ佱дˮеȻֿЦ
ĸ˲ҤӵģĲΪమֻΪûǮƹģҲżȥŪﳢʮһˣٺóҲҪ尡ǲСƹ˵ĭɣС˷̲סк
ģ÷ûãûʶŪɣ´ҸʱһȥҴȥŰ
ˮЦҾͲȥˣҪǮðҵȢأûǮҤӡ
¹ȥ·ϣ·һнֿڣ˽ֵǸ飬ﱻ˴ˡ
ţƼŸӴӲ߳ˡֱкӺʶСʯͷЦٵﺰЩʲô˼˵֮˵ģʲôû
ϾͣˣҿȻӷ£һ˼ҷͰСһڳ嵽˵Скǰѻɢζˮһ
Ȼɿ춪ͰˣôһӣͷЦرš
ǡÿһĻˮ
84 
ˮû׼ȥǸСŮ ֦Ů ģ СŮûΡȳΪ֦Ҳˣ Ҫǻȥеڱ˵κܡ
ң ϵĿô࣬ҲֹСһǰһ·ϴǹ ̫ȥŮˣ Ĺ¶Ǳضǡǧֿʹ Сδسһ һ˶¡
Ȼ׼£ Ͼʶ¥ߺŪָòԶ żܿӰ
һЩƤĴʮ꿪ʼӣ ûͣ Ͱ̽Щ±ṇ̀ܽϴȶȤ ʲôҪȥ˺üˣ ǳϰĻ
ˮһ𱻸ŮקͷͶ䣬 ڽ ˵·ϴˡһСŮ϶Ҫޣ 𲻣ƤЦ һ߸ذӴӴлһߺҺЩֺõĻģĻ飬Ů˶Цˡ
ŮһƨɣߵϹȦ鷭ƪˮǰЦŮ˺ߣž·ϵǽŮƨɡǱÿ졣
һСŮԺ᳤ϵġˡǡˡ˵һǻԼڵ»øõˡ
ˮ÷й˴꣬ѾСл¥Ǹ˷ǹؼˣ¥û˷ƹĿףֺãüΣָ˹Ǯϣһֱȥ
ˮܻûŮĴ㣬һСȥԸܾˣҪӰࡣ
¥ÿڣæʱкܶҪˮ¥Ŀæ
ҹ䣬Ҳڵú磬ʱûʲôǲڼ˯ˣҹûʲôˡ
ˮ¥ţһյҹ̤ҹɫȥһҡҷĹղطɴûе㡣ҹĹ߲ܵĻѩâ㹻·
Ū︽һֵʱһ
ǲ͵ģ˵
Ұ㣬Ĳң
㻹˭һ˫۾ͷϿöƲֽۣŲɲ͵һӣǲǻҪ͵˽Ǯ
ûаҽֻһķ䣬ȥ·ϴġ
㻹ѣϽ͵ĶóȻ͸һϣ
˵ĹŻʮֵᣬʮ߰ģһˮվ´ǰѩŵʪ͸ˣͷϻµˮ˲ţϸֶ
ûа㣬ûƭˣңмҲȥķġ
ס죬ѵ˻̰һӣƤǳ̰Ǯ
ſͣûãҪҾúҶүŵĸ
﷢ģҰ㣡
Цһһתͽˣ㻹֪ʲôʱϳˣʲôʱɡ
ˣʣڱѩصĺҹ
ˮվڽֿڿһƵ룺ǸСѼǡ
ȻӵǴһԭرQһ󣬰ڳƣȻһè˸Ƶһš
ȻûйԹܷ
ˮԾ¶һЦݡ
ڶһߺǹܣ޴в֪ж֣ǹﺰҪȡ
ȥ˳׼ֻѼӻȥһ»ʳˮּȻǸ·һȳһգȷʵǱˡ
ǱӣӲţƣڲ˳һ̯ǰ̯ĥ˰죬˶͵С
·˼ſڣоԹǸкӣǵóƣǺӹȻҲȳȻϷ䣬ǰ߷һƬѩǺһǺӺܽˣֻشЦһȳһҲӵ÷ɿ졣
Ǹʢݺ
֮ЩˮûмƽʱǡײµʱͶ࿴ۣȥңҲʲ--
ôСƹͻ죬˵Ū֪
ǸСˣˮȵʵ
λ˹ѵôСƹ˾²룬ǰôʶС
ˮ֮ǰǰЩ쿴Żö˶˵ˣôģ
ھǼģôôͻȻ
Сƹڰ֣Ҳ֪ûϲŴĽҹ˵Сﲡ۾ϻ˵ﲻãҪȥˣ㻹֪˽Ͳûˡ
ʱҽҩԼţùȥҲܻȥˣϾܶʱҩҲܺãĸ˼ҲԸ˷Ǯڵǵطǲ˵Ļ
Ƿʬĵط÷ôסţʬ岻Ҷڽϵؤû˹ܵˣһˣᱻ̧ûᱻͳһһɽˡ
һСֻǹ֮һ̸ʰˣҲûˣСƹ˼𣬺ܿ˵ԼĽЩ޴£Ȼ֮ǰǸܻӭΧýζ
ˮǵĻɫЦûʲô뷨һ𣬵˱Ȳˣ
ǾȿѾû취Ϊ˵ֻԼţסģҲֻԼǰһССضѡ
ǣˡ
¹߽Ū
СѾͷʣһˣǸ׼ߣҪҪ
ǮУҿ˵ˣҪҲǮģʬҲܸͻ
ˮ˻ȥ
Ƿˣգϵ˷ãҪˡһ·߻ȥ㷴ӦûУˮһûΪѾˣһȷϻ
ˣԽű˰Խû˻ˮԼʹʱ򣬴û¾ģҪȥֱ˵¡
ϲˣҲϲ鷳һУЩʱǻһЩͻȻĳ嶯Լϰ߲ͬ¡ҲǾ̫ˣٻЩı䡣
˶ˣ;ϲķ
ǰĳһѧҽѧأȻûҵʵٺ٣ЩûӴúܣʲôҩﶼûУֻ򵥵ļȣٸץҩԣϣܰһˡ
ҲǾĹԣþ˼ˣҲѹ
ԣˣ˶ǮһӦ
ˮһۣ˸ơ
һ໰ô٣ǱˣҪٹҾͲˣ뷭һٱ֪ɣ
ѣһʼ˾¶ȫڹŹһûĲˡ
ڴϻɵضˮһ̽ʣҪҸͯϱɣ
𿴹£ûǮ˾ϲСŮţСʱԸɻֱӵ˵úܡ
ˮ⧲䱻Ǻסˣ±ӣ鸴ӵؿ˺СŮһۡ
ˮҲϲСŮҲȢš
ԭС˲٣ײҲҵСҲ¶ɣں˵˵ûҸѲҵ
ˮ
ˮô࣬ǰɣ˾ͻԼȥҲܡ
һ㶣ϾűӴǲУҶ뿪Ƶطˣ˭ȥȺŮ˵ƨɣ
үСҿܸˣ㲻ԿģҸү㳤ÿһͺЩ˲һˣͷĸ˼ûźѾͷҿźѽܳԹסˣҺܺģ
һСȰȵģ֪ôô˵㲻
ˮԺܱ˵ƨ𣿡
ڴӦУү˵ҾͲ˵Ƕ˶ҶҶ
85 
ⲡõĲˣ ܲҩ𣿡ҩ۾
¿ҩǮ ҩǮ֮ˮҪˣ  ﻹ
ˮС˼ֻ˵ҩǮҪ㸶 ġˣôһΣ ȼҩ ׬ˡ
һ룬 ԰ѵҩ Ȱײȣ ȵԽ׬Խ࣡ϲ̵ضҩ룬Ҳˣ оˮƵζ
ˮ̣ 治֦Ů
кģ ׷ʣԣ㶼ʶң Ϊʲôصȥأ
ˮһιϻȷ˵ŵӣ Ҳûʲôʾ ǰ ůů֣ŵػشģ ֻԼ£ɺ
ͷ ˵ҽȥ˵ʱһЩ˵лˣ˵˻Ǹˡү㶼
ˮ̽˼ˣ᲻ΪЩһŭ֮°ˡ
Ͳ۲С
ҵ־Ϊκ˵뷨ң£κֹûãҲ£κ˶ȥ
һ󣬺Ȼ˰㳤̾ϢһҲкܶܶǮ϶Ҳܸһֱͦ
ˮԭ̰ǮŮ֮ôǮΪͯ꣬ûоˣûа취˶Ǯִ˵ѰǮ˵Ѱǰȵϡ
СĻеҪƿԼˣҪΪܱ˿ˡ
һϣˮԼ֮ġ
ϲǮûʲôԣǮȻЩ˾̸ӹףʵȷʵǱزٵĶ뵱ǰܻˮ˵
ô˵ȵòУ۾ԲˣһΪֵģ̸Ǯģ
ˮʲô̸ҪûǮˮĲˣűůľ̿ҪǶҪҪˣĻ̸ǮǮġ
һ˫۾ЦѽԭǶһ
ˮֻ֮ٶǮҲֵֻӶѣڳԺǺͻῪʼҪ׷֮࣬Ҫ𡣡
ʵ˵Ҳ֪ھҪܶǮ롣ȻкܶǮˣ˵⣿
ˮģҲû˵ʲôȴȻЦȻ̽ô׬Ǯɣ׬Ǯˣ֪
ˮһġ
𣺡ֻ˵ģôӦˣ
˵ģ͵ʡ
ˮҸɻһ㹤Ǯ
𣺡ٺٺٴүã⣬ˣ
ˮһӵסڣǣ⣬ƩĲζЩҲ⡣
𣺡ǶԵô͡
ˮҪĲˣ͸ˡ
ͳһСӷϣˣûйôǮһӾ˫۷Ź⣬˵㻰㲻ܷڣ
ӴԺˣÿ컨ڲ˳ʱ࣬ңһҪζõĲˣȻ˵ʱྣѯЩɩӴôˣ˲ҲںԶģܲ˴ٻغϣƵģһ˺Ļŭš
ˮôҲǸҪ˹ܵӡ
ȥ¥ѧգôγԶûܵõˮһֵ̲ס
ˮԡ
ʾ˼ҲҪҰ
ˮŶ
Ҫβͣһҡˣڵض˲ˮ㿴ô࣬Ȼ취ȥ¥ѧգҪ׬ǮôԼ뵽취еѣѧ׬Ǯѧգ׬ˮӣ
ˮЦЦǴӦˡ
󲿷־¥ôŮ޵ѧͽˮҵ˸гС¥Ӻã˽ȥ
ӽ--
쿪ʼú׬Ǯɡˮ쵽¥Ҳܲá˵ӣһѾ۲úϸץסᡣ
ܶʱԼȥŬץסᣬôûõġˮԸṩһᣬԭˣ¶Ϊźá
ʲôôҪѧд֣Ÿ첲̫⣬ֲҵʳĸֻ죺˶ᣬҸҪûʲôã˷ʱ䡣
ˮɴش𣺡ãǾͲˡ˸ȫûȰȰ˼
һ𷴶Ǵʲôûһ˯˯ţһϣڶòȥʱһдֵҪǮˮ¹ȥͿʹõķˡ
ٺٺ٣һ£ֺбҪһҲ֪ܲô㻹ǽдְɣ֪һƿСƣһ
ˮȴ״Ӧˣɫ㲻ǲѧ𣬸պҲæ֮ǰֻһ˵˰ɡ
ڣԼ˻ᣬǹҾǺһͨҿ䣬ˮɿڴӦ
ˮ˵ãҪѧʲôãҾͲˣ÷¡
𣺡ѧѧѧҿ϶úѧ
ӣˮҲ͸͸ģҪʲôǰſȥŬȥñˣ֪ϧˡ
ߣӸ֣û֮ǰ֮⣬иôǣƹҲֿŮ
Ŀ⿴ˡ֮ҲУǾСƹǶŲƽ׼˸Ůǰ˵Ǽ˸Сϱ̺д֣ȥѧգ͸˿ڡ
˼Сϱǹڼﲻ˿Ҫ̺ܽãʲôҪɵģȫܣڴϵҴܣֱǷ˴Ӷ
Щˮ⣬⣬Ϊ֪ˮǸŮˡ
һôã̧ͷͷˮСҲᱻֲԣοûڣһ֪ǸŮˡ֪ҲţСΪţˮżʹأù¾ûϴĬĬϴպá
һֱĬĲ£֪Ů֮󣬲ų״󵨷ɵغ׽ΪֵطȻͶһ־裬ˮǸŮеģٵˮΪĻ졣
ھ¥˲һѧͽˮһ䲻ĲˣҲԸõһӣϲ˺ü졣
