ŵ
ƷԻ,˲κθݰȨ!

=================
֪ĸ
ߣ

İ
ȷеİһֻһΡ

ݱǩԵ ҵ羫Ӣ
ǣȣҰ
==================

chapter 1

ʱ򣬳ڰϴƬӼֽһӰˮﻺذڶ
⵴ˮ£ֽӰһ·߳ԱɵؤǻֽͶ顣
ʶԼؽСʱˡ
ǲ⡣
ӣ̧ͷǽʮɹƬɫĹ£Ƭ硪羰С
سһ
ȫ
ץͷһѽƬȫ˺ϡͰ
첽߳ȥˤţӲ輸̺ZippoѸٵϣݺݳһڡ
͸ȵĿڿοղϣʽĽƽ𡭡ϰݹķӰ𽱣Ӱ𽱣ȫӰ󽱣չӰʤö١
301죬301òԼƷˡ
ƿŻݽߣ
۾عʱͷѱʶҧг
ҽ˵ϲҧϸŮǿ
Цһ绰ţһСʱǰģԡ߰˿鸹ݣ𣿡
߰˿鸹ոߣһˣʽڿģأխš
Ȱ۾³һɿһ䣺Ϊʲô
ϴ裬ֻˣԡӣǷҽᣬ
ȣ
ţ
ڸأ
ϴ׼˯ȳԡ¹﷭һɫ˿¡
Һ¹ŵҪȥ
ûҪ·
ȵѩѩףԸԸС
͸£ʲôҲڲסỬ˿£һ˫ȱֱϸźƵġ
绰ͷҽȻ̫Ļȣһûˡ
״̬ܺá
̧һɫֺһһɫ¶ȹ
ĵƬ𣿡
ûСʵ
ûоر˺ʱ򣿡
ûСǻѻ
ûкκ˷Թϵ
ûСʵ
ûԼ
ûСǻѻ
ûԼ̸ģһȥ棿
ûСʵ
ûл׷̼ʱ򣿡
ִ̼
ģġ
ûСǻѻ
ȹΣ¶⻬޵ıһţѳ纳١
ɫ䣬ܼԦ
Ǿͺáҽ˵֢״תˡ
΢죬ױüôҽ
Ǹ˼ʹϵʮֵĮˣҽ̽ʽĹܲϰߡǰ޸ɷҲǷİְ֡̽㣬˵첻죬˵ײס
ֻڴ˵Ż
ʹȵ״󣬿ģʽ
˵¶ǰһѣ뷨ͦ棬ɣûȶĸ飬һǾˡ
ĵ룺ΪʲôͿëʱŮ˻᲻Խ죿
Զû˵ŮˣֻбŮˡڵᣬ
ͿʣǵЦЩƻӦһ䣺ǰɣ
԰Һܺô۹⡣˵ţȻױϣҪ˯ˡ
ЩϢһҪˣҵȷ״̬Ȼû
֪ˡԲͷع˵绰װ;ͷӳһаȫףϸ߸Ьˡ

ͨڵ绰˿ûӰȵ顣
ҵƻ𣬴ų΢ȵ磬Ⱦã綼ȼˡ

塣
ʮſˡ
ǲһ죬ȴ̧ͷ
ϵԡţʪͷڵˮԡģɢԡҺζȺ;ͷһЦ
Ƚݡ
ֶˣȴ߾ָ¡
ϲ鷿ϲƨɣҲϲţϲ
һһָõġ
ȱͷһۣĿ̣ͣЦҡͷԺõġ
㲻ᡣЦţӵסȣͷĲӡ

Ⱥ͸߼ԶǰǰһӰʶġиƽӰʦCKڿ棬߼Զģء
ȵһۿ߼ԶʱֻһɫĽǿ㣬ڴɫı£޳׳˫Ƚ˶м䶵Űɫһƾ޴
߼ԶһÿӰʦΪ֮̾ĺġ
߼ԶҲע⵽˳ȣһĮȴԸеǣֱģϬκУĳݵ
ڿһˣǿһľһĲݵء
ײ߼ԶĿ⣬Ҳܻ䣬һԿһСʱ
󣬸߼Զ·ˡµͣڳ̣Цݹѵϳ
죬ĳͣ2Сʱ
һˡ
Ȼ٣£֮˾ͷƺЧûбĻ⡣

һСʱ
ֻ˸߸Ьбڴϳ̣һ߷ĺڰƬɫɫӰܻ򽻲нɰС
ǰٶ۵ԽͨһЩ
߼Զ̣ʵĲ˵ÿζ
ĵؿ
ºʲôо
ȵЦͨζ
һ֧Ҫˡ
ȡ
ţ
ˣϢ
˵˰ɡ
߼Զ˵Ҹҹߡ

߼Զ׾Բζܲ
⣺㻹Ū
Ϊ岻ڣ
ģ͹㣬͡
߼ԶЦˣ˵ǰʱȥϷˣǸɫ
̧üң쵽棬ָ°ͣһתһתǲȵϵС
߼ԶЦЦ˵ȣԺΪǡ
ͦãϲ

ȣû
ţ
Ժ󡭡߼Զɡ
˵ģҲ㡣ƽɡ

Ҳ˼Ǿǿ¿ǵĹϵ
ӵһԴﾯ졣ͻȻһ
Ǹ߼Զֻ
Ȱֻݸȴ⿴˷֣ݣ˯ʱ𣿡
ϢʣŮģ
š߼ԶЦ㲻Դ˰ɣ
Ȳʣ̥
΢䣬ЦûУҲϲ
ʣϲ㣿
ǡ
׷㣿
š
ʲôʱʼģ
Ǹͬѧ
ûк˯
ȻûУ
ȿ˵
˾Ҫ˽ģҲôռˡ
мûһ˵ˡ
ͻȻ䣬֮ᷳǧ˿Ƶϵ

ȿҹĶת˼СʱĿģ˻ؼҵ·
ҹķӿߣ
֪ȥĶ
߼Զû˵İػĶţ£ЩһҲûƬ
ͻȻ֮ʶʧȥһп׷Ļ䣬ģģ׵ģٵġӲӵĸдʵն塣
Щˡ
ԶĺҹһĨĽɫͨյһš
ſ壬һƣֳ3죬ڣ֣̲ԭѩɽտȺĶڱܣһ޼ʡ
һپëֹᴩ3Ǽɿ


chapter 2

Chapter 2
µС򣬷ѩ
˰ؼһƬܼȲ8ףľľջϰ׼š
ﱾƫƧĶͽ߻оģСٸչ͵ˡ
ϰסڱǣ˨Ҫϣ͵رײһѩ۾
˱ϰһͷɫ£ñӰڵʵɫĿס۾òһ޴ĺӣһ
ǳȡ
ȵȣҹһšϰкţδ䣬ѩֳһˡҲһɫϸӡͳȲߣҲơ
ϰ߳ƣȷû˲˻š
ջﾲĵģλ̨ߡ
ϰץ̨ϵ֤üëɨȥһѩ
Ǳ䡣ϰǼ֤꣬һƹԿף202203
ȷϰԼ֤Ƶһǰˣǰ֤дţƣС
ȣ

¥ʱһǸмƵˣӲߣīܺڣէһŮˡ
ȵķ202ݺժñӿֺͻĿ˸̣һվԭس˼ڣŰѱϵС̨߰˸ͷ
ƿߵѡ;ͷȥ
ջСķεľʽṹм¶԰ӡ
Ϸѩܴ󣬳Ȱ̵ӽͰ˳ľ¥
ǹİѩҰվĵıƸУڿǿ֧żܣıѩеС򣬵ͰľɫС¥ƮĲɫ죬Զѩɽ
˴ʮӣӣ˱˼Žֵϡϡˡ
һıѩµ¥ʱļȺܳա
Ȳõضϵ֣ͷԷӺܸߣŷ֣īһ˫ӥһ۾Ŀд͸ԡ
Է˵Բϴˡ
üصԼ䡣
򿪵԰ƬһɸѡƬȻûһġ
ϣһּ̣һɾƬƽѼõž졣
žһѱʼǱˤϣڵߵǽǳ̡
һӰʦƬˣһС˵˼ݽߣ߹书ϣ˷ˡ
ķ䣬Цһ̵ĹƽϢ
ûоڡ
һ죬ɻ𳵣⳵ˡϾŵ㣬ϴϴϰ˯ֻɿջĴǷɾԡ
һ˯úܳ
֪ҹＸ㣬һ޴ըѳȾѡ
͵ۣͼ˸ֵ£һӰŶ룬䡣
٣ǿܣɱ
κηӦһߴѹԵĺӰ䴲ߣϵסؿڣӱﳶ˳ȼֱַ
ӰͣȺᣬСһѡ
Ȼһ˲䣬ԷȻɿൽеһƨɡѵҵϡ
ġȼ͵ذץԡֵͲ⿴Էģһűסͷ
ڴϣԷ߳ص㣡𶯣
û侲룬Ҳãٲᱻڡ
ԷӦΪǮɥĲɱˡѵʲôĶˣǾǲеҡ
Էܴ󣬳ȶáŽŲжĸҡ
ڼȲǡ
ܿ죬ĵƴˡЩڷѣӹӴ壬䵹ġͻȻ˵
߸磬ӣ߾ǡ
򿪿߸硱ˣͶ
͵ʲô˲ô£һ¡
ڣ𶯣ɥ¾͸ûбץһ졣
ڱЦһɿ
⣬Ų˵ȫֹͣ
һ񱻾ŵɰ̣ɿˡ
ȹԡƿӡ
ĸ׳͵վڷǹqiang
ȲˣҪҵģһˡ
ɨһ۴ߵˣʮͷһŹģӺܰǿ׳ʵʯͷ
ֱһʼӱﳶ˲
иˣ˸󣬱ֱվɢǿ
˵һݸ߸ߵ߹סߣָһ䣬ʣӣ
ǡ
һסбˣ
һˡ
ݸ߸˼룬ţ˵гֵ֤ݻǷЯϡҰëƤ㡭
ܼ飬áϵصͷ
Զһ£ڻ侲ΣתȥȵƤ䡣
²ƵţһĿ⣬һƤ۾Ĳкһ˲գ
ȵͷأԡϱһĻ́Ƥк˲񱻽Ѩ͵һ𣬻æͷȥ
ݸ߸ڵϣȵӣ˵߸磬һӲġ
δ䣬аȫױ˳ڵϡ
ҹĿջһɹİ
ݸ߸һ£ַܿȵӣ£ױƷ֣ûҵģֱӵļӵ֤ݶûС
ѳȵӰӶˡ
һ
üͷšɴ֣תͷȼۣߵȥˣǸ߸硱վķ
ֻһյСܵƣվȿֻ쳣ߴʵ
һ֣ȴߵĹ߹ȥˡ
ʯͷô£ˣ
ܣҺʮ˽ġһʼȵǸʯͷСʵ͡
ӵݸ߸ʮҲӻԣ䷿ϰҲ˵סˣд᲻Ůǡ
۷ɨһµϵİȫס
̫Сˡ
ȴӴͷ̺У৵شȼһ˲䣬Ⱥиİ˿һۣĿ
ŤͷȴûĿˡ
ǽϣͷȼ̣һ߳ţһߵ
գȥһߴӰǰ
̧Ŀ⽥ͱֱˡ
˿еġ߸硱
ע⵽Ũü֮ڵ۾Ѻĵ˫ۺڶƤƫͭɫŹҰԣһ˹Ŀ
֮ĸߴ˶ֱԴһǰĴڸС
վƽɤȴݴ棺С㣬ԻشҼ𣿡
ʽĻش𣿡ȶһ̻ңʣЭѶ
Э
Ǿʰɡ
һס䷿
ԡ
û
ԡ
ǵõһмƵס䷿
ǵǴġ˵
۾·Ҫʲô
ģ
ȷʣôѵҪҵװ񱣿
ס䷿ʱûע⵽
뵽Ǹ˵ϴ˵Ǹˣ˵ûС
˶ĿСȲʾӭӣĳʵѹˡ
˵ҹģͽһŮ˵ķ䣬湻͵ġ
˳Ị̆˵ԲҴˡɡ
ȴһ˲۶¹ĺᡣ
ԣְҵȶϸڵĶйʵרעһֱãԸеһͷ
˵ˣ΢ȴףתҪߡ
ˣ
ȷƵü
ʯͷȲ⣺ߣ黹ûŮĺ֪ܿƵȥͬڻ˵ôãܷˡ
ʮҲģǣһѶء·ˡ

ߣΪ׵ˡ
˶ʱظţֻǸкԭأؿš·ĳȡ
ȳһǣҪ˵ʲôȴΪ׵˲᲻ص˵˾䣺衭
Ⱥһ̣˭أ
˲䰲ˡ
˿ȣֿߡԽĿ⣬Ĭ
ͷ˼룬۾ܺڡ
ʱǸкںڵȫˣ͸˶
ȣŵĺСҵֽꡣ


chapter 3

Chapter 3
ҽꡭк
һǺɤͷȥԣǺ۰׵ĲӺܿȳɷɫ
ջƹװɫڳȰļϣ͸һӫ⣬Ƶġ
صŮڷɳﳤ󣬷紵ɹƤ󶼴ֺڣ彡ʵɳǴˮ̲Ľ߳ģϸװ·һͻˮ
ʹղѲ飬ʮҲĴбֻ̫䣬ʱ˵ŷɿ

һ¡ߵʯͷͷʲô̷أж
䡣
̧Ƥ˵ѡ
ʯͷûƵģиְʮһ°˳
ȿǽϿţû
ʮ˴ӣȻŵʲô֣һ룬š
ţ˵շҵ·ɣ
ʮɫһߵһȥˣ߸磬ŮǴ̡
Ҳ侲ҾáСֹʴͷˣҰ磬ô˵
Ұû˵
ͷʯͷӦԵضԳȵ鷳ϼ飬Ӵ򿪡
³һ֣
Ұ߹ȥ˵ϣӴ򿪡
ȶ룬һ䣬һ֣
û䣬ʯͷȴȲӡ
ûţҲûɫûӣǿҰֱģЦЦڰ·
Ұ͸۾ĳֲݵ
תͷȥʯͷӣкܶɫ˿޴ӣڷŵ롣
ʯͷһ𿪣ҰȵĿ⻹ϡ
ڿʲô˺ܾãǲֿһۡ
Ŀ⻺ȥµɨӡ
ҰɫžҲ䵭ݣԭվһ룬߳ȵߣǰȥʯͷ̡
ʮڴӲ𿪣ȫ;ͷʽִСֳȡ
һԵ˺þãʮ˵˼仰۾ȴһֱʮҡҡͷ˵һԲˡ
ʯͷѲڷʲôûҵȻɥҲܲϣԳ˵ûҵ
˵ҪѣһѸɾ
ʯͷ²̨Ҳ˵ʲô˵߰ɡ
ʣôˣ
ʯͷӲͷƤ˵˼Ѵ
˵û˵
㡭ʯͷҪʮס
ȿҰҺ˵ҹôճˣ
ˢˢҰ˵ԲҴˡ
Ǹ͹ˣ
ʯͷﲻסNɪҶôõ˾䷿ġǾͬ˾ͷһűǡ
ֱҡѰѣȡžذѴڴͷϣѲһߣ
ʯͷǺָųȵıӣ㻹ҧһˡ
ɣ루꣩ȴȥҰ
ʯͷȥˡ
ﰲ
Ұߵ߶£;ͷһűװ˿޴
ע⵽֣Ŀ񣬷ɫȣָкļ롣أأһָͷ̡
ˣӣƵ£
ŴأڳǳȵĽţ¶ڱ⣬ģ״һϸƵδڻƣء
ȹ˹ֺ
ںڵ۾һ룬ߵǰ·һ۵ãȫҲںãӡ
˵𣿡
ȴ𣺡
粽ãҰûڣʮǰ˵
С㣬ǱѲԱһֱ׷һȺŻҺ͸ղλ׷˺ܾã˵ȷҿջϰҲ֤ʵס䷿ڿмܳʲôҴˣòҵҲˡǿҵĴûϵӦ˵Բ½⡣ɵ˺Ը⳥
Ȳ
ʱǸʯͷĲ֪ôܽˣʮ˵Ļһеˣ⳥͡ǶӵľʵڳԽǮý޳ģȻ
ʮһ£ס졣
˵ҲǲˣҲҪǡ˿Բ㣬һʲܲ㡣
ɶ¶
ȵղţ˭ҵˣ
ˢˢɴ۾࿴
ǵ˳ûռұˣղųʱҵءȿҰ˵˾˭Ҳߡ
Ұ˵ҡ
ﷺЦ
뿴Ұǧ򻯡
Ұ˵ҵʱ˴Ӵץ˲ĵط
ѹһƣͶ㵽߽߱ǽȥˣܵ졣

Ұһ촽û뵽Ůˡ
˵˭֪û뵽ǹģ
Ұ
Բ𡣡
ҲܵǸ
Ұ˵ҿ⳥
ȷʣŮǮԽ£
Ұ
ʮԲС㣬ΪˡԲ֪飬ǹģҲǸˡ㲻ܵǸֲ⳥˵ôǶϣܳ˰ɣ
˵øһ£ǲŹƽ
ʮ
ʯͷ
Ұ˵С
ȷʣĶС 
Ұ۾ڡ
ʮ˵ⲻʰɡ
Цִ֪磬ҵʱͦʵİɣ
Ұ촽һߡ
Ѳӵ˳Įɽ򽻵ôŮˣˡ
ʱһŵļΣ߸磬ڷ䣡
ɫ̳࣬ߡ
ҰҲߡ
վסȺһ
ҰŲһڻͣûͷ˵񡣡
ղ߶ô˿϶ˡ
Ұ˵Уһʱ޻˵
Ӵˣ֪ʲôʱ˼ǳɫĳڵȸ

ߵǰ룬ʣʲô֣
Ұޱ飬Ĭؿ
ȵһ͵üֱȥץš
Ұ˲
ʵ֪ҰǹģʱȾ͸оõ̫ΪΪˡ
ɲǹⲻû͸ƽԭº
ղڱ׳ʱ鷿һָӡź֪еۡ
˵ʵҲ֪ô졣
Ե޹ʱϮˣǮܳҲơһʲôɹؼҲ벻ʲô
ΪԷغأ
ԭֻ·߸ʽһ㣬̼֮
ʯͷںߣˣ
Ұšüģ˵¡
ȵаˡǣ˶ҵ¡
ҰЩ˼飬һ˵ÿ
ȱ֣ǰһվ
ҰԱߣźǰߡء쵽Űˣߣ͵ϡ
Ұһˣ˵ÿ
Цղһӳȥ
Ұһ˵㵽ô
һơ˵
Ұ˼룬ܰͻȻ̧֣һԼϣ˵˰ɡ
ĬˡⲻҪģҲ˵Ҫʲô
ϵĺӡ޻˵󣬲ÿһ·


chapter 4

Chapter 4
Ұ߽203䣬ֵǸ࣬ʯͷһŭͰա
ˡ
浹ڵذϣһ̲ѪѪɺԣȥ˺üСʱҰȥ£ߵ˿ںơ
˵һֺ࣬׼
Ұߵ֣˵ûзˣԷϮʱûз
ʯͷ˵ܿˣ᲻ﶷ
Ұʣû
ˡ
Ұͷ˵ʮ°ͷָһ£һԲĹĵƤӡ
ʮڶڵĴºŽʮɣ˵⣬ֽԻеʮ־ͨװеĳûа֮࣬֡
Ұкһʮ֪˼̼ӡ
ɣ룬ȥ¥ϰнջԱϢ
á

һɣˡ
ϰ˵ջ⼸û⣬201סһˣǰѩûģʱû֤ϰһʱ⣬ҲûǼǡ
ԷûҪѺɶʱ뿪Ҳ
ʮ⣺ҵߺûҲûݾߣֻǸСڱڰ
ˡҰšüʬ̣˵ƲСɫһǺں
ʯͷһ㶣ʲô
׷ôãһ·׷Ǽǡ
ںǽɿΪԾĵŶͷĿѲԱʹ޵֡
ЩѲӺ͡ںչμҽսʮԱ
ҲߣɴδץںÿһΣ֯³Աһεԡ
Һںʮֶֽܴ֣꣬ȴ֪Ŀ
ͬҰĹ۵㣺ԡ֮ǰΪСںŶӵһԱܿһǺںںļƱץԼᱩ¶ڡ
ʯͷӰգֱš
ʮ׷ߣ˼ǧӿɿȥǼûô㡣
ڴͷԱߵʮз֣
ӣӺóһԿסϱűǩּοջ314
϶
ʮ˷ܣ磬ô뵽Ҽӣ
ղ202ûӣӲǿջġ
Ұ˵
202䴲ͷϵİɫ·ͺɫZippoŮ̵ϸָ˫䲻ȵ۾
֪ģָŮ˱һ̣鷿ϸ
Ұüʶָָоͽ͡

ּοջС˵314ĿһǰǼ䷿Ӳ˴ɨ
ҰһȥųԾϤζҩˮζﻹչ̴㡣
ϰ鲼򿪿ȫǲƤżӼֻ״¹ܡÿһƤԭҰⱼܵ
꿴˼ЩĸˣӾͻ
ʮһƬСƤⶼûŹ
Ұֻͷϵë˳ģͷǼӲ۾豻ڵˣܿն
û۾Ͳܽȥ۾㣬ܴ͸ͷ­
һֻë׵ƣʸУϿڴõɿݵѪܡ
ѶŻشӡ
ҵЩ·òԤ⡣
ҪԽǼؿɿһ·̣ں˺ܻܿ
Ұͷһͬǣô˰ȫȥе顣

Ǽʶ˸ԭϵ䣬컹Ŵѩͷˡտտģͷɹ׻Ļ۾
һ磬ʹīš
ҹû˯ãҰһʧˡҲ˵˵˭֪ѽ
ˣƤģ˾ʹ˰ɣ롣
ӺСһ־ꡣ糿·߼˵ĵ̯˵ּۻۡ
·һȿŵӣ̽ͷͷãӵĸڵ裬硣
˼Цڵĺˮ֣ʾȥȱ衣
лҡҡͷָָ˼ǿɲԸա
˵ͷ
ڰڣһݶë©ڹڵıԵΪ裬ڵƺ㡣
ĿɫᣬľףֲڵǹŵЦ
żϣ˼ţЩʧЦǸղ̧ͷһ˲йɳ
ھͷϵЦݡ˵˵ζ
Ը˰˸ллټơ

Сֵϣ
㣬Сøȵһ˵
ʯͷڵϺͲ˷ּۻʱҰ˵߸磬㿴ǸƷӡ
Ұȥһ˼ҵżϣա
ʮۼһֱĵˆ
ôôף㻹ǿģ
ҿҪѽֲϲС䡣
꼱ˣ㲻Ҫ˵
ϲ͸ȥ
ң
һѣʮ˵Ӷϡ
ʮЦվãʣǱͣεΰɣ
ҰȤ֪
˵⼸Ǽε˶øСһһΣյ֣رŮġһ·ϿѰ£ʧٵģͷҲšôô
ʯͷװһ㲻ãСŮꡯļɫ羰ôӵģһȺĽ
ѽҡͷɽţɶÿ
ʮҰļ򣺡ξǴԼĵطȥ˴ĵط
Ұ˵һû塣
˵Ҳǡ
ʮţʮʯͷ̧ͷҲǰô࣬һţаһŴðɡ

óֻһۣźźŲµ绰źŶˡ
֮ǰͨӰЭϵ˿ɿﱣƹԱһ绰˵ǴܱվѲӵĶӳֱϵ
˵ľ·ߣǼԶ·
ƴһ£ԷṩͱƬڴнѲչ뽻Էڱ衣
ҪģֻһźƬ
ɲžʣֲ̫д⹤ߵجΡ
ľڻ绰˵һ겻Ƭˡλ˵װģնѣôеûģרҵ˵̫壬ý׬Ӳ˵ý򵥣
մƶԵǹΪԣ˽ģ
ײ㣬вΣȣΪϲǷǳģ
ƫƧ˼룬Ϊûںģ
ԵȻ͸ˣ˼İΪ˸ġ
֪Ҫɿˣװģڿˡ
ȺǺǶ

ֻ·źţ˼ʮףȻһûˡ
ŤͷһС
ľдһĺһŤŤĺ֡С̨йõ绰
СۻԱһŮͷòСʮңŨüۣЦһڰľѡ
Ҵ绰Ȳ˺롣
ལལཡȵţָʶų̀

·һˣһ糿Ⱥﴩ
Ұʮ˵һ³ϵǹ֧ҩ
ʮη̣·;ա
ǰߵȻͣ½Ų˾ͷ˵߸磬ֻ졣


chapter 5


Chapter 5
СġҰ绰ι
ཡཡԷˡ
Ұȥռߡֻ

ȵȵòͷ˵绰ȼִȥǱȴռˡ
ʣǮ
ۻڰ֣ûͨͲǮ
Ȳ˵ˣбűߣͳ顣ŮˣЩسСײȵĿ⣬ȵͷЦŤͷȥˡ
ʣô
ϵֻʣֻˣȻﻹмŲ˶áеѷ
ѽŮָԱߵĲ
߹ȥ·Ƶǰô
ûЩ㶼ԿŮظܣ8飬Ǹ14Ǹ
ţ
Ůһ󴮣˵Ҳ
ȿһָҪ㲣һ̻ңջʣ
ϪĶǮ
20Ӳ30
ζô
šŨҡ
̧
û˵ġŮԴЦԵ
ŶȲ˵ˣŲµ̣Щġ
ŮûʲôȤҪʱ˵һ
Ϫ
š
ĻӲġ
ӲġЦһ¡
ŮͻȻǳЦô£óĨ˲ҳݸ
Ƚӹڴ˽˵ԱߣһᣬſϿˡ
һ̣
ҹûô˯ţʱϡ˸ΣΡǸŹͭɫͺɫͫˡָǴֲڵģĦļʱü졣
泩ƣһɨ⣬񷸶ʳ˺
ָϴȶȣȻعյͷˡͷýż˼£ԽԽֱñƽһСӡ
Ǹˣе˼롣
СûˣȻͷŮڿԼȷˣεЦЦ
ȣ
ָָſڵӣŮ䣿
԰䡣
šֲ
ٺ٣Ҷô˵
ȣ
ʣʲô
ȿһۣ˵¡
䣺
ʣˣ
ʮأ
ϡ

ʣô
ð׬ǮġһҸЦ
صͷ
ЦݿһʣҸɣ
仹ЦЦе㲻̫˼ǵͷ
˺üƬʣε𣿡
ǰɡ
ۣ۾Ҹ
ص˵ͷ
ٴһµ绰ֲǸ룬ΣԷֻûźˡ
ʣ⳵ĵطô
еģǰҹա
ţټȻ֣תˡ
˼۷˵ҰƬϴˣĸ㡣ǰǼİ֡
ðлл

ŸŻܣ洫һĺС䣡
ͷʮǡ
ʮ磬件ϲܹȥҰ磬ʯͷ硭Ǻþû
ʮ
ϡЦ۾
Ҳ֡ʮ˵ţŤͷбһۣ˸롣
ܾèһëˡݺݵʮһۣû߰䡣ʯͷ嵥ݸ䣬߽ȥˣСˢˮֵ緹ʲôС
Ҫرվˣ
ǰ
ѽֱӣԴѵײϹſеƽ׹ղиŮҪȥǱߣ⳵ȥˣǻϡ
ʮʲôҰϱҪЭǸŮӰʦɣӦòᣬôǼƣ
Ұ䣺ʲô
Ưʯͷ绹ߣװ׵ĸɽѩһ̡
Ұһʱ˵
˶ղǸƷӡ˴СС;ͷ
ʯͷ䣺ʲô·
ɫ¡ûطȥվҽһ
ЩɶƢզ
ô˵õġ
ʯͷ˿˵ŶǾͲǸ
ʲôˣ
ˣҹ档ʯͷĵǿһ䣬Ůҹ档
ҰΪ˾ĴǣŮĸҹ档
ʯͷŻƷ̧ͷ꣬ں߸ʲô
ղæµʱĿһֱ׷ȴһνӡ
Ŷڷšȥں
ҰʣŮѣ
˲ƹ
ʣ꣬Ůˣ
꼱ˣû߸ءûŮѰȥŮѽ
ʮҲһţ㲻֪ϲɣ루꣩Ů׷վȥˡ
˵ûС
俩Цôûأ꣬ôã϶öϲġ
һڣŶ䲻ˡ
˼״ˡܿ죬˺˱װ
Сǰͣפʮӣϴ3ǰȺأԶԶ䣬۾ˡ
ǰߣҲߣ߼Ȼ۷Ϲ̨ǰһСֽһ仰˵ܿˡ
һɹɵĺ쾰죬һ֧Ϸ
һֵܵ룬۾
Ұû˵ͷߣļǰߣ
ʮǰͷʯͷҲǰż⣬ͷ

һ۵СԽԽխҵ⳵С
һСǩűྐྵӣСǽīڣģ޳ߡ
Ǹ޳ӡ
ʣ⳵
ķ̌Ƥ⣬㿪ȥĶ
ɿܱվ
·ɲ߰ǩдصԶĸ֣ϵĹӻңվã⳵1000Ѻ3ʵݳֵ⳵ʲôߵ·£ĶƽĶ
ȵؽӻ
ϲĬǩȥԺҺ㽲籩ɳѩʲôУûó͵ű⳵õġ
ӭһõĺɫգ󴰵Ĳҡȥˡ
ȿһۣϰ壬ղһֱ˵ء
ǩУ
⳵500Ѻ5000
ɱҿۡŮģУֻòǳ⳵̥ã̸ߣ󡭡ǿԵҸŮһһ2򣬲ˡ
˵⳵ʲôӣ찡
ơ㲻֪ɣգȫйõļաĶҽСǩĭɣʲô쵼ˣ߹٣ľġҲ˵ٻ⳵ã̩ɽѾ
ʣԳ̩ɽô

ǩкݺģɣһڼۣ15治ˡ˵Ѻ𶼻˸ġ
˾˲˰ɡ
ôỵأỵ
˵ûǴĻ2020ϵģ߰ǰ
ǩһ㶣С
ٺ٣ԵԵҶ⳵ģѺپٵ˻ȥ鷳һ1ٿ۾Ǵˡ
³飬ŸñˡΧųתһȦ̥ƻ޹5500ˡ
ǩţ棺͸ɲ

ȻѡʵǱѡ
ңǰһθҰ㣬ڷޣľǱͬڣһ̣ȥϣҲ
߳޵֮ǰԼˬĸоԡڸ
·ţӵĵ̯ѡӣ̽ûп˰ţᣬ˼ʮףԱߵС
мҲꡣ
Ѹһҵ꣬ڵ͵͵ľ£ñӡ
ܿ죬ȳٵĽŲ
͸ñܣ˸ˡܽû˳ȡܼͣ
ĸߴ󣬿źȺ
̲㣬㣬Ʈ
ȵȼ룬ıӰһ
ͷҡҡеĿӣҰ

chapter 6ޣ

лҪ˵мطһ¡                    
Chapter 6ģ
Ұľ¥̨ףȵԣ¡
Σ˵ǾΪ
Ұ㾯Բ
ȵʣ£
̧ϵͭѲˮɱӷŽȥ£ϴӡ
ҰĿ豭ϡ
ô
˷ˮҰ˵

Ķһ
ɤдԣ˵ɫͣ٣
룬Ůʱһɱ⡣
ûɵЦЦϴӵıƸ˷ѡ
Ұδ⣬ֱ˵¶£ʱûС
ȴϣɣ
Ұһü𣺡ǡ
ҵʲôóԵģƼһ¡
ϲֿζûʲô顣
صġ˵ʲôɫƼʲô
ɫ˵
䵭ءŶһ
Ұ˵ûڿջ
ɫ㡯˵㿴Ŀﳤʲôʲô
Ұ۾ģ
Ŵ֪ǹ¶ջһһо٣ˣͲ裬Ѫҡ
㱳˵ְϵĲ˵һŰֽһӲֽˣЩ塣
Ұصĵ꣬ĶǱ˳ԵĶ˵Ȼɫ
ҲԡˡĶģ
ûܴǶʳʲôˡ
ӦˡǶÿ˿һĶģ
Ұ˵
ˣ˼
ͨ˵ͦʣû
Ұһ룬𣺡ˡ
Ǿûԣ㡣
Ұ˵㣬㡣
˵̸мɣޡ
һĸͷʳӦͦ󡭡ϰһΣһͲ裬һңһݡ
Ұ˵㹻ˡ
˵Ҹ⣬һ̿⣬һţࡣ
ϰʣܳţࣿ
ܰ
õģܿϲˡ
Ұ΢ۣȣǹ޵ѹȸֳˣ
ȣôˣ
˷ѡش̣·˵һ־ͻ
ӡ˵˷ѡ˴Сƽϣ̬
ҰȴһֽȻ෴ӡ󣺼е̶е΢΢ü߰ʮѵϱ
˵ɫҶ볢ȻǼֵܽ
ҰȻǣȤڳԷϣĹעֻһ
ʣΪʲô˵ѡ
Ҹɡ
ͬʱڣҰüһ壬ͷȥΪе̧
ܳһʱ䣬ûתͷȻӲں˵ĸܣϣԼǿȣ׼ǡ
ĻϵĻ棬ֿǰҰ
ŤͷϱŽ磬ǣ
ָḧĻĲӺԸаԭľɫĲݣĲɫ۶ȥ
ɫغһһ˲䡣
õĶ񫡣
֪һţҪڶţͷ
ˣҴӲǿѡ˵
Ұͷˣž档ҪΪˡ
˲֪ŭӲǱζͬŮˣǸ
ȷһڲ裬ӵİһһеĻͦŲ
Ϊһڻ¶쿴ˡ
ȷʣҿعصĺù񣿡
񡣡Ұ˵ṩЭư񡣡
⣬Լ¡Ҹṩȥˣͷ˱ҡһû׼Ϊҵ
Ұ룬תʣһ˳У
ЦΪҺһأǰһΪǼŮ
˵䣬Ͳˡ
Ұû˵ҲͣòġҲǸ˼ûС
ؿһ
Լ˱裬һߺȣһͷŪ
Ұ˵ˣʣʲô֣
ôͷҲ̧Ӧýʲô֣
Ұ˵Ż
Ȳûһڲбۿɧ͡ȥһ۵˿ûе٩Ц⡣
׽͸ͦ˼
;ģԺĵʲôʱ䣬Ļֻһ
˵Ȼûиı뷨
ȣڿջ￴һˣȫûӡ󡣡
ˡ
ŶüëԼá
Ӱʦ۲ϸϰߡ
ȻЦˣ˵ˣеġ
ҰĿп˵жϴˡ
ʣȥĶ
ľᲴ 
šһ˫ӳͣʻȥκ¶Ȥ
ܿ꣬Ǳˮˣȥˡ
Ǳˮ̧ͷߵűߣײĿ⣬Ӧسͷǵ
һģ˵ꡣЩֲԭΪʳʲô
ʰö׷ȥȺܼѾӰ
ǰ󿴿ˣתߵ䣬һǽϣ٣

Ұû߼ӵ绰
ԷᣬܵˮƵģҰ磬Ҫ˶ң
Ųͣһ£֪ˣ
ǰ˵ģ𣿡
еæ
Ų룬ߡóԷ졣
ҰЦЦǣˣ
ġ˵ʲôʱ
Сʱ󡣡
ǡ¡
ҰҪ˵ֻһ¡
ˣȽӸ绰
ʮġ
߸磬ôûʳɶ
ûС
ʮ̣˵ɴཻɣȥʡ
Ұش֡

Ŀĵһ֪ǲˣԽԽꡣ
ʮʱؿջ
һֹĸо˽ķ䣬Ķ
Ȼ䶼ʱһ룬ǲ˲Ծ
ӵ룬ʱһƫģƫңһ·һڷ룬·ǣҲǣװͷͻĺڴӰڷ˳ǶԵģɴӵĴ᷽ʽԡ
Ⱥʮ룬˸̡
ʰ˶¥
˷ʱϰôûпס
ϰ̾ãرƫƧûɶοͣһҲûС˵¶ˣ´ǧֻ¹˼Ҫš
Ŷȷܵذο˼䣬ʣΪʲô˵´ǧǶˣ
ǣϰһԲ¡
ˡ˷˳ˡ

´μǸˣơ
롣


chapter 7

Chapter 7
ȵĳڲãĻԭϣٹֻ̡гȺĲҰ¿ëëܹ
ݲݱĻԭһŽɫĵ̺ޱ߼ʡ紵񲨹ԵĽӵĺԭͷɫɽͷһգǵأƢ
ȵĳͽݵϵ򿪴磬̧ͷ߸ߵ죬ӥ
գǰ·
Ȼһοӿʯ鲼·ѵŻζ£Ϩˡ
ŷΣ⳵κ󣬳׷ˡ⳵ãû뵽õô죬ôס
ȴ򿪳ţߵƵĿݲݵϣǰĲ̡
ԵڽɫĲݵɹ̫۾Ⱦɺɫ
ֻзڴ
簲ˣãʢ̲ȵ
ݲݴĴأůᣬ˵塣
ͻȻĳ嶯

ůݲ㡣
֪ûԶĳѡؿţ۾տһ۵û
ݲݱ߰㡣
˸ģΡ̫ģʱǸ۴ˡ
ͷͷһīɫļճĳͬϵУҪ߼
ˣͣ£һƤʿī̽ͷк٣êˣ
Ƿˡ˵
Ұ㿴ɡƤʿǳѺã׼Ҫ³ʻϵŮֲţȥԸæ
Ƥʿ˵˼䣬˳Ц͵ûղǡ
ȵ˵лˡ
˹߸ĳ顣ŮѣҲѬױͿøèһŮ˳ԱȥĿڳȳڵĺϡ
ƤʿʣŴôණ
˵ģôŹߡ
ƤʿŶһһ޳һһûһغͳ죬
С㣬ʲôİôһ
ҽȷַѲ졣
ԭܼ򵥣ᷳ˶Է֪ӰʦЩǧƪһɵ׷׵⡣
ҽƤʿɴ۾
ȹ۲ı飬˵Ұҽ
רŸҰβ
š
ιû
εÿȪˮͰôһڷޣһҰҽͬУ˽⡣
ʨӱأ
עǹ
С㣬Ķ˰
Ϻ
һ˳
ȣ
ƤʿǸ죬˴Ŷʮӣʣϲʲôﰡ
˵޲þˣǶɡ
ƤʿҲˣ⳵޲ˡҪȥĶǰϡ
Ůè۲ˣԹû۳߷Ҷأô죿
ûߣ˵ãҴԮ绰
Ƥʿ˵ǸŮ˳ų֣̽
ۺڰ
ˬƵĵڸԭϻصȴܿų˲Ծζ
ζ
ųһȦ˳żңһǣ˸һ͸͵һɶ
Цһ̧ͷС֮󼪡
ûСϣڳϣ顣
һֱڴһֱڻζ
ܿտʲôҲû룬ִϣ̻ҡˣͷ𣬺ݺ˺ü£ָմࣻšƿˮȥ
¿ܣ˲֪ãȻֲ֪ԼںδĲãС
ʱĽŲҰݸOO@@ͻˡ
ȻͷͼǱһֻС̽ͷȣǰɰ̣߳ˡ
Сһƻû֪࣬Σա
Сë׵ĵɫССĶڷתתӺģֺ棬ųȿĺͯ
ס鶼ת
СԥԥؿߵȼԶĵطȪˮƿˣˮʵݴͷȥˮһڣ̧ͷּ
Сƨϣ̶̵βͰһ¡
Ȳʱ̵뷨
ͻȻֻ˴˿̵꣬СһȾܣһʧӰ١
ֻİĺ롣
ι
ȣǲҵ绰ˣǷҽ
ǵġ
ƣ⼸Ķˣ
㡣ȿĿȼһ̡֧
첻Լ˼˵Ҫġ
ǲˣҳŵĻš
һʱԣΣ̾ûкתڶң
ǲ㡣
ȣ㲻

Ƣô֡ˣǲֺ˷ԹϵˣĶôô󣿡ҵ죬ȣ㲻Ҫ¥ɣ
˵ǼƬ
Ǽʲôط
ſɿ
Ĭˣһ˵ȣ˵ˡ
˵ʲôˣ
ĲѹɽǿĿͲܿʱĿʧлпֻŸСʹ׷ʹ̼㲻ܿԼ
ȵв
ʲô
ֶͲ˽ʱ˵˶вҪڱҵƿظУ㲻ܿԼȥˡѧѻԭⲻ
ȣ˵
ȴϣΪʲôҪ˵˵㲻ܿԼ𣿡
ȡ˵ЩҶҲʹ˲㡣ԽԽˣǲˣ֪ѹܴûУĲõƷˣΪ꽭͡
ֻڲݵϡ
ץ˼ͷץֻĺ룬ٴһţٸҰҵ˵ԣ
ػһͼá
˿ûд绰ȱ뷨ڸĲݵա˺ܾãûг
żܣʱܣġ
գѩɽݵأõĺɫװƵī䣬ʲôԵ͵ߡ
΢һƬɫããĺã߸䷶˿ϰ򣬵㿪ԣȫǿޣ̡ۣ
˵һֹϵˡ

еĹͼⶼˣɹ̫ɸѡƬ
ȻòܲƷƷĻǴ´࣬һŷĻϱĳҰ
ãĻܰ
ͷսֵܿ
Ťͷȥ͹ԳܽʵŲϵĽ磬ŽǣĹȥγһİݣʢӰ
򵥴ӵĲݣԾ糿ĲζЩֵΣ
Ƭúζ
һ龵ҿܵķ羰ûб仯ɺȻͷһתԶ죬Ӳݷ
гˡ
ȴ̧ͷһԽҰ

ǰгʯͷͨ˵êˡ
ϢҰ۾˵ͣ¿
ˣ̽ͷָǸƷӣֳˡ
ʮҲ˷ܵ
ҰˣתۿȥľȻ󣬳ͣˡ
죬ݵأȻﱧںɫϡۿ˵
λεģʱǸֱģڰ䵭ЦЦĳ
ݵ
Ұˣ۾ŵͷ
ն䡣
ҽеĵȵеͷ
Ӱʦߡ
Įţ·˴˶Էʲô
ΪߵĳȣһҲֱҰ·Ǹ˵ľᲴ˲
ƨվڸ߸ߵĳϣʣҪȥܱվ˳·𣿡
ǾǶġʮԴѽûҽ
Ŷˮ˵
ʮʣȥǶʲô
ԭϷܴ󣬳ȵôȡӰʦȡ


chapter 8

Chapter 8
ȡӰʦȡ
ʱ򣬳ȵ۾ҰҲ

ȴ
ԽҰĸ˳Ÿ޳
ǺͳȲ죬ҲΣһʱûʲô˵˿̣˾һڲţûȺͳȴڨ
ȵ˸̣վڲԶżƮǵļ仰϶޳йء
ûãҰ˹߹ȳߣʮʯͷһԴְæ
ȿڳԿǡҰ
û˳ǰǣ޳ںڵĶסüֻۣ¶߸ߵıż˵ߵ֣ߵ˵ݸǸɤӣɫͣдԡ
ɰֽĥŮ˵ļϡ
ȴһ̣ÿԸС
ӣСֱϵļҲÿţһ£Ӧú
ԣ޳˾ŲһŲ۾һգգǺе壬ΪʲôҪԲȥء
ӣ͸΢΢´ڣֿǣԼؼߡ
ȵ̼Уþöû
紵̻ң䵽ֱϡ̧ͷȣҲڿĿⲻҲֱ̹
Ұһ£ָָ̧·˵
Եࡣ
ޡȺվֱӣ·ϵĻҳ
һۣܿͷȥˣ˵֡һԵʯͷѰֵݸĿײ
ȶʯͷӡ̣˸Ի𱬣һ̸Ǯ⳥ͽš
ʣʲô֣
࣬ЩΣʯͷС
Ұ󴦽һַܿȥƼˣζЩЦΪղ
ḥ̂Ұʮʣأ
Ƕʮɡ
Ұƽ
гô
ʮֻЦȴ͡
ΣͻȻ˵֪ˡ
֪ʲô
һҹ˴ɣ
δ䣬վһԺˮꡰۡһˮȫʯͷվǰһˮ
˰壡ʯͷһԹϡ
ҲµõʮЦͷ
ȴ̧üңҡͷԲѡ
ʮƭʲôġ
˵󻰡ʯͷȥˣ࣬ŮֶûԳʮɡʵʶŮ˲ʮʮ
ȲûǺסʯͷЦ
ʮץĨʯͷͷӡ
ʯͷ˵ģ⻰˵ġ˵ģߡ
ʮĹȥסҰļ򣺡磬㲻̨ܲ
ϡߡظʯͷĳƺϡߡ
ڷһһӡ
Ұˣ̧һۣѺ۾ܺڣһ˲ֵȥˡ
ȵô˵ʶŮ˲߸ˡ
ʮһ£漴Цֱֹһƨڵϣ˱ˡ
Ұͷų˵¼粻ʮЦøȲͣ¼վϴû
һ촽һӦݣǿӲš
·һ˲ˣʮʣȣôǼأ
û뿴
һ·°
ʲô
Σհǰܣޣĳ㡣
ʣصҰ¿򣬹ǳˣҸʲô
ʮ
ʯͷ̲סʣͽ
˵Σգǡܺޣͽ
ʯͷЦ˵˼һʱ鼱˵̫׺ˣ֡˭Ҳû뵽ϰŪ˷䡣СȥҪһȭҲɡ
صǳӲԽԽǿӲˣҲҺ˸ϣһͻַŹˡ
ҳȾС˵
ʯͷ˼ͷߵһȥˡ
һĬĬ̾
ʮʣôˣ
ʯͷ˵ż˵Сǳʶһ£ͬһ£ҪǸһߣ·Ͼ͵öһ˵Ŀ֧
ûǮûǮǵѺܽŵİ

Ұ޳ֻˡ
ȫǻͣʮһֻʾͨҰߡʮʯͷüŪۣͣǰ
ܹŶ͵
Ұбʮһۣû⡣
ȿ̣Ƶģ϶Ůˡ
ι
Ǳ̫СִʮɶҲ
ˡ˴һٶ๫
Ů˵ҰԲһҪһЩ
촽Ұ˵ƺûȵŮˡ
绰Ǳ˵ʲôҰͷһᣬֻʮϼߵһȥˣѹ˵ģš
ʮһ꣺߸ˣôʡǶСģɶ˵ɶҰ
Ұ绰ĹԺ¼ϵֻʣ߸磬ǰʧһСʱȥ
ʮЦйסļ򣺡һСʱ̫͹۸ˣСʱ
һʼûףֺ
Ұʮһۣ졣
ỵ̄š
Ұײֱ䵭룬ʣôģ
˵·ƽ¾Ϩˡ
𹤾߼޳˶ã
ȣһСʱ
Ұһֱ·
ȣҪȻأ
Ұֱ׳ķʸеͣ٣˵Ԯ绰
ᡣȻشܿ졣
ҰһʱŮ˲Ǵ෴ܴû¶ҵͦе
˵㲻ʶԱϰˣԺۡ
˵ʶǱ2020472ǰ1135kg06ģñˣװ
˵ˡ
ҰŤͷƺв˵Ļ㻹⣿
˵ҿ˳¡
Ұ˵֪ʲôëˡ
ʲô
Ұ³һ֣
ȲˣҲû
ΧȫΧ˵ͻĹգһǰúõİʯͷϽƿˮȣȵˮ
ллһšһ£ݸҰæ
Ұ޺ղɾϵĻͣȵʱú׼޷ܾ
Ұӹ׾šˣˮ˳Сֱȥ
ȶϵˮ顣
ˮӹֱϵˮβɡ
ڸҪˮ
Ұϳǰǣ˵޺ˡҲãи⣬ʱ𿪣ǳߡ¸ȥ
Ⱥˮšһ

ҪˣȰӡ
ס䣺Լ
ٺЦŵӺ˵ôʼΪǵġ
˵һǿ
ɬʣ߸˵ģǡ಻
Ҿͻһ
˵꣬оеĿ⣬Ұ
Ťͷʲô
Ұһۣ˵ͷвݡ
ôԴҲ׼λãĶ
ǰߣúܽ
Ұۿ߳ݼΣЦһ¡
˵㣬ķ˿ӢĹͭɫ
̧ͷЦʲô
ƺҪ˵ʲôȻü˺һͷԶ·йεٻ
ָ̧֣ſ̷磬·һĺˮָ䴩
תüĽ˵·ѩˡ
̧ͷƣտϴûһ˿Ʋʡ
߹ߣƣ˵ü˵


chapter 9


Chapter 9
ȵĳԽҰԾͻ󣬰ȫϱ߲
ԽҰĳ󳵶һ˷ӺͰҰպãϳȾ͵üš
꺦ߣм䣬ȴȥߡҰȥһȵλֻȴһ
ȸһֻţҰ帱ʻϵʮ˵㵽ǰߡ
ϲߡȵϳһƨҰͳļзĦҰĴȣݽȥ
ȥмûľĬҰĴȡƤ⽡ʵȣ˵ĿӶܴ
ղһɵĿӽѹ£Ͳȵһʵһذ
һֱΪԸеˣһ˫޳˶ȣԭʼǽô׳⣬Ҳϸ첲ϸȶĻС
ҰոպãûΪӪ죬ȻȻΣԭҰϱܵԶ
ĿŲʲôʱܸҰһдͺˡ
ǽ
ʦǹؼʳͬҪȻɸΪ֮仰
ڣҰס
һס

ҰƺҲо̫̫ˣλǰŲŲűĲϣȲɱĦļڲ
𣬶ʱ˵Ħǻȵġ
ǰʮʯͷ죬߳ȺҰڳĬ
ʮ򿪳زһϸϤȴ˻䲻
Ťͷɳ۵ԭҰʣҲͣˣûбļͻȻߵ˶һ£ȱܼѹȵõɡ
Ұˡ
һߵͼ˲ﵽã˵磬ϣݣպá
Ұûƴǡ
߿ˣһü
Ĭһֻ棬ˡ
Ǹ߼Զ
û飬˵绰
߼Զһֱ򣬳һֱҡû˵ˣֻֻ
Ұ˵ͣ
ʯͷͣ˳
ҰԳ˵³ӵ绰
Ȳ²⣬Ϊڳڽӡ³ˣ绰ߵһߡ
߼Զͷ
أôҵ绰
Ӿǲ˵˼𣿡
߼ԶĬһ˵ҵĻˣ
ʲô
װɵ
һ
ȣ͵û˵ǻǰһ
ܡ
ôͲܣ߼Զ㲻ˣڴϵıֿɲ
˻𣺡߼Զһʼ˵˵ģƻϷgame over
˵˵ģ˵ùϵܽһֻûϵܶôݡ
ҪȻأȺǺһϲңҾ͸ϲȥΪǽǮء߼ԶҲǷ㡣
߼ԶֳĬˣõǲǷߣһ׾Ƶġ㿴ˣ㺦ʲôͻṥʲô˵ȣû֡
վڷűߵĲҡ
߼Զ֪˭𣿡
ʲôϵǱһȣڳԴװ
ҽ㡣

û


ȾЩƣʱ䣬һ롣һ죬ȴоһ¡
ʱôܹô
߻ȥţ̧ͷײҰɫ۾Щ⧲ûüһᴩŸ
ΣĿⲢûкܿŲ۵ͣһ롣
ỺϸȻĽࣺ
رİر㣬
ҵļįӲ۾
ǰ˭ļįӵù˭أ

ҰջĿ⡣
ȥϳš룬ԭ׸裬ϵõ
šƿӺˮڵϵڿ
ü˵ʲôأ
һţʵȫ㣬㳤סûô׵ģҼҷŵ򡣡
ȣ
ǰʹЦ
˵һأ
ˣȻǿ䡣
ΪҲ֪Ĵָһָ߳ȺĲ׷ųܣһƵġ
꼱ˣɽ򡣡
Ұʣɽ򣿡
Ҫˣôɽ򣡡
ϲƤôͷһˮ۷Ұɨ˵ϲһģԸС
Ƥ޵ˣ˵һҲϲ
ʮͷģ
꼱ݵ˵
̧üСǸ䣿
۾ˣʶ
ҽչࡣ
ҿԿô
ڲԡԭƬ˿
ŶɬЦЦóǺܿġ
ϴ˿ԸһšʣϳǰңҸࣿ
԰ʮ廰´βǼˡ
˵Ϊרģû뵽ȸˡ
Цһ£˵ͦɵġ
δ䣬ʯͷ˵ǰгêˡ
ͣһգһһŮгֱӶ
ӰˣЦһ˵ͦɵġƤʿèۡ
Ұʣôˣ
˵ֿյ䣬Ūġ
Ұûиۡ
ʯͷ˵ͣ¿
Ťͷۿʲô
ҰǾ仰ͣ¿
˵ˡ͵ҵ͡
ˡ
ЦһԵ±Թǵ¿ģ𣿡
ҰؿһۣĿͦǳ
⳵Ͷҵ˼𣿡
ȳĬؿ̣治ˡ

ûͣȣƤʿè۾ֻȣ磬ǵĳˣæ¡
èһǰߴҲԶˣҪǵĳϹȥ
ŵĳȣɫ˱䣬ת˲ˣͰ͵ųԵʮ
ֱӰѳȵһɫûС
ʮŤͷҰèۿҰͷ磬Ұɣô죿
Ұ³ȸ·ԭǿСŮˡ
Ұˣûһۡ
죬һڷ磬ڳޱš
ʮ޳ƤʿèΧתغʹҴһƬ
ȿһ˺üĿҲûһŲ
ιȺһҰϾ˼

˿޹ı飺𣿡
ЦЦ˵û¶
˼Цȱǵĳ
Ұˡ

ߵ󣬸ҪţֱǯסҰ
ͣž棺ʲô
Ҳ㳵ϣֲܡһ¡Ұǯӣιš
ͷҪҧҰһַ۵
˼£ɱ۵ģʱ
ٲ֣û
Ŀ׺ݣ顣
ԭҰ˷磬ͷצŭ۶ˡ
ҰһͻȻɿˣ˵˾仰
˦
৵ţͰƿӣᣬζ
ʮǰߣҪʲôֱϳǰǣ
ѣѣѣƤȵž죬һϳƤʿȩ̀ͷվڸ߸ߵĳϣװ͵Ͱ
ţЦӲҪˣ͸ǣ
˴ʧɫ׻Һȥ
һ˦֣ͰӳԶ
Ҳݡ
ˡ
̧ͷֶȻ죬ֵضסȣ
ЦЦɫĴָת
ҪҴˣԲ𣬾˿޳һţʮȡ
ৡƿˡ
ǣǣƤʿè۲ҽУһѣǴˣԲԲǴˣǣ
ʯͷ
ûˡʮӣ˵
˼ʯͷʮһţ̧ͷԭ
ڵ粣ĳϣŶȣһ̡
ѩɽϸָŷ磬̵ȼ
׵Ư촽һ䣺£ء
Ƥʿè۹ͷˡ
Ȼ³һ̧̣ͷգˡ
ղţҰɿֱۺ󣬵˵˾䣺
ȥɣ̫

chapter 10


Chapter 10
վ׼ӳȥҰԱߣ֣
ι֡
ҰƳһĽеȴû֣
סƣоܴůĿֽʵһǣкܺļ룬ʸУצ棬Ӧ
ĦڼϣһԵĴС
¡
Ұǵˣ
ǵȺһ˭һƣҵȻȥһٸͷҵԵ±Թ
˻̣Цȴ䵭
Ұ䣬˵ʱ侲ƿһʴʵǾӱʮ겻
Ƥʿè㿪ʮǧëϵ͡ﵽ·û˵﷭·ʱͳĿӴ̲ס۾˲һͷӹ
ŮվڳǼ񣬾Ǹ񾭲Բۣ

߿һξ룬ڿݲݵϴ硣
һŲ̵ֶһ£Ųǡ
üͷꡣ
ɬͷٺЦ
ʣ죿
㡣׵ĵط£ղ˵ԺϺˡ
ĪΪʲô
˵Ϻˡ
ȣƭġ
꣺
㣬Ķ˰
ȳĬһ֪ĶˡѹĴƯ޴ҡ
˵
ꡰŶһ˺һС˵㣬

ʵǹأ˵ĳˣͣ¡Ϊ֪һһ컹һº󾭹
׹ЦһѾˡ룬ʣ˭͵ģ
ҿһţΪ˵ǲվߣ
ȡŶһһʱ֪˵ʲôֻӡ
꣬öʣϴΣǸ˺йһ֡
ĸˣ
ȻͷһҰķָָ
˵߸Ұɣ롭ȫɣꡣ
ʲô˼û
ڲ̫˼
Ŷ̫ȵ˵̻ҡ
ŤͷָǸ˽ʲô
ĸ
Ұʮվý˵ҵǸ
˺˵Ұ
Ұţ˵ֲ
һʣˣ
ʮ֪׼
û
ҡҡͷЩؿΪʲô
ֻܴ𡣡ü˵ûŮˣ
֪ͷ
õģ
촽
Ƕӵ˻᲻ȥŮˣ
촽һߡ
ȳһ̣ʣʲôʱģ
öˣҲĬĬſݲݡ
⺢ͦ
ʧȤˣ˵Ҹհɡ
ˣ֣ر𲻺˼һܿ
ȳһ̣վ
ͻȻзŲͬȺ⡣
ȹ̧ͷյɫˡݲݵϷˣԶ·ȺжԶǨ
ɽѹȡ
ʮ׿⣬ҰֱͷŷķüĽšš
ȿ첽߹ȥƤʿè۵ĳǿ޺ˡ
ʯͷ˵ǿ·ǰߣѩҪˡ
Ұüͷ˵ˣ۷ȥղ·Ĵӡʮ
ʮһʰ׼ϳ
è۲죺ǴӣֻĻ˼Ұôӡ
ƤʿţֻһСʱܵ¸ӣ쿴źʣԭϱͷһʱôб
ǼǰߡҰϳţټ
Ƥʿ

ȥ500ףըһףҪ˶Ĥơ
컹ɫֻǷͻȻͣˣݲҲֹˡ
ԭҰϵĲȶȫӰһɹŻҰȽŵ״ɭɭ⣬¶Ȼ½
ʮڼʻѳɻ
ͻȻ֮䣬ˡ
ƴԶɽӿرɫݵѩɽȫֻʣڰ
ƷŰ
̼ѩˣѩ̫񣬳ƶ͸ӲҴСıӵһҵóž졣
Ⱳûôײеѩ
ѩң³½·Ͽʼʮѷ١һСںҹĿĺϵ
ֻ10ӳ̵Ĵӣ˰Сʱŵ
·ߵ̫࣬³ʱƣɫܲ

һСɽȵİľ˷ɢڸ˼ңиƾɵվ
Ȳ֪̫仹·ϵЩơõԿ׺󣬽˷䡣
ûдǿͷ
һů͡վӲױԼɫף촽ϣǶģֺȣףȵκĸо
Ŵ죬վȫľṹȥ겻С
ƿľſһ죬ƬѩӿһϿԶ졣
ĵ㣬ͷġڷ䴫˵Ц
ڳûڳƺ״̬
Ѵˡ
ȳ˷䡣վȻƾɣȴйŴŷ磬ϹƷ輧кܶʷ
¥ߵսǴִ˷
ʱˮ
սǴǳĵط
ȸڷЦ֪һ˲ڷ

ͷѩȶȴĵģֻˮ
飬飬顣
ϵվªķ䣬ľѵŰ壬Ƶĵƹӷ϶©紵ֽ
ȻߵűߣƹŰѷ죬ϣ˵𡪡
Ұڳ裬һ˿ҡ
ˮͷڷʪͭɫ޳ʵ͵ļʯ
ڳˮûˮļʡ
ƺŵˮζкɶɵζխķ϶ӿϡ
Ŀֱ壬һһ磬»խĵǣ͵ıԸеı̵βֱ˫ȡ
ϼӵµ˰̣˰̡
ĻҪԸУҰȺһԶе졣
ȲһҪͷи̾ͺˡֻȴȻԼѣ١
ǱߣһͷˮĽ΢΢ˣ촽խ
ͻȻ
죬ͷѣ岻ػһ£ʲôճҺεϡ
ͷһǱѪ
٣
ѪӿɿƣѸٵεذϡ
ȺѣͻȻһΣذ֨ѽ졣
͵̧ͷ϶һߣҰ彩һ˲̼䣬Ťͷˣʪڰײ۾
ƽ˾ͿˣȲӣö֮Ӽ壻
ڣѪ

ȳ䣬ɿϷţǽϣͷӿѪıӣȫ𺳵
ҰתʱˣֻһۣȴʲôˡߣתʱŻζһ
ըһжɲǼʧأˣѪҲˡ
ҰĽŲβֹ⡣
šһţɤͣá
һ룬룬ͷ˲ͷ̹ˣͻȻһϣţ
øڷЦˡ
ܿ죬ڵʮ˿ųͼҰڳȷſڡ
զ¶ʮͷذһ׹ѪԲۣʲô
ҰĬһ룬úƣͻȻͷһ߿ȵķš

ȵڵϣʶȫޣȫѪ
Ұ󲽽ȥټ죺ԭӦء
ʮףȥҩ
ֲֵ⣺ڷѽ
Ұؿ˻ԵŮһۣ
룬˵񾭣


chapter 11

Chapter 11
ʽ̨ϣڡ
ʯͷľʮź쾰졣
ʯͷüֱǺתٷŵ
ʮ߸ҷŵġ
ʯͷһ֦յž죻ߵʮǰֽС䡣
ҿˣû١ʮ˵ţš
ʯͷƵţ˹ˣʣµĶǮˡ
ﾭѳԽʱҩʯͷˣӵĶǮȻۡ
ʮͣĶ˵ʯͷˣĳƬ
ʯͷûȤֽá
ʮĵƬڴаչ׬ǮʱͷӾѡ
ʯͷ۾һ費˵ֽ˵Ž
Ժðѳȵţ˾ëˡ

ƿľţ֨ѽһ
ˣ۾ŵƣɵġ
Ұݣࡣ
ˣһۣڴͷϣ˵ˡ
룬תߣ
ȿڣ
ҰŲͣһ£شߣֽѣסĺ󱳰
ȿȥҪܶ࣬ɫ԰ף촽ɿݣ۾ƽʱôϬ
ֺȣȴе΢΢ü
Ұʣ岻
˵̫䡣
ҰأûȰȡ
ȵЦһ
ҰûٴһԵذͷ󱳵ţźֱųȣм򵥵ķζ
ȰԼڴͷաСġ䵽Ұ°ͣеӲȵģ֡
Ұһ¡
ͷ˾ܽҲƽؿֶصĵẦߺ
ͷɿ룺ˡ
Ƚӹö֮һҰ֣ƤӲǽڷ
Ұﻺһҧݡ
ȱ̹Ҩһȥůůģθ˲ˣ˭ࣿ
Ұԣ˵ʯͷ
õʲôôáһ𣬳˵ԺҲһ
Ұ
Ϊĸӵĵ緹̧ͷ
Ұſ֣Ȼһ£ԭʼ̨
ȵͷ˵ûġ
Ұû˵
ʣǸԭӦ
еˮס 
˵ŶѹֻѪ
Ұһʱû˵ˣѪ¡
ҪиԭӦ߿ţָȥĶˡ
ȥû˼Ҫ뿪֮ǰʽؽ䣺עϢƿ
һ࣬ɣ˵磬ôģ
оĻش˵Ƿܡ
ŪŪСˡ˵㶮Ķѧģʵѧ
Ұһ룬ûЦЦˣѧ
˵ţо
о
ԣо
ҰЦһӵǰ£ϣսЦ⵭ȥ˵ͼʲô
ͷߣԶáڽ£ӣһӵס˳ͷĹ⡣
̧ͷһʱûлش
۾ںڵģ侲õʲô
Ȼش𣺡Ӱʦ
Ұһ촽˵õʲô
գͫɫܵë˲ƽˣ˵塣
ֵҰһʱ˵
ƶ˳ֻǳ硣ֱ˵ŮˣҲҲסᱻˡıǳֱ׼򵥡
ҪһƬġ
˿̣쳣峺ƽ·ĻˡЩϣվ¬հɯ
վѩƺˣҵž졣
Ұ̣˵ϢվӸ¸˵Ժǡ¶
˰֣⻰ԭⲻ㡣
Ұ۾ŵƹ⣬ɫܰ㻹ܾסšղѪʱɵ¶
˵Ҳǿ˲Ůˡ
Ұ
ֵңҲ˵Ǽ¡Ҳڳʱȥҷѹ
Ұ룬üʲôʱ򣿡
糿뿪֮˷֮ǰ
Ұ˵ûС
ûΪʲǱҷѶ
ûС
Ǿµˡ
ᡣҰ˵
ʮ绰˵ҪҪѳȽʣҰĻشǡˡ
ȱ֣һΪں˵Ŀꡣ˵⣬ԼҪġ
Ұʱ룬ܱ·ˣͲҪǣ
Ƕᡣ
ᳰƵЦһ
Ұʣ˷ķ䣿
ȥԭһ϶
ҹȥʮǡ
ȡšһ࣬ʣΪû㲻֪´ҷ䡣
ǡ
ü㻹ͦǡ
ģȻ
Ⱥһ࣬˵ҿԽҰĶƤ
šᵽҰɫ˱䣬ȥ֮ǰųԻʱûҪߵ˼ɻ񡣡˵
ȣͦࡣ
ҰС
ȣ궼
Ұࡣ
˽࣬һֺܻ˵į𣿡

