šߣ
İУ԰ġHE
    ݱǩ ǿǿ У԰
    ؼ֣ǣ磬  ǣ  

Ʒǿƣ类Ϊѧ񣬵ԶɵһڼĿ֮ţɽûнˣ˳ֵתʶ緢ֿƵɵҵĶʵˣһδαЦᱳ󣬶Ըⱻ˳СͯԭҲ𽥸֡ͬ꣬ȴֲͬԼͥĿƣһ˽⵱УԷ
ıĬȻȻͬԸԾȻֽϡѧ侲żСɣͷ֮ҲڸǲסøȤһһչ֣ҲŶҪһ˽ǽҪԵ


1 
ơ
Ǹ
翿̨˱ߣͷСдš
ӵ̨Ͽ¥ݿ߶վ˲ѧʦ̨һŮţ̨Χˮйͨһͷ
ѧ᱾֯ѧӭһλ
ʳõķ̫óˣʳȫõģŮ
̨һƬͷЦЦ
Ҫ¼𣿡ѧĸ߹㶣ѧ᲻¼ôǲҲӦü¼һ°
ţ̧ۿ˿Ŷһ°ɣϾѧУһŪֻͦġ
Σǳ棬ôһ˵˵ͷóŵСӡ
ſհҳһ֮ߴ˴գǡ
ҵģ¶ó۾ˣǶȼ¼ȫ档
ԣȻͷҧ촽ʼ
ͷڱд
Դ±棬Ҫŵ͡
Ǵ͡