ˮ߶˵ʲôÿ·ͷӣǸȥҲû
ôǮҲôģˮЦ
˭֪һۣ˵Ǯõġ
ʲôã
ˮû뵽ôԷСԣȻڹǰһһͦľ¥һٷȻֻˣðǮϣˮһ
ȻСҲɵӣжҶպù꣬ԷҲлЩӶҵչˣⱲӴӼ¿ʼû˶ôùһƣ㻹֣ҵʦҾʦһ
˵պһ̬ǺܽǺӾ͹ֺЦˡ
ȿȡȡôôѺȣۣôѺȵĶô֪ͲҪˣֱϲ費Ǻܺˡ
ȾϹʲôˮԼһھƣ׾ƣҪȾͺ
𣺡׾ƲҪҸǮɣĶôûǮˣ
ˮҸ
ŰĺˣǱźȵ׬һ˺һСƿ׾ơ
ˮû뵽ֵ͵׾ƶܰ˺ѺСȥӱQƤһûͣ
ˮ׼ϴϴ˯ˣܹĸ첲ͷ裬˵滰㵽ǲ裿
ˮ£֪ΪʲôỳԼ裬϶ʱӦúС²ǡ
ץĸ첲۾һգգؿˮһʱ䶼֪СǼǲǽʳĵضʱʡֻʵҲ衣
֪ʧǸˣֿЦſһ˯˹ȥˮս˻߽һ棬ǾͺãǸãҲ㡣
86 
֦úÿ Ӻã ˮúˣ İЩ ŻҪ΢ױѹѹɫƤԵøֲڡ
Ϊ֦Ů ǰŪﱻĥţ ûûСû Żûôۣ ˮ߹úˣ ɫҲã ھ¥ѧգιԲ ټһմһգ ¶˵ò
ȵ˼꣬ ʮʱѾǸˮŮ ޣ ͷںڣ ֫ϸ ûʲô·ϣͱ˲һ
˳ ǰǸкӣҲˣ ÿμҪ󿴼ۣҲ죬ֺõ˵仰
ζƼͷֱۣӿ첽ܹȥ
Ǹӣ˳ͽϵЩӻӣϺÿĹϽ־ҪԵϷӲߵСһ˭ˬˣһĥǥӣЩҲҶֶţֻܹ񫣬ϸû˵ù
ˮʮ̬꣬ȵסֽȥȻȶʮ͹ȵ֦ᣬ¥꣬Ŀֺֿ죬ûгǰЩ껹СƹѧıϣСĵãæۡ
ʼѣһͦΣٴһ۾λĻǺִƹм䣬ˮҹĵƻһۣЩ¥ĴСϱǰʱҲö˵仰
¥ⶼɵģƹѾ׵СƹˣСƹ
һ㣬Ųλˣ֣ſţſˮɨĻƺȻܽߺȵӴˣɿȥɣ˵ÿ¥Ǳ˴ˣ
ÿ¥Ǿ¥ط󣬺¥ҲԶ
ˮȥǱߵʱվ̨ϲ˶̨һḾͨ졣
ǸҲ˲ΧΧȺˣſڼУɧӣÿûҼǿǰתƣǹ⹴ô
˭֪ŪģʲôöǸʦ޹ʣ㼸꣬˭֪ǲʲô˵ĹϵҪҪԼʹ˹ǰɣһҼˣ
ǰֻǺ˵ˮŭˣһɨ㣬Ǹ˾һ١ʮʽɨƽԴʱ䣬ͷë֧⣬񱻵ߣһëĸ
˵־Ͷ֣˰ɨһ˳һЬ֪ǲСʱ˰ڵ˰ٰʮţҲֿϣҶ̫ζ˭㲻ؼȥǵԣ˳Լ۾û⣡
ۿҪһˮֹˣ𣬹
һƼצ̬Ͳ鲻Ը
ˣḾ˼ҲһЩӲط֡
¥˷˺Ļˣдæȥ¥ΣҲҵӴҪ˵ŮȻ𳤵úãǱõ̬ȵģϾ˭ϲεء
úúù̹ܽܽͽˣһͷһ˵·ŭδˮ˹ĵҲԾ˵
ˮߺߵ𣬡ʲô
˸ۣɷǽ»ƹ񣬴￪ʼͲͣɧңǰûҸͲҵ֣û˵Сƣ컹ǿңҵʱڳ˳־͸һӣ˱﷢ˣⲻ˾ܹ˵ҹɷ򡣡
Χָָ㣬ַ߳ŭУƽʱʵúܣǹԼҪ㹴¡
ˮûֻ𣺡ôû˵
𣺡СԼͿԽ㣬ֲСˣЩȷʵϹܶ£ûдδζʦĵ
anb--
s   ˮУô
𣺡ǴȥˣǼһﱻһ٣Сţ϶ԸҼˡ
ˮҲ˵ֱ˵С
һһˣˮֱӴˣ֮ǰԸ˵߶꣬ʦҲףʰ̵Ĳ
ѡҲĽڣǮƹ޳۸ҸŮܶҼ֣컹֪ЩʲôҲٰɻˣ¼ȻûҲǼƽϣԼΪ֮ɡ
⻰ҪǺΧΧȺ˵ģ⼸Ӫܳɹ⻰һ˵ǮƹǺܾöҪڼˡ
ûǳɫŮˣһߡˮͻ˸סСԺﻹһʯڿ
ûԿɡˮʡ
һЦˣ·Ų죺ҿûԿղŮ˶ûһָǸǮƹȫû֣ˣãǸɫֻһҪҽҩô죿
ˮ֣·ȣҪǻҪ˽Ҫˡ
ٺЦץű˵ʦ˫ȫң
ˮƳһۣʲô˵ҡ
ҲŤ󣬡ÿ¥Ҫҵɣô
ˮҿˡ
𣺡ƹ̫ˣ˭һֱԼС꣬ʡñ񡣡
ˮԼСҲٲ˿˵ˡ
𣺡𣬵ʱҾ¯ո˭˭
ˮ㶼ˣôصػ
˵
𣺡ٺ٣ʦⲻȱǮȽһ㣬͵
ˮûȥϸϸд˸ͬ棬һ۵ǩԼȻ߸˽ǮȥˡֻᣬͷһЩ£ͷת򵽴ڣˮ˵ﻹǺһҪתӵ˵ˣ̵˺ʵӡ
ײײģģ˸Сꡣ
Լϰˬ˵㡣һչȥǮһǮһǮֻ͵͵Сر̣ȻۣǮĿ֣
ˮһ߿飬۾Ƶ滹һҵġ
ʱһ塣һ˵ԼǮֳȥ̫ʹˣֻܲͣοԼǸˣǸˣǸʦ͵ǸԼϵˣһ㶼ۣ
ô˵ˣûôˡ
ⳤһ˫нٿ˳ϰȥǳԷȻֻǿ񫣬ҲһЩͽӡ
Ҫ˿ҲٿƤ⣬ڻҲˣЩое˴඼˵绰ϰˣҪ֣˵ͳպǯ
һȥλʩͷǴȥˣҲкá
ˮףȢ
ˮͳͳش𣺡ԼԼѧŮҲܸ
뵱ȻҲȫܾˡ
ҪǼޣһü޸ǮģǮ֣˻Ҫ˧ٿŵġ˵˵ԼżҪָ̾ʦǰ϶Ǹ˼ҵĴС㣬ʲôᣬһһͱ˲һ
ЩѾ²ٴˮĹȥԼԲԹˮҲ˵ȥ¡
żһɾģʱ̲סˮʦôأǾü˲𣬻ûϲģ
ˮĻشܼ򵥣ͺòû̫ϵҲһ£ֻΪҲ롣
87 
ϲһˡ
һ֪Ǹܹý ԣͥˡ
ˮ·ӣ üڵ ЩɺͲϰߵسżª㣬 һͱֵоС룬ЩŸ첲绰Ҳһ һǾµĴһǴմ롣
Ҳˣ ֻ Զ׼
ڵʱ Ҳһ ߣӺЩǴ ҲҲ֣ǸǰͶׯ
ˮһ˼꣬ һֱûѧˮֹݣ Ҳȥѧ ȻȻͿʼģˮֻΪϲǰֵúһ㡣
һ̶Ļˣ Ķһɲ䣬 ױȻͬĴע һעˣ Ӧ˶
ˮһ룬Լ֪ƺ֤üӵĳɳˣ ǻ٣Ҳйഺȶʱ̣ ϲʲôˣȻҲʱ̡
ϵЦˣǸСǮ䣬ҧҧóһȥ˸֬ͷ·ҲȻȻػ˸һЩġǰںЩֻ˵ÿæҵúܣ·ҲʡŪ˿ϧ
ÿؼʱ飬ˮܲµǸ˽ûȥΪúܺã˵СǸˣԼ͵͵͵֡
žˮͬǸһдʵˮûȥֹܶʱûаԼڼҳλã²ΪֹõķչȻŽôԿ⽨ҳİ鱯ôġ
÷Ʋãôȣ˸вֶ֧ͬһҴȥЩ˶Ҫ㷲
һ֧Ҫ˳÷УϱȥٺصĴҲҪߡôһˮ̫Ծʱصطһϻĳţ˺һŻ
ˮţء̾Ϣһ
¥˸ӣǰƽСʽǺܾ֣һǸСӴģ¥ʦˮҪ˶ʯͼ
ƹͼСģʦġ
ˮѾ¥СƹˣЦЦڴǰҪˣ롣
ʦ˵ӵ˸ĴָƹǴ󷽡
һһòڼҵ
Щʦܶչˣİ㵱ĸ׿ġ
ˮû˵
ҡϲˣҲϲң޸˵ҪʲôȥԣҾһˣԲ𡭡
ˮҡҡͷ˵ʲôԲ˶ֻΪԼҲû취Ϊ
˵ĻأҲƽȴһӾͿˣŰǸܱǮ䱧˳ȫƵǰ
˸ϵġ
Сͷһô󷽣ˮûоܾó׼õǸӵݸ˵Ҳܾ㣬Ҳܾңϰɡ
ֽô꣬ǵһδϽΡ֮ĽӲ֪ʲôζʱ£ƽʱˬĹʵ˵
ʱԺſ֨һȥˡ
ϲǸˣǳ֧һλ˵ֶӣǼҲҪһߣߵôæҲֻܺҴҸ
ߺƺҲûʲôһˮԾǶһײ¥⣬żһЩйķԷҲ˵ʲôȷǷǽϵСǺʧһ󣬿òϰˣƽɻûôо
ˮǲԼģ˴Ǯֻȥԣż˻ǲˣҲԼȥ˳ֻѼȥǰС¯СʱƤãԱߵųԡ
ֹһ꣬ӻսڲ÷Уﲻϲ㻹ƽǻ̻̲գͷǹʱʱ̶š
ǵ¥ҲʱţҲܹţϾҪ׬ڷԣֻƹԼǲȥ¥ˣͺˮȥ
ˮûʲôԣڴǰ羭ңη־ƣվÿϰ°ࡣ
˵Ծʱռ÷У÷ŵľЩɣоүһǰĴˣһսƺԽԽԾṩⷷ--
͸ҩƷ
Щλ׬ҲԾġꡱ÷νǴƣ²ٳӣֵ˴Ⱥ֣ǿŷ̲ݶ֪ö˼
˽´ԾүΪ׵ȺǴ󺺼飬ıЩԾף߳ȥû˸Ҷ˵һ䣬Ͼ˵ѪѾˡ
ˮԭǸ˾үҴ󴬸ʱΪƷ;ûҲһ׮¡
ÿ쿴ֽˮ÷кϰߣѶըʱ֪ϢҪԡһյıֽͷǾү̣ԼĳһЩԾ߹Ѱ֣ƷĳԱɱǰɱʧܡ
ˮűֽϵͼƬüͷԾ
ֽһžү˷ϳƬˮĿⶨھүǸŮϣֲĺڰͼƬҲӰŮ˵ˡ
һǰ뿪ʱ˺ܴı仯һɬϢȫʧˣһֵĳŮˡ

ˮǰ¥ţȥ˾үݸһȥ죬ڿ
ʻĳǰ󶼸ԾӣԻɫĺڹӴ֡
ųˮ軭µüۺĴʱţһĺƤ
£еȫһԭǸ
ˮվڽֱߣͳһۣԭĵЦݽһ˲ʶصͷȥ·Ҫһֻʺ;ִ٣ˮϤģǰʲô¾ⷴӦ
ֲͲ˳ԿտĽ߻ȥʱˮ룬⺢ǲǻԭ