Ұһ촽пڴͷǸ䲻ȵӣЩĮȻ
Ļĳְʾ
һƤǼҹֻĻش

ķһӿһӿģڻΡ
ҰԼӰҡҡȥʱʱ
һٴ˵ڹϾС
ͷҲ߳䣬š
վһͳҲ֪ôôѡ

Ұ¥ȥݣʮշ硣
ˣʡ
ˡҰ˵
ʮɫ죬ʣôˣ
Ұ˵ߺѹڿջķ䡣
202
š
ʮ磬㻳ʲô
ҰĶѲˣⲻҵԡԷ൱
ʯͷһӴ̧ͷúͺںйأ
Ұšüںǰһɱ˼ƣƲ202203202סűÿ͡

Ұ˵˵˵Ϊʲôڵڶ췵ظڷȥѳȵĶ
˼ãʮͻȻһԴҪĶ
ֻֽ͡Ұ˵
겻⣺ɳȽôкںҪĶôᳶϹϵ
Ұ˼̣˵Ŀǰֻȷͺں档
ʯͷ˵ںôӦûԷĳࡣ
ҰЦһӦˡ
ʮ˵ͬˡϴβ˵û׼ǡܸҲ˵磬ȥ¡
ҰһʱûӦ
治ȥ
Ů˵ʶۡ

Ұߵűߣֻѳȵֻϡ
ʮ߳סļ
Ұ£
ʮ磬ô
Ұʣ˭
Ӱʦ

ʮʵǲеԡҰֵܶ꣬ƵģҲ˵ԡҵȷſǴѪΣҰԳͦģǷŮˡ
ҲֱǲǶԳʮ룬¼ȱֵ̫ͱˡ
硣
ţ
óŮô
Ұתʲôô
ʯͷƢŹ֣ҵͦ˼ġ
Ұͷڴ룬üȵġȡ̫ҡ
ʮļֶʣ磬᲻ϲŮˣ
Ұ˵¶ô

˵꣬᲻صĽŲ
Ұˣû̧ͷ
ʮŵøϽЦſȥ
ֻһŷĿбӵؾǣ߽ݡ
Ұͷֻȵĳ°ڴƮˮϸƣ±һذ׻ĳȣŴŸ߸Ь׾Ľϻźɫ
Ұҵȡ֣õ绰
ʱ飬飬飬˰վõѵ졣
9㡣
˽񣬲˵ˡΧֻ׷ڹݣ
ѩҹ˭ܵһͼ϶עС


chapter 12

Chapter 12
ݺܽһ۾ܿš
ȱܵشſڣͻȻӺһҰסĺסǽڣʾұҶ
ȿһۣûˡ
ߴıӰ̧۶ĺ׿ͷ̣Ӧжʱûˣȥ֡
ʶסԼи͹𣬳֪ǹ
̧ıӰĽбŻʯͷðŴ̵
ȫ㣬ȴšվˣҵľž졣
飡ѣߵ˺ܱ꣬űš
վŴ¥߹
ʮ㿿ſһߣҰ
ҰǽϣŴţͬʱ
ȵͷƿصذȥǣҰָⴥָ⡣
ôһ˲䣬Ƕһµġ
øԶһЩͼס󡣿ɳɵػץסָ֣ġ
Ĳһ£˲䱻ţţ˳ϡ
е彩һ˲
ĺ󲱾غһֽ˽
ǰѡ֮Σʵһһˡ
ʱ̣û˼
ս֣ϣ¶ȺܸߣҲο˯
˶Ŵ
ȴ룬йȻ㣬ϴķʵϴ·ģ磬ԣ
ˡų˨򿪴š
̼䣬ѩͺֱŵĹһŨױĨǹɫп˺ͽ㣬ֱԹҵѽʲô˶ˣ
һЩһɫ£ݿֱԤô˵İ
龪һ
ȷӦܾسҰƣתˡ
ҰͷȴֻıӰѡȥˡ
ģ·ղûռ˰קǰ󱳡ƣֻΪѵغһ¡Σ͸Ͻ˦֡
ûҰ˿̵顣

ֻȥĶˣ㿴ֻ𣿡ǹɫп˵Ůתת
аŮ˵һֱԼŰҡФ𼱣Ҳĵ绰
Фͣµ죬ɣʮȥˣûŨױһŤˣһǶˡҵóȥҡϵҵġ˵Ҫתš
ڲܳȥסФᣬ򰲰ȰȰѣѩô춼ˣȥð
סФ᣺Ұɡˣһ·û˼ңûҰ
ФᷢɧҴ绰ô죿Ҳû룬ϵô죿͵ڸˣֻͣҵ绰һҵõ
סŤͷ˺æ˵˵
ŮŷˣŤͷһؿǡФ˲һȣ֣㣬ѹͣµöΣ壡
ФץסţС϶⣬Ӱ
ҲŪͷƤë꿴ǵ˼ȵЦЦ㵽һȥˡ
ӰФῴһŮˣƵ̨ϣաͷ᷺Ű׹⣬ס
Ÿ߸ЬȴûӣǳƵĳȸȰ׻ģֱֳˡ
Įؿһۣˡ
³һ䣺ɵ⡣
һ㶣æ֣ЦȽ㣬û¶Ҷϰˡ
û̳һڣŻͷɫãҲ䣺Ƭû㿴ء
ͷԵģ㣬㲻˵ԭƬ˿𣿡
͹
ǡ

ʮǳȥˣȰŮ¡
ʯͷ˵ѩ̫ܳˣ·֡
ʮ˵»½һ֧εˣᱻ
Фᱻ˵ЩԥȻ̫ģ룬һץסʮ磬ҪһȥɣǰæˡҵֻĺҪ
ʮ
ΪسФһ£˵¶ȵͻᱻ˵Ҫˣ
ʱ̾˿ǲߡ
Ϊʲô
ﻹסһŮأ˲ܷɢ
⻰ôô졣ᵽʲôʣţлֱ˵
ұ˵ģѾˣô˶ܳȥˡ
ɶ¶
˻ƣŮӴϵıţ̫ΣˡûŮˡ
꣬ҹվ̫죬Фɫֱ䡣
ûŮˣֻרŮοˡ
Фֱ£ûץǣ
·ϣѰ°ɡ

˶Ҳץ˭
˵ŻҰ˶Ĭš
Фŵɫȫף״ͷ
˵ǱվĹԱѩҲȫ㣬ȻҲǡ
Ұʮû˵
Фῴˣܿˡ

Ůú¥ʯͷķľͳʣһڵķ϶ˡлȣֻһӳ⣬ʣȫزˡ
Щ಻ãƽʱǲŲԣֶһԿ۲
ֿȣŶȣڳɢس̣룬Ĳ䵭
ФῴϸϸϴſǵɫģʯФͷһԼϵͬ
ղФ˵ĻǸղŶԲ
ͷҲأĴָǱָָ˵
Фñסض˵ղŶԲ𰡣ǲǸ˼
걾ͺߣֲ˼Ů˵֣˵šû¶û¶ȥʢȥˡ
ھΡ
ФϵĲˣˣɽҰĹط˵С˶ûͳȴǸǴɡ
ͷ׵ϣȥֱԸС
Ф᲻ϲƽ䵭ı飬ʲô߸Ƶġ
ȵͷָ˵̻ңеһֻȽǮ
áФᷭǮҳʮ飬ּ飬ȴʣǮ
˵һ١
һ٣ФӶɳ˵ʲôЩֵһ٣
Ťͷһۣһһ١
ФˣŮ˼ֱܵ֡
Сۣǲ̫ˣ
Ȼһ̣08Ϸѩ֣̱֪ͨʱ·һǮ𣿾ۡ
һ˵ФҲ̫ˡֱۡ
Ⱥܰ˵Ҳǿǿġ 
岻̫ÿڶ˵ƽʱӵĮƮøƵġ
Фᱻҭ
ФŮ˿϶װܽϾʹػû¾ͼŮŮˡ

Фһ󣬷һڳǰ
ʯͷŴ׷߳ȰǮݸҪԶ
ʯͷһ㶣ʱϲüңϽϵˮǮӹһţü̫˰ʯͷ̻һŻȥ
ҽӣ˳һۣФǰס
ȿ˿ʯͷҲû
ʯͷ·ڴȵȣҸǮ
óһСǮ9Ͱʮ飬ݸǣ
סأФҲ˼ˡ
˵ˣ𳵳ԺзҪôǮأԲ
ФϽѩôһ컹ǳء
ãáʯͷЦ˵ǵʱǮ
ỵ̄ʲôҲû˵ˡ
ŲԶ֮Ұ˭׼̵ģ
ȲûлͷĬĬذ̴ЦЦȵþ仰׼ͷڵϡ
Ұǰһסͷûʲôˬ˵
Ⱦûиͷͷڵذϣһˡ
Ұһ̧Ƥ¶ȣȸߵϸƵĳ
˵ȥ·
ʣΪʲô
ů䡣ỻ˸ˣ۵ȽţĦһ£Ұǰ
ҰĬţվֱһַۣ֪ˡ
һʲôҲûУֱ˵̫ѿ
ȣ
˾ͻ򵥴ֱǰɣ˹ˡ


chapter 13

Chapter 3
ҽꡭк
һǺɤͷȥԣǺ۰׵ĲӺܿȳɷɫ
ջƹװɫڳȰļϣ͸һӫ⣬Ƶġ
صŮڷɳﳤ󣬷紵ɹƤ󶼴ֺڣ彡ʵɳǴˮ̲Ľ߳ģϸװ·һͻˮ
ʹղѲ飬ʮҲĴбֻ̫䣬ʱ˵ŷɿ

һ¡ߵʯͷͷʲô̷أж
䡣
̧Ƥ˵ѡ
ʯͷûƵģиְʮһ°˳
ȿǽϿţû
ʮ˴ӣȻŵʲô֣һ룬š
ţ˵շҵ·ɣ
ʮɫһߵһȥˣ߸磬ŮǴ̡
Ҳ侲ҾáСֹʴͷˣҰ磬ô˵
Ұû˵
ͷʯͷӦԵضԳȵ鷳ϼ飬Ӵ򿪡
³һ֣
Ұ߹ȥ˵ϣӴ򿪡
ȶ룬һ䣬һ֣
û䣬ʯͷȴȲӡ
ûţҲûɫûӣǿҰֱģЦЦڰ·
Ұ͸۾ĳֲݵ
תͷȥʯͷӣкܶɫ˿޴ӣڷŵ롣
ʯͷһ𿪣ҰȵĿ⻹ϡ
ڿʲô˺ܾãǲֿһۡ
Ŀ⻺ȥµɨӡ
ҰɫžҲ䵭ݣԭվһ룬߳ȵߣǰȥʯͷ̡
ʮڴӲ𿪣ȫ;ͷʽִСֳȡ
һԵ˺þãʮ˵˼仰۾ȴһֱʮҡҡͷ˵һԲˡ
ʯͷѲڷʲôûҵȻɥҲܲϣԳ˵ûҵ
˵ҪѣһѸɾ
ʯͷ²̨Ҳ˵ʲô˵߰ɡ
ʣôˣ
ʯͷӲͷƤ˵˼Ѵ
˵û˵
㡭ʯͷҪʮס
ȿҰҺ˵ҹôճˣ
ˢˢҰ˵ԲҴˡ
Ǹ͹ˣ
ʯͷﲻסNɪҶôõ˾䷿ġǾͬ˾ͷһűǡ
ֱҡѰѣȡžذѴڴͷϣѲһߣ
ʯͷǺָųȵıӣ㻹ҧһˡ
ɣ루꣩ȴȥҰ
ʯͷȥˡ
ﰲ
Ұߵ߶£;ͷһűװ˿޴
ע⵽֣Ŀ񣬷ɫȣָкļ롣أأһָͷ̡
ˣӣƵ£
ŴأڳǳȵĽţ¶ڱ⣬ģ״һϸƵδڻƣء
ȹ˹ֺ
ںڵ۾һ룬ߵǰ·һ۵ãȫҲںãӡ
˵𣿡
ȴ𣺡
粽ãҰûڣʮǰ˵
С㣬ǱѲԱһֱ׷һȺŻҺ͸ղλ׷˺ܾã˵ȷҿջϰҲ֤ʵס䷿ڿмܳʲôҴˣòҵҲˡǿҵĴûϵӦ˵Բ½⡣ɵ˺Ը⳥
Ȳ
ʱǸʯͷĲ֪ôܽˣʮ˵Ļһеˣ⳥͡ǶӵľʵڳԽǮý޳ģȻ
ʮһ£ס졣
˵ҲǲˣҲҪǡ˿Բ㣬һʲܲ㡣
ɶ¶
ȵղţ˭ҵˣ
ˢˢɴ۾࿴
ǵ˳ûռұˣղųʱҵءȿҰ˵˾˭Ҳߡ
Ұ˵ҡ
ﷺЦ
뿴Ұǧ򻯡
Ұ˵ҵʱ˴Ӵץ˲ĵط
ѹһƣͶ㵽߽߱ǽȥˣܵ졣

Ұһ촽û뵽Ůˡ
˵˭֪û뵽ǹģ
Ұ
Բ𡣡
ҲܵǸ
Ұ˵ҿ⳥
ȷʣŮǮԽ£
Ұ
ʮԲС㣬ΪˡԲ֪飬ǹģҲǸˡ㲻ܵǸֲ⳥˵ôǶϣܳ˰ɣ
˵øһ£ǲŹƽ
ʮ
ʯͷ
Ұ˵С
ȷʣĶС 
Ұ۾ڡ
ʮ˵ⲻʰɡ
Цִ֪磬ҵʱͦʵİɣ
Ұ촽һߡ
Ѳӵ˳Įɽ򽻵ôŮˣˡ
ʱһŵļΣ߸磬ڷ䣡
ɫ̳࣬ߡ
ҰҲߡ
վסȺһ
ҰŲһڻͣûͷ˵񡣡
ղ߶ô˿϶ˡ
Ұ˵Уһʱ޻˵
Ӵˣ֪ʲôʱ˼ǳɫĳڵȸ

ߵǰ룬ʣʲô֣
Ұޱ飬Ĭؿ
ȵһ͵üֱȥץš
Ұ˲
ʵ֪ҰǹģʱȾ͸оõ̫ΪΪˡ
ɲǹⲻû͸ƽԭº
ղڱ׳ʱ鷿һָӡź֪еۡ
˵ʵҲ֪ô졣
Ե޹ʱϮˣǮܳҲơһʲôɹؼҲ벻ʲô
ΪԷغأ
ԭֻ·߸ʽһ㣬̼֮
ʯͷںߣˣ
Ұšüģ˵¡
ȵаˡǣ˶ҵ¡
ҰЩ˼飬һ˵ÿ
ȱ֣ǰһվ
ҰԱߣźǰߡء쵽Űˣߣ͵ϡ
Ұһˣ˵ÿ
Цղһӳȥ
Ұһ˵㵽ô
һơ˵
Ұ˼룬ܰͻȻ̧֣һԼϣ˵˰ɡ
ĬˡⲻҪģҲ˵Ҫʲô
ϵĺӡ޻˵󣬲ÿһ·


chapter 14


Chapter 14
ô죿Фѹ
޲ضĶ֪ô죿˵
˵Ļذɣ͵˵ôãһԡŪͣˡ
ݺݵ񾯸棺졣
Ǳ߳ȳҩţƺ˴û
Фһڰ˵Ļע⵽ǸеС˧û
ͦõǸ
šô˵ζͦټģڵ˶ûš
ȷͬ
Ф̾ϧˡ
ϧ
ϧֻǸСվĹԱƫƧʲߣûǰ;
ΪȻӰ༷ʡǮ͸ǰ;иĺãѡԼϲСҿǶͦԼġ
Ф죺ҴһСʱܹˡȥֻ
һȴ˯úܺá
ڷ̸һûκθо
˯úã˸ΣʵθмѭҪʵԽչʱķš
ƽ۾ʧ֮ݣڿ´ˡ
ȡҰеɤ
ȣ
̧ס۾³һ
ȡ
ڴʣáǻ˺ݻ
ͷ⣬ߵ˰ˡ
ſյļ϶ȳˡ
ѩͣˡ˵
ȸоˣΪǳûз磬Ҳûбõģߵѩ⡣
кͽ˼
ͬˡ
˯ůıһŰ˵оܸá
úϢ·
ȣ
˸ۣҾΪ˵ҺúϢ
Ұ
ѩܺ𵽴ܡ˵ȻƺҪߡ
ƿӣȥĶ
ǰվİŪ񡣡
ŶһǶȥ
šˡ߼۷Žأܡѩä·
ůӵűӣܡ
Ұƺһ룬־һ䣺ײϰ˵ˡ
Сء
һۿվ˵ǻŻСŮģû𴩣ЦЦ
ţҲܡ
ŲԶȥҰˡ
ɻȥϱӡðüԼ
˸ƣ˯ˡ
ʣ羲ס
˯һ˯ţƿһ
üһɽҰȫǰããѩޱ޼ʣ򷭵ţ̹ޣûһ˿ʡ
£ѩѥ¥ȥˡ
ʱŵСͷ㡣߽ȥƿǣͷ
ȶ˳һ룬ͷڵݶҧһͷһ࣬ϡ
ʵĹ⣬ֻ飬
糿徲

ȳͣվţͣˣֻаããѩء
ûܣ˸Сſڿ羰ûһ˿˰Сʱ顣
ѩϴɳɳĽŲǰææġ
һԺӾͿȣһɫ£Сϣͷûᣬӣû
£ҲΣƹܽݡ¥¥ܣһûţܻݡ
ʯͷͷɤġ
ܳ˵ллûԶ
վڳȱ
󣬳Ȼͷ䵭ʲô
ָ⣬ȡ
εЦЦϲ̰ⲻ⻰Ф˵ġ
ȶһ룬תͷȥ
Լ˵ˣ
ȵǿиѣܵıﶳסһƬҶԺǽ±иѩöѩõĶ䣬ðͷˡ
ָʾϡ档Ϊֻʣ˰ס
Զҿѩãȴֻ̣˭
סƿԡ
˵ѳˣ
ô֪
Ϊѽ

ȥǰҪֻֻȥѩô㣬ҲһֱǣֵͷҡһͷͲˡ
ֻ꣬ķʽԡ
ʣĶ԰
˵ôѩֻѩˣǵÿھȥҡ

ЦһҲǸûӵġ
࣬룬ֿ󣺡һȥҰɡ
ȵһۣشҲ
˼NO
˵ûжġ˵Ļȥ
ȾÿЦҵûô׽ȥ
˵Ȼ㲻Ͱæɣˡ
˵Ұ˵Ҫܡ
ʣҰ˭
˵һϵˡ
԰룬󣺡һȥɣʵڷвãȻҾһȥҲ㡣
˵ͦ㣬ð·Σһȥ
ѰһһӲ
û
ʣ㷽кòҪǲãҾͲˡ
ûѣͦõġ
۾һ˵ѩäûá
ѩûвΪԼֱߣȴ߳һԲ
ҧҧ˵ˡ
üͷܱô
ڼ⣬ͷ
巽ûֻźšǻ
СФ᲻ԭصȣһһ·ԽԽԶʱһҲҲûˡ˵һ˵åô죬һʧȥжô죿
ȳĬˡ
åĪеģڵεȷΣգФԽԽԶСʱҰǻֻҲҲңФˤѩӣڶʱڻ
ϵ̣˵߰ɡ
ȣ
˵ˣվָԶɽ£ߵǸɽ¾ͻͷǶҲҲ뷵ء
ҪҲҪԼ
áͷƣղ˵ѩäʧ߳ԲȦô
ȿһָֻۣ롣

ԭղֻðա
󣬿ĳѩƮСңԼָͺˡ
Ȳ̲ģȥߡ
Ŷ΢΢һЦѩҲůˡ
£һǵФѩӻʧȥʶһ˾Ȳˡ
ŴǰߣŬϣǲȥܶ࡭
׽شϣǲһˣҲѡ
Ŷӣ졣
һǰһСѩǰС
ããһƬع鰲ǵӰѩϱСڵ㡣

ʱ磬ٴμҴܽԺӣ·ñͷȫѩ
ţȣԼɢԼܡ
¥ݼ䴫ŲϲȥȴסФ᣿ˣ
յФͷ
ϲ־ţŮˣȥҡФܣФ˦֣˭ѽ
סǸڵİҺһȥ㣬ȵӣɢˡ
㶼ˣһҲˡ
˵ߵÿ졣һǱĶˣ߱ʲôҵФſָǸɽ£·ģһȥһܷһ
ȥФ᲻ͷŮ˺ܿǵġ
Ϊųȥİ
ˣ߲ˡȥҲȲˣˤŰɡ
һȲأ
ôһ
ҧҧˣǻȥǸɽ°æת仰¶ɣ
Фס̫Σˡȥ
ΪʲôͻȻ˵ֻ
Ф㶣һ
ͷǸɽ£֪ôứ˵
ߵǸɽ¾ͻͷ


chapter 15


Chapter 15
Ф᣺˵ǻʲô˼ǲǿʲôˣ
Фһ㶣˵ѩ̫ˣ׼ĶиӣСݽȥô죿
ФıӲ۾ԣһ֪ʲôФᣬôģ
ԼҶԷ߻ġ㰮ҾȥҰɡ
Фᣡ˵ģ
ֲҺģ
ţФ˦֣·һˡҽѩأҳһӡ
죬Фᾪʧ롣
˽ѩ
ץһɫZippoƣửһڳ̵Ů
ʣĶģ
Ф᣺ģ
Фᣡ
ҼģФҲˣ϶ʲô¶Ҳȥ
İ˺һ֪ˣҸղžͲ᷵ȥ㡣
Фߣ㣬ҲȥңŮĸֵðա
㲻ҡңֵˡ
ͷ֪˹ٴѧϵĸ߲ĿҲģķ»

Ф¥ʰû뿪ôվĳߡЩڲóȵĴǶ̫£һʱûס
ҪͻȻǼˣҲܣڻǸ˶ĵФ¡
ҪǲôͺˣھͲẦ¸ߴҡ
˲֪ãҰǻˡ
ФЩţ˷˯ϡ
кܳһʱ䣬Ƕû¥°ᶫʮʯͷ˵ϴ緹£û˷ֳȲڡ
ú¥
ŲФķ䣬ߵڣ漴
ȡ
Фš
İҰظţȣ
𣿡

Ұšһ°֣û
ƿſɸɾӵ룬ûˡ
Ұüȥ޴俴һۣºѩѥ
һμͰӷ˸׳죬ʲôŶǵá
ȳˡ
Ұüͷøˡ
Фţ΢𣿡
Фɰ̣Ӵһģʣ˯𣿡
ҰʣûпڼŮˣ
Ф˵û
ΪԷ޻ˡ

Ұ˵Чãʲôʱȥģ
Ф㶣һʱ֪ôش˼ûעʱ䡣
Ұûʣسȵķ䣬򿪿ͷһ٣ûȥ
Ұٴߵڷ䣬šΣûڡ
Фʻȴţȱϴء
Фʣ¶𣿡
ȥĶˣ
Фһ㶣ô֪ڣ
Ф˵磬ŮţŮ˵ȥתתþûȥˡ
Ұûʣƺſվһ¥

Ұ̫ФĻվŴֻȳȥˣҪȥФ᲻ȥ
ҰɫԽԽѿ
¥£ʮժˡ
Ұ˵ҳȥһ¡
ʮʣȥ
Ұ˵ܳȥˡ
ʮ˵߶ˣ
Ұ˵֪
ʯͷʣǲֻȥתתͻ
Ұ䣬ûд
꿴ֱʮ룺԰緹ʱ䣬˵˸ûˡ⸽Ҳûɶÿģѩ
ʮšü룬˵һȥɣط̫һʲôġ
Ұ˵Ҳá
³ţܰããһƬ
Ƚ촩ʲôɫ·֪ͺˡ
Ұ˵ɫ
㶣Ĭ
ѩطŰ׹⣬䵽ÿ˵ϡ
ʮˣ·Ҫˤѩˡ
Ұοųţһ˵ĵѩӣǻȵġ
ҰȴӦúͳˡ
Ϊʲô
Ұһû˵Ůôôܣãƫƫ˼ģ˼·
ں˵Լǹġ
ӽˮ˲Ŷô
ͷǵȥ
֪ʲôʱԵܳȥʱ򻹲֪ʲôˣҪһѩ
ҰȭͷŮġ
ʮ˵ʲôû̫׵ʲô߸Ǹ˭أ
һҰ˵ŮߣһҲڡ
ʮʲô˼
Ұ̣˵ҳȥˡ
ʮ
꣺ǵˣ
Ұš
꣺ĸ
Ұѩû˺һŵҵĸĸ
ҵֱ
һ·Ƿּӡػأܲ
ʮһ£ܵĽӡ
Ұ˵˳Žӡҡ

һʱ󣬰ȥվˣ߽ݿ˺ܶ𣬴һڲڣ϶ȥҳˡ
˵ûٴγȥҵȺֵ
߽䣬ФᣬҲ˵ʰԼ¿˼䷿
ۣһҶû֪˯

ҰŽӡûãӡɢܶ
ֳӣҰһŶߵļӡߣ˴һСʱһСɽʱ˷֣
Ьӣ
һֻѩѥ
ҰΧӦǳȴѩϻ
ˣȽˣôЬӰ
Ұҧû
һ³һ䣺ҡ
ĽӡʼңССģжģ˵ģ
꼱Σ磬Щӡ˵İ
ҰʼճĬ
ܿ죬ʮʯͷϣ˺ܾöһ˵ĽӡﶼӰдӦվˡ
ҰʼǲǺں˰ˡ
㣬Ұ˵ȥɡ
Ҷû˵ȽȥҲ˵
Ұ˵ȥˡ
һ˽ƣصվȻǲڡ
ոˡ
켱ˣϽɡ
ʯͷûźŰ
Ұ˵ȥҹ̶绰
ôѩϵϣָϲϵ
ҰҲȥң
еȫס
ʱƿš̿ȥ
Ƚˡ
ȻֻŶЬ
ҰʶֻЬӴӸߴȥҵЬӣͻˡ
ţñӸסͷñӱ߽İëޣŷ©ķ衣
תݣľ¥ߡ
꾪УȽ㣡
ûκλӦŲܿ졣
ҰɫҪ꣬˼СʱĽźͻһȫɷŭ份ȡ
ûƵģŲͣ
ȣҰˣ󲽳ȥ
ͻȻܡ
Ұɱȥʮ˸š
һ·Ф᷿䣬ФҰ֣ŵɫס
ٶȿȥ˦־һ⡣
Ұ׷סļɳ̫̫죬̫ݣһƣФ˦ڴϡ
Ф۵۴ޡ
㹻ˣҰ޿̣˦
ûվȣײ嶷ϡ
ѵһײ߹ǣðû
Ұûϵײϣһ㶣̹ȥݺ˦֣ŤͷֻФᣬŵú
ȴ󲽳ȥƺҪˡ
ҰȥĻָץס͵һֹûУ
ɡ͵ס
ƳФϺȻһѪӡյճҺ壻
Ұ̵ͷȣñסİǿķ˿ǣϣñӱԵëϣȫǡѪ


chapter 16


Chapter 16
Ұûȥȵñӣ뿴ס
Ѹ㣬Լʵ
ٶ˦ֱ֣ڴǵФᣬһ߬סФ֣߿޺Уץסأȴһϵͷȫ
˭Ҳ벻ô
ֻ˵һ䣺
˶ڣФûô֪Σʱ̼ȣʵ˵ʲôû
Ф󣬼һһ䣺
Ф᣺û
ȣ˵һΣ򣬻𣬻
ФؿҰˣڶ۾ФᣬФŲס޵ˡ
˵ţݣˣû°ɣ
ñ飬ûΪ£̫á
ȴϣ
Ӷݸ
ȶӿФ֣߳䡣
ҰٴԼѪųȳţȡ
ȳţȡ
ȣ
Ұǰץסļ򣬰š
ͷҷûҰֱӰǽϡ
ȴֲץסһ˺ˢһȵ·ñҲ
ͷ㣬ѪҰ׽ӣ׵ϸߣǱ˴ģǶѪˣȻǲϼ˿ڣѪӡ
Ұݺסļ򣺡˭ɵģ
ȣ𣿡
Ұ˭ɵģ
ȣҽ֡
Ұûɡ
۾Ѫ죺֣
׷ʮ꿴ɵˣҲ³ʧ⼸Сʱʲôѡ
ȵѪҰ׽ӣ׵ϸߣ׶񣬺Ѫǡ
Ұϵľˣȴתطˤš
ҰųȵıӰʧˣŻͷ򷿼Фᣬʣʲô
Фͷֻǿޣ
Ұ˵ʲôɿ޵ģ
ܿƣƽҲ˴м̵ŭ
Фţǲ
ʯͷˣ㵹˵ŪӣôĴ
Ф᲻˵
Ұ˵Ҫڣ뿪ʱҲ
Фᾪֵ̧ͷ
Ȼʮʱ˵˴Ʊˡǰ˷ϴ󡣲ζöֲĴҹͽ߳ããѩԭ
Фֳˣ
Ұ˵

ǰһ飬Ұ֪һв롣
ĬŰųſڵСϣ˵Ұ˵Ҫܡ֪ΪΣһʱ侹úܿɬ
ˣ˵в˵㣻һǣͷˡ
˵ΪФųȥġ
Ŀѹ£Фڱ
ҵһ£ѩ̫öˡҵңȥұأȥˡ˵ᣬֱҸߣҲļȥҾȥˡ
ʯͷɫˡҰȴ侲ûκα顣
ʮҧȻѳˣ
ûС̫䡣ұ˺þãûˡ߹ϵңָָһͲǺˣ
ĿԼˣ
ֻΪ˼˺Ҳܳ¡ҪǱǿ˦ҵģ
ΪʲôࣿΪʲôȥ
Ůȥ˲ҽȥ
ǻҲû
Ф᣺ʱѾˣ
ʮҪȥס
ʱ˳ʱڵϵĴôȷ˻ز
Ф޷ûˣĴҪǲòˡ
þͻ᲻һˡ
Ұʼպܰ
ȲǹܣҲһʱ嶯ǿǵФȲҰǻͻᱻ
ҲûäĿȥңָ룬趨·ߣû߳Ǹɽ£ĿнмƻͬʱҲԱ
ʵܽˣȴܲסФˡ
ҰʲôҲû˵ת뿪Ϣӡ
ФޣҶ˵ˡǴӦģҪ뿪ط

ڷڣ
ƣſڵϣĴײؿżĸ
JK&CJ
˫ؿţǴ
ȣˡˣ
ʲôϵȫ˶ҵ£

سǡ
ʲô£ֱˣҲҪ˵Ϊʲô˷ʲô£е

ѹ֣Ƿϵš
Ұǽ̡߳
ڵվҪȥȽ㱨𡣡
վסҰ˵ҵõ˭
סФǼ˵ǡ塱
Ұ˵黹û
ʲôģ
Ұ˵ӸҸǶ˽⣬û˵ˡȵķӦҲԾ
һ룬ȵȣȵķӦֻǡҪش
꼤磬˼ǳȽûϵģץİ˭ģ
Ұվֱӣʯͷ𣿡

Ұ¥š³ȵķţûƿţܰȲڿԵĵϡ
Ұȥ룬ͷûԼͷңѪաۣȣ˯ƣ·ϿûС
һμ˯ŵӣûĮ񣬿ȥͶ׵ģӤʵĺӡ
£ƿ쿴ˣָ׺۶УץúԷ֮󣬲Ůˡ
Ŵ˺ۣѪɿݣ
ʹһ֣Ǳ
ȡȻعһ̣ķŭʵͷ
ŵϷƽˡ
Ӹϣ۾һ˲գ
ƽˣûʲô
Ұֱ񿴵һʱԣѹϵ˵ʯͷĽ
˳˳ͷѪ߰ߵֽӹ˵ۣιҡ
ҰĬ˼룬ϣҪ룬ȴ˵ˣƭġ

Ⱥ˼ڣоҰĿԼϣ̧ͷʣʲô
Ұ˵ФǼ٣
ȷʣô죿
Ұ˵һ𡣡
ʣʲô
Ұ˵Ӧôһȥø˩㡣
ʣϵϣ
һ⣬ײӲӵȥЩʣȴֺ
ȷ֣κʱǼᶨġ
һɻϵŸһˣĳЦˣ˵ǰºأ
Ұ۾ܺڣûУ
˵ФԲ̫ࡣ
Ǽ·Ĳ庺ǺģǾңФôѾˡɤ˻ƣ㲻ţѿӸ顣
Ұ
ܿЦû¡
Ұ˵紾ӣŻǵġ
Ȼ֪紿ӣҲǵõ׿˵û£ųװġ
˵֪ϳʱҲŻˡҵСġ
Ұ
ʣΪҹңܳȥ˰ɣ
Ұû
Цһʱ̬ȣͿó
Ұҧ촽˵Բ𡣡
ȵһġ
ԭûһ˵ľˡ
ͷףȥҺܾðɣ
Ұšһ
˵㹻ˡ
ȥҹ㹻ˡ
ﰲ˶û˵
һ̧ͷΪҹң㻹
˿ʵĲϣȶȡ
ƽһαáݣΪ֮ǰ뷨ЩһΪȻ͡ڿġΪʵڲ֪ף
ȵҲԣӦášҲȥæˡ
Ұ˵ǡûô㡣
Ŷ޵һЦʣôҵģ
ͣһ˫ء
ǣһ¶ȣůˡ


chapter 17


Chapter 17
Ұһʱˡ
ųȵһƽ̹Ȼʡôҵġ
ֱҰ޵ڵϷʣôҵġ
ĸ⣬ҰشҲûлش
Žȣů˺ܶࡣ
ҰȶˣʣϺϵô£
ͷ۵ЩθȴûҰɫ
˵ұ˾ȺԼվߣ·ײһӡ
Ұ΢΢üӣ
ţ⡣˵
ʱĳǸһֱ˵Ҳܹ졣ܿǿˣĲӡܴһֱɿ
ܿ˼ҵĳһʴذף˵ֻץŵš
ͣ˼룬۵ЩɫذַŻرһֵ
˺Զɽ£ȥֻ·ܣ˺ܾãﶼѩֻҲû磬Ҳ򡭡ŵôá
أ
Ҵ۾Ŀɣܻһָ
ҰõʱĿ־ȴ֪ΰοűһ󣺡ûˣ¡
Ĭ˺һŻҡͷʵҲû£ʱûκ뷨ֻ
־ܵʱ±׷ϡ
Ұһʱԡ
ӣ񾭲ˣ
ӺϤûĻ˼оˡ
Ұ˼ǣȴû͸¶
ʱ̫ŭʮɣŵΪ㡭
̧Ƥֻŵˣ
Ұûӻ
ʣҲΪҡ
Ұ򴽣˵ʱʯͷ˵žͺãһжҪ
һЦ˵һȻҪҪǿ鷸ֻ֣ҪôɱʧܶҪôɱ
֪Ҫǳȣʲ
ҿñ۸ҡ˭ҶС˭۸ңҾ˭
Ф˳ҵĴҾ͵ôҾǳҪһҲƴ
Ұûۡ
ȣ㿴ʲô
ҰԷҲβ㡣
䵭ذһۣ⻰ҵǿ佱ˡ
Ұ
ȷǿ佱
ҵȻ˵ǴӷҲðҵĶȥ
ҰѷĲصͳ̫һ
㲻Ф㣿
ȷƽܻܣɣΣգҲȲҡ֪ͨȥң˳ҵĶȱ¡
ĬĬ˵ʵǼû֣Ф᲻˦ҡҵĴûФûһ˲ӷȼҶܻ֪ͨȥҡ
ѩӺһֱŬҡֻϧȾ÷̣£һʼϸ΢ƫʱ⣬ʱȣʱɼ
Ұ˵㵹͸
˵ҳ۾
Ұʶؿ۾ǿն䣬ͷۡ
һ˵㲻ܡ
ƽȻᡣ
˵˭ҵһ
Ұ޻ˣղ⣺ôҵģ
һ
꽪ӹҪߡ
ʣȥĶ
Ұͷһ˵õҩͱ
Ŷȥˣһ룬Ѱ˵
վںܰһһ䶼
ҰЦһá

ҰˣȲųغһ۵ÿҧ˺ֽѺ󱳺Ͷͷϵ亹˲¿
ԼɢעʱǸЦݣղŵЦʲô˼
ûףҰͻˣ΢΢ֱؿ
Ұʣ㿴ʲô
˵ղߵʱЦһ¡Цʲô
ҰʣЦ𣿡
˵Цˡ
Ұ˵Ŷˡ
򴽣ˡ
Ұóһļ˵ס
˿ǣཱུģð
ȿһ˵ǳ˰ɣ˷ˡã۵òκζ
Ұ˵ʯͷġ
ʣð
Ұ˵ιԲݣǣȥɹɹ̫Żá
û⣬Ҳûͼ⡣
ʣ𣿡
Ұ֪νӻ˵Ӥʡ
üű˴һ٣һˣ
Ұ˵ô롣
ȿܣ٣ӶûС
ͻȻҰת˵ײϡ
ܰ
û͸ڵͫ׿ԼߵĵӰ˵ıǼ⼸Ϣཻ
Ұ侲վڿߣľ롣
һȥˡ￴Լӣŵǹʼӿ
ǣȻҴҵ´
ҧһֵ
Ҳôҿ㵹ãñӳʮǶұ˴ˡ
Ұ˵ǺټŮˣ㲻ÿﶼүү
ȣͦᰲο˵ġлл㰡
Ұ
Ұ;ƾԳ˵·ˡ
⻰ȸղŻʹ߷߶ŵü΢΢չ֣˵㻹ǵһô˵ˡ
Ұһ£źľ棬˵ҹص
Ȱ°ͣ¶Ӹṩ㡣۵ͷЩѣһ˲գ۾
ҰԶһ£̺һͷĲӡ
ļܰףϸ壬
˵ÿɰɽϵѩ
Ĳƿӣƿơ
Ұ촽һߣزϵѪգеΡ
ʣ㶶ʲô
Ұ̧ͷ°ͣü
Ұƽ˵û
Ҳƽ˵㶶ˡ
Ұ
˵㶶ˣҸоˡ
Ұ˵㲱ģôио
˵˵Ҹоˡ
Ұ
룬Ұ˵ҵŪ㡣
ζЦ˵òŻۡ
Ұ
ž档
־ԳȲáЦݱˡ
Ұٴͷ
ŵϵζ
ˣϴűѩϢˮζ紵ɢˣܺȻζŨǡζ
Ů˵ζƺźɶɵϢ
ҰͻȻʶеΣա
һ㣬ȴײϳƽһֱڿ
ҰһС
ϵѪɾպƾ˿ڣʼûֻۣʱʱ̼ý
Ұ۵òУû취
Ⱦ˿˿ģе
ߴʶص˵۵Ļͳ
ȻЦˡǰĲһ˿ĴϢߣǡ
Ұӽ˽
һ¡
һб˵ϣʣ
ͫǳ˿ڹӰ
Ұսߣëܸܳߣ촽һߡ˿ĳ嶯
ǣָ̧֣Ǵ˴Ĵ꣬
ʣû˺˵˫ԸУ


chapter 18

Chapter 18
ģһ·⣩

û˺˵˫ԸУ
ָǸ촽ǳǳһЦԭĲֹͷ
սĴ
ҰûҲûһԲ΢΢
ȣ˻
˲ɿ
Ұ¶
վһϵİɴǣƵģһӣꡱϡ

Ұ꣬ͷżȶͷ亹乡
ź֪ʶղ̣ЩϷɢķ
һ˲Լܻ쵰
ɿϵĸˣԼ쵰ˡ
ڲǡʱ龭ȴûһ۲ֱۡɫҰףð麹
Ұ˵Բ𡣡
΢΢㶣˵Ĳۡ
Ұ˵Ҳֹ˵ղš
˵Ǿ͸ûҪ
Ұû˵ʲôˣϵ˿ƽȴܿƵز־ѿƲסıܷ䡣
Ұʱʱ˵ŻɢעûʲôЧˡ
ŴɫҰסҰ֪۵˵˼ûˡ
ͿҩָһɴãȫǺѡ
Ұ£ϱӣ˵Ϣһ˽㡣
ûӦ۾ƺ˯ˡ
̫ˣ˯š
Ұһߣۣ컨̣ڷ

ҹʲôҪʰ
Фڰ󣺡
ôǰԷûһȥ
Ф᣺ȵǸôʡ
һ˵ġ
ФҵʱֻԱڣЩˡҲܿ
˵ûзκ¡Ĵ񣬶Ǻˣ˵ЩΪŻţˣѳ¡
ФȻû£ͱ˺òãˣƽѧУ¶вУ

ǵĶԻ˱ۡ
ʱֻˡǵýѶûźš
ֻȻǷ
ܽӣϰɴ˰춼ûӦһֱڳ
ڻФ
ȲԾһƣѩӵ׿ߴʱ޲ɱ顣
ԺЩŻ
ȣûпûк¿־壬û鷳ˣûпƲסԼûѰ̼ûû˺Լûԡ
ħ겻ɢ
ͻȻͰֻǽҡ
ѵһ
ֻˤԶػ徲ˡ
ɻشϣ۾ع侲

Ұ¥ʮӹеĴӣһۣôɴ
Ұ˵˿ںܶࡣ
ʯͷһΪôӶûü
˵á
ⶼˡ
ǳ԰ɡ
԰ɡ
ʣ磬զ°˭Ūģ
Ұǰ˵һ顣
ʮ˵ͦ¸ҵġ
ҰĬһ룬˵ǱƵġ
ʣղ˿ͿҩʱȽûпޣ
Ұ˵ûС
С˵üǿ
Ұû
˼룬ǸӺܿɡ
ʮ˵ǶϤûļзӡ˶ϳȣѵ濴˺ںĳࣿ
Ұ˵Ϣһ
˵Ǿ뿪֮ǰϵǵ׸ա
ʯͷ˵ãҸϽ
סˣҰ˵һ·뿪ǵߡ

¥˳ȣλϣ˳Էͬڳָ̣˱˫İס
ָ̣ȥغģԱ侲Įı飬ֻķȡ
Цˡ
۾бûڣʻ
˵Ӻܿɰ
غ߳һ
£Ҫ˵ʲô
׽Щ꣬˵¸ŵĵطǡǾͻӵ
һģڲʺ졣
ФԳ˵Բ𰡣Ҳö㡭
תФ᲻ֱӡ
㣬ҲܡԼ˵ıܡ󣬳ȵܱ㲻ҪǸ
ô˵Фᷴ
˵õǸһ¡
Ф׹ԲҲĴ
û˵תͷȥˡ
Ұڳ̣û˵ʲô˵һС
ȵ˵ۡ
Ұʱԡ
ǵĮӣ͸͵ͳ
һʱ䣬ʲô˿ˡ

ָÿӣʯͷ׼ľס
ץľ׳Է̫磬״Ź֣أճϣǷųԼڳȾûģܵ˵Աˡ
һٳ緹Ҫˡ
˻ϵĻѩվԺʱ߿ѩ
ܹ˵Ƚ㣬·ţϳ˯ɡ˯˾Ͳˡ
ȿ˵һ۵˯أ
ץԴŶôû뵽
ȵһЦġ
ЦˣּʶϵĻѩŵѩ˰ɴʪˡ
Ŷջ֡
ûʲô˵Ƚ㣬´Ҫ۸ˣȫȥ
˵á
û£Ȼҡͨ죬ҲʵĴ
ȿһ˵лл
죬Ťͷˡ
ȴӿڴ̺Уø̳飬˫ֱأ󵹵ҵŪüˤ̺С
ȡҰڽ
̧ͷ룬ŻͷҰվڲԶѩϣ΢΢ۿѩصİ׹ӳϡ
ţ

š
Ȱ̺̤ѩȥ
Ұ߽ˣתѩߣ
Ʋѩڽŵףɳɳ졣OO@@ģܺ
ȳһѩϵĿ㡣
Ұһξ룬ԶվȺˣͣͷ
ѩ룬죬⣬ѩ
ǰվã۾̧ͷɽҰѩ
Ұ˵ҽ㼸ʶķ
ȣ
Ұ˵ʶ𱱷
ȣ
Ұۣ
ñϸİëϷɣ
ѩȥˣӨӨģ͸Ҫڽ
ЩĲɣ˵Ҳûʲô£ġ
Ұʣ֪Щ
ȴ𣺡Ǻʮǡ
Ұʣأ
ȴ𣺡ҶϡǱǱ׮ܼǱǱ
ģ
Ұ䴽ǣСѧαġ
۽Ƴ̣Ϊᳰ
һ΢Ŀɽѩÿϣïܵϡ
Ұ˫ֲڶͷѩʶΧųתȦΧѩȵƽƽġ
оˣ˵ڱϰ෴
Ұͣ½ŲͷڸıǱ
Ĭˣղ˵ķãҪҰֹҪֻ
̫ƺߣ°ͣǱߡ
Ұʣıߣ
ָ̧֣Լҷ򣺡Ǳ
⣬Ұۿ
ʣ𣿡
ҰǰһӶһֻ֣ס45ȣǱղָ
ȿԼֿ֣ô֪
עˡ
Ұ˵õʱһ̣10㣬ʱָ10
ڱ򣬰ʱָ̫ķʱ12Ľƽ߾Ϸ
ϰ򣬵12ָ̫12ʱĽƽǱ
Ŵ˼
ڱһֱˮƽڵϣ10㣬ʱ10ָ̫1012Ľƽ11㡣ֱ11ָľϷϷǱˡ
ˣ΢΢һ´ǡ
Ұ˵ԡ
ȿһֱ3
룬ʣֻû磬Ҳûֱ֪ʱأ
ٽ㡣Ұ˵
̫Լվڱ̵룬3ָ̫12ߣ
ǶȵĽƽߣǰ45Ƚǣ1ĵطϷ
Һǡ
һжڲ䣬ѩϣɽˣЦˣ
Цݣͷָȥ
Ұվǰ
۾ϣڣĬ
Ц˿Ʈǰ
ܰüɹѩϵ
һ̣ɽҰķΪվ


19 chapter19

r19
ѩϴɢȵͷЦʣ𣿡
űָ˲ϵñë
Ұûش𣬿һھ
Цݽˣʣԣתȥ̫룬ֻͷ򡣡
ҰתվߣӶ̵ȼɫ۾ѩصİ׹⡣
ȴӶóֻɴ¶ָͷĻϴָ롣
ˡ
׼Ұ˵
Ұߵúܿ죬Сܼ׷ϣüһô
Ұ˽Ų
ȸȥʣ֪ʱô죿
Ұͷһۣʲôô죿
˵ʶ
Ұһʱûش
˵ʶ𱱷
Ұ
ЩĲɣΣ̵Ҫ֪ʱ䣬ûģʱ䣬ôʶ𱱷
Ұ˵ʱ䡣
ȣ
ȣҪûأҽ
Ұͣ˽Ųͷһۣ˵վ
зӿŵζŨҡˡ
Ұߵ⣬ʣӰû
˵ˡ̫бѩͶһӰ
ҰߵӰӵͷ£ָڡȡͷѩϴ˸СĶ
ǡ
˵ţOO@@̧ͷȵͷŪ̺Уʮָ׾ҵŪĮ˫֣ܻ
Ұ֣ҡ
ȸҪߣӻһվˣü㲻վ𣿣
Ұ
վߵȸǰù̺Уȡһֻ̣ƣŮ˳̣ϸϸġ
Ħ֮ʱȰָŵߡ
ҰĿȥȰ̺ڴϣһڣ̧
ͫɫܵһ꣬ĵβеСꡣ
̫ң΢һ£̣ǰ
лˡ̻Ұָֻߣ졣
Ұͷ΢
˵찡
Ұе޿̣ü˵ʲ
ְԼ̺г˳
Ұֻ̣ʵĵζ
ĿⶨϣԵͷ΢΢ſ̵ֻѩܿˡ
ȿ
ҰҲû
Ұתֻ̣俪
ҰȽ
ţͷ
˵𡣡
ŵͷơ
ƵӺסĺסż⣬ͷսĴ
ײںɫĻȼաţȼһأܲķɶꡣ
ɿȥˣоݵ˷ѡ
Ұְֳ
۾ʣʲô
ҰŴ̵һݡϴζ˵Ҳ֮ȻǾ䡰ҰԺϡ
˿ʲôǵơ
ͻȻֲԭķʽԽԽԽԽ
ҰһЦЦתˡ
ֵȱ
ʣЦʲô
ҰɤܴԣҰ⣬ñֱĹӻֱ֦Ӱǡ
ʣղЦʲô
ţ߻سӰӵĶˡ
ͷšüϾӣľúЦЦˣ˵Ǻȥɱ£ڸȡ㿴ҸʲôûǣϡҰָָµıǡ
ȣ
Ұ˵һСʱҡʱгҲûϵ
Ȳ֪Цʲô俴ŵϵӰӣٴϣӰΪ̫˶ƶ
ҰЦˡ
ѩ´˸ǣһʱӰӵĶ˵
ָѩϻֱߣ̫ӶߣӰӾʹ򡣡
˼Σͷˡ
߰ɡҰ˴ϵѩˮ
ʣҪأ
Ұ˵¹Чһ
ʣưסˣꡣ
Ұ˵϶ϣʯͷϳ̦޺һǱƤֲڵһ桭
˵꣬䲻ʣô֪ôࣿ
Ұ𣺡鿴öࡣ
˵ʲô飬ͦ˼ģƼҿ
Ұͷһۣû˵
Ҳû׷ʡ

صм䣬׼ϳʱʮҰļһߣЦ磬оզ
Ұʲô
ʮݺһȭֱۣҶˡ
Ұʣʲôˣ
ʮ˵ҿˡ
Ұ
Ұƿֱۣ㿴ˡ
ʮʼ磬ͷФᣬһŵĳȵĳ

Ұϳһֽ̧סһϪ
ڳߣ˵ճһ̣㡣
áҰ̻
ü˵ҲʵȥˣӸ˵Ҳӵġ
Ұûӻȥû˼
ʣ黹򣿡
˵ҿˡ
Ұ
Ұ𿪰װһô
һö֮͵ĿⶢֱгϤĺɫֱϤġǲ
ֱۡ
Ұ֮صصȼ̣һڣ³˲֣Ĵ
ֶʲôʱǶȥģ
ҰۿôһƣָָԼա
Ŵ첻̫ԾҲԴˣ
Ұı飬úЦȴûЦ
ִڴߣһ̻ҡ
ϪܾòˣѾ̫ϰߡ
ô꣬ͬˣˡ
ңjkʲô
jkհᳰ𴽽ǡ

ʮѩȫûˣҲԽԽϡ٣·ȫӲӵıˮ
û˵ġڸʻϣΪ鲻ãعͷһ˵
Ƚ㣬㿴ġ
Ұʹ˸
죬̽ͷһ˯ˣüۣͷڳϡ
λϡ
ʯͷų˵Ů޲ϣܳԿࡣ
Ұ˵ǰߣȥķկ
ʯͷʣҪ£
ҰĬĬ˵缸ûԷ
ʯͷǮҪԵİ
ҰԼĥӣһô
긽͵صͷҿŶꡣȽƢòûˤ롣
ʯͷҧ򡣡

ͣʱ򣬳۾ʣ͵ˣ
Ұ˵·կӣԵġ
Ť˯ˡ
ҰʮȥҳȳϻԼȴ俴ǰиڵֹ̯ˣ۾һǺ첼ƺźֹܶľס

˯еһͷײϿˡ³磬̡
ʯͷڲԶСͷ·˺Σ飬⣬Σ
ؿţԴڸЦô
ƤҡȣҪʲô
һͷߡ
ʯͷûĻ±
ͷۣŶͷΡ
ɶȣ˵ɶ
ȷҪըˣΣ

һ𣬴կС·ϡϡȫ
һ˲䣬ȵ񳹵ˡ
9·˻ͷһ۷ǸѩҪץġӡ
ṣ̌ȥ
ӡ·̯ϳ棬ϳˣ¿ӷܣĦгšǰ塣
Ⱥ
Ұͷͼһͷӳ۶·˺̯Ŷ㿪Ұ·룬۾ģżٳĦгѸľ
ĦгԽԽԽԽ죬Ӻš֣١
Ұ·ڣ侲һ˿Ұԡ
Ħзɳ۶·˼С
ҰӦزץס˵ƺͼ򣬲׼̤һԾ
ĦгһšȻ٣ץס˼ݺһһѾʡ
ĦгȻ˵ش̶ҵĦûˡӡĲҽС
Ұų壬ԾֳܼվˣŻͷ

ʯͷٸƷӡ
Ҫ㣬ѳȽĲӸˡ
ӺҴˡ
šһš
17Ρ˵
̧ͷӰŲѪĺɫ17Ρ
ӡȣǳ£
ȶ̧ҧֱϵıݺһ˺ɴ৵س
⿪ֵɴ17ƣ9Σ1һһš
ס°ͣ˵ҳסˡ
ȫˡ
꿴ۣȽ㣬ˣȥ˿ҲѰ
ݺһ˦ȥ
û
Ұս󣻳ȿؿ
Ұ¸ϵɴȴѲץƤҲ֡ٲã˽ᡣͻȻǰ¡
ʼδͱһֻЬ
Ьӷ˵
̧ͷڿ·Χ۵ˣʯͷ˵
Ͻȥ

20 chapter20

r20
ӱȴñףͷ
һʼӲҪϻ̷ˣʹ飺ģŰŰ
ԭΪǸݽɫûſھôһɤӣһʱŪЩ
˵ҲĹԱ
ӱסȣʹǵְأȾҰ
˵Ҳ´򡣡
ӳȰϴһָ컹Űңƽ
ȲЦϴҪɱңҽɱ㡣
ѽӸҵʵԩ޳𣬾ʹõǮ֪ǲöԸӾͲ
Ьӡžϣ˭ǡأ
ûüӦžһң˭ơӡأ
үǴүӼӣǶӣӣﶼҡү17˰ͣвҳɲɣ
ٸƶ֡
ӽУҪɱ㣬ֻǸְҵɱ֣
ְҵɱ֡
üĶ˶
šס°ͣ˭Ĺ
ӣܱңְҵء
վʣ7ûߡ
Ӻˣ
˭ءһ߹ȥ
ŶӣǺ죺˵ǽˡˡָŵڰ˰̡
ȣ

ҰѳȴһߣĻɣȻ˵ڿջܿ˺ں
ȣ׷ɱң
Ұ˵ԡӦײ˿ˡ
ȶ룺һˡ
Ұʣʲô
ܿɵĳ£ͣͦߣſֺͻĿīʵû塣˵ҲһĹ򡣡
Ұʣһ룿
˵Ҽһͷ˵ϴˡ
Ұϳ˼ơ
룬ʣȷǺںֻȥɱء
ҰʱûзϤ֡
˵䣬Ƴʶ֣ʣۣ
ԼδһͷˡղŻ˽ǡ
֮ǰΪһ˶ԣץ˷ӣˣͶˡ
ţǰͻȻֳҰЬӵݸʱǸƽĮ͵ڻԭ˵ȥɣ̫һġ
ȵЦЦҰ˵۵Ьӡ
˵ԼĻ˵
Ұȴһʱ޻˵˼룬ʣ㿴ʲô
ȣȻ뵽Ьӣ˵ľˡ
Ұҵ˵лл
ȴӱЦһͷϵıĿ䵽Ұϣ޳ǽڷͻȻЦˣ
Ұʲô
ȣںֱ
ʲôӣ
ͼû壬м֣һǡŮǰ
˵ѵǡһƽ֮Ļ
Ұ룬ϵʣ֮⣬ûбĽ
˵ûˡ֮һط䣬Ȼ㴳ָȻҴӱ˳
Ұƽؿһ룬˵̸¶ء
ЦЦ̸
Ұ΢΢棬ֿһ룬ż׼˵һڣȻ˸ղ׼˵ʲô
ʯͷ߹˵ߣӽǸ˵ֻţϵϡ˵ҲΪôϵϡ
Ұ컬࣬顣
ʯͷ˵ǰӦأɶܸԲҪǸ©Ϣû׼ʱԵǡ
Цһͳ嵱ѩʱװɵͿó
˵ҡ
Ұ˵ҡ
ͬ˶ԷһۣȻˡ
ֻʯͷġ
Ұͳȳȥغ˵һȹɫˣ˲ᵹǽߺߺ
Ұǰ£ʣ˭
ӣְҵ£Ҳ˵
֣ŵһ㻹򰡡
ššƤ湻ġ
ЦƤġ
úϻҰһۡ
Ұ˵Ϊ㣬ʹ˶Ǯ˵ɣ
˵ǧ
һЬҪˤȥ
ǲʶͷ󺰣⼶ֵ򡭡ʮ򣡡²գֹȵؼ˾䣬֪ɱһҲ˼С
Ұ˼С
ٷϻҳ򣬰ѹɱҵˣɱˡ
ʯͷֱۣ꼱ˣȽ㣬Ƿﰡ
бҪˣ
Ұ߸磬Ƿﰡ
ҰǮܹţ
棬˽춼
ֱ£塭塭򣿣
ȵ塭塭򡣡
һĴȣɰ
Ұʣôϵǵ绰ͨ
֪ףɷӦ죺ͨҰɽˮңͽҷɿҲҳǡ𡭡
Ұˬ죬ȣ̸ô죬㡣
ʣ٣
Ұ˵ȸ1򡣡
˷ܣá
룬Ұ٣ƾʲôֵ5Ҿ5ǧ
ҰεؿӣһŮ˾鷳ı顣
ӸϽȣɵʵ5ǧ˵ķãɱ˵㡣
Ұǻ5ǧ˵ķãǲɱûɱɣûô
ȱ죬ü
ӲԹɫˣҪʣҰˣôˣ
˵ˡ
ҰŮ˵㲻ģ
Ҳʣ԰ôˣ
ȳҰ˰´ͱ¶ݣʱҳǮˮȴץ˿˶ռˡ
ҰӣһҸ㲻Ů˵ı顣
£ְҵɱ֣вصģ
һг֣һء
ֵǰݵ˸£͸¶һλϢǾϵĳݡ
ȣš
֮أӼˣ˵ô죿
Ұ°ͣһ˼ܾõӣԲа취ˡ
ɶ취
Ұˣȿӣ˵˲ɱץҵϵ°ָָȣһ㲻ɱˣ
ȣ㲻õ²鷳
룺ⷨС
һ룬ɱ˻Ǯ̫̴ӦãһΪ
ʯͷ
ղŷɶҲ͸¶ˡˡĴºûκʵϢҲ̱ƹҰͳѷӻһȦκֵߵȦˡ
ֺأҰ˵ˣ˵ķ5000԰ɣ

˵ӣʯͷſڽࡣô˵õ5ͻȻ˸㣿
ӽͰͻûڣ˵Ѻȸ500
ӣһ㡭
ʣ֮أ
ӣ
˵ҵ˸ϢҸ2000ˣβ
ӿԼ˵5000˷ѣûջء룬ô˸ɱǺòˡ
û취ã
Ұվ˵϶ȥһվһȥ
Ϊɶ
Ұȥɳ
ʲôӿɷˡ
Ұüûеְҵկӵ˶㱻ץˣڷߣ˻֣ᷢɣ˵Ҫ
ȿŷӣⶼΪá
ӽŽɡ
˵ɳ֤ͨܣֻᱻһʱ䡣ɵͳ˵ĸ
ʹ˼붷
ɱɱֽӵĵһӣԭɱŮ˺ףûôѸ㡣
һʼΪ˲뵽װɵŮһֱȭߣΪûˣûʱһָֻ
ͳץŵɣ̫Ҳûݣ˵Ķӡ
ϿʼѪʱǹЦݣӶŮǾԲǵġ
ӿǺܾú󣬵ͷã
һԣʯͷļ򣺡ʯͷ磿
ʯͷ
꣺߸Ƚ㲻ǣ߷˱ˣѱ˺ȥˣ
ʯͷǡ

ܿ죬ʮҲˣ޺˳ȵĳ
Ұ˰ѷӰװϣǰǵ׸ա֮ǰɽŵС
Фڴ˷ֵ
ӱȥɳϴ̬Ⱥãܺߵ½⣬ҶŹ죬⳥5000ԪҽƷѼӾʧѲʮĴ
⳥5000ۣգգ۾֪˼ǲ㣬ͷˡ
ɳҰ˵ҷϢ5000
˵ǶӶʲôˣ
Ұ˵һһ롣
ȣãڻǷ500ء۾գգƺʲô
Ұ
Ǳ˻Ǯ
Ұ˵ҽƷѺ;ʧ
˵εģûҽƷѡѷץᣬҲûʧˡ
Ұ˵ôġ
ʣô㣿
Ұûˡ
һɵмУţȺ
ʯͷ̯ˣʣȣʲô
˵ʲô˳ʲô
Ұԣͷһۡ
Ťͷʲô
˵ûʲô
ȡŶһû׷ʡߵķ羰Ȼֲ̫㣬ôʱʮָֿˡ
СȴɫޡǽܣĴ񶼸ϼˣһ֡ţȺȥ
Ů߲̯ǰֹۣ·ҡתͲΣ˸ţιݡ
Ұֹľ̯ӣľסóûлǵݸȡ
㶣Ķģ
Ұ˵ķկġ
û˵ӵôʲôס
ʲôҲû˵ӹӣһЩ飬ǳܱȡľɫģ·ȥģʸС
ʱã̴̲ţζ
û˵лҡҡӣ5000Ǯˡ
Ұ˵ӲֵǮ
ֵ롣
һ·ӣ
һװĵ꣬ͣ£ͷҰ
棬5ǧûҡ·ҪˡҪ¡

21 chapter21

r21
ǼҴͳֹĲεꡣϰһλڷ֯ǰĲǳķ򿴣ϰЦЦӡ
ҰʣҪװ
˵Ҿúÿ
Ұ˵Ǿͽȥɡ
ʮŴܽȥҰһۣû˵ʲô

˽겻ã·б̽Դǵķһۣȥ
磬ǴɫµŮˡ˵һ۾Щ۶ӣ׶Űֺľеġ硱
˵ġˡǺĹ磬˺ںĸ
˵Ů˿źƵġ
ķկֵ˵ˣۿѷϽСȭߣõ֡۶еɱûɱɣŰҲˣǰ˷ȥɳһʱŲ
ЦôûңȻߡ
۶˵֪ģװ컬ĹһһģˣƤ˵˶мܲס
֪Ҳ
Ůˡ綢ŵӣ۾ʰ㶢ˣţסĶֵܽж
۶˵ǡ

Ȳ̨ףŲһͣҰǷӵĻŶ٣
Ұ˵һҲš
ͬУ˵ɱֽкã5򿳳5ǧҲܡװɵװָ룺翴ǵİϷء
ҰֻݣͲˣ
һŹƶٵģȻôģͲñú;˵ʵ飬Ρ
ҰȴЦЦҲң󣬶ȥҹɡҪôΪǮҪôΪҡ
̧ۣߵʱ򣬽˸ţ
ҰЦЦû˵ˣֻ·ȥ
ƳһıӰϷʱֻݿţǮ55ǧɱ˱׷ˣԭ̽ӵĵס
ǡǮǸ֪ӡץٳΪĸڶԷӵǱʶаʾȷȥҹ
Ұ˵װɵȴԼأ
²˵ʲôˣ

ǣ߽ꡣ
·Ÿɫ޵ĲΣŮװӶࡣ
ϰ˵ⶼǴĿˣﶬֻмߡ
˵պãҾ봺ĵġ
һ·̫ţЩȣϡ
ϰ˵ǴӷǱİɣǴѩⴺһˣ߶ˡ
ΪװǻͷҰ
Ұ˵ǵġ
Ȼͷ·װʽ࣬һ⻬ĳȹһб籡ӣײɫѤͷסƣ̣࣬ϣ졭
ϻ׺Ÿɺɶ
ȿһȦͷҰĸÿ
Ұֿ·°ָָǼ
ȻͷڽֵŤͷʱһۿġɵʱǲע⵽Ŀ⡣
һɫɫĴȹһƳгȹһбӣ˵ɫĻ
ɫ죬ɫĶԽϸ֮
װŨңֻŵ侲߹͸ŵ롣
ȴ̣ͷҰ۹ⲻ
ϰЦҵ˵һ·
еЦƵؿҰҰûʲôؿһۣԡˡƺ
ϰֶҰ˵·Ǵϴһһɫġ·ˣƤ˴ŲÿŮѩһĴŲѹס
ǹ⻬ӣû
󣬵˵ĴãġˡġŮˡԸУԭʼջ
ˣ˵ŮŮ˵Ůˡʵ顣
һԵʮ˵ĿԽԽ֡
ǣҰϰ˵Ůˡ
û˵Ҳûͷֻ·ţһۡ
ϰһ㶣Цѽ˼˵ˡ
ȶϰ˵ɡ
߸ȥԴһ£Ӻиš
ȱ·˸䡣
º·ľϣеȣͷͷɰͷȻһ顣ľߵգƴġ
²˵˰ӣ
ӵƲ޵Ҳ
Ц
̳鵽һ룬ˣšҰӰӳϣҲ̡߳
ȽҰ
Ӱ˶٣̴óţ
˵һ¡
ϵӰֹһ̵ݸʮ
˻ػ¼䡣
Ұӹôˣ
ûˡ
ȱվź󣬲Ӧ
Ұͣһ£߽¼䣬ź󿴣ȱֿ
󣬽ߵ·ͦӵģҴһ¡
Ұֳ˾棬תҪߣ
Űһľ֨ѽһϡϲ
һƽ׵խ¼Ŀԡ
ҰˣΪղǾ仰
ȣʲô
ҰΣһ˵ȣȷҵŮˡ
ȣҪƲϵҲȿڡ
ʱʮʣȣû¶ɣ
ȿҰ·أʲô¶
Ŷʮƿӣ˾ɵˡڻ·ҰȥĶˣ