Ƕȼ¼ûд꣬һŮǰ洫һǡˣͻȻе£ͻȻŵòУҲҹȥ˵ˡ
̧ͷʱ򣬿ѧϯӯЦһŮļ򣺡û¶û¶ȥûϵģñͬѧϺˣȻ
̨¶ȻҲŶӣŶһ̲ȫͬġ
̲˭Ҫǰͷ˾㲻ڣҲðѼɳë֣ⳡϾͲͬˣҪǰͷӸˣͷû׼ɿ
²ûˣ͵һһȥļͬѧʱתͷһӯȫסˡ
̨߶Ϻʳô벻Ҫ׵ŮѾẰ´ʣϾҪˣôҵ֮£Ҫϱ䳡ˣͻеΡ
ȥɡ˱ӣһ²ƨ
СӯҲû͵ͷҲûҪ˵ʲôϾѧȥֺһƪĹҲû⡣
վλߵ̨˱ߣʮ߹ȥʱ򻹲֪ԼҪ˵ʲô
˵ʲôأ
ֱվ̨ߵʱվһԱͷϿ첩
۾ֳŵ̨ϣЦЦ
һŮļ˿ڣã硣
˵ĿɿطΧڣܶʱ򣬳嶯һõĸܣڡ
Աߵˣͷɤӡ
ʵû뵽һһվô˵
̨µȥ
Ȼվ˵ڼƻУȻվǰһȷԼҪ˵ʲô
Щ˺ܾˣҪ˵ΪԼҲΪһˡ
һ˿ڣ˵ÿһȴֶ˼ٴΡ
һϲˣ֪Ҳ֪ܲҪ̧ͷһ֮ǰƽҲ㣬ϲ㣬һߴңϲˡ
һ¾ȥˣӻͷ¶˰
ںܶ϶аٷ֮һһٷ֮ٵţܾȥһ˲䣬Щš
ֻǵͷ첩Ͽȥ
һ
ŵ͵ɣ׾³һ
˵˵ʲôһ䣬ûȥǣҪʱҲ
Ը£ÿһ֡۶á
뿪̨˵ʱӯѹ˵û㣡Ҳ̫ţˡ
̨¥ݿ˰ֽ֣겻ʮͬգһֱ硣
Ԥı𣿡ǰ
ûУش𣬡ȥ˵仰ҪԤıô
ؼݰЦЦ
ҲûУ룬ʲôӰ𣿡
ʲôӰ졣˵
ǾУС˵ǰҶˡ
ߡֳ˰֡
¥һ¥ݣȻᡣ
ĸˣѧĵȥ̨ȫſǰ˽û̧ͷ
ˣ̧ͷһ䡣
ô죿âΪõѧʱأ
ûأϵףְϵ۾ժǲּˣ
ǣⶼܿ۾Ȧ𣿡
ȦݷǼ궼һεľžƬͿ۾Сˡ
̾
Ｘ˶Ц
㣬ϳʳûǳȥԣâ˸תͷ
ʲô˵Ѳõ۾ݸݣͦ۾һһ롣
㿴Űɡâӣܳϰʳ㡣
绻˼ף׼뿪ʱ򣬳â׷һ䣺ϰ֮ǰܻ𣿡
ңָָԼ
ûʣâһȭǲҪϰˡ
ţûߵ¥ݿڣֻһϢ
ûſȻֻ絽Ϣܶ࣬һ죬̾ܲµ˭
оôϷ
̨˵껰15ӣ첩˽⣬ӷӦԥٵ¾ķϢôʱ
¼ٶ˵Ǹɴˡ
ԼڻҿϢ
ȥС˸ˣԼѹ
ѧУûкóԵĴ±棬óԵĴ±ڼϰġ
ѧУԶȷ˵Ǻܽĸò¶֪סУֻΪ뿪ҡ
ʵڶԴ±Щ˼Ҫ·һ㲻ؼҵѧУſվ˼֮תؼҵ·˹ȥ
˼óֻͷ㿪΢š
Ѹٵص㿪Ǹɫġ1
-ѧţƣϲеĻŮģҶõ
ĽŲûͣ٣߿ֻǰš
ָĻ˺һҲûȥɿذֻϨ˶
СˣͻȻͣ
ſʼоԼЩ
ʵӦ⣬첩ܲ³Լ˵˭ظǱȻֵġ
յϢʱ뵽ظݣºͶϣ˺ˣҲκء
ֻվ̨߿ʱûȥ˼ѡ
ĺһ¾͸оԼǸ߹Լĳ
Щܡ
ôؼˣ׼һԼĽ̡
Դ±档תͷһ˵衣
ɫôôһǰһˣĶ
û˵˯̫ˡ
ûﲻͷʹۣ׷ʡ
ûСֽӹĲˣǰߡ
ǾͺãԴ±ҲǰôʱؼңҲûдϰϣǽһ϶㿴˰ɣ
šӦš
ŵôֱ׳üǲǾñ˿һѧѧˣҪʵҲҪʵԼҪѧôСһôұ֤Լ֣ôҡ
裬תͷʳָߣѹꡭ
ʲôʡ
˵˵
һûӦ
ҲΪ˭һ;ԼţҲΪ˭һ䲻;ԼУҶԼжϣ˵úƽٸĻǹһȣ͸ɢƵģһ¶Ҹһ飬˻ţҲңкܶҲԸ
㡭عšü
꣬ʳָ
ʲô
˵˵úܶࡣ
ŵʱϰѾڳʼ±ˣһؼҵšüɳϣߵϰִ˸к֡
ܸǺϰ˵
šӦһ
㲻Сˣϴѧˣϰ˵Ҫѧ¸ĸ⸸ĸ
šӦһ
ϰ赹һ㣬໥Է
ΪͬìܵһԸĸ
תԼ߹ȥ
ݵĴһ£˵
šŲһ£߽Լڵӡ
ѴȫˣȻ첽뿪Լţɵ˴ϡ
±溦ˡ
溦ˡ
Դ±桭ӦóԵʲô
ըɣ̵ͻȻڶǰ
ҵڣŵһŵǰضϣŵֻ˵ϡ
ﰡؿڣųôԵ϶ô
ųôˣӶԵ϶𣿡˵ʲôأƬ
ʲôʱ򿴹Щˡ̾˿ֻСӾͲ̫̫ܱԶԭû¶͸һ£оԼٹ굨ܸʧˡ
¼ƬüˣҪļ¼Ƭɱֳ룬䲻һ㤾ͷ˵Ͽͻƻʱ򿴣Ҳͷɨ
̫̫һţҲ뿴ˣֻӵһߣվ˸˵ʲôţը棿
ҪԱģ̸ߵߣ⿴š
Խӡ˵
У͸ӡ̵ͷվڴûж
ʲôأ߹ȥվߣһ⿴
˭ˣһصָͷţǲǡ
¥һͣҲûĶж˵ô˭ˣû죬·ƮƬɫֽǮ
С˳·Ʈˡ
ҿһ飬ת뿪˴ڣڱһͨץӣܲܲ
ɣ̻عͷЦʡ
ƨ״ϣڽѧ㻹ء
Ϲ˵һƣأ
תͷյǰѹһصʣ̫̫ʵ˵ǲѾֽǮƮȥˣ
Ҳһصؿһ˵üء
ЦòУֱߴЬ׼ţҳȥתת
Խӻ棿ӣߦƤһ˵
ҲιӣֲõС˵
ڶˮ˵
ը棬ſ򣬡ըˡ
Сӣָ㣬һùҵˡ̵ͷָʼ㡣
ҶòŹ𣿡˵
ָһ̧ͷüëһ͵
¥¥ߵḷ́˸к̣ð˰
ϴˣӦһ¥֮󣬲ֳԾذһ䣬ô֪ģ
ЦЦû˵
ѧ˲̸ٰпô֪İ
̾˿Ҳ̫ƭˣԼҲվſڸ˵ʱ˺̴һر̾Ϣѡ
ʱͦ߳¥ʱ˶á
ãǲǸ˵Ҫˣһ䡣
ûҽ·˵ģ˵˾ͽ¡
ô֪ʡ
ָһ£˵ѧˣҰ
ЦЦͷָϿʼ㡣
ʲôˣЦ¥ߡ
һ֮һһüë