ϣСԺű죬ˮ·ߵűߣʣ˭
ûˮŵһɵˮζȻţȻվ𡣴죬һ˫СƤЬСȣһƤë£޳Ĳϴһ
ʦګګؿԼĽš
ˮý
ȻһʵĹ£ϲǸҵ֮󲻾ã巳ԸֱɡΪ·ϸֲ˳ûºŮ鳤һ֧ӵùԾҵæͳȥ顣
֮Ҿշת˾үߡ˵ЩԵЩĬǲǶʧˣ
ûȵˮԾԼϵĽӣ˵϶ʧǰͲϲԾں˻һ𣬱˶Һ飬϶Ҳ
˵ȥˣ¶ҵЦȻִſ˵ҲҪܶǮˣصǰߵʱ򣬾ߣҲȥ
ˣ֪ܡ
ˮ̧ԴỺݣʲôҿԴ뿪
۾һ漴֪뵽ʲôȥȥﲻһҪźףҪɵػţѰ
˸Լ⻬۵գǿЦ£վ˵ҸˣҲ̫ܳãš
߳СԺԺţ߹һСڵʱһɫ̹ӵվںڰ˵С㣬㿼𣿡
ͣУǰ·Ǿүɸĳʹ֣üļңͺվԨϡ
ãҰǡãԼ߽һ
ºˮֽʱʧִ˲ף˼Ĳ׵ڵˤ÷顣û˵ϣֽϸϸı
үˣ뵽ļԾ߲㣬ȫڹ̣յݻĹݡ
ˮȻԤС
Ԥϱ֤ʵʶҹݷ
һʯ񻨵Ľӡ
ͬ־Ϊδɱж׳ȻڻܹĹѫǻԶ
ˮӹӣȻǰʶֵʱ˵һ䡰˹һ̩ɽںë
ʱ͵ıӣ°ͲΪȻ˵˾ˣʲôûˣᰡذ˵
ʱ룬ûͨ׵壬ǶС˵ǻ˸ʱѹ
ͷбʱܵ
صѹͷƲһˡ
88 
ս еս ˮ ûаֵ֮ģ ֻӪ֮֡
κһսĲ뷽Լҵ㹻ɣ ҾϿɵ˵ġ塱
˵ףǸʵ⣬ ƨɾԴ
Ϊҵһӣ ԶԼ԰ԾȻ ֧ͬķ ͬΪˣ ֮ڶҲȫΪʲô塱˶˽ĵġ
쵼û˽ģ Ѳһ֯ôˣ ˶˽׵ʥˣ˶ӵиеĵº٣ǲܵģ ˽濼
֪˭ʤ˭ܣѵκһϳԼĲȻֻʤܲɡ
ں ʷǹ ʤǧѪܶ ǧءЩʱµġȲѡ͡ǳʱڡ ѱڲΪ֪Ĺȥ»ᱻԶǺƽǾҲкڰǿ͹۴ڵģ ΪϾʧ
һεĴɱи಻˼סж Ϊʤ
ˮΪˣϲĸñȥҪĳһ
ûΪ˵Ŀȥ
Ϊ֮˵֮ˮԴҲֳֻܱĬһ䣺Ըѡ𣿡
ǵģѰİѡ˰ǣԴǷǳл

ΪԾ߲㼸˴룬÷еľַ˷츲صı仯Ծ֧ڳڿսԾƺŭʼɥĲɱڰգƵòֻӳ÷С
֮ǰͽӵѹˮƻңҪˣ뿪ܱܷͷ
ˮϤʷΪ粢ѧʵʷΪûϵӽǵ֪죬Ҳ֪ᷢʲôֻµսì󣬸Ծ֮ǰһ뿪÷УϷ
ǵ˺ܶ࣬ܶ˶вͬȥǻϼңȥͶݣһһΡ
ѵĶˮϤÿ¥ƹˣΪ̰ɫìܵķޣ;ȴǻ֣벻
˳ܿһλ򣬳ɷƽﶯźӣһӣӣӽߣһܲɷ֡
ˣڽһ긾ˣԼĺӣ˵ýһӣϼҴһˣŶ˵Сǰڽ϶𴵿ڡ
иˣˮʶġ
÷֮ǰҲһ֮·Ҳ졣˼ˣٲȻ˾飬Ϊһˡһ·ǰȥ÷һ·Ҫ˳ٱû˺ܶɧš
ܶЩĹʱĵҾߣϷͽĶ첻ߵåʱ°˵˷ӡ
֮ȫ뿪ԼһгҲý
ʱˮ̲ס
òȻ뿪һ·˶أ˵͸Ծַʲô
СԺ˵һεӣƽᡣ˵ȥﶼһɷŲʡһǲϣһͨŮ磿
ǰǷ˼Լ£ܲΪ˴ƽ
뿪÷£ߵȺѾ࣬Լʣ°ˣЩˮʶˡ֮ǰкܶھĲ·뿪ˮ֮ԸߵΪûĿĵءһϰ߿Ǻ·˵Щϰߡ
һȺߵߵɽڣ˺Ȼ˵˵⸽иɽկӣҪҪ·
ô·ֱӵ¤Ҫ·ҪƸȦӣߴµ·ǼҺӿܲˡһӵĴֺ˵
·ʱкüӣСǸƺ꣬;ΪˣʱǸĿ޵ñ--
ʹ޹֮ǲòºӵʬ壬ǰߡ
ǰǰߵﶼһˣСЩҲˣôùġԴ˸ͣЩԴҲʵ߲ˣҪһΣͯҪ¼
һȺ˸˵˼䣬Ǿɽߡ
ôùģǾˣôɡ
ʱôɣ߶һȺͻȻɽͷϣһ̴ɽߺһɤӣɽҰ޺УѵȺʧɫ˲ɢӡ
ɽͷһǰ˸ߵһߣԼɽס˾̵Ⱥ
Ⱥ̲ס¹ģ޵Ҳҡ
ͷǴŴͷʮģ۽һ̣һɺһ˱죬һ˵ɽկֵ˵ǷˣȴˣɱԾҲ׹̣ͨճ֡
ûҪųҪߵĿߣҲկҪˣҪûطȥɴկɽկӲŲɻģҪկãĲ˵Աůǲġ
ˣЩСϰմ൨С˸ҴҲû˸Ϊˡ
ϰΪץԴģͷôץ׳ץš
һû˸ҶҲû˸ߣӲ͵ػӻ֣µľߣⶢҿʲôϽߣ
̽߳ȥȺֻһ˵ûǵ˼ҲˣקϣŸϽˣʣû
һСһ·ûȥˣʣһˡСƽʱĬԣҲ˵˭֪ѡ
һ
ˮҲ׼ߣϵͳȻһξ顣
ԭ֦Ҳ֦˰󣬲ȥ÷У֤
֦ԭǱ˸ϳ·˸ֿѣطãŵɽڡ
ɽλ󵱼Ҹһ飬Ҫɽ֦ûǮӺţԸֻ̼ôӦסɽڣ踺غʹ󵱼ίߣӦʹ󵱼飬õʳǮ
֦ɷ겻ҪΪ˹ţԸ͸ɽ˽һ󵱼ҸɽҲϲһκθԸⱻţҲûκΣֻǶ֦̬ȺܲãûԸǡ
ס˰꣬һҪҪȢ֦ϲȥǺݺģһҹɱյɽկӣŻĴ뿪ȥ÷С
ɱɽڴ󵱼ҸǺ÷дɱŮ𣬶Կ֦ʲôŮӣЩʱʮִ
ֻǣܶʱеӲӡ
ξˮȻҪȻͷ˳ƶΪˡ
ż˵ĺǴ󵱼Ҹλû֦񻹵ҴĴ󵱼ҿʮֺˬˮһۣһ˵ļϣЦãģȻԺɽկӵֵˣߣɽ
СӺܿ챻һȥ˵ˣЩʮ˴ڳȴûˮߺ
ΪˮȥǸ׵׵ĶˣرǼŸ۾ǹηڴǰĻĶ˿ɲˣɽկ˾ԼֶдءկЩǸۼĺӣߵĻҲŤŤдְˡ
Ǽϡ˼ֵֺܡֻи󵱼Ҹߣ˵կ¡
ˮɫ͸˵һ·ߵɽկſʱѾ˼ƽϡ
ȻȻûʲô飬ӻģ˵ļҲǸϸˣԭﱻ֦ɵˣˮֻ˵ɫˣ̸Ҫ
89 
ɽկɽ ҪǴ󵱼Ҹ˴ţ ˮѰû취ʱҵ
˵ɽկ ˮطһӣ ŮٶУ˷ݺд鿪أ ·ǰҲǿĲ˵ءݴֲڵŮˣſųͷϺ СӹƨɵС ϰЩش󵱼Ҽס
һǰǸģ ȺԾ ɱ˲ˣ ˷ʳҶûмˣ ֲҼסɽƬ Ͷᵽˣ طΣҪá
Ľͣ ˮѾ Щһʱ䷿ݣ Żȷʵ սв˴ӳܳ˺ܶɽܡ
˵һ ˮһǶˣĶģ ǰʲôģǼȻڶһˣܵ˽˽ǲǡ
Ȼˮ˵Ϊǰ÷У¥Сƹ˷ʶóˡ
ԱЩŶﶼ̾˵ܵƹǺ˲ģϾǰҪȥﵱƶĽ˵ƹˡ
ĹҲͣ͵飬̫˼غŮҧ䣬ЦOO@@Ⱥﴫÿ֪ۡ͡
󵱼һϲ۽ǵİ̿ȥûôˣʾ׽ˮļ磬˲ŰկﶼЩֵׯںҲ㲻˾ͺˣܰˣҪٽ̳˾͸ˣ
ȻͱĴ󵱼ҸȥԼԺӣӰӾﾭĽãŴƤӣֻǸͨľͷͺСԺ
ط󣬷ҲԼסݾͷָˣʲôļҾȻª˵㣬´ģЩ˸Ͱסʲôȱٸ˵
Ȼ˵ƯûоܾأˮסڸڣΪʲô飬ԭŲģסڸҲüĶʲôΣկ¡
ֵܵݾҪ֦ܶߣҲڱͱ
󵱼ҵİţˮûʲô顣ûʲôԸģҪвԸ£еǰ취˸ı⡣
ɽկӲûˮôÿܳԱĴĲŮչ˼ͺӣ˵أѼţżͷ
ÿæƵȥЩҰζǰˮһµСӽܶľһһʱ䣬ܿկӣһȺ£żҲܼЦˡ
ˮܻӭһЩկ˺ͺѧ򵥵ֺ֣ܺͼλҵ٩ľƣƽկͷȣҲЩ취
կж˺кԷʱصظŵ;֪Եжá
󵱼ҺͼλҵĴȥկĿⷿǽٵĶ߰һ
Щ˼ҵĶҲܳԲõģҲû˹ܣ㿴ʰʰС󵱼Ҹ⻰һ˵ˮȫԼˡ
ϾҲѧ˿µ֣ЩСһǽˡ
ӻǹõģȻһʼʱ򲢲Ըѧ鷳ˮԡ󵱼ҪǲֱƭҲΪɣƭȥϿκѧϰȾСŵһ⼸һͬȥֵܿܣûһֿ졣
дѿ˵㣬ˮɴ²ſöҲ޿ɺǣϾҪϰģկֽЩʱֻˮһã˶ֻڵ֦֡
ﵱˮż룬Լǲĳ֪ǰʵǸʦģȻΪʲôӲ˽˵ˣ
һȺڴ󵱼ſ̸˵أҰѻ⳶ˮϣʮĶͷü̵úãǰ϶ûģã߰㣬ʵҲûˣ
ҵһȸӣҲ˵ôҲûҸϱò۹̫߿ϰɡҪ˵ʱˣʲôòÿиůѵϱͲˡԴ󣬼عѵŮδ޵ֶŮ--
̽̽ڷ硣
İԾǽӣʱ򲻺ʣˣʲô˵óڣҲɻ䡣
ˮЦЦŸ²׺˿裬˵ǰеġ
ͣٺֽ˵ǰиŮֻǺŮˣ÷Ǳֳ˴£ҲŸһѵߡ
һԶ˾źӶ˰ǶȻܳҶϰˣȻ˴ŵӿЦ̽ڻ벻ҪϱկҲЩùأ
ҺЦЦĲˣˮ˵ǲˣⶼʮˣת۾Ͽ
ʱϵÿ죬ʮˣʮꡣ
յýĹ̲סˣߴߴʮģ˵ʮҲأ