ӵ죬ŴľվֱӣҰ·ȥɡ
Ұ΢
ղʮڳʮᣬϰһ䣻ˣƫʮš
һ·ʲô˼ǲҪ룬վ߲߷ܰҪҪ¶ôֻ۱ֻۣúϾãһһ۸ͷϡ
Ұһ鿪ľŲ룬ֲ˻ȥ
תȡ
ʰ·ڣüȥ
Ұ˵㲻Ҹ㻻·𣿡
ᵽҵζҰЩΣա
ûˡ
ˡҰƤЦⲻЦ·
˲ˣɿռ̫СҰҪס練ơ
ץס֯°ᣬüҪѸšס˫֣ٹͷǽϡ
ľ塰ˡطһ졣
ߣʮϰ㿴ңҿ㡣
ʮ·Ŵͣ°ͶԲۣô͸ˣٱﲻסҲעϰ
ʮСʣȣ߸磿
Ұųȵ֣ͷ֯
˳ĬؽžߵʮͳһӦ
һҰ
Ұһɶ˳ס󣬰ǰ
ȷƿҰһɣϧ񡣳һ򣬺ײľǽϡ
ѵһȸղŸҡ
ߵ˲ӣóײȥˡ
ʮ
ϰ
Ѳܻӣ߸ж༤ѽ
ײǽûվȣҰһЦסڣൽԼǰһըŮɫºͷ鷿һࡣ
Ұ۾ɨۣ˵Ĳ
ѹ
Ұأ͵ϴˣ
˵䣬˳ļѳץűһžһȵ֣³ױǹ⡣
ʮŶҪˣܱ˺··ôֳܱôͲһ԰͵ô
ȻҰȴٴαס˫֣
Ұͷ֮Ľͷһ¶ƣЩЦ
ϴҰ˵
Ҳ棺̯¶ˡ
ͻȻһҰɲûӦ죬һ˹ȥ
һŰϣˣ
ߣϰʮֱߵſ졣
һţҰѳǽϣס°ͣĶأ
Ц˵Ķߣ
Ұ㹻ݰ
ȣһʶ
û꣬һҰߣ
ŪңҰһ䴽ǣѹǽϣ˫ٽ⿪ţпĿӡ
˲£˫һȵĿӸ
ޣ
䵽Ÿ߲ˡ
Ұվһ¿塣
ҰԺ㣡
Ұ룬˵ͷҲɢһɢǰסͷϵƤһڷ١
ƤҰ˫ס̶֣ǽϣͷһҪЦЦģʣ·Ҫæ𣿡
ЦЦ˵ﰡŰ
Ұֿһȥ¡վһԣ侲
µĳȹͺˣͷȥӣ˵֡
Դִӡ
Ұһ߸·һߵϸʲô
̧
Ұ۾ģû˸ղŲı飬˵һŮĺͼүһˣӰ첻á
ȳĬ
֪ФڮЩҰˡ
Ұ˵ǲڹˣν㲻һ٩ôãҲа˿ȥá
ȣΪֶ
㲻⣬ΡҰ˵²õʷ
ٶȳĬ
Ұɫùϣ
ȣһֳǽϣԼӰͷһ˵費棬Ҳûź㡣õĶò
վֱˣְͷ·ﲦˣȥɡ
ȥţʣõʲôˣ
Ұͷһ˵ϴ˵ģܳʲôĿģܡ
ת
ҪƬҪأʡ
ǲһ·ˡҰ˵

22 chapter22

r22
ӸҰͷųȣ˵ϰСӣʰһ£
˵á
Ұƿӣʮϰſڵ̨죬Ų˻ͷ൱΢
Ұ൱ղȥߺͳһ
Ұ̧ӣÿһ·ĳȳȥ
ʮŴͣȣ㴩·ÿ
˵Ҵʲôÿ
ʮЦԶԶԡ
ϰ߹ٰͷСˡ
Ұ˵Ūһ¡
ϰȵ̨߰ӡ
ȴļ϶ҰڵĴߣվڹͷεǽ߿
ʮײһ£Цеص߸磬оզ
Ұš
ʮʹ죬ûҽгС˴ˣҴˡ
Ұɿȥùǽϵһɺӡ
ʮżʣǸղڸɶ
Ұ˵ܡ
ܣʮǺǼ£˭ѽ
ʣÿˬ
Ұбԣ
ʮסЦ磬ܱôؿڲ
ҰһɺͷΣмһŵɫꣻͷ˳һۣͷڹ̨ߣϰС鵭ģԼ͸ŵͷ
ȿϵ˿ߣоҰӰӿͷͷһǰķѹ˿꣬ɺͷη׹ߡ
̧Ƥ
Ұתˡ
ʮվڲԶȣɺسķɫĴָȣ
Ӧϰöã
˿ˣʮ
һҰʮȥ̣ͷҰߴıӰڻ¡
ײӲӵĻۣӰڹңԶ
еȣ컹Ǵѩǳġ
ߵ·ȥˣŶͷڿ̡
·˵ӣ˼򳵣СȵϤˣФᡣ
˹ҵ꣬һʼûϳȣ·
߽ˣŷ֣ȣôÿ
ϰû
˺ˡ
ˡ
Фˣ;ŵˣȥⱲӶټ
û
Фϰղ·𣿡
ûˣ·Լģֻһ
Фѡһȥ¼䡣
һ¡ϰȥóһɫ£Ҫ鲼ӡ
Фһۿڲherms̱꣬סǡ
ϰǰǹﲻҪԺòܲϡ
Ф˵棬·ˣҪҰɡ
ˣͷ˲ô£תͷȥ
ϰʲô·ҲãҪ߰ɡ
ФῪļˣлл

Ұ˻صջʯͷϰĳ׼
û¸ɣڵϰӳжĶƤë˼ֻСӣάģƽģѪ۶
ͷȥ
·Ұӵһ绰ڱ㻽ĸ硣
ʯͷʮȫעӹȥšݰӣһۡ
Է֪˵ʲôҰŵ绰ЦЦߵߣҸմӷ
ǲ㡭ϴμˡ´šͻʱ䡭ԣƤ571ţҲС
λĸҰսѡ
ڣҰ㶣ͷˣ
绰ͷˬʵԽԽͲ˳ǴæˣֵܳԶٷҾֻÿųƨɺ׷ˡ
ĸڴߣѾ⣿
һ˰νȥ˴ſڣӭײһߴģˣҰ۶Цߣ
ĸ磡
˻˸ӵ

ʯͷ
ΰ
һȭ
ִҰһȭСӣ֪ͨһҰˣ⼸ˣѹֵøŻȥ
ҰܣҸʮɡ
ʮĸã
ΰСӲо
Ұɣ꣬С
е죺磬ϴСˡ
Цˣ򣺡ӹǲܳԿġ
Сװصͷܰܰ
ҰĿѰһȦֳûֿݣ̨Ǳšݰӡ
Ϧб䣬ɫĲΣСͷϵɺʵĹԡͷƽ侲ĮȻէһƣ˳úܡ
Ұ˺Ǳߣã
ȴͣ˽ŲЦ˴ұ㳵Ҳˡ
ߵűߣͷ
Ұ⣬Ӧ߹ȥȴʹݵķһ̨ۣǰûˣֻٻɫɫ
Ұ硭һתŮ
ҰͷվżϣЦ
Ұ˵Ҳˡ
ôҰ
ҰЦЦ˵ʲô
ߣͻȻʲôˣмʮɡʯͷȥѳԿӸģֻ˼˸ǴŮϸ
Ұ򰢻Ǯʯͷ
ҵǮ˵ôʲô
ʮ߽ˣҰûټ˵ʲô
ݣڵݶ
ҰüԼȼ
ûɶؿһۣһֿۣ򰢻ҲڿĿЦǳǳСұᡣ
ʣǲİɣ
Ұ˵ǡ·
Ų񣬡Ц˵ôһ£
Ұһʼܵģڵûѳȷ
ûҰԼڣҽгȣӰʦ
ʮǻƬǱ
ϲüңǸá⼸ҰƤë󣬼۸һ·ǣ߸ŲˡǵöǺ£Ӱ󡣡
ȵɵ¶ûǿࡣ
ʯͷŴӽˣ˲߷ûôãںµɱˡ
һ㶣Ұô£
ҰѴͺ˵һ飬῵ԭΪһ·ȥֻƤô˲Σգ
˵Ҫãּһ䣬ԼҲöСġ
û

ܿ죬ʯͷ곴
ῺҰȥ죬˾ԺĲݶӣȥų̡
ʣǰ˵ץںˣҪ˸ף
Ұ̫ࡣҪΪ¶û꣬û˳ŵȥ¶Զ겻ˡ
ںֻӽĵŻճѲ鹤ҪԸĳ˺ںдССʮŻ
Щܶ౻𣬺ܶ๶棬ܶ
ûûˡ
˵죬û˷ƤǾͽˡ
Ұû˵ԵĶǡ
ֵһϢ
ҰŤͷ
ںҪϴֲˡ
ҰĬȻ
῿ʧӣ˵ô㵹ʧˣ
Ǻ£Ҳǻ¡
˼ˣŶӻشķѣˣܾԶץˡ
Ұ³һ̣˵ֵǵĳô죿
̾˿ⶼ⡣˵ҲϴСóɼˡˣ⡣
ҰͷͷĲݹû˵
῵Ҽǵö˵ϲȥ
Ұûսʱ˵Ļῲᣬˡ
ͷݶܸߣݶϵĴƽһ۾ͿĳȣڵݶͷɢŹ⡣
ͻȻǰ
˳Ŀ⿴ȥȣ˵֣ں׼ôһɵŮɱ֣
Ұͷˡ
ԶϦ۾˵⡣

ʲô֣
ȡ
˭
Ӱʦȡ

23 chapter23

r23
ҰͺڲݶһʯͷﺰῡƨϵĲݣҰ߲
Ұ˵һ
ļ磬¶ӡ
Ұ̵ͳֻܻϸ죬롰ȡ
źŲãߵû
Ұһˣǿˢҳһһؿ
ݶнŲҰŤͷɫ廨ȹڡ
ߵݶ£ͷ鵭ģϱ߿ü̫ô
ҰݶԶɽϦõ
ݶȹӣ㡣
ҰԹһ̵ȥԶֻ첲׾ٰ
ü˵æ
Ұһɣȵصϡͷϻմ˼ݡ
˵ͷŰɡ
һֻĸյشӳȽű߾һűߵһŵȣ֮󼪡
ȿһ˵ʯͷ㣬Ӽ䷿
Ұ˵üӡ
̧ͷ
Ұ˵ĸ˯࣬ʮҲһݡ
ȡŶһνˣϻ˵һ䣺Ͱס
Ұʣ˵ʲô
ȽŲͣ£۽˵Ͱס
ҰضΣЦһ£˵㵹¶
Ȳ˵ˣתߡ
Ұȡ
ͣ£
Ұʣôһôһ
䵭ذһۣתҪߡ
Ұ˵ðסһݡ
ȵ˯ˡ
Ұ˵㻹ë
˵ëء
ҰЦ⵹滰
ȣ
ԭվ˼룬߻زݶӱȥˣϱŻһҵԺǽʣǰǶӵģ
ͷϷ𣺡ǡ
ԴͷʣΪʲôˣ
Ұ촽ĥһ˵ˡ
˵˼˽ӣ
Ұ˵ǡ
ʣΪʲô
Ұ˳ǣûش
ʣ
Ұ˵Լװ
˵Ϸ
Ұ˵ܶʱֻṩϢ
ȴۡ
Ұͷֻõͷϵɺӡݣϵļݱ˻ţѲݻͷϡ
ȲʲôüͷץץϵӲݣδͷ졣
Ұʣʲôأ
˵ڿǸգʱͼƬϢǵһ𡣡
ҰЦһ£ԭҪ٩ա뻹ˡ
ȶЦʲô
Ұ˵ûЦʲô
ĿⶴϤԺٴδŲǰ
ȿһۣû˵Ӷվˣ
Ұڸ߸ߵĲݶϣҲû˵
΢Ц˵Ұ磬ʯͷ纰Էˡ
áҰӶϻ

ݣ³ԷͷϻżݣҰ˺Ц
ΪڶߵİЦû
һӳԷ
ʯͷˣȣӱǸöˡӺûԱԵš
ȵͷ
׷ȡ
˵úóԷʲô
˵Ƚ㣬Ӻÿģ´θһ
ͷҲ̧Ұ͵ġ
Ŀ⿴ҰҰûͣв˳Է
ȵ˵ͦ˵ģһһ
СŶ
ȣҰûĿ⽻ֿҰһ˵Ұ磬ܳѽԵ⡣
˼ţŽҰ
Ұ˵Լ
ʮЦԵЩɶصظġ
ҰһۣʮŲӱ졣
Ц˵ʲôأҶ࣬ǸҳԵġ˵ʮţ⡣
ÿ˶УҲȼС
˵лл
Ц
Ұһ̧ͷˣߣô£
ҰûһֱһѺۣüץƤ
ķկȲɴҪӣץѱ°ȥץ֡
ȿһۣ²ؼջĿ⡣
Ұ˵ƲĶˣ
ʮչȥĥʲôӵİɣ
Ұķ
ʶʲôû˵Ҳûϵָ׿ٵģҲû˵ʲô
ȣľҨ̲˺׷ԣûκˡ
극Ұ߳ݣżֹסĲӰһߡ
Ұ⿪֣
ѹߣɲű߶ˡ
ôˣ
ǲСʲôϵ
Ұ˵ǲ塣
üһף¹ǲǣʲôаǼ֪¶һ֪
ҰĬ˼룬ҺǲСûʲô
˵ûʲô
Ұ˵û㡣
һף¶
˵СӣˣùסԸ
Ұû˵

±죬Ȼ˷䡣
ͷϵĵݣץһӽͰƬԣȴⷢһƬ
ľݵǽϹɫѤװһȹӣڰϡ
ſľϣɫɫӽһͷòСͷϵɺӺƯ
ûʲô飬۾Ż⡣
ôСʱҰšһ˲¿š
ңûˡ
һ֧̣߳߿ƬӰʦͨǿñ˸Լ࣬ţϲ
һ֧̣׼š
űߣԼҰͰ˵УŲ
Զ
Ұ˵˾ߣþϻȥ
´μʲôʱˣ
Ұ˵׼
˵űߣҰ˵ͳȼһ
һû˵á
ϢҰȥԼ䣬šҰ硣
ţ
סݰɡ߹ȥҶˡ
ȶﴩЬӡ
ҰĬһ˵ⲻá
СģϺסڡȥȥ˵˵в
ȴЬųȥͼҰӣúܽ
תߣҰһסʣȥĶ
˵컹ûڣȥתת
Ұ˵һ˳ȥȫ
˵ҽɣһ𡣡
Ұһʱ޻˵ŤͷߣûҰ˵Ǿһȥתת

ҰͰǰߣȺںߡ
һõĻ͵ٶȻҰ߳Զܵͣµ벻Զˣּߡ
ûʲôˣϡϡģ̯
ʣʲôʱһߵģ
Ұ˵뿪졣
ʣȥҵ죿
Ұ˵š
һȥվ
š
ð
֪ӦƬߡ
˵ͷ߼ʣˣͦܿİɣ
Ұ˵ܳԿࡣ
˵ô˵
Ұǲ̫顣
ʮദôˣڽ
ȶĸҪ˵ȥΧûһ˻š
˵ţһֻɽһС𾭹µͷǣ
Ұͷһ
ͷƼˣк̯ˣˡ
ӣ϶ݣɽͣű߽ɡ
Ұ󣺡ȣԡ
߹װƵ
Ұҳԣ
Ұ˵Ƕ˵ÿóԵˮô
ȿſ׵ֿҰǲˡ
ҰЦЦûۣӿóһͷĳϣ˵ȳ
7ࡣͷĳ̵ϸߣء
ȿͷ󣬾Ȼᡣ
ҰùִĴָָס˵㣬ƴͶû䵽ơִ˿ʼ˺Ƥ
ȿ˺ճŻ͵Ƥ¶ѩ׵⣬һƤƤƵġ
꣬Ƥںɽߣչȥᡣ׾ģմ
Ұݸ˵ˮ
ȽӹҧһڣЩ⡣ߵģһȥȫ֭ˮˮ̫ˡ
ԵǲͬƷ֡
Ұʣµģ˵ԼˡҪϲøʯͷˡ
վһû˵һȦؿջҲûȥҰˣڳȷ￴ӡ
¥¸̸յ£̸¥ߵԼſڣȴҰķš
ҹ׾׸鶯˼
տյģǽϣķկ·ڣӭȴĦгײǸ侲Ұ
һ˲ٶȣʶ֣ӦоС
ȷ
кܶ˵ڻ
ôһô
㲻ܿԼô
ǲܣǲ롣
Žݡ
ϴּˢϴȰػ·ɢͷϵСϸ߸Ь
վ˼룬ọ́ߵǰֻ˼ɫǳϸƣҰ˵ȳ󡱵Ǽ
ͷеңץץ⡣
˼̣߳ȥš

Ұϴ裬Ŵԡҳʰ
üͷһ֪˭ڿ㣬һӵſڡ
Ÿպñƿڿ䵽һ˫߸Ьԡ
ĿƣŰڿƣһȻ̧ۡ
ġ
Ұɨһ۳ȵĴ磬û˵
ŲŸ߸Ьһ˫ĳȣ׵Ľкɫ
ȽݣϷţ˵ñ󡣡
Ұһתͷʰ
ȿϿ
ͷûɣˮ˳ϣĶ
ȵͷͳ̣Ҳ
̳꣬һ
ι
Ұͷ
ʣŮô
ҰûüĿڻ谵ķƻҰϵޣӶȡ
ˡ
һ仰ʳٽţ̧̧°ͣ
ҪҪ飿


24 chapter24

r24
Ұӵĺֱ
ǽߣһ̣˵һ·ˣһ·ϡ
Ұϴ裬ֻһڿ㣬ɫɵƽǿ㣬Ȼԡ
Ⱥܻضڿϵ״˼룬ʶָͷ̣΢΢һ¡
˵Ҳֻһ
Ұˡܱû£ķ֡
ϴڷװ䣬Ϊѻˣ¡Ƿʰʰʰ
Ұӵϣ̧ƾʲôΪҷǵú㷢ʲô
ƾ㿴ҵ񡣡˵ҡ
Ұһؿʦ
ſۣزϸѩ̵ƵģϰɫıԽɡŸ߸Ьߵǰһſӣ̧ۿ
Լ
Ұֹ̧ǿӣָ׸ᴥ鹵ɫĪ⣬Σ˵Լ
ȵͷҪ⣬Ұĸ־ֹˡ
˵ҪȻȥ
ϣ˾˵磬΢΢һ£
ҿõˡ
Ұû壺˵ʲô
ȲʳָļϣƵǽǡ
Ұǽͷ
ָſϻصظҰûܾؼıϵζ
ҰЩңʣʲôо
̧ͷţ
ҰЦһ£ȥģʲôо
ס˵kۡ
۾ƽȴĪڹˡ˶һݻ뿴Ⱦĳ嶯
ܵԤס
ҰϵЦһԼ˵ô
˵ǡ
Ұһ˵ҳ
쵽󣬴ס⻬ԲΡָ֮䣬˳شӺһ·ǰ
Ȼ̼ż⣬ָ׿ٽֱ
һǡ
Ұһߴǣ˵̫ţֶˡ
ҧ﷢
Ұ߳һЦͷһȴ侲Ÿ߸ϵ⣬һĸ߼ˡ
ƽ̵Ľա
Ұ˵ȡ
ţĺ󱳣СִӺڿ㡣
ҰЦһ˵ŵȫʪˡ
Цĺ壬Թĸ߰ǿƣ԰ϵ͸ӡ׾Ů˵ǿҷӦŮ˾͵ðݷ¡
˵ʲôо
ȵЦһͷսߣһһ䣺ҽдĸо
ҰͫˣЩΣա
ƽ޼ɵڿ̽ʣʲôо
δ䣬ҰȻڴϡ
ͷɢң󿪡һЦֱ
Ź⣬۾ڵܵγˮ
Ⱥ̡
һ۵ȼľ޴̧˫ȣס˵
˼룬ȴȻЦˣ˵
ȵȻֺ˹˵Ƚϼ
Ұסȣǰ͵üоָ
һ׸߳ŮˣӦ˵ǲ׸߳Ůˣ԰ϵʹࡣ
ˢ֪
Ȩ
촽ֱҰ
ûѴϵɾѴš
ĸоڶͷѣн٣ȴġ
иоһ˲̮¥
ü
Ұʪס°ͻ˻ΣĿ
ˣˣ
ҧҧһֽǵĵĺʱšš
ߣߣῺԻ󣬡ôˣ
üԼŵŶҰĴٿһĿմͻȻ׺´סݡԸղҰû֮⣬ϷŪһ
ˣҰųȵı飬ЦݷŴȥ޲ɱ
ѳȴӴ¹
ܣҰסĿӻ˻ΣҪô˿û˵ֱ꣬һţѳ߽ӣš
߼ͷһǳĬĹӣҰˡӴϰһţп㴩ϣȼĶѹ˺ü£߹ȥš
ŵ˲䣬ҰӺʪյġ
߽Ÿʲô
ϴ裬
סῴۣ֣ͻȻ鲻
Ұתͷû߽ݣһۿȵĸ߸Ьɢϣ󲽹ȥ·ס
󣺡ôʪһ飿˵ţҪȥ
ҰŲһĺ˵ϴˮûɡ
ῡŶһȥϴּϲֹ߱ⷿ񲻶ζ
ҰӣŵָŮ˵ζ
Όϴּš
Ұӣȱ˫ߣؿ
ҰűҪЦЦģߣ
ȳˣ°ͣʣҵĸ߸Ьأ
ҰĴû˸㡣
Ŵߡ
ſڣҰţЦ߲͡
ȻͷбΣ˵ˡ˵꣬ˡ
󣬸ڷſֹϡ
ҰݣָŰ壬ŮǸ
һˣһ˲䣬붯ġ

ȹŽţɿػص䣻
ڴϿӣתͷȿߵԼߣ﷭ڿ㴩ϣַһ̣ѴӸ
ҵؽס
ߣȣһ²˱ȴ˵֣˵̡
ȼѻȸǰȼ̵ͷ΢΢üһڡ
³һ̣֣Ѵ
Űһϣһ²ӡ
ûЦЦЦŤͷŵӿڲŽҩĹ棬Ⱥ߳һЦ
һ۽Ƴ㿴Ҹʲô
εرͷȥһ̲סȣ㡭ղȥҰ緿ˣ
ȡšһ
û˵ˡ
һʣʲôϵ
ü
۾ҰǰͦŵÿǰȴнȿóҰ죬ǰǰһҲóǰйԱС
ʣѣ
ʣʲô˼
ȵ˵̻ңʸһ¡
˵ǾǰɡҺټġ
ʣôʶģΪʲôǮ
߳ȣɽģûʲôѧӴ򹤣ز죬˻ˣˡٺһվ־ҰòʡµҰ
ЦһҾ˵Ǹɧ
ǵġάҰ˵һҰ·ײ־塣
˵Ұܵ䣬ƣͷһŮˣӦҲһİŮˡ
Ҳ˵壬֪Ϊǵһμʱݣעû飬Զͣÿκף˾Ͳȥˣûһʧء
׾ݣܸǮ͸ϰߡ
ָ̣ڿлȦȦʣȻ͹̶ظˣ
Ļ᲻࣬ʱ궼һ档
룬һʮһʮ꣬ûŮѣڼ³ëǸġ
ʣô£ˣ
ǺǸŻﱻˣͷȫץˣǶ˳ͶˡҲ֪ô졣
ʣΪʲôȥ
˵Ұ磬ڴǸȫ˶Ұ֣һȥʲô
ĬĬкһû˵
һʣڷϿʲô
˵Ŀ˼ҷװ꣬ɺˡ
˵ġ
ʣҰһμʲôʱ򣿡
һʱҲû˵֪˵ļǼ˯Բ֪˵ǰǰ졣
ǰǼҰûףҲպûˣġǰñķʽģҰƺҲûʲô˼һֱŪ˺þá
˼Ǽ󣬻˵ǰӣ˵Ұˣ
һ룬ǺҰ͹ݸϵ졣
ʣô
һ㶣û˵ôֱӡ
ȼӦü㻰أ
һͷ
ͷմһ̣룬ǰϷӦøá
һͷϲ
ͷ
ʣ֪ô
룬ҡͷҸһҲĻأ£ʱҲû˵ġ
ʣû
ҡҡͷ˵ȱŶ
˵Ҹ˵£
һʣʵҲ̫£֪ûϲŮˣҲ֪߻ûбŮˣáӦһ𣿡
˵ʱ˸ʲô
Щ⣬ųȿ
üлֱ˵
˵ԭΪῴҡ
˵ҲӱŮˡ
ģλãһñڵİá
ˣųȿ
ǿô۾ЦҪҪڴһܣ
Цˣʣأ
Ů֮еģ˭ס
˵Һֻ˯һޣ˯һ·Ĺϵ
û˯һӡ
ŶһһʣΪʲô
һ·ˡ˵
Ұ֪Ҳ֪


ȰӽͰʱ·һ޺Сҹ
ûҽûҽ
ȶ죬ǰ

25 chapter25

r25
ѸٴϿӣϣ԰˵ܡ
ţҰʮǶ˸Եķš
˵ˣ
ʮ˵վŮġ
Ұ˵Ӧѳˡ˵ʱĿﻹ࣬һ۳ȵؿڣֿ˿۾ѡ
ʶûȫϣǰһƬ⡣
ȿϿӣ˵ȥô¡
Ұ˵
ʮˣ˵ȺͰǷһܣҺĸȥ
ûԣÿһ·
ҲˣҰʱ˾䣺עⰲȫ
ȿҰˣ԰˵ȥݰɡ

ϺһƬֻм˼ҿ˴ţƳȳȵĹʯϡԶһŮϼһŮĵߡ
ؾӼΧȥ
զ
ɶ¶
ǲˣ
߲ˣФڵϣûҽĶ
ްţҽ˵˷һҰǰܹ
ҰȥФͷɢѪһͷҲ֪
Ұһ۾;ù죬ȴ˵
ʣʲô¶ˣ
̧ͷҰ磬ֱ䡣
ڵФ˵컹ҪȥɽϵݸӻȥҷݺùФȥ㣬ȻһֱûҰûţ۳ˣⷢСʯͷĺۼ
Фʧɽˡ
˵ɽǣ˲ܽȥȥңҵʱФӡ
ҰФ󣬻΢
죬ͻȻһʼֹУ·Фϴǳȵ·
ҰһФĲӣ˵ˡ
ȫǵצӡӡãײһͷѧԵСǣûҧܡ
һۿףð
Ұ˵ȷãϸõͬ顣
䵭˰һۣİôһš
޻첻
ҰסФͷһ£̫ѨײͷطҲû⡣˵أܻӲ
ܿ죬ҽ˵ϽȥҽԺ
к˵ҼСߡ
˵Űϣֵ˸ء
ס˵лл
Ұҽһߣʣ˵ô
ҽ̾Ӳѹļʲ󡣡
ŰФ̧ϻߵҰǰ绰ɣһɶ¶Ҳ֪˭
Ұ˵绰
СʧҹĻĴ·ۡ
Ұߣ棬ʣôˣ
Ұ˵Ǽ·ǳȵġ
һ㶣˵
ԡ
Ҳϵˣɽϵʯͷײġ
ʯҲ˵׼ˡҰ֪ҹǳû
˵ҲѾĻǲʱȫˣ
Ұûֻ·ȥˣ·¡
˵֪
Ұȥֻ˵Фɽʱʧ׹䣬˱ȥҽԺҲ޻ɡ
ڶ죬һ῰𣬼·
ǰѳȽеһߣ˵һϣм»Ҫ㡣
ʣʲô¶
˺죬С˵Һ˵ɣҵһվ䣬˾ƣײң˵Բ𡣡Һܺ£Ҫٲ˻ȥͷҵġҾ͡ؼˡߵʱ˵ϣԺҪŮˣңô졣˵á治֣ġ
ԽԽСͷ½ǡ
ȣ
ûĿģʣʲôϵ
ͷҡҡ΢Ц˵ѡ
ȿ룬ģ̲ס̧Դ˵š
Ȼתˡ
ȥߣǵıӰ
ʱ˵ĸ磬Ҳˡ
῿һۣûΪʲôֻ̾˿ǸŮûа

ǵ׸ոɽʯ̿ʱڵĻɽҳݻɣ᫣ʯءڳһСӣʮһӣߵ˹ͷɢܡ
磬ԭͷɹһ·ɽҾӶ࣬ҰײҵӲݼ١̫յðײӲӵģھ
÷ֺͻĿԼڵʵʵɹߴۣ·ûСʱЩԲоҪγûʲôŻ£ͱ۾ǿȥ
һʱ䣬ҡ˯ˡ
ȻҰΣֻǱ壬š
ξˮŮڳ裬ɽһӯ
ǰǱ߿
߿˰ĵ

Ļ˭˵
ĳȡ
ҰųЩģ
Ȼ۾Ǹһĸڳᳪ
㿪
㿪˰ǻµġ
Ұڳ⣬
ȰѻĿժϰߵ۾һˣcdŸ
ЩͷΣѲҡӿ֣ʣôˣ
Ұֽ򿪳ţ˵㿴һ
öҲûʲôȤ´ϻĿ˳ʮʯͷվڲԶЦ
ʲôȵ͸˵ġ
ȲڼӲ԰׵ĻɽϣͷһƬҰףȴһƬտĸԭջž޴ıʯ
ȵɢȥ˵
Ұȴ㿴
Ұɽҵбߡ
ȸϡ
з¶ӿ
Ұߵ¶ˣ紵ͷͷ˵
ȥȻס˺Ծժ»Ŀ֡
һ̵ɽȣŭŵҰӻɽ£ѩ׺ǳϣͷ׵ϼżƬͰƲ㣬ɫĲݵͶӰ
Ӱ߲Ũīزʣߵͻ
ķӹȵ״ؿڵƸһ˲ɢֻһƬ
ʣʲôط
Ұ˵û֣ɽȡ
ɽȣһ֡˵
ɽ͸ȶ˵лл
Ұһ˲Ťͷ
ȵͷվڲ԰׵Ļɽϣŵײſɽȡɽߣĸÿã
ɰſĳ
ճ䡭
ǰһܴ˫ε֣
ɰſĳ
ɽһɡ
һܴ̼
ǰһһǻָȥĳ嶯
ż⡣
ͻȻǰɫˮһǰҰ˻ϣؿŭв
ȴƽ˵û
ҰҧҧҭղȷֻڽţӦ̫졣
ϲط˵лл
Ұܲضһһ仰Ҳû˵ͷҲ˳

һ·ϣҰûͳ˵˴˼ԲԲҲˡ
ɽңԶȥ̫£½ͣҰϳֱ´½
ʣĶˣ
ҰҰûҲû
룬ӻգбͱԭձǳϼ⣬ء
˵ҪԺ󲻸ˣȥΡ
ٿԴ˵кܶҰţģڱȥȽ㣬ϲҰţô
ȣ
˵Ӧôش𡣡
ĺɫʱͣһϡĹľ³Ӫһɽ룬ụ̂ȥʱҲ
Ұ¶ޡ
ʯͷѳȽεĵطҰʮڸתһȦϤΡ
ҰʮФ£ʮʣô˵ʱȫˣ
ʱ
ʮ̾ǿܻƤ
Ұ˵пֵľ·
ʮ˵Ҫˡ
Ұ˵Сһ˶óԷ¶̫ͣ𰤲סĿ꣬˶
ʮ룺ҲԡĲǻƤʱֶֶǹòȡ
ʮ߼Ұֱۣˣ磬Ҫȸ֪һ
Ұ֪ʲô
ʮ͵Ϯǰʱŵ
Ұ߳һЦʣᱻŵô
ʮʣҪȻأ
Ұ˵ҾҪǹ

ѡ˰õ㣬ʯͷʮȥľͷջҰ
û¸ɣһ߿ʱʱ͵͵ռࡣ
˺ʯͷʮһһͷ͸ֲϡȾֲĹѽС
ûţȵעܿٴαҰ
һ棬ȥƽʱš·Ѹ٣װ׮Ӵָ߻ľһ򵥡
ڵϣӣֱϼ°׮Ӵһοˮֽᡣ
ܿ죬һ޴ľɫˣڹľõıɫ
֪ǲǸܵȵҰͷһۡ
ڵϣһڳ̡ףЩ룬ȥֱԸС
ֱףӡ
Ұûʲô˵˾䣺
ˡ
ͷƨϵҶӣ߹ȥǰ
һ°ͣʾվǰŲһվ棬ü
ҰͻȻְһƣûվȣһȥϡ
ΪҪˤбõһ£֮ȵס
۾Ұ
Ұһۣ˵ˡ
ȣҲ١ү

26 chapter26

r26
ʯͷŲаżæŵģôôˣôֲˣ
¡ȫûģվֱӣһϹڡ
СŮһȥǵöҰ¡
Ұۣ˼
סǰ죬ܲԵƣ֣ɿ
Ұɿˤϡ
ʮͷˣѲŵϣôͻȻͲԾ˰쿪ʼһͶ
ʯͷҲΣ˵ߣһ˾Ͳŵ
˵Űѳ·˵ʯͷû¶Ҳƽϡ
ҰЦһˣ
۽ǿʲôˣ
ʯͷۿҪȼһȥ
Ұһݣųȿ
˵ʲô
Ұ˵ˡ۸ˣ˲۸㡣
ʣ˵ĸأ
Ұ
ʣ۸ˣ
Ұ
ʣ۸˭ˣ
Ұ
ʯͷۼҰɫԽԽڣƴȥȥ
Ұߣ㲻һѻ
ȼˣЦһԼ档
û룬̲סҰǶϥ׹ڵϣҶ֦ľһӲҶϱߴϸ֦ϱ߼ľͷ
˼ֽ嵽Ӳ±ȥ˹ÿһһȼʺĻϣ۾յġ
ƽ޹ʶһ£ʶе䡣
̧ͷһ̫ɽˣ¶Ƚ֮ǰ½ø
ȹ·ߵǱ߶£ֿ
ҰûùӲŪѣȼø졣
ץץڵҰڸ˵Ļԭⲻ˵ҽʲô
Ұô
̾˿û
Ұǲڡ
¶ߣϵ˿ЩȰӡ
һҰͷҲ̧˵Ǳǿɿ
̧ͷıߣ
Ұ°ָָǱߡѩɽı󡣡
ŤͷͼɽˣڸסɽɽţֻʣεĽ׵ѩɽƯڿС
̫ɽɽѪɫѩɽϡһ죬һף֮ǡ
һɽĿת֪ת˲š
ʣһǿɿ
Ұšһ˵⼸ߵ·ߺͿɿı߽ƽеġ
ȣ˼һʼڷʱ򣬾ɿܽ
ԡҰ˵Ǳ뾳ɳĮ࣬ߡ
ȡŶһٻͷѩɽʧŨƲ㱳󣬷·ղſǺ¥
̫ȫȥˣΧɽȫ䵽֮¡
ŨڳӿڻԽԽ󣬳ѱ˵
ʮڻѱߴӣ֣ϻꣿ
˵߸˵ġ
ûˡ
ʯͷװӣعϣɣһѷӡ
ʯͷȺٺЦȣడ
˵Ҷľͷɾءճġ
ʯͷЦˣʣ˳ȣ֪أ
2627ˡ
㿴ź24һġ
˵˵ʮһġ
ʯͷЦˣ˵ȥܶطɣ
˵ϼҲȥ
治졣
ɿ졣
ܵÿ첻Ҫȥ˭Ӯ
졣˵
꾪̾ô찡
˵ˡ
꣺
ʮЦ
ʯͷ˵ȥô
ҡͷ
ʯͷ˵ȥȥ󡣡
תҰŹӣչ˻׺͵عϡ۾һһģϦµĺ
Ƴһۣʲô
ʣȥʲô
Ұ˵·
Ը˵ҲͲʡ
ʯͷ˵ǰ˵ҾҪʿ
ġҲšҰ˵
ʯͷûţԲδҰ϶ͣתʳȣȣû
ҰͷŪŻѣ۽ǿһۡ
Ҳ˸֦ѣ˵ûС
ʯͷ˵ôõŮӣôҲأ
Ⱥ⣬˵ϲҵģҿϣϲģҡ
ʮ廰˵ڴŮŮȣԼҲԭû
˵
ɶԭ򣿡
ȵ䲻ϱԼõˣȴֿԼΪˡ
ʮ࣬⻰į
겻⣺Ƚ㣬ôãΪĶǺ˰
ЦЦû˵
һڵĶǺõġ
Ұӻٳһףݸȣ˵ˡ
Ҳӹſھҧ
Ұ˵š
ӶˡԵһ룬Ұֶ⣬ιèƵġ
ãعҲˣ˺Ƥֱðζ硣
һعϣһŴ
ǰʱڳЩʳ󵹺ˣθڸãһ֮Ӳ죬ȻҰ
Ұ
ʣ㻹ܳԣ
ȳ֣˵ҵˮأûˮ
˵
ˮҰ΢΢ü䣬Ų
ԡ˵
ҰԵöͷ΢΢ðŻ𣬲ˣȥ˸ڵϣϴһƤ˺øɸɾ˵ݸ
ҧһڣԶ࣬ȫ֭ˮоſյǱӡ
ʯͷʣȣְֹ費ѽҿ㶼ٸǴ绰ƽ
˵Ұ˺Щ꣬Ҳ¼ͥ
˳ĬʮʯͷһƨɣȵЦˣû¶ֲܰһ
Ұû˵ӻַһСùƵǰʣҪô
ǾٳһɡȰС

ҹ˯Ҹ˯һ
û˯ҹֵҹճһġҰ˯˳ȡ
Ұҹ11㵽賿1ֵҹʮ1뵽3㣬3㵽4룬ʯͷ4뵽6㡣
ȿ˯ʱǹô¡
ºûãߴǾȵĺ˯ҰĴζЩ˯š
ϻ⣬Ӱӡ
Ȳ˯ţָϵġҰϣʸС
˵һλҹġ
ߵҲ
һСʱȥˣȻû˯š˯˳ȥ

27 chapter27

r27
Ұߣڰһ¡
죬ĿȻɨǱǣ裬񣬴ŵݡ
ȷ񣬶
˼ɫ£ӿȥƽʱᡣ
ʶǰţֵҹ顣
ȳûж죬ֿܿˡ
ȰԼһţȥѱ¿𣬸кü׵ľ롣Ƴʣˣ
ҡͷ
˯λߵů
Ұʣ˯ţ
ܵͣ˵ʱûпȣһֱעΧĻϵˣʵƯ֮䡣
˵ţ˯š
Ұһ룬ͷʣ£
ȷʣһẦô
ЦЦҹеĹľԡ£Źȡ
ȱϥǣԴֱϣͷһʼרעضΧ֡ʣ𣿡
Ұ˵
˵ʱû
ʣΣ𣿡
Ұ˵ܡ
ʣܸһǹô
Ұ˵С
ʣΪʲô
Ұû̻ش𣬰󣬿һۣΪ֪Ϊʲô
˵㲻˵ô֪Ϊʲô
Ұֱûˡ
֪ɽϵһڽţǰơ
˺ܾöû˵Ȱ̴յȼس̡
Ұ߹Щ˵̽ȥ˯꣬˯ˡ
̧ͷ¹ܺá
Ұֽһ䣺˯ʱ·ȫˡԷҹͻȻ¡
ȡšһĵʣˣ
˾ꡣ
˵ԭôˡ
Ұ˵㻹ᡣ
ԣʵһҲϣ忴ȥϡ
ڻѱߴһԣһڣ͸
Χޱߵҹͼį
ʣŮأ
ҰϵıԲԸ̸Щ⡣
ƽ˵Щ꣬ӦŮơ
Ұ˳ӣĸŮѣ
˵һ
Ұ˵ˡ
ˣΪ̹ġ
Ȱ̻ҵʣҪģ㲻Ϊ˵ǲһ·ˡ
Ͱһ·𣿡
Ұûش𣬳ش𣺡ǡ
ҪģΪʲô΢΢ЦҰҡ
ݽѲ
ʮˣҳ㣿
Ұû˵ԭӻɽϵһ󣬴˿̣ƣҰЩܹˡ
Ĭţһʼû˵еһľͷŽŤͷȣ˵ΪҶûԡȤ
赭дȴصԱ˼ողŻ͵Ĺϵ
伸ǳǣû˵ʣһӽ
ص󣬳ȿŷӰӣذһۣ˯ˡ
ҹϡϡﻩϣ˽񻻰࣬˳ֵҹ
ֱ֪˶ãҰѹüͣȣ
͵۾ž죬Զǹ졣
ҰɫԼһְֻڻＱߡ
˻ѡģֻģ⣬עܵӰȡ
ǹﲻܿƵضһ¡
ҰųѸ񱳺ɽϣһӪʱ˵Σľ࣬Ͽȫǹľ¿ȴҰһࡣ
ǵͣ¶
ҰѸϵ¸ȴϣǹſӱԵʯͷʮǰߴڻƵˡ
Ұ׼ڰһƬļӰ۶ɽ´һҽС
ӰɢˣҰûмǹ̫ģ´ʯͷʮ
ܿӡҰʣˣ
𣺡ʮ
Ұҧһ촽ͷʪģһشڶͷϡ
Ұʣǹӵ
˵10ö
Ұ˵ˡʯͷҴڻǹ֡
Ĭ˼룬˵á
˵꣬ӣﵽбϷĹľԺȥˡ
ȴ£ɻʪ͸ݿֱˮۡ
һ̡Ұ£ǹ׼Ǳɽ»Ӱ۶
һǹڳͷը޴ĺҰļϣҲһδγµĳȡڰô
ҰѹϣⶼţˮҲϣÿοǹһκıڿһδײ
Ҫ۽
ѣʹ࣬˫ֽץһжʱˣʱȴҪˡķͲɵõ޵ҧ
ҰĿǹԷ񷴻ӵӱԵĽҰѸѹԴѳȻ¡
ǹͣˣҲСˡľ･йһļžֻصҹ硣
ԷҰڵӣҲ˽ŲĨ۾ϵˮҰ
Ұȴϵƣǹü
ڴ͵͵
3
̫ڣֻ̫е͵͵
2
ȼһǹİϣա
1
տǹˣƺĳѶš
һ˲䣬紵ƣ¹ˮһб£ɽ¡
¹
꿪ǹˣ飡飡飡飡飡飡
²Զһ·ҿǹʹҽУ֡ԷѸٳˡ
Ұ̽ͷȥиһǹѸٶء
Ұҧһǹı˨κͣٶǹֱϣ顱һǸ˵ڵϣסߵ˶ӿȥ
һͷͷ
ҰѸжȺ֫ȫˣ顱顱顱
ҽ˷
ԷǹҲӵ쳹ա
ܿ죬ٶڸɽһƬڡ
簲ˡɽ°ˡ
úտʼ꣬½
ˡ
ӹľﻬɿﵽҰҲɿȣ߳ӣʯͷʮ͡
Ұʣô
𣺡ӣһȡһԴ
Ұн
ʮ§סļ򣬿ޣǶӵĽӰǹ֡
㶣ղſǹʱ侲ȫ˼ͷ߸ҵġ
룬С磬ҲǹԴġ
Ұ˵֪
ԵߣܾöԷɥʧжͲȡ
ʯͷҰߣô죿׷𣿡
Ұ˵·
ֿʼˡ
˺ܿ쿪ʼʰȶߵһߣڴϣ˸̳顣ҰΪղŵҪԼƽˡ
պöߵߣʣĳĶ
ʯͷϰӣߵߣúüСʱƻϸղǰˡ
˵ߡ
Χֻܰ
Ұӷŵϣͷ̫ڣЩģ顣
Ұ˼룬ǹս֮ǰսҰ˵ȣڱԡ
ߡȿڳߣûаҪϳӡ
Ұüôˬˣ
ڰУͷϵĻȼһ£ȥ
һ̣ƽ˵ǹˡ

28 chapter28

r28
˵ǹˡ
¹Ʋķ϶ڳߵӰ
ɫ԰ףȴƽһ̡֧£زϷƿһѪ
ʮ궼ˣʲôʱŪģ
̵üʣҪ̸
˿˿೤ʹнͷǰδеԾϵĴ̼ӼԴԴһ̻ңţ˵ȥҽԺ
·Ұ
̧۾е䣺˵ʲô
Ʋֹֿʼˡ
Ұ˵߻ͷ·ʱ䣬Σա
ȣҼпӵ
Ұȴ޶ԣ侲һֻʱƵǣ۾̽Ѱʶϵķŭûκα졣
̣˵㲻·϶סһĿҲ͡
ҰƽʲôҲû˵
͸תߣǵģԼȥ
Ұڳϡ
ҧ۾ȫǺޣ˵ˣҪȥҽԺ
Ұ˵Ҹȡ
ǳȣҲŵصɴ۾
Ұͷʯͷ˵վ
˦Ұ֣תԼĳܡ
ҰһԲǰס˫ȰϣߵߣһѷŵǰϡҪҰһԾϳ
һؿڣһִֻһѶ̾ʯͷ˵վơ
ſſ
񵶣Ұֱץӣ
ҰڳҲ޷֡Գ·ɵס
Ⱥ𣺡Ǹң
ץҰ֣Ťͷǣ۾Ѫɱǣɱǡ
겻ϣʮҲҡȻƽʱ˶ôƣɳȺôǸҡһȺ۸һʵ˵ȥ
ѹˣΪʡʱʡʡǮ߸զͲܺú˵ء
ʯͷһԺ˵˵ȣһ̣ڳͺˡƽʱôһ̰
ȣˣ
Ұ˵ѳϵӳԤϵҪʲôߣɼܲסҰֱֻڳߵĺӾϡ
ҰңɤˣҰϥס˫ȣʵʵ
Ұײͷ˼·Դ¡
ץס죬õһ£֯һˮѡĳº˺ذ׻ļظ¶
һöӵǶѪ⣬Ѫһ
۾ȫ죺ҰңҪǸңҰ
Ұƽ͸ˡ
ϣ˫ȼסϵ·ִʯͷӹվơ
Ѳϵӡ
Ұذҧһþƣһס˿վࡣ
Ȳȣҡͷȴҡ
տڵҾƹһȫսԴ
˻УҰҲڣ
Ұûdiaoʲô٣
ҰҪ֣³ҧͷϴһtѰtԺ˸ᡣ
ûˡ
Ұþϴ˵Уֽڳ˿ϣһȫ鴤ϵӱֱߡһ룬д̽壬һࡣ
ȵӺȻըѡ
ˣüͷµʹѣ£
ȴʱꡣ

ӵ׼ȷ˳ڳƤϣˡ
ҰѸٸҩ壬ɴͱӵַЩ
һһ߿ۣȵɫ¹¸ˣûκα飬Ŀɢ˿ңͷϲ֪껹Ǻ
ҰƸղŵĮԼûʶ˵壬˵ˡûˡ
ײϣȻſڣֱ
ոյõİߡ
ʮԱߴ֣С磬ȲԾһûڻɵɵģһֱ㿴˰ɣ
ҰͷĿ¶ϡ
Ұ˵Ǿƺȶˡ
ȵظһţ鷿ԲԲļʮ۾ֱˡ
ҰüõԴϡʮͷߡ
ҰȽ⿪ϵĲϵӣĥˡ
˸ͷϵķ˿ѳǰϵӵģ˵
ӵЩ˵Ұ
Ұӳǰϱţ
ͷϣϢ΢š
ҰûӦˡ
˵ҵš
ʪġҰߵߣŵϡ
Ұ˵ȥҼ·ֵݸһƿˮͼҩҩˡ
Ⱥءšһ
ҰײȹʣҪҰ𣿡
촽԰ף˵Լ

ʯͷΧҰ߹ȥ˵ǵȽ㿾ůߡ
ҰӶ̣ǳȸϪһֵ֧Ǽ֧ȼ
ʮ̾磬զͳ˵أ
Ұȥһ̣ʣ˵ʲô
ʮ˵Ϊã壬ûϵҽԺ͵Ⱦ˷ˡڽˣܻҩҽҽĸӶС
죺ǵ˵뵢г̣˷ͣҿȽҪˡ
Ұ䵭Ҳٿ⡣
˵ΪʲôҪѽ
Ұͷһü˵
겻ͬ⣺Ƚܺõġ
ҰԺ͹иˡ
겻ˣʮȥ
Զˣʮֹ˰еö
겻Ϊʲô
ʮͷ˶̫Ӳ˭Ҳȷ

ˣһֱû˵ʯͷڿڣƬˣⱲҲ
Ұл̷꣺˵
ʯͷ̾˿պ˵Ҫ桮ߡǾͺÆ
Ұ΢΢üô¶
ʯͷ쿴ȴ㷿·ûãЬҲûС
Ұһ޻ɽˡ
ʯͷŻѣĽߣ¶ҪǴȥӰ첻áģ˵Ҳͬ£ҵŮĲһ˵ڲҸ㣬㲻ںҲΪ롣Ф˵Ļ۶ˣҪʮҩȥϣ֪ܱĳʲô
Ҳʲôģʮ˵ʲôϵˣϵҪ˭˵ˡǿɾͲġߡˡ
Ұû
ʯͷֵɣ˵ãͦã˵ãȴҲǸù˫۾֪˾࣬ġ˲ᣬҲᡣ
ʯͷ԰ѻ
Ҫ棬Ǿͺһ···ŹţҪͱԼȥˣݽȥйû׼ϱǺꡣĸʱͷˡ
Ұüе̣ڷǻתһȦֹҺʲô¶ҲûС
ʯͷҿҪ¶
ҰĬĬ˵ִ֪硣
Զݡ
·ҲԼ·
ʯͷ̾ߣô꣬һ¹ϣ¶ҿǰԼôһͿϲϣԵֻԼ
ҰץץͷûӦ
ʯͷ״ҲͲ˵ˡ
ŵȻ·³ЩҡΡ
Ұԭȥû
꾭ҪܾԼ߹¿
ҰһۣɫǺܲ԰ףûʲô飬侲ĮȻûаʹɫҲûкΧ˵
ҰϿɺ̡
þϵһׯҽȻҩڷҩ
ʮһƬľͣ͡
Ѿˡ
̣ߵ복Զ˵Զɽȥ
һƬɽƲ㷭ֳۺɫҪճˡ
ɽԶɽӥ
ȼǵ˵ֻںܸߵĵطܿӥΪӥֻںܸߵշɡ
ž޴ĳ˷ϣճ䣬ɽһɡ
类ֹͣӥ㷴
ȵĿþ׷ֻӥܸߺԶĵطԽһϵʹ̹ǵش
һ룬һʹٴ˿˿Ϯ
нŲҰ
һּ̣һſڴöӵ
û˵Ҳûͷ
Ұ嶵վߣҲû
Ӹ߸ߵģһŰԶɽﰿֻӥ¶ɣóֻӥ
˿̣ȵӦֻӥ
ڴ̫
վڸ߸ߵɽϣʲôҲû˵
ˣ
Ұܵſָȥ̽硣
̧ͷָָһбճӥڴ󡣺ɫָ֮ӿѪɱ档
Ұ΢ָֻۣӥ
˵ȣǸ

29 chapter29

r29
ԽҰƽɿ
һ·ԭڱϣģڰˮ
ڳ˯
ȣߵ˺𣿡
ȣоʧȥʱᷢ𣿡
ȣ㻹ǲܿ𣿡
ȣ㻹ǿ̼𣿡
ȣְҩǲǣĶˣ
ȣΪã
ʹüһԴ͵۾ȴһա
˾ţ
ﳨġ
ȻЩЦգȷҽĻҩЧöˡ
Ұ˵ǺҲǺ
·;˳ûзꡣ
ᵽﱣվǻصпԶС
ִ̧ס۾ӵڳȥһ̼µʹѣҰϣѵtǸ˲䡣

쵽ʱǾɽϵСӡ
ͣһݸҰȥ￴ҽ
ҽһλ׺ͷºҰ˵˳ȵĴ
ͷȹ֣˵ҿ˿ڡ
ȥ⿪·ɴͷûأ˿ڵɴʱ΢΢ü
ͷü˵ǹ˰
Ұ˵ʵ顣
ͷ˵ڲӵĵͦá
ȵǹĦƷء
ͷӣţ񲻴Ӧò۵ġ
ȣ
ͷܿ쿪˼ҩְһŪЩҩȥ׼˿ڡ
˵ĵҩͷʹˣ񵹺ãҲ󣬵ºѾ
ҰʣҪҪҰæ
ͷӻ֣˵ǲ
ȰڲҽҵҡϢǰľǸ߸ߵɽ£鲼Ϲɫķ죬ӭ
ʣʲôط
ͷͷҲ̧ڵҩ˵߷¡
߷£
Ұͣ絽ǸϣӲͣЪԽ߷¡
һļɽ¡
ɫɽѹ֡
ϱ߻иǷԲġͷ˵
ûӻĶ˶˵Լɷ顣Ҫô飬˶Եˡ
ͷҩãȷϣϵزۣġ
ҩҲˣüһȸɡ
ͷ̬ȣ˵ţȻӸһǡ
ȣ
ˡ
ŤͷͷҩһҰضĸĸڷĸûһΣĸóһγԼĸðá
ҰŴüţʱʱͷһӡ
ȿĲȻˡ
˲ҽʣЩҩ÷㶼סˣ
Ұ˵סˡ
ȡŶһҪϳ·ô
Ұšһ룬ʣʲô
ȣȥߵɽߡ
ҰӦˡ
һ·ϣ˲ûô
ɽһķب֮䡣
²ͣ·ˣһЩȣ㣬Ұǰ׽ӹ
һз·ȻȻûܾҲû˵л
Ұţʣ
ֻ˵һ֣ˡ
Ϊ˵ûԡȤΪ˵˷ʱ䡣
ҰЦһ
Į𲻳ϡ
Ұһ˵Ҳûϡ
·ǰһι״ʯͷѳһСÿʯͷ϶ɫʸķš
ȻͷҰʲô
ڲصؼöΡ
ѡʯͷʯϱ߿ŵǷġ
ʲôõģ

ʯͷ
ΪɽӺľʯӵȻԡ
ü
Ұʣô
ȵȻԵˣȴҪʯͷô
˵ʯͷϿϲԣԼŬᶨ
ҰͷЦЦһ½ŵ׵ı
̧ۿʣЦʲô
ҰͷԶɽ죬˲ᶨӸᶨĶѰο塣ΪԵˣ޶ԵģҲˡ
ĬһЦҲԡˣǲζԷļᶨ
Ұ⻰ת˼Ȧʣйİ飿
˵ⶫߵʱΪǰˣŷֻһ̲ࡣ
Ұûˡ
һʣô
ʲô
˵ô
Ұ˵ûԹ
ʣûʲôԸ
Ұͷȥʶýſݲϵıһʱû˵ӱ䵽ϣһһġ
С
ʲô
û̧ͷ΢΢۾ţ˵ôܸ㣿
Ȳǿ󣺡ǾͲ˵ɡ
ǰˣ߿Զ紫ףóԸ
ףóԸ
Ұ⻰ûζšԭվһ߷ɽӿɽµϿȡͷеķ
Ҫʱǰ߳ȴӾͷ̧ͷ
ոա
ѩɽݲݣ죬죬ѣվɽϣա
Ⱥ̹ȻҰҲû顣
ǰʣҪҸһ𣿡ֲһ䣬һ·רգԼҲûµ㡣
̧Ƥؿ
ô
Ӱͨܲ˱˵ˮƽǸԼյˡ˵ɨ˵£ĪĳһźƬȴرһƷ粻
Ұð̣һЦƬҲһ
תЦЦ˵ҵ༼
̧ͷ˵ҸԼ
Ұʣ΢ЩƬ˭ĵģ
Ⱦһ룬ͻȻͷȥЦˡ
ͷ۾ķ죬Ц˺һŻͷֿ˵עˡ
Ұûش𣺡û¶ɵʱһ¡
ƽʣÿô
ʲô
ЩƬÿô
ҰЦˣȴûش
˵˺ÿǾÿ
ҰЦЦǲ
ȣ˵
Ұӣÿ
Ťͷǰˣһסȥ·δҰ̧ӣ߹ȥˣʣ֪˭ĵģ
˭
ȻܣܿöһľɫͽǶȣҰϵİóżܣ֧ȥ߶ȣǶȣŹȦֲ
ָҰйš
ͷʾǸűɽ£ѣһڷ
Զ㵹ʱ109
żܱߣͷ˫ץ˺ü£ɡ
ҰĻϵĵʱ54
ͻȻߵ˳ȥ½Ƿɽͷɫĳ纣ɢȹϵ廨ǵĹ⡣
3
һɫģ˾ͷĽǡ
21
ͷȻһЦ
ĳȹӣڱԭһ仨
绹ߣȴƺͻȻûһ˲ҰԼ
ǲ
ص
ǻ涨Ļϣ
ˡ
ҰĻ̧Ŀ⣬䵽ʵ
ȱ鵭ģЦݳøɾͷ߹ʣô
Ұһƽ˵Լ
ȶһô
Ұûشһ˸̳㡣
ȵ̳ˣֱ
Ұʣô
ȣ㻰ءô
Ұ˵аɡ
νɽߣһԲ
ղŲõĻһЦڡ
֪Ŀԣ֪ʲôã
ͷһ̣ǱƬ߲
ˡ

ɽСͳȴǰĲһװ׵¶£ܷ紵ɹϹŲɫľġ
ȼյ㣬һͽڸ͵ơ׿ż֪СĻƲӲӵģһȦɫĻꡣ
ʣʲô
Ұ˵ɣ
ԭǸɣ
ʣʲôԢ𣿡
Ұ˵˼ʱ⣬Ҹ
ʱ⣬Ҹ
ȲԽ̧ͷգӳ֮£ԶɾһȾ
Ұ˵ҪʲôԸɡ
ȥߡ
мתͲתͲĲͣͲӶת
Ը
һȦʲôû
ûκԸ
ڰ£飬յˡ
彡ҵгɣҸĸ
ûκԸ
Ҳ˵ûˡ
˺ܾãһתۣԶҰ
ϵˣץȥϵá
֦ھҵػε
Ȼǿ
һȥײľϡԴͷǸ䡣
ȰˣӰóһǮ
氡Ҳ飬˵ЩҲǡҪ㣬µҪɡ
ġ
ȰǮ䣬ľͷ˵͵Ұ˯ˡ

30 chapter30

r30
磬ʻѩɽشԭï
Ҳˡ
ȳԹҩûĿ֣ڳ˯ˡ;Լоͣ˵̫ûѡ
ʮҰڸʻϣ·ǰͣһһŮվ·
Է·еĿȥʮ࣬Ӣʿϵĳº͵ɽЬƻŮĶʮ˾ţǶа졣ﱧһǳרҵеǳӰʦ
Ұʮѳͣ¡
˰ִڳϣ΢Цѣǳ̥ˣỻ̥æɣ
Ұƿš
ллЦݷŴ󣬿һۺŸˣɫһףٿԽҰ߻ɫգ߻ˡ
žӢʿ۾˵᲻ϰŻˡ
Ӣʿûֹϡ
ҰҪ³ϵĳ˵˯úܳΪȣʶس˼ڡ
ҰߵĴҡִűߵĳš
ʶһ·ˣ˿
Ұǵĳӣ˵ǳǧﶥˣԺżǵôšŮ˶Ի̥
Ӣʿæ4sʱ˵⳵ܺãôỵģ˶ûһ¡
ҰЦһ˵̥¸ض̥·ߡ
ллллӢ˵ţϽӿڴͳһ̡
ҰһۣϾ
ӢиҰһַ֧ͳԼĻȼҰϡ
Ұȼ̣˵̫ˡ
ӢæŸʮʯͷǷ̣Цǳھ
ҲѳϵĿȪˮһ˷һƿ
Ұǧﶥѳַȥð֡ߣȻ˯û˿Ҫѵļ
ƽ˯ߺȵˡ
ҰһƿñӣĶͷûգº
ҩá
俴㿴ҰͷʱǰĲ¶Լᡣ̫棬飬ϵŮ˴ŻĿ֣ڵʵʵ
̫ܴɹһˡ
Ұվڳ·ͷʱߵtһ£¶İ˿鸹Լߣת˲ֱtס
˿һۣе£
˻Ұڵðš˿ֱϵļʵ룬͵͵˿š
ӣҰͻ̥˵ûˡ
Ц̫лˣһվȥ˳·ĻǳԶٷɣ
ӢҲ԰ҲԵ֣ѡ
Ұ˵С¶ԷͲˡ
ʯͷ˵ߡ
ʡǸСôǸպǶȥ

ҰǵȿӢ˳˼ӡ
ŮۿǰߵĳԶˣߴ٣ôˣ
˷˼룺ҺĶǸеġ
޳еģ
ţܾе졣
ȦӻУ
ڳ˼Ӧкܶˣʲô¡
Ů˺Цһٴˣˣòӷɡ
Цûôء룬˵ˣ벻Ǵˡ
ͷڳ߳񣬹һ˵ΰԺ԰콡û¶ȥ
ΰ㻹רƬɣýô

˯һ·ӳüͷǲǸ˰ҩ
ԣʯͷæŰ˷ܵһ쵽վ
ˣɫؿҰһۡ
Ҳڿ
˶û˵ҲƽԵĻĻ̥֪
ȾҰߣʣҵĸ߸Ьأ

˸߸Ьطûʰϴͷϴ衣ΪˣҪ˿ڣ˺Щʱ䡣
﷭һɫȹʽ򵥣ĵİ͹¡
óױžüͿӰëࡣ
Ϳ괽ʣ΢΢һ´ֱ££ɵͷųš

ʯͷ׼ϰҵʱͽΰŵˡ˵ʲôҲҪԷջϰټҳ
һྐྵ졣ҰȺܾû¥ȥŵ¥ݼ䣬˽
Ұͷ
˳£һɫvϸղױЦӯӯôƺ
Ұ
ʺ㡣Цų֣ա
Ұһ룬ȥ̵գ
Էûֵ˼
⣬ĴָĦҰֱϵЦݵòסĸ䣿˵лزȥ㡣
¥Ϸ߸ЬһɫݵӰ¥ת䡣
Ұ̧֣ͷȿ߸ЬϰѩһĽţ״кɫ
Ųͣ£ɫȹڣϵĲˡ
һּ̣һַ¥ݷ֣Ӹ£
Ұкüûգ۾
ױȥ欣ȴ侲Զ
һʼûϳ˾һϵŮˣʶǳ˯Ů
һ죬ⲻǡӰʦ
ûһˣŵҰң
Ұһɤӣ˵׼Էˡôôã
ϴ谡˵ţ̨һȹƯƣ
˵ĵطմˮ˵ʱ䡣
ƽҲ󣬺¡ȴԼĥһ£תˡ
һߣһȣ۽ǵ˵
Ұ߸ӻ˼ҾͷʰŮˣЩЦʣôˣ
ȳһһû˿ţͳɧ
ҰЦЦˮƵģ͵͵Դף
Цһû
̣¥ݣվһ̨ϡ
һԣ۾ֱϸϸȥ󡣸űtָſסıظ
Ұڻ벻֪н
˫ḧţջ࣬Լ嶥ȥסĿ裬ȴ
Ұһ£Ӹˡ
ͷսߣҰǵһλᡣһҪ
˵꣬⣬Ķס˱һ˲䣬еµǸλѵڲ
ѣ뿪վֱӡ
ҷŲߣԷȥɣ²
Ұԭء
ǰη绨ѩ£ҲûɫŮˡɫ䣬ɫŪ¡
ֱףԭʼԣȴ
ԭأҧź˱ۣ˺ܴһŰԭʼѹֻȥ

Ұص¥ʱںˡ
ΰغͳ죬ϳǡ΢ϺвŻŮӰʦ˵ҹעܾãû뵽˱ƬԸС
ûʲô飬ġ
ûû뵽ŮӰʦ˼ĳȡ
ʱӰͻһԵƷҪҪҳӪ
˽ȣ̫ŷģΪʤʤڳӪŶ
װÿ˶ӵУÿŮ˶ΪİٱŮɣϲȡ΢գԸУã⣬ĮãǷϡС
ȫǰװ
ڿˣ΢̫̫̫ˡ
ΰϲͳ˵Ѳ
˴¶ȫȤģɾȤģ湦򶼲
Ұ£ΰעתƵϡŹӣĥܾá
ֱϰһΰͻȻһӣָҰϲ
ʲôҰˣǺѣ


31 chapter31

r31
ƽشҨһơ
ֵܣʲôҰţΰʡ
Ұ
ԶԶԣҰΰ˷ܣ˵Ǻѣ񰡣Һ˵ǸŮ
ȻءŶһЦԵ֣Ȼˡ˵ţǶһۡ
Ұ˳ĿŤͷȵۣںơ
Ұ˵ǰѡ
ΰˣû˵ʲôʱ¶
Ұ˵12ǰ
ΰ
̾˵Ǻܰ䰡û뵽֪͡Ҿ׷ˣǷֻûô˵
ϵ˰ɣ
ȲɫؿһۣΣͷԼ
ΰǰԷһ棬Ҳ֪ôͻȻûϵˣ绰Ӧû
ΰǸˣϲˣҲöӣ˵Ͱֻóˡ
ʮȫؿ
ҰüʲôûüκηӦΰǱߵ绰ͽͨˡ
ͨģΰܿģѵ绰Ūᡣ
ཡཡϵ˶
ܿ죬绰һ֪ԶŮιã
ι񰡡
ǡλ
ǽΰ
Ǳ߻˺һŶΰ
ΰ
ƳҰһۣȥûʲô
ΰͺѹЦںһһ϶²˭˵仰ɡ
ΰǱ߹ֻƵҰҰûܾһ룬
˵ι
ȻǱ߾ûˡ
ҰҲû˵һӶǰġ˭֪ԷҰ
˺ܾã绰ͷŮڸأ
͸˵ᣬʮӶˣ۾
Ұ˵Է
Ǳһ£Цڹءİɣôӡ
ҰɨһΧ۵ˣǹͬһ׼Է
Χ˶࣬˵͹ˡ
ΰʧһʼеգȫô¶ˡ
ˣҪʱҰֻˡȿһۣʾ񡱡
룬ֻһֱû䣬ͨѶ¼һֱûɾ
Ұȥӵ绰ˡ
Ⱥƣû˼ԱĶϲҲˡ
¥Ұ͵͵ɤͦõġأ
ȵ˸̣ǽͷıӰ
ϺֻܰСԼ˵ã𣿡
Ұһʱûش𣬺һˣ˵˵ǣˡ
˵ãѹ𣿡
ҰЩһ¶ͷ˵ܺá
ֿˡ̣΢΢ŵԲҡ
ҰһǶԲ𡣡
Ҳ˵ˣìܣ˺һʣûң
Ұû
ڣ滰һˣ
Ұ˵ûС
Ǳ߳õسĬҰҲûͷ˼
ҡ
ƺŵ˳ȵζֻͷбһ̡֧
Ұü̵Ĳ
ȿһֻ˵ѵ绰ˡ
Ұûȥ
ͨ绰޸жİ겻̹ǣҲ̹֣ûвɴͻӱ޷̡
ȵĮö֮ǻϽ͡
ֻŶ͵Ҵ绰
̼˳ȣЦЦʣ¹⣿
Ұʲôǣֺʲôϵ
˴ûϸˡܹݣñҺáǰװʲôأ
ҰһЦЦǰһԸʳָ˹˵
Ůˣպþͳ𣿡
ԭҴţ²˵³һ䣺ޡ
Ұһ䡣
ȣޣ
δ䣬ҰͻȻץסļ򣬰°䣬Ƶǽϡվֱѹײǽϡ
谵ƤȻһ¡
Բƨɣһ
ɿţȴڲ
ͻȻסƨɰȻڿſϣıƵɤۡһ룬תŵȵϣȹӴСһ·ϻƵʡ
ȴͼ貿ǰһ֣˫ȱȴ򿪡
ס°ͣ㲻Ҫһҹװʲô
ȣڲˡ
룿ҰƴСڿ㣬ûѣһ˺ˡظƬʪŢЦһȣǰϷûʼء㲻Ҫˡ
˵䣬ƴ
ֻоڵһƬӲĻȣ˫͵һŭ
衭
û˵꣬ȸ򿪣һ嵽ס
͵ײ򣬴ſڣȴӣһ
ʹֺҲ
Ұݺһѳײǽϣ亹ֱðͷĳһ䣺
ûĸ˲ȫ׵طϵ
ָٽҧгݣ
ҰẠ̊́йǽļзڵûһ
˫ȲԼϣӹϱǺݺһʹһȴܵزϡ
󴲣ÿһֻҪҪ
ͻȻ䣬뿪
Ұһѽ˦ڴϣŭŪˣ
һ룬Ұѹ°ͣеˬ
ȺȣϾҼõġ
Ұ˵ûС
ȣһõġ
Ұһһ䣺㲻ᡣ
̧ȴס˫ȣһϣ׻ȹ˳£ͷԵҧһڡ
üģֹסز
Ұͣ
̧ͷҧŴɫ΢סżζͼҩζ
ϻŰɫıɣȴۡ
һϵˣҲ֪ôģ˾ͻ˾䣺ۣ
Ĭ˼룬ҡҡͷ
ľդµůɡ
⣬ӡ
һȥ·Ȼѹϣ˶ļһ磬ȵ塣
ֿʼϸ΢ز
ûٴֱضԴһһĶ䣬ķߣ۾촽һ·£쳣ᡣ
óȾ̫ʽϣһҹ顣
룬ԭǸڴϼŮĵˣдƷˡ
Ϧ£⼯еʵˮԼ
ȼ̧ͷʱȵѲܿƣݡ
ٴǰͷճ죬ʪֱ˸ͷϺʪͷٴδĴ
λǡ
һϲǣͷȥš
촽Ĵ䳢Լζȵģҵġ
Ұٴ˶ȫףϡ
Ұ˵Ҵ
ù˺ָ϶Ǻû˺ҧ
ҰһԿţȻЩЦ
óסҰеˢ˰ûˢȥ
ҰŪ˼ңЩƲסǲǹģҪԼȴȥˡ
һȥֿȣϡ
ͷӸҰһ飬øˡذ˺þãŻȥ廹̫Ӧ˼Σ
Ұ̵غһõòʧء
ֵͷ˿ˣһһ㣬̽ȥ
ЩǹѹǸУֳĸ̧һͼס΢ϸǿư°խһ
ҧŴӣãųغһĿƣкüûж
Ұ۾ǺڰģΪ˼ȹӴס۾
۾ϵȹƿ˵㿴š
̧̧°ͣ˦һͷ
ҰѪҺһ˲䱼ڣãԼ
建Ťˮߡ˫ִſؼÿһŵļ⡣
Ұϸ鶯֫鷿գҧ촽
ѩ׵ļϽķɫ
ȽӿٶȣȴͻȻ꣺Ƚ㡣
ȻһҰŪƺһͷϸ乡
һɢҵͷģţ
Ƚ㣬㶼ûԷأôͲˣ
ֿʼҰ۾Ҿáܱˡ
ҰǺ٣ͬʱȻһ
͵üҧŴͷҰ͵ش̽
⣬ɻ󣺡ֻһơ
ûٻشײþҵգſڣȴѾ˵
δĿУ磬Ըѡ

̫ɽˣ
ϵˣ
պˣ
ˣ
ҹţ
¹ݣ
ԱǸԻط˯ˣ

ϴһƬǽ壬ȳɢңճ죬һ
źζ뻶ζ
Ȳ֪˶ãٴΣҰûҪͣһһΣѾѡ
촽ɿݡ
ҰļιһˮȵеӨˮ˳ȥεظϡ
ϵˮƽָ˸ǵʪ
˯һģۣͻȻ˯ˡҰû˯
ʵ¹ب֮䣬۾ڶ
˵Ҹ̡
ڣŷԼɤ˻ơ
Ұ̣ϣҲԼһ֧˶û˵ԳĬͬʱ꣬
ȺһˣŤͷ룬󵭵ûԼˡ
˵⻰ʱϻĺλδȫȥ

32 chapter32

r32
糿㣬ʯͷ𴲳͡
ƽ۾˼һʱѲ
ںҰ֮ǰľûֻ߳ܵʹСڴϣó͡
ƾ޷ٴ̼ľ壬ѡٶȲͻļޣѡʹҲˣˡ
ҰһִδĴ̼βûסг
룬վ͸뿪
´ʱģûԼļҩϴһ¥
ҰѾڳ߹ޱչ˳ȵҩ
Ƚȥʱһۣ߽һ룬ƽԵشĿ⡣
꿴ȣȽ㣬˯ú磬쿴ȥɫá
ʮҾ˵ˣȥ˯
֮ǰɫЩɳƵɤӣ˵ô
ѽǽˡȽ㣬ɤӲ
еɡ˵뵽ʲôʣҵء
ʯͷڽС࣬˵ǱߵĴأûġ
ȹȥ򿪴һˣôֻʣһˣ
û˭İ
ʯͷһ£˵ϰʱȥˡ
ֲǲˡһߡ
ʮһסˣ˾ͳˣ´θһ㱧ţ˭Ҳá
ֻȥ̣ؿʮ
ʮʣ߸磬˵ǰɡ
ȻͷҰѿʼǿ˵ݸȡ
ǰסСϳԡ
ҰҩԱ߿أеؿһۡ
۾бȥʲô
ô
´ģζһˡ˵
Ұһû˵ֵԹ⣬һ룬ҩٳԡ
ȵءŶһҰȥ룬ĿⲻԾ׷ıӰ
ӺܸߣĲ׳ʵ֣·ƫݣ·ȫһ⾰Ķоʮġ

˵Ҽõġ
˵ûС
֣˵ˣûС
˵һõġ
˵㲻ᡣ
ǣ˿šδ£˭֪ء
Ұʢҩ˸ʣ㿴ʲô
ûʲô΢üҩһں꣬뻹ҧ
ʮҰĲӣ߸磬һϲˣĶȥˣ
ҧ
Ұ˵ֵܡ
ʮٺЦǸŮѽ绰ܽһϰǲҪ鸴ȼ
Ұһʱ޻˵һ۳ȣƽС
лͦࡣ
ΪԺ밡Щ궼ûŸŮˣúðգԺ󲻸ˣ÷š
Ұ˵˼Լı
ãΰˡ
һԷĵúܳ죬ʯͷر͡
ΰ̲סִҰһ
һϣǾòԣҰӦûбʲô¶ǵĶҰԲԺѵݡ
ʹҶһ࣬һɣվŶųԵĶУĶĶ
ﳿãȾûã˳͵̬
ʯͷ̨̻ʣʮ̨ϣӹĵϴվľϸʣҰڲݶϣһֶ룬һҧͷ
ڵϣ˿ĵƬ⡣ϵ룬Сһꡣ
һ˵ȣǴһɡ·ҲԵְ
ûӦϲָֻţ䲻ϲ˵˼ʹ
ʯͷûзԵ˼˵ա
һ㶣ϲԼ
ȵʣˣƬô㰡
㶣Цˣժݸ
ȥʯͷվһ
ȴӾͷ￴Ұվϣ̫Ȼ˾ͷһۣȴĪоĿ⴩͸˾ͷڿ
Ȼͷȥˡ
˿ţ̧ͷˡ
ܹ˵ллҪƬȰԼݸ˵һš
ȥҰվã̧ͷһۣŤͷ
ҰûӦ
ʯͷղźʱôнĵ߼Ҳղ㶵ۣЦˣʮذ˸ƣ֣ͷ
˿ţϺƽ˵ˡ
ܻȥȻͰһ˲
Ұûпͷͷڿߵĳȡ
ͷҰͷȥˡ
ͣʰ׼뿪ȥԺϲֻû²Сĵéӡ
ûãֻʼͣһʼҶûᣬԷͣشֹƵġҰΪм£߹ȥһĻʾ֣
ҽ
Ұ︡һ޷˵
ȥҳȡŵ绰ȥ
ͣˣȻ𡣻֡ҽ
ʹ˽
ǸŮģͷǣȣŶŲأ绰绰ͨʧ𣿡
ͨݣҰԼýͨ绰һɤӣ˵ڲת
ǱߵŮ˳Ĭˣ󣬿϶ʣϴˡ
Ұһ촽һʱƿԡ
棺ԺԶ
Ұüѵһ绰˵ţ׼ҵ绰
ẦġһҰ绰ûضߡ
ð֢ҪȻʹ࣬Ƕ
ҰЩмصЦһ˵Щ𣿡
Ůˣ˺濴һۣͻԼر𡣿񿴺ܶˡΪֻ׷һʽĴ̼ܿԼ
ἰȵҰˬ
䵭ͷһ绰
˵ô
Ұ˵绰
ԭվһ糿̫ո𣬲ݶӰбֳƽС
ϣÿﶼмֻеĲҴţеŰţеĲ
ȵվʲô
Ұͷ
ȱ֣˵ʣڵң
ŶҰֻݸһֱͣм¡һ䣬ֻ̫飬ָСһͽһ
Цһֱֻ̭ˡ̧ͷҪһϺ˼ĸ㡣
Ұ˵ãܴ绰СҪЩڵĹҲûʱ档
㣬Ϊʲôã
ҰѵؿһۣҪСͶ
㶣ͻȻЦԼܺ͡סմߣ
Ұʲôɫ
ͭ˵꣬ҡҡͷûôڡţۡ
˵һɫ
Ұһۣ⣬⻰˵ȷɫ飿
ȵЦ
ӹֻǷЦˡƽذδӵ绰ļ¼ȫɾ
ҰʣҽǸʲôģ
̧ͷ˵ʲôˣ
Ұ˵ӵ绰ôˣ
ûʲôҽв
Ұü
Ⱥ棺ģǿ֢ҪҴڸС
Ұļ˵߰ɡ
߼ʶʣϻҩô
˰
Ŷ

һҪ·뿪
ΰԶȥӰӣ˼Ұ˭ţͻȻ뵽ʲô
ߵһߣͨ˵绰
񰡣ͻȻһ¶Ǹǰѡǲ12ǰǸӡɶҾʡ
ΰֻô͹ҵ绰ˣ
̾˿תš

ԽҰȥСʱຣһ޼ʵĲԭĮ·ǰ
һߵԽԶԽ߰;Ҫյ㡣
ʮ˴һϵ
߳ʯͷҲӦ
Ŵ⣬ɿķ羰ʣ۵Ĳԭտ꣬ݻƵĻҰãĸڣƵɳĮ
ΨһԶ֪ƣһ׷ԽҰܵĲ硣
һ·Ŀİ磬ǵĳع·ٶ˲
ʮ˷ܣͷȵ¿ˣһܵվǶﻹкöأǶ㡣
ð
Ȼͷųķ羰ɽ룬Ұޱߣһ·ֱͨʡ
˵ͣһ³
ʮ֪Ҫֺ࣬Ǻǵذѳͣ¡
Ұ³˸̳顣
ȴӣóԼõƿţӺްóͻȻ䣬ͱ
Ұһ̣ͷˣʣôˣ
Ⱥܾҵġ
Ұ˲עͳȵļһģһ
ȱ侲ȴڲҧҧְָ˵
ҵˣҵġ
ʮͻȻʧĵӣЩţҿһİٺúÿ
ǰȴҲͻȻˤڵϣ;ͷҵϡá
߸ʯͷɵˡ
ԭϵķ紵ͷڷɡ
ȺƽʲôҲû˵
ɫգϼʻת䣬١̥ڹ·ϴ򻬣̶졣
ȣҰ̣˲׳̹ȥ

33 chapter33

r33
ȵĳ㵹䣬ٳԶ塣
ȣ
Ұνŷɱץסš
ݵһ̧ͷӳھ￴ȿն˲䣬Ʒͣͷ
ճܿʧʮ˵Ŀ࣬κηӦʮ绰ˣҰģܵͣҲ죺
ȻȥƤ·ϲȫ̻
ʮûڣҰ˵绰
û취ֻȻرվ

ûСʱ̫ɽˡ
ճʻڿӿݵĸԭϣһ·û˵ֻ˿
½ΡûиоҰǰ𳵴
Ұȥʻţһ۳ȣ侲Ҳƽȴɣġ
Ұȡ
ųûзӦ
ȡ
ë˲ţ
㿪˺ܾõĳͣϢһ
Ҳۡ˵
½ˣͣ·Ұ˵
Ҳ䡣˵
ܰϵˣס
˻ûá
Ҳۡ
Ұ˼룬ȥߴӣ˼׳ϡ
ҹˡ
Ұϵҹֲָҹ·ǣƽ΢⣬ûҵƻûкйصһС
أԶûб߽磬Ҳû谭
Ұֱ10ࡣȿ5Сʱĳ
ȡ
ţ
Ϣˡ
Ҳۡ
ļûҩˡҰ˵ҩһڼճϡ
ûӦڿ
ȡҰ̧ס֣е۵ٶֻԽԽ꣬ͣ¡
ҩ֡
ڷ٣ͣ
ڻԭͶһƹ⣬óڷɡ
ֱܾãͷαϣʱʻЩƣͣϼҲȥһ㡣
ҰҩҩûˣҩݸȴûˮڳҰ죬ֻҵһƿ֪ʯͷȹĿȪˮʣһ롣
˵Ǹɡ
ҰšƿӣҪݸȣûӣͷſ졣
Ұһ£ȥƿϷˮʽ
촽Ƿۺɫģ֪ж΢΢
ſںˮ۾ֱˮƿȰҩһȥ
񻹶ҰϣʣղŶʲô
Ұšƿǣû
ȣ㻰ء
ûе
ûʲô

ҰһۣǸˣ˵ȴͺһٸʵף˱Ƶ޿ˡ
Ұ˵ҩ
ȿαÿڣҰ˼
磬˳֣λáҰ˵
ȥ˸ʻ
Ұȥ⿪
ȴ۶ֿһһ⿪Լ·ȼ˾
ԭžأټĺҹֻˡ
ҰҩĿʼϡ
ƽ䵭۾ȴԱ
ҰʣһֱҸʲô
ûɵ˾䣺ĸĸô
ҰĦ⻰еŹ֣˵š
ǹϵô
˼룬˵С
˵ϵãְֲУ
ҰĿŲϣһ룬˫۾ǰġ
ֲذظϵľҩ΢΢һü
ҩһȥ
˵ٺ㸸ĸ绰
š
ȥô

һΡ
Ұֿһۣ񿹾ܣǴ𣺡һҡ
һû˵
Ұüʣô
˵Ϊæ
Ұûкܿش
˵æǽڡ
ֱˡҰ΢΢ҧҧݣ˵иܵܡ
ȺЦһ
Цʲô
ұ⡣
Ұɴе޿̣ҵ£ٹܡ
˵ãҲܡ
ͻȻ¶ͻȻ˳ӣҰòɡ
ʶһ˽£ֻϲ˽ºǿŭƱ˲䣬ջ͵绰ԡ
΢һ·ɿȥ׻鷿¶ҰϱӡǺۣζӾϵĳͷϮ
խЩѾŤȥսߣʣ𣿡
ҰȴЦһ¡
Цʲô
ңοô
㲻ҪοôĿӣҰ󣬴ٻԡ
Ұҧһû
Ⱥ٣ֻСȥĿӡ·һʱⲻæҡǣ꣬ûǣҪй
Ұץסֹ֣
Ұһʹ˫ֿαϣ
ȣ
ķӿԭһļž
ȾҺͿ꽥ˣû߰
ȥͷ֪ʲô˺һẰһ
Ұ
ţ
ҰŪˡ˵
Ұͷ˵ǻҵġ
ҵô
ᡣ
Ҳô죿ʣ
Ұ޷ش
Ҳô죿
ͷǿƲֻʣƽϵ⡣
ҹȥˡ
17ꡭҴûŪ
ʿսϲŪԼǹǹˣûˡ˵
ᣬѧӰôꡣ˵
ҰӰʦҴ9꿪ʼѧ
ְһ
ֻԼϲĶȴԼϲĶ
һüͷĸΪ˳ܡײǸˣᣬܿ˺Ե
ƽ˵ҲԶıɱʱǸͷڿҡ
Ұ˵ʱ̫ŭ
ҲǡȵһЦ˵ҰҲҹ
ҰʣΪʲô
ѧʱ򣬽İҷƬ˹ӶϵӰˮˮͷ۾
ҰųĻԭҹķɳ˴ŵƹ⣬ʣȻأ
ȣʧˡ
ְ̫ˣٲˡ
Ұʶһ¡
⣬ڰԭҰǸҹŮѧѪ˫Ŀն
ʲô֣
ȡ
˭
Ӱʦȡ
ʱ룬ϹôӰʦ
ʣ۾ôõģ
ְֳˣ۾ҡ׵ĳȴʱ룬ǲǹҪ۾ҡ
ô룿
ᡣֻǺܾǰȵ˵ʵҿˣ˻ŶڲԼʵûô˼ȥ
ҰһЦǵǡ
Ц꣬ȴǡʧȥľ
ҰϵϰȫҪҰסĶͷԴˣǳɫͫ
˵Ϣ֤ܿϵ򡣡
Ĭһͷá
ҰûãŤͷһȿ˯ˡ
̫ˡ

賿1㣬ǵ
ʻʯ·һ̣ˡΧĻйɳ
ҹСֵһƬž
˳ֱջſš
ܿ죬ĵˡ
ˡˡŵǿջϰĸףΪҪס꣬һϳͣ˵Ҫס
Ⱥƽʣ֣һһһŮ˷ûУ
˼˵ûа
΢΢Цˡ
֣ŵ˼ңҽһŶ
˼˵԰ʲô
ûת߽ݣŲ񵶳ƽ¥ȥ

34 chapter34

r34
վǶŮķǰļţ˵Ҳƽš
Ұסյ֣Ťͷ侲Ұ֡
ﴫԺ˭ҹģ
գ˵š
Ұǰһվͷߵ˵˼仰
ŴûӦ
ߵ̵ģЬŹǷţҹģ˵ǵꡭΰ۾ô㡭
ײţӣʣŮأ
ôôòΰŤͷŰѿʱ˯ȫѣ죬Ҫʲ
ߵߣƿϵıӵϣϿտҲƿȥԡңû
Ȼͷƽأ
ΰԺ˭
ȣŮˡ
ΰ˵
Ķȥˣ
ϻ¶Ȼˡΰʣʲô
ȣʲôϵ
ް
ȶʱЦһ
ΰˡЦʲô
ȣ͵
ΰһ㶣ɣǲ
ȴϣСʱ˵͵˶Ҫָͷġţ
ΰϵĵˣҡҲ֪ĶҺһ·ġ
һ·סһݣ
⡭ΰ࣬˰죬һƨڴϣʹͷ治һ·Ҳ֪ȥĶˡ
Ŷ䵭ֻ֪ķӦ
˵;дһġ
⣬Ұͳ˵˼仰ΰнָӡûָΰԷʱ˵֪Ƿ֣Ҿ׷ȥˡûԴס
Ұ˵ݣΰϹһάֻС
û룬˲ˡ
˵ֱףΰΣεؿҰǸ湤ģǱ˵ȥȻҡҿɾˡ
ĵеûˣʣĶ
㶼֪Ǵˣ治
ȴϣ绰
ΰһ㶣û׼ȥϵҲ֪绰
ȣ˵绰
ΰ治֪
ȿһۣõֻ̧𣬺ͼƽһɣֱ׹䣬һľֱš
ΰһ¡
򲻴򣿡
ΰҰǺôˣҲܹ
ǣҰνߵűߣ
ΰȶҲ绰Ҵ򡭡Ҵ򡭡
˵ᡣ
ΰᡣȥǡӰʦ
źŲã˼ζ򲻳ȥ˰ܾͨöû˽ӣԶҶϡ
ΰ˵Ӳܹ˰ɣ˯ˡ
Ȱֻͨ¼
㡭ΰǰҪûҡ
Ȳһ£ʱΰ绰࣬Ƴ֮ģϵеǡšȻǡӰʦ
ûƭ
Ȱĺֻ룬ְֻйصͨ¼绰΢ȫɾˡ
ΰ㶣Ǹ
ͨ籨šҼŵĵ绰ʵ
ֻӸתϵĲ񵶣ûǵ˼¾β
Ұǰס˵ɿ
ɿ֣Ұһᣬǵˡ
߳䣬Ұʣô֪ΰĵ绰
ΰ˵ԼǼ٣ŹôõԴ

߳ջվϣٴβĵ绰û˽ӡ
Ұ˵סһҪϢ
ҡͷ˯š룬Ҫѵ绰ͨ
Ұ˵ȥ˯򡣡
ûȷЩˡߵߣڳϵǡҰҲ߹ȥϡ
ҹСֵ
һ֧ȼŤͷĴʣҪô
Ұ˵ԽҰˡ
Ȱ̴ݸʣҪô
ҰЦЦҡͷ
ﲻ飿
Ұ˵Ů˳ġ
ȵ˸ֵۣݹȥŮ̵ζ
Ұӹһڡ
ʣô
Ұ˵
ϸϸģ촽ζѩỵ̄ŨҵñǺЩЦȴƽذ̻ȥ
Ƚӹ̧ͷǿգ˺һ³һ˵ĵļƬǸ
Ұûаο˵ʲôûá
ǿղ˵ĳһ˲䣬ͻȻһͷŤͷȣ
ԺںҪ׷ɱ㡣
šüһ׹˼кںƬ
ͺںֻһ棬ܿĽˡ
Ȼ룬ڿջȷȥݶ࣬չֵϵˡ
ϣ̧ͷˡ
ҰӦûֺīĵȻ׷ɱ㡣
ȣǵĿҵô˵
Ұҧһ촽ܿܳΪڶ
Ⱥ̣ٴδ绰һΣҪҶʱˡ
Ȱ̴û˵
Ѱɣӵ绰Ǹˣأ塣
̣Ҫ˵Ұֻùȥƽԣλ
˵Ŷ·ˡ·ϲ仵ҵĳûǮһ£˳ϸҳǧǮ⳥ѡ
üûǮ
Ұӹ˵û¶ɣҺ˵仰
С㣬ӵ绰~֪ò٬
ƽΰ·ϡС˼ҵĳǮɣҲǧ
Ұ꣬ǳȡ
Ǳһ㡭һ֣סˣȰΪǽΰأߵʱ򣬴
û˵ǳȵģڵʱǣ
΢桮ôˡңҷֺ绰ûͨôġ
Ұȣۡ
Ұ˵Ķ
ľӴ壬ص㵽˸Ҵ绰˵ֺؼ˾䣬ˣǺ̸ͦãûв졣˶ͦã˼šƬΰӦòɡ
ȿҰһۣҰ˵Ӧò⡣
ýǰϵȺѺæҲҪ·
á
Ұ˵绰˵Էײ˸绰˳̵Ǯ
ȣܱˡ
ʾ˲ȥ֤վڶԷǱߡԭĮǻûͻᱻ֡
ȥԷ֪֪ԷǻˣҲ֪ǻΪలǮˡ
ֻǲ֪ǻ᲻ϳҰ
ʣľӴĶ
ɿ︹ءҰͣһ£˵ȥǶҪɳĮߺΣգǵϢһ
û顣
ǹ⻹ô
֪
ҰһͷʣĶŪǮ
˵ҽΰҪ

߽ջʱ˵һ䷿
ҰŤͷ
Ⱥ˳£ǮԽҰӦҲûǮɡ
ҰգûӦ
׷ĳ׷üʲôûֻʣ㶵İٿ飬мҵ
˵50˼40סĸ
Ұ˵˼䡣
ֵŤͷ
ҰЦЦûǮôʮҲʡš

˷䣬Ұȥϴ衣ȷӣûĶǮȻţп㶵ҳһٿ顣
ҰŴԡҳȶڵϣǮⷢ֡
ݸ棺š
ҸʲôҰ˵ţߣ΢ؼţϴûɣճˮΡ
Ǯ˵
ҰӹЩЦʶͷϴͷϵˮϣԵ㡣
ˮһ׼ԶȴֱֱԼ֮䡣ֻڿ㣬ΪţԵø
ҰסԴԡҷšȥϴ衣
Ťͷ㲻ϴڿ㣿
ҰʵЩΣʲôҲû
ȶſϴ͸ˡ
Ұһסһ䣬ϴˡϴ˴ʲô
̧ͷĿڿƵϣֲû
Ұ
߽ϴּ䣬ڿ㣬ˮͷ³ϴ
ҹֻܰڿ
Ь߹ȥ͸ŷ쿴ϴĶļⶼţϵˮҡҡ׹
Ŀ⻺ƣȼȻĲڻε
·ȴϸ߸Ь˶Žȥ˳
߸Ьôԡҵذ壬ߵ£šˮֻˮ΢΢
ŻСܿظϵˡ
ҰǰˮͷָԼ塣
ϴһͷʪҰҲ
һķӦѾԡ
ȹ˻ûϵˮʪ߹ȥϴ̨ķ϶סšӣཻ
ҰͷĶ˫ֻס壬ظȸ
˫ֱסȼľغһһ顣ʮָߣӸ˿ﻬˣָఴ
Ұҧ
˺ȫףһȥ
Σķ䣬֮ᵯĦţ˲ŤϸĦһͰʪ˸ͨ͸
Ұž˫ı飬Լ̲סҪըѿ
ֱ̧ۣסĲӣӡż⣬βĥͷ
Ųӣ˵õˣ
Ұɫͣץס֣ʮָ棬ھ֧ţһ´嶥롣
͵سǰ㣬ײϾӣȴֱסصߡزݺš
һֱץţһץžײ
ż⣬ŤΣĦ¸Ľխԡֻײ졣
Ȼ
ߣܳϢ̶ǣϲ
˫ڵشϢʱģʱ
˵
üĺݺš𣬱ײȻǰ㣬ֳסӡ
žȣǡ
ԽԽݣ˫ȴֱ˽ż⣬ĥСϵë
˵һ
šҧ촽һ˿ŵͷȥָץŲļŷۺɫĹ⡣
Ұȴס°ͣʹ̧ͷ۾죬
Ŀɢģµʹ񻶽ϡšüҧ촽ȴƫǲһ졣
֪ڵֿʶƬıʶ

ţײҡҡ׹䲻ȴڷӭ֧䣬֧ŵʼձھϡ

Ұĳȱشϣϱӣе䣬ⶶ˼¡
ҰϴšϺȣûһȾͲˡ
˯˲֪ãתȼĥ䡣
ڰУҰһ
ȡ
ţ
Ҫ𡣡Щ޿κΡ
˯˵
˵⻰ʱִǸ˳ˣȥϣһ˦ͷ
ô˯ţ

35 chapter35

r35
ʱҰˡ
ҹгڣȫûԡֻ˯Сʱ˯߳氲ȣʱ˾ʮ㡣
һ۾ͿͳȣֱϣȻ˯š
濴յƽᣬüĿǵģɫҲƤ׵͸һ㵭Сȸߡ
壬ֻץıϡ
Ұܾãһֱûѡֱ⴫еҰ̧ͷ̫λãĿ8㡣
ȡȥ߻
ë˲漴۾ǳɫͫƽƽ
ӣ̫ܲϰ߱˴׽ľ룬ͷ⣬Լʣˣ
8㡣
ô٣΢΢üһ´ӵ·ϣְ߰˰˵İȫ׼¨
ʣüô
üҰ˴ߵϴּ䣬һڼϵڿ㣬ˡ
ڿ㣬߳·
ѸʰԼʰӡ
ûжĻ
Ǳʶʧѹŵ԰õƽع鳣̬
ϴˢҰ¥ȵʱ䲻ļ磬˵û£ü
ЦЦȥ°͡
Ұƽ
ҡҡ°ͣ˵ˡ
Ұ

ȥǹǰ̲ҵ̯ӣҰʣԵͣ
˵Ҳ
΢΢šüųǰ䶯ÿȺ˼룬Ťͷʣô
Ұỵ̂һʱԡ
ǴûԶһϣ˵ͣԵ㶫
Ұỵ̂룬˵Բϰ߲زˣɡӣͣһſڡ
ƿ۵ĲŽȥӵСǽ͸ڣż׵Ρ͸̨ĴڣԿĳ
ӣڼ
ʱӺӣһۡ
Ұûһѽµĳȡ
ͷôˣ
һҵꡣҰ΢ü
ߣбмұݣһ㿪˸Ƽңȥ
ȿһۣ˵ˣ԰ɡ
Ϊ˱ãҰǲûǮô
ͷܽ鿴ȥ棬еࡣ
ҰЦ±ЦңôСô
߹ȥȾͺһ˵ɣǾƼҿſյģûȥóԡ
Ұ˵˶Ϊˡ
ȲˣŤͷǽϺڱдĲ˵˵Ҫһ档
Ұǰȥڵ棬һţ⡣
ǮʱͷһۣȰƨڵϣܾнƽϣûӣͦñֱ
ҰǮ߹ȥͽֽӡ
һϰ庰ˡ
Ұȥ棬ȿݳ룬ȥҰ㡣
Ұͷһſڣ˵ʲôȴҲû˵
˵ʣôˣ
ҰεЦЦ˵˶࣬һλþͱռˡ
ôȻͷղŵλô˿һһŮ
ü߹ȥҪλûߵǰŲͣˡеֻһֻ첲ŮǸи
תͷҰеԵãĶ԰
ûطվ
Ұ°ͣ档
⣬ĺӶ̨ϣ档
Ұɫ̫ãͷƤģȴû˵߳ȥߵſڣײײţͷһ°
ҰǰƿšŴ߳ȥڵſڣҧһԿϵϴͷͿʼԡ
ҰһȻЦЦߣһ档
ʱʲôС׳С߲˵ӣũͷţӳǰ߹
ȳ˼ڣֲԡ
ʣϰǲǸˣ
Ұҧ棬ûлش
λ߳³棬ŤͷҲûУʶⲢǱ䡣
Ĭ룬̾˿˵Ҳ٣
˵꣬˾Цˡ
Ұ˹ˣЦʲô
˵Ҳ֪
治֪Ҳû롣
иҰ˵Ҽʡ
ҰҲûȥЦһʣٽô
ȼҵ㣬Ȼû
Ұ־Լû¶¶˵㻹ǽɡ
ȳ˼ڣ֪뵽ʲôһɲ̾˿
Ұôˣ
򴽣죬ҲóƤʿ͡
ôͻȻ
·ϻ֪ͣǮ
ҰЦЦ档
ȿһ˴룬ֿԼ˵̫࣬ҳԲˣһȥ
Ұרĳ棬Ը¶̫࣬ش̫ͷˣȳԣԲ˵
üҶʣģ㻹ôԣ
ҰҪ
ôҪ
ֲй
ȣ
ֲҲڴϸȥǰڿһڳȥ
ζôãˮֶ࣬أȳûھˡڵϣ˸̳顣һ̣ϳ˸ˡ
ȳ˼ڣû˼档룬ǿԼ˰롣
Ұ꣬ʣ˴롣
˵ԲˣҰɫ̫ãĬһʣóԣ
ȲԸ࣬˵̫ʵϣһ涥Ƕ롣Ұ
ӪʱԵͦࡣ
⡣
Ұʣ꣬ҵԵġûθڣ˵ԡһֻ
ǳ
ҰкüСʱϢһû˯á
ͣˣŤͷ΢б۾
ô
˯úܺãû˯ô
ҰһĿǶ˵˯úܺáҵûָ
ȣбӿ㵣Ķûָأ
Ұ
뿪ʱҰȥͣһٶǮûˡ
żƼ֣촽

ʮ๫ֽɿ
ϳʱͦо񣬿ɳεûã˻˯ˡٺãҲ۵óԲġ
Ұһ·ûд
ʮһң·һɽ£Ұ⿴Զиéӣһϴү߲ˡ
Ұƺ
ѳͣͷαϣ˯š
ĻĮ¶úܸˣԭڡ
΢΢üշ졣
Ұ⿪׵Ŀӣѳҡ
΢紵Ķڷɣ˼鷢³éӡ
Ұȥ̯ϰ߲֮ˣ̫ʣǶ಻ϵһ࣬˿˿ġ
Ұһѣݸϴүơ
ͷּ̯԰һȣʣô
ϴүǸˣֱ߾ͳɡ
Ұҡҡܴ󣬻ܸȵ̫
ЦЦ
ȴĹͷĳһͷ΢΢۾֪ʲôʱ򣬳ҡȥˡ
΢΢üһ˼£иӰڳǱ߻ζ
ڸʻϡ
Ұ󲽳ǱȥûӰͻȻתߣҰ˲٣ɱȥ
ܹ˼ճ׷ˣֱλϴүŵش󺰣
ĳ
Ұ͵ػͷͼճɽ¹ȥ٣ԽԽ죬ɳʯβ档԰ؿڸʻϳ˯
Ǽת¡
ȣ

36 chapter36

r36
ȣ
Ұµļճ񱼣ţˣŴ򲻿
ü¶ȹ߶ճ죬̫ȣڰΰ֮䡣
ȣҰ򳵴
һ۾ˡ
ţ
һۿɽµļת£쳣侲Ťţ򲻿û
Ťͷ˹ȥɲûá
ҰڳⴷţճԽԽ죬ɳ·ϵȷɿȥźͳ
ĻֶѸڳҴӸֹ֮Ӳȫһ
ϺݺһײͽôõÿȻͷ⣬Ұˡ˸ٱ۵ļճ
Ұ˫ץųϵܣϸߣҪţͻȻһ򸱼ʻĲ
Ӱֶ£̱סͷԼ
޴Ĳײڶը̧ͷ˿
Ұ粣ϣһסһҸʻ̻رܵʻŤͷһ۳ǰԽԽ죬뼱תԽԽ
ɳ졣
Ұſڳȿֻһδ˿һɢ׻Ĳ·Ѫ
ɳڴţһ˲գŲϵѪ
һһΣڿ˸Ұٶңɽ
̷ȥסҰֱۡ
Ұְӳ
ȱĻɳۣܵȥ§סӣҰסһų档
ʧصļճդɳ졣
ҰԼ±ߣˤڵϡԳ£˸ٹɽ£ѵķסҰƺһʹü
ճ׹̲ҳ졣µƬɳĢơ
̴ӵϴû°ɣ
û¡ҰҡҡͷϵĻңҲ
ȿ̣ͻȻ뵽ʲô
ĸռӵͣվ̽ͷȥӻûȥҰ͵һѽ
ȣҾͿ±ߡ
Ұڵϡ
ɳҰͷȫɳëҲǡ΢ۿȻ䱬ŭô¡
µ״ȥɳ¶ԭտա۾̡
΢΢üʣôˣ
Ұû˵
ôˣ
Ұ
ȿһ
̫ɹȣĨĨϵɳѳͷϣ׼ʱ
ҰȻ䵭˾䣺Ϊʲô£
վˣʣ죿
ɽϡҰɤӺܳźХķûκθ飬Ϊʲô£
û
ҰʣΪʲôõԼĲӣ
˵ʲô
ӵȷ㣬㣬Ҳ㡣ʹ㲱ϸһĵˡȣ㲱϶ˣǴĶģ
յͷվԭأû
ɳӰл
ȡ
ʲô
Ժ¡
ȳĬãҲ¡
ʲô
תߵߣס˵ǶԽߣ𣿡
ҰἫعһ£̡
·ɣˡͷʣڸĸߣ

ҰͳéǶߡ
ҰƽȻ˵
ıϵĻңҰ߿һʣǱΪʲô׷ɱң
ҰЩ䵭˵ˡ
ʲôˣ
ͨթǺںˡ
򴽣ʣô˵ֻҪǮһˣ
šҰӦţϣȺλ˳ĳû⡣
ղǸӰڳһ뿪ַأ֪ں˻᲻ᷢΣӽΰʳʲô
ںûˣͳ·ȥһ·ǺںĿꡣ
ںˣͳ·ǰȫȥ͵úͺں˼һȺթ
ͷɹˡ
ϴү˻˿̾ǲʲô˰
Ұ͵ġ
ȿҰϵѪգ˵ˡ
ҰһۣûȤ䵭Լá
ϴү˵ˮ˵̫ȣϽȵɡ
лл˵ҲǱճŲգˮƮҶͻҳ̧һ
ҰҴүҪ˸ƿӣװˮš
ȺˮϴүӴĶųġ
ү˵ⶼߵɳĮˣǴһСʱֻľ峵ҪҳҲֻľӴ塣
û취ҳˣʣľӴԶ𣿡
ϴүָָǸɳĮֱߣ߰ʮ
ľӴ忪ȥҪ·߼СʱУֱߣǵúüСʱȿ˶á
Ȳ˲ͷϲϵĺŤͷҰ߰ɡ
ҰӦû
ϴүʣСֵܣȻҪ
ҰŤͷӿ˼룬Ŵȥ˵Ҫġ
ùӳ߹һͷϡ
Ƶģмպÿڳͷϡ
ȣ
Ҫͷ顣

ҰųȥҶɽʱԶһۣһ޼ʵĽɫɳĮƺܿڡ
ºܸߣȻǵðԼʵȻᱻտˡǰðˡ
˵£ȼĳײϡãð̣ϱ߸һɳ
ҰȥߣȰѳȵҩְ糿ˮ˳һƿƿʪ˼t
Ұóֱ˦ͷϣ䵭˵¡
ժͲӣһʱһܿ챻Ѭߡ
ͷ϶ȣʪtϵ֡
Ұӣ˼룬ȻغЦһ
˵Цʲô
Ұ˵á
ȣƽĲǴô
Ұû˵ˣѲƵ˵
û˳ɳĮ棬ܶණҪˡȰѻױƷƷȫˣ·Ҳˣֻһ׻ϴģѩѥɽѥȫӡ
߸ЬҲˣҰűߡ
ҰŽɫɳϵĺɫ߸Ь
ʱϲŸ߸Ьһ˫Ьӣܶо͸Ľףεĵ
ԼĽ߲СȣȲʱЬĦʹС
ˣڸɤð̡
ʱڵϵĳȹְЬ˻ȥһ˫ͽЬˡװһҰڼϣ˵߰ɡ
߼ͷڵϵļ˫ЬԱʱ֮裬Ь

ɳ࣬һһݣ
ȫǺϲϵʪtܿ챻ɡ
ûһͻȻʶԡ
Ұ
ţ
ǲߡ
š
ͣ£ˡ
Ұͷñӣñһ˫ڶͫ΢ţųȡ
߰˵
ľӴڱߡ˵
̫Զˣ߲ȥҰ˵
촽յۣ׼ȥĶ
ȥϴүĴ￴
˵ˣǴֻţһȥһ2СʱǶһ·ˡ
Ұ˵̫ȣ߲ˡ
ȣߵˡ
ҰҪҲ̫бˣߡ
Ⱥթأߺںǰˣ
취
ȣ취ҵˡ
ҰҲֵȥ
ĽɫɳĮͬźµ˽š
ȣҪ
Ұ㿴һ᲻ɳĮ
ȶˮ۾תߡ
ȡҰڱ
ܲ׷ȰȾܣûͱҰȥ
һ侲ȰҰǸ߸ģڹ̫ˣҲϲҲҪ㸺κΡģҵҹܾͳɡ
⻰Ұ̼սϡ
ô¶ȷҰ֡
ҰͻȻץס˫֣תſڵϡ
ɳ˳һͷɳ
Ұϣֿڱ󣬰γЬ
ſɳȫŤŤȥҰ㷢ʲô裿
ҰסԴЦһŤãС㡣
㾹ȻУ
ԸرʵáҰԶֱִذ淭תͷɳϷɡ
Ӱεġ
ȣҰյģ
ҰվſµŮˣЦ
費ͱô


37 chapter37

r37
յͷɫɳûоͷ
һӿ
˫ֱڱӣһǳһɳĮ
ڿˮ㣬ߵĶӲһƬڵżķҲȵģϵĺðð
ʱߣҰǰӳһ߼ǰС
ԹڵϲҰģɳϣһɳ
˴ʮӣͷۻЩŤŤҡӡ
ҰӦˣͷô
Ťȥѱָ˵Ҳˣҽ⿪
ҰЦһΪתߡȰվԭأһǰС
εͷ죬˷ȣۣ綼ǽӲӵġ
Ұ˼ͣ£Ӳϣ˵ȵˮ
˵Լȡ
Ұ߹ƿڶߡȱͷȥ˵
Ұһһ϶Щʲô
̧ȥǺλŷɳĴָ࣬
ȺˣҪӽ⿪
ǾͲˡҰɤɢһɿݵ촽ˮݵߣˮ
ƤƳƿһۣ˵Ұӽ⿪Լȡ
⡣Ұ΢΢ۣŵ棬Ȳȣ
̧ƤҲعȡ
˶ţ˼롣
ҰͻȻЦһƦ㲻ȣҿɾιˡ
ȣ
˵ҰҪЦЦ˵˵û
ȣû
ˮݸ
Ťͷ
治ȣҰһüëЦҧա
ҿɾιˡ׼̧ƿӺˮ
ȣȡ
ҰЦЦƿӵݵߡ
ȴȥͲ΢΢ˮƿ̧ߣ֣̫ȻŲȽȥһЩҰȻιһֻС
ɹˣմ˲㱡ϸɳϸĹ⡣
ˮʪĴ
Ұţͣ²߷ˡ
ȱˣͷ
Ұˮƿšãתߵǰߣֿʼӡ
ȣ治ܣɡ
Ұ̸

˼ӣȾ챻ʱ
Զɳϣһͷ߹
̣ȥϴүǸӵģȵͬ·
ҰĨһϵĺԴա
˵Ͻҽ⿪
ҰǾ仰⡣
ȣ˿Ϊǰܷ
Ұбһۣġ
߽ˣһСľ峵϶ſݻƵҰݡ
ҰˣǸʮĺӡʣȻ˳·ԷϺߵľ峵
֫ĳȣԺ档
ҰһһײҰϡ
Ұ˵ϱܡץȥʰʰ
ŶЦںڵһ仨ʣףİɣ
ɲǡҰϸ߸ߵĲݶ⣬ȸ֣УҲԳ10ͷ򻻵ģܡ
۽俴ڲ
Ӹǰߣֺǵ10ͷҲֵߵĹƢǾ󣬵ˮ飬˯
ݳɳҡҡλΣҰϱߣҲŻƣƳһ۳ȣЦЦ˯
һȣ̧ŶȥЦݸ
ݶϣӲڷɡ
ϵĺֵץȥ϶ɼΣޣ޾Ͳˡ
ҰŤͷȣûӦӵĻˡӷţñס⣬ܵͣʣô
û
Ұ˵˯һ
ȱ۾΢΢ü̫ȣ塣
ǰߣӸգѡһɤӣͳ˸裬
һΣңѽ㲻ڣ
裬Ѷңǣ
ڶΣңѽ㲻ڣ
ְ֣Ѷ̴
Σңѽ㲻ڣ
ҵģϻƹѶҧ
ɳĮķ죬
ӺŻ죬ƤţüĲԾչˡʱƺķ磬ģȥȡǳҡҡλҡҡλΣݶ࣬ϰ̫ۣȲһ˯ˡ
Ұһֱû˯ߣȸȷ硣
ȺӰѸ質꣬Ұʣ峤⼸ڴô
˵ǰȥľˣ֪ûȥ
š
СʱǵɳĮеһСƬޣ˵ҼҾǰߣȥȥ
Ұ˵ãҪ·
ͷѾˣɤеƣʣô
Ұ˵ˡ
Լ²ݶѣְϱ߱
Ǻл֮͸˱
ҰȥһשԺӣִŽաھӵĴ˵峤ȥľˣûء
ֱһ̣Ұü
ûκںĶΨ
޷⣬ס
Ǵλԭϻ棬ڳ˵ȡӰʦȡ
ˣһġ
Ұѳߣս˫֣ǰߡ
һھӼҵ˸ɻŮ˵ģ׷С·Ϻӵӳɣ
ҰóԭأܹȥĨĨϵĺݸһѳԿף峤ҽġ
Ұļ磬ЦݷŴ󣺡ֵܣлˡ

Ȳ֪Ұ«ʲôҩҰ߻ʣأ
û¶Ұ˵첲ǰߡ
ȱţػͷô
ҰûӦʣڻߵöô
ߵö˵
ղڲݶ˯˰Сʱ˺ܶࡣһͷĿҰֱϣѪɿݣ·մ˿顣
ʣϵû¶ôˣ˿
áҰ˵
ǵøʱ䣬ûմ˿ڡ
ǿɡ
Ұǵͷ˵ˡ
ȣ
ʣȥĶ
ҰûӦ
㻰أ
ӺСϪȥϴһ¡
ûܾɳĮʮӣʮɡ
ϪߣȿβԶиСľݣеʣסô
Ұͷһۣ˵˵ӣͽ޵ģûˡ
ȡŶһû·ˮپһƬϪˮ峺·ϼϵĻɳ˳ˮһԶȥ
ϪˮмʯͷüˮȱȥϪˮϴͷɹ÷̵ա
һߵգתͷȥһߣͼԶҰĳƯˮűtʪ͸¿㶼š
ͷ˦ϱߵˮ
ָ
Ϫˮˢųȵ壬ҶƯġ
Ŀ⣬̧ϴɾʣɫЩʪ
룬νų
סͷ죬ˮ·
ʪ΢΢
·ؿڣûмֻǿµ˿ڡ
𿪱ʣûо
Ķ
ҰԾؿһۣ˿ڡ
ȣǾûС
Ұ
ʱţȡʱԽԽ
𿪼飬ϵ˿ڲδȾԼtմˮšɰɣ˿ܱߵϸɳָ˿
¶մϪˮ
˵ĺζȥϪˮζ
ȱ˫ʶһ¡
Ұȥҩͷɳ˿ڼϵˮϪˮһȱ˱ۣڲ
Ұʣô
ҧҧûһ˫źβ۾ʪ
һʪ΢΢ɤᣬ˵ҽ⿪


38 chapter38

r38
̫Сһտտġ
Ϫˮʪ˵Ҳˣҽ⿪
Ұüרעظҩ˵Ȱš
ȷ˸ۡתּϵˣ˵òᡣ
㲻˵û¶ô
Ұû¶
ȣ㻹ǸԼϵҩɡ
ҰǺҰ˵ҩȥȾӦ
Ұιȳ˼ҩ˵ҲԵҰҲ˼š
Ұtˮĳ¼ϣְѳ˵߰ɡ
ȣĶȥ
Ұ°ָָһɳ𣺡Ƕ
˵ɿ
Ұ˵Ǿ仰ǶԽߣ𣿡
Ҳǣ壬ûģôʲô
һۣ˵ҡ
Ȳ
ҰͲ⡣
һ
˼ȵҰӽ⿪Ҫ򡣡
Ұͷ۾Ҫ򣿡
˵ﲻסˡ
Ұ߹
Ⱥˣʲô
Ұ㲻Ҫôѿӡ
ȣҪѡ
Ұֲûɹء
˺һɳûվȣһƨϡ
ҰӸ¸ʣô
Ȳ
ҰӰżߡ
ɳ𣬻ɳĮ
ӲֻǱ渲һɳ֮ǰɳĮһ
ûз磬ɳǾֹġһ˿΢΢ȡ
ȵĿҰߣɳһɫ̫ԡ
Ұ߹ȥƿһɫ¶ị̄˺˵ӡ
һǣһͲһɳһīɫĶԽҰƾճ֣ħһ
һ㶣⳵ǡ
Ұ˵ҵġ
ʣ㳵ô
Ұ𣺡ǰЩʯͷʮȥǼ׷ںʱҺɣպճѲ鵽ǹȥǻͣҪô͡պô˸ϳȥϣ˱㳵ȥͰѳͣˡ
ȣ㿪ʼ˵ҳϢ
ҰʰͲչһǡ
ɳ裬üŤͷˡ
ְ󣬶˶˵гڳô
ҰͲ̧һۣҸͷʰʰ㡣
ȣ
Ұ֪峤ȥľˣ׼ûײһûõԿףἫʧ
򿪳ţ̽ö
򴽿һ˵ʰû׼ʲôʱɿ
ҰųţͷҲ̧֣ҡ
תߡ
ȥĶ
ȣ㲻ҽӣȥˡ
ҰһŲסϵӣȾ߲ˣҲĽ
ҰŤ죬ЦЦӼڳԵһСϣˡ
ȣ
Ұˣ˵ʱ仹磬ȥСʱϢһ³ӡ
ȣϹȥ
Ұò̫ɽڵʱ򵽴
ȣΪʲô
֮ǰҰҪ·Ϫˮһ壬侲ˡ˵ͻ¼ҹ˺öء
̫Σա
ˣʣ̫ɽжã
ҰСʱ
ȣϳ˯ӽ⿪
ҲϳҰˣӳĨϵĻɳ
̫СЩûôɹˡ
±紵ɣҰһߡtʪģͰϡ
ææµµȱվһԡϵʪ·ڻˮ֣Щȡ
֣ɲҰҧ

Ұɾǰǣֱȥ粣
ǰԴƽҰӽ⿪
Ұ
ݣҰ㣬ҵɿ
ҰΣ°ҡҡ˵һϵ𣿡
ЦЦƿҪߡ
˺һסȥ·ҽ⿪
ҰҪߣ壬ԼĿ貿ײ£ȸպã᲻ء
ҰһȻͣסŲ
ȵ𴽽ǡ
ż⣬ͷĲӣϸҧĶ䡣
Ťƫһ߳ʱҧҲᷢĸ߳˿ૣɿ
ҰȻΡ
ʹػһ˫ڱȴӡ
תʪͷϡ
һ˫С̽t⿪Ŀߣָ磽⡣
Ц˵ɿ㡣
Ұǰһסߵҿͦġ˵䣬⿪ĿӰǵϥǴ
һ㶣ָһƣѳſڳǰϣ룬ײ
ҧֱָ¸ٳָӡ
֪ʲô͵ʴף̧ŵȴ롣˫ְҲŤ
Ұסĺ󱳣˫ϣʪӡ
죬ɳؼһƬԭɳɳĽŲֻܹһԳӲݡ
ȾûһҰʹüƺһ
սأ±һײ
ҧӡ
ųǿƣԵ˫ȷܲס
Ұν
٣˫ӡ
ݺüͷͷƹĲӣȣ
գſڣһ˿Ҫ
Ȼ䣬ȥ
¥ٴ̮
ҰϢ΢ңЦſʼܲˣûϢ
͵ػͷܻ
ҰתͷĴŤͷšͷ°ͣ
Ȳϲǣüݺ˱ҧ촽ҧѪ
ʹһ
Ұſһߴǡ
ȷŭȴסԲΣǰһƵŤҲ
Ӱ£򲻿ȣһֻܣһȹ¶ߣӹһֻϡ
Ҫսȸͷȥ
һը壬ؽ
ȸҪҪ޳
ڳǰϣְҲɣ˫ȱ۵ģŤҲŤֻŵ
磬ۣǿˣ˫ֱһҪطֿһܲס˽ͷ
һӵĹ򣬳ȸ߳ˡ
ľλδƽҰֱסųδʣٴν롣
͵عءһ
ϣҪŪˡ
ૣɤ飺ѹ֡Ҫ׷˯
Ұͷʽط
ţķξѣݺݴꡣ
֪ҰδŮҲӲǷг¶ڻ
Ұ§ס壬ɤͺݣг
ȱʹ࣬ȴֱͦ˱壬ӭĽࡣһƬʪŢ
Ұסı鿴ɤƣȣг
ҧŴ﷢
ҰȻѱ֮һ壬

ͱĸΡ
ſڣֱ㶵ͫûκηӦ
ãΡΡģһ
̵ĽĵĽͷƤ飬ͨխθҡ
Ȼʣһ㡭ܲˡ
ԽȴԽ

ҵüȥȴܵ£˫ȣס

Ұзϯ
Ŀɢȥ̧ͷֻһ޼ʽɫɳĮһ޼տ졣
ҰϢţŵڳǰϡͷˮ˳űǼ䵽ϡ
ȫǺ롣
ʪĶͷҵķͷĴĿ⻺۽ͷȥȴ
죬ɳĮŰʵϥǵĿӣīɫԽҰǰϡ
Ұ촽˱ҧ⡣
۾ڶĽëڷ߸ߵ£紵ǰ鷢ùۡ
ֻڳ߶ʱʱչһᡣ
ɿĿɫհ
Ұÿӣ³ǰǣ⿪ӣÿӺЬӡ
ڳϣһڲ
еķãڣ
Ұ
ţ
ˡ˵
Ұȥס֣ʮָཻڳϣ
ٴסĴ͵͵˵
Ǻ¡

39 chapter39

r39
ҰȵľӴ塣
ľӴǵɳĮ䣬ٵϡػɳӶʯͷשߴ˻Ʊǻңɫʡ
ס÷ɢԶˡֻһɵһͷ
ڵһдҰ°ָָţ
̽ͷһۣдſƾɵĵдţ30Ԫһ⡱
˵סˡ
ҰŤͷţǲ̫ɾ
˵Ǯ뿪ô
ҰűЦЦ
ȣЦʲô
Ұ˵ţָ÷̣΢ʻǼд
ʣǮʣ٣
ҿҰ˵ţȥ㶵
ǰиںСżֻɽ·̧ס̣̽㶵ǮһԶѹγ
־ֽҡ
ˡһ٣ʮʮʮ飬飬һ飬һһš
ʣ186˵
ҽΰҪǧһֲҪȺ
˵ǻȥˡ
ȣҪ͡
ҰãҼ͸ɡ
̧ͷ˵Ҫ͡
ҰЦݷŴ
ֲ䣺Ҳһ͡
Сߴ˸éҰѳͣӺߣԳ˵ȳԵٸ绰ҿǱмҰӵ꣬ȥʳ
˵Ž⿪ȫ
סҲԡ
ûʲô
ȰǮ㶵˵ϲôҳǸС
ôܱӣ
תӱ﷭Ͳɣ˰ɡʱڻģһֱû˼ԣҺûӡ
ҰΣЦһҲû˵ʲôѱɽӹ˺һ鵽ָ˿ݹȥ
ҧһ·ȣ
ҰﺬűɣϴγԵһô
ȣһ𡣡
ҰһɳĮϦֻʣһ˿¶ȱ½٣Ȼȡ
Ұ˵һȥ֤û
ҧ˿֭ˮһû
ҰһһȥȫҲ㡣
ƽ̧۾˵֪㡣
СܿҪˡҼҿջţȥ㡣
ȾǮֻܾû˵
⣬ɿݵӽƣ˻ҰһͲɣ˵绰ɡ
šҰĨϵıѰװһӽǮУùȵֻ˺š
ܿ죬Ǳ߽ͨ绰𣿡
Ұ˵ǡ
㵽𣿡
ˡ
ɰ̣ʣһô
ǽʱԷѾ֪˶ˡ
ȿҰһۣҰ֪˵ˡ
˭
Ұ˵Ůˡ
Ǳߵһɡ
Ұʶս̣˵һǮС
˵ЩǳԶٷ
Ұмûӻ
ݶ¥ھӵ·ɡҪˡ
á˵绰Ұһû
˵ʲôǮǣͿ԰ˡ
ҰЦһҲǡ
ĿǰƲ⣬䲻ûײ˭ĳ϶ҪЮԷҪǮҪһ֤֤ⷽ뿪Ӻ󲻻ٻ鷳

λڴ־ͷխš̼⡱֮Ĳʽ
߽ȥ壬һؿǣ߻谵ǽϺŲ
һзԱڹ̨ྐྵӣǽϹźɫĲүݻһֻ
зԱ꣬۾бʣŮο͵Ѱɣ
Ұ˵ǡ
¥һˡ
ȶһ䣺ĸ
зԱ룬û˵ڣҡ
¥Ӻߣڰĳȫζ
ͣխ谵¥ݣҰһѡǰںߡ
¥˵
һֱȣһ¥·ݵĺԺһǰŶ
ﴫһЦ齫ֳ֮໰ĳ
߹ȥ
ת
ѰںþƲˣֵΧ齫ơȣеĹŰӣеĴűģ첲ϼ׳ʵøһ
Ա֮£⽿Сͷһߣڲ輸ϡ
Ұѳȵ̧£˵
ˡˡ
˶Į
ȿڵλҰǸϵỴ̈ЦһЦǰļ͹Сˡ
߹ͬѣȣǴǮ𣿡
ųȣҰԾؿһۣû𣬿磬Ц˵Ѹ鷳ˡ
Ȼ򣬻ͷЦ磬ѣ̼ΣŮѡ
ЦһƵ绰Ҳû壬ں˵˵ʲô¶
̼ΣҹλѵĳҪܶǮæԲֻǧУҲûôֽôҲˣǮѣȥ޳ȥˡ
Ұû˾ͺá
۲ҰûЦ·ϣðæ£ƢӲֹ˰
Ұ˵Ż
Ťͷߵߣᣬͣлл㣬ôˣң治ǹʡ
ȣҲΪ
ֹ˻һȥ
Ұĵòļ򣬵£˵³ԷԵ֣ѡ
ҰǣȽݣԼߡ
翴˳һۣղŵĻС㱻ŵòᣬҿǹ仵ֵܵĳͰ˵˺û
ҰʵЦһЦԼﵹ׾ƣ˵һлΣлһΣȸˡ
̧Ʊһȥüͷġ
һӣ궼𣺡áֱۿ֣ҲȥЦӣԲˣԲˣҵһ
Ұ̩Ȼ˼ڲˣŤͷһۣȰǮݸҰҰ磬渶ǧ顣ллˡ
ʾһУõһߵ
еݸҰһ֧̣Ұӹȼ
ʣ˵һεģ
Ұ˵ǡ
˵Ķ˰

ʲôʱȥ
ԭߣⲻôˡҰαȦûסĵط극ߡҲлС
ЦЦĿζԺ󻹻
ҰԻ̴ְֽԵؿ˿̻ңˣ͹ˡ
ԼڣʣѵǮˣ
Ұ𣿡
һ㶣ҡͷûġ
ҰɢЦһ˵Ǯôܵûȥѵ
ϵЦ˼룬ɻȥ
һˣʣС㱻ţְɣ
ҰҲڻش³һˣһͷѣûš
ԣѡЦквˣвˡ
翴ȣҰŮˣ
Ұưӽֽ˵ǡ
˵
ҰͷȴԴȥе򡣡
ʲô
ȵͷ˵Ұ
Ů˶
Ұǣڳ翴ţû˵ʲôˡ
ֻ꣬˵СƯƬæѣúÿطȫʺŮԺŵˡ
İʾײΪΰѣҰղ˵ĻߵƬΣѲ鷳
Ұһ԰
ʾһֵܣȥȺĿⶼϱߡݸҰҰȥӣ̲סһѳĴӡ
˵Ŀ۽ϡ
磺С㡭
ǣ˵ѵģҴȥС
Цλֵš
Ұż⣬һ£֣ŵؿȡ
Ұݸȡ
΢򿪰һۣɫعҺôӣڻ
Ұסȵ󣬶˵Ǹʱȥˡ
ûųȻҰ񾯸档ֻƽȥԼӡ
ȣ¥µķԱСȴ䣬磬и˵Լ˴绰ˣһӾ͵
µĻͷĳȶʹ˸룬ȥһ
׬Ｘӷ׵뿴ҰȣǶ⡣
ȱ
۾ǵ˭
Ұ侲ذѳţ֮ǰĿȫûˣֻʣɫǿӲ𣺡ȡˡ