󵱼ҶڲϽŲݿ֣ҲԼλʮġʦ˵ö԰վһ˭˵ͱһ֣Ҫӣ϶޸ˡ
˵կĴСѸͷģץҲʾʾȻ˼ô֪ǶƤ˵ġ
仰ǶԳ˵ģ˵ھ͵һƬ˼ʹĸ˴󺰣󵱼ҵԼɻûأôϱҲ߱ˣͰ°˰ɣ
͵ĴսˣǴ󵱼Ҳֱâװɵ㶽ҹ⡣
ˮȥ˺ü磬ǵһξ˰̸ᣬг㱼ƷƳ˵żһеζ
˵Ȼ죬Ȼݺͻɽҹܹ˷ܵ󵱼ҵģɽƼһ˳ҹҪɽڣҪҪȥ
ɽԭĴҲЩżҹҲҪɽȥһ£˳·Ͼɽˣܲٵġ
󵱼Ҹ̾һվĲһ£ߺȵüһǺЩûˣߣȥ
ü˶˵Ҳȥˡˮ룬²°ҲһȺߡ
ŮƼˣæȰ˾ŰɣʡǵʱִֽŵĲС㡣
ǰǰĻ˶֣ȥΣˡ󵱼ǿӦġ
ˮȴһ֣ʧ
ܶҹﶼˮǲͬʱԶ㣬ҹҲϢ׺ڴ󵱼󣬴󵱼Ҽǰ죬Ȼûȥˡ
ɽ£һȺԾϨ˻ѣ͵һ˻ϣ
󵱼һüⲻͨǾЩ˵ݡ
ôģԱʡ
󵱼ָָＸ˵װ磬ǵ·ЬñӣװǵģǰȥҲôһ֧ȥҼԺõúܣҸ㽲ţô⣡
˵˵ŤͷһۣŷԱ߶ʻľȻ
ˮûˣϸϸ·Ƕһˡ
Ǻҵ֮ǰ̸ߣȴΣյʱ˳ȥˡˮΪӦǱԾ²Ѿɱˣû뵽ڻúúõġ
󵱼ңһˣҪ𣿡
󵱼ҿڰ飬ֻĪԱ˵⻰ǳĮ
ɵץץԴѹյ󶼲ΪѣЩĲǣǹŵƴҲ㲻Щ߰ԳԾֵܼһɱһǶܲͲ
ǰһȻ˲࣬Ҳŵ㶫һΪԷһǲġСģܴһѡɽˡӡ
ˮû˵ʲôֻһȻɽȥϢɡ
뿪ǰֿ۶еҵ
90 ʮ
ǻصɽկ Ȼꡣɽеȳе֣ ҶĸO@죬 ûһͣЪ
ˮЬڴߣ ǱĿ񣬲֪Щʲô һֻĦöϵʯ񻨡
һ磬ϸ꣬ ĸ˿ţ Цźк ôˣ
ˮûдɡ ôС꣬ ˶ǲϰߴɡġкȥ࣬ԼĽˡ
ɽȥأ ɽ·ߣ ɵ Ȼϲ緹ˡ̨Ǳæµţڻ䡣
áˮЦЦ 룬 ô£һɵɽȥ
ɽ·ŵĺϣ · ˸ǷŤͷƼˮ ôһɽˣ
ˮվߣ ʵȺûУ꣬Ӧ߲Զɣҿ÷ȥģ
ԣűڵˣ̫˵ûأŴ󳵣·߯鷳˾͸ɴûߣǵǴǰסһϣڻûء
ˮŶһ⡣ϾͿˣǸŵпǹðĴ·̫ܣ˲Ǻܶ࣬ڴðΣռо
ƴկַˮֺͺ˵䣬תˡ
ûлɽϣ˳ɽŵԣת˸ȦǱ߾ɴȥǱ߻կֵصʱˮռеĵΣ˳ﵽһ˼ҵݺ
ڴͷƼӰбȽõļǰ߶һˡ
Ϣֻƾɵӣˮվǣ˵ϸǵ˵ģˣЩǵĿܴ󡪡ǲǹڵļ֧Ծ·αװ
ԤƵЩһˮ˼Ƭ̣ûиıƻĺƽȣЩ˸Ű붰ķݣ߹ȥ
ȣ˺ܶη壬ΪԼᡰߵʱҲߣû뿪ʱ¾͵Ҳˡʹ࣬ǲܳܣñڲ֪ĸ硣
Ĳֻ࣬һɱҵ
Ҫҵҵܼ򵥣ΪһֻסӣŴţҵſһˮͿˡǿˣҪƺ̫ܣԱ߻кüš
ϵʱ򣬱ϾûĹߣˮòʱΪҵһﱻһڿȴǸ²Χߵأ˵˵ЦЦҲҵ鲢ãЩɪģ
Ȼֿʼ´ˣˮǽһصȴᣬȵ˶ݣŵ˲ע⣬ŴΣߵӺ棬׼ں
ڵһ󴰴һ
Ųһ١Ϥƺկˡ
Щ治ǶݣǶƭˣΪԼľأô͵͵װ϶ʲôıһ˵һǱˡ
ˣɱ˵ˣûأ
б¾ɱң
ļԾ˵ʲôҲ϶ʲôûһƺߺ
˵ˮˡկ˶࣬˸죬ͺܶ˶û˵仰ӡΪɽˡ
˴꣬ǴԼɽСıץˣ²ϾͱץˣȻǱ·ڽŵĺӻǡ
ԭļƻڿҪ޸ġһɱҵһɱĿ֮°ץ˾ȳȥûͣϾǳˡ
ô죬ԺȻзǳǳĺսˮͷƤʶһը־ͳӻ˳ȥ
˻ǿѹûһ߬סĸ첲Ʊ̹һ˿ڡ
ˮˣǴ󵱼Ҹ̧ջԼĸ첲
èԶ˵ſ˵㲻ΣְѪ³˳壬˵ϳŸպÿɽú棬͸һˡ
a--
˵ʵϾ;е㲻ԣϿһɽĸȥ
ˮһۡ棬ǻʲôɡҲǼƽʱͬѹ˵һԾǴŷ·֪ʲôĿġ͵пǹǻץկˣҪ취ȳ
ǣͷǹǿ϶ҪɱǸʲôģɱ˵
˶٣̽ؿˮû뵽ӾȻô󣬸һܵȺôĵط
ˮΪ⣺ҪǵӲ󣬵Ҳկ
⵹ǣһ£Ǽʸ㻹û˵ʲôءˣȻﻳɵĸţԺҲ׽ˡ
ˮûмܸɴ˵ˣǸ˽ҵŮһԣǰŮߺһԾͰ˳ȥŮˡ
һû뵽ԭˮԽƽԽܣһŴָȻôһһ
Լ˿ڣ뵽ղǺһ£ʱĿڣϾֻһˣԸô˰ǲǡ
ˮ˽£鷳ǡϰʲôһ˽˶˶˵¡
һǳ˵ʲôʲô˽£ǶԼˣ¾ǵ£˵һ䣬ǻܲæȻ
ЩǵļһҲµˣ
ˮ侲ãʲôƻ
ǣ
ˮ
ˮôûмƻ𣿡
˱Ƕֱ࣬Ӵ򲻾ˡ
ˮͷǹ
ɫһ⵹Ǹ鷳¡˻ˮߣȻȥˣ
կһȺ˶໽ֱӴģûʲô׵ļƻ˲ѪɱԾ˶ֵŵͷʲôģһɷƣҪͻɽ
ˮֻʱܸܵȷʵˡ
òվ˵䡣ɱԾԽԽãԼ϶ԽԽãǲǡ
һŵŮԮԣ˵öԣ
󵱼ңҪʲô뷨˵
ˮ˼·Լ뷨˵
ܼ򵥣λΰܽʮַ롰нˣפţƣҴ򣬵׷սֱȶԷ࣬˫еֻҪ㹻ȫ߶Էһˣûȫǿġ
󵱼һ֣УǾͶģҪúãԺǵľʦˣڿ˸Ц
ˮԶԣʲôͷʦ
ߣɽ

ͣһСԾһֻ󲿶ӸβĶ飬ΪɨʱСĺʹ󲿶ɢˣƫƫ£ûʶ·ֻߡ
·һ֧սķץ֧쵼ļսǴĲƲɱЩǵǹ
˵⸽פ֧飬ԭפԾ󲿶ΪһЩԭʼߣƶ˵̫ãʱαװɷ飬þһεʱΪĿ̫۱ϡ
úܺãһ·Ҳ˳ֻû뵽ôɽڣ⡣
ǱˣվڵһԾƼӰԶæ档˲ҵģǷ̽ӣæ˼׷ȥ
˭֪һ׷Ǽ˾ûл
УԾ˸Դص
ǽôһɱԾ˷е־˵ղŲСı̵ֱ۶Ծ΢΢š
ˮԶеķݣߣȥ˳߶󵱼Ǳ߾͸ɡ
侲ȾߵһȺ˶˸ģãɱǣ
91 ʮһ
ô£ ׷ôûԾСӳ۾ ̫е龰
Աһ˸Ͻ˵µ̫ˣ ׷֣ܲϤ·
СӳͷϽ˹ȥæûõĶ
ȳĶԱ¶֮̿ɫǣ ŵðŴ˳ȥ
ʱԱﰲ󵱼ҸһͱҪеԾȥץֵܽ⿪ӡ
Ҳ̫Сˣôץסˣ ô ܲߣ
Ȼߣ¶ѣûЩ˸ӣҴӣȥɱǼ˱𣡻ǸǱץС׵˵˵㣬ͬһӺϡ
С㣡
ְԾϵ· Լ˳кˣ 죬·ǳⳡæĴ꣬ȥһ
˵ˣ Ծܴ·ƭˣǾ֮֮Ļ˾˵ҧĽֵģķѾһ߻·һа߶һ䡣
УˮֽˣͬʼкǻЩԾϵ·
Ŵ꣬ˮϵ·ɱشʪˣ·úȫҲʲôֻ·еһ·ξ͸ӿˡ
ĸһ·װǵ˻ȥ󵱼ǱӦҲҪˣȥˮɱǸֲ
ССһ£ѡĸˡ
춼ڰأ㿴ͻ谵ǲǰǶ˽ŵزͣ˵ˮһƺŰĶܳ֡
ˮǱߵѾϴ˹ȥ˴Ӻ͵Ϯϡ
һԾСӲʮ˸ңɽկ˲Ȼʤս۲ûУȻԾɽˣû̡ܴ֮
СӶӳץס֮ǰ˫۱ͻߺŲܡǿǾӣôᱻɽҰȫҪ֪һ·ϹͨտǾܣû˸ҷЩķҲĶӡ
ɱɱɱˣ֪Ҳᷴ
ûȥܵϵʬ壬կǶ˷ܵȥӣߺ˷
󵱼ҵģ쿴ⶼǽƱüһô౦
Թԣܻʳˣկ˰ɡ
ָȻһ٣˵ӣġЩǡ
ǹһǵһǹأҺúÿ
Сĵ㣬һСİԼ˿ɱүүûѡ
ңǹİɣ
ǿ϶ǰаǹģҲǴЩģϧҩ̫٣Ǿûˡ
һƿһȺëëŵСᣬ֣
ӣһȺ͵ǹȥɽӵȫùˣûӵǹǸջ
֣мǶӣˮվڣԾСӶӳǰûüõǹ
󵱼ҸԼһѣһֱϸϸţϧúܣҲû˼ֻ۾ǼʬѲӣ뿴û˴źö
һΨһһŵľʣҵۼ֤һɱֳɫЩףѺڽԴ̵ˡ
ǰկﱻץҲ⣬һŭָҵСﲻɱˣԾЩɱ
һԴĳЩ˵ǰᱻץΪ˵ǱСץˣҪǾǾʱСı¶̾ͷˮǹ˳
¶ɫһѴӶ˶ȻǸö
Ťͷߵˮ˵ͽ㴦ˣ
ǰ˵˻Щƽ죺Ҫ˵ɴһɱˡ˹һС벻Ҫ
һۣ˵۾ֲˮ࿴˺üۡ
˺һͷˣڵͷĵְף֪ǲǴܸоƤƽʱҪ׺ܶ࣬Ҳÿܶ࣬üȻûЦ⣬ȴĪ͸һζ
ţȻع˸£аüһʮ꣬˶üĿģҪҸϱˣˣȻȥ˶Ҫ̬
ˮɲʲô߽ҵǹ°͡
ҵɤӣȱ֣λλúֵܰɣҲԾһģǱץģǷңһлرҽǡ
ˮȻһǹֱӶסĺ
ҵŻһ㷭˰ۣ໹δߵļ˶еһʹ˵ͣ