40 chapter40

r40
մ۵ĵҶƬת
һƬǽ壬ƹյĶͷͰ͹ˮֵ飬۾ɵݣȭͷϸߡ
˻Ұ˵Ҿ͸ÿ㲻ο͡
ҰûЦЦЦ°ָָǷԱ˵Ŀ粻һ·Ȱˮû㣬һҪ
磺ͷֵǮĶҪⶫ˭
ҰԵġ
һ㶣˭
ܱվӶӳ
˵ֵܣҲΪ㣬ߣһ˵û¡Ǯ׬ǻ쵰
Ұϻսȵִ󲽳ߡ
Ͳʾ⣬µĺڱ˳ǰȥץȵļֻûϣҰסƣһšڱ죬˲Ťֱ۹ڵء
һм״ȭ
Ұ˺֣ǲһѺڱĵĸ첲šѾˡ
Ұһְѳȳתһߣɨ̫Ѩϣк¡ײһ
۽ŵȥӵ¡ӷˣʣ˱̻ȥҵ÷飬һ
ǰҰ
һг׼ʱקסȵҰȥ־Ͷ
ץϵİ׾ƿԴƿƿĽ˿Ӱ죬ЦͻȻһƴȡ
ƿľƿеİƻû£סϵĲƿӲҽС
Ұֳܿ£Ȼǳ׳ģû·񶷲ҰȳȲҲûҰ
ջʹȴҰ
ԽԽŭľңҰһȱ߷ɡ
緢ŭϼⱩһȭҰסһǰһˣҰһס׵ǽһѹǽϡ
߳ܵǰһԶճƹᴩҹ
ˣ
תѷƵҰһ硣
硣
ݵصĲľмʣ˺ˣҰץס֣һܳȥ
зԱԴű߲ҿ
Ұְͷǽ϶£Ұڴѳһνžߡ
˷ߵ¥ݿڣ¥һȺ˽ţôȥӭײϡ
ȱʣ¥𣿡
ϡҰųܣȾͷƿû˵ʲôȾץŴ̨
Ұ֪ôڽļ϶Цһ¡
סȸ˳⣬һƬڡ
˳ŷҰһԾϴ̨ͷһΪ׵ˣסò
ѳ¥ݼ䣬ȡ
׸ߵķҰֽŲٽ棬ȡ
ȲһףҲˣɿ־ҰȽס
ҰǰԺӺܡ
顱һǹ죬˸ϵߣҹ￪һǹ
ȶһ£ʣû°ɡ
û¡
ʣ˰ɣ
Ұ˵ˡ
ֻöӵ
Ұѹͳȵӣ뵽ţߣһԺӺţ˨ȫ¶ڶԷ߷ΧڡҪ˨˲Ϊӡ
һﴮȫ·졣
ԺһƬ˴ֵͲգȲ֣ũߣʲôС
Ұͳȶڶѵݵľ峵
Ұǹǹᱩ¶٣ʾţĲݶǱߡѹȥ
ȫתƣҰ׼ֵͲĵƹ⣬
顱һǹ죬Ұ˲Ĳݶ⡣
ֵͲڿת׹أӵţ
˲ҽУҵ֣ҵ֣
Ұﵽߣ°ָһԵĴȻףѸϴȻԺǽҰҡͷʾãϴȻ
Ժ˲ҿֵͲֳţڰУиŭ𣺡xı˷ӵ
ǹֹͣԺ˲䰲
ûǹڻҰס¸߸ߵǽڣλñ¶
ǹ׷
ҰϳС·ܣһֱܵԵС·ϰԼɵʯͷӣ֮ǡ
ҰȥӣؽڰӰͣĦг
ʣ˭ģ
ҰóԿ״˵ǷԱġ
ȣãǿߡ
Ұߵףǰͣĵط
ʶˣ̧ͷ¹ʵϣ
ʲô˼
ҰԽҰԿģ˵ţǷͷߡ㿪ȥ峤ĴӣϪԻľҡ
һû
ĺ۾ҹ䣬˵Ƕϡ
ȣأ
Ұ˵ǡ
ſڡ
Զǹ
Ҫ˵ʲôҰͷͷϣһ˲䣬ߵģ
ͷĿƽȣһ·ԼԻľϣõ𣿡
ȵͷ˵õ
ùͷǹ
Ǩߣǽǵ̫塣
ᶶһ£ʲô
Լ
أ
ҲǵĿꡣ
⻰һŷ
ʲôҲû˵İţպǹ˵ҵ㡣Ҫ
Ұšһ
ˡתͷҲܽڵС
һֱûͷûãĦгҺХԶȥ˵ĺк׷ǹҲ׷֮Զȥ
ߵԽԶԽֻЬӲɳϵ죬ͷ̫塣
ɳĮ֮ҹտ¹ŵĻĴＱߣͷԼĺ
ܿߵͣĵط
ܺܰΪҰǰԶ
ϳ̷ȴֺͣĳȰҹ̫ڣߵӰ
ʹ̣ŷɳ۶ȥ
˴ӣ¹ˮɫɳĮȵĳٷɱɳĳ׷ᡣ
ʮӣߵĳҧš
̫죬ԽҰɳϷȵȴ쳣侲˦ĳȴš
ܿ쾭һܶɳء
ȿ׼ʱ·һĹ䴦ͻȻͺ󷽳ľ룬Ҫײʱ˲٣һʹ̣һַɿתֶһƯƣ־ɳ˵Էĵ粣ϡ
̫ɳ㲻ȥ
ߵĳת䣬Ҳߣֱɳݽȥˡ
Ӿ졣
ȵĳ˳תת䣬»һƬɳܿȻ·ߡ
Цһﳤȥ
ĳҲû׷ֻʣ¹ɫɳĮĺ
ûзٶȣһ·١
һСʱص쵽ĵطҰĳͣɳ󣬾¹ⲽзɳ𣬻صϪߵСľݡ
ֻһһŴŵݡûеƣߵ¹
ժĦгͷϣ˸̡
ҹԼ
һֻʶһֻȴûˡ
촽ȴ
ҹü䰲мα߳ȥߵ߸ߵɳɳĮֻа¹޾ɳûгƣҲûĦг졣
ˣصľͷݲݵĴϣǽھ
¹Ӵͷߵβ֪˶ãԺſͷ˯ˡ
ĳһ˲ߺȻO@ĽŲᡣ
˲ۣûĦг
ѵ׷ͣλã
ȷͷǱ´սǹľǽﵽź⡣
ߵšţȾǹ׼
˽סһжǹ
߬һһ쵽սͷżٵĺ˵
ȣҡ

41 chapter41

r41
ȱץסһ˲˽ϤϢһ̲ſʼ
ܳؿھȣҡ
֪ˡ
侲˲Ǻͽ˲䱬
ҰţססȲţſҪͷ˽ȥݺ˱Ϣ׷
ǽϣԴǵüң嶯й
ȺͷĿѣӴսҲڶµؽ⿪·ס̵ĺʪ
˫䣬⿪Ŀӡ
ߵЬӣŤ˫ȣţпŵŵ£ųһ
һֻҲ˲ˣĿӣ̧һ
Ť֫סȵĸ
߶Ƚźı˲ǿҷӦе˼¡
һסΣһֹסϥ䣬̧һȣ׼õ塣

Ʋסͷĵǽϣ̶һ˲ﵽ߳
ȻҰƲסϢ¹£ͷ
ȡ֣һһ£Ҷײš
ļ⣬˫Ȳ֧Ųסȴӭȼеȫɡ
ץס󣬾ٹͷȵĺߣµĳײǿƶԵϸӳ
ȴ죬δ˿нţһһĿУ飬弸Ҳѹֲסǽڵļзϡ
ͷŶߵͳϢʱͷѣһΣһΣȫס
ȫڡ
Ұסѹڴϣ΢΢Ϣ
ȿڸҺţи̾ͺˡ
һ̣Ť壬ͷû˰ɣ
ҰûüЦˣղű֣ӦûС
Ұס°ͣҡҡҲֽͣǹ׼
һڻ¹ϡҰ񿪸˼Ӳݣ˵·Ͽޣʱ׷ˣ
ţ˵˦ˡ
ҰЦЦҾ͸֪а취
ǻǰȦ
Ұһʣ̼ô
̼˵Ȳ
ҰЦĲ֣
ȷʣ˵أ
¹£׵øƵģҰΣȥ׵öˡ
Ȱù˵Ƭɡ
ȴͿƬȥ˵Ҳ֪Ķȥˡ
ҰûʲôȤɢ˵֪
˵ţȿϺʯͷʮ껹Ұһյ࣬ûмԣȴϲ
࿴˼룬ŷȥ
ڿջݶĵƬһſûҵ
ȣѵڿջݶյģ
һǰˣûջ
˶ЩĬںһΪʲô
ѵΪʲô
Ұ˵ȱˣȥҡϢ̻ȥ
һҲۻˣ׼˯ҰһƬصţҰ΢΢ۡ
ȿĿԼЩΣգ̽ͷһ͸߼ԶԼ˽ա
ʣҪô
ҰһԶܡ
ͻȻת䡣
ʰҰһֻ˵㣬˵˯ɡ
š
ҹеûбӣҰòݸڳϣ˵һˣʲôƵضסˡ
ȻأûסƱվ
ҰЦһ
۾¹۾ʣ㲻˯
ֵҹ˵
˵ҿ
Ұ˵á
Ǳ˯ˡ

糿࣬ˣ۾ͼҰߣڿ۾Щ졣
΢΢֧ӣ˵ʱ仹磬Ҫڴ˯һСʱ
áҰ˵۾
˯ЩƣɫҲ԰ףʶ⼸˯ʱٵÿỺ׼´ȴֱиɿݵѪա
ҹûע⣬ֱ۴·ӵƣƳѪӣһ⡣
ôˡ
ŴϿ˯һСʱһȻˡ
ɫݣ˵Ϣһ
Ұ۾·
ȴ˵̣
š
СľݣҰֱͣɳǱߣںͣס˵ҶӶȥҵԵġ
ҰͷҲС
ȥ峤ҵŴţҹˡ
߽Ժӣͼڽιİ꣬ʮͷĲ庺ӣͷߣĽʵЦ۾гһ
Ұӣ߹Կˣһûˡôˣ
Ұ󲽹ȥ֣ȥľӴ˵¡ļ磬Ц۷·緹ԡ
˵䣬סС˵꣬ЦݺȻˣô£
һԵĳȵҰһۡ

ҵķʯͷģǽں졣ǰһͨ䣬Ŷźţͨ硣
ſڵСϣϵķ糨Ŵ˿˿ġҵʮ꣬һԺȺ׼ȥһĥ¿׼ĥ档
ȶ࣬˼źСӷˣ˼Цܿ
˶Ի
ȻŲܣԸѪݡ
˵⣬ûѪܡҰ»С
ŻͷҰ·Ƥһѹ˵ĺۼ
ӵˣӸģ⣬󣺡˿ﻹвɳĮܣɳʮȣòŹ֣
ʱۣҲˡû˵ôءҰû¶ЦЦڿ̧һֵۣȥˡ
껹䣺ٲܾõͷˣ˵ϲأɶ¶ôϰҸд˿ڶҪˣ
ҰűӣŰҲ֪ˣ˼⣺ôѧ
죡
Ťͷ߸ߵա
Ұ˿ڴãҲ׼͡
СľϰںĴߦ棬˺̲ͣܲˡǸԴǵŮˣֻЦָʾ
СʣԼҰкü⣬ҲݡŵûС
ӣһ棬㣬ǰԼĥߦġ
ʣԵù߲
ȵͷóԡ
űЦˡ
ȣҰһ䣬ȴһ䣬˵Ƭģͬ¡
ʣڴס˵ģɲϰ߰ɣ
˵ûͦõġ
˵ʣ˾ܲˡ
Ұؿһ۰꣬ԸҰ۳˵ʲôζ
Ұʣã
˵رվļƬͻˡ
˵Ǿ͵øϻվ
š
ǵÿ˿껰û˵ꡣ
Ұʣô
Ե·ҡҡͷ
ûٶ˵
źܿ꣬࣬Ҳţ
ҰҲܿ꣬ȻԣһںԺĥũߵİ꣬Գ˵ȥ߿
ȡšһ
ҰߵԺ̫Ѿڻɳϡ
ͷһۣɻ
Ұ߹ȥ΢΢üô°
꣺ɶ¶
ҰŴͣ˼룬˵һСô仰أ
˵йɣҾ
Ұһӵ֪˵ʲôˡ
Ļü㿴ո˿ڣ۳ûһ䣬ҲģרſڿҼҼȥˣ˼ҿ̶㡣
ҰͷȥЦһû̺ÿ¡
˵ͷݡ
ҰʶһۿĶִס
ͳȲδֳκû¡
̾˿ղŰ˿ڣ㱳Ů˿ٵָӡ

42 chapter42

r42
ҰԶԡ
ߣɱ𷢷衣ܵ˵Ů˶˯˰ɣ˳㲻ۣŮҪá
Ұ˵Сˣ
꣺ô˵ôҲˣ㿴
ûң֪ҰĻ
һʱˡ
룬ҰЦҲûԿ
꣺Ҹ㡣
ҰЦļ磺ø·»Ⱦơ

ҰصȻСϵͷ档
Ұ˰ԿԵ΢죬ͷðϸ
ˣ̧ͷûˣ˵ҳԵ
ҰüһۣеȣȾȻԵ˴롣
Ҫ֪̫ʵڣҰһ붼ŵûš
ҰЩЦҳԱˡöԵ㡣
еͷһ൱ݵ롣
Ұ˵Բͷš
Ŵ룬еֵ꣬ͷʼԡ
ҰЦЦ˵ûϵԲͷšǲġ
û̧ͷ
ҰֹȥסϵĿӣ˵ҡ
˼ڣߴϸĽŲѿӺԵһڡ
Ž룬΢Ц
ȵšһ䣬ܺóԡ
ſһ涼ʣЦ۾гһˡ
еʹϵͣһ춼óԷˡ
ҰЦһǸãʡǮ
˵߰ɡ
ʵһҪǿҪ·Ͻ˰˿ڣŲôͷ
ҰȴˮͰҵ˸̻ȥ
·ϳȿҰڸʻϿɳĮ
ʣ㲻˯ôҿ㡣
Ұûʲô˼˵һ
кһû˵
һҰ˵ٶȣʮһܵվ
ȡšһ룬ʣ͹ȥô
Ұһͱࡣ
ʲôвࣿʡ
յټһٵ͡Ұ˵
˵Ǿͻʣ86Ǯ
Ұ˵š
˵ͦ
ȴһ쳵̫ۣҸطסһȥҲС
Ұ˵š
ɳĮԶȥԽҰƸڵ̲·ɳأżӲݡ
͸ھҰһۣͷڸʻ˯ˡ
ţԭϵķ紵Ķ˯ռӲᣬһΡ
˯úܳһ˯Լеѵļ
û
ͷ̫ɹԽԽߣȽЩԲ
òļվҲ֪һʲôʱȼһٵͣǮʱҰ㶵ǮҰһ¾ˡ
ȰǮݳȥͷ˵㳳ˡ
Ұ۾ɤЩƣҲˡ
ʣ˯úô
Ұܺá
ȳ鿴һƽʣεˣ
Ұ⣬˵ûС
ѡ˵תͷ
Ұǻͷ۾ܺڣ
ȿһֿǰˡ
뿪վãĮϳһСź֣Ȱѳһ£˵³Ϣһ
ȷ紵Ƥе
³ѵһ㺹ĳ¡
Ұ׷ųϣ߼ַȥӿڴر󣬳ȥ
ڵϣ̧ͷ
߹ֵݵǰ
ż֧̣۾΢Ķģ
ҰЦҰҪġ
һֻġ
ȵȼһ̡֧Ұһ֧ԱߵĵϣҪȥûȴס
ЦЦȼ̣ͷսǳɫͫһ˲գ
Ұǵͷ̶ͷϣȼˡ
źһȫµϡ
˶ˡ
һϣȳ˿Ұùһߵֳһ
ţĵϸOO@@
֪ʲôʱֻСˡһֻƺ࣬ģ̽ͷյȽűᡣ
⼸ֻڲԶԥǰ
ȰݸС͵һ²ӣ̺СչҪš
ҰһԴ
СһȾܣһʧȥɽ¶档
ȣʲô
Ұ˵ʾãΪѺõġ
û˵ˡ
½½꼸֧̣Ұվ˵߰ɣҿ
ȰԿ׵ݸ
Կף֣ӵ˻ûվȣһɫɽͻȻգ
ҰץסȳԽҰܣϳһǰһסȥ·
ɲ£ɳʯɡ
Ұһ٣ǹֻʣһöӵûãǹþƶ񻯡
Ѹٸϳ£һñסͷ
ս֣Կػģ߼͵˵ĹƿѲ㡣
ϳˤš
ڳߣ侲ɳɢȥӿŻԱ
һ뷢йˣķŭǹгҰͷȥҰ֧ȶûԭط̧һ߰ǹϳء
ӣһϻǰҰץסһˢˢ˹һһ߿һһȦ˦ײڳϡ
ȴϳǰľԶԶﲻƿѶȣͿԷɳ۶ȥѸʻϣԿףȴšȥ֡
ǵĿҰˣǶ߳ŭ
ɵһ䣬ͻȻţץסϡ
һѣ֡
ϳȥҰס֣һ߶Էϣɳ
赹߰ҰŭĿѳƻȥ˦ϳš
Ȼ۾
Ұûüͷ;ֹˡ
иǹϣŰֺһаŭ
ӿ񣡡һҰϣҰûվȣ͵ײϰȥһҰϣٿ񰡣
ǰţѳ˳
ȵǣĶ
û
üҪһ۶ָҿˣء
ȥóȵͷ۾ñϿȥ
ҧ촽ָϵĿݲݡ
ù̧кΧĵ̧ǹҰ
Ҳ뿴ںĿںں֮ǰҳƬ˵ûҵں߲ˡ
Żһ˹ܲסںһߣܶҪôɢˣҪôȥͶŻҪʱ
ûһ۾ͿŮ˵ͼ
ǿҵӾȡ°࣬Ů˰׻Ƭһſ꣬תȥǰ
ȴñӵͷҰĳºֵܿʵ
СͦϣһѾסļҸʻưˣ
ȴۣϢġ
λϣ۾ӻûô׵Ůˣǲһס
ȥ·ץסָһ
۵òҽһ֣ŭ֮һȹȥأ
ˤڵأûжҲûһ˿ʹ
Ұȭͷ𣬸Ҫһ˲ݺ˻ȥ
ȱñסûû죬ղһ˿
ûϵĴ̼ƽ˦˦ȵ÷ʹ֣ͷȥҰҵ£ҰҲûκζںŮġ
ͷĻ˴룬ˡ
תҪߣĿȴڳȵϡղŷһ¶һذˮ߰ϸ۾ֱˣžһѡ
紵һ翴һյϻ˵Ǻۡ
Ļʱȥסȵĳ»˺
ҧأûһ˿У̧žߣ߸š
ʹĺˣ𣺡ס
˳ȥסȵļӺֽţǰӽ첻㣡
˵һţʹ˺ݾȵĶͲȥ
顱һǹ죬Ľû¡

һ˺ѷεĲҽУ˹һšӵָġ
ǹҰǼ˶ûӦҰڰڰǹȫ˨׼֡
ɲǼ䣬ֳʧء
˾ʧ룬ǹָҰ
ǲ֪Ұǹûӵ־ǹ
ǹǷ˰
˻Ұ

43 chapter43

r43
ͬըһƬհס
еǹˢˢ׼ҰҰɫ侲һ˲˿ǹ
ǹ˼˦ǹҲûȿǹϾûԸ֣Լϡ
ееĲͷԼճȣ
¸еģǹ鲻׼
Ѫֱ֣۵һȺ亹𣺡ñ
¼ֵñ۵Ҫɱ˵Ķˣﻹ˵ϻӣìͷͺȫתƵҰϡ
˲Ҳڣ۷ֻޡŰֹѪ˾ͳȥʹһҰ
Ұݲһ㣬Ƥϣһۡ
ԼֵǰӣֶҰһͷ÷
ֺãţͷԼֵܣ۶ףһž߳ȡ
ָģԭ뷴ȴסˣûҲ
ڶҰҰû㣬һŽʵʵײϡ
ɱֻ򻹷ˣƨ¶ݻڣΪȺǸϾɱ
źߣҰһû㣬ȫס
˵ǷѩأôȥɱѩѩгһҲһɱǮҾ͵ö
Ŵţ˶ˣҰúʯһ䲻Ҳġ
ȥ͵һϣ費ǰɣĻ᲻᣿
ҰɫҰײڳϣ۾ض
ӰһȭҰգѪģһưˣ
ʼû̧ͷؼܰ綼ûУһ
ˣĨĨȫǺӵƼҽ׼ˣ
һǹ׼ߣʱˣ˭һǹ
Ұץųȶվ
̫ܴ΢΢ۣ侲ؿǰһˡ
һʱûԸ¡
۵òУŭƿڴ첻ɱ´ײ˾ɱǡ꣬һĵģԵʴȾǶԼĲ̣
У˭ǹղŴֻƤ͹˭
⻰ڣվǹ׼Ұ
顱һ͵̧ͷҰֱԵĳˣըһ鲣
Ұ˿
վжξ룬û׼
Ҳ٣籬ˣԼǹı˨󲽳ҰȥǹڵҰ°ͣҪ۶
ȵĶʱһ㡣

ӣ¶˵䣬Բ̫ͷ
ͷһ֪ʲôɽǱ߹ˡ
һ߶ݵĺڳߣźɫ£ñӴͷϣĿʵʵ
Ǻں
ϻǹˡ
һˣȸҰԼƣʾ۶˵磬ˡ
Ϊ׵ĺһδӹ򿪣һһŷ
ȶָףϵҲˡܿҵƬɾ
ҪƬ
ɾΪգѴ洢ڵϡ
ɫס
ںеǹ׼ɫĴ洢һ洢ըƬֻɳһ޴Ŀӡ
촽ֱһûԣȴܿƷ˰Ҫȥץסˡ
ͻȻ֣ںˡ
ںӣŤͷʳȡ
ɫĻĿ󣬿
ȣǡ
С˲ĵĶ֪𣿡
ȣѾƬ
ͷۺЩ졣ں˵
˵õӰʦԼĺӡںҡҡͷָ޷⡣
˵ţһһֻеǹ׼ˡ
ȱҡ
ں˨
۾ˣڲ
ҧʾɤﻹһ˿ʹʣţ
Ұ
ںŤͷҰվڳߣ侲ƽ
ںЦһߣ˵֮һûš
Ұۿ
һְҵ֡Բۣܲ㣡
ںҽֹѪ
ںҰҲ
˶û˵
ں˳ȥƷߴԴ⣬׷Ƭûˡط¸ԶɱڷҰҲ˽뷨
˶꣬ʲôԹˣʲôƽ϶֪
翴ںһû˵ޣµ磬Щ˾͸øѵ
۶㿪ǹûУɼΡƤ㣬Ͻˣ
ݵĶ˷ȥֻС磬γƤһۡ
еĹȥֱָඡ
Ƥûƶõۡ
Ƥ͹ˢ˺ʺڳǰĵϣմɳ
ȿѪɫСǺںڵ۾¶֪
۶Ѫ˷ܼˣһƤ˺ûžͿˡܿ꣬СƤڷɡ
ӴҲ٣һ۸˵ҽ˻ֿںģǾͲȺ
ץǶٵ֣عǶٻΪʧ˶ǮǮȲ˵Ƹ˵ϵ˾һӵġϹָ˹ȡֵ˿Բ㣬㲻ܲ㡣
ץ˵ʲôҲˣ
ںֱںߣš
ҰЦһģһǹҽˡ
ҪҲ٣ΪҴģ磬һҪɱ
ںŤͷҰһۣЦҰҲϣɱҰ
ǰῪǹɱҰߡ
ȥŲһ磺ӣ˵ôĲ
ɱ
ں㿪ǹ
һ㶣һ侲ŲУϽ
һֻ֣ģǶֵܵϵģ
ںҡҡͷ˫˫ţɱˣҲ硣
ɱŮģ
ˣҲ밲
һȥһгּۻһ˵ˡ
ˣպҰһûߣû¶ܴû¶
̫ԽԽңںӰͻȻֹ
վˣͷ˵ߣҲɱ㣬ҲɱŮˡǿԵġ
Ұ
ߣһ㣬ŮҲػ㡣ǵĶԹһʹ
ں˵
Щֵܵ棬ҹ£ͷ
ɫɷףҰ
ûһЬӡͳ࣬ǵ˲俴ȴûܡ
Ұƽڡ
ҰûƵġ
ֱźں촽һֱߡ
һ˲ԤУһؿڣ񣺡㿴ҵ۾Ұ㿴ҵ۾
ƴУ˻
ҰսȭͷڷֱһŰ
㲻ɱңҲֵ
ѩɽվ˵ʵǿʲ£ۿͨ죬Ұ⡭
һ仰Ҳû˵ϥȥˡ
͵رͷȥִۣԶһƵɽº͵ƽߡ
ϥײϵ漴
ˡˡˡ

44 ch?oter44

r44
ʱ֣Ұͳȵع·һС
˹·뱣վͲԶˡûмظϣĶȥд
٣Сûɵġ
ֵխܾû޹··ӿݣ
игʳζӿ֡
Ŀɨӽֱߣָһָ˵Ǹɡ
ָǲгڵһдš20Ԫſվһྐྵӵֵи
Ұ΢΢üôˣ
ˣſи˼֣3Сʱ
ԭӵ㷿
޻˵
ҰǼҵʵ̫࣬˵ס
˵ţʱ䲻
Ұſ˵ʲôֻЦһ
ǰһ㣬мҿȥɾд60һ
Ұ˵ҡ
ĴָָָǱм40ġ
Ұ˵Ǹȥûɾ
ô첱ӣڴȷҰеƬɾġ
Ұѳͣȥ˵ҡ
˵Ǿֻʣ26ˡ
͵ˡ
óԷ
26鹻ˡ
硣
ҰЦЦѳԿšҲ
ĥһ£û26黹ͦࡣ
д˵ȿ䡣ܼªһŴһһӣһ̨ʽӻϴּʩ¾ɣɾذǽڴҲɾ
ȻͷҰ
Ұӱж±׼Ǯ
򴽣ͷϰ˵۸ܱ˵ô
ϰ죺ܸ㿴Ǽ⸽ɾģСϴϵظɵϣҪʵġ
ȣǾˡ
Ǯϰȥˡ
ȻͷҰͷˮǻЦ
һЦʲô
Ұˮ̽ɤӣ¶㲻óԺʯͷѧѧ
ȹȥţ˵Ժûʲôˡ
Ұû˵ˡ
Ĭغ˼ˮˮƿݸ
Ƚӹ֣߹ϴּ䡣
ϴּﴫˮȺ˼ˮһĵȪˮȡšˮڴϴ򿪵ӻ߲ĵİ磬ŮҪҪ
ûһҰ˶ʪġ
ȥ˸ϴȥϵĳͺˮּ򵥵ϴͷϴ꿴Ұڼϵţһ£ʪ
硣
ںڹЦ뿪
Ұ߹ȥ£ͷϵĳƽ˵ҰǷһ
ֶһ£漴
ûôءͷЦЦҲûٿ⣬¶

ϦʱȴϴּҰվڴߵԣͷԼ˿ڡ
ͣ͸Ҷϡ
ɹķƶȡ
谵ʽŮ˵黰ҶĽϣӡ
ϴּſ߿ıӰֱۣΪֵĶ΢΢ζš
ȳǰȥӱס壬һץһָؿڡ
΢΢һ£ûлͷԼ
˶û˵
ƻһ֦
ӿţ¥ȴĬ
ͷϵˮ䡣
һҰԼ˿ڣȥϣһ¡
ͷ󣬿ڣʲôо
ʲô
ղҵˣʲôо
Ұ˵
ôһֻȥԼֱҲá
Ұ䴽ǣ˵ȥߡ
ɿá
תҰӱס
ûѣ
Ұ°͵ϣҲû˵
δŮˡ
ߴ⣬һԣԹȴΪʹࣻ
裬ޣУҲ󣬲˿Ц
䶨ȥߣƽֲֻᣬοҲߡ
˵ûϸ첲ȶ¶
˵԰
δŮˡ
ɴ˿ӵĻᣬҲֻʣ

̫ѾɽȻȡٴ״֣һɡ
խĵ··ߵĲ͹ݿʼӰ׼ҹСһСһ۲Ұʣô
ҡͷûͣ½Ų
Ұס첲˵ȥ
СϻҳˣŸʳƷ̨Ϸ˸ɫµԲμܣʵߡ
ȺҰŹȥ߼ںСȥǰߣŽŸϰǮ£
ҪǸֻ
ҪǸ
ϰӼϲߣС飺
ǸҪǺģ
ҪԱǸСġ
ĿһۣС߶ûʲôȤŤͷȴҰµؿǼڲСһ
ץץʪͷʣϲС
ҰĿŲϣðš
Ŭһ죬תͷȥˡ
Ұʣ㲻ϲ
˵̫֡
ϰߵݸǣСţһߡ
ǰͷ̣ʶӡ
ʣ˵ĶǮ
ϰһɫģ˵顣
ϵҰʮǳ֡
̧ͷҰ˵Ҫ
ҰǮϰ塣
ụ̀תͲһֻ飬ʣµӸҰš
ңȿʼ̫ϰߣһڿȼ̼üͷ
Ұ̧ı󣬳Ť˵ãҰǵͷһ̴ϣüǼԡ
ǳʱտ˳Բ˼棬һ룬롣
ˣ˵Ƕˡ
ҰʣǶǮһ룿
˵ʮ顣
Ұͷ˽⡣
˿̣ʣȥϺô
ûҰֻֽ̻ýȥʣ˶ꣿ
бҵȥϺ֮ǰڱƳһϵգʣȥô
šҰǻ5߻ûͨ
Ǻܶˡȼ̣һͷʪӼ£ڱʲô

ȻҪʣϰˡ
Ұ˫ӵݸù˿
ɢͷ΢΢ƫͷȥƽġ
Ұſӣ۾ȴһʣڿʲô
пġȰֻӲһľһɫӡǣһһ룬ġ
Ұ߳һЦΪ㿴õ
ûʲô͹۲ܴպϡ˵΢šüڿջݶˣһЩѽ⣬ֵǣԻľؿƬҲû֡
ںɾһšҰüѿӲ룬˵˵Щûôˡ洢ûˣΣҲƬ±ˡ
Ϊʲô룿ÿӼһ˵ȥһҪѺںɾƬҳ
Ұüʲô˼
Цһÿ춼Ѵ洢ת
ĵԺоͷһ𣬱ʮرվˡ
𰢻ڷ䣬̿ҰĵĲա
ҰһĵƬûˡ
ֻˣʾü
ȣ
죬ҪǿգҲֶšûʣȻǵЩƬˡ
ллȣԶٷ
ء
һ£ˡ
˵ˡ
һ£ȡлл㰡ҵ¶лл㣻Ƭ£Ҳлл㡣
ˡ
ȡ
Ȳͷ㻹ʲô¶
ԺҪҰæ㾡˵ĺл
ȹ˵绰
ӳ棬룬˵ˡ
Ұ
棬ͬ˸⡣
ȥѾˡҲ͹ǰСʵƣҹ죬Ҳࡣ
ȵ˸̳飬ûҰ˵ȥƿˮ
վ·ߵ
ץץɵͷȦ
·иŮˣӽСͷŰɫɫȹ˿͸߸Ь
ŨױĨĴ·Цˡ
ȵ˵̻ңԼ߹ˡ
ĦгŮ˽εСǰΡΡû
ȶҲȣѺõ΢΢һЦȻͷȥˡ
һʼûʲôһ̲ŻζԾͷһ
Ұ߳СﻹƿˮͷŮ˵ʲôƺЦ
ϵtû͸ʪʪ塣

ɧˡ


45 chapter45

r45
ȼ̣վ·ߣ䵭Сſڵˡ
Ұ˵ʲôЦŵġ
ܿ죬ǸվŮͷȿЩǸŲЦЦ֣Ȼ߸Ьŵŵˡ
Ұ߹³һ䣺ͻɧ
Ұʣ˵Լô
ọּ̇̄ν·ʣͣ
Ұ˵ʶ
˵ʶ˴Զӽֶ˯
Ұ˵ʶ˴ԶϺ˯
Ȼͷ۽б
ǰڰտ̯ſûˣҰסȸ첲һҸʲô·
Ťͷ΢ʪĳֱϻһʪ
ʣպŮ˵ʲôˣ
ţ
ȣ˵֮ңЦú֡
Һ˵ģҴӦˡ
ȣ
ְͦҵ¡ͷӽ䡣
·ʣͰҲôʶģ
ҰšһֱۣעСĦϡ
·Żζϵˡ
Ұʣ˵
ȷʣҵô
Ұ̲ءšһ
˵һڽײؼˡ
Ұءšһ
˵ҵ㡣
ҰЦһô
Ҳǡ
˼ҰЦһǻЩ
Ȳһ䲻ڣϹô
Ұһ㶣ЦЦû
ȣ㻰ء
ҰеΣҪڣ˵Ūҡ
ҰǱ죬΢΢գð̣˵Уѵġ˽̡
ˣǾǺˣ濴
Ұ˵ҲҲ
б￴ˣ
ҰӣֻЦ𣬸һ
ʲô
ܻд˵

ȵһ㻹ֻҡ
ҰͷƤһ飬룬ȴ̲סЦˡ
߳ûףҰֻˡվһƽȴ
ιšҵˡơͷ˳һۣ˵ʮһܵţáз
µ绰ˣųȣҲ
ǿŶԷû˵Ҳû
վ˺һҰ˵߰ɡ
дԶĵطмҷݣſڳ˲ΣӰӺ䣬ии˷糪ֶӵġ˶Ҫ˶
ҲϲȥһɤһɤӣĻڡʱһ˺ѷε
˻ͦ࣬ΧɰȦƽкá
Сֲ࣬ÿ϶Ż֡
ȿᣬˣ䵭ţϡϡļƣҲֻᣬϹʱѿʼɢ
ͣ£վȺؿǳˣҰͣ¡
ܴΧ۵˵Ҳ£Ǯһף¶Գ߿ǮúõĻϰһף
ûίô֪úòð
ϰ˵־Ǻã
һײҵĸ質꣬͹ϰʴúòð
˺Ȳʣã
Ǿһף
ã˼onenightinŤ졣
ըףΧȺȲʣңǸѻᡣ
Ұڳı˵˾ʲô
̫󣬳û壬ͷţ
ҹȷͷձ߷裬ƽ
ӰΧ羲ˣҰһ˲ԼҪ˵ʲô
ƽĵȴš
Ұˣͷսߣˣ
Ȼû壬ȴŵϵζ
ΧĳˣտгȺһι״ζֻڲͬ
ֹ̧ˮ
Ұͷʣ볪ô˵꣬Ѷ
ץסżս˵ȥˡ
ҡȺԽԽ࣬Ⱥڲ㡣
Ұֱǣסȵ֡
ûѣȺ
һ·û˵첻߽дİ˵¥ݣȣš
ȸ߽ݣתúܽߴʵ¸
ȱŰ壬ͷ
谵У۾
Ұסͷ۾
ζҲǼªģҶ컻Ů
Ϊֻʣһ£ҵ
ԺѶ
סŰϣĴϢ̣ϡ
ȱ۾ż§סĲͷգĶĲӣ촽
ߣ˴˵ĺ봰Ů
ҹûǱ
˵벻ǽ
δҪ֡
§һ̫
ȵȣչɤ΢ƣѵػһ
Ұ
ţͣ£ۡ
shiˡ˵
ںڰ͵Цһ
tûɣʪһ㲼±ǹ̡
ճܡ˵ᣬʪ·ӵϡ
ǡ
°ϵĺ磬еҲеڻ谵ǣЦš
ͣ촽ĺᣬ
Ұϸüˡ
Űķ϶ȥ
ݿϽһ
Ұɫ΢䡣
⣬ϸݣС࣬
˲ݽʪĺǰδеȺﲨӿʱ˿磬ʱκˡ
ҰŰ壬ͷϣֱϣüÿšһᡣ
˫ߣָӣҰƺһ̧ͷͷ
ͺһײŰ塣

Ϣ
ᱧ𣬳Ȼڿգ§סӣϸϸ
Ŵ̱ǵζ
Ǳǵϵʱһ½ţЦ
׽סĽʣЦʲô
Ťһӣ
ϣ
Ħţһ£˵
ҰȥȺͣӱ˱ۡ
ӯʵҹӰҶӿɳĦ˵ÿһ缡
ʣĸ
ȵͷ˵
ƽʱỺﲻɫضо
Ȼ§סĲӣʣҰ
ţ
ϲô
򴽣ûлش
һ£㻰ء
ҰһͷĺĦĲ
ȣ˵
Ұǡ
ЦˣɿĲӣɻȥ
ٶȽ粨˰š
ȻȣȻ
΢٣ͷҲðϸʣҰ
ţ
ҵʲôо
ͷ˵

ţ
ô
Ķ
΢΢üءŶһ
סţ˵ƢӲȴ
Ŷճ죬ͷð§סĲӣᶯŸ
أ
ӲЦϢȣžЩ
˵
ԽԽȣ۾ʪ
ʼõĸоһ˲䱬

ӣ
ûѹ֣ÿһ˿봭ϢʵԸ붼һҹõй˵
Լᣬת˿˿ǣԼ˼ɡ
Χһģ˱
ӵ
ݵơ㣬տ㣬ϵ㣬ϴ·㣻
ҶżĦгƹ⣻
һжģ˱ȵˮ
ֻгϵȺͼ׵壻
ֻмªķıҺʪĴ
ֻߴϢʱ˵Ǿ䣺
ȣ߳ʱĽдСèһ

ҹˣɢżм·߹˵ҹ˽
ϵζҲɢֻʣﻶζ
Ů˯ˣ˯հЩӣֻ§
Ұܾã¥Ů߹߳δĸ裺
ҵÿÿȻռ
¶Ȼǲ
ٶ°
ҵǣҵĿԴԺ
Ұȥͷһǡ

СʱǰСſڣ
վŮס˵ȥ·εʣҪ𣿡
ЦЦ˵㿴ǱǸԣ̵Ůˡӡ

46 chapter46

r46
տϴԭϵķ׷ԽҰХ
ȱڸʻϣŴޱߵ⡣
·֮ǰ̡һ·˶ûİˡǶӳӰʦ
ʮңҰ˵쵽ˡ
ȻعͷŶһȻ޻ɽ
ֹһʣ绰վô
һӵĵ¼ӳûҵʲôʱȥ
˵֣磿
Ҹǻ
šɶˣ
1112ˡҰ۾һʱЩȻ
ȿĲ˵ҲʣԼûô
ûһôáԳƵЦЦ˵öԣˡ
ʮʲôȵüϹЩطѵ˵ͣɼҵ߶ûմϡǡ
õͶˡ
ûʲôòáҰ˵ŵͣǺõġĶڸʲô
ȳĬˣǰ޾ĵ·
Ұվ˶ڵ㣬׼ӷ硣
һˣרƷѡ
ҰЦûҲʳòͣķˡ
ȡŶһ
ǰשɫıվԺӣʵªƽڸԭϡиӰǵĳһ֣Ͽܽȥ
Ұ㣬ͰͰš
Ϊʲô
Ҫ£ܸм
ǰ̫ˡʶһ˵Ҳ
Ұһֿۣǰˡ
һ·̣ƫ빫·µվſͣ
û³һȺ˴վӿǰߵʮңŨüڷ߸ߵĶͷڷͷеȣĶʵ
Ұ˳һۣǵ¼
¼ףЦȴʵͳ֣վȥؿᣬίҽӴ㡣
ƽף˵鷳ˡ
¼ЦôӣǶ
Ұ˵ȣ̫
ԣʲôҪ˵طС۾㡣¼ǻὲ滰ˣ˼͸ȽվĹԱ
Ŀⶼڳϣ棬ϲȴ
Ҳ˵׻꣬۳ҪΣҰ˵վȽȥɡסĵض

վʱСʣ¼ӳˣ
Ұ˵15꿪ʼʮˡûվʱ͸־Ըӡ
ȣûô
ѱ顣
ô
ץĸŻͲˣжΣ
ȽӻµŻٰˣһ
ҰһЦԶµһһΣʮˡ
̧ͷҲһʮô
ҰһʱԡʱΪͻ뿪ûض벻

Ұѳȴȥסĵطһխĳȣᡣ
Ұ˵ʵûĵط㽫ͼ졣
˵û¶
Žȥʮƽ׵Сݰż򵥵ΰʣһܸߵʹȵӺ͵԰ذϣͱ˵ľϴƷһ
ʣŮģ
ǶӵģдߣѲȥˡ
ȻͷסĶ
š
һˣ
ɣһݡ
ŶȻعͷȥˡ
кһû˵
쵽ˣȣߵߣ뿪
ʽĴӣդľ򣬲ӡŻƣ͸⣬͸ӡ
վֹ±ߺϱѰ죻ҲѾһֱϲһ⡣
Ұǰ֣Ѳ룬ƿӣ˹̶ס
ӿɫĸԭԶɽ
ͷ¿ԣ˵Ƭ
Ұ嶵վԣͷ
Դ򿪣ĻǺɫģһȫڣϽһվ
ȵļУԻ󻯣СͼƬһռĻҰһۣһ·ܶ˲䶼ȼ¼ʮʯͷꡣ
һжмѭ
ȲԭƬ˿кںǼš
Ұط֣ǼŮ§һĺɫӰգûԡ
ͼƬ;һָͣ㿪һͼƬŰɫĲȹӣڵӡ
ʣ˭ĵģ
Ұ˵ҡ
ʣ˭ĵģ
Ұ˵ҡ
ʣΪʲôģ
Ұ˵ֶ
ȣ
ϰԵһڴҰѾ̵ݵǰһȼ
һŲϣһᴥĻһּ̣ʱʱϰ̡
ҳĵƬҰѹӣһַαһֳء
ҰıǻͷϴˮζģۿӨĶ䣬ССģģб⣬͸ˮ
˵ô̧ͷһ룬㿴Ķأ
ҰȻؿĻ˵ĸ
Ȳ׷Ťͷָָ
ƬԵиˣźɫ£ſֺñӣûī
Ұȷ
ȷŴƬؼߣطųں۾ƽ⣬ͨˡ۾еİ̡
˵ô
Ұ˵ǡ翪ǹģˡ
Ͱߵ˵̻ңʣЩߣĸǶ磿
Ұ˵ˡ
ûˣһʣںҪҵô
ҰۿƬĶԡ
˵Ӧǵġ
ôΪ۾һ̣׷ɱôáȥ̨ͷ´洢
ҰƳһۣһš
ͼƬмˣΪɳڵʵͼƬұԵһźںλͬĵطиͷߵˣŤͷͼƬҲ࣬ɫ¡
Ұɫһš
˵һ顣
Ұȴֱֱ˵ȳԷʮӦÿˡ
δ䣬۾ԭҰ߳ٶȺܿ죬ûмٵơ
Ҳ˲ԡ
Ұתߣȸȥߵײ¼˴Ҵߡ
ʮǹˡ
ȸҰɱţɲסǰһšֵĵߣһʯͷģϴ˺üӵӡ
Ұ󲽹ȥ৵š
ʮɫҰףѪȫˮͷһ̷ŮʮѪĸ
Ұû˵ϳԵ¼˸ơͷһյĳȣ
ȷȥš
ʯͷſϹ·۶ȥ
ʮѾԣҰһĲӣҲ͡ţһµ
Ұһʲôޣ
Ͻͷͱһȫʻȥ
ҰʣֹѪû
ʮ˿ڵĴߺ侲ˡ
ֹѪҩأ
ˡ
ʮѪϴӴߵָ
Ұһʣ˭ˣ
ںûŻлߵͷ飬Ҳͣ߸磬Żˡˡ
ǿȫʬ˵ȥء
ᷢѹų
һһ࣬޾Щ쵰ôץץ꣬Ҳϲߡ
վھͷߣĬ
Ұûش̧ͷǰߵ·ʯͷ˵ǰתȥϣ¼֪ͨҽˡ
ҽԺҽʿ׼ſڣûͣҰ³ƹѻԵʮȥҺƿȫλ
һ˸ƶܽҽԺֱңȻ⡣
ҰſڣˣĬ
СĺͷѪһ
ǽ߲ªֱ
ͻȻףÿһһ˵ŵץ˭ߣץ˭ߣԶߡ
Ϊˣ飬塣
Ұվ˺һŻعͷƽ˵ȥϴ֡
մʮѪ
űĨᣬߵͷǽ
һʱ̣˼ҽԺȥ
ҽԺܼªŮֲ㣬ŶûУһͨɡϴ̨ûӣˮͷҲˡ
վڲſڵ˸̣ҵСŲȻͷǴߡ
СɫڡüëŨ۾һͷ̷
ȵһμ̷ĲŮˡ
߽ϴϵѪʣӰʦȰɣ
ǡ
ۿǺģȴЦˣϣĵƬúܶ˿
š
ֵͷˡ
Ⱥһ̣Ĭ˰̣˵й
һ㶣׹΢ЦΪڳ˵ĻôǺ⣬ûй
߸˵ʲôҲ㡣

47 chapter47

r47
ʮöӵȻ븹û˵Ҫ٣ȺΣաչ͵ûȥѲ顣
ǲ緱ֳڣҲǵԻԾڡΧ󣬱վжԱҲ׽⡣
ȸҰ·ȥѲ顣
ع鹤״̬ҰĹ˼ȣæڵͼϷϰ߾ۼأæŸͲµĺۼȺƶȥ·͵ʱ̾ܵĶһ˵İȫϣְ벻
״̬µĳҲĹ˼ҰæŹ۲졢˼ա
۲ѲÿˣǵĶ顢ƲǵĺԸ˼ĸǶ󻯵չֳǵıʡ
üǶûͬһϣҲæµల¡
ȸŴں߳ϣʶҰˣӺͺѪգ侲ȡ
һ·ϣӺͳȽ˺ܶճΡ
¶ޣ֪·
д𻰣ÿֶ
ǰߵĳͣˡɫͺӥڵͿ
Ұȥɽϣûж
Ҳ˳Ƕߣδ߽ӿŵŨҴ̱ǵѪζŸζζ
ǰ߼Ұտ籦ʯɽҰǲʬ壬ƤʣѪĹ⡣ģĸģŶӵģСģǡ
ѪˮȾݵغͺˮ
ͺӥѹѹڸգʳ
ԭҰϷںХ
ĳһ˲ԼСΪǻþл
ҰѪϴĵأߵһǵþɵĸ߶£ǰȱ߱һֻδɵСᣬճû죬ڲڣëûȫ˶ðƤ
ҰһѸӷ£߻
̧ͷҰ˵ˡ
󣬼·
سϣ˵̫С⣬ĸˣûȡ
ȴ̺óһֻ̣ʣô
ҡͷ
ҡ²˸̡

ʱ֣ǵ˶ʴ
ѲԶԶɽϵȺûںӪ
ʯͷǰװȥ
Ұôߴȥ
ߴȺۼرɽ£֡
ſڲݵϣ˺ȫͬľ
ˮȻտݵƣȺĲгԲݡ
СżһײԴܣŹų̣ĸǵƨɣСĸ򰲾Բݣ
ⷽɽϣһᡣ
߷ڳߣã𣿡
ͷû˵
˵ǵܴϬţдǣҲмҲûã߸˵Ϭţͬڱɱ
ȿžͷ΢΢üߡ
ţ
ǡ
ҿˡ

һֻǴӲݴǱ򷢳Ѹ֮ƳʧȺĸµĸȺһֻͷ綥Ž׷ϣ
ǰСˡ
ܿ죬ɢӴܵȺָֽƽСڴܣĸι̡
˵˱ǻ̰ᡣ
˵⻰ˣǲ̰ᡣ
һɽߡ
ȵ˸̣ʣǶӻŮԱ
ҵǹ׼Ҳݣܴ󡣡
ȣˣ
ꡣ
һͣŤͷ󣿡
ʮһˡ
һʱû
ЦЦʹˡң˵Ҫ᲻ɻˡ
̸ô
ûСЩ˼ͷŮ
ҲҲűĻ˵ֻطŮ˲飬ѹܴ󡣡
һѻؼҼΣ߶ߵ￪ʡ
ȵЦЦʣû뿪ô
߲ˡ˵վ̫٣æתЩߣץĸŻߡץһµðһΣʱ͹ȥˡ
ҰҲǣһΣʮȥˡ
˿̣޻ʡ

̫ɽںºͮͮĲ⣬觵硣Ұںߴ񡣳Ⱥʹ߻ȥʱѾβ
˵һ·ס
ȡšһ
ëȥߣʯϴϴûһҰҲԱһԶϴ֡
Ťͷ沨ԣʵϣһһġ
ҲŤͷ۵ӳŲ⣬΢ţʣ
𣿡
ۡ
š
ɾ֣˵ʲôںߺ߸磡
ҰҲûʱ俴һۣתˡ
ȶںߣϴպͲӡ
ϴ˻Ұſڣ
ȡ
ţͷҲû̧ͷȼ룬ԣ̧ͷô
һҩһͷ̲ˣֻܳʳһ¡
ȿ
˵˯ҩҹϡ
Ȼǿô
Ұ˵㣬һ¡
ŵϰɡ˵ͷŤͷҹá

Ұ˼룬˯װûй˼Ҫߴܹк߸硣
ҰĶݸߣ߽ȡ
ȽӹһҰ˲ˡ
ҧһͷӲţһȥ
ʣҲ˵ԣ
а˵ϲ׷ԼӰܣǿƣǰߵĹǹС
ȼͷ
ָס˵Сı˶ϣ˯ҧ㡣
߳񵽺ȥԡ
̫һ䣬ʹˡ
ȳԽȥһ硣Ұʯͷг·ߡ
Ұ⣬ûлҲû֣ۣҺ˯ˣվֵҹûųȡ
˯ƣۣһ˯ˡ
ɵҹԼҰѹ˵ȥ˯ɡ
ţ߸ҲС
ˣ۾Ž˯
ֹ֪ãߵĺ˳ȥ
ԭϵҹǺڲ׵ģɫģңԶĵƽ˸⡣
Ұ䴵ҹ磬ͷ
ȥߣ̧ͷ
ҰҲһʣô
˵û˯
Ұ°ǴŵЦ˵Ǳߡ
Ťͷȥһʱס˺
ǹصˮ̧꣬ͷ췱ǡ
·ϣԣ׺ҹա
ĵװûһ
ߵߣվǺҰߣ˴ҹ磬ǿգʲôҲ˵ȴܺá
ãڣҹǿñȰԶ
Ȼͷ͡
ֻܿһǧ̫ҹȴܿϵ
̣Цһ¡
ô
ֻ˵
߳һЦɢҹʣô
ҡͷҪֻ̣Ҫ̧ͷͿǺ档
ǹ⵴ĺߣͷǣҹ硣
һ˵ˣõĻģϵٵģ̧ͷǿյʱ򣬶ܻĵ
Ȼͷͫǿϴɾ͸
ǡҰ˵ΪȻİȫءģȻġ


48 chapter48

r48
磬Ѳƿɿ︹һȦߣؽĸɽ
·ԳҰ¿еļ˳ȾܣеķӦٶۣͷԲݡ
ȣ쵽ʱ·һƬ֣ҰжԱǰѳͣϢһ
³ʹһȷˮ
ͷѹɺͰ͵߲ˣϱðˮݣۡ
Ұûһĸ°ˡ
ص£ڵϳ̡
Ұ˵ϻˣٳ㡣
˵ϻΪô
Ұ
бʣô
Ұ
ɽºߡ
Ұһ㶣ѵʲô
ȻͷϲЦΪʲô
Ұ
ҰЩ죬ϰ¶Ժϲ¶һʼҪ߷ŷ磬ֱҸ¾ѿ¶ס
ʱһ߳һ졣
ɽϣϸżȥֽƨվֽװؿڴӲȥԶһǹ졣
Ȱνžܡ
ɽ£˶˳ǰߵĳѿԶںߵȷɱȥӵĳ۹ű֣߳
ȳ嵽ߣץסߵʹһסڡ
ԽҰٳǹȥ
ǰߵĳ˦һءܿ죬˫
һ·ϣȺĲѰɢɱ
Ӱѳø죬ɽһǹҲ
Ȼ˵ӣȥߡ
ơ
ɽ£ȺɢҰǵĳ͵ߵĳɶԹݣ˫ڸԵ߳Էǹ
ӵߺ󷽹ȥȴӸʻվ̽ࡣ
߷ֺ󷽻г̷ֳ˿ǹ˲س㵽λ¡
ߺͺѶ˺óǹ̽ڣǹػԷ˴˻ȥӰѳһᣬץǹӸʻ߹ȥߺͺѸ³ص¡Ҳ̹ȥ㵽
лĵ֧Ųסݳܡ
ڻԽҰҰ˺󼸲ͻȻٳȥԽҰڳ׼ϵơ
顱һ˾ҽУִӼʻ
ͬ龹ȥҪҰǲһ±˨׼ǡ顱һٶһֻ֡
˿ԷϵҰæǹ
Ұһƣһ飬һ۰顱һ˶Էǹܡ
ûӵˡҰѸٳ³ɣ롣
ǣȥȥԷһˣǹһһ׼
ߺͺҲ
˹˴ʧˣлܿ㿪ʼǹӵֱͷеͶ
ʯͷ˰Ұϳ㣬սǵĲǹǹӼǧӵ
Żˣץʵͷڵһԡ
պײҰǣ˴򲢲ֻ࣬
Ұ˷ϣԼǵĳȱȥ
Ұһۡ
ղŵı֣ȿ˸˿̿˼Ů˶˵ٶԭʼĽ
Ұûкɫ´αҪſڴϡ
ȿʼûɽʱա
ȸࡣ񿹾ܶƣҲû߲ѻںޡ
ȥǰʣǮô
ʹһĲ˵СӵͷǮ
ʣһƤǮ
٣߰˰ٶУĺõǧ
ȳĬһ
ӡȿʲ׶ʢɳͼʲԲƤΪԭϣһƤۼԪ
׶˵ĵߣǵԽ٣ѵǮúںŻͷĿмˡ
һƤûǮɰǧɱʹˡ
վ˵ںҪȥ߶ˣɳͼʲˡϵƤܶŻﶼңΪһں
ʣСǮ
С˵ëãƤСֵ˶Ǯ
ôɱС򣿡
ɱš

Ұ˾仰ǹӵҪǮܶǱҲһշСֶӡ
ʣںṩԴô
ԡҰ˵ͷԣʼű˵ԣţٺԼϵҺ;̡ܶŶӶ֧ͨҩƤ
һʱ޻˵ӺˣҰץȥô
ˣֻֻ򣬽ؼ졣Ƿǹ֧ҩأҪ
ü͵йصǲô᣿
ҰҪȻأ
ȣǸĲȡ
ҰĬ˰̣ЩΪ˭ΪǱټ
΢𣬳޻
һͷǸ곤ģҲóǵһθɡ
ܲˣɱܶ򣬵û֡
ҰҲֻܹû֡
ſڣҲû˵

صվվԵĿյͣ˺üΧǶ
ʣô£
ҰһǼƣ˵Ƥ
ϴνɻƤûͳһ٣ٵ̨ͱļ¼ɷá
СڳϣࣺôƤֵǮšѽƤأǰ˵ڴıǴֻѩǧ
Ұؿһۣ߱ȥ
վҰиĺҪ
ȶԵļýûȤ˷䣬Ƭȫϡ
Ƥëĺζ紵ӡ
Ұ죬䷹棬¶ޣʱΣΪ飬ЩȻ
ȹϵԣֻһѩĳһѵӾĲӡ
˰ҵǸɫƤë׺ɫߵ㣬޳ˡɿﾳڵѩֻ
˸̳飬鵽һ룬յļǶɢˡŶƤĻҲյͷ
ǻƻ裬Ұܣã
ȼ̿һ¸ԭ»ҽĹ⡣
ֻˡǾ˵ĵ绰
ȣ
š
㻹ȥط⼸绰ͨ
źŲ̫á
㲻˵ֻȥʮôû˰ɡ

ôˣ
ӰþõĳƬ֮ǰҸֻ¡
װģϲ㡣˿Цˣ㲻Ҫ˼˼СǶء
߻δȼĻѺϦ˵һʱ䡣
ɲУû
ô
㲻εľӰչѾݵг̶ã٣ֻȡС

װģǲôĵطͳɡϴع鶼
Ȱͷ𣺡ã
ȲŶ
ȹ˵绰⣬̫ѾɽֻʣƵɫƣ
ѳϨ𣬿Ļҽ

49 chapter49

r49
Ұæͷ£Ѿϰ˵㡣
׼Էʱȣȥſڿߺŵơ
Ұ߳վҹգϾͣһƤĻҽѣͷĹ
ڵϡ
Ųͷһ̡ۣ
Ұ˵׼Էˡ
ţ̳ꡣǿգ˵ҵһοǡ
Ұ̧ͷһҵ
ȣ㶮
Ұ˳Ŀ⿴ȥЦһ˵㿴ˣڿСıǡ
ȣ߿һô
Ұ״һ㿴ӣѶǻġ
Ұ°ͣһ㣺Ǳǡ׿ڶԵķ򣬾׵βͼǱǡ
Ⱥܿ쿴ףȻǸӡ
бô
Ұߣָ򵥵ģɺʳָ޳ָڣǰǿջһ£w͡
°ͣˡأ
Ұûü˵һҹлһߣӰɡ
ԡҰ΢룬˵ӱϣǶӥһô

ųǸ

ʵеһӡ
ˡ
ӥ
Ϊϵӥô
ҰЦЦ˵ǰɡ
ָӶ棺ǸΣֱģ
Ϊ٣
š
м䣬иݵʮΣչ죬
̣ʼͷͦġ
һֶߣһǡ
ҰҲСļǡȸߣʹڳУ̧ͷҲԿ
ǳĬˡ
Ұ˵Էȥ
ͷŽ
88أѧꣿҰЦԺǣÿһ㡣
תͷվߣ̣ȥ
ǰߣҰԵ߲ˣ϶ðˡ
ȡšһ
ҲԵ㣬ЩӪûϡ
֡šһ
극10㡣
һӵѲߣĶӵĴЩ춼໵ۻˣҲ໵ˣһֻźúϴ裬˯Ⱦ
վֻһŴߺͳϴ
ϴˣȥȻ紵ͷ˵ܣڷ̡һţЦ֣ˢɸЬ졣
ȿֻһСʱǰյĻƱϢ
ܿ죬ϰԶԶȥ˳
̣ϸ߸Ь߳ȥ
ɫЬ棬ɫĵס
ªȣЬˮϣڵذô졣
ƿţʵˮЦţ˵죬衣
Źţ֪Ұһ䡣
ϱţ΢΢
ˮͷЦ֣ͻȻ߸硣
ҰӦ
ȳȥ߸Ьˮ
ţƲָ£ߵ˲ʲô̺
խĸҰ壬ͷȫˮ۾ʪģġ
ȴȥײ§סһ˲ͼ
Ұ̰á
ƵǽϣԼ£ҰѵĿӡ
ڵ٩꣬˵䣬꼱ݵغǱ⡣
Ұת˸ѳѹǽϣ˽§һ𣬼ҵǡ
ˮ˵壬ʪ󣬻塣߱˴˵ͺڸһҵ
ϥ£̧һȣȲСĴ˸ȫˮשǽ̫վס
ҰһֻƵһϥ£̧ǽϡ
§ĲӣڼзеͷߣĶֻ̳һ
һż£߸磬ܹǣǱ˵
Ұ֧ųȵȸ壬ҧĲ
ʯͷЦ㿴߶ˡͳϰɡ
ȼסϡ
˵߸磬ȥ򣬼𰡡
ţҧĶ䣬ϢϲͷŨҵ
Ұ˵㡣
ųȣɫ죬۾ʪ룬ϸüݺš
һϴ뿪Ӻ߸ˡ
Ұ˵á
һ뿪̲ססҰĶ䣬ʳ

ĩˣ
Ұ£ѹǽϣģû
ͷͷ̧°ͣա
û˿ܡ
ľ˹§סͷ
ӵţ˭û˵
һ
Ұͷ˲գҸолҪ˵
ﰲġ
˵ߡ

Ȼص䣬߻û˯
ȥ̣е
˵ȣˣ
ţӰչҪʼ׼ˡ
ĵƬô
ɡ
Ŷ
á
ȷ˸ַſڴߡ
ɫܺãӡ
ղţҰߡûȫͷżغ߸磬˵Ƚˡ
ûϵ֪Ϣġ
һ䡰ټûס˿ڡ
Ұһ˲⣬˶š
ڣƽص˵ͷ
һʶץǽڣȴʲôҲץס
áȡҰƽ˺£ȴȻû֯ԣ㡭
һſհ׵ֽ֪Ҫ˵ʲô
ȿȵҺ˳ȸ
˵ڣʳָָָѻ˵ˡȡҵʲô
ȴܿ۾
ǰס˵
㲻֪ô
׿˵ˡ
ַ̧ۣһҹ顣
Ұ촽ڲȺۿʪˡ
ҧΪһӵЦʻȥһŤʣ
ȣΪǲ
ʹ࣬ǷŭǾһ˿ϣ֣Ȳ֪
Ķľˣô
գȴֻ˵ǳȥɡ
صǸԵĵطõġ
ǳȥɡ˵
Ұ
ȣ֣˾ͱٻҪȥ㣬ӡ
ûĻû࿴һۣ·ˡ

ſڴߺþˣʣߣ
ţ
Ǹʲôˣ
ѽ߸񣻻࣬뷨
ȴ꣬ʣ
أ
Ӱ߽˺ܾá
¼أ

ȰѶһ飬ʣ
Ұأ
˵˵Ǻѽ
ҲǺ졣˵ǽ࡭ϲࡣ
Ҳǣ߸ͦģô˵
ʣϲʲô
ţϲԺţβٳԵõ
׵¹ӳڳ۾ʣϲʲô
˵ǰܲϲˣƣû취
ʲôϰߺͰô
ϰÿ춼ϴ衣Ұ⣬ҲҪܵϴʱϴ軹ץ
ȵЦˡ
ÿгǰðѳǹһ飬ϰ̫˵ôϲͼʲôǿհҶȻ󡭡Ⱦơ
ȴǴ˾ơ
Ⱦô
ǰ̳ӲȾơֵ¼绹˵߸ƢӲˣҲ˭
ʲôҲû˵ͷȥ

ڶ峿Ҫˣʯͷȥ͡˵·ȥҽԺʮʯͷ˵û⡣
˵ţҰǳҲ׼ϳ
ʯͷ˵ߣҲûɶ¶ҺȥУͳһ˰ɡ
ҰҲûȣ˵ȥ;͹ˡ
ȶתͷɨֱ񣬲ͣߡ
糿ԭҰϵķܴ
ҰȽ
ͷʣô
һʱ޻˵
Ұƽ̣վ˵˾䣺Ժúõġ
˵ֺúõģ
Ұ˵ҽĻ˺Լ
û
ҰתҪߣȴûߵˣһֿۣ˵ȣֵúúûš
ȣ㲻ô
Ұû𣬿
Ҳʣܻô
ҰĬţΣʣʲôɣ
ſڣȴǱϡ
Ұ񽥽˵ܡ
ǾͲ㡣˵ңȥҡ
ܡ
Ϊʲô
ΪҲġҰ˵
ȿ룬ʲôҲû˵תͷ˳
ҰҲûͷ
ѾһͿأٸȥ

50 chapter50

r50
ȥҽԺʮûһ͵˸ľ
ʯͷѳȥ;վ˵ĿͳƱʱҪǮʯͷãǸ˳ƱǸΣ
Ȱһȥһ󼸸Сʱ˵ʵڷͣ㡣ְ
˵û£󳵷㡣
һԣ۾˵
ͷֻ˵עⰲȫûء
Ƚ㣬ԺߣҪǡ
ȡšһȴҲ֪һһӲ
ϳǰʯͷ֪ȥĶ쿪ˣȴӰóһ̸꣺ȥ˳顣
ŲҪȣԺ󻹽ҽô
¡
վң˼ˣ̫ɹһֱûȵʯͷ˳ʱȴںߺȡ
Ȼͷڽ㣬һ
ʯͷ죬׷ƿˮһ棬ţȣȣ·ϳԡ
̽첲Ѷ
Զˣʯͷ껹׷ܣǵöˣ˷Ѱ
óһ棬ֲҧһڣ֭ˮɤƺûôɬˡ

صûʲôϴ赹˯ˡ
֪˯˶ãš΢˯һȣ˲߳ң
һ㶣ʲôģôҲ˵һ
ȣĶԿף
ҵģԼӵ㹤ɨӡ
û˵ˣתȥ̨ߵˮȡ
ݡڵ绰̵ܽȣÿμ棬ƶѹ绰˵ĻһҲ˵
ḥ̂ҲֻѰʣˣ
ȡšһ룬ʣҪˮô
ϡ棬Ҫ
ȸһ̨ϣҲ˸
Լã˵˯̫ǳôҲܳ㡣
ˮмΣ˯
ûȫС˵־ò˵
ûƵģӳ̡߽ŵȥŶȣ˼ڣζе
һ˵ɹ˵Ҳ˵
ָ̣ͦͦأʣأ
ôˣ
³ȦЦһġ
Ǹӵ绰ˣ˵ʲôֲƻ˿̺ͳȽðգ˻ȥ
ˮתͷ̨Եǽڣһ
ɫĲ;ͷ˵۾ÿһ¼ǽƫΨһóרһƽĶ
ǰЩʧܴܣΪѧڵĸĹ
ֻ˵㰢һó¶ǶûǱʶԾȡֲҪÿҵ£׷̼ɱ
ָܿԼܿҪҽʲô
ұӰˡܺ˵ѾȺܶԽΪʲôǲҸ
ΪҸͲǱȽϳġ̾
㰡Գƫ˵ȼͷˣֻŷǲֲ̬ˣȴûʹ࣬һӦԴҹ
˵ְֹҵ񱣬ҲֹǸ׻ĴУʶĸάϵ
š
ţǽͻȻ־ò̫ˡ

ܿ죬ӵ㹤ˡ
ԭأһһس̡
ӵ㹤͵ŶǶɾ
ææµµԼƵģȿһʣҪʲô
ͷû¶ҪؼҳԷɡ
ȥ˵ֲֵ졣
ʵͦ㣬ܺ㡣
ȶŷһˣЦ㣬浥
ɻ󣬳Ҳ͡ĸ׺ͷΪĸŮĹϵ
ֻε죬Ȱ̺˷΢ţ˵ȦѸ˽ӷpartyŵ㡣
Ȼ˸ok
ĦųȸղŵʻعζЩڣ˵ǲؼңȥ߳ԡ
ȵͷ̣ûʱˣ졣
Ŷһ
ʣô
ᰡڼô
ȿ˿ȣ߸ɾ
ɡ˵ʲô
̧ۿţβô
ŹǣӦòࡣ
üŹŹǣţβţβôࣿ
˵ɩ
ȵˣԼʡ
ûûĵ˼Ҳûʣȥشӵ㹤ˡ
ûһϴּüȣҸ㿪ҩأ
ȣˡ
㡭
۷侲ؿȥһӻ˿ڡ
ỵ̄ӵ̨ϵ̻ң˵˰һ¡
վԭû
Ⱦ˾䣺¿ҩԺһᰴʱԡ
һ㶣¶ϲɫƿţߣҪϢ

˯òãӵ㹤뿪ʱ󣬿ˡֶ֮˯˻ò˵㡣
ϴ磬ױ¡ߣͿɺĴʣһɫƬȹ
ЬＸ˫߸Ьǰȥӱ﷭˫ɫ׵ЬӣڽЬ
ѡ˫ɫҺ׵Ĵڽϡ
ʱƳһ;ͷһŤͷȥû˼
ȵۻʱŵһ̡
ưɰֺȾҡڵȫʶˡȦӣӰʦʦСģΧ̾ʲô˶С
ǸǻһȣͻָӴװģˡ
һ۳ȣױݽޣɫȹǰ͹̣ƹһ͸ƵģһȺ̵ȺĿָĻš
üָһͿۡ
§סЦֻһbb˪ˣ鸹ͶҺõ
ȴӷԱùһβƣһڣߣҲ
һѣֲǸ㿴ġ
ȵ̨£°һ߻λΣȵͷ̣ȥӰģ
ȼ̣Ŵϲģ
˦˸ִۣչ㲻Ǻ͸߼Զ˵ǰߡ˵Ҳòˣ߼ԶڻˣճŶӰ첻á
һ̺ϣЦ㵹¶ˡ
ȺЦ۾ˣ⣿
㻹ϣ
һָ˭ռ˭ء
˰ͷϣǡװģ¶Ұңȥɡ
ȳһ̣ühigh˵ţתָ̨ʿɡ
ҲŤ˳һִ̧򣬵ʣװģ㻹ûɡ
ûѿձӵݸƱ
ֿЦſúһѾͻָԭˡ
ҡҡı飬һȥƱָָƱٴεơ
Ӱ˸
Ҫ˱̧ߡһλ˧µʿ߹˵Ŀбӣ̵̧һӣԷʶȤˡ
ûһ
һ˺Ⱦʲô˼˵󣬸°ʹϣִӺ߻סһա
Ǹ߼Զ
һĶ䣺ȣȥ̼ġ

Ұصվʱϳ
ʯͷĬѹֱдϡҰûƵģڶ¡
극Ͻܽӣѳ͵ó˵Ƚ͸ǵġ
ҰûʲôȤǾͲ˷ָ
𿪡ʯͷùһɢֲ̣ԾӲװûֽ
һţ
̺Ǯ
20̺д򿪣һûУȫǮÿǧ
ɵۡ
ʯͷٸн
۾ֺˣԺȽ㻹ôǻõô
˵룬ˣడɷõģģεģдµģι۵ģġ
һ䣺ûµģҲûͷġ
ɥߵǣ˵ˡ
Ұһδᡣ
ţֻѾصҳ¼ڣܿѳȵ΢
һǰǰӲա
׼˳ʱʾи£㿪ת΢ûۡ
ԭǸĺŮǣۻϼȣϴǰŶ
Ұ㿪ԭͼ1k2kһӣͼƬŻ
ӰһŮǣһŸ˧ˣ§Ĵɫȹϡ
ŴЦЦ
ǳȣģȴ߸ϲַ
ֲǳȣСһͷʮ򣬺ЩǸȣˡ
¼ֻʰ·ȥϴ衣
ȴҽԺʮĶԻ
߸磬Ȼô
ᡣ
Ϊʲô
ȱʲôͻ볯ʲôߡ
볯ʲôߣȴһᳯⷽߡǣΪΪΪƣ᲻÷
˵Ǵ
ϻˣʲôһĶߣһȥ
Ұʱôش𣬡Ⱦˡ

ֻһҹ顣

51 chapter51

r51
ȵ΢һֱǾ˴
ϴּʱ֪ôֻȥת˸ǵķġ
Ҫأ룬ֵͷˢۣˢһһûȥʲô
ֻžӳһƣ۲ܶûôۡ12Сʱ޾ĸ
ǲױ߳ϴּ䡣
ʵϣ˱ǽڵ
ûģͷֻ߹ȥ
ǰûôֻء߼ԶЦ΢һ§סǽϡ
üҲˤֻ
ɫ߼Զϰߡ
ôȥһĵˣǽϣֱֻȥ󣬽ء

ΪưͣͷĶ䡣
Ȳͷһƣ߼Զͣ˶ۻ˾µױȴİ
һֱ֪Ǹˣ˵ľ룬ظڶ⣬뵽ױԽԽױǺâˣԽԽԽԽ뿿
ڵĳȣκʱ򶼱ûĸΡ
ȥһˣʲô
߼ԶȻʶץסˣŬȣҳˣѡ
ȵϲ
Ҫ·ݳް㳵լҶ㡣
Ҫô
߼Զ޴롣
ΪûҪҺûκιϵ
Ϊߡ
߼Զţ֮ǰܺã㲻ҵԵģ
⻰óĬˡ
ƺʲôЩͨˣ·һֹˮ
̧ͷ쳣ȷõˡ

صưɣｻӰ
ȴҡڵȺＷû;˴кˡ
ؿйӲɿƵķꡣ
һţ⳵Զִ̧кȣ
١Ȱһ䡣
ײаˣԴһ类ҰǺĶð
ͣߡ׷ȥͦƽȻΪϴεȣû㡭
һ㵱ɵӣ
ɫһס
Ҷҹҳˣܱϸô
ǡҵȷʱҲͻƿڣƵ񾭴һʱ硣ֻѧ㣬һ۾ͻҾûԻʲôҪЮ˼ңԺҪЮҲûá
һҲûȥȻͣ£ͷ㵽ʲô
޷˵
֮ǰһֱӳȣξ߸ԳȵĿ߸һеĿΪˡֽ飬ΪרƬ㣬ɵ˰ܣҪȥɽʱᵽﱻŮ˵᲻ǽ飬šˡ
ΰͲʧľȻǳȡ
˵ңȻ类
Ϊ
ʹ񣬽Ҷ
ںˡ
ȣл㡣㣬жգһô¡
㻹Ҷ֡

ȣҲϲǷ飬ҲҲԡǳƽˡ
͸ԭķ㻯Ƶģ˸ϴһȴ˦
һ죬峿ҰԻһֱŷꡣԭΪȵѹѹûԽԽѣˣ߼Զûһ̹
ߵһѴݵ绰
ʦˣһҰ־ͳˡ
һ˲Ī;˾
谵ͣĻ
ȿ˺ü룬ȥƽˣʦ绰ʦͦæڱ𴦴ݡ
ȰһתԿӸ

·˵ҹʱȥ㻹ȥô
ʶǶΨһϵȻֻʣ
ȥʲô
һר⡣˵͹ܣթйء
ԡ
ԳǰøЩ߯ô飬䵽Լϣ֪ˡ
һ˴Į֮Уױ߸ȷ֣Լƺûκθı䡣
ȣǸģֻﲻô
һҾ͵רΪüƬвҲΣ
˵һȥ
֪
¥£ˣ˵ӰչҪæĻʱҡ
ͷҲûء

¥ţ˼ңŰϿһ
شֵ߽ƣһҲ
š
Űտӣһ֮ǰʮ죬
һ֡֡Ŀȴ˼䣬һꡣ
ȾŴĹߵǰҳײȹȥϴ»ж˵ڵذϣһľס
ȿһӽ
һ˯
ҹ˾жױϴϴͷͷҰ˸٣ȥϴƬ
һţĳƤʿ͵ͺڳ磬ԶԶҰǵĳ¿š죬ݵأīɫĶԽҰ
һֱ糿㣬߳ңԼϴˮţֲ̣зļƿҩƿдʳü
һƿһƿš˹涨ˮȥȻ֮͡˯˻ԼؽҴƬ
þƬŪã׼Ӱչ


ڸľҽԺ׳Եʱ򣬽ӵҰĵ绰
ФҰֻΪûǮҽҩѣҰҰ˼ǧǮ
Щ죬Фת˼ҽԺתľθҰлҰĹ䡣
죬Ұ绰˵ľ£˳ǡ
绰ˡ
Ƴ̯ף绰죬֪ҰϽιҰ磿
̫̣ܲˣæҵֽ
ǱҰƺüأ
ڽֱס̫ˣ㵽Ķˣ
ˣ㱳󡣡ҰӰԺ͵͵ģġ
תͷԭͰҰߣֽͷæ֮£һˡ

Ұݵ׽סüˣô
ҪûףҰ˵Ȱֻװá
װˣСʣôҾṵ́
Ұ˵Ƥ񡣡

Ұʣͳô㣿
ŵģҪزæ
Фأ
Ҳء˵ˣҽҩҪ㡣
˺ţȥСҰ˵УԶٷɡ
æ˵㣬ллæ
ҰЦһһүǻҪСô
ģû֡
ҽԺſһŹӣҰʣȥļң
ˣɡ
Ұһ´еƢǸ
ӣСŶһ
ĴС
á
·ʱҰʣ׼ã
Ƶ̧ͷФù˿ˣûһ侲ġ
һ̧ͷû·һĦгɳ۶Ұ
˸ͣ㶶Ұ
Ұ΢ü·
ɿղŵĻôã㵹ĵ
һ죺ܶĵ
ô
ǰȺ˶ǣгҲǡ
Ұ̣û¶ʲô
һţҾһѽ
Ұһû˵ߵֶˣƽʣ˲ܣ
ûʲô˰˵һ硣
šҰʣʲôģ

52 chapter52

r52
ҰѲ˵ݸʲô
ƻУɡ
Ұˮ㣬ţ⣬ףƹ
˵᲻ˡ
ࡣҰѲ˵ԱתͷԸ񣬾з
΢Сôô
Ұûʣţ
һء㶮
˵졣ˣ˵Ǹʲôģ
ţ𣺡⣬ˡ
ҰءšһҲû׷ʣµĻ⣬Ҳӡ
û˵ȥǲ䣺ӪֹƷ֯Ʒ֮࣬ЩĶܡ
Ұʽؽһ䣺ô
ҲǡͦæȥĶ̶ϴڷһ棬ٺ١ŴЦ
Ұ
ͷָжô
ûСҰʣǺף
װǸ׬ǮҶѧǰܿ࣬ˡǮҶţ̫࣬ܣġˣҸ˵ұҵҳóô
ҰЦЦһģ֪ʲôѧУ
Ҹо㿴Ų̫һġ
Ұ˵ԼʣҵӦ22ɡ
Ҷ٣23ˡ
Ұ˵ͦС
Цˡ
ҵ˿죬һĹˮˡ
Ұʣ˳Եùô
Եù߰ϲ
ǡ
ġ
ʥء
ٺ٣Ұ磬Ķ˰

ʷųǣһֱȥء˵û񱱾ġ
ҰһЦ˵Сѧͨѧúá
Աϲˣ˿ʼԷ
Ұһۣʣȣ·
ҡͷгģ֮ǰ·
Ұ˵ǳɫ
԰̧ͷ۾ǵð
Ұ˵ͦޡ
ЦˣԼڷˣʣȻ𣿡
Ұ˵ȥˡ
Ŷһ
Ұûٶ˵ʲô극ߵҽԺſڣ˵ȥɡ
㲻ȥФô
ȥˡ
Ǳ̫ɹģ̧ͷǹԶô
ع·һСʱ
ʱȥʯͷǡ
Ұûվˣ˵ȥɡ
ټҰһͷͣתˡ
˼ͷҰֶܵ棬ܿ죬һʧȺ

ҰƹһˮĽ֣ߵ·ߵɣԣȥ
ڼʻϣʣô
ˣ23꣬71ţ֤ǰʮλˣСա˶࣬Ƭϡ
߸磬ȷں磿
ٷ֮ʮǣҵϢĿͳˡʱںҪٵõƬҲ˵и
Ұһ£
ֻˣ˺Ұ㱨߸磬ӷųȥˡѾ˶
á
׼һˡ
Ұʶóֻһ£Ļͣڸ绰ҳ档ͨѶ¼ȥڵһ±һաסϵˣžǡȡ
ĸcͨѶ¼ǰߡ
ĸpǧ˵ͨѶ¼ûڵ׶ˡ
ˣѶ
㿪ȡڡɾϵˡѡһ¡
ȡͨѶ¼ʧ
ȣΪ¹򣬵¡


ȵӰչߡվۣվʱӵġ
ǰվȡõЧԤϡЩ죬罻ýŻվӱֽȫ̸۳ȵļʵӰҰﱣעѲԱȺ塣
䶯һʱ롣
΢Ķ͸ߴ9ڴΣȵ΢˿ÿ켸ʮϰٶȱһӰչƬתʮ
֮ǰԴչָ̬ȵչҲϵˣʾӰʦʲôҪҲۡ
еչƱһավչƱҲڿۺļСʱꡣ
ϸ˽ͷʱ䣬չ˼˵ۻ䶯ЧӦѾﵽƬѷ΢˶õ
չĵġ
ιһĻǲܴŲæչȥٴȥ
Ҫġ
ӵˣȴһƬžչЧ
κʱչݶǰģÿ˶ԼƬʱ

ȣƫɢʱݿƬżĹߣȻ
˳УȥһѲͬ;ͷõˡûаƬɺڰȥظУҰ㹻ãƬӲúڴpsƬҲԳϴ͸׵ϰߡ
εӰһڽÿƬ߽Ǵϼ֡
񣬲˼ضܾͷ
Աɣ꣬˼̫СߣŮ˵졣
һʪ͸ڹľԺ͵ϮƬдţ
Ƕǹ֡ҹƵ͵ϮߵͷѹĿǹ
վСţ
С䣬ˣڶסһֻϷкһС쾰졣ֻһСҪ˸ѡ
һΡ
ʯͷջƬ
ΪһкͲ˷ּۻۣ಻ãζСܻ῾ͺС˵λûǮ͡Ӱʦʱ6Ӱʦ뿪ʱһ棬ȪˮĵũɽȪ
ߣ
ΨһŮԱ챻˴ߴٽɼң˵̫æץһŻˣץһһʱһΣͲˡ
ʮӣҰС
ڹվչ󾪺װģͻȻϴ𣿱ķԾ˼ٸΡһ𣬾Ի𡣡
˿̣ȱԼڻȵȼ仺󣬸һξ뿴ЩϤ˺;̶ǽϵһ
ҰڴģҰſԽҰϿǹ
ؿӿһɽɬ͵ĸоָ֪оʲô
գһƬǰվ
ҽԺª⣬ǽڰ߲䣬վſڣֱһĬıӰ
մѪбһ
򵥵Ĺͼʵɫʣȴв˵ӿΡ
Ƭ½ǣɫˮһаɫС֣ʮ߽սеԣĶӳҰվ⡭

ϲšص
ûͷ֮СÿӰչ
ԱһСӻͷһ۳۾Ƭ߱ŷϲʦҴСϲӰƷܲǩ
º͵ͷǩ
С̾ʦᰡ
лл
СҳҪǩȰǩߣŻͷ䡣
һװšʮ˲ϣʮࡣ
ȵ΢΢˿һܶࡣȣ㳤ˡ
һЦǰˡ
һЦ˿ᣬҲڸǲߵķƣ˵ȥȱȰɡ
ҡͷûȤˣ׼ؼ˯
ͷϰߡ
Ȳ͡ȥú˯ֻȥĶ˭Щ죬ÿ춼ܳʵԼæµҹȻ޷˯ÿÿƾߡ
ȿ£ֽˡ
ֻӰչ
û˵Ƭż
ʣ˶˵ر𣿡
ʱǽϵĸԭգƤĻˣҰļӰȻһԡ۾Ųֻ߽ס
ĻóһµţѹסΪʲôôʣ
Ƭȥᡣ
죬ɫ΢סһѵƵģȡȻо仰Ұôûʾôˣ
Ŷˣʣ᲻һ
ڣȻˣǰδе֪𰸡
δĵ׵ķʣǸнأ
ȣ˦ˡ
ҡͷû˻˦㡣
˦
԰̣̾ȣҲʺ㡣ֵñҸõģʵ֤ǶԵģͽһܿģǸŮӦеӡȻڷֿˣһ񵱳һΪҵõġ
ĵƽһᷳȴЦһ
俴
ô˵Ҳô˵ȣҵõõġƨ

ߣǳôƸһҡϲʱΪҺãϲ˵ΪҺˡЩԼУ˵ҡ
һ˵ӾˡһҰʱ˵Ǿ䣺ȣ㲻õġ
һ飬˱ۡ
ת绰ˣȴƶ
ȥ˵һ
ʲô
иҪ⣬Ҫʡ
װ䡭
վ3죬վһ׼ʱ
װ
ȹ˵绰ת뿪
䣬ȡһС

53 chapter53

r53
賿תȥķɻҪ糿8㡣
û˼סƵ꣬ҹһˣ˾˯ţȴãÿһֵÿһ³ǽ
ߵ㣬ػػ˰ڹšôæֻ˸Сĵǻ䡣ƽղϲֻֻܶŵӷ
г˿ͽλСײСӣĵĽš
ԲԲ𡣡ԷᣬǸ֪ԵŮˡ
û¡Ȱűߣ̧ͷһۣŮ˺Ư۾ģͶĵС
Ա£û⡣
һʣҲת𣿡
ȶŵӿ˼룬ʶںԼ˵ͷûʲôȤءšһֿӡ
ڷŹţûͷûβġ
Ҵӱģأ
ԵһƤۡȻֿӡ
ˣ
ǡ
Ǳģȥຣˡ
Ŷ
˺һŮûȵ˵ĻҰˡ
Ȼûǰ̴ķɻϣ˸衣⿴۴豧ŵĻ貶׽ɹһ·Ůλử
治١
ȿŹš
ŮҲſﲥźʯͣ˵ϲȴúΣա
ȡŶһ
ŮӰóһɿ˵һɡ
ãлл
һô磬Ҫ
Ҳϲʳ
źҺϲɿŮ˵˺һԡ
һеϾһû˯̣˿̱ʶˡ
Ůʣ㵽Ǽǰߣ
ǰߡ
ȥʲô
ȵһ۾ˡ
˭ѽŮشչ
ͣû
ϲô
ȻûŮһҪʱȼɲصһͷ
ŮĵЦˣϲô
ȣ֪ûʹ룬Ťͷƽ˵ȥȥġ
Ů˱ɴ񿴵һʱ֪˵ʲôʣû绰𣿡
С
ô绰ʣ
Ҫʡ
ֱķʽһ绰Ǹܡ
Ǳ߹𣿡
š
ҪʲôȲٶԼתƣ˵ɡ
ʡ
ȣղŵ⣺Ǳ߹
ţǰ£뿪ͨˣһ𣬸ԶҲҪŮŴƲס̣
ֿþãһֱ֪ԭҲһֱҡ
Ա֪ͨǻ˷ɻŮ˾ȣ̫ˡ
ȣš
ɻɣŮһʼûܣŮ˶̫󣬳Ťͷһۡ
еšŮ˱ǸЦЦ뵽Ҫýš
룬ȥʮŮˣĻŮƵġ
Ů˵Һɻÿζš
ȣ
һ˹ࡣ
Ů΢Цֵõġ
ȿɫףҲڶ˵㽲ɢע
Ǻ㽲¶ɡŮ˹Ȼ
һѧֺܻˣܿƯĳѧУѵѧУͦܶŮϲ
ҺûʲôŮֻܶ࣬ƽ
ȲûʲôȤס⣬ʣôʶģ
ÿȥٳܲͬѧϰʱܣȴϲ˳ʱ롣ҲܲдײˣܲͷذҶסô㣿ڶǵʱüӣ˭Ⱥܵģһֻ֣ͦײһΡ
Ц
˵üβײңӡ󡣡
Щ۵۾ڨʹڨҽڡ
ǰɣŮҲˣαϼУ԰ΣҶͦ䵭ͶʾˡһʼҲḻӦǻĵˡԣݽȥˡãʵרһһ̸ֱˡ
˳ڽһ䣺ôֿˣ
Щ£Զ롣ҲܸȥҼֲˣͺ֡
Щƣۣ˴۾ûˡ
ŮһֱΪ飬ˡǰʱǹһˡ
ȵһˣûҵʵģôȷڵ㣿
Ů㶣ųȿ
ȾˣҲģЩһֱҲûҵʵİɡ
ŮĬȻ
ȣû˵
Ůȴһ򴽣Цˡ绰˵ңͺðҲŮˣԱ֮£ҵĺˡȻô
ңڿò֪ж࿪ġ
˵Ŷ
ɻ˸˱𡣳ȴ򳵵ͳվȥľĳƱٴǸŮҲɺˡ
ʱŮڴ绰Ұɡ֪˭ġ˵绰ϲҲȥľ
˵˻ת
ң˳·һɡ
Ȳϲ˶ݣ̫飬Ҳ׼һȥĶɺ˼һ£ӣҲͰѻһˡ
ϳһ𣬿ͳƾɣЩࡣŮ˲Ӧֽ²˸顣ºϵЦҲزס⣬ǺЦ
һۻһɫĸԭ۾
̫ˣûϢãЩγ

Ұ߻վ³кߣиŮ˴绰ȥľվǱ߹
Ұһ㶣ԭأֹü룬ʣŮˣ
ԣſᡣ˭˵˵֪
Ұʣʲôʱ¶
Сʱ
Ұ˵ϳٶȥ
ʲôѽľСʱأ

Ȱҹڳ˯ˡߵŮѣһ߻ҳɵĳվ֪Լֻ˸ľ
Ⱥһ³̫ɹ˿ڸ
Сųײ˳һ¡΢΢ü
Ůţ۵ЦϲСӡǡ
ȸղһû̫ѣӻ壬³һĻҳβȥˮȣˮϴ˰Ů˲ˡ
Ҳңվߡ
߳һ̧ͷԶҰ
˫ֲ嶵ֱվڴ룬̫ɹţʪϣƺȺܾˡ
һͻ˼룬Ҫ߹ȥһŮ˷ȥס
ԭͬһ·Ůˣк
ͻȻ˶ˡ
վżϣ
һ룬룬ҰƿûУȲˡ̫ۣ˶һ¡
ת߽ͳվ
ʱ̣
ͬȥվһʲôҲҪ

ŻĳƱˣֱںңһи롣
ƽǾýˣûʲô
ͻȻһˮϡ
ŤͷһСкˮǹȿ룬ֽѽŲɡ
ֱһˮϥϣСкЦͷ
ֿ룬ϥϵˮɡ
ˮĵˮ絽ϡ
ȱɫ侯棺ٸԡ
кŵһԱߵĸ§ӣţպҶ˵ʲôˣС
վ˿е߽˿֡
û
ͲСһˮ𣿺һСȥʲô˰㡣
ĸ׻ţӿɾޣӿ޵ίĸ׸ߣ
Ҷųʲôˣô˸С𣿴ģģеƲأﰡӭ㡣
һվ˵ĿվҪߡ
Ů˲ģǰӣҶӵ
תͻȻһƣŮˤڵءûȲȴ֣һ󣬳ɤӿޣҶң
Ⱥָָ㣬ȷɿ켷ȥ첽ڰȣ̵ֻֵȼ
ȥ
Ѭ죬ûţֽǣҺء
Ⱥݺݳ˼̣Ѭۣӵ飬ٴҩƿ̫òһȫϴֳأҲǳȫ۹
־ҲţƿϵļҩҲûˮôȥ
ֻڶ͵һһƿҩֶǣϴֳغͰĵ档

µĳվſڣ
Ұе£˺һŷذѽϵŮüô㣿
̧ͷ龲ĬΪ˭أ
Ұ۾һʲôҲû˵ת߿
ߵ£ҧҧĨ˰ϵĺͳ顣
վƽȴ
Ұһһǲͷ˵ʱԶȻ
߹ۣˣڹˣ׵øһﶼǰĭûˡ
Ұһڣ̵ӵϣغݺ˼ţŻͷ񣺡߰ɡ
ͷ΢Цð

54 chapter54

r54
˵ߡ


ҰȥƱڿĳѾûˡ
ҰȥƱڸƱûлĳˡ
ӸľرվҰһ·޻ɽ
ȿڣΪϲҡ
òûô䡣
˵Ҳûô䣬Ǻ˵
Ұųû뽲
ش⣬ʣֻԼ˵֪Һֿ˰ɣ
ϴε绰˵ˡ
̸飬ǲʺϡ
ҰӻĶʡ
Լ˵Ķͦʣ뵽Ҫһһȥǵ
Ұ仰ء
˱վͣ˳ֵܵſһӵϣҰһ䡰ϻ˵졣ûʲôؽ˵Ǻͬѧ·һ
ɫӡ
ҲԾҰǻǶҽɩӣֻơС㡱
ҰֵңֵһۣСͷƤ飬ֻת绰Ϣӳ˳ȥģô˽ӻͺˣ
СֿŮǰվ绰ӦþʱĻֱӴҰֻСŮ˵ûҰֻţҲûֽʣת档
˵תɣڣ˵Ұ֪վˣûʾֻǲ˵˵Ұ֪
ʱСӷµ绰ͷˡҰִڣֻźҲãôתأûҰ͵ſˣԵ
ڿţ԰

ҰѺȥᣬ߸׷ȥˣһס
䣬תߣסҰ
Ұߵűˣͷ£
㡭֪ڷȴ֪ôڣЩѾЩú𣿡
Ұ̯˫֣ҿŲã
ͦõġ죬·𡱡ʲôʱ򵽡ĺѻûУİ˻衣
񱻳˺һסһԾͿżɽ
Ұġ
Ұ۾˵
΢ɵ촽סԼֱۣôһȦô꣬һˣҲһˡ硭һɡ
Ұ䵭ؿ룬Цһ12ûҲкü겻ϵԶû
ת飬ȴ⣬һˣ˭⣬ĿƣһɫûСܰйҲ顣
˦𣿡ίִҪֹطѵҪҺһδ
Ұſϣȼһ̣ᳰڻͷһδô£
㡭ǣЦҼ
Ұ̣Ťͷȥˣȴûɻ˵Щ˼
վֱӣ
һ꣬İˣһԭĸо֪Ը鷳Ҳ¶ͷǿյģ˾ͿԽ͡˭ǹӣȹ꣬飬˭ҲңҲ𣿡˵ʡ¶㲻鷳ϲʡ¶ô
ҰЦ̻ңҪһ£û׼һܺʡ¶عӡ
ڡ
˵ؿڣˡͲˡ
鷳Ҳû취¶ʡˡ
񳶳ǣﲻˣװ˱Ůˣ
ҰΣ߳һЦץأʲôϵ
񣺡Ů˽гô
ҰϵЦסˡ
ǲԸκἰʹ˺˵֪ʲôĵ㣿
ҰҲȡ
϶ˡΪʲôٳʮ͹Ӱʦʦ䣬˰λӲ˾ͰˡˣǻָӼҽԼ̽㡣ڴںģ߼ԶҲȾȦ˶˵г衯Ůϲʲô
Ұҧգѻ˵ˣЦһЦʹϲ˯
񣺡
ҰܱҽϾ𣿡
˵ġҰ˵ҲǸɾˣҾ䲻Ů
㡭Ȧˡ
ҰҲǹӾ˵㿴Լ˵˻𣿡
ứµ
һʱ䣬γѡ
ǰǳŮʱµµüᣬ̱
ΪʲôªӸ
ܵһ²ע⣻ǸѣչûУƢҲãкûģ˼ȫڴϷ쭳ϣǸǮ󷽣ҲͱŮԽء
Ҫ󲻶ֻ࣬ŵôƯܸñ
һȥຣ
ôܻȥôƫԶĵط˵ҵ㡣ɲ꣬Ȳˡ
ȣЩҲûȵõıˡ
ҹΰĵ绰䣬ǰϿߡӰչ⿴Ӱ˶ˡ
վûƱˣΨվ̸ȥͼƬ±߶ҰŮ˵ֱˡ
ȵ˳ȣڳȳʱйƬ̵ԥɡ͵ȡһεķ
ʵǣڲʶΪж޻
ˣڵͷЩϣû˵
ҰĬȻ
һϻẉ̂һۺ˵㲻
ǣҲˣҲˡǾ仰Цһԡ12꣬һΪûҵʵġ
Ұÿɷ񣬵סһ˰ɡ
š˶ϡŲҪȥʣҰ
ţ
Ҳףײʲôϵ
Ǵ˺ƣΪã泵ײ˶泵˾
˵ܵܣ㡣ҹ쭳Ϊʲôʱδ꣬ܵ
Ұеȼͷ
Ҵҩ
ңܵܳˡһָĵкۼ޻˵ûʸ

ϺͷȲڣɫ԰ף΢ۿڴߡ
ԣüʣҪɣ˵ҽԺס죬Ҫȥ
Ȼͷһۣ˵ƽˡ
ҲǴɣר׼ģײ㡣
㲻һϺġ
һΪ㣿
ûɱҩô滰
ҽ˵ٳٸʮӣͼˡ
ô
Ӱչȫ䶯ʱ㵹ãصɻܵСضĳվҩѡõʱ͵صôҪҰסͷ֪𣿡
ȣܱô
̺ϣ˵ˡ
ɻˡ
˺þû˵ûסתȥȣھȻϿǸҰˡ
š
·ߣߵúܿ죻߸ŸŮģӡ
Ů˶
ȿ˵ʲô
ȣӦðô
ֻ侲һ£´Ҳ滰
´Σɸ֣Ҫңھͳȥ
ǰŮѵ£Ӧ˽Ůˡȼ̵û˵
ҲţͺŮһеĺϷȻ֪ԼһӮ
û˼
Ұͷȷţܿ侲ˣƽ֮󣬻ǾȻȥ
ĻȸţҰɧԸ񣬸绰˵
бˡ
ô
澡ʧվҰߣŮһۿܣ
ҪַʽԼĺͳɾ͸С
ǰŮѵ£Ӧ˽ŮˡĽͬΪӦ˵ΣΪŮ˵ĳܸһŮ˼ӱĳ衣
ʣô£
Ȳתͷȥ۾
ʱֻƽػźڷɻϵһһţ뵽ɺ뵽˽
Ϊȷϲ򰮣˵Ժİʱıؾᡣ
ʵģ׼ûСȥһС
ͻȻʶһֱ׼ˣûС
ý£ûнɨ·ϣ
嶯ˣ
ҴԼ۾˵

˺Ż֪øϻߣǰ͵ڣȾͿ˱۳ߵĳĸ̸ͷ
Ưı˶١
ȿһģ
Ͻ֣ҸϷɻȥˡ
߼ˣͷȵ衭ǰ˾ʮһǣ

ԭվ룬ȥк壬裬
ǴѧڣųȣЦŵͷĸܵױϿǷȣǲֿƲס
˵ʽͲסüĻˣá
ͷ
ȵûɱҩһʱļԶˡ
ļ򣺡ϳؼҺúϢ
ȵͷ
ɩ˺ܶಹĸ̧ȵļ򣬳Ȳ
ϳ󣬷ףֿȣʣȣȥʲôľʲô
ˡ
Ÿ׵Ļûˡ
ĸȴڣеŮģ
еġ
ĸ졣
Ȼ˷ұ࣬ϴ˸衣
ˮϴ壬ھǰԼªĿջԡھǰ
ʱҡԡҾûʡ
룬Ӧú˯һҹٻ
߽˿ӡϵ˿䣬ظϵǹҲˣºİ̡
Լԡһ·
Žǳĸ
ܾû˵ʣô
ĸڹŹһ⣬Ǹ֪𣿡
Ȼ裬׼Ҳ׼ֻǣڸľվһ̲ŷԴЩˣĸס
֪˵ܺá
ȣúýƣ١
ûɱ
ֻ˵ٱ飿ĸѹ̣ʹ߳ܣȻڳվĹ
⡣Щںۣ㽲
ҲۣܲذѲκãĥˡ
ֽԭĥ㡣
ķ̣óĸ侲е֪Ϊж಻𣿡
ȶžĳĸʲô
ĸŭЩꡭ
ŮİˣǹļŮȥϲŮѣ
ͬʱ󣬷ﶸȻž
㲻ǰ롣㸸׵ѣǳڶշȴǰһԡҽ˵ˣɥ𡣡
ĸ˵˴۵׻һ˿ʹ࣬
ҪǴȥԱܣֻ£ⱲˡҹֹһûУ
ʲôҲû˵뵽˸ľվﱻŮ˻ŵСк
ĸ׵ȷûһ䣬ֱӳҽԺҽʿסˣסԺûȥչ
ĸ׺ŮìѲɵͣ׵˻˺
Ӳ̸£橺Ҷסʲô˵Ҳҡ֪ѣô橣ִȫԸ̫Ӳˡǽ棬ͲֳǸ
ɫҰףŸľվﱻŮ˻ŵСк
Ļ䣬־Ǵ˿ָо
οԼɡ߹ߣ
ˣøл䣬ʱСȻϲң̲סҺãȴһֱܾҡȻͺŮ˯ͬһˡ̼ô
ĸžһڳϡ
ܿ죬Ǹʲôѽôܴأ
ùģۡȷ֣ȥ׷ҪϢ
ͷҲûء

խڣƹʡ
Ƚ⿪·¶߹Բظڴɺá
׼ôʡ
š
ָظϣǿӵɵ˰̣ʣڻԸУȻһʺ㡣
ޣס
ϲʲôƣ
ȸʣ̹ô
ûСҪƺѶȴ󰡡ʦ˵Ҿһԡ
̧۾⡣
еҹջɣȴļǡ

55 chapter55-56

r55
ຣ
ºڷߡ
ɽ£һ󡣼űֱİӳҹգڵļӰ
ӿżճƣһƬҰͣ¡˳¹Ĵԭûж
һߣɽߵĿյϣҤ¶һ˿΢ĵƹ⡣
ӹȥţѹ۶ңӡ
ܿ죬һݵĶ۶Ĵû˸Űɣ
ûעš
ӽȥҤ
ıڻһֻ׳ƣбڿϳ̡һƤ
ô֪
˶۶ӹȥƤЦ磬һˡϻôҶûŻͷ죬Ұ
۶´γ͸¶ص㣬ҾͶָͷ
۶磬ӺҴСһáϴֺãΪ׼ˡ
бۿӣ㵹ÿ졣
ĥŲԣǲû֤һֱɿڣҲ¡
ǣߣ
ӿһķ֣ţ磬ϴκݺݴŮģ춼ѪϡҲˣ͸
ôôûɱˣ
ҴſˡҾԴһ˭ҲŵЧô
Ůšȱ֣칻ӲҺúøɣ㡣
ӵͷ
̣ƤЦһ
ںҪˣȥǱɳͼʲ⡣ϵƤ;绹ûȫ֡ͺںĵŻռˡ
ƤȥںѧѣȻԴʱµĺں
һѶƤɽ̾ôࣿ
۶˵ԼģҲұŶյġǵɺȫмҵѹϱˡη˲ƣԺøɡȺںˣִֵм̣׬ѵǮ
ʱԥųǧϢѣԺĦȭƣʲôҡ
δ䣬յشҵļɲ
һ˲ûӦ
裡ͻȻŭɷӣӿϴ𣬡üһ
һǹҤȻ߿һǹڣ־
˶Ҷ
練Ӧ죬ֽŲƤѣܵץ촰ϵ
Ұ׷ȥƤѣٶȼҤӣҰһǹ
ҽһһСѪܵĶ䣬˵ȥˡ
Ұ٣
˭Ҳûϵ羯ͦǿȻ˸
ȫͷ׵ϡ
ת򣬳Ұ۵ЦӴӳּ׼˸ϢأûԸš
Ұߣ
ǰһŰѷߵϹţ֡
ӳǧϢѲҪˣΪﱣҵףɱԩһƬġ
ޣ۶һĭϣȫҵƤߣҺ˵ûһ𷢲ơһ㡭

Ұ߳ȥһȦǰ񹤳µĻĴ壬뵽
̷ʱҰʺںǱô
ûҵ
Ѿݰںаڣ36꣬δ飻ûϵˣֻá
𳵷ɻסݣͻᱻ֡Щ춼ûϢӦûص
Ұ˵á
˵ץȡ֤ҲѰ졣ɱֳץ֤ѼŻû˼֤Ҳûָܾܲİ˵Ǻںɣ
Ұܻлᡣ
ô˵
ҿ£ǳ׶ˡҶҵֻȥҺں
ɺںɰ
ҰЦһںûǮأ
ںЩ׬˶Ǯôһҹ֮䡭һ㶣ǮҲţֻܷš߸磬㡭
ֳܾ绰ѡڡǮҳ
˵ţֻˡ֣賿һ㣬˭ʱ绰
Ұһۣ
ֽڡʱСʱûϵá¸취ȥááлллл
ֻϾ¶ɡ
߸磬ʲôأӼǰصġ
¶¶Ұסļģٸߴ

Ϻ
һߡӰչʮУȡÿǰǵͻȶȡ
ʱ䣬ƵڸУæûʱɱκ¡ຣĸһƺ뿪Ϻȥ˱չߡ
ҷԼĿǰ״̬˳ҩҪԤʱ̫æʵڳ鲻ա
һصʼվϺ
׼˴л硣ͬСýߡעﱣʿ׷׸磬ｻЦ̡
ųȽʶڳĸλջһֱһѾƣЩ
ֻڰ𶯣Ƚ뿪ߵһ߽Ƿ
ȣҿҴ绰ûӵ˼
ԭġͷľƣͦ
ȣʵϴΰܺڣ㣬ϣκ㣬ΪΪҺϵ
ӣȲû壬
ȣѽ˽
˵ˡ
ǣпҰ浽˵
á
˻ϲعϳȣȥһװͦߣ˾䡰ŤͷԳ˵Э»᳤ĺѣмң
ȵľһ˲ˣһûѸ߽űš顣
ʮһͷ׷ȷһҹͷģɺİְ֡
ųȣˣ
ſڣ塣
Цԭʶ
»᳤ҲϹԼĺѿ޳ȣԼαӰչ𺳣˵Ƽˣû뵽ʶ
ۿȣû˵ʲôҲܿ;ȥ˱𴦡
ʱʱŤͷһۣôֱһѾƣ;뿪ȥϴּ䡣
ߵſڣۣϤ
û뵽ˣȻûϷݣû
ǸмңʲôϷ
ǰǳȵļ̸
ô˵
֡
ʲô
ȺŮһΪҳء
ļٵģ
ģϵǱϡӰչȵȷˣһĻ̳Ϲǡ
šŰ֣ȻֹŽȥ΢Ц
ȣӰչԲɹϲŶ
˵֪

䣺ҳʱҪǵ
ϸţ߽ŲҴҡ
˵ϱϣ֪Ҳ޷˵˯˵һ·˯˵ڶɺʩӾĥɺȥ
ʵֻɺ˵һ仰
ͷ𣬰ŪǷǵľͶˣðν
ϴ˰ϵľ߳ȥԶԶ볡
ԭؿӰӡǸˣĸ׶ɺˡ˶ˡ
ھ׷ȥ塣
ߵƵſˣҹɫ;ƾӳݸϡ䵭ʣ£
˵û뵽лл
ȡõĳɾͣ룬ɺɺţܴҵĽ
ɫ΢ס
˵һֱûǸԲ𡣡촽΢·
ˡ˵Ҳԭ㡣ɱ˷ˣûûܵӦҾԭ¡

ɢ
ûԻ͵ˮϨʱȶڲϣԱǽ壬˸̡
ɳʡƾˮζ
ʲô
һ̳꣬ûֵȼһ
̫ƣСС̶òȡ
Щ죬˳̺ȾƣûĴ̼ԴûݳûҲûԲóԵҩ
û˷ܣûд̼
ĺľ⴫ŲԱҪɨȰӽˮ̻ҸףվһͷĿѣ
߸ЬŤŤڰڣȣ
ͷǽڣоˡ
һǽ߿һŬŲӣȥͿ͵ľˣͻȻ˹ס͵һ
ϴּǽϣ˻ȵղ˲߼Զ˫¸
ȱͷƿξƾã㡣
̫
ŵϴ̨ϣȹӴСһ˳Ƶʡǰһ֣˫ȱȴ򿪡
Ȼһ
ջխ谵Ұк塣
߼Զ쵽κ󣬳˶ֿ㣬ͷȹ
ȸ߸Ь򣺡߿
߼Զʹ
ץϴ̨ӣƾɫ죬΢΢
ͷھ¸ɾĴʯǽ棬ãǷϡ
ȣˣ֪ϲ߼ԶȥȸǲǵãҾƵϴּţô̼
Ȳǵˣ뵽ֻпջɫϦеͷ΢΢ľͷζϣÿһֱĸεʹ졣
㲻ϲ̼𣿡߼Զ壬ĲĶ䣻
ͷľȻŲ緱װεơ
óٶˡૣԴ̼񫲻ǻ£šҪģҶ㡣
óһСֽȣܴ̼ġһϲ
ͷ۾š
һСѰɫķĩ
r56
Ϻ
߼Զ§ųȵԿס
ȷŰ壬һѣû
Žȥ
ץŰ壬ܵͣϢȣҼҲˡ
߼Զס֣װջػᱧһš
ûҲá
ң߼ԶͷǽϾ޷ĳգڰɫſ˿ϣδ¶ֳͷòͷ
ѳȷڴԲϣȽƣճŴͱۡ
߼ԶϴƬǰȡÿһ壬۾촽֫Σס
شûʡ
߼ԶƬȵ۾ƽģնġͷ
ɫıϣ˫Ȱ𪣬ѩһ
ȥȣ
۾ˣôûߣ
߼Զ۾ȱͷã߰ɣˣ˯
һ̼㲻ۡȹӣȷֿͷȥ

ͻȻƿ
ûվſڣɵۡ

ຣ
Ұ׼˯ʱӵ绰
Ұ硭һھʡ
Ұʣʲôˣ
ǱվĹ·ϡ
Ұ·߳վҹĸԭϡ
ܹȥüʱ̫Σˡ
ҴҽԺһ˼ĳ򶨣ۿǺġ
һί
ҰҲðοˣָָͷǿգ鲻ã̧ͷ
̧ͷļõǺӣһ˲䣬
ҰûȰοͬ˲֪ã
ͷʣҲ֪˭ֻ㡣
ôˣ
Ҹ硣׵ݵϣԼȡ
Ұףͷ򷢲ȴû޳
Ҳ£ô˵
ס۾سǰЩ죬оңҸ£ʲôʡ֮Ҹ绰ʹͨˡ
Ұû
ҸЩûϵˣҲҲһ˲õ¡
Ұʣô룿
ÿ֣¶۾ʲôô룿
Ϊʲô£
һס
Ұûʡ
ˣڣ׬ôǮ˾թƭ֮¡
Ұ飬ʣ֪׬˺ܶǮ
΢ŵؾһϥǣûӹҰ۾
Ұûתʣô죿
øǮˣܴܲᡣԺúùᡣ
ҰЦһֱͦġ
Ŵͷ
Ұһͷǿգ֪˵˭Ȼ˾ûҪɺԼ£ĵȽ
һ㶣Ȼʡ
Ұ磬Ҿ֪ûġ
Ұھݣ˵ˣСľʺ
ΪЦ
Ұվ˵סһϣߡ
Ůסĵط
ǣиè
ЦˣӹС
Ұüͷȵû·
Ұ˵ȥʳøҵԵġ

߿ͷ
Ұվụ̋߳˼þ鰲˻ǵȰԼѺںǮ
ѳԺʮסҰļ򣺡磬ŮԵ
Ұһۡ
ʮԼˣҰôǺ˵ˣףöԸ˳Сһ֣¡
ҰԽ˵Խˡ
ʮˣҰһʵͦõġͷ䣬á߸磬ЩҲûϢ
Ұͷ̣û˵ˡ

Ϻ
ˮƿˣ⻪ûۡ
ȴһƬֻа̨ϷյԲ׶ơڸ߽ŵϣ˫쳤ƽ̨ϣͷֱۣ顣
߼Զڳȼһ̣ʧʹޣ
߼ԶѳĮڷȥ
ɡͷһĻгĸ
߼Զˡ
ſڰ̨ϣһˣ˯ˣˡ
ĿߣɳϿޣҴӳоϲʮˡܺáǰ컹ȥҡ
ȲɷҸ˵߼Զ֪ġ
ĸɫ򶨣ȣһ¸ղŷ¡
ȷϣû
㻰
һֱû˯
ô˵֮ǰ
ȣʱҲ֪Ĺϵ
ҧ촽ʲôҲû˵ֱᡣ
ĸȻأҺ˵仰
ĸһƣĲ̣̣һ߰ɣ侲侲ʲô˵
ĸ֪ߡ
˵Լ˲ˣתš
ټĿռֻʣĸŮˡڹĵ£ڻ谵Į̇ߡ
ĸӲ輸̺ʹȼ˿ɳ³һ
ż׿ԼŮǺſţһСԲ׶εůͷϡ
ŮһƺһֱڣŮĶԻ˵ãҪһˡ
ôˣľͷͨϣκĲ
Ū˷׷ʮˣϴ˺ݺһ⡣
ǲˣϰһӦΪͣԸĸףֱ氮ܾ֮˺˳ȦҵŮʼн١
Ůһ쳤ഺ绨ɷŮĳ޷죬ŮƢ̫Ӳͻ϶ѻɷìҲ֮Ӿ硣
ֱһˣĳ̮
ǵѾҹǳȥŮ̫ԣ
ԹҪܿվվǸεظŮõôǸɷǰΪ˺Υĵع롣
ֱŮ֢ȣ׷̼ǿ̾ҩƷɱʶҪ
ɾòǰТӣòǰҲ޴ĸ
չ˲̫꣬һֱãƵüᷳոһ긴һظʰ̯ӡ
Ůɷ䣬ܽܡΪֹŮҵ䣬ѳйϵŮġ
𾪣С£ˣڣԹռഺ
ͬ⡣
Ů׷֣ԭͶӵĹϵ˲ɵ͵ĵز
ڶɷ꣬޶ŮɺҲÿ趼ҪŮ·õڶһδδйĸŮꡣ
ɳٴΰĻͼͥ÷顣
ȥԺѵʱͷͨҽܲϡ
ʼɣν֢˺ĥ˲ȡĺͳ谮Ľڡ
ˣǰδеƣۡ

ȡĸһ̣侲ڵذϣԽˡ
Ҿˡ
΢ţ߼Զ֪ҵĲңûС
ǳˣͲһؿԼĸŭòͿԲ׾ȡ˹ĺԭ£ȫ˶ֲ
ȷڰ̨ϣһ㡣
ĸ׿ˣҲ︡źѪ˿
ĸ˼̣ãǻ⺢Ǽ꣬ϲ˵ģΪ˴Ҳ˵㣬ûʲôǸҲá
ָ˶֪ҡ
һɺ
Դɫɷףָץʲôȴץκζ
ɺ˵ԸΪͽһʱôشģ
˵ˡ
㲻˵ȥĻɱ𣿡
˫ճȭͷûжһ˿ɿ
ĸеȼȣҷˡסԺưɡĥԼҲĥˡ
ž紵
˵á
ĸӽ̻ҸףʱϣǳĲְ֡
ĸˣֻʣһˣشϺҹ
˺ܾãȳԼվ˻Σһ漴ҪĲ
ҡΣҡ
ޣǸְǸˡ
ҽԱܡ
ȥԣ˵ȥǦʡ
ѽ
ôȥʲôô躢㹤һҲϢˡ
ǴӦȿһһȥ
Ҳȥ
ɨˡ
ʲô֣
ȡ
˭
Ӱʦȡ˭
ҡҡһѡ
ȣҽ䣬ְֵѡ
֪㡣
£һһֱ㡣
á
ȣҲܡ
ܺһΪʲôôã
㻹̫СӦҸõģͬк
ʲôϵ
ڶ˵ġ
׿˵˯ˣ˵
ǡ
̬̬
гȰɣͦƯ̫
ʲô
ëСѾͷϲʦˣʲô۹⣿
вɣ
Ӵըë
ش̨ǰҵƻ
ЬӣˡۿŽŵ׵Ԩվ
ǵòͷãȹʮʮʢˣ㲻㡣
в
ȣ㲻ͦʺ𣿡
á
˴򣬴ӷ޵ޣûпͰɡ
ҳġ
һǮ˵ˣ˺ϲʣ͵һСȣûһ˹ͷϢ
վڸߴµĳСڰһ˫ۣһ
ȣұ㰮Ϊȥ
ȥ
ȣɺˣΪǡôµΪǻһ𣿡
˺ʲôϵȫ˶ûϵ
ȡ̫ˡ
һֱûǸԲ𡣡
Ҳԭ㡣ɱ˷
ҹķܴ󣬴óȵЩҡΡ¶Сڷ
ſ˫ۡ
ŬˣϱԼõģԼݵ顣ƴǲͣز̤קƣŲȥˣ̫ˡ
ȣҷˡסԺưɡĥԼҲĥˡ
ʱϣǳĲְ֡
ҹ쳤ֱۣ۾΢΢ǰ㡣
ӿչȹӣԤ׵ģ
Ұ˵
Ժúõġ
ͻȻ
ȣֵúúûš
۾ԼվխϡͻȻˣ˫ȷС
ӶóֻͨѶ¼
ڹĻҳҰ۾ͺˡ
賿롣
绰ͨǱ߽
ιɤЩƣ˯бѡ
ֻڸ¥ҹ
Ұ˵
ſڣʲôҲ˵ӿһ˵֣ȴûü
Ǳߣ˵˵
ȥ㡣
衣
һ˲䣬ҹͣˡ

56 chapter57

r57
ȶȥʱϺ±ꡣ鿴ԤຣȫʡΧҲֺ׵ꡣֻ֪ͨɻ
Ȼ׼㵽˻ںȡ
ŲˮϴĴ꣬Ŵů
СʱϺͣصķɻ½ɣǱǱꡣ
ÿں£¡
óֻһ賿ҰͨѶ¼ͨ绰ûͨ
Ҳá
Ųһ˫õ׵ĺɫ߸Ьǻϸˣֱš
ţ뵽ӸľСʱ̣Ұʲôʱ̣ҹ
һʱ룬϶ѳһ׽С衷ĸ衣еľ
ܻʱ΢΢üʱĸ裬ҰĲᣬϲͣӦҲҰϲ͡
ţ֪ѭˡ
쳾ǧɽ·ҿԳĺĺ
Сʱ󣬹㲥֪ͨǻ
˷ɻصֻ֣ƽ˯ˡ
ǼСʱɻʼ͸߶ʱˣϴĤûױ
ɻڽܼұ
ڴ߿˻ɫɳĸԭ
ҹĻѿʼ٣ɻܵϻУλǵһ߳ɻģ̤ƶͨξʹڲϣת˲ԽԽ
ۣģ̫ˡٳһ͵Ƚȥݡ
룬ȽȥݣҰҲȥ
ȥһۿȺиߵҰŶΧһȺƵȺ
ͷʪģɫ۾ֱֳĬ
ȹһսԶԶһۣתȵĳߣҲתߣ˸ΧӿĽӻȺ
Ⱦͷͣµ߹ȥߡ
Ұ΢΢ӹӣʪģմˮȴů⡣
ȸߣӣûǣ֣˸ŲԶľ룬һ仰û˵
ǴæµĻ߳ȥͣĵط
ˣŴꡣ
Ұû˵˳־Ͱߣסͷӣ§ߡˢ˵壬йӳĬ˷ܡ䡣սÿ죬ȿվȣҲڲ
˺ܳһξ룬ڵˡ
ϸʻ
ȻǱˮ˸ʪ͸λᷢ
ӷŵϳ
̫ЩǱضţĨһϵˮȾϣסˮʪգ˱촽޲һһڰȥ
Ϥ㣬űˮϢ
˿ݣסͷݺ˱ҰۣͷƤսƻҪͷ
ȵʪ·ҵƤһѳȥ
˷Ӧ
еƿȹѶֿһߣκ׼ʹȥ
촽һ˿̴٣˲䱻Ƿꡣ
ҰһȥϳţһסĦţʪָ̣֬ⴥкȻը塣
ء顣
խչ˫ȿڽյĿռϵˣ֫ˣӿֻͣ촽ɿ಻ɣղߡ
ˮĴųĻסĲ
ٵĴϢͬŰǹ˽ӵ׵ꡣ
ӣҰ壬·£µŦۡͻȻĴ΢΢ֱӡ
ϻˮճ죬۾ʪʣ羵̨
⿪£һſӣſӣɫ¶
٣ѩ׵ظںɫ
½⿪Ӽ¡ҹļ׵ɢ⡣ҰֶסˣĿ֮ͣ£ظ֮ϡ
ԭǹ˵ĵطһֻչӥ
ȴ۾ʣϲô
ҰĻӦǵͷסؿֻӥĳǴͬţ
ȹסͷʮָʪͷǡ۾ͷ­

ֻӥͦ
ɪɪײϷ̣ʹؽһ
Ұĺ󱳣ָıͷ֮䣬ק
һٽֺ§סĲӣսŰһ
ôסʪԴʡ
ҡҡͷ
ˮ
ϤĸоڳϸûǵصĻ
΢ſڣͷڷϣһ׹ҹˮʯƺ

Ұغͳ£һۺÿӣǰѩ׵ķջȥ
ӷϱͷϡʪţºڼ
ͷǵ߰ף˭Ҳû˵
˲֪ãȵʣȺܾˣ
ԤľáҰ˵
ܹˡ

뿪ǰĵ·
ȵȼһ֧̣ͷĹĺ
Ŵ⣬ڰϲ⣬еǰδеİ
ĵ̲ζһˣҰ
ţҹע·شЩġ
ߵưô꣬ʣ㰮ң
껹£
Ұ˵Ϊʲôðŷ㣿


57 chapter 58

Chapter 58
ԭ׼ûûҪ
ŴԽԽ꣬ʣظľô
Ұ˵ס
ȡŶһ
һ·û۾һۡ
Զܿ쵽˻ƺ·һģľƵ꣬дջࣺ֮ס
Ұš
û˵³̻Ի͡ǰ̨Ǽʱȿһ۷ѣǮûá
ˣҰʪ·Ҫ˵ʲôֻˣźŲ̫ãͨҲ͹ˡ
һۣǹʵ绰ͨ¼賿ͨ绰ûֻֻ֣š
ʣɾҺˣ
Ұ𣺡š
һû˵
ʣô֪ң
Ұû𡣵ſһȥһַţ߳ȥ
Ұ˵ʪ·ˣϴ衣
ȱ㿪ʼѡҰӷϣ˳ȹԲμϸϸĶֿ㣬һ˫ȱֱ޳׵øһ
ȹӵϣ߸Ьȳȥ¶ױߺɫСߡѳ±ԡˣҰջĿ⣬һ۾ʪԼ˿
߽ԡңⷢԡףɾһȾ
Ȱѳϴ̨ϣԡ׷ˮͷתť˺һˮ䡣
ȳ˵Ұͷǻġ
ĶˣҰȻˡ
ȴԡױվλã΢üôšûˮ
Ұšͷͣˮ˳ʱšˮҲ˳ʱš
ܿ죬ˮð
ȣ
Ұˮ£˵ԡ
һѣе̡
ֶ¶ȱȽСҰˮ¡

ԡױߣȿһǰȥ·Ҳ
ůˮ£һ걻ϴȥǰδе⽫ȰΧΪʲôס
ˮ¸ߣ۾˫ʶĦȡûбֻʣԭʼļ֮ס
Ұʣˣ
ۡ۾Ⱦˡ
á˵
׼Ӧ絽˵ôҴ绰
֪һôҴ绰
֪һȡ
ůˮ˸
Ұʣû
ڷɻϳԹ˵أ
ڻԹ
ȵšһ
ϴҰ˵һ겻ԡס
̧ͷô
ҰԼˮ
ȣá
ڴͷԡͷͷˮˣôҰһӹĴ˳ϴߡ
߻±꣬ȴſİԡۣԴϴɾպʪͷůڴָͷƤĦ
һֻˡҰ˴
ǾˣװĶأ
ֲϺȵ˵ͷŪͷԡڵζ¸ɾ
Ƶɷá㲻ﱣɱ
ţһ׼ʱ
ݰװġ
ȹˡ
Ұץץͷʣ
˵ɡ
ҰŴߣʣʲôʱȥ
죬˵һ䣬кܶ๤
Ұá
ţ
Ϣȥط
ȣĶ
ʱ˵ָץͷĿ䵽ϣٴοգüĿǳǳĺȦһۣͿˡ
ûϢãʶӡ
ʧߡͷģͫ嵭ƽ
Ұû
˶ţ֪˵
Ұȥ
ȵֹסӣǵ·Ħķ֣ģʣͷˣ
šӦţհѹɵĴϣֻˡ
˶סϢڼ䣬Ц
ָֻȴԺķ
һǷ˶٣ƽؽ
ȣĶأͦᣬƽʱ
˵
Ŷʲôʱ
졣
ǼһɣԷ
š
ˣҩû
ˡ
ǵóԡˡ
á
ȡ
ţ
ֹҲߣƽš
Ҳں߼Զˣ㲻ÿҡ
˵Ҳһ
һ˯
š
ȹ˵绰Ұʼշϣ绰һ˵ȥá
Ұ´ҳ߰˰˵ҩƿһ˵ݸȥ˱ˮȾˮҩˡ
̬ȷ·ֻǵ˸Сð
ҰѲŻȥ¸ϣ˵
˵
һڣ
ߵķüʣô꣬ܳȥ
Ұߣ˵Ǻ
һҹ˯ðȣ״紵ûӰ졣
ڶ죬Ұ˵һǸ
ǰҰȥгˣȳ̸󣬵ʣȥҰ
Ұ˵մߡ
ݳһ·˸ľϸԭһ²ԭҰݴ
վȻͷһϤƽû˵ʲô
վãԽҰع·ƽ۵ɽ֡죬ïܵҶˮﻨ㡣
¹꣬ɽر¡ãҰȿѩɽ塣
Ĳݵغͱǰ̿£һƬ硣
Ұͣ˳˵ˡ
³Ұ˲ϸıǰߡ
ķĴԶѩ壬ʣʲôɽ
Ұ˵ƹ
üǡ
Դ
ɫĽˮǰչѩ壬죬ƣһԶӳ峺Ľϡ
ˮڿտؼѩɽϴЮŽˮ˵ǰ
ûԵɣˡϲط
վڳԴͷڴڳʲôûҲûǣ֣վţ;úܺá
##
˰Ϧµѩɽˮӹ
ڴõȻҰһ
ûһʶԼҰ޶˵ȥ𡣡
Ұͷ棬ʣˣ
ûҲͦģֹܽԼʱ䡣
ҰЩЦԼʱ˸ʲô
ȣ
ҰôȲ
ȣ
Ұ˼˵ҡ
ȸۣתԴһ룬ҪҴҸʲôԲκ¡
Ұ̫ɽȻ䣬Ƿ񣬵ȥҲ𡣡
ȣҪˣ
Σա
ĽҰ⣬Ҳûˡ˵
Ұûͣ˵߰ɡ
һľѾˡ
Ұһ𣬳ȴӳϰѴ򿪿˰Ⱥţɡ
ʹߵĶԻ˵㲻ϲ
ҰڴȻ㲻ϲ԰
㶣ô֪
ҰȼҶͿݲݣ˵ѩɽվ¶ӪСģԵҲ׺ͺ
Ѱ˵ţȶӳĲһһɧ
Ұ߹ȥڻԿ
Ұ̧Ƴһۣô
Ұʽ
ţ
ʲôʱʼҶģ
Ұûע⡣˵ȥ
˵Ҳ׷ʡԺȻԼ
ȶԭʰ;紵
ŤͷҰִصķ¹ַӣ¶ֱۡСֱһ̣ǵˣȻ֪һİ̺ۡ
Ρϲǲƽ̹ĴС
ȶϵỊ̇ſţһ֧顣ˣ߹ȥӺ߱ס
Ұߣûôģʣô
ȻĦСֱϵỊ̇˵ϴ¶Ӫϡ
Ұһ£Цһ֪
֣ûãȡ
Ҳ±ߣȽ⿪ĿӣŪܿһסѽΣ˵ϱߡ
ҰƵδι̵Ȼûڷ
һֱȶ޷ΪζҰ˳ԡļǣĳʵĸоУԶҲû
Ұˡ
ǵÿһ԰ǵÿһо
Ҳǵһ
ȵļɫѩɽ£͸ӨĹ⡣
ϣɢ٣ظһ
췱ǡ
ϸϸָץӣĦŤһʴǵĻꡣ
ǳǳս̧ͷˮҹջ
һ˲Դ˶Ұļ
ãȻͷעҰĿֱ
ҰסһȥſϣԴ䡣ˣ˵
Ҳᡣ
Ұ˵֪
ͷһ䣬ȴˡ
Ҳõġ
ƽЩ¡
ͽҲĸ׺ɺµѵȻͬ˵˵Ĺ¡
Ұʼû廰ĵƽԭܻȥʱ̡ʱ߹ĵ껪
꣬ҰѰʣôͻȻ˵Щ
˵һ
Ұ˵ĹȥҪҽδҸ㽻
һ˲Ⱦˡ


58 chapter 59

Chapter 59
Ϻ
ɻҪֶʱȿ˺ȻʶڳԴڳβһˮţ
غ󣬳ȸҰţ֣ҵˡ
ܿ죬ҰĶŻˣһ֣á
ֻ
̫߳ȥһξ롣
ŵǻԶеվһֻ򿪵ͼʹֻϣҲܳ
ʶ˸̣۾Ͱ͵ķ񣬳Դҹǿա
˵ӻײס
Բ𡣡е죬ѳȵ˼
ͷ˽
ƺӣݵĸӣѧò˸ڿ۾Ƭֱȡ
Ⱥһ̣ʶˣ
ȡſڽ࣬ʮ־ȡ
ȿǰȻʶڻת̡
һڳЩ״Σ㡭û뵽㡣
Զе˾ͷǰߣһЦ㲻֪һϺ
֪Ϻ̫󣬶Ҳûϡƽˣȴвʡ
û˵һԶеվˣûȥһߣһˣǰУۿӰչܰ
лл֪˵
㶣Цˣ㻹ӡôţô衣
ͦϲԭӣûġ
Ĭˣһ˵ԭͺܺãøġ
ÿ̹ģ˭ϰ·ա
ûɺϣ˭Ҳûд̫ᡣܲסһ
˻ڳڵȷٴε̡
ûߣȣȥۣΪ㡣ɢʱ¿չϰߡû㣬ͷ
ͷƺóȻһȥ
̣û˵û紵ͷ˿Ĳ
΢Цȣ㻹ôˡ
Ťͷһۣ˵лл֪
ЦЦʣ⼸ú𣿡
á˵أ
Сһˡ
̵ָ˶٣û
ڷƽغһ̣źҲһˡ
ĳУתϡڽ˲ܶҪվ̨׷ȥס˵Բҵöܶ
촽
ͣŵʲôˣȿһۣسȥ
֣ͷǰ쿴ɺĸˡ
һ㶡
Ǹ
ô˵
ԭҡ
ɫ΢
ԭԭ£üȥҲǰˡ˵Ƕüǰߡ
ǲʥͣǻ᷸Ĵýѡ
һ̣ſڣҾҹɺְ֣ǸҲûԭҡ
˵ԭԭ£ɺʱ÷ˡֻҸǸһûд
ɤ΢죺Ҳðһߡ
ԭˣ
һ̣еĶԹ뷣ڶˡ

ຣ
ƻ裬ľҽԺŵĴϳˮҰɣɼʻϣҽԺš
ϴΰȥվҰٴβйغںϢ
һ飬Ȼںڵľ޶Ǯȫðͷ£Ǯ򣬲δᡣҲ˰ĵ绰ںһֱûϵ
ֱҰ뵽Фֻ
ܿ·֣ФԲѣֻȴͨһǡñ
磬Ϊʲôܲҷʲô£
˵
˵Ҳܡ
ܣȥĹҿʼ
ܣ
Զң
Ϊʲô㲻ȥף
ץңһ磬Ҫȥ
ء׳ʲô£
ϴεķſڵң8㡣㲻Ҿһߡһε绰ԺúչԼͲٹˡ
ң
ҽԺŶ˿أҰĿתʱֻڶһ£֪ǳȵĶţͳ֣ҵˡ
ܿ˸á
ʮ棬ʱ̣ҰӲֻġ
磬˭ѽ
ҰĿбӣֵܣ
ʮٺЦǰ꣬㿪ĶȥˣҲڡ
Ұ˵Ϣ
ʮ󿴣꣡
˵߸磬·ڳ﷢Ů˵ͷɫǳȽġ
Ұ
꣺磬Ƚͷôܵ·ڳȥ
Ұ
ʮ߸磬ٶ߯죬ԺֵǴڵ顣
Ҳ˵Ӱչôͱɱֽӡ壬ɶʱȽǿѽ
˵ţҰˡ
ʮ̾裬š

磬ĸ
ɫ׵ġ
Ұ˵һɢͷ۾ñӵŮˣ·
ǲǰɣ
αװˣҰȷ
ʮ֪ͨŵĵ֡⳵Ұһξ׷ϡ
ûã⳵ʼơ
Ұս̣˵ˡ
Ȼһ˳սСӡҰѳ꣬ʮȥ
Ӵ۸ӣտ̯̯СӣסʲôС
ѸٴʱʱͷҰʮӦ죬ԼصúܺáɰԼߣԽԽ죬
̫࣬Ұ׷ᣬʮȴ˦
Ҳ֪ԼоԲԣһǰߣӣܵ·ϣŰ߿͸Էķݡ
ſͣɫĳʻȼֻ̣Ӱӣ֪Ǹ硣
еƱ̣ȥ̣
Ұ
ܵ·İͷŵı㶣Ұ磿
Ҳ
Ұ˲ٳȥǶ԰
ͷ磡ܣ
е̵ת죬ʼʻ
ҰתĹǰȥ͵رײļ£ɲ
Сγ߲ã٣ײҰҰݵųǰǣ˹ȥ
һųɲ̱ͨ
УҰ磡
ںĳٳơҰԾʻĽγǰǣһϱܡ
磡Ұ磡ʮ·ڴĳ׷
ںƣҰ׷ϣȴһɲһҽС
Ұͻͷڳ£һ̲Ѫ
Ұӳȥߡ
ԣסӣץ
ںĳԶȥ
٣Ұһᱧ̱ĽͨȥҽԺ