ҵˮ˵ǵŮ
ҵһ䣬˵ʲôںǹȴ˿ڣʱǰ˵ˣӦӦðͷϣҲ򵥣ôһǹһо˽ˡ
ҵ¶ڽӵɫҡͷҪǹľһǹԴ
ˮȴջǹ˵ҵȻô
ûҵɣΧϿϧҲûˮͳһذ׺̣ҵǰ
Ҫ˵ĵǲǺɫġ
ôƽƽһ仰˵ڳ˶еһϮϱʪ··ˡ
£ȺɱմѪĴүһɫ࣬׷ܳȥһ
ɱˣҲɱ˺ǲһİɡ˵ĶʿժЩ䶯٣ŷ۵ͽⳡǴĳȫ
ͨɱܱġ
˶ˣ̫һȥˡ
˵ô˹һˣôô˵Ķӣһ㶼°
ǰղſŻ
ҲĨĬĬ߳ˣɢƣɣץסһͬ¶ηĶңǾʦǲǽС˲ò
ǡǸѻûҳ󵱼ҵĴͷͬԶԣ˵˵ģ󵱼ҲǸĻˣ
ˮƽز߳ҵĲҽǰ̾ͱ˴棬ʶģҲвˣڣҲС
˿ˮ񶼺֮ǰ̫һûмֳСӣ˵ߥºܽȥҵʬ壬Ƭ̹ܳ
ȣˣûˣսƷȥһ￴վ˵˼䣬˰ʬƽˣ߸˴սɵĶɽȥ
Ǿһ⣬ǹڣһĲǹмѴǶԾŪǹǵ
ɽڸ̫ƽ÷Ǳ߹Ҫȥ¤ľֻһ·񴦴ڴ̣Ծʱæͷβܹܶұɽڲ֪ͱרԾһ֧顣
ʱʦϷʳţˮţǸʲôж֮ǰҪ
ˮɽկְǰҲҪѧ˵ôʦڸʵǸʵս˲ţ͸Ǵ˴̵ģڣɽկоյؽ뼸ٵԾȻ˲ɱ⣬ȺҲͬնˡ
կˣ󵱼ҸʤĶ⽾ԴΨˮһֱܱ侲ʡ״ֻ̬ҪֵƮˣܰկӡ
Ҳ֣ǰκˣ֪ôģԽԽʦҪ˵£ʵҲȫǣеԼ˵ĸо
һûкӣǡÿڻ·Ƴһۼ米Ƥ׵ģݡʱͲþŤŤģȻûʲôӦԼû˵仰͸Ͻˣ֪ôϻμ¡
Ͱ˼⣬Ҫ˵һȥϴǳе£ֲûֵǵİӣȻ˸Щϴֲһð˵㣬ҲеİϹʲôأ
ţеأҿƼҶڸпӡ
·˸ҿ
ң
92 ʮ
Ǻʹ󵱼Ҹһ𳤴ֵܣ Сʱûٹƨһºϴ裬 ȻֹеĪ ŶֵܵΣ һûгɣɴ· Ťͷ˾䡰ҪҪѡ
˵ţѾ⿪ˣ ذ֡ˣ ˣ 㻹Ǵϰɡôֳ ȥˡ
ƤЦذϵȥ ĥ󵱼ͻȻʲô裬أ ʵֵܽ ǲǵطʲô ɶֲÿڡ
Ծ²ܿף˾ ˫ץסҪѣ 㻹ûģ ֵܴ ֵ
󵱼һƺסһŴ¶֮ı׼飬 ˺һƵ˶ң Դһ˵ҸоеëҾҺϲˡ
ϵĺЦ˴ͣԼֵܣȻˣս˿Ϊ־ֵ˵ӣȻֵܣҿɲ˰ҲܶԲҼҴƲǣҪѡҾûжӰҪ
󵱼Ҹ߳ŭֵܵƨɰ߳ӡ
ֵܲף»ҪԼĥ
ǸĺӣȻ˵ŤţжѾʵ˷Ӧÿ춼תƣ¾Ͱ鷭ȥ˵飬û¾¶˵顣
ƽʱԺȶɽϴʲôóԵģһҪһԡˣ˵ʲôʲô֧˼կЩûȥ룬Ҳ̲סȤ˵󵱼ӾͺЩŵĺһģһ
΢͵Ҿ԰ڵʲôûǰϷӳ԰壬é®ԹϴԾʦõĸԼƵ㶮ʲôҪȻ㵱˴󵱼ء
󵱼һʱ䶼֪ллԼ˼һĹţ˶ܣֻôںȾơ
ˮⷽУܲ˼һʼΪԼݱˣ̽󣬷ѹ֪ŮˣΪǸء
ˮе㸴ˣԭ֦ϲڱҲϲˡϲĵԻͦ
ûǸ˼͵ûˡ󵱼Ҳʱû˵˼ǾûӴĴүǷԼȤòˣؽҲҪʱġ
ʱƣɽկôȣѾһƬңڵ֧ѾʼȫķսʲôˣҪԾȫϼȥ
ˮżɽ·˵ĴӣֻʣŮˣЩ˴඼ˡ
Ҽ˵ȴͻˡڼĴ㲢û̫ѹӣϣȰЩӸˣԺͰˡ
ȻҲеѹģ޿ϱڼдչˣٳּҺڣۺѹ޷óʹУЩҲԸ̸
ɽǮ
ʳÿȥһˣͷ־ԽԽϾ
ˮկ߷ߴԾˣʱ˼¶֮ɫĴ󵱼ң̾һǵҪԼʱһ
ʼկʣµĸǵʳʶǿ׳Ĵǹ˰կӸӹ̡
󵱼Ҹˣ̲סܹɽȥæԾ
ǵĵ̣ôҲЩСӸռˣôĴˣɽҲǸ£˵ȥңɽôһׯڵĺӶȥˣҲ¶ӣôҲɱٹˣȥǿŲǰ׽еġ
˵ģҪ԰ǵŮ˺ӣҪⶼʲôˣǸ׳˼ثֲЩܵҰߣҶ˰ӣ˵ǲ
ˮ˵ҲûʲôӦ󵱼ұ˵ƵƵԸɽðա
ǾȥɣѡˣϺʹ˵ãͶѾѡͶĶˣʴңҪûȥǡˮ˵
һ˲¶Цݡ
ȻӦҲɽȥõ֧֣˷ܲѣʱкܶܶ໰˵֪Ϊζ˵Ҳֻһ䡰á
һӦկ˼ҪȥǸѪһЩȫ˷ܣǻûʶսĲпᣬֻ··һӢ۵·ǰ
ԴǹǸ࣬ĲźӣĲĸĸԥûֹǣԴҲûߣ˵ʱҲɱһѺ֣ɱ˵ҲûٸɣսϣһܶС
ŶƤסֵܸļ磬ֵָһ±ûĻʲôҲ֪ǲܰװ۸˾Ҫȥ
ӴһߺȻһޣ˴һŮ˴ſš쵰Ҫȥȥɣ֪ȥȥȥҪ겻ҾҸ˹
ǺһӱֶƣڨڨȥˡҲˣֻûֹ뿪
ϣˮײկڸ˵ǹҪֻǳɢС˼䡣
ɤҹɫתˮҪţ겻͵꣬ʮ겻͵ʮ꣬һҪ
ԭ޲ɽҵС·˵Ĳꡣ
С˵ʲôˮûˡ
ڶ뿪󵨵סˮ֣ε˵ǲڣկͽˡ
ˮ֣һλùԼİ治ɫҲȥҲˣȥˣܲȥ𡣡
ǲԾҲˣģžͺǲһȥսǹֵֹġ˽ģ
⻹㰲ȫկúùӡ
ϧҶ˵ֻһ£һɽ
ȵҰ
ǲϰˣ뿪ɽկӺ;Ծɱͨˣﱩ¶ʬ御Ů˺Сݳĳ˶ˣֻҪԾͺԥÿһս
սĲпᣬˮҲˣż֤һ
һ·ɱԾͬˣҼ·ߣҲ·˼ǣ쵼Ĳˮһ԰æǾȻЩԷɵĶ黹в٣ϸǻӭģǻ˱ԤƸʱ䵽ĿĵأѸɽӡ
˵ʵ̫ᣬǹʱ̣˵ӶüࡣȻԽǼ࣬Խǲ·೤һ͹ǡ紵ݣɫԾ¡
ˮһÿͷƤٰ𪣬ɹúˣҲֲ˺ֻܶ࣬Ȼ㡣
սϣܶ˶޷ӦӦѪȵĳ棬Ӧ˽ŵգӦԼ컹һ̸ЦսѣͱһʬˤԼǰǻͣ£Ҫսѵʬǰ塣
ǰսǰǰ̵µսѣǰǵȾѪĵ⣬ֻһֱǰ
һˣʹǧļ԰ǵ˰ҲȲһˡ
ɽկĺܶ˶ˣ񻹻ŵĲʣʮһսʱʱ򣬸ˮߡ
ãҼ˶ˣû˰Ͱ͵һȥ
ҪԺսʤˣ㻹ɽկӰɡ˺۵ָڿĦ£ЩţǿһȥסһиӦǰɡ
ˮЩָۣˡ
ÿζֻҪս꣬˵˵ҲãܺܿսЩѹĳ
һֱû㣬ΪʲôһԿҸоǲ̫һ
ˮȻǼ̵Ļشԡ
⡰ʲôԴ̺ò桱
ˮþˣʲôԡ
ЦǿЦ
ˮûЦҲû˵
93 ʮ
սʵʲô˶УȫǴ󵱼Ĵ󺺣 ͬˮͬܶ࣬ Ͼܶ˶ǹȥˣ ̣ô࣬ ûܺõȥء
ŮҲв٣ ֻǴŮһ㶼ڹªӹˮҵ Ҵõ·ЬƤʣҲǸϳ Ҫ֤ǰߵսܸõս
Ȼͬæµͣں󷽱԰ȫһЩڣ ǰǲһҲлսȥһ졣
ʱһرƣľΪȫˣ ȷûˣڶӴ°ĿŹǰ壬ûϢںŮǾͺῸǹǰߵԱ˲еս
ˮսǰȥ֧ԮѾʱüսĳ
ĵط˻ Ҳϧˮʱã Լʲô ʲôڸա
תأ ʱפһкӵĵط˵ֽЛкܶˮ
ѵдϢĻᣬϢʱҶϧÿʱ򣬺󷽵ŮǻЩԵİǸһ»ʳ
ʵҲûʲôóԵģܳԱͲˣżһЩŮǸ˶һ㶫ڴˡ
սϣѪеİ飬ҪһЩǶȥ˴˵ļͥǷʣǷܳأΪӵеĺпֻн죬Դ󲿷Ůܿսҵ£Я֧ŶԷȥ߱ݰԼȥ
ǰĴ󵱼ҸѾǸСӳսʱһǰͽ˼Ů٣ˮλ˼ŮǸࡣ
ϾһѴӣսϾûʱúôԼȥݣһÿԵñ˸༸ˬվһȺ߰ݸͬݳ̶Ȳĳм䣬ѼȺİһۡ
ΪѵõЩڻ绰໰ҲһӲŮǿЦҲ̸Σƽʱǣȥڻץ࿴ۡŮ˽¶˵Ǹӡ
ЩҿԣƫƫѧأŮʱ˵ЩˣǸӵģΨ˵һˮĿޣϧûһ
ŮżȥЩæˮǱһλǶԴʮĽ޲ðקԼȥ
ͲĽˣֻǽţ˿һȺŮۣһģզܲøСԴװɣ
ˮչЬӣǹ˵ĽűһҪСͳһЬӣصظˣˮûܾǹﲻˣں󷽣Ҳָ۶˭˵
бĹЬӣͶԷ˵˼ЦŰЬ
һΣˮյһ˫ЬӣŶȥͱ˴Ȥһ٣ǲϲûʲôӦ˾
ģͷŹ
ˮϸȺѧѧľ飬ȤǲзӦӦԽԽץŲš
ĽˣԵصز첻֪ôڣ˵ҪҪһȥϴ裿
ˮԥܾ
˻
ͬɽկһЦ󵱼ңʲôʱӦһȥϴ谡㶼ܾ˰ٻˣôѧԣ
վȥˣһȺ˴ȥӱϴ裬ʣˮһǸڰæͳơ
뿪ǰſ̽ͷ̽Կۣ̲ס룬ϴҲϴ˯Ҳһ˯ϲһȥôϹøɽףӢ̨Ƶá
գһԼԴϹʲôأ
û뵽ⲻǡɽףӢ̨ǡľ
һս󣬸ûҵˮͷһ󲻰սػʿҪס˿ڣҲȥվĴȥûм
վһսսʮֻңûҵˣܻս˶ڣѪڳ˻Թȥˮ
һ٣ٳ˸ܡ
ˮѺ󣬿һߣˮΪ⣬Ŵ˵ܹܶˣΣֻҲʹ˽ǻصǰ¿ʼѡ
Ůġصذڳûãֻÿżɽ
ˮԹԿԼˣƤ̧ء
ˣһŮˣǴүһʲôȥڣٸսŮܸɵ𣡡
ˮ̧ͷ
ſţǻŭֱ׳񱻴Ƶһ©˸⣬ʼڣĪ飬ɵͦͦأһһš
ˮſ˵˵ʲôƨҲʹ£Ӵ[١]Ųš
Ŀɿڴ
Ծ̧˵ֻ
Ǳ񣬴Ӳ˵ֻģѽˣǸŮģǲԣŮĲǸôֻ
󣬸ûӮˮ˵ˮǲڵģĸ綼ڣòˮһܡˮǰһûʲô쳣ɹģһϱʮֵǺˣĴͷԡ
֪ˮݵĻ˸֮ǰ˿ڵĻʿСʿûˮȥ˵ҹ֤ΪܡͬΪŮˣȥ£Ҫ
ȥսʱ򣬸͸ˣˮսϣŮǩһϣͱü粻ֲᣬɱ˶ˡ
ÿζˮȴû뵽Լһսϡս˲Ϣ䣬ӢµĺӣҲһ̡
İ
ӶըȻˣˮڸۼһĻ˸ǰʶҹһۡȫǶãȻ
ˮ侲˼˲ӣԼԴһǹ
ˡ
һΣʱǰӣվ׼ǰ壬ˮȻܹȥˤһߵĹԼҲ˹ȥŸеѣΡ֢Ϻըɵ𵴡
֪ԼʵѾһεĸЦ㵱ʱ˹ҰɣǲǶ˼
ʶˣѾ̫࣬ǰһܾһ㡣ˮô˵
һź֮ǰûܸıһθıһ˵
ǲⳡս˰꣬ԾͶϢ˶ϲ޴ЦĴӵ˱ȱؿŴ󺰣ҿԻؼҿˣ
ѾӪĸûһ첲ӵбһףǷһشϢ
ŲҴҽݣƼļһĳ侲ȻҲƽһЦǣ㱨һشϢ
ˮϢǴ﷢ȥģء
һҭֻˣһʱ仹û뵽һ硣Щ걻ϰˣƤȴǰ˲٣ߵˮǰ˵㻹ǲǵãǰ˵Ҫһɽկȥģ
ˮӦûʲôӦȴץסʲôͷƵãǿ㿴Ӧ˰̶ˣٹʱܻϼȥˣ
ôģʵϣжµӻȥĹѫǣҪ۹أֹˮҲͬ
ңԾıսˣսȴδ
ǽӵϢҪӪȥһط±ӡ
أôû
Ǳߺͼų˵һ䣬˵ȥ
ˮûˣֻһֽϡ
û˻ųȥֻվڿտ߬һֽĬĬԡ
ҾǸɵӣôЩҲ֪Լֵܶ˼ˣһⳡ׹ֱü˵ˣһˣ㲻ڿްɣ
һ˫ͨ۾ɳɤӵ޸ƨ㿴ʲôʱ޹
ֽһȦªӣֵͳȥ
Ҿ֪ס֮ǰߣҾͲˣȥ𣬸ҰȹӲ𣿡ǲס
ûôĶңʱͻȻԴ˵ҿһ磬㿴Ҫͣˣǲû𡣡

뿪սˮȥ˺Щط
ϵͳ·û뿪˼ǸͣƬոտʼյĴϲԼ㼣
оˣ
Ҹطʱ٣Ҫˣʰʰȥµĵط

л񡭡졭ˣͨ㲥һûںɽ˺ХһĻ
ˮվ˳룬㲻ۣһ£һñӣȻѾƣ۾ȴˮǧǧͨһ¶΢ЦñӣԶĳ¥ͳ¥ǰ߹ľ⡣
Ȼ뿪Ⱥ뿪һƬֵĻ
˴߹С
94 һ
ϲˮ˸ﾭ һֱھ¡
һ磬 Ϊ ǻŭڹˮнظε
ڶ磬 Ϊľ㣬 ǿӵΣ ݵչһֻϲٺϻСӣ
磬Ϊֽ壬 ſСţԹһ Ǹһѧɱˣ
ĸ磬ΪѩԸ ѣյ˴ɽǸӣ
磬ΪãϵͳĲ趨һСŮ
磬Ϊ͡ƣ 벡壬 ѧƽضԴ˺͵Լʵٵ磻
߸磬 Ϊգ ˮһʹ䣬һȺŮ
ڰ˸磬Ϊ֦֤𣬼֤սƽ֤˶뷢չҲõƽɡ
һɵĸо޷ٱˡ
ʱˮòһܻҪжãܸõȥԣû뵽ǣûȥ磬ǻصԼϤǸ硪ԭ硣
Ҳ˵ԭ磬ϾһΡԽʱѾʮ꣬ԼµĸߵԢʮ꣬һªƽС
ϸ֮ǰһֱסŵļҡ
СƽЩɲֲǸף˲ǸǵģЩΧ˼ҷ׷׽С¥£Ψһľƽͳ䣬аհ۵һ
ˮƽΪ⣬ĴˣŪǮԺζĵģӵܣȥŮˮѧԼȥ׬ѧ׬Ժȣÿ춼ΪԼѾ
סСм©ˮڳ˶·ĴֻһϽŵϽһκƻʶߴķ䣬ƷҶϵġ
ʱ˯бѣһҶضǽǾ迴ƷˣûʲôҵģܿͳȥˡĶϽţˮͼשͷ
ǰԴʪ棬ʪգˮǰһ顣
ʮˮдġ
ǵôһʱ䣬سʦ鱻˾ٱֵ֪ʱ
ͬѧ˵ѧѺƽʱԷǳȥ׬ǮַھӶССͲ֪أСԼʦѧУʦ̸ַȰѧνġȰˡϴӦǾԼҷõҵ֡
֪ڶʦ棬Ӵһ٣Ǳסܻᱻ
ǸûĵһǼôȥذʲôã˵Ķѧѧʲôãðȥһ𣡡ֱס󣬻ĭɵָıӴ
ˮԼʱŻĸо
ǸʮŮȷʵģԼªһԼůеǴдһ飬Լ
Ȼ˹ȥûɱǷݾ̵ľǸֵĿ̺ۡ
ʱԼʮˮǻԵ۵ıʴ
ô£ȴûÿһʱ䡣ԣӵʮʱԼ
ԱߵıʣˮдûдģܺãԺ󻹻ãϲ㣬˰㣬ҲѧᰮԼ
ԼĻźͶǰµʲһּرǰΪŭʹҵԳǴص
±ʣˮǰվ
ʱȻһµľ顣֮ǰЩ类ϵͳľһ
µǽˮźһĳԸȴȫһġˮТ˳С;ľչųԺζĲܼͥĸףչǸңССѧȥ򹤣ѣʮ껳д̥ãչǸԸ͸һޣΪҵԱؽĸ硣
ͬǵҼְ˸ɻ׬ǮоѧˣûмУǰܵѧóС⣬׬ЩǮΪĸ㣬ȥãϣҸ˼Ҽˣ㱻ƭȥ
ֻ֮ϸΰˮԥ˼еǮβ
ˮԼȫͬûʲôرķӦķչǰģϤļ䣬Ǿ顣
飬ʰ뿪
ظвˮվſڣкԼеĸƺһûô£УſڼȲҲߣĽѧ¥ҲԶֻǸǳСسǸаˡ
߽ȥϿʱ䣬û棬ֱȥУҡ
ǰﳤڱסԼѧϰĻᣬ죬վǸȰԼУѧУȰңһֱӸ浽֣нֲҾͼϸ棻سʦҹҪռѧУýһ
ϾҵĸУҲ㻵ѧУֻúѧϰУܸ𣿡
ˮѧΪԭֻһΡ
»ѧˮ֣ǵصķʵһ㶼£˵ף˵ʲôϵ
ͬʮСŮװǻƵع⵽ǰĵСඪǵģˮȻʧЦͣǶʲôǲʲô˵ó
иӶ񶾵áģˮЩСӺ֪޼ɵȥ˺˵ӣ̲ס̹̣֪ܽܽҪԼ˵Ļġ
ϴǰҥͬѧһ˵Ůѧ۾Ͻͷ
ҽԺҲ˵ˡ
ȻΪˮַֻСˣŮû£ˡ֪˭ģľֲС£ֻͬüβˡ
ûͷŪˣˮ徲˲٣ȫ꼶һʦǶ̬ҲͰϲƵѧʦǸǺʵǱѧسˮ£˭˭سˣҲûȥһɼõѧ
һЩԷѧˮΪɹίԱʱԶѧ˲ǰ˵ЩĻ
һжúס

ܸ尡ڵϲ¶ԺһҪµ͵ϰٸƶѧлܵİܵЩǾϴѧԺܳΪй׵ˡ
˵Ͷʹֵ뷨߾ͺܲɽضֹ࣬ʣЩ꿪ûϴĴ磬⼸·޺ˣ͵Ͷʣ֮ǰҲм۹õϰ졭Ҹطһ߳Էһ˵
һʮˣƺƵ¥ܵ˴һװȺģЦЦûаַзϡ
ÿ궼ƣĿѡģλᵽһʱ𣬵СطȻûʲôÿġԽֵطӹ̾ԽãǱдȥԳԺȺȣԺȣõ⣿
Ǹüģϰ˿ɫһЦЦģ׹ǲͷˣһ˵Ͷʵ»˵һҪȥѧУ￴ǡ
˾ˣЦӦõӦõģʵµˣȥһпмʮƶгһĸҲǸлһܡ
Զ󣺡Ͳˣֻ㿴۶飬λʵλʦĸѧУģ
һ㶣еġ
ԶͷǾȥпҲϳϻи顣
һתȥС
нԴһжбϾܱȣҲǸѧУˣѧҲкܶ಻ġ
ԶŽѧУԱߵû˵䣬˾һߴߴ˵
ԶѭȥѧУڰ屨ǰվŸŮӰǸݵŮվ˸ÿֱ̧ŷ۱ںڰ屨д֣Ա߼ͬڳڰ屨ѧվЩԶԹ˵Ц˵ر
سʦôõʦˣҲ֪ЩôôܼѧУ
ǰسʦ̫˰ɣ
ǿС㣬ˣ˼ǹܼɵģСļ֡
ҿɲ£ҽҲǹܼɵģд־һ¡
Եú֣ܳдֵŮȴ·ǵһȺȸ
ϵˮûаͣͣдĺ졣
ԶĿⳤõּͣϣдıʻһϵøһʱԴĻȣһ΢΢𡭡ϤСϰߣġġ
ǸӰǵǸҲһжԵòں·ֻԼ硣
У쵼ǰǳ⣺ĸģʱڰ屨֣Ӱ쵽ͬѧϢô죡
˵ļѧŷȺˣŵôסˣִٲػ࿴֧֧˵
У쵼аЦԱߵĿ˵ܼЦˣСƽʱԸǳ˵㡭
û˵꣬ͼܼǰߵλվһߵŮǰǿѹżԶϲʶң
95 ɶ
Ŵİ칫Զˮˮ ߳ȥ˵ Ҫ˽һϰ쳣ϰ岻ܲ˵ԣ Ϊ˸߶ʵ飬Ҫϰƨɣ ȻʵҲ ϰΪʲôֵúʧɢˡ
Ҫûô 鶼ҪСŮϰ˽Ů
̳Ϸˮ𣬺˭̸Цܣ ŵúͷèҧˡ
ǰ𣿻ܶ˶ûУԶеģ ΪӶ𣬾ͺ˲һǻиԼҵĺӣ ѧŸִγ̣УͳΪ˽ԼҵĴүԶÿԺ֣ǸصĴү
Ϊѯҽкܶġʦгġ磬 Լǰ Ϊĳԭ Ĳͬ
ԣ ǹҵľãʱΪĲ±˹ߣͱƣĸȥΪͬԼҵ⣬һøܡ