ҵĵţҰǽߣüĺݺš
˵úأ·ϾȫɥʧʶղŸǩͬʱʿ˵Σ
ҽԺＫ䰲һҰתͷȥ֮ǰλʿ߳ݹͬ飺ǩ֡
µһݡʿҰɣǽ֫ġ
֫Ұ
ϥ±ص
ҰսǩֱʣŲ֣ͣ˼롣
ʿˣǩѽϵԽãԽΣգ
Ұ촽ǩԼ֡ʿͬ飬תңžعϡ
Ұʮ˸绰úʮ껹в־춼ˡ
ʮʣˣ
Ұ̵˵һʮʣûɣ
Ұ˵֫
֫
šҰ˵겻ིתͷ侯ͬţפѲ߶ӵĶӳ֣˵֣취Ϣϵˣ˵Σ
֣С
ڳľͶԱ֪Ϣں֡
ɣɫܲãסҰ߸硪ӣںҪ֪ˣú㰡
Ұ߳һЦ֮ĳ𻹲һʣ
껹ЩǣҰͷ˼ץϡںһ
ֹܾõģҰˣȥ̣룬
ߵ֣ӳߣסļһԣֵ֣ܸ¶
侯֣ӳػ˵ʵ鷳ˡ
ûЦЦЦ˵ںǲܵײ˿ǰɡ
֣ӳһ㶣˼ǣ
ҰЦЦ



Chapter 60
Ϻ
ȻصҰʰһ£ϴ˸ڸݲ裬˵ȵġ
߹ȥǱξĲ裬˼ڣζ
ЦЦ̨࣬氲Ųˮһû˵
һ·û߼Զ£ĬȥһĻЩ
б£ϸ߽ŵʣӳһ̣˺ھл˵
ʣǸеģǸָӼҡɣ
Ⱥ̧üš
ȣڽӴܶĲзЧ˵꣬ȴʶԣ룬˵㵱ʱ״̬ӦȻˡ
ţõˡ˵õġ
ȥȥ
̧ۿһΪԼ໰ˣ˵ǡ
Цˣ˵ȣ״̬˺ܶࡣ׵Ļ˵õҩǰ͹ػĴֱơ
ȳû𻰣˵⼸ע۲һ£״̬ȽϺãҩԿʼ
ȵͷá
һֱ6ˣɡʲô
𳤽Դ˵տ
΢ǰ˵տô
ǰ˵ţ˵̻ңʣȾô
ʣƣ
׾ơȿһ۾ȣǣơơ

ȵȾƳʲôտ
ơưɡ˵ֻտ꣬ظмҡ
ҡͷҿСſڵ·̯
һ㶣Σ·̯ơƳտú˼Цˣð


59 chapter 60


ƿơƣһտϱǽ塣ʣҪô
ȵеΣҡͷԣˡ
ûԺáֵһЩ
ʣǰθûôá
Ҳ𻰣žƣ۲·ˡ
˵ģ·߹һȵС£ͷʣС
ˡ˵
ˡ˵һ죬Ҳûŵ绰ϵô٣û𣿡
ʲô⣿
㲻
á
㣿
á
޻˵ĿͿʲô
˵ˡ
û䣬ͻȻʧ߼ԶǸ˵
ȣ
䣬棬ֿ˵߼ԶǸ˵Ҿ۾Ϲˣĵˣ
ˣȥһ˵
ΧһȺ˿߼ԶǣСŮлܻͦӭ
ȷ̺;ƣѷǮߡƵķɳûһȺ
ڿ֣˵Ҫȥ
ȰСĸ߸Ьһˣ۵ðһ亹
һ䣺ȾƣӾǹյġ

ຣ
ľҽԺ11̽ʱ䣬סԺ
Աæ·һֵˣƺ岻ãţʣ̽һλаƵĲˡ֪ĸ
Ұ顣ûСûнаƵġ
еġ˼֡
Աһ飺հ׵ĶûС
˿һ۵Ļ˵ҴˡȥԺ
߳ݵϲٲٿɢҪҸȥʰ

δϢųȥüˣҰǰڲ⣬ȴʼûкںӰӡ
ʮЩס־⣺ںðűץķգܶãȴĲ
Ұüãóۣ֪ȹΣˡ
˵ǸҽʿкҪҽ϶ᱩ¶
ҰͫҪñأ
ô֪סģ߸磬Ҳǰ̨Ҫʰһر
ȥšҰ¥ǰ̨Ա˵ûʹĲ
Ұһ۵ĻͻȻΣѯƴС
Ұʣûʹհ׵Ĳˣ
ǰ̨һ㶣ô֪
ҰʲôҲû˵ˡʣʲôʱʵģ
ǰ
ҰսȭͷںҵҲ˿״֪Σգˡ
ڣۣȫʹʹ뺿Уûз
ҽм飬ƣҪۣȴȻ
ѡҽڵʵʵ˫۾ǣ磿
ֵſڣ˵ϵһһӿ
£ҲᱻץڸĶͷ˵۲ۣ
촽ứӿ
һȱʧǽȣĿ¶ʹ࣬ᣬܿ챻ȡס֣һһ䣺һ㱨𡣡
ȫᣬҡҡͷָץģϵס촽
粻ܾˡҪǿȸ綫ɽˣ
ɴ۾ҡͷץ֣ѸŤͷˡ
ҰڵҽĲ顣ҽ˵Ϳתͨˡ
Ұͷȣþ˼Ϊںһţʲôͷһۡ
һλŷҽ
ߵſڣʱ£ICUס˲ˣ
²ףҰǸԶȥҽŶǰҽ
û䣬ҰǸҽȥ
ǰһȫϼλһɱɡҽҲܽ¥ݼ䡣
̽߷壬Ұ嵽¥ݼ䣬ҽͬݡȺܼҽԺ׷ϣҽĲ˺ͼײòҽ
ҰŵصĲǲȫܣҽԺʱںѾӰ
Ұݺҧһڻ̳ϡ

ҰæصվѾ˺ü졣
ҹüûͳϵˡ
绰ţҲͲס
Ұϴ˸裬ҹ߳վóֻһֳȥ
ŶͷŸԭϵĹ·ǰСҹķ紵һһ·ߵӲݣĵĹӵ绰
ʱ䲻Ҳ̣绰Ĭһ룬ȵƽ룺ι
ҰĪͷƤһ飬ͷЦû˯
ûС
ôû˯
ϣ˯ǸҴ绰ʲôʡ
Ц֪û˯
Ǳ߰ţ˻Ұ̣ʣôʱ绰
֮ǰæԼࡣ
˵Ҳʡֻǹô
̵ءšһ
û
ûС
Ŷһˡ
ҰǺЦδͷʣЦʲô
ûЦ
ЦˡʣЦʲô
鲻Цˡ

Ұ˵㻻ˣ
䵹顣
ǰأ
ˡ
Ķˣ
Ҫȥ񣿡
ҹ紵ţҰЦһһ֧ȼǱҲżĵš
˸Գ̣кһû˵
ãȵڣеһô
ҰԴ̵ָ˴ͷĻȸ˵롣
Ȼһ䣺ġ
ҰûǺȼأ
ô
ô
¡ȵ
ˡҰΣЦȴֻ
ȵж㡣
ҹ˾ÿһҧ֣ÿһ˿תϣ嵭͸绰ȴ
ڳԴڳβ
Ұá
˵ҪѲ飿
š
ʲôʱ
ĩ
ĩȥ㡣
Ұһ¡
ȣô
ĩȥϷǡ
ȥǶʲô
ѧϰҰﱣľ顣
ȥã
һҡ
ޣԼ
ҰЦһ
ƺüԼ
ҰЦԼ
ʣߣ
ţ·ߡ
õǣ
šҰʶ̧ͷ췱ǣǰĪҹڳԴȰĲչ΢ſڣ
Ц
˵
Ұ֪ס
Ⱥ̣Ұ
ţ
Ǳ߷ˡ
šڿҰϣ˵磬ɳ
ͷϸ¥¶̨˵Ϸ磬ת硣



Chapter 61
߽ɨһܣشߵĺ
θȵ΢˽ţȴ֪Ǿ˴ѯʳȺ󣬸˺绰롣Ϻ
߹ȥʣȵʲô
ʽŨˣƽؿʲôµ绰ﲻ˵ǴԶ
΢ЦЦ˵Ǹõ
òˮһۡ
Ҳĥ䣬ֱ⣺ڷɻϺ˵ĻǼٵġ׷ҵĸ鲢ϲûĵزûҴ绰û˵Щʵϳ㡣
˵֪
΢㶣㡭
ûҰᣬԺҲᡣ
Ϊʲô
ȷʣбҪô
˻񣬿ɬһЦллҲԲ𡣡
ûӻ÷ԱͿȹ
һڣ±ӣ˵ˡ12꣬ʵûҵʵġҲ뺦ˣһѡһΣºڣⱲӶڣλȥ᲻᲻һ
Ҳãȥһ˽ᣬҲ޼յĸһ׻ϾšǰĿڶ¶ܸԼᣬҲܸ˻ᡣںˡ
Ⱥſȣġšһ
˵꣬ΪҰȥຣԼֵԵɣûʡȻʶǰŮ˵źǿͣǳһԡ
ҲãҲû׼شЩ£ӦҰԼͳȽ
˲δģһȺ꣬ˡ
ȿȥĳ⳵ת뿪ʱֻˣǽ


ʱϾŵ㣬ҰԼ˹
ʱ賿㣬Ұûȷš
ʱߵҰֽڽǢס˯ˡڶһȥϷǶĿ³ҰﱣŵرѲ顣
ͷôȥ
ϣҰصסϴٴȡ
˿ͨΣһûȥסܴʵ绰òװŵؿȥȹػ
Ұڴϣɿתֻе֪ѾͷڸʲôȻػ
ͷ绰ˣҰΪԱϵ£绰˵ι
û봫һԸɳƵͳŮhello?
Ұ
Էsir, room service?Ҫͷ
Ұţüͷ
no, thanksûԷ˵Ļᣬѹϵ绰
ܿ죬ǵ绰ˡ
Ұбǵ绰촽㻹ˣָ˭ռ˭ء
Ҫѵһ٣ͷģ治Ҫ񣿡
ġ
Ұһ㶣ˣ´ȥš
ʲôʱû꣬Ȱӽȣ˽§סĲӱ
Ұûüֻ޳Ĳ
סΣɫȹ񻨶һϸ޳˫Ȧ䡣
ҰһţУ߹ͷסԴ촽
绰ʣô
˵ж㡣
鼤ҡ˰·ӡԼȥ䶯
ǽϣĲӣŤţɤϸŰ
Сݾ˦ڹϣֻŹһʼû
ҰһƳĻϴ֣ͣ۾
٣ҪˣͷҪ
Ұͷȥ㿪΢ְϱ߳һ¡ȳʹءһһʸš
ֻݸӡ
ӡ
绰ˣҰָһδӵ绰ѽӵ绰һѡ
Ұһɧ
ȣ
ҰЦٴ򡣡Ȼֻٴοʼ
Ұ͵ظѹϡ
ѽȹʹһʱ亹ֱð


60 chapter 62


ҰֱΣգǸ֣ӡ
ֱһѶֻˣĻػҰɫ
绰ͨ
ڴϣȹڷת䶢Ұι
ȣ˯ô
˯û꣬Ŵ˿ڣļ⵽ɤֿ𣬷
ڸղţߵҰڶ
˵Щ
岨˰εűĸèץƵģͷ˲ãǿסʲô١
˵û꣬Ұĵسͷ
͵ع𱳣صȥˤݺݵҰ侲ٴ绰ˡ
Ǳߣȴԣȣô
ûŭĿһҰ롣
˫̧ߵ򣬰סһһײԵݣƵ˵ףѴѿ
ҰȻͷֱֱ̧ǿţָҵץϵ绰ŸҾͷţ
ҰǿƸ˫ȱѹȥؿڣһţΡ
ݣҧ䣺ȣ˵˭
Ŀɢ˶
˵
šҰ
û壡
Ұ

ڶ죬Ұʱһſڴϡ
ҰϴԡңԭҰڴߴTʣһȥ
û
ŪˣҰߣ˳ȸ塣
һź߹ҰشӴϵ˿
Ұо
ץͷҹȥӳ˷ɴ١
Ұסͷ˭ģ

ƻߡҰͷ
ȳһҰٴɶһ죬ͷ߰㡣
ȴ侲סԲʷӣѥȱֱֳǾɫıģʵ塣
ҰʮĿ⣬ЦЦһֱϻ㡣
ûشϱ
һˣֻͷԲʷףߣȱߣƺӦĿ⣬ͷһ룬գգۣˡ
Ťͷȥ⣬á
ϷǶȴһ㲻䣬紵ïܵҶɳɳ졣
ȿһЩ˯ˡ
˯۲ǵʱ硣
´ͷֽҰģдĽв͵绰Ųͼ
Ȱѷҩóһݷþˮ¡ҩãתƽ䡣
Լ׼ȥߣ˵ű߸շס֣εһҲš˰֡
ţҰЩ⣬ʣôͻˣ
ҰѰ˵𣿡

Ϣû
š
Ӷô
е㡣
ȥԶǣ֣ȡ
ʲôʣʲôûã
ҰûѾˡ
ԭ̬ͣľͷӳïܵľݼ䡣
ԷĹ򣬳ȸ֪Ҵȥתת
ҰͷҲû̧С
ţ̧ӲԷ
ϷǷʺܸߡ
֪صزˣΰʿֱȥĵط
ҲС
Ϊʲô
Ϊʲô
ȣ
Ұܾʹȡ
ҡ
Ŀ̣ͣƿЦЦЦ
Ц΢΢˵¶и̫ǣȥ
Ұ΢΢һ£ҲˣǸȥ
ȿߣ棬ʣȥ
˵ˮš
ʲôʱ򣿡
ܶˡ
Щʲô
Ǽࡣ
۽ǿĹû
š
˶٣
Ǯ
ʲô
Ұ΢ЦЦ
ʣŮˣ
š
΢ۣЦһɧ
Ұ˴˱˴ˡ
ȲˣҲ֪طƾһŮ˵˭Ӯ˸ǣ֧ʲôġųˣ뷢չһ
ҰһȥҲġҪģҡ߼Ҳš
ڹܴң
ܡҰ˵ιۡ
˵䣬ȵֻˡ
ҰƤһǽƽʣʲôʱʼ
һǰ
ѱʾ͵׷ʱһĿĲġ
ҪӡҰѵ绰ùվҺ˵
ȲֹҪߣҰһۣ˶Իʲôһ䣬ִ֪硣
ƽ¡
Ұ۵С·߹ïܵ⣬һ߽绰ûǱͦȡ
Ұ˵ι
ԷỊ̆˭
ҰҰ֧̺ֵȼ
ҽܣҹȺ֡
ȡ
ȳˡǰ׷СŮķáҰֱ˵Ǹ˲ãܱ׷֡
ڣԣ
ͷһĬʱȴƽ
ʲô㽲ˡִ罭ȴҲһ˲ʶСҰڳķŮˣĹȥǸеΣѵõģ
ˣڷ֣˵ˡ
Ұ˵á
Ҫҵ绰˵ʵ⼸˵úһţΪܺǰһ⼸ΪҺ˵Բ𡣡
ܴҰ߲£³һ
ԡȻһЦˡ̫ᣬִ̫һѹϣܲˡ
Ұ˵⡣
ллҪҵ绰ʣ㣿
ȥ֪󣬡Ұ΢ЦЦͲ
Ůˣ˭趼֡



Chapter 62
ãã޴ԭȺۼںӱߺˮ¹ϬţԱ˵ʨڲݴ˯Աſ֦ϴ
ݴó
ȴñӣԲʷŸ߰ѥӣҰԶ
ͬееصĹӺͻӣȫǺˣӳĦ
ҰŽ걣ĵǽ߾ȫɶƵɱԴϬţΪ
ޣȥв˽˱³񱣻һٶʷ˱Ϭţ޷ûб޵ҰﾳΡ
ûһǰһȺ״ӵˣΧһֻϬţȥϬţڷŭ˹״Ƿܶӿ
Ϭţ˲һҡҡλΣȻ
ԭڸҩ
һֻСϬţȦȦúֱײԱס
Ұ߹ȥԱСͰֵܣϬţעҺ壬ȾϺɫ
ȥҰߣʣǸʲô
Ϭţע䶾ء

зģ˽Ӵ˶кϬţ޺
Ϊ˲˵ԣ
ԡϣϺɫľжϬţ
ĸϬţʹ࣬һ˳۽СϬţ裬ƴߴǿ׳ĺڲݵϻ
ȶţʣۣ
ۣҪ
һûоǰߡ
ȱգȻھͷ﷢̧ͷͺӥ
ԶգֻɫĴڿ
ڿɿһдͻıʶ
ĦҲ˳Ⱥͺӥ˾䣺
һ˸ϹȥڵͰĹľҵһͷ޴ķͬ沿¶ںѪ;޴ɭ׵ͷǡ
е沿Ϊ˱ĦҰ˵ϬţȡϬţǺһ㶼ȥȻ󣬻
Ħ˵ĸȹС߲ܶ࣬ŹʱɱճС
ζӬ
߹ȥգղž޴ڵţƹ˲ŷֻһͷСһϢˣñӲβ͡
Ħ鿴˵ˣ๷ȺˣСһᱻҧԵ
ָΧĴӡҰͳȣһַǳĶͷĸȺĴΧػ죬ͺӥ๷ҧʳȻȥ󻹻ḧȥͬʬǣΪǰ
ʣΪʲôСߣ
С󲻿뿪衣ĦǿĺӣͷȺĳߣһȺѰˮԴо飬ˣȺǼĴ
ԱǰС̧Žӣٵ󱦱ñӾסβͲţſ죬һ˺ĸεı
ȴδУͷֻ󱦱ںڵĴ۾￴ˮ
ﲻ˵
ɶǻģֻȻ


61 ޸chapter 63


ȱͷȥһСӺۿ뵽꣬߹ȥʣСȵûô
СŵӢ˵ʲߣǺܶ᲻ԲȣҽУײӣײǽ
Ϊʲô
Ϊѽ
иģѵȱʧǻصĴ˺Ӧϰ֢
صĴ¶ԺʤٲְС߳Ӱ󲿷ְǵο͵в
С󱻹ؽͷſţûʲô
ܿ챻ߣһ˿ʼ״ЬףߣԴֳһӡάǣӵ
ҰеĿġ
³񲻽ѵΪһǰһ󲽡ǰÿһɱ¾Ϊıɱͷֳȡͷӡָ·άëƤ֬Ϣݿ⣻ͬʱѱDNAϢҲ
гһգ׷ضʧϬţǣ֪ͷϬţϵģ
гһգץԷӣҵĸǹɱ¾ĸ˿ǹ
ʹֳץЩ֤Ҳܽﷸͥ
ǰѶﵱ˶Դ
ɿﱣĿǰûһٴ롣
Ұˡ

ֳȡ֤Ϻһߡߵ·ǰɧĦ̾Եʾ⡣˵ߡ
һ˲䣬ǹʵĶԱѸٷ
Ұ˹¡ſڲݴӵҷɡǹ죬һλԱֱӱ˶ԷͷҲܿؼλֱԷеͶ
սѸٽ
ĦĶԱǰѵ߰Ұ˵ǱǶݡ
Ħ˵ǻ
Ұͷ˼
һĿʱҰԺĦš
յļ϶żῴһԲʷӰߴӢʮ㡣˵ʱϰԵ΢΢ü
Ҳ֪ô˵ļ϶ʱʱͷһۣɫ䣬תͷ˵
ߵ·ϣ˺ܶࡣʱƽġ
ǰһֱǸߡĮ봴Լ磬ԼĽ࣬Ĵ̼
ɽҰϿһֲһص
ƿįƽӹȴΣģͼء
룬ӦѧһߣģرģȻл

ߵ·Ұ䵽ߣͷʣô
ȣ˯˴ųġ
ЦЦߵǰȥˡ
ȵͱӵ˷ֿصס¥ȥʱʣʲôʱʼע£
ǰ
ȥѶȴô
ûǮûûʱ䡣
ȣô죿
Ұͷվ
Ƕƾô
١עȲûʲôЧӦҵԸǮ衣
Ĭˣһ˵ӰչǮʱת
ҰšһҪ˵ʲôһüͷȥҪŻ¡£ɫס
Ұס󱳣ôˣ
ҡҡͷеθû¶
Ұ΢΢ü룬˵ߵµͣ·ˡ˵ţսЩ֡
ǣۣҲ룬˵ţˡ
ص䣬ȻһģȥϴּŻ¡
Ұ״´·˵ȥҽ
ȴϣ괲ţסڱǣ˯һͺˡ
ҰûҲһƢͷʣûбĵط
û۾ûʲôӣˣеˮϴҲϢͺˡ
ҰƿӰϷȥһ飬ûж涣ҧĵطȷûˣúϢԼҹˮҩȴԣҪ
Ұš˯ˡ
˵ڶ죬΢̣ǲ´Ұҽ˵ˮûʲô⣬Ҳҩ
죬ûҰţϢ˵ҩתˡ
ֱϣҰ磬ʱȵŻ߽ϴּײҩˮ
Ұվűߣɫ΢䡣
ȲͷҰվ߹ߣߡ
Ұͷ΢ŭһ¡
䵭ԡ
ҰüԵʱ򣿡
ŤͷŴ֣ޱ顣
˵ûˡҰҩˮȥǰҩŻá
޶˷֣꣬˵˲ԡ
ҰĵҩڵذϣˮҲʪ촽ͷָ˵Įƽӡ
ʣԭҩҲûԣҩ
ȴڴߣҲ֪ŭ侲ص
ﰲģߵķ紵Ұתȥˮźáȿһۣպûͷڿ
۾ȥ߻ҩӽͰ
ˣҰű߶£
˶û˵
ס˫֣ĴָǸֱʣһڼġһͻȥˡǸҲչ㡣
Ĭ˰̣ȥͺˣҲҩ
ǾͲԡ

ҰĿ֮кܿȵûתҲû񻯡
˴Լ˹ȥ
󣬳ȥϴּ䣬Ұȴʱ򣬿澫ûʵʯ꣬һײӲӵĹ⡣
Ϸʯ
Ұţҧ촽
л׼վֳС顣
һϴƿˮȣȴץһСƱ
һƳҰpregnancy test kit



Chapter 63
ںȷɻʱûô˵
ȺƽҰЩأƽˣǳȣء
ɻתͷһδԼ˹ȥ۵ó13Сʱ
ҰƱ綨ˣȺģûͷȲա
˷ɻȰСǻŽ񣬺Ұȥӹɤͳ˵𶯡
·ᡣ˵
ºԱҰţֻ̧סȵͷ
ȿһۣˡ
Ұƽˤҵͷ
ֵܱ㻹׳ӱҵĻС
Ұ
˸Լ¶кܳһʱûĶԻ
ɺ󲻾ãսͲͣҪʲôϣ˵ȡ
Ұס˵ˣţ̡
΢ü첻ԾҲ˵Ǿţ̡
Ұʣô
ȣû
һڿʣôˣ
Ұ˵ˡ
ϷһˣȷڣУ˵ࡣ
˿߰˸СʱЩˮףȡҰˣ
ȲϰߡҰǲϲڹϾֹܵˣҲǡ
־Ҳû
ȣ˸ŮĸףСɻʱ̫ۣƢֱޣװС§ڻϸغ塣
СŮԽԽģװȥСʪա
ȿšҰҲ
˵СʱҲ
СŮſڰְּϰરવҰ΢ЦЦ󡣡
˵ҰҲôᡣ
ҰʲôЦݾˡ
ȲδǶԸŮһĸףҲĸףԭҰϵСϬţ󱦱룬أΣи
Ұ˵㸸ߵʱ󣿡
ʮࡣȵ˵Է˺Ⱦˡ
Ұ֪ģܻܵ˵˾ǾƼݣԳȸ׵ĳʱûɲ
ʱˡɿȣֱҪ˵ʲôȵΣ˵˯ˡ
Ұ˵á
;û˯š
ۣתȥϺͿˡҪϺʱ岻֢״׺תʣȥƱô
û
ԭʹʱ˳ң
Ұš
Ѱ˵ûضסӦһ

ҰһȥȼңɾУüֽ϶顣
ҰҲǽϰȵ۾
߽˿ȻͷˣôҼҵ˶Ǹ
Ұ˵Ӧ㡣
ʣ㲻ң
ҰЦЦǸҹѧŮմѪﱧ۾ͷһ
ҰĿһʯͷѹţǰתͷ󣺡̡
ȥϴɡ˵
š

Ұԡˮݺݴ˼ЦԼຣʱҲû˿̳
ԡҺζܣ魣Ϥ㡣
·ţҰˡ
ҰͷˮݺĲһ·߽ŷӦתһˮͷˮµȡ
ѹˮ§ס壬ˮ˲ǣϵˮ顣
Ұﻤţת˸ԼŻ
һǣһ̧ȲʵֱĴȣԵ壬ë
ȡοš
ȶȥҰȲ˲ջѹסʪ
ˮ±ˣɡ
ͷȫˮʣˣ
ˡ
Ҳۡ˵
ͷĿƽ̹СϣƸţ۾ʪ󣺡ϴȥϣ
ȿһȻ䣬һ·ľٶ˽͡
˿˵ҰûС
Ұһ㶡
ˮ 
Ұһʱû˵ȿǱ飬ʧ䣬Ҳҡ
˵㿴СƱˣ
š
ŵ
ǵûСЦЦ
Һܻ̿֡΢ۡ
岻ʺϣ̬
̧ڲõʱ
֪ҰסףһĶͷʱĽźͽ
Ұëι°ͣ˵û׼á
Ҳ֪˵
һʱ䡣
áԲʧˡ
Ҳǡ˵
Цˣ£סͷʣаȫô
һ򡣡

Ұٵһʱ䡣ҵ鶼׼ˡԸӡ

ӵԡһ·ǵٵҡȵһӭ˹ҹ
纣һ޼ʡ
ǺɫĴԲϣ׵ۣһ¡
ŲĿ⣬ͷŶյûȡſڴϣıһƥ׶У˸ȥѣ۳
Ұ಻סƶ壻˳ſţ٣ͷϸϸľӣʪա
ȵߴɢҵķ˿ǽڷס֣ʮָཻĴϡ
ˣ΢ֱҲžͰתȾסôϣ泱졣
ס׵ֱۣԼϣһ̧ͷͷǽϳȵա˺һŵͷ΢ЦЦ˭ĵģ˵Ƶᣬ嶯ȴ
ҧԼĵġ
ã̧ϸϸ֫ӿһС㣬ںŤڷ£ۻأڷ¡
ӷ˿ֺ⣬һˮҲʪģֱס
ͬ棬޾´棬̵ĵͺǻ۾ʳҰһ
˫ɫţѣôʹ˯һҹ˯һӡ

ʱߵźڴߺܰ
Ұ߳˯
´ţߵ̨ߺˮ˷ҩȴ

˸̣˼֪ǵʲôֻǺܾˣͨĸ׵ĵ绰
ι
衣
ţ
ڸأȲڵشź󾱣̻ҡҡ׹Ͻõǰ
ͷĸҲͣʣæ𣿡
æġؼҳԷ
áɩóԵĲˡĸ˵ͿԹ
¡
ĸ˵Ǻá
ȹµ绰Ժһ̡

Ұӻ谵ҳһ⣬̼۾
ȹӺͽѾŶڸ߽ŵϣǰһľʻܡһ߻һ̡߳
شãڹ׵ü͸
Ұ߹ȥӱ§ס壬ڻͻƲ˵ĳ񣬵ɫʸ졣
Ұʣ飿
Ȼͷ㶣˵ǰ
ǰϷ˵һ
ǰĻأ
ڰ
ȥ֪ͨ
⡣
Ұһ۴⣬ֿȵ壬˴ڲİɴ
߽ңܶƬһǽϡӰֽֽӰˮīӡԡȫݡ
ߣ
Ұ룬˻ĵ㣬µǳһİ߿飬䵭ɫϵڻǸ
һſ꣬ΪУ±ߵĳ룬ԼһA3ֽСƬȫÿƬ߷ϣ죬ѣɫա
ԭ飬һС֣
ҰվӶӳƢӲȴ˵׷߲Ϊ˰ǹǲϲͼǿգ֪ĸ
Ұ˿ġ
ֿһţƻʱ֣ĸԭع·ԶƤĻֻʣҽվڻҶѱߡĺֻʣһ˿⡣
±ֻһ䣺һˡ


62 chapter 64


ҰƬպã߳ȥƽȡ
ţͷһۣճɫϣּȥˡ
Ҫ˵
ֻͷˣ̣ġ
˵ɡ»ʡ
ҰƶȥˣҰŲһ٣ҴTҲ˼˯ȥţǳĸ⣬мû˵衣
ĵˣĸʣ߽
ûĸŮ٣ĸ׵ʵ¡
˵ţҰӳҳĸһɫͱˡҰɫҲԡ
ȹţ˵裬ǡ
ĸ˵
Ұվס
ĸ˵м仰뵥˵
Ұá
Ⱦ裺ô
ܡĸȥ鷿ȿҰײӵʲôҲû˵ȥ鷿

ĸڴߣ󣺡
Ұƽ
һҴ绰Ҫڱͽ顣
Ұɫδ
Ұĸѹϵ㣬㲻ϵ𣿣
ΪҰʵĸܡĴƲˣķչҲ޷ƣҵǸ
ǸĻܶ飬ûκμֵܵܺǸƼݵһڹ÷⣡ҲȣԼʧ
ԲסҰ˵Ҳֳȡ
ĸŭ⣺֪ܣ
ߵĳƿ̸Ȼֹ
ˣ߹ȥգȴҰǰ˱ҰϸСһȦȴǱơάıӰҰһ
ȿĸףôˣ
ȣ
̷ˣҰĿһҺ
ĸ᣺ҵ˼Ӻְ֡
ȻŽ˹Ю
촽ˣ
ȡҰڳȱ󣬺ܵͣ侲ȴһ˿˲ɲ
˵裬Ȼȥ
ĸʱҪŭ䶨վ뿪
ûҰȥ˸̵ȼתӣ۵ûʲô
ҰҲ
ȥǳһΨһߣһ仰ܰ
жǿӲ⴦߾ж
ȲûгĬãһˣ˵æֱҪ¶˽Ҳ٣˵˵ɡ
⻰ϣ̫ԣš
һ֧̳꣬ҰҲ齲ꡣ
ʼûҲû廰ֻ
ûܺõܵܣһҩҹ쭳ƻһԷΪܣ泵˾Ƽݣûɲײȸ׵ĳ
ǳֻ֪ײǵľƼ˾Σȴ֪ǰ߻һΡ
Ұ˵ˣȴеؿ
ʣʲôʱϳҵģ
㱧ںɫճʮ˭˵ǳȣӰʦȡ
ԳĬļ϶ڷڣĸڳѩһƵġ
ȣҰ˶촽Ҫʱ侲ҿߡ
̧ۿȥĶ
Ұһʱ֪
˯ˣʲôСȵͷ̻Ҹˣߡ
ȡҰ
ȻͷȴĿǳѰ㲻˵ôȥýδС
ҰſڣȴʲôҲ˵ͻȻһȴ˲ͣ¡
ĿԣĻ̻󣬶ʮҾ꣬ʮ쿴
˵㲻ң
û˶ǰߣˡ˶ûȥ˵һ·ơ
Ұһ˲ۿ΢ʪ֪ÿ޻ǸЦԼһүǱСŮ˷絭һ仰ŪñᡣѩϵıˮţҪˡ
Ȳϰߴ˿̵Ҳռ䣬˵Ҽȥˡ
ˣҰתͷ⣬۽ϵʪҡͷЦˡ
ʮ꣬ѹͷĸһ̣Ů˾ꡣ
ǲʥͣǻ᷸Ĵýѡ
һ·ơ
ŮˣĶãȷ
ŮˣĶҲȷ
ȷеİһֻһΡ



Chapter 64
ӽ쿪ʼҪѧһߡ
ظ߽ŵϣñˢմһٺ컭ϻ·룬ĸ뿪˲䣬ӦþͶϤһС
˵ӣߵֻ̨һжŷĸס
裬ԭ㣬Ҳԭҡ
ӺͻܣŲһַͣȥֻĩˣֹȥҰ
ϡ
һֻĻһַһҲ㡣
ܾ֮󣬳ĸظ˵ؼҳԷ
Ƽݵֱѷ̲ĸȴ޽֮ա
ʮ룬ҹûԵؼȥԱܣͲᷢ񣬵һִʱ

ԹҰȥ
µϺȻȡ
վڴ˼ʲô˵ǻƻȻʣǸ㣿
Ұһʼûףʲô
ס΢˵㣿
Ұһ㶣ˣҲϽǡ
ҴӳﱧҲ㣿
ǡ
ʱ˵һѡ
㶼ǵã
ǵáɻȥΪ䡣

ԭ֮ǰһеԹһᡣԵֻأĺߣվػ

ϺķɻϣҰƽ˯ˡغȷ˵ˡһֻε֪ظһ֣á
֡
ûʲôִŵ
Ǿͺá
ҰͣڻָЦˡ

Ϻ
ѵӭһμͥ۲͡ĸͳȶڡ
ɩ׼һӲˡմƵķڻһƿƣϴηƷ裬ЩȻȿŵ񲻼ǵá
תһ²ϵԲ̣ԵϺʣӪ
Ҩһӡʣæ𣿡
ǰЩ첻æҪæˡ
ӰչܺãǴѧʦѧڹע³˲־ԸŶӡ
šһƵĳУһƻٸȥһΡ
ĸˣʲôʱ򣿡
Զº󡣡
ĸڣЩࣺŮˣ
ȡšһ
Ϻ𣿡ĸԶʵġ
û
ô˵
ӦûС
ô˵ҪȥǸƫԶĵط
Ҳᡣ
ȣ㲻ܲδͷɳûõġǹˣ㻹ᣬʱ̫壬ûбϵĹϵάֲ˶ãͷ˵ĻԼ
Ȳͬ⣬ȴҲܷ
Ҫ䣬ϽˣԵס
ȴûֹĸݡΪһˣӦôʵΪ㣬Ȳ˵ʣ˵ǷݹΣԶ󡣾Ϊ㣬Ҳ뻻ݹ֪ô룬ʲô󣬾һġ̫뻯
ĳĸļ򣬳ȵԷ̸¡
ĸͣ˻
ڵȣȳԷ
ſӣûֻü򵥵飬Щʵ䰮䲻ʣɺʣڵҰݲʣ˭ﶼʡ
Щƣ룬ܾˣ
ǲ֪һжѵáҧŴҡҡͷǶ֪
̧ͷĸףǰûõжѣ֪ġ
ʲô⣬Һ֮£Լᴦ
ɫ쳣ƽԻ
ĸһ۳ȣֿһ۷ڣŲŻ͵ĸŮϵû˵ʲô󣬳ĸ¶̨ɫá
ȥסļġ
ĸΪ룬˾ǲϿʵ˵ǵˣ
α£ʵĶУᰡΪʲôЩ͵صᣬΪĽĶУõĴʡ
˵ҲԡΪְǸѡ˵ʽǡǸˣԴǶáȺײӢ˵ıǻ˵ĲⱣǺ˵ӡ
ǲǺġ
ҲӡҪȳϹϵɵҲ˵ΰ󡣡ĸҿӰչǿǳߣҿŮҪصˡֿ࣬ΣգǶ͵ӢۣһתҸô죿
⺢ӣô䣬ͷ⣬ȺܶͬŮѵð΢̾ҵãǸ˻ΪȿʵҲӰչǸ뷨ˡҵڵȴĳʲôҲһ󣬶ȵλǸࡣ
ĸĬ
ļ򣬵㿴ڵ״̬˶Ӱܴ󣬶Ǻõķ档Ҫ


63 chapter 65


Ұ;ľȥҽԺ
ԺЩѣ֢໤һʱתȥͨ
ҽճ顣Ѿˣʱе䡣
Ұûɫ
ҽͻʿ뿪ҰˮŹϣѰʣָô
û
Ұ˰ӹ£ֱ
ס촽˶öˡ
ӦøʵˡҰ˵ûھΣҲûӡ
ǰѾһУ˺ƽ˵Υ˷ñץ֮ǰ˵ФᣬʵҵĻ
Ұϣǡ
߳һпҲ߾죬Ƕˡ
ҰҲϣš
ڻʲôŭҶûκüֵˡ
Ǹ
ͷ°ͽ
Ұһ۴ϥ£һء˵ҶԲס㡣һǻô

Ұվ˵úϢˡ
ŤͷһҪץô
Ұǡ
㶳Ǯͨټɲüҳӣ㣬Ź㡣
ҰνǰߣҲŹ
׷ʣɱô
Ұ˵ҸΪɱ˭
˵ҲΪɱ˭
ɱˡ 
Զԡ
ҰţҰ硭
Ұͣס
ллͣҡҽ˵ٳһҾûˡ
Ұˡ
˲Ұſڵľ죬ʣǶӳأ
֣ӳˡ
Ұͷ¥ݣ֣˸绰ϴκ˵Ǹ˵¶ôˣ
ͷ֣ش𣺡ģˡ
á
뿪ҽԺҰľվȥĳ;ᾭվ
뷢жʱ䡣ҰڳվС˰̡
ϳʱһˡСͳеҰͷߣԱشкӳ
λʱڿɿţҰѲʱżܴ档
ӣЦ¶װ׵ݣǵòڿ
ҰЦ󡣡ãĶǵá
ġ
ҰѶó˺װ֧ǡ˴λ̣˵л
ҰЦʣϸľɶˣ
ũߡָϡ
Ұֲ̧˲һ£ɣ辣ʣҪɹӣ
ϣ
Ұʣճզ
̱ڶϣ˵ȥá
á˵
ҰЦݸ󣺡øɻ
λ
ҵΣϴλȥĳȹ߸ЬúЦǲԾ
ܿ쿪ȥ·ϳͣͣ·ֵĳ˿͡
ߵʮ฽ǰ·ֳֵ·ˡ˾٣ûͣó˿Լϳ
Ұ۾ϰԵעš
סߡͷİ˳ҰĿ⾯裬ǿһ롣ѰȥϣŴ⡣
˾ʱѼñ˴󲽳ϳ嵽ҰߵλϣӿڴͳһǹҰؿڣ۶
ҰӦ죬ǹܣ顱һӵСֱۣѪֱ
硣
ĳ˿;ӦҰץסλϣһš۶һǹǰһ׼ǹͬϡԭͷɳεţֻöԷѪҺɽ
ȫ˱ͷУȥλ¡˾һ˵ǹв£ѳ÷ɿ죬ڹ·ҡһΡ
ҰѪľʹ̼ŭһѣšһš
мͬﳯǹҰ˲们λ£ӵαϣƳһ󶴣ֱð
ϴ˷ļԭϵķӳ͹
۾Ťǰǹǹڶ׼ҰҰֱˣǹɡΪռխ޷ʩչֻƴ
ͬǹ򲻵ˣҰһ߿֧ȣסλ϶Լƣֻʣֶʤǹת׼ؿڡҰջֱ赲ӵֱۡʹġ
ÿͬﺰ
ƿԴλãҰ۾Ѫ죬סɡ
ҡҡλΣͬץסαҪ̽ǹơ顱һ죬ϵǹȥ
£һͷϡ
Ю˾һתץɣ農嵽ؿڰϵ粣Ҫǹ˾ͻȻץס
顱ӵҴȫС
ɲȫˣ¹·µĲԭϵֱײ
Ұסָǹذϡãһ縹ȭţ籾ͷ֣ҰסǹݺһšͻȻǹӳȥ
ҡΣ
ҰҪ׷ɱ¿µ˼ǹתҰֱǯסӣнͷαݺһײ
Է˲ˡҰŤסֱ۰ſڵϡ
˾ͼƷһͬҡεҲͣˡ
ϳ˿;δҰֱǹҲ˲ãһ˵죬ʣ˭ģ
ڡں硣Ķ鶼ŻˡǮ˭ɱ㣬ȥǶ͡



Chapter 65
ຣ
ҰҽԺȡӵʱ˳ȡһȣδйĽٺ֮Уǡ
Ƶ۶ҽӾֲѪȡӵˡӡ
ǡһֻˡ
Ƕš
ҰͷƤһ飬ʲôʲô
ŵҲֻгȡҰδ˵ֻĸ֣ڸʲô
Ұ˼һ£ظûʲô
һ˲ʶˡֻҪûʲôȻ绰ڱѺҲ̵绰Ƕš
Ǹܲ
ȻȲضˣ绰Ҳû
ҰŴҽ
֪˼ӣҲ֪ڸʲôŵԼˣֻɳȵĵ绰յ͹ˡ
ĪЩ飺ι
ڸʲôġ
ûʲô
˵ţڶӵڳ˵Ұҽһۡ
ȶܼ⣺ʲô
ҹײդˡ
ҽһҰҰؿҽͷ
᣿
š
ɣô
Ұ򶨵ȥϴˡ
šҸոɣ绰ˡ˿һ
Ұһ
ô˵ģ˵
ߡҰһɤӡ
Ŷ߸ʲôأ
ԡҰһ˵ԷŪȥɡҲ̣ȼˣƲý
ʲôȵЦ˵ٻش𡣡
ãֱˡ
Ұôȥֱ۶ܸ̼֪
Ц㣬˵ǹӶ
ͷĬһƽȣĶˣǲЦһз
ҰЦЦϡû¶ӵء
ֲ
š
˵ͷû
Сֱ۵ôʯࡣ
˵Ӧòŵվôģһ仰ʵϡ
Ұ򴽣û˵ںˡ
ɡ·ˡϴ֣ġ
ץû
ˡ
ȵ͵͵ءšһʣҪҹô
áҰЦЦСˡתƻ⣬æô
ţҪȥǡ
ʲôʱ
졣
ҰֵúæԼû⡣
šнҵ绰ˣ˵Ұ
ţ
úúõġ
ϵЦȴȥ
ҰøҺúûš
Ұһأȴйů
˵á

ϣҰϹűʯšǰһ߸硣
˽û
˵ˡڱ֣ӳµľѺˡ˵꣬Ұʯֱۣ˵ͷˣ
˵¶Ұɫת¥ߡøϻȥվ
ϣںټɲһˣϱˡǰһԣŻﷷǹ֧ҩƤղۡ
šҰЦЦ΢䣬һ
磬ںԭϴѣǶĺ·ضƵ߯
Ұ͵ܳˡ
ܷߣںںǹ£ΪҰΪֵܣΪ壬ץںݡ
ĶǶȻܷš˵Ҳǣ߸磬»Ҫһ˶㡣
ҵ˭ҪҪġҰЦһñҸб¡
Ĭ˰̣ټЦˣ߸磬û˱б¡
СкܶࡣҰŲ΢٣ļ򣬡бµģҵӪ
Ȼؿһȡ
Ұһһ侲ȣⷬԤǻȼ˰ѻ
Ƶܶʱ򲻽ɱķ֪¿·ϣͬС
ǻһȸУ̵ʹĳһ̲ܲս뵽ĳ˺һΪͬһĿŬܶľԶů
߳ҽԺˣҰ̵ȼסҰ߸磬ץںֵǺúôһ̡
Ұۺһˣʣ㳵Ķ
ָһ£ҰǶߣ̺ںҪץ֣һҺ͵¼ʮȥЭˡ˵ͷмҪ¡
ϷǸ죿
ԡЩ죬ҡϴ˵Ǹֳ֤С飬ĥ˺ܾãþʵõɿԺʲôҲи֤ݡҰִڳϣ˵̻ҡ
á˵ΪӰչᷴ죬ϱ߶ִ֧˺ܶࡣȻ֯ҲרҵԱ
ȵ֣Ұɫɻ˰㡣
Ƽˣ˳ʣ߸磬ץںˣȥĶ
Ұ³һ׵Ťͷ
ĸ˵ץںͲˡ˵Ҳ˵⻰Ƕû˵
ҰỊ̆һЦǰЩô˵һֱûץˡ
û˵ֻ߸磬ܰѷ֤Сɹıǰ˺ܶꡣ
˵ܶꡣ
Ұû˵
ֵ߸磬ں¶ĵˡ֣ӳߵʱˡҪ£֣Ӹ˭û
Ұóֻ֣绰ϴҽԺ˵Ǽ¶˵顣
֣˵չ˳ģһȷеϢ֪ͨ㡣

һ£ȺҰæڹûм棬绰Ŷٵÿ
ߣҰżȷţÿźźòá
Ƭæµļ϶ż˵һ仰һţҲల¡
ֱЩ󣬳ȲʶҪƾҲ˯Ҫ̼ҲԾѣƽƽ͡
ʮУȴǻæŴһڱ¾㱣Ĵ¼Ƭ뷨Ϻһʱȥ
㣬ϴηֱҰһû棬һź͵绰Ȼһǰ޽٣ֻ׼Ұ绰ʱҰĵ绰ˡ
Ӧ㶣𣺡ι
ͷͷڼС
Ұû˵ͲʮһԶЦҰһ⣺
ȣ
ҰߵһߣԶˣ˵ι
ڰ̨ߵˮʣĶأ
Ұ˵򡣡
ȶ˶٣ɾЦһ
ȻЦ⣬ȥЦ㲻Ѿȥˣ


64 ޸chapter 66

ȹʣôǶȥˣ
˳
˵ţͷǽѽ
ʣ˳ȥĸô
ҰͷƤ飺
Цһˣ˵¶˹ɭŻô
Ұ΢㶣
˵ǼҴĴҴʱȥľ㱣ļ¼Ƭ
ͦáҰ˵
ʣǰʯͷ˵ϲ󣿡
Ұͷű΢Цš
ĺû㿴
áҰЦ
˵ţȴ䲻˸⣬ʣǶûˣ
Ұ35졣
绰ͷˣȻЦš
˵ǲǸüˣ
Ұڣ
ȣڡ
ҰȻͼ˾䣺ഩ·߽ͦ졣
µ绰ЦЦת߽
Ϊ˺ںټʮǴںǰţҹһСá
ҰʵСõס󣬸֣˶š
˵ںͣǵúúÿҰ簡
ʮ˴ƱǶء
һ˲ûڰǶнҪߣߵҰߣʣͳһˣ
Ұ΢㶣
΢Цɣ˵ҿ·ߴ绰ʱЦˡ
Ұšһ
˵Ұ磬Ը
Ұͷ֪

ҹĿͳʻվʱȿ˵վ̨ϵҰһ²ƺ˵
Ҳһۿųǰߡ
Ŀǰ߳˿һѷ¼ӱŰںŲ³ʱҰȺűߣ
ǰȥϳӣ˳ϵİжԼϣݵһ֣ʣô
˵䡣
ʣʲô
ʣϴγ͵ĵڻӪҵ
ҰЦЦ˵ȥ
ʣЦʲô
Ұ˵о˺ܾãҲͼµĹ򡣡
˵ϴ˵㣬㸶Ǯ롣
Ұ˵С
ҹСҹŻҶ·ϾߵСڣӵĵŵƣƳγεġ
ҹ䣬ůˡʱûˣϰ׼ȣǣ˵кһ
˵ϴλá
ҰȥӺͰȱֱ£ôƨɣԽһӣƽ˵ϴһĲˡ
ҰʣԵô
Ե꣬θڱǰá
ҰϵĲ˵һŰֽһӲֽе壬˺ϴһĲˣһΣһͲ裬һңһ̿⣬һţࡣ
һϰ壬ʾˡ
Ҹ⡣ȱ档
Ұţ
ϴλҸ⡣
Ұϰ壺Ҹ⡣
ϡ
Ұ΢ۣȰգǵô
ͦģϱȻϴεĲôڵģյﻹȱһ̡
ϴξλãʱֻҪһҹ飻
ʱ糿ã˿ҹ
˿ŶԷôţûô˵ҲΡ
һ𣺡ڳվһۼ˾˵ţ˽˵
ҰЦˡ
ûбĿˣ˺ܿ
˰һʳ꣬ҰʣԱûòټӵ
˵Աˡأ
ЦԱˡ
ȥˡ
ͷá
ӵҰһӣһֱűֲ嶵ߡ
ҹСֵ·ƻƣ͸ͺϡڿ˵ʯ·Ϲǹ˵ĽŲ
߽űߵҶҰʣô
䡣˵ӿڴ㡣ҩҪˣ̵еӵ磻Ұȥסķ򣬸š
һС϶ֹˡȼ̣ҰѱҼϣְ̧ñӴ
һۣû˵ʹš
˼ǰȺ̣ʣæ
Ұ˵ûʲôʱ䡣
˵š⹤һļæ
Ұһˡû˼ֻƽسʵ
Ұ˵Уû취
˵Уֻܵʥˡ
ҰЦˡ
ʣæô
ǰʱæ˵㡣˵̻ң㰲æҲæʱȻ͹ˡ
Ұ˿ȴȵ
ûӦҲû˵
һƽˣҰȡ
ţ
ÿ춼㡣Ѱ
Ҳ絭᣺֪
ʹʹûźſӹ֪ͨ



Chapter 66
˿ջʣ˭סһݣ
Ұ˵ɣ롣
һʣ˶ˣ
š
һס
š
ղţգ˵Һסһݡ
Ұ˵á
¥ݣŲȽ㣿վ¥ͷϲš
̧ͷίùǺ׳ʵˡ
ԴٺЦ£Ƚ㵽
ŲһʯͷʮӺȫˣһЦ
ʯͷ˷ܾȣˡ
ʮ£߸롣
һЦ
ʣæ𣿡
Ұȥǰں׵¶Ҳ÷ִ硣ҰһۣЦҲǰЩ¶õġ
ȻҪ˵ʲôӺǰҰ˵Ŵ
Щ²һǰһܡ
ˣʯͷģϴȥƣ˸պ÷ֳĶԣÿ˴˵³ˡ
ס˵ķҲûӣ˰ŵ˴̧һƴһЬȥּˡ
֣ȺʹһԣȺҰԴ
û֣áӲ˰һݣǶһģϱ߻λơ
Ұһۣôֱʲô
ȿҶɿģһ㡣
Ұˣʣô
˵û
ҰﻺЦ⣺䡣
ƽض˸ָ
ҰŴݣ˵ѹעҪˡ
Ƴһۡ
Ұ
ʹ߶ƣҲƽһֿʼʮȺ߿˵Ⱥܾѽ
ȴʱ棬̸ЦҲ˵ܿ죬Ŵ40֣ۼʤûҰŤתƣѹģ5ôҲӲȥ
ȺʹˡҰһۣҰҲڿ
ǮŲһߣӺͺλá
ʯͷȥһˣ˹ӺͻϻͷѴӸǰ̿ȣţ
š
ҶץӣҲԣһ߿ƣӿǵϣϴ˺üΡʯͷ֣ãͳɡ
ʮ˵Ƥ۵ġ
ԣӿǾϷţʯͷһԴĶأ
ȣ
ŲҰãƣ϶ͷ˵ӮǮ˸ӳԡ
ȵһۣû
֣ͦȴûʲô£оҶʱʱҰ
һ´ĿϵĹӻңߵԡ˸̡Ŀһ㱣Ĥ͸
鵽һ룬Ұˡ
ʣˣ
š
ôˣ
Ӯʼ磬εӡ
Ŀƿû
ϴ̨ϴ֣ŲŲλã⿴˵ĿϣŲˡòЩ಻ס
ȶǳȣ̣ȥƤƽƽ˵Ըķ䡣
ֵҰһ㶣⿪ˣ֣ʹ˸ɫ
ŰţߴЦ֡
Ȼδͷ۾̶ˮһȴ꣬ץӣָҰϷ䡣
Ҫֹţߵ˵Űš
ȥҧסţпһ˿ס

ܿ죬ֵȺʹϳĴȥԡҿûˡ
Դ˵ȥ߸Ƚ㡣
ʯͷϽӴ£׷ȥžһ´ԴʲôУȺʹߴһԶ
üֵȽˣҲᡣ
Ų档ʯͷӣҸ㰡
ָʾ죬¶صͷ

˵սѻҰ䣬Ūˣͷʪ󷢺ۣʣʲôо
Ұ΢˵Ⱥ
˿ȸȥʣأ
Ⱥ
ϲĸ
һƣſڴߣǰȥ̧ƨɡ
йسײȹͷ۶ѣؿںѹһʯͷзӿҪӷ϶ﱼӿס
Ұ˵ڴϣֿ˫ȣͳƣԭʼĳ§Ĳӣľ֨ѽҡΣϸ
罬üɴ
һ棬ڵ۾ǡͳĺڷϿաܵĲ̣ƣС
Щоһֱһϸˣ·εĴΧÿһ˿Ϣ㼯ĵףһ಻顣
վʲôҲû˵ֻ̧Ĵ۾

ҹˣƾɢԻݡʰһ⣬˵߸磬ȥʯͷסһݡ
Ұʣôˣ
һ˵߸磬ҶġӾͺˡгȽɡ
Ұͷȥˡ


65 ޸chapter 67

ȱԼڴϣƺһʴߣںĶ
űӣͷûͷôͻȻ
ȵΪ˺ں
ĸˡĸϴ׷ȥҰ˳ϰǺ졣ҲϢҰҰ绰ʱ֪һ˫أҰ⡰⡱µ⣬ֻ飬ش
˴ϣûѲ˳·ˡ
侲ô˵ҰǾδˣ
һըæˡʮ鵽ں˰Сáȥʡ
óһ֧̣˿Ĵأ
߿
ЦںаڣͨĻڵ߸ϣҿˡ
ûˣֽ˰û˵͵¶
̳鵽أЩգʣ˰ȣ
š
߱鲢࣬ȳؿ϶ںǰΣա
ֻεһ£𿴣Ұ֣
´˵ҽסˡ
׵úܣá
ʰһ¹ȥŽݣײҰڴ绰ɫЩܡһۣϷţȥԡϴ
Ұߵߣˣ˵ˡ
ͷĺ̰գʱء˵ӵĺһ𡣡
šҰԾؿԡһۣѴӴ򿪣÷紵
ͷúܣýһˣ붫ɽ׼ȥηǰ
ҰɩҪˣرˡ
ܡһأץˡ㡣侯ӵ˵ǰڸץһˣ˵ںŻŷ磬˭ɱ㣬ͽ𡣡
ҰͷԡңϴŵţֻϸϸͳȣɾͿӣĿôҲղء
Ҫ˵ʲôоǸףȴԼߡһͿ
ظϧҲһ
ϴּ׳ƻƣɫҰףϴ֣Ѹָܲıˮļ
ʧǼֻԶ紵ٴ˸ס
ˮȻ˵ԼˮϽˡ
󣬺˵ЩɵģЩҼСӾˡҲСֶ
ҰЦôСӣһǸѾͷ
һ͵ǸСӣСҸɣȥվ
ҰĬ˰̣Ҳ֪ʲôǻ£Ц⣺С̥㼱ʲôȥߡ
ԭǣԭӥţ򡣡
Ұ磬ͷ
ֵҲҵ˼ˣأŮˣ
ĸȻϢûϣҰ֪⣺Ů˰ҿͷˡ
ǱԶ٣ŵߣԸ
ҰЦ֪
˵زǺں㣬ҺںֻܳɹһʧܣֻɾͲͣǵ԰ƤߣԸ
˺ܶ࣬Ұû֪Ҳǹ¼ҹˡ
˵绰Ұϴӣϴּû
ͷƻţȴˣ⣬ԡһͷһȱϥϴ̨ϣпžڳ̡
δ֪ĳҲû㡣ףӳɫš
ҰţʲŴĺ֪·
ȷˣǸо
ȥ§Сһֱֻ۾Ͱ΢΢ͷ°͵޽ǣʣôˣ
һ̣ǰ֮ĵߣĸ绰ء
ҰһԸἰ»Ǳ̨档
˵Ҳ㣬׼ʲôʱ˵
Ұɿϴ̨֧Լ
ĿߣĬͣջԳƵЦŶ׼˵
ȡҰ죬ԡһᣬ㲻˼ǧҲ㡣
ҰΪǸһŮˣ侲ʡ
ǡҰ̿ƽ͸һ˿ᶨ
ҹӱѾŮǼ͵ģ֮һǰ
ҰԿڣҳںʵˡ
ȰѰ𣬲κα£Ŀбӿ
ãסԺץ;ˣ˰ȡǮȫڰơ
˵꣬Ȼ
Ұ˵ҡ
ڵͷ
Ұ˵ֶ꣬Թ̫࣬һΡ
ȿΣ̨Ьһ죬ҰĿϡ
ȣ
ͷҲߣǰ׷׷ȣûץסͻȻԼͷ䶨
ںҪɱ㡣ʵôѸô 
ȡҰ˫ǰһ밲ƣʧҲǾ侲ҵĹҲ㵣ġ
֪Ĺ㲻ҡ俴۾ӣø˵֪Σжʲôʱ㲻ػϺ»㣬˾Ͳˡ
ҰſڣվĬȻ
ȣ˵
ҰȴҲһδ㣬㵣¡
ȣǾʱʱ̵̿¡
⻰һӴҰͷϡ
ʵͿץסںȥ·
ԳԴ裬ϧ˩ˣܽԼһϡٶ벡̬Űɱ
֪ǸǿŮˣɲǿ뻤޲øְһΣնȳ䶨ٽɹ
ԼȰĸ粻ʱ̬ǵĸǶĸӵľء
˭ĳȣ
ƾʲôľء
ƫƫһսʵĲпᣬѵ࣬ɸı䣬ܰ磽⡣ĽŸǻĵ׶һ˿ΣյĲȷ
Щ죬ȫ֣Ŀ£Ǻͽţ޴Ρ
㲻ҰҲҪչҵ˼Ҫ֪ʵݹΣգΪûо𣿡
ͻȻץס৵ӣ̵˰̡
ɫ΢䣺ϴ磬Ǻںȥġ
Ұ޷
̧ͷסѡ
Ұȭͷսĳֽɿ̿˽Ҿһе׼ɷ¶ĿܡȣⱲӾ϶һŮˡ⣬Ժ㡪
ٸ˵һ֣
Ұڡ
˵Ůˣ˭Ҷ֡ӭ΢㵵Ŀ⣬˵ͷǡҽʱˡҰ⻰𣿡

Ϊ⻰Ըӡ
Ը⣬Ұ󣬡֪Ըġ
Ұ֪
֪㻹촽˲˵Ұ̫۸ˡ
Ұĺݺһ̣սҪ飺ȣҡ
ҧѹͷһȴ֪й
ҰáĿֱƺҪҳȼȻ϶㣬ҵˣҲҵĹ
ʲôҪŷȴûУֻ˫۴Ųҵļ
ˣҲҵҵ𣡡


խڣҰǰһﹿظѹļΡ
Ϣӵȫӿ壬ι̣ᶨظеϤİȫ
ȡ䣬ȡ
֣ɵһ̣ûκ˵Ļ
Ҳӵţ˺һ
ҰСرվ·ϣ˵һ仰
һ·˵Ļ࣬ȴҲ١˿һᣬ֪Ǿ䡣ЦЦǡŵͣĶǺõġ
ߣ޾



Chapter 67
ûȾˡ˳˯ţ˯մŲʾ˵
Ȼ´ѳš
컹ڣûˣ·ƹơ
ȳŷ£ƺû䣬һ·ߵ׵ģҵĵ꣬ɫӡš֣žբš
ǰ˼£բŻ죬󣬵ڿռŻ谵ĽֵϷܿ죬¥ϴ˭
̧ͷ˵
¥ͷ㶣Դȥ¥˾բţûͷûԵؿʲôʱģ
Ƚţ졣
Ӳ⣬µģ㲻Ϻô


66 ޸chapter 67


ûʲôؿһۣԣϽҼҰ磬һġҲ£ûʱġ
Ȳ˼Ҳû˼͡
һۻҰ죬Ѿբȥ
ߵ̨˰ӳαԹԵ˸̿ʼ飬Ҳ
һԷ˰нʵġһɫܰףϴμ滹Ҫס
һ£Ҳ֪ǸüŲ۾
ȵŲɨһĵӣʰøɾ룬·ߵȴҲ
ôʡ
·Ķࡣ
ġȵ˵ͷ
룬Сȥ䣬ûһ˱ţ̳ȶſһ룬Ŀ
˵ô̲áҪҸ緹ԣ
û𣬺ʣ֪ϲԺţβô
򴽣ǰʹĸ硣

š
˵óô
š
Ⱥĳֻ֮У죬øٷҵ죬ᣬҲûüѧ
ͷվ񣬻˰ϤĵĮףʣں˵ЩʲôҰͺͨ绰ֻ˸ţûϸڡ
СҰ绹ĸ罻ܽ
䶨ҲǱˡ
ҧƬ̻ǽˣ޷Ǻںжޣβʱ˵ں˵˭ɱ򡭡
ԽԽСǰŮ˲԰׵סԽԽء
򡪡ȺȻЦЦ˵򡣡
һЦһ̵̻߰Ҹףľս۳ܰѲˡ
ƾʲô
𣬺һˣֽɣҲָĮ̺ٳһ֧ȼ˵
ǰϧǰ˲žţģʲôҪ
ǰһǾȰ߰Ȱ϶
󡣡󣬡Ҫʱһ̸ڲҪںû̯Ӳܣ硣
Ҳ侲ԵġǶ
̧ۣ磿
ʱҰŶʮ꣬ںǹǶȥġ
˼һЦһֱǸġ
û䣬ͻһȣ
һ㶣ͰӣЩãȻ
ǺԶϮ͸谵˵Ľֵ񣬴Żգһ
ȣ
ȴԻоѣ۾ȥբţһػӦ
˯ĽֵѣڰĴ˵ơ
ȿԶҰ󺰣
ͷ󱻵âĴӣˮǣ˵ˡ
΢Цͷ
ǰһֻͷʱҾãˣҲ̫ᡣ
תͷҰãȵĻҲĶһ˲ڳ۵׿ηػûŮҲԳΪ˵ػߡ
ԭ򱻰ػػ
Ұӭ汼ܵǰվ΢ɫ۾Ҫƽ˵ʱ㲻ˡ
˵Ҵֻ
Ұһ㶣һʱû뵽
һָ̧ͦü˵ܳˡ
ЦЦȨܡ˵곯֡
ֽȥʣɢȥ
šսߣ˵ȡ
ţ
ʱûǮָˡ
֪
ұýں
֪
ٵȵȡ
仰˶ߡ΢΢򴽣ûаЩ̨潲ԭЩ̸ĻҲ̸ˡ
˵֪
˵ˣȴ䵭س㵹š
ҰһۣЦЦϺܶˣܸܶණܸᷢıЩ١ܸģѾӵеġܸȴ㲻ɻȱġ㲻ҵҸõġҲ֡
бһ£̣˵ˡ
һ磬С
Ұͷλ
˵ұκʱѡ
ճδɫĳһ̣·Ϩ
ĳ˻صס
Ϊø·ˣѸʰ˶š
ʯͷȥˣּۻۡ
ϵ
Ҫ䣬ŵúܣŸСֽɣֽͰ͵ġ
Ⱥ̣üѣֽˡ
Ͻֻ֣·ϴĵĺ
·һţ̯ӣͣפŲͷʳȣ㣬ÿ
һۣͷ
£˸Ҳģֽˣġ
ʣף
Сˣ£´Ρ
УʮԴǰ˵££´Σµû³
ߵҪȥһź쾰죬һӣ
Ұʮһȭһ߶ȥ
ϸСͲһѾƬȡչ꿴
ӻӵĹ̨ߣŲɫӣͷСЦ
ŵÿʣ䣿
š˵Ҳһݡ
꣺СͲãۻˣ
ƬȻһͷûĵƬûͬУں뿪
˺ںҲбˡ
ҵյǻ˼ңȥʱǲ尢Ƕ̲衣
յƬļˣ˵˵һѻ귭룺˵ܸˣܸˣǺܸˡ
ʮҷİɣ˵ôһ
꼱ˣġ
˵˾仰Ȼţβ÷룬Ҳˡ
̲衣
ʣǺˣ˺ʲô
ԭⲻʰ֣˵ˣ˵ȥͺˡ
΢΢ף˵лл
̲裬ů˴أл֮ˡ
ȺҰȺߣһ׵ĵ̯Ұ˵ס
ȣң
šҰף˵Щý£ϲĸ
ɨһۣ˵ڵģࡣ
Ұ˫ڵģ߹ȥָǶԺÿ
Ұ˵˫
ȶԱߣȻ˫
Ǿ
ǰ߲һСü²ƺƯˣЦҲӲãˣشк
ʯͷʮſں죬վߣһںӡ
ȰƬ͸䣬һɸˣݵʦյúÿ
չȥÿ
̧ͷɣ룬վôԶʲôѽ
Ųȥһ˾Ҫߣʮÿλãһѣײϣ
䲢δ⣬Ƭ˵ÿ
꿴ЦǺǵĲС˵ţÿ
ӹóһϪȣɡ
Ĭ˰̣Ҳûܾȴ˵Ҳһ˵Ļɫװ̡
˵ţһǰһųˣһԽҰһС
ȿһۣӸҰ˵ߡ
Ұ˵áϻȥ̰棬ȥձϣͷŸסƵģ߲
Ҫֱʱ
˳ſڻ˱ߣؿꡣ
ʮ˵ɣ룬ˡ
ֽĹ̨ϣתͷܣһϻˤ˶ͷɥ
ߺʯͷͷһ࣬ۿͺˡ
˳ϵ̣ͻȻߵβһ䣺
С䣬ҼɰĹ
һ峿ļо˵˵ģ̯Ƴģйĳ͵ģֵ˶˹
صɴ۾
ڿҰѸٸȥС䣬ҼЦĹ
ҲȥβС䣬ҼĹ
ϡ˿ţֿЦˡ
ʮС䣬ҼɵĹ
ʯͷС䣬ҼĹ
ӺͺҲС䣬ҼƢĹ
󣬳תˣ궸Ȼվþһ
С䣡ϲĹ
ɣ뺰꣬Ҳת䣬һ㵹˻ЦЦţЦᶼˡ