ǶӣûôһãʧȥʲôҪĶСʱԼиãĴҪȥңĸĸΪʲô
Ƕʮǻõ޷ܣһұȫеѧУڴһá
ʤίߣջصԼң뷽跨Ūʤһ£κҺּҸ˴ۣΪĴ̣ʲôúܺãǣȴҲ޷صˡ
ΪԼҲҲǸȴԸ㣬ó鷨˵á˭õƫƫôɣһͻȻôһˣȻ
ʱԶĳȣѾ϶ǰСŮԼеá̬ˮƣݳ˼ȣ³ಢһ֪һ͡ƣ
ѳ꣬ҵгɣڼǸˣԶ󼸺Ҫϲ
Զļ֣ˮԵ򶨺ܶࡣ
¼ˣȻǸ˵ģݸһȻľ裬ĳ֪衣
ΪҲˣͻȻٴγԼǰ龰ˮ˵һ˵Ѿ˺ܶͻȻһ»صߣڲŵĸ˻ǡ
ˮ˺ܶ磬һֱЩĶǡٵ硱ȻʮʵǶһֱиԼʾԼȫȥ
񣬱϶ΪڵڱΪʵôȥʵ٣
Զźαϲü͹ػ˺ЩϤӣˮȻһɱ⡣
жԼ侲пĻش磬ͬٵġ
ʵ٣ǸΨĵ⣬һ˲ȥ˼⣬ҲԼ٣
ڵԶĴڣӵʵĸ顣
ֻΪԼǸӵ䣬˵طϱõ˶ղżõһĻѾ뿪ĻõһУ߸˵عһӡ
㲻ţ磬Ҫ£Ժһᱣ㣬áԶֳԼĿźͿףԼֺݣ˵ԼӵеĹ˾ʲ˵Լļͥ״Ҫ
ҿԳΪĸģֻҪԸ⣬ʲôȥΪѣҶܰ쵽
ӦƵãн飬绰Լҵĸĸ˵ҵҪȥֵһɳ𣬿ɾǮҪԼĳ⡣
ˮĬؿ˵ģЩ꣬ÿһζĺúǨ꣬͡ɵСӱܶһ棬Լ֤ģִ뿪ʱ󿴵ıʹҲǼǵõġ
㡭һؼҺ𣿡
ãˮ̾Ϣ˵á
Զ˻УǸʱеĴУ֮ǰڵزһǵơ
ڳ߼ܣԶЦݿ˵ŴؼҳԷˮȴŴһƣĿͣפ
һò޶˵ŮǣĶõЦݣ·עŹÿһˡ
ҲϤһ⺢Сʱܲģʲô¾ϲĴϺ˵Щޱ߼ʵĻ뿪ʱ˵Ҫȥǣ磬Ѿɹˡ
ˮþóĬ
Զע⵽ҲǸƣϲǣҼǵǽͦģҲעҪϲ´δȥ鿴Ҫǩòã
˵ţȴһֱ侲ãһᡣûʲôģʹԵһʮͻأĪ
ԶҲټޣһСĴչȥ۲ʣôˣʲô𣿡
ˮ˵Բ𡣡
ʲôˣֻҪԶг;ˡ
ǡ
ԲҲѡǣѡ硣
ԶԣְûϵҶԭ㣬ʲô綼ġ
ˮ˵ȥȻȥ㣬ȥ̻𣿡
ԶȻʲô˵ãûصԼߺ󣬵һ˵ҪʲôȻҪ㣬Ҳмס
磬ʧȥ죬Ǵȥ¥㣬ȥ·ϿʨǱǺܺõһ죬ȴΪʹ֮Դκ޲Լûаôȥ
·ҪֲʹԶ˵ǣôţǲǴһҲӵв˼ǰҲǵã
¥ִִĺҶ
˸¥ã¥˸߲þƵ꣬Զųȥһ̻
̻꣬ˮ˵ؼҰɡ
Զһ·ƽȵذػ˼ң³ʱõԴ΢ۿй¶ļ
ܴؼˡ
ˮ˱ţѾؼˣ硣
ҲûԼļˣټ
ܸоΧһ΢ŤԶЦһ綼ˣᵽĻ㣬һ类йٰ롣

Ȼ׹С
ˮǰһƬʣò
Ӵͷյǿصƿʼһι̳ʱпϲµģĻƹԵøů
ڴߣŲë޵ɫ̺ϣϴϤ˿˯ȹϸ֣ڻɫĴߡָ̧һ˯ȹΪˮΣԵɫĵ㣬վ
Լʶߵƹǰһ֧ϰ̨мؿƣӱ飬Ťͷ⳵ˮкҹ
µһ׸ߵԢһ˵ļңҲȷȷʵʵģ߽ʮ꣬绨ʢŵò͡
Ļʵ
ˮƱˮ飬ãûеȵϵͳҲûеȵ֣ﰲ
˵ӵ뷨ͽ͵ײҲڵС
͵һںƣ򿪱䣬һ޷ۣһڡ̫ˣЩ塣
ߵױ̨ǰһƿˮһ£һɷҷ
ָһµУӿʺѪ飬ʵʹ
Ѫڵϡ
ˮعԳһЦȡԼ˿ڡ
96 
ˮһҺųҵǰʮĽƹ˾Ҫסլһ飬 нʿɹۣ Ϊۣ ԴҲʮȶͻȻԽ֮ǰ ׼뿪˾Լĸ˹ҡ
ˮ 컹ôƯѽС˰칫ң Цؿһϰ߶һȹ
ûг緹 Ҫȥ𣿡
ˮ࿴ŶȹӵЩ벻֡˵ ʵѾȥ̫̫ˡ
ˣлл
С￴ǲһĩû ˮȴǻǰһмϤİ칫кͬ£ֻģ˵֡
Լϵ˵һ飬˾ҵԱ¼˺ԺٴԼǰϰ߽ܼƻ¼ƻճ̱ Ʒϰ ֮ǰĿϤһ£ һɵĹȥˡ
ǳѰһ죬 ʶǻصԼӦô磬ȻȻѭϰ߿ʼС
λãϰ°Ѿûжʦͳ̸ǰȥһԷ۲ͣˮܾˣڰ칫
µĿ鼸˶ͷ˾°࣬ؼңˮҲûǵ˼ǻȥ϶¶ϲ֮ɫС⣬Ű˵ҾȻȥ
ȥɡˮ뿪Ժ͹̨վڴ߿ĳҹרעĹֲǸ⡣
죬ڼ﷭ÿһ䣬ͼҳеĶл䣬ȥĹ̳ȥԼȥһҿȥȥȥȥȥԼļԱȡ
˾һشǰĸо۲ÿһʶԼˡ
Ŀǰûзʲô⣬Բܰġ
ˮתǰóһдֵıʼǱдģһû˯Լÿһ磬ϵͳĳ֣ԼǵõйϵͳĶԻԭԶз
ķڴԽ֮ҲģԽ磬ϵͳԽ٣Խ٣ʲôûٷ˼ֻϵͳȱ߼ԺĿԡ
ʼֵʱԳơŮ˽ϵͳġûг̫ã漸Ǵ˱۲졪ֱʵ顣
һʲôģˮǵһ㣬ϵͳʼ˵ܴﵽϵͳ׼ֻһֱͬﴩԽܻصԭ硣Ȼûдﵽϵͳ˵ı׼ȴǻˡ
²⡣
һʵﵽϵͳı׼ԲŻϵͳı׼һʼ˵ҲʲôŮ˽ϵͳӦĿģ
ûﵽ׼ûлصԭ磬Ҳ˵ȥԭû磬ҲǼٵġ
Ŀܣ̫٣ˮ޷ڵ˵صԭ磬ϵͳʧӰ٣ôˣ
ܡȻû֣һڡ
ˮһػһ¡֪жأϵͳ顢Խֹ
ж٣Ϊϵͳںǿнľ顣һ磬ºãϵͳо飬Զ϶ǼٵģΪֻǿҵų⡣
ϸûˣҲ뿪ˮǺԼ־йϵϵͳ趨Ҳйϵ뿪ġ
룬뿪磬ôأͬ٣ǿҪ뿪᲻ȥһ磿Ƿһ磿
ǲУˮ޷϶١ｨۣҪƷһУ֮
ˮ˼գʱ䣬һܹȥˣûзκζ˵֡飬ƽ飬ÿ˶ԹԹԼӡ
ʱӵһ½Ԫĵ绰
½ԪǰǰѣسǸ֮ŰһˡǴѧУѣΪѧ½Ԫܶණܶȫ飬½ԪʲôûеŮѣѡͼ൱½顣ˮܾ˳Ϊ˼˵Ĺϵͳѡ
֮ݣˮɴཻ˵ѿܻ׺ޡ
һ£ˮԼƺѾһûк½ԪκˣͻȻ绰Ϊʲô
ڶһеĻɣˮ绰
½ԪƺǺˣ֣ͣԹԼֲ֮Ȼ˵Һˣͺˣصߣǻǰһֻ֣ʺҵˡ
ˮûнģϵ绰½Ԫ绰㲻硰֡顣
½ԪֻǴһ绰ڶȥϰ࣬ˮյһ򿪿ƬһۣдţǵǵһԼʱĻ
ˮû⻨ҲûһԼģµ½Ԫ͵ġֹˣܲµ½Ԫȥʲôÿͻпܰ˴ǰһʱ͹Ķȫһ飬ùȥ
ˮĺ˽λǰˣ½ԪȻÿͶϧˮ󲿷ֶˣǵҲûʲô
һ¹½Ԫڹ˾¥µС㳡ʮλѣÿ˶ųܳõ塣
ͬż˲СŮ¥ŮԱǾۼһ𣬷׷գλ׷ˡ
½ԪûܵȵŮ³ֻôһ¥ȥңˮűʻƲͼ̧ۿͻȻ˾ˡ
½ʲô
½Ԫߵǰ飺ʧԼİΪκڣҲ֪Լ޷ʧȥ㣬ֱٴѵϢҲԼ޷ܡ׷
ԭǰ޴¿ʼǰ
ˮ̧̧ۣɨΧȺ֪𡣡
½ԪЦѾˣ֪ͿܻҲˡǶ˼Էֻһ𣬲ʵġ
˵óһöָϥ£һʱ˵Ҫһ񣬸һ䣬ʱûҺܱǸڣԸöĽָҳĳŵ𣿡
ˮʼеˡ½Ԫ飬ƾԲ
½ԪЩһ壬ӦϰɣǵôϲԷڶתתһ𣬲Ǻܺ
԰Ǵôʱ䣬Ͻץһ𰡣
ԪѾ¶ĸҸھͲӦˣ
ˮ˾ŮСֱС˵һ
ǰ־磬ԥ绰뿪Ҫǰ칫뿪Ҿͱ
ΪŮǵĲϣⳡϷɢûܵõԲ֡ˮڹλϿһ磬ٽ°ʱʱ뿪˹˾
ȥһԺ¡бųǵһͷˣǳΪѣҲǺøõѡ
ǰΪȣ»֢ɱδ죬һֱôãű͵Ժ״̬ʱ¶ܾˮ
һΣˮûǰкȴڲݵϺ˵Цʹǰ״̬ȫһʮָ˵س֣ˮþûˡ
ЦþǸʶʱ򣬻ûΪǸѷַֺϺϵľ֢
ˮҲϤк״̬ܲҪһֱܿ߳ˡ
ˮߣ¿ռ䣬ܰ˵
£㻹𣿡
ͦõģҾܸоˣӰ͸ҲȤٹһʱ䣬˵ܼ֣㡣
ˮϸϸһжںת𣿡
Դǰ
սˮǵС˵˵½Ԫȥ㸴ǲǣãô֣һֱǲӦ÷ֵģΪˡ
ǵڱãá
ҪϿĻҾȥ㵱ˡ
ԺȥˮóʼǱдϡ½Ԫ顱͡Ȭں滭ʺš
˵ˣԼһ϶ܾ½ԪûзԾɲͣΪѡһرõĹҵַǰ˵ҪŷʽС¥԰ô
ˮǾܾ
µ֢ȫȬˣˮǰϣ״ʧܵ߳Ͷµû¾ͻ졣
˾˵½
ԪÿζȰʹӦɣ̫ˣÿ۰Ͱ͵㣬ĺ˲ץԺһڵġ
ÿ˵ֻˮͻᶢܾãĪЦŴôֵؿң˵ò𣿡
ˮҲӦ£ҲҪ˵ˡ
½Ԫ׷һ꣬ˮߵͬǣ֪λ˵Ĺ£ʤ꣬Ůǵʯĳеֲ⡣ˮЦŴȤ½Ԫʲôʱţ
ǶѾ϶һԣ½Ԫĳ飬һӦǳ顣
ֹ͡Ӧͨͨûá
ˮԽԽ֣ͻȻúСԽԽΧ˶˵ͬһ顣ͺʲôС˵Ůǣھûһûоٰۻͥ¾޷
ĵڷˡ
ˮǵ⵽ôģָֻ֪Ǻ·ƽ˼£ʱѾӦ½Ԫ飬һϾٰ
Լϸ߶˶ƵĻɴЦ½Ԫ̨ڶƵıͣ伤ڸա
һжĵ
½ԪѽָϣԼطھرҸٹ£ǵĺӳˣǵļͥԲˡ
ˮȻƿԼ΢͹СɫԽԽ䡣
ٵģ绹Ǽٵġ
ȹ̨½Ԫ󾪽Уʲô
ˮû·ǵܹ֣ˮôˣôͻȻ鲻ԣ
ˮᶨسԼ֣ǰܡǷԵôˡǴŶڵģе裬ˮ֪Լûз裬⡣
½Ԫ׷Щ̫˵קסǵĻ㲻ҪˣҪˣȥϢ˿Ц
ˮһ仰û˵ǰĲ͵ݺ½ԪؿڣѪ˲ð˳½ԪȥȺС
һƬңȥ½Ԫ˴绰ҽ˴󺰴Уȥˮ
ĳУˮһѳͷϵͷ˦ϵĸ߸Ьƿ˫ͼץ֣ϴϣԥȥ
Ρ
97 
Ϲ/a9/һŮӼ
2522929 10:31
һ߰, ռԼ2ƽףȫǵԲ͸, ﱻΪӡЩ䳲ĸ⴦, Աǹİ칫ҡ
λһϵͳ칫, ϵͳսһģ繤ڲϵľ޴Ļʵʱֳû˿ص칫ڡ
Ρ
μa112δͨ
a112ﷸϣ¼¼о
ĻͷλԱɫƷϵͳļ㲻⡣
ԱְϵͳоύԱЩ̾˵
ʮµļʱ, һʼ趨, һʼ磬˸磬һʮ, a112ȻûͨһĲȫڼ֮, ûˡ
һȽЩļԱĻˢ³a112, 鲻, a1ŮѧУ, ǰһƬ㣬ȻҲ㣬ôô벻ء
˭֪, Ҳûϵ
a9һŮӼôĸûԼԭΪͼԱҪǿϵͳЩճ֮£Ĺܵôࡣ
ⶰȫ͸¥һǽĺ󷽣һŰɫ෿Ѻa͹ķˡ
෿Сÿһ෿涼һϵͳʵʱϵͳﷸһһһ΢飬鲨״ᱻϵͳʵʱء
㣬ɫƷĸ߼ԱλװԱͨǽ෿߽˱עa112ļ෿
Ѻ෿ﷸa112ҲˮŸմΪʮµġǱﷸģ⡱ѣЩӰ죬ȥ䵭롣
ǰļԱѾϰﷸ״̬¹ɫˮǰóϣж
ˮϹ2493a1ѧڼɼõĴϵͳ㣬ҵa1ŮѧУθ߼ʦ
ϵͳżûڹ涨ʱȻСǲ֤λУϷ󣬲Ǽ˽Դ̥Ϊ˹棬Ҵ˷ڶʮ
Աϲ˵ţˮȴ·ûĿԼ֡
Ǹ21͵ˮǸݣϵͳ趨ѡģһʵ䣬νŮ˽ϵͳǸʲôǸa9ϵͳ
ϵͳϹϵͳһ֧ϵͳйķ棬ÿ˵˻ϵͳÿ罻ϵͳ·ϵĽͨϵͳģϵͳֻһССѡ
ʵдﵽٷ֮ʮϵ磬˵˼ΪֲԡĿʹãʹ˼Ϊȷʵ
ˮΪϹ񣬽29꣬ʷѧʦʮǰԼѧٱΪڿκۣɿѧǱŵļԱɣͽλڱԵa9򣬽˷⡣
ҲǸģ硣
ǰļԱպ˵ϵͳѾź֪ͨ㣬ûͨκһϵͳжмΣܣǿҵķȱȺкͶθС
ǲ鵽֮ǰ˽Դ̥ķʵǽС̡ãΪ㣬ѡ־Ըס
ˮʱŵһγ䵭ѡ̡־ԸסЭ顣
ս֮ȫ˿ڼ½ԼİǰĸƻʹֲŴȱݣǿȺָּ޷Ϊ
ϻľұ仯һѹ󲿷಻òϹڻֳĸȫ
Щ߷һֱ뾡һа취˿ڳʣǹûǿ򲡵ȻŮԣȻ䡣꿪ʼѧǰΪδܣӦСѧѧиŮףɳŮǣԻΪ١
ǳϵͳǵȻΪǷɷ򣬻ԼɷֻҪʶᱻ׼ÿһԷ޶׼ûڹ涨ʱºӣͻᱻжΪ򲻺ʣϵͳ·µɷ
ˮɷ
޷ߵˣҲ˭ӹ˭бɷӵкϷǿ.Ȩ˭ķɱκһе̥
ɹ涨Ů˶ԼӹûȨǵӹȨڹҡ
ˮãԼһֱûܻУһβСĻˣҲԥ͵͵Ұ취˺ӡԸԼĺӳ磬ҲԸһĹߣϿ֡ȫࡱΰо
ûбѧٱûнϵͳص⣬ǰЩΪһӶᱻ֡
ûǱԼεѧٱˡ
ˮԼѧǣЩŮǶᣬʮͣеĿʣеųԸͬǻغк𾴵سƺʦĽض˵Ϊʦˡ
мϲѧǶڷŮ񣬶ɻ˽¿յѯ
ˮԥӦձƣαһдµĹظǽԼ˼ǡ
ԥѡ˳ԼģΪǵʦΪЩӵеοľʶǣǿΥԵģӦӵѡȨ
ֱڣˮҲ֪ԼǱǼеһļٱֻǵԼץ죬Щӵ顣
֪ʲôԻ飬˲֪ʲôԲĪ˱ĵִôġ߱ץط˵ȷʵǼ¡
˶ֻͬǸࡣ
ˮҲԼڣǿԼᶨػشûд
ɫƷĸ߼Ա¶ϧ֮ɫһظճһ飬ǷԸѡ־ԸסЭ飬桮̡
־ԸסЭ飬רԻûȱݵŮͬЭ飬̣רŵȦ˹УһֱظֱҲ޷ӣܰһأϣ
ѧڳǰᱻ֯ȥιֻأˮҲȥЩڲĴŮˣЩڡɳСŮǣجһÿÿͲëȻ
ˮҲԸ⡣
ٴꡣ
ѯҪظΣһСʱ֮ڼ䱻ΪȴڣвŮڼ侲ûǻźãǴӦЭ顣
߼Աܶ뿪a112෿ʱ룬һλȥ̷ӣŲıˡ
뿪෿ͬ±ɺܶ࣬л˵ղǼa112
ҾͲˣҶЩŮѾ㹻Ŵˣﲻ⡣ǳŮʿר¥ҲŮʿȣǶôԽĴأ⡣
ֻܲȨ˵ǲǡ˵ˣôѣôҷ˲ٲǼҼֵܽǮڶ˷úܲӶˣǻ׼ȡ̥ء
С۾Ա˵ţΪ̧ظ·һʤ̵Ӣʿ
ͬԴûж˵ʲôֻ΢Ц
ǻصĲ¥ɫƷĵͼԱɫƷĸ߼ԱкɫƷĸһ١
һźɫƷŮԼߵߣɵش˸кǸa112ﷸļԱɣҸտϵͳнˣΪụ̂ͨôûѡ־ԸסЭ飿
С۾Աǰƣ[߼ٽ]ʱ¶һֺõɫűԹûأ˼̫ˣش˼뷸̱ȽϺãȻ˭֪ʲôƻᰲ
С۾ԱĻٽÿɷŶһԽ¥ߡ
Ļ򣬽еϵͳԱ칫
ԱǴɫ·ļԱϵͳճάͼ޵ȹһҵŹԱһλСЩŮԣſڵдš
[ŹԱ¬]
Ȼ֣¬һæǰϵͳڣѾ˴ʾﷸa112ϣЦţһִ¬ϣҲ˰ɣȻѡ̣һ㲻⡣
Ҫæ𣿡С࡯
¬಻ʶǰˣɽŵԼָ㡭˭
ЦЦָָǡС࡯ָָԼǡ𡯣ǶˮģԱţҲϲһġ
¬ԥʣģԱݣҪܸȨ޲ܿôģ
ʼ磬һɷȨͦߣȨ޴򿪼ϵͳ̨ġ
ﷸʱ򣬳ϵͳʱأÿһ绹ϵͳѡһԱһͬ˹졣
ǽ綼ǳʽȫ裬ԭݣ󣬻ԼĹ۲⣬ﷸʾǸϵͳһ˹⡣
¬ͽˮģļԱˮʮ˹дͨдûͨΪͨ룬ˮоŻô´
¬С˵˼䣬Ȼֱʱ䣬ǵʱ䲻ˣ㣬һͨ˰æ

a112෿ڵȴǰ⼸Сʱˮڴ׵ϣʲôû롣֮ǰѾ˼㹻ˣֻ밲ȹʱ䡣
Ͼŵ㣬ˮξܾˡ־ԸסЭ飬λװԱҡ
˵ңһտָɾעҡѾһλƷļҽٵ׼עء
ϵͳļأװԱǲûΧΧ͵½뿪һ̵ִķˣմͳһأΨһһԱļ֤
ˮڴϣ򴲱һƿ֧ɫİٺϻڷƮ˰ٺϻ͸Ǹͨˡˮ̧ݵĻꡣ
Ǹһֱûгҽʱ򿪿˵ˣſֿ峺ֵͻ˷ɡЩͻأʣϲ𣿡
ˮûн̸**Ҳ⣬һֱŪעߣڴ˵һֱϲǣΪԶ˸˵Ǿ㲻ġ
Ҳһ
ˮŤͷ۾ЦЦǣ֣ϧϣԶɣԶ˸
ˮЩɻ΢΢üӦòʶ㣿
ȴٻشˣע쵽ʱˣģ㲻
ˮо΢΢һʹʶģ

ϵͳѾʱΣֲһٵȫϢأӦÿ
ǵġ߼֡ҽҲɵĲˮ״̬Ѿˮġʬ塯ΪʵģȨͨһ£ʣ°ˮ˳ˡϧǲȥ
ûϵ˺ܶˣһҲͦõġ

ʬļԱϾŵʮ֣ͨһŮӼţŽļԱ˶ϵͳϵϢôϵ˾䣺ǽ̵ִﷸa112ʬҪa1ʵΪʵģ
ԡӸͨ٣ԵЩĮ
ŵʮ֣ʬ뿪Χǽ
ʮʮ֣ʬƫԭйصϵͳѡֶųһ·ǰȫԵΧǽ
ʮһʮ֣ǵǽ¡һȫΧĸǽǽǺƽ磬ǽǱĻ
ͣ³˳Ψһһλ˿͡
ˮҹĻǣһʱЩ㶡
ûΪʲô
ｫһִӺóһ۵˳ˮĶֿ߱˸ĸǽ
ǾңҪߣǸԼעҽ٣˼ҺʶǣԸΪʲô𣿡
΢ĵ¶һЦ⣬ȷʵʶңǣںҹ㻹һһɽ𡣺ʹ죬лл
˵겻ˮӦһļ磬ʾϽߣӰɣӵԽԶԽãҲҪˡ
ˮû˵κλѸٱƬͷҲص߽ҹ
֪ô£ףõɡ
Ļžˮŵ˳һֱǰûͣЪʻһҹİȫǽҲˣԶʿʼ΢Ĺߡ
ͣϢŴǸ
зĵߣһЩʳˮһССĺӡ򿪺ӣˮȻһֻĽɫӣһʯͼ
ѹһּֽдһ仰
뵱һڸɽϻɭʱٴһչҵ֦⣬һк
ˮڳߣ˲ֽϻŵĵŰٺϻСӣǰķ紵ԼĶ
±ϱ̫ķʻȥ
Ŀĵأ
֪֪Լȥκһطˡ
һ죬ɭѩɽϡк֪ĸ裬ʼˡ
ȫ꣩