67 chapter 68

Chapter 68
ȻصϺ󲻾ãĺɣߡڶѲչҲӽβȥжʱ䣬ȥһ˿ɿ㡣
Ұ˵ںԽԽҪϾʼ׷绰Ұƽȴоսڼ
ĸἰʱһζ̲ʪأݵȸɡʪֲãС
ǳ뺣ڣ𳤽Դ
ĸʣ¾ȥȥ
ȣȥھߡ
ĸ⡣˵ʲôļ磬ָ̲Ϳֻϲȵ
һ䵽Գȵ輱˵㣬﷽ʽԣĸ׵֮顣
û̺ȴʵѾΪҿ˺ܶࡣ
΢Ц˵ͷףͺá
ڷҰͨͣļꣻȥҰһ·ʣҵ֢κ𣿡
ӣ𼱣ܿƣѾǺ¡
ȵͷ
·ӵһ֪繤ѵĵ绰Ҫһ߸ٲɷñվѲӣʳûȤͬУͼƬ
Ҫȥͬˡ
յѦǶŷĽܺг̵Ϊʮ죬
ָҰŹȥиҪȥǶٲɷá
һСʱ󣬶ŲŻš󡣡Ѿ֪Ҵ˿æ
ȴ֣Ҳûֹͣˣ𣿡
ɾ֣һš
˵á
ʱҰűֵĹԱڸո鿴ֳ
ֺҰķ֤С鹹ϼԱϸ֧֣߿Ƶ˿Ƴ˽⡣
֣ӳҲһֱע˴صͬ
˿ƳվҰ̸ʱڸѲ鷢ֲֲʬ塣Ұ˹ʵʾ
ԭҰݲããɱĲʬɢɽ¡䲻ǵԻԾڣںΪԽԽ
ҰߵһֻմҶĺɫߣָŲϵǹڸ˿Ƴӵֱ۵֤ݡܸӵҳǹ֧͡
ûרң侯Ҳоͨĵ֣֡˵
ԡҰͷרԡԺץԷӣǶֱӵ֤ݡ
֣ӻٻץԣץһһΣɹ۶֪Ҳû֤ݡѻ𡣡
˿Ƴͷ
Ұֶ£ӴѪĲ¼ϸߺͷ˵µġ
˿Ƴ˫սͺ;ڷֳ֤һ
Ұԡ
վʮһµķ紵䣬ЬӡάޣƬܶϸڶȡֱ֤ӵϢҲ𵽹ؼá
úúã˿Ƴһ⣬˷Ҳȫסһȫߣϼӳ
ܽһרŵСá⣬Ҳ취Ұͣһ£侲ʱ豸ԱϵòͣȺ͹ֺǵķ֤ƽһֽ֤С顣ǰ֮ܽ¾ѵٽרС顣ѭ򽥽һ
˿Ƴԡá
֣Ҳʵһĵ԰Һ߶֤ⷽݡȽˡ
˿Ƴһ˼⣬ʣһ¡Ǻں»Ծʱڣ
֣һ¶Цݣǡץں߾֤ݡ
˿Ƴͷ̫ˡ
ҰŲ䣺ʵʲп⣬Ϸǿ³ϸ˽ʱú˽㡣
á
ʵģߵòˣţߣ
ҰϾıȥЦЦס˿Ƴļ
ˣӰչ˲Ǯøĵȵȫ֣ˡǱ߲Ǯٸ¡
֣ЦֶҰָָ
˿ƳҲЦáܸľǡ˵ֵ꣬ͳȥǵ߰ںҪ¶Щţȫ֪ˡǧõġ
ҰЦ΢΢ۣһָϵ̣˵Ըұ˭ں
ɿ˿ƣߵ֣ߣʣnajianshierô
ԭҰһ;ܵźںţϺںС֣͹ϵһˡ
֣ѾȡƤջΣ˵Ҫںͷˡ
Ұ촽á
֣΢΢п˵ҲɡǰҲͷˣûһκںģǽмϵġԭΪػϣûȥˡ
Ұ˼ЦЦ˻˵Ķһؾá

󣬳ȺͼѦһ𵽴ﱣվ
ѦڱȵӰչʵزɷõ뷨Աֵʽѱվ¼ڴͳýýϴ˽㹻룬дƪǡ
վ񵱳ӭӳһӭѦǡ
Ŵ򿪣¼ʹ˼ˣȿһȺߵҰĿϣһЦ
ȴӳűÿжʮүǣֻаءѦǡ
ͷܴƤɹɽĹͭɫŹȴжݣ¼ʱ첽ǰաѦǲˣٸǮ
¼˵һԷ£ȾƲ
¼˵ȣ
ʯͷȥˣԶԶҰһۣȻתʯͷĳϣ˵ĹԼǮ˼ơ
رվ·ϣȽӵѵĵ绰ʣѦûû
Ѿˡ
һ·Ҳң
ȣʲô
˰Ȱ
ȣʲô
ǰҰ¼ƬʨҧҲͬе˿ǹȺɲɡŶˣǸֻءᰮǿӲѵ٩ǿ϶ϵ
ȣˡ
˱վȰʯͷѾưȥߵſڼҰţǰȻֽӹӡø
һۣƽ۵ȴԼЦ
ʲôʡ
Ұжʮûˡ
ûڡ˵
ҰЦЦʣҲʮ죿
ʮ졣һбĹ
á
ϣȵеߡ¼ѵýʱĹ⾰˵ʱûбվӵ׳Էһ𣬸ȺȺ͵Եƴ
ʱ򰡣򵽰·ܶûɹ涨˵ɱ򣬾Ƕ°в˵ֲģ¶쳤ģ˭ž͹˭
ȶȰ׾ƣŤͷҰһۣһûȣඹԡ
˵ϴڶ
⼸꣬Ӷﱣ˶ˣǺ¶ι۵Ҳ࣬ǰ٣١
˵¼ȣƺ죬Цˣֻˡлллл
û˵˵¼һơ꣬Ѧ־һ룬ллø˿ʼעһ˶ҰûҲûܾ
¼ѵó飬ʹ˵ʱİĹ׿꣬۾ģˮģһ۾˾֡ӶϲϲҡʱҲߴ˧š
ǻӸԶ·ãٹ·ҪϺü죬Ҳû绰ܣĹ˵Һ׿˵˵ٵȵңû˵ˣҲˣͻȥ̤̤ʵʵֵط򣬸ӡ
ɽˮ죬ȥӪĺң˵
¼ҪˣͲ˰
˵á
ҶԲ
䣬۾޵˳ˡ
ʮ۾Ҳʪˣļ̾Ⱦưɣ˾׿ޡ
һûԣſû˼׾ƣˡ
Ұ˵Ȱͻط䡣
ҰȵļԴײϣֱֱۣպ˵ģװˮӰҫ
һϸ꣬Ұһ·˸ͷ
ӣһ쵽ϥ£˵ˣȥ˯ɡ
áȥ˯ʱܾĵذԼۣ˵ҰҾͺ˯һӡ
Ұһ㶣һģһƵġ
һ˶ˡ
¼۾ˮ⡣ɣῪբֱ
˵ϣ

ҰѳȱᣬڴϣеܣüҰ촽ȡ
ţģӦ
ղŵĻ˵һ顣
ˣȴǵãҾͺ˯һӡ
ûá
͵¼һ˵һ
Ұͷ

ڶ죬ӵҪѲ顣ǰһĵˡϱģ鶼Щ΢
ҰӸѦǳһһȸ˵࣬˵е
ҰѾˡĴж㡣
ʣ߸磬ǲǴӵô򶼲£
Ұڿǹԣ
꣺ô
ȻСҰЦһԴ˵һӵ͸£ɡºˡҲɿӵҲܴ͸
΢գ˵ϧԸΪ㱳ľơ
˴𣺡ϣ
ֻһ££Ĭ˺ܾá
ʱ¼һ̣˳ѦǿһĹأˡ
ʮµ׵ĸԭտȴʼŰľҲתƣ¶̬֮
гûãǰһĹأһɫĹڿݲݴɽϡ
˳ȥڶߣԶԶŵ¼ѦǽÿĹĹ¡ߵߴһϾɵĹǰ¼ͣˡ
ƺǶվ˺ܶ꣬ɫ䣬¶Ұ׵ɰʯ
紵ϱ׭̵ֲˣֻиԼġʡ֡
¼ֲڵָĹֳЦݣƱݣ׷䣬ƳһеĵȻ
ֻ˵һ䣺
壬ҵܵˡ
䣬紵ݳ
꣬һǸŸܵССꣻתۣʱʹ׷㡣
ֻһ仰ұȻ¡

ԭϣبŲϢģֻз硣

¼Ѧǣ߰ʮıߣĸ
ʣôģ
ȼƿҵճˣʱ·ߣҲãûûҹŵҽԺ
紵óۣϳµñӣ˴Ĺߡ
紵ŵ¼ĳӣǰЩģվ·εСӣ˷࣬죬˵ĲţûҪϴ̣й˲ʮǰѪΪ˵ⶼǻ˵
¼ûа㼤Ⱦʵ޻
˵СվҲ˵Զ˵פر߹صľˣ˵ͨ񾯣̾ԱԱĸÿԼĸλΪף
ƽʱˣοս
ҶС˵ţȺЩ£ֹΪ˹ңΪǣΪǡﶼˡֻ̫ƽ̫ۣûôҿ
˶ۿ

ԭҰãѦ˵˶ɡ
¼һվãվѦԣһ˸¡
зɹһֻӥŸҰ
̧ͷҰ̧ͷ¼Ҳһͬӥһ˷衣
ѦǺһ
ջĿ⣬Ͻ
һʱ䶨񣬵ġ


68 chapter 69


¼ˣһҲ
µĵԲѹʮµ׵Ŀɿ·ָƽһƬݻƵĻĮҰ·Ϣأ쳣
һ·һûɱĲʬ塣
ߵ죬Ұ˵һϯȻ½ӽȡ
ϣһڱӪѡԶ
ʳﻹͷ̲ˣȺ֮౥ֲ׻߲ˡʯͷѦǳԲߣѦЦȺʹҶԵùߣʲôԲߵġ
˵ҴֲڹˣǴģܲݿࡣ
Ѧǰѹһߣ£ЦҾǸˡ
ʣһֱߵģ
԰ǻ
һһ
ڻѱ߿ףҰһԲŻżŤͷųȳԡ
ȵֿʲô
Ź֣Ȼ󲿷ʱ򶼴ڹ״̬ż϶Ŀֱ
ҰЦЦû˵Ūѡ
ʣôˣ
ǲǵƺ˵ʲô
Ĭ˰̣ջĿ⡣
Ұ˵ǵá
û
Ұ˵ǵþˡ
˵û


ֻʱҶ㣬ҰҺ׿겻һ
Ұ°¡£Ҳߡ
ʱûǮָˡ
֪
ұýں
֪
ٵȵȡ
֪
Ҷ㣬ȴûԵɿڡ
ã
˵ˣҲͶˡ



Chapter 69
ȿںŵĳ̣߳Ƿѹ̫
Ѧǰߺʹ죬ʣڣԵ˶𣿡
⼾ٵ·ݣͳǻࡣ߻ͷִڳ⣬ڷɡ
⼸ϹעﱣԽԽ࣬Ǹɹǰɣ
ǰ˵ע㾨Ķ࣬עٵȵ¼ʱöˡץϣܶŻɸһξͲˣչɹģҲֻкں
ںڱͨˣ
ԡ߼Ѧ¼ĵض˵˾䣬ԣм̣ұŻչÿѵµƤץбɱˡ
Ѧǵ¼ʣʣһƤǮ
ǧȣƤĴСͳɫǳõ򡣺ںת󡣡
˻ͷʣϴץСô˵ټǧ
˵Լõֵһм˿ǮŶӵÿ˶ҪǮǹͰ֮ĳɱ
΢΢ͷ⡣
ѦǣҲΪߣʱҵ˲磬ɳͼʲҲתë
̾һŽֹ϶ϬţǵĽȲƷ࣬㿴ֹͣû
ѦüͷҲǡϷԽԽ󡣡
ȻϣڹٷıվѲ߶ӶУ类ɱȺȶҡ
ѦǵΪǾˡΪʱ̲иȺȶ
Ƭǰ٩٩̸Ĵߵ̫˼Ҳûôģְô
Ųߣһ˲Цÿ
ִڴ⣬紵䣬˻
ʱǰһӭʻûҲû١
ǰҰĳͣˣߺĳҲͣ¡Ұ³֣ʾͣ¡ȸ³ͦ䡣
ǳԽԽ١
󺺣˾ӭѳҡЦݺ񣺡ֵܣɶ¶Ҫæ
ʮЦЦ˵ѲӵģǵĳΧųһȦ߿û
ĸѲӵİ
Ͻܱվ
ʱˣ˵԰󺺵Ǹࡣ
Ұһ۳ϵͰӣ󺺼ˣҲû⡣ڵغܳܶѼͻӼ͹󣬶·
ҰʣĶȥ
˵ͷ
ʮһȦ˻ͦϣ򿪳ǿε¡ʮߵҰߣ˵
Ұ˵߰ɡƽüʲô
ֻз
ϡ˵ţ
ŲûףҰͻȻתȥ߸Ծץסϵˣ˲ͷһͰϡѵһڷը
һ˲Ͱǿյģ߻װʵĶ
ӷӦ죬˲סȥ·󺺾Ҫ٣߷ȥţ꾾ס󺺰³
ʯͷʮȥ
Ա޷죬ѦһԸɵۣȵƽس̣ϰˡ
ϯ
ҰվڳϣһͰͰ׷һţ˿˩š±ߺǯӡ
ʮӸס²Ͱ߷Ѳǹһӵ
ҰѶӳʣͣ
Ϊ׵ĴһࣺǵһΣǵһΣһͷûء
ԱһϽӻѽѽڴӲˣǹǣֻ̻ص㱾Ǯһǡһͷûš
˵ûšǰǹˣͷǻȥɣһʡٲˡ
Ұ˵˽ǹ֧Ƿ
һˣûǹôˣǲ֪֪ôأ
Ұֽţ󺺼Ҫô
ʯͷ˵ϢãȥǺϼӳܲ۵
󺺸ϽȺԵҪȥǱˣ˵춯ܵ׼˺öӵҪɱءȥϵϡ
һ˲䣺ѽѽǱȰо飬С򣬾ͰѰߡ
˵о飬ǲŸץиֵģ˺硣
ȺȻŤͷɫһ˿̻˵类ں£͵кں
Ұǿһ⼸û˵ѡظһ飺
ǣ
Ұһۺߵһߡ˵ѡ
Ұͷ
ʯͷʮҲ£ʯͷ˵ôţ
ҰЦЦʲô˵ôǵġ˵
Ұɣˣ·ˡ
˰ӪʱٴηֻȻźšʴߣЦˣĿźţĿûСǶء
ȣô˵źŵĵطţ
š߽֣ͣǱߵ˵ջѾͺںϵˣƻͷҪϢ֪ͨǲж
Ҳμӣ
ЦǶǹֶࡣ
룬˵ҰɣȻȥ
˿ʼѦǶذæһԳ̣ǣҰ
ҰܿͲĿ⣬룬ƿߣԵĺ˵˾ʲô´ˣ߹
˵ȥߣ
תߣϡ߳Զˣִϣ£ǰ
һɳĮߣ̣Ҳû˵˲֪ãһƬƳγεĺ֣һƬơ
ɳĮһ޼ʣҰͷʣô
ȳһ̣Ťͷšǵͷ̺
ϼ⣬ؼɫʰ쵡
ɳɿĻȡݸȥҰǰͷϵƤɫͷһڷɢ
ſ˫ۣ۾磬Ȼȥ
ҰЦˣȴûһӵƵɳ
һŰȻ۾Ͽ˯
ҡͷС
ǵȵٻȥ
ԡ
ȴɳеʼףһĺɫ֯˵ɡ
Ұ㲻ӱ˼̫
ǰ˵УҲбҸŮˡ
ҰЦ죬Ϧϼƣ֣ɳĮȡ
΢΢°͵ּ򣬷˿öӿ
ҰҲðǲһˡ
һסȵķʽ
ȺȻ֪ʲôʱҶĵˡ
ǡҰ˵վײ§ס
Ϣཻߡ
ڴȵĺҲϣʣʲô
Ұ˵ѩ
绹ڴȿЬӣӣ
ӵŽŲɳĮ衣
Σҡ
ʱѤá
ջɳϼ

ӵ裬֪·
ֱҰֻ죬˴ʵ绰ʱȿһۣػ
ԭء
ҰߵһԽ𣺡ι
Ұ磬ں4һᵽȥ
ҰϢɿô
ɿ˵һС׳ģĨǣûֱʡ
Ұšһ
ֵ˵ȥԵģСں绰˵ں⼸Ƣܱ˵ʱͦã¶ںܾ裬Ҳû塣
ҰЦЦ˵ϢҪлл
˵꣬СҰ磬úúùԸ
Ұ˵֪
˵绰ͷѾף
˵ȥɡ
ҰЦȿˡ
ˡһɳĮϦҪˣȺΣա
صӪأҰԺ˵ǱϢˡ
ô죿
šں4㵽
ͷüһʣô죿
Ұ۾䴽ǣ˵֣ǱߵҲϢ
Ȼҹʮ֣࣬Ұ绰˵ǱߴϢ4㣬ںӡ򷽽ӻ
֣˵жʱ֪ʲô״ڻŵͺں죬򽻵áøŹСǹ֡
Ұġˣϴ˵ģ˵ҪǸˣҵû
֣Цҵˣ
ҹ׼˯ʱҰԳ֣˵㵽˯
ʣɣأ
ʯͷʮһ𡣡
ȿһۣԽԽҪˡ
ҰҲһۣ˵ң
Ұ˯ȻȫҰζһӵߣżиǣͷһû˰绰ݣ֪жҲû
˹һ˯϶˵Ż
Ҫжô
š
ѦǿҪȥ˵ǼߣҪһ߸١
š㲻ȥ
û
Ұս֫˵һġ
˵á
ʵ֪׼֣Ҳ֪¶һһ᲻˴ᣬ˿ȴǰδеڴǷ
һʣҪҸʲô
ʲôøɡҰ˵һС
á
ûһ˯ȥ
˵ҪѩˣȻҹ˴硣ϵķشȴ˯úܰȣԼ˱ֻͺ
ڶһ߳ݵһϸϸı
Ұ˵֣ǱߵѾˣ͵źںϹǵȥ֣͡
ܴųȣ⣬ץҲܴš
ʯͷ˵˭ͷȥһ˿϶а
ӸϹպ̵ۣҲߣ
Ұ˵ߣʮûɡ
ʮͬ⣺Ҳߡ˭ߡ
˵ҺͳȰɣһһ
ʯͷ˵ŮģСġ
ЦЦʯͷ磬ǵġ
ʯͷѦǡ
ҵøǡѦŹǰ߲ܷһߡ
Ѹˣ׼ҰŤͷһ۳ȡ
ڳ̣߳ӦҰ˹δ˿侲ƶԤУǷֱʱˡ
̵ֶ˶վסƽؿȴĳɱķֱشģʱġ
Ұߵߣ°ˣ˵ȣʹ߿ǵĳͻȥ
ỵ̄ɫԵЩס
ûҲû֮ǰʱĬ
վڴƬɫĺԣƲӲӵҶӸһۡ
ˡ
ҰһۻҰ׵գ˵Ҫѩˣ״ϡ
ûӦ
סӣһߣô˵˵˵𣿡
Ȳûʲô̧ͷ˵á
ľӴһɽʱͬգ￴
򷢸ɵ촽˸˵ҵ㡣Ҫ
˵ߣҰץסֱۣקȡ
˵ĻҰϣظҰ˵Ļ
Ұյϸϸڶ΢΢Цˣѵ壺㰡
û׼˵Ļḧϸϸָϸ̣ȣûģ
̧ͷ۾ܺڣ侲ţ޾
ҡͷǡ
ǲˡͷס˵ĻҾСܡ
áܡƽصͷ
߸硣ʮҪ·ˡ
ҲʵϳȣҪˡ
ҡҰļ磬ת뿪
Ұ
ͷţ
紵ķ˿ڷɣ쳣ƽ棬˵һŵ
ˣҲߡ
ҰԭƽȻһ¡ǲ֪Σգѡᶨ˵ʲô
䴽Ҳᡣδ¶˭֪أ
ƺͲмһ
ҰЦˡ
Ŀƽ֮ǰĺܶһҪȣùǰߣҪͷ
رһЦáġ
ҰȻһ˲ûСЦЦͷҲص뿪
ڷһ룬侲Ȼת
˳Դ˵㿴ҿ
ϵðȫӺӾҰĳˣ
Ƶĸԭϣ෴ķһԽԽԶߡ


Chapter 70
һƬԭ߶źˣһʱȥǵֽţѣҲܽ˰ջ
÷ɿ죬һ֧һ֧س̡
Ȳ߰ɿ߾͸ǽ˲ͣ˵ԩ
ǰͷȷˣһ䣺죡
ٲڡѧһ¼ܡ
˱ԭɳĮʣȡ
ûһˣŵô
㵣߸ô
ȣġ
е㵣ġЦЦӦеšôĶԹҪ˽ᡣ
û

69 ޸chapter 70

˵ġ
촽ȴˣǰǰݾз±ʵ
ҵġЦЦӦеšôĶԹҪ˽ᡣģ֣Ӻ߸Ϊһվ׼˺ܾã¡
û
߼û˵˼Ͳˡ
һͻȻָǰȣ峤Ƕˣǿ԰˷Ƕϻȥ֧Ԯ߸硣
΢΢üȥ˻ɸ
ȥߵһ˶һڴ峤ǵĺϢ
һʣ11㷽򣿡
ԣǶָ·
Ȱˣ̡
ߵ·ͻȻ顱һ졣
侲ս̣ɿšҴ򻬣ɳ衣ս˺üͣ£ɳɡ
ײùǺ
һɳײ۵ļ˵̥ˣ
㿴ҿ㣺㲻˵⳵ô̥
ǲ̰Ǯ
ô˵ġ
ߴϣʣûб̥
ˣ֪
ƿţһǰɳ˵ȥҡ
Ҫ³ȥȷֽûɿ
ȥǶ̥ˡ
³ߣ˵ǧﶥͱȻͣסŲͷ
ˡ
һݡ
ɳ

ߺۣŷ˹
ȻƳȥˤɳԵһ߼ݣɳûĴȡȱɳ»
˼ˣ²æ𶯣Ǳ𶯰
ʹҲ³
ȫˣ촽ȣ𶯣ֻȽſƽţ·⿪ɳϡ
µɳָʾ
ɳɴߵȸ
󺺳ɤӺɳĮֻкХķڻӦ
ûȣ㡪תҰְ衪˵ԲŮˡ
ץס졣
һһǿŮ˾ۿȣûһ߸ڵ㣬
ٶȱ仺δֹͣȿʼ³ͷɳȥ˿˿ͷƤ
Ŀֲڹ컯ˡ
˼ͷ󺹣ﰡְɡȻȥɾû·ѽ
Ȳɣ׳ȥ
ɳûߵؿڣᶼˣȣ֣ûϵڿɿûϵҾźġȻûսϡ
ջҰ״ۣ۾һѩˮ

ɳĮϿʼƮѩɫԽҰٱۡ
´շ̣ӥǰԭҰãֻз
Ȼ䣬ʻϵĵֹüͷһ壬ĸ
ῲȴδŻ١
һӿ
ָǸ򡣡
һ䣬̴̡
ϵŷ־ǳȺʹߣ˾ֹɳ³һȣûݣҲ
῵Ӻľ壬һһ˽ȳ
߳ȱҧµֻļ磬˵ġ
´һְȥ峤Ƕ˳Ⱥʹ·

ѩԽԽ
߳ȥûãҰĳһɽȴ̥ͣ³̥޳Ĺʯͷ˵ȥô
Ұ˵ԡ
ʯͷʣ˵Ǻں򷽽ӵĵصϱߵĶݣ
ǡ
ʯͷǱȺǨ㣬֪᲻ɱ򡣡
Ұû޳һ룬ѩǸļλ費Ҫ֡
Ұ˵ҪǶϲ侯ͱվԱǶ³ͶԱһֱ޺·ŷֿ
ɵǵĳȥܾˣԭȵɽճŷǳȫľ룬ԽҰĳޣȥˡ
쵽3ʱվӵϵߡɫˮѩΰƵĴӻҰ׵
ԭϷ·ԶͣЪ
٣ụ̂Ҳûв硣
ߵһûʲôѩıɽ꣬˳ֲҵĽӡԼӡ
ٿǰߣмֻȺĲѩа棬Ķӡ
ݻһĵطͣ˳ʮʯͷ˳Ȳȥǰ̽ѳεĵط
ʮӺʮʯͷˣϢɿںĳˣں򷽽ס
ϳһ£Ѹж


70 chapter71

ЦӳǶϵˣЦţͻȻһѳҰ֡
һ˲䣬ϿЦ˵ı㵵صɴ۾ͬ˹
ͺҰһģһˣȴҰ
һ·š
̥ʱǼ񣿣

һǰ¶ӪҰӵ֣ӳĵ绰
֣ߣ˸ȷϢ磬һɫɽķοͺںͷǰںʮߴνư졣ҰĴ󣬺ںҪͷʼͲ߽ܰӣֻϡ
ҰϢϱߵĶݡ
֣ںȻżϢˡȥҰںһðСá
Ұ̫ˡ
áҪǸ㡱ҵˡ
ˡҡ侯ӲȷϹ֪ͨںںͲڽͷص֡
ģˡȥҰں˸סһ㣬Ȼֻ·νᡣ
ǡ

һ·ϣѷĿĵɫڣ
жõ
ʮӡ

ʮɫɽο󣬳ϱڲԫɿӴ䡣һƬҰ֮С
ܾģѩһƬհס
֣ĶѩĹľԶԶɽĿ공ͣ£ȴʲôã̽·˴˷߻㱨
òϿҡ
֣ס
ǰһҰԻ
ߣˣԷڣǽٳȥںˡֻΧˡ֮ǰǰᱩ¶ټ㽨飬á
ѩѩȥ¶٣ѩǰȥȴڸǳ޺Ͷӡ

֣Ǽսȭͷڣ̽·˳߹ǷɢڿͳϸѲ顣
˴ڡϼȥ¶Ϸڡ
֣һŤͷԵҰŶԷע߶ȼСԶɣͺҲǡ
ҵĳʧ˳
ãҰٴγһӳ֣һֱĵ㡣
쿿֣˳ߵĺںźɫֻ֣¶һ˫ۡ
ӳŽ볧һڡ
ѩƬƬƵġѩ»ָƽ
ԶӶ֣˸ƣʾ֣һֻǱ߿ʼˣƺں֪ͨˡ
Ұ˵ںû
֣һ㶣˲ǣ
ҰѾͨΪʲôڵʵʵ
ǡ
һּĽײɸ¾ӦġҰ˵š
һˣžҪˡ
ֳ֣ʾ֣ѹȥ
ҰҧųǸںսȭͷ
֣᲻
Ұĳ˺ۿųҪߣȴƶǺں
ƾʲô
о
δ䣬ͣˣ۷Σɽ϶һˣ֣ŷָʻλĺںͬ˿֣ƣ
˷ڵģںҶ˳ѩء
֣Ŀһ󼤵һֱԱǷ׼ơ
Ӻ֣һֿ£սʿѩ
ɽһӾͷڵ˽ǹ쳹ʣҲ˳ڽˡ
Ұ֣ǳںҵǹ
ֿеͶ
ںĸӢȺԷ֮Ҹƴֿɾͷս巽ϡ
ǹڶ˫
ɣ룡Ұ㵽һδߣžװӵһı
ǣǹ׷ɣ󺰻Ӧ
Ұ̽ͷںǹδɫ
ںڻ⳷ˣҪӳҰ׼˳ǹȥںѸʧǽǡ
֣𣺡׷
׷һ䳧ںǰӣ˾ǹҰͻͣ
δ䣬ںͷڵδڲں͹˲䱬ը
Ұץסɣ¡
Σ̮һƬ𺣡

῵ĳӳ嵽߿ײϳ˵Һض齻ǰ֧Ԯ
ȫǴССĿӣضס
³Լڿſڱϣš
Ӵܣܿ챻͡ͷһ׳æгȥ侲Ĵһۣӿӵ׳һֽ
ӵҷɣӵ׶ܣڴ֮ʱתͷȣ͵һ㶣ǹ
еĸֽһֱϡԷʹǹٴ֣һ˦ͷϡݳ£ֱʧȥ
ųӣԶĳһը
Ȼһ

ϱ߿ͱըˣҰ˲ǹˣ֣ԡѪӴ
ںӽӿݵĿӣ׷һƸߵĿȴһԶֵĳ
ĸźںˣܾˣ˫ȥϷѳɶСս
ѩеǰС
ֱںһǣסֻ֣ʣҰɣҧš
׷һοӣںһţӵڸѵ졣Ұһǹкںȴϱ´и
зģҵĳҰϷ䣬¿ӵס

ͷʤѷ֣˹ͶֻðںǸӡ
һ˷ֱ׷
ۼ˳Ҫӣῳȥߵ˲
Ȼ֮֡Χȥȴ
飡
ͣˣܳѪѪĵ
˵ͷϲѪעѪϴ¡
ںХȥ
زҽУĸ磡
ɫҰףŤͷѩɱ
ܿսأܵڣֳֻһƬǽ壬Ѫÿ˶˲̶ͬȵˡ
ŤŷӣеĻ壬һƬУλٵķ±Ѫѩ
սȭͷĿɨڳÿһˣȫİסӺɣ룬һڡ
ҰȺӳҰأ
û˻شƺ˶İ

ںһܽ˳ɣڲصĸּܺ׼ںɺںˣ˱ͷ
ںƣٿǹӵɣǹ͸ֱۡ
ɣҽһˤ¡ͷײ壬һʱû˷Ӧ
ҰھʹŸӿӵǹϡˤλøպиּܵͺں֮䣬ͷȴɣſڵϣںǹ׼ͷ
ѩܴ󣬸ǲס˺ǹˣһ¶ϵĲǹ
һʲôҲû룬뵽˶硣
ûκγɣɣ˹ȥ¸ο

սӽβں¼ȫץֻһ翹ʤɶƹըĳӿȥ
ڿӣ˹ȥ죬Ұأ
߸׷źںȥ
ܡ
ѩοӰ׻ģֻѪ࣬ˡ
顱һǹԶһһ
Ȼͷѩǰ·һǹƴ͸ࡣ

һ˺ѩĻ
ӵ͸Ұķºؿڡ
һ̣ҰˡҹڳԴΪʲôش
ѩ˷磻Цݴػͷָ˵
һ̣ɽҰķΪվ
ںޡΪʲôشȣҶĵһ˲Ǳ

ѩǵأĿһָ̣ͲĸӦþǹȥ
ۺѪҪȥȥȥȥ

ҰǵѪվںӡҰһɽߣϳһѪ
¶ǹ𣬱ֱվڷѩ̧ۣѲǹڱϣ׼ں
ںϼʻ150׵ľҰ⣬۾ģˣҲڻΡ
ںҰ۾þһ˿סǹֱۣ۶
ӵ͸ѩѪҺ罦粣ڼٵȻֹͣ
ǹ档
Ұ岻ܿƵس鴤̮һ͵ذȥ
ѪȾµء

ڷѩ￴ˡ
˰ɽ£
Ұ
ƺƺûС
ܴû
Ƭصʹɡ
Ϊʲôź
źղһ㣬˵øԶһ㣬öӵ᲻ܲ⡣
ɫͫɢ££ɢִʲô

߷İĹʣһʲôԸ
ǣ
ϴУһ
ƣ࣬׼װɸɾ
˵ףóԸ
źںޣ˭Ϊ⣿

»ʵ916õϢͲ˵ǹ֧ˡ

71 chapter72ӣ
лҪ˵
һθѡԴҶ˵лɡллǡһỨһʱú˼ͷ˼Լ侲Թۡ

ллˣˮɳ⣬кܶãŲʱǣĶߡиδʮЦǧǧѺͺܶҸʲôʱҵĶߡ˵ĻҶмؼסˡȱͲ㻹кֻܶ࣬ϣÿζܽһ㣬һ㡣š

Ĺ߸ƺںͺ״̬Ѿɡ֣
ԭҽԺ汾дˣĿлų档ԭ׼ҽԺ汾ųˡĳֽһ¡

ᵽʱ䣬״̬ܲȷ侲Ҳ޷Լȫ侲Ҳ֮޷ڽͽλ֮ƽ㡣ǲϵȫ̷Լܿ͹۵ؿƪģԼߵԡдҪ͹ۣݽȥˡҺֳ侲ûƪƪһһš

ƪĵȷ̫Ľѵ˵ʲôȲ˵˰ɡ

±¾ҽԺ汾


Chapter 71

ܵϣ㶣֪ô졣

ͷķѩѪͺսĺۼǱ

ѪȾѩءĺ˵Ѫһۡ

߸磡
ߣ

ɣ룬֣ӣһ˴˷Ұۼ
ͷۼҰĸߣ֪ͨԼȴ⿴龰Ÿɵˮֶ

˳۹𣺡֣

˰Ұ̧ϣ

ֹѪ
⣡

ƿ
⣡

ȫ·£

ԽҰ۶ȥ



ȱѩ

ɫڵʮȲźѩ㣬·

ô·ôķ磬ԼôߵҽԺġʱˣҵĵš

ɣ뱧ͷſڣ֣ŭ绰ҽϽ֪ͨˣϹȥʣҲһˡ

¥ͻȻ޽Уΰΰ

Ůˣˣ˺ѷΣ֣µ绰æ¥ȥ

ڷѩ˽СʱѾûκ֪ȫľˡ

ȴš

·ͷϵѩڻʪ͸

û뵽һȾһҹ

ʱҽͷǺ߳ңӭȥȴͷĿѣַá

ҽʮƣš



ʱ⡣취תԺɡ

ѩôֱҲˡ֣ô

̫ӳܲˣ·Ͼͻû

֣ԺˣҲøҾȻˣҡ

ֻڿڴ𣬻Ǿˡ쿪ʼ˺ü绰ٴιҶϡ

⣬ѩ£绹ڹΡͣǲͣ

۵üѣһ˯˼ҲûС

ֵ磬ҰĵڶȺȻûΣա

绰ˡҶϣǷ

ʱһθʹؽͨ

ˡһ˵绰ϣΪ㱻ˣȡ



һڣȻû˻ƣߣһ



촽ɤӶǸɿݵģҿܡ

ĳĬȴû˺󻰡

û¡ˡ

ȺҰתICUҽû˵ʱΣգֻ˵Ҫй۲족

ӵ˳ز˵Ĳ֢أҽ˵رعǹѪ˷δļ֮Ĵʻ㣬֪һǺõġ

Ųɫ׵ֽңûаϲӣֹģ϶ûʲôֻƽ

߹֣ݸһݺзɳƵԵɡ

Ƚӹˣ̲˺ζŵ˿ȶ£ͷԷһзȥʵøɸɾ

˱ˮ˼ҩת¥߳ҽԺ

ѩɣֵȣףȥ׼ţԶԶȴѩ˸Ůˣһȣ

̨ףһȴվˡɫ԰׵ÿ£ȴֱ

ţβ



Ժſڵʯʨӱ̡̫߳˺üλŴȼһһԷ߹ŮĿôͳе̾˿

ȵع˹ǣһ꣬ͷϼѩҡҡͷ߽ҽԺ

ҽ˵˻ָʶˣԷһ˽̽ӡ

㿴ңҿ㡣˵ҽȥ

ҽѣ˵̫໰ѵÿһ̶Ǽȵʹࡣ

ߵߣۣ۵ӡ˸֣ϵָǺ͹ؽڡ

۾һƽ΢΢һ¡

һʣȺܾˣ

ҡͷպáһ룬ˡ

Цˡ

˿̵İƽϢûĻ˵ḧָ֡˶סû

һֱţл˵˵ա

ȣ㲡ȶҸõطϼָ꣬

Ұûϵʡ

ȵһ˵Ұӱһ仰˵ϱıη

η¹ǡҰӹ

ӡ

˵á
ʣڹǡ

˼Ƭ̣ҡͷȥϷǿ죬ѷ֤Сؿɿ㷥ҵӰչǷ㷥ı

Ұ۾˵

˵ЩǷϵ¼ҲǷĳ̶ֳ˵ǣйȥסӦԼ󻯣һָʺķʽΪࡣ

Ұһˣ

ŮˣģЩĮȴƫƫ˫֣һΰǣ

ҰҰְֺ˵һ仰սĶ䣬

ģ

ҰЦˣְǸѧҡ

أ

˵ҡ

û˵ˣյýˣߣաü

һ٣ʣô

ţβ˵кţβζպ˵ġ

Ȱûţ˵Ӽ⡣

ʣԼͣҵ

˵ûָ

ȰһۣмҲҪ

˵ǵġһ

ô

š

㻹ʲôҲ֪ģȲ˵ˣ֣Ժ١

ﾲÿԼȻͷҰۣѪӱӿ֡

ͷľһ£ͷѪӣ£
£ҽʿˡ

ʲôӦٶȣ

ʿƳȥϵ˲ϡ

ȱվ⣬Ŀɢ

ĵܿ죬ٴͽҡȿڰ߲Ұǽϣ˫ַ

ʱһһøֹķѩһƬհס

Ժ߳ʱһսûֹۡ
֣˵ҽһˣûôӲģ֪ʲô֣ô㽲ɣʱ⡣ôţÿһ붼̡

Ȼδš



Ұٴʱһۿǳȡ˵ʲô̫ˡ

ԣͷû˵

ʣô
ˣ˵е

˯ɡ
˯

ȡšһʣô
Ҳе

ȵ˵ͷ

Ұʣأ
ڿջˡ̫˵ѩһƬ

һֱҲֻ˵á

һĬֻս֡

ļ϶ҰȻ˵Ǹ
ȿ

ۣҲˡ

ǡҪǸ˵ûдֻǡĲ̫һ

첻϶һЩչˣҲһ

ҲĲһҰ˵

ȡ
ţ

㻹кܶԼĹ
ȶ

ȥæġҺȥ㡣
ȻǶ

Ϻ
ȷʣ˵أ

ͷӰԻ޼ա

Ұļշת˷

ĸ׺͵ܵܽϱֶߣδžͺۿ

ɿҰ֣ߵһߡ

ʹ˰űװҲֱͦһĸ͵ţϢܸܵչʮ׺Ұмƣɫܰס

˼仰࣬ǹ˼壬Ǽ屾

ĸ˵俴ȣĿٰͣ룬΢΢ͷƽס͵ܵҲ⡣

ȡҰ
ţ

ȳȥ
š

ҰĿͳȳ˷ţ֪лҪ

衣
硣ܵǰһ

׽гҡ

˽Ծ

ȥǸˡҰ˵֣Ҳȥ


ٴνʱۿȫˡ

Ұף΢΢ʣ˵ҪˣúûžСܵץס֣ģ£磬Ҵˡ֪ˡԲ𣬶Բ𡪡

ѳɼҵ˿޵ӡ



῵ˣסԺȴҰȥ׼̽ҽԺſڿһʻ῵Ƭ롣

ѩµúܴ󣬷ȴҡҷСϵðŷѩ῵Ƭǰͻơ

űֽƮȽ£ͷǼ¼ǰǳսо仰

žٵ׳

ѩʪǸˡ˭ᡣ

Ƭϵĸ΢ЦţȻɽϵһͷǹ죬ɺѪĵ

ĸ磬㸶һˡ

ˬʵԸӦû˵ûϵ

ûϵ

֪Ĺ档



Chapter 72

˼ɻת˼˴СڱѩϵʱҰҡ

ʿǲǵڼΡҰһһԣȣ²Σ֪ͨ顣
˱ٱ

ķѩͣ

ôˣ
оˣͲ˱ֽһǸӣ͵

ȣʲô
ȡ

û¡˵ء

˵ţҵĵˡĿתȥס
ӭȥʣԺ֮ǰĻһγŹˣûкתġ

ʿͽICUûԶԶŴϲ԰˵Ұ

Źϡˡ

ȥջϴͷϴ裬˼Ư޳ȹͷɣ򿪻ױžüͿ

ȡ

ţŴˢëࡣ

ȴɡ

ҲѻױƷ
Ϸ£ʲôӰóҩˮ¡˵ȥҽԺɡˡ

ȣʣ𣿡

ͣ£룬˵е

뱧Ǳסйһ£޾Ϳ޳õ

ȾĬ˺һڣЩƿõġ

˵ʵڵģڲޡһ㶼룬˫ɫף˳ָڡͷƽƺЩã

ֻ룬ˣҸô죻·Ҹôߡ

𣿡

ȵü·ʱ̶⣬ҡҡͷûС

ô죿

֪һ˵ڲδ



Ұ۾ƣüٿڡ

ĸڴǰһŵŮ⼸͸ӦеĲɣ

Ұ˵裬ĵһء

ĸҡҡͷ΢ЦҪСˣֱܷˣ뿪⡣

áҰӦһһû˵ߵʱûţתȻϺ

ĸԼĶӡ
Щ죬ҰóȻعԼĹšһδ֪ͨʹ࣬һεĵ

ɡ

ϺҺˣȥ

ĸĬʮǰǿСŮʧȥĸף񡪡

ͷġ

Ұ˵ˣƺϢ۾ȴûϣִŵϡ

ĸĶͷرˣһֱעȣºǺú壬ȥ˵Ůͦرġ

ҰͫŲڣ

ǰߵŮǶƢԣԸáҲ˵á

šҰ˵ҲҪ

ҪᣬҪƢãԸáֻԶʮһԣͣʰҪˣЬÿš
ֻһ飬Եعһʰˣȥ
ļƻ

裬Ұܵͣ

ߡһֱŬҾˣķչĲһ

Ŀ־ͻںޣ޷ǲ¿һˡ

衪

ţ

Ҳ

˵һȥ

վ⣬ַŰ֣ɿתˣҽԺͷ˸̣Сһ㣬ѩ¡

ٻزʱֻҰһˡ

ȥʱû֪һ۾Ŀϲɿ

·£Vĺɫ˿޳ȹĵĲѩһ

ڴߣ£żǰһĹѩ壬ӥİ߳⡣

˶װ׵ظһֱ׵Цˡ

˵

Ұ̧ףЦٶһء

ȣһأ

ҰЦܶء

ͷۻЩʪͷ˿ù۽޺գ˵㡣

˵õϴˮ

һһҲ˵һڣݵ˺üƤ

Ѵͷѩ˵СˣתԺ

Ұõؿ

ʲô

㻹ôƯ

컬ˡ¡

Ұ˵ˣȥܶط
˵á
ȥ󡣡

ǰڻϴһʱ䣬ЭһӢӰʦļ¼Ƭûɡ
Ȳ

ȡ
ǲ
ȥɣ˻ҿ뿴

ʣ뿴֧ߣ

Цˣ˵߶С

촽˵á

һ֣ԡ

Ұƽڣ˵ҵȵ㡣Ҿ֪Ҫˡ˵ܲ

Ұͷ۽޷ǻľʹڸǲ´˿̵ۣ˵ٵһʱ䣬ȥ㡣

ȻĬ·Ҳܿڡ

ȡ

Ӧ

ȡ

̧ͷۿ졣

ſڡ

˵

硪

˵ĻҰ

ǲԡεδ

ƽˣ˵뽻ʲô

ȣҲҪԭҡ

ȶۿһˡ

վѹȥ̧ͷǵˣ˵ҪҾͺͱ˯ӡ

˵

ǻڼװȥ

ҰЦˡ˵һ仰ƺͿտĳ



ڶ죬ҰϾȻҽԺȥֱͣء

ϳƤ΢š

˵˯ɣѾȥϺĻƱ

˯

˵㲻˯ҾҪɵ¡

Ұ̧Ƥ

ӣϥȥӿڴóһöɫĽָʣҰȢҡ

öָģܼ򵥣һԲȦҰſ

˵Ը⣿

Ըģȡ˵֪Ըġ

Ȱѽָָеɣ˵Ժָˣա
Цá

ˡһöָġסţָȥԼϡ

սߣʣ׼𣿡
š

СİĺժûԶգȥĴûշתûĥֻд򵥵ĴϢ΢΢ڡ

һ£β¸Ϻ

Ŀ⽺ϣ

˵ңࡣ

Ұ˵á

粻ѩ£ȴӳԶֱ

ջĿ⿴Ұһֱڿһھ

ڣ˵ʲô˵ɡ

ȣ鷢չ˵Ĳһ

ȣ𣿡

𣿡

Ұҡͷ

ҲҡͷĶ㣬ɣ߸Ҳǡ

˵㿶Ҳûбõ㡣

԰׵ϸһ˿ȻЦݣȻ۾

ˡ

ҽԱ̧ȥȸһԽֱ߽ɫ﷢ס̫ˣҪϢɿ֡

ͻȻץסѩصİ׹ӳ

ȡһ۾

ţѶչȥ

ҵһζ㶯ĵʱ򡪡Ǳ

һ˲ʪۿ

˵꣬ƺ˯ȥˡ

Ұԭ㡣

סˣŲȥˣ߰ɡһԭ㣬ûµģҲû£Ҿٲຣ㡣Ҳȥ
һϣŬһòãŬһҰǵĽֲ

˯ˣûлӦһ˲֮ȻͣϢ

ĸǰ˵ҰҺ˵ûϢǺϢ

ֱһۣת߽ѩ

ҵķѩûлͷǰУĻƬѩһ㸡֣

˵ҪŹƽ̺ŭض
ڼªͻȻͷڰʪ۾ס͵
òۣ¼ţ˵ǲһ·ˡ
ְڳǽϣʪۿȣΪǲ

̧ͷڹѩ￴˷״˫ɫ׼ǰһҲûͷֻıѩĻ¡



Ҳԭҡ
ˣҲߡ
ȡ
Ҳᡣδ¶˭֪أ
ùǰߣҪͷ
áġ



䳹ǣ·þһҲ޷

˵ޡ

Ұԭ㣬ٲຣ㡣

Ŭһ㣬ǵĽֲ



Chapter 73

ȴСͧվһŲϱ棬еҡΣѸ¶סģһһƯı飬ȫߵȥ

Ͱͷһһû١

żԶСͧϽ𷢱۵êͻȻɴ۾ӢﾪУJߡ

ȻͷһֻССıܳ˹ײһ

ѩѥһˤϣͰȫڱϱQСܻ׷㣬Եÿɻܿ죬һѰ޵Сܴ˷ܳѩһȥڵQ

䵭ؿһۣû˵

Ľʼ磺˸㣬ζܱгϱ㣬һǲ죬ʱͻ˽һȺɰĺӡڲɱ̫ܵ࣬ƶŵĴԱæýͷö

Ӧ˵
ţ
ůñʳ٣ιʳǺ⣬ȴûһַʽ˵ñΪѺõġ
һ㶣ʱԡʵģһĺǻˡȷ

ϵˮͻȻһֻС˹һȦһ㶣æҵرСһܵˡ
ȳĬԡ
ˣʣײˣ

ûҡͷƽ˵һˡ



˵ĸоҺһӵ

ܺ棺ģ

˵ġ

һ㶡
һ࣬ǳȵһἰĹȥֻƬ
ǡ˹ɭŻϵĴԱ˵ĸ֡
˹ɭŻǱľձɱ

һǰԶӰ˵ݣǵĴ㾨㱣¼Ƭ
ʱֻ֪ƬߡһűǹѩƬߵ߽֪˶һȺˣʼʶ˴Ϭţв硣
˶֪ǣڼĳƬԼıݡûƬߡֻڱ˵ļ¼û֪Ƭʱľû֪Լ˶ݵġ

ϴʮºӢļ¼Ƭ㺣ȫΧ䶯ۣʽ֧ӿ㱣

֮󣬳ûߣǴ¼ƬǰԱԴǴΨһˡ

ڴJһԸصĶŮˣһڶңԶϵĶ

޴ϲҲ¶ݣ뵡һϴװ塢¯緫ˮһ
ڼװϣű磬Ŷ˹Ҿƣ̲ݣۿһǳĵӡ
żֵûЦЦϵĳЦżطۡ

ϲ緫ʱԶĵط

ҲϲǣȦڣϵǿͯҹźڼװϿǿա
˻شգ۾ñˮϴһ峺ξе

ԱﴫˣʶСɺӥ

˴ʶܶ˵Ҫ̣ûȤرͷ

żڼװϿǵ˶࣬ɧŵòͷˣ͸ǽй񻰹£ָвõӽţ֯Ůˣ˵

Ҳ֪ԭӥţɺ֯Ů

ͼԱţǸô¡Ϊͨ⡣

ǽʱҲƽģˣ˵˴Ӧһ̡֧

ԣųȻӵһʱĸоǡ䡱
걱ܺȥͬյĴԱۣԷ˵ӢĲĸ˻ˡ
룬˵Ǻġ

ǵĽڱѲߣͼԱȥշJշˡ
շǳȱضҪġϲڷε

յе磬ûз硣
ÿգһΰڣ޷磬Ҳˡƽ½ء

ȸŴ˷緫վ˱߿䡣
֮ʱҪ˷Ҳκ˷񡣸ѡܡ

̫һ䣬ˡ

ʼˣ֡վԱߣûţָſץŷ磬·ˮɫĽָԡ
ʣϲ硣

İݣ˵ҵİˡҵҵδҡ

ЦJʱʫˡ

ûͣһˣȥøԶϸŤת

ָ俴εķ磬鶯ģӳīɫŵĺϡ

ÿ춼ܺͷܾã룬˼άذɡ

˽ҲʹԱ߸ϵĵĮӣİģ˵ŮΪûƣ²öصĽָƺˡ
Ҷ޷Ƿ֮룬ֻബԱеһ˿Ȥο壬ÿ쿴Ȼڴȥһ仰ɫʡ

ҪɫݣӦǺɫʱģе䣬ݣ£ȴûʲôˣɿˣƺܡ

ԣӦǺɫ侲ԸС

󣬳ȻصԼĴգһߡӰչƬ
ܾûˣȻ𣬱̨£鲢һſ
˯ˡһס̣ŵ

˯ڵϣҡ˯ðȻ

ҹϹ㲥ﴫ˴ŭľ棺Ѹ뿪ƬϢء
в
ȱѣ̷ȥٴ·ѥӣ·ֺ񣬵ϣᷢ𹥻Ĵʻ㡣

ţϴϣѵһ죬һ޴ĳӺսͿʼҴεܿƵط˳ȥײˣһʹ

ķͷһս룬ߡƬѩƬһŷɽҹպͺ

ͼȥץŵ״򻬡սվȣһһײб

ȱ˦ȥӽȵĺˮû䣬̹ǣɬһӵʱĸо

̫ߣˤΣЩƬһĺס

еˣϵһԶȥ׹ɫ硣

ȣҲҪԭҡ
ҰǷһ

㿶Ҳûбõ㡣

һ뺣

ˮǺΣйĵطײˮ̹ǡ

͵ظˮ棬þȫHELP

HELP

һ̣˺һķߡ

һ̣걻Լȡ



һ죬

ֻе΢磬ˮʯһӨ͸Ա޲ֻȸðָˡ

ԶŵСͣǴߡŲͳȴкıֽż
ллȽӹ

Ų϶̫࣬ûȣһȫϡȰæиŷдһYe֣߸šʿͷΡ
ŷסһ룬ǸYe˶٣һպýŲ

Ųȥˡ

̧еֱ̫ķ̹ķҰҡ

ͷ˱

ߡ

β˱ߣڼװϣ˫ˡɫĺˮڽŵ׷

˸̣²ǷţȿƬֿžͷЦģЩߡ

̺ŷóֽѧֲãдŤŤСѧѿ

㣬ĺ
ߺ󣬵绰tongdouҲ㡣ֽϢ˵ڸߵĵطҲdong˼ǿġjing䡷bang˺þãҵzhi㣬dou㣬Ҳ߸硣
ˣҺˡԣxiaoxi˵Ҳxiҡ
߽xueǼһˡ

Ȱſ꣬װڴ
˵̻ңֽֽǴģÿԱܶյԼҵıֽ

££ϵë̺ⷭ⿴һ򴫼ǣ

ܱվС

׫Ѧǡ

˼룬紵ֽŷ衣ָ̣ƽ紵ıֽ

½վһһĹ£ȥĵŻںͷĿվϷǿ³һֳ֤ѼС飻վԱеС¡
ȫԱվڱվſڵƬÿ˶վñֱƽϲ
¼վм䡣

ǸϤĵطûȥ˺һϵ

˵¼Ƕϴ󡣶Ավȥ¼ԴһһĶԱţƵϴǦӳݽһˡ

Ŀ䣬Ѧںдһ֣Ӻڣ

¾ЩƽĴػߣԸƬأϢ



¿



ƽ

ƽ

ɣ



Ϲ

ִһССǦ֣紵ֱ̻ϡ

ԶΡ󲻱ĺ紵ţ

һ̣һ޼տĺ档һ⣬

죬ͷǰֻӥ

һ߹һһڰѵĵ˽һ飬գ
ĿҲˤ

Ȼм֣
Ϊɬеһ⣬Ҵ޲ҫ

һһվ֮ʱڷ䣬˫ֳʸϵҫ

ǰ
ף

ͷգغһ紵ɢ̣ķ˿ڷɣЦˡ

ǵָһбճӥڴӥ˵ȣǸ

˵ǣ͵ȻǣΪ֪ĸ


ġ


β

˴վڴϱкһ޴˵ϰȥһλι۵ǰʿ

õġʣôƺ

Ye˴żݸ˵

ùֽƬһۣ˵òϰʶ



ǰߡYEPENG˵Ǹйˡ

r71
ǳ档źͶ߿˽˼ҽԺ½ںͺл˵ˡ
쿴ҽԺ½ڵֱӿл˵ɡ
ţҰˡ
ͷķѩѪȾѩء
㶣֪ô졣
Ȼȥûȴˤ°ͣҵѩӭͷ棬ߣԽԽ죬ԽԽ죬һ·ˤȥǰ
ĬţϢѪͺˣǱ봹ۣ֪ڿӰȻʣͳʶһ
̹ǵķѪζӿǰ£ȥüϵıͷϵѩϵѩ
ժףģҲսıӣˣֻз
ƽؽܣݵһ֣ʣô
ûлӦǰδеŰХ
˵Ұԭ㡣
ûˣҰҲ֪ۣ߰ɣû¡ĿɢԶѩˮסۣ˵Ҿٲຣţ
һ˲֮ȻͣϢ

߸磡֣ǻѪһһǱıܶ
վһۣת߽ѩٳˣˣ̫ˣ޷ֵ
Ǵ˷ۼ
ɣʧʹޣ
ת߿
۹
ڴѩǰУԽԽԶ
֣Ұ̧ϣ
Ƚ㣡ɣ޺
ûлͷǰУĻƬѩһ㸡֣
˵ҪŹƽ̺ŭض
ڼªͻȻͷڰʪ۾ס͵
òۣ¼ţ˵ǲһ·ˡ
ְڳǽϣʪۿȣΪǲһҹ飩
Ƚ㣡
̧ͷڹѩ￴˷״˫ɫ׼ǰһҲûͷֻıѩĻʪۿ

Ҳԭҡ
ˣҲߡ
ȡ
Ҳᡣδ¶˭֪أ
ùǰߣҪͷ
áġ

䳹ǣ·þһҲ޷
˵ޡ
Ұԭ㣬ٲຣ㡣


r72
ȴСͧվһŲϱ棬еҡΣѸ¶סģһһƯı飬ȫߵȥ
Ͱͷһһû١
żԶСͧϽ𷢱۵êͻȻɴ۾ӢﾪУjߡ
ȻͷһֻССıܳ˹ײһ
ѩѥһˤϣͰȫڱϱQСܻ׷㣬Եÿɻܿ죬һѰ޵Сܴ˷ܳѩһȥڵQ
䵭ؿһۣû˵
Ľʼ磺˸㣬ζܱгϱ㣬һǲ죬ʱͻ˽һȺɰĺӡڲɱ̫ܵ࣬ƶŵĴԱæýͷö
Ӧ˵
ţ
ůñʳ٣ιʳǺ⣬ȴûһַʽ˵ñΪѺõġ
һ㶣ʱԡʵģһĺǻˡȷ
ϵˮͻȻһֻС˹һȦһ㶣æҵرСһܵˡ
ȳĬԡ
ˣʣײˣ
ûҡͷƽ˵һˡ

˵ĸоҺһӵ
ܺ棺ģ
˵ġ
һ㶡
һˣǳȵһἰĹȥֻƬ
ǡ˹ɭŻϵĴԱ˵ĸ֡
˹ɭŻǱľձɱ
һǰԶӰ˵ݣǵĴ㾨㱣¼Ƭ
ʱֻ֪ƬߡһűǹѩƬߵ߽֪˶һȺˣʼʶ˴Ϭţв硣
˶֪ǣڼĳƬԼıݡûƬߡֻڱ˵ļ¼û֪Ƭʱľû֪Լ˶ݵģȫ綼֪µƬء
ϴʮºӢļ¼Ƭ㺣ȫΧ䶯ۣʽ֧ӿ㱣
֮󣬳ûߣǴ¼ƬǰԱԴǴΨһˡ
ڴjһԸصĶŮˣһڶңԶϵĶ
޴ϲҲ¶ݣ뵡һϴװ塢¯緫ˮһ
ڼװϣű磬Ŷ˹Ҿƣ̲ݣۿһǳĵӡ
żֵûЦЦϵĳЦżطۡ
ϲ緫ʱԶĵط
ҲϲǣȦڣϵǿͯҹźڼװϿǿա
˻شգ۾ñˮϴһ峺ξе
ԱﴫˣʶСɺӥ
˴ʶܶ˵Ҫ̣ûȤرͷ
żڼװϿǵ˶࣬ɧŵòͷˣ͸ǽй񻰹£ָвõӽţ֯Ůˣ˵
Ҳ֪ԭӥţɺ֯Ů
ͼԱţǸô¡Ϊͨ⡣
ǽʱҲƽģˣ˵˴Ӧһ̡֧
ԣųȻӵһʱĸоǡ䡱
걱ܺȥͬյĴԱۣԷ˵ӢĲĸ˻ˡ
룬˵Ǻġ
ǵĽڱѲߣͼԱȥշjշˡ
շǳȱضҪġϲڷε
յе磬ûз硣
ÿգһΰڣ޷磬Ҳˡƽ½ء
ȸŴ˷緫վ˱߿䡣
֮ʱҪ˷Ҳκ˷񡣸ѡܡ
̫һ䣬ˡ
ʼˣ֡վԱߣûţָſץŷ磬·ˮ
ʣϲ硣
İݣ˵ҵİˡ
Цjʱʫˡ
ûͣһˣȥøԶϸŤת
ָ俴εķ磬鶯ģӳīɫŵĺϡ
ÿ춼ܺͷܾã룬˼άذɡ
˽ҲʹԱ߸ϵĵĮӣİģ˵ŮΪûƣ²ǲܹˣƺˡ
Ҷ޷Ƿ֮룬ֻബԱеһ˿Ȥο壬ÿ쿴Ȼڴȥһ仰ɫʡ
ҪɫݣӦǺɫʱģе䣬ݣ£ȴûʲôˣɿˣƺܡ
ԣӦǺɫ侲ԸС
󣬳ȻصԼĴգһߡӰչƬ
ܾûˣȻ𣬱̨£鲢һſ
˯ˡһס̣ŵ
˯ڵϣҡ˯ðȻ
ҹϹ㲥ﴫ˴ŭľ棺Ѹ뿪ƬϢء
в
ȱѣ̷ȥٴ·ѥӣ·ֺ񣬵ϣᷢ𹥻Ĵʻ㡣
ţϴϣѵһ죬һ޴ĳӺսͿʼҴεܿƵط˳ȥײˣһʹ
ķͷһս룬ߡƬѩƬһŷɽҹպͺ
ͼȥץŵ״򻬡սվȣһһײб
ȱ˦ȥˤΡӽȵĺˮû䣬̹ǣζɬһӵʱĸо
ûзûˡЩƬһ𣬳ĺס
ڿȥһкù¼š
ϵһԶȥϢ׹ɫ硣
ȣҲҪԭҡ
ҰǷһ
ǰԭˣҪŬȥ
ǷҪ˵ȥ
ǰ
ţķʽ
һ뺣
ˮǺΣйĵطײˮ̹ǡ
͵ظˮ棬þȫhelp
help
һ̣˺һķߡ
һ̣걻Լȡ

һ죬
ֻе΢磬ˮʯһӨ͸Ա޲ֻȸðָˡ
ë̺ϴϺʿ±޲ˣʣҪæ𣿡
µˣ
ˡ
ϣˮû⡣
ûСǵڶ˵꣬ʱ䣬ҵúǸ𡣡
ȣΪʲôȥĶ
ѧϰôˣԼĴҵÿϵÿ䡣
ܹ⣬ȻᣬҲ֧
ԶŵСͣǴߡŲͳȴкıֽż
ллȽӹ
Ų϶̫࣬ûȣһȫϡȰæиŷдһye֣߸šʿͷΡ
ŷסһ룬Ǹye˶٣һպýŲ
Ųȥˡ
̧еֱ̫ķ̹ķҰҡ
ͷ˱
ߡ
β˱ߣڼװϣ˫ˡɫĺˮڽŵ׷
һǷģ޷ǽճ߲ˣĩβᵽһϢСҪСˡ
ڶų⡣ຣŷҲء
žͰˡ˸̣²ǷţȿƬֿžͷЦģЩߡ
̺ŷóֽѧֲãдŤŤСѧѿ
x㣬ĺ
ߺȥzhuizhui㡣ûϢ绰ҲtongҲҲ㣬douҲ㡣ֽ˵ʧˡdouġ
˵һοjing䡷chengjia˵϶㡣˺þãҵzhi㣬dou㣬߸硣ˣţи㡣
ˣҺˡԣxiaoxi˵Ҳxiҡ
߽xueǼһˡ
Ȱſ꣬װڴ
˵̻ңֽֽǴģÿԱܶյԼҵıֽ
££ϵë̺ⷭ⿴һ򴫼ǣ
ܱվС
˼룬紵ֽŷ衣ָ̣ƽ紵ıֽ
½վһһĹ£ȥĵŻںͷĿվϷǿ³һֳ֤ѼС飻վԱеС¡
ȫԱվڱվſڵƬÿ˶վñֱƽϲ
¼վм䡣
ǸϤĵطûȥ˺һϵ
˵¼Ƕϴ϶վȥ¼ԴһһĶԱţƵϴǦӳݽһˡ
ȶǸˡ˺ܾá
ִССǦ֣紵ֱ̻ϡ
ˡ
㸶һˡ
ԶΡ󲻱ĺ紵ţڵһЦ
ûϵ㣬
֪Ĺ档
һ̣һ޼տĺ档ã
뺣Ư
ԴˣһԸɡ
վһ·ˡ
죬ͷǰֻӥ
һ߹һһڰѵĵ˽һ飬գ
ĿҲˤ
Ȼм֣
Ϊɬеһ⣬Ҵ޲ҫ
һһվ֮ʱڷ䣬˫ֳʸϵҫ
ǰ
ףǴ
ͷգغһ紵ɢ̣ķ˿ڷɣЦˡ
ǵָһбճӥڴӥ˵ȣǸ
˵ǣ͵ȻǣΪ֪ĸ

ġ

˴վڴϱкһ޴˵ϰȥһλȺʿˡǿɿԭϵսʿǴϲιۡ
õġʣôƺ
ye˴żݸ˵
ùֽƬһۣ˵òϰʶ

ǰߡyepeng˵ɿǸйѽ

⡿
߸磡֣ǻѪһһǱıܶ
վһۣת߽ѩٳˣ̫ˣ޷ֵ
Ǵ˷ۼ
ɣʧʹޣ
ת߿
۹
֣Ұ̧ĸĳϣ
ҩ𣿡
С
ƿ
⡣
̫ĺˣս̫ã˵ֶǱģ̽Ƿ¡
ɣӿ޳һţȴ侲ָҰϣ
֣𣺡ҽԺ绰׼ţ
֣¼ٷͲš
ɣӣ޺Ƚ㣡
ǸڴѩǰУԽԽԶ
ɣŻͷƺûжҰҲģ߸ǲˣǲˣ
죡Ӵ
ûᣬ֮ʯͷѦѸٸҰֹѪ˿ڣǹˣһ˸һңֻ΢΢ֶ
ݿˡ侲
ɣһ㶣ڣԼһ̳⺰Ƚ㣡
٣ԽԽԶ
ͷͼ̧20Ƚǣ
ĨᣬϽ
ٸϰֹѪ̰Ұ
һȺڶ̶һ£ͻȻͰˡֻгʻʱ߿񱩵ķ
˶ǸɫҰ׵ˣͻȻ뵽ʲôԼմѪճƶĴҰϡһ˲䣬֣ȫ·סҰ塣
ұԼҧأɪɪͻȻ뵽ʲôʺ῵£ҩô
Էףҽҩóһҩע
ҧ촽ݺݵͷ׼š
ڷѩǰУֻʣ͵ȴ
סҰѪ֣סָ߰ȥס֣ɣ룬ӣ֣ǵһ𣬴Ѫᡣ
߸磬һҪȥһҪȥ
ϣһȥ
ȥȥ
汾Ұȷġ˻ȥ



ŵ
ƷԻ,˲κθݰȨ!