2 
ûڼҹҹ±뿪˼ң豧Թһǿй
ΨһҵǣֻһΡBLABLABLA
Ҫ۴ڸУ˭ҲȲϡ硱
ȻûĴ˵ȴӵߵĽλ
ͨãϡҵƻҹĸͷҹ˰Сʱޣ˰Сʱͷݳ㲥һף߽ȥǼտꡣ
Ϲأվ⴮ϰ庰
ǡ˵ͷ
ϹؾһһݣԼһݻᣬһøᣬȻΪȥΪĳֲɸ˵ĿģʵԼϲտûиᣬҲܳݣٳһݣͻһݡ
ֻϵǸϢûлظһƽظÿһϢ
տʱŴӼ٣һƽһ¾ʹܹܴүſڡ
һƽƿ˸š
ĸ˶ڣһתͷƬһƬâ
۾ǴкȻѴӷŵűߵϣտġ
ת뿪ʱ첩˳
תͷ
ûˡ첩ţܵ͵ʣʲôò˵ʲôõĻ֮ġ
мϢû룬ֻͦΣһֱҲû鿴ֻôˣ㷢ҸѧУͶӰ
ƨ첩ЦܿЦüЩӰˡ
û˭Ӱңļ磬лˡ
첩֮ŻԼᡣ
֮ĸоͻȻ˵΢ı仯Щɥ
Ἰ˶ѾӽϰˣſϿս
âտʱоҲЩ˵Σų̂¡
һ㲻˽¡
ȻҲǼȺŹս˺üزγɵġ
̨Ȼ£ֻҪԼᣬǾԲῪڴġ
Ұҹˡâ򿪴ӣ˴俪ʼС
Ǽҵ𣿡Ҳ˹һΪ˻ղűķϻ
šӦһûоʲôڵģǼôСģЩⲻȥ
ƽʱտâǵҪ˭ҲԲ硣
1V3ܳԵһ롣
ǽԲ̫ʳֻһտ֮һϴɻشˡ
Ҳ˾͵ˣǿϷ⼸˿Ҳû˼궼һᣬ˭˽˭ء
âǼҲûץסѵõĻᣬտһɨա
ȻѸٹƽ磬ֶſϣϨƣһܰҹʱĵϲܿݵĵġ
һƬĸϰΧֻһ
˸ֻȰ𶯣ȻϢ
һ룬ͷͨϾܿܿͷһ붼Ǹֶͷ
ȴܲͨ
-̬
ĸ֣ŷӦ

üûᣬ漸ɨһۣܼУһ
ȥ˰༶֮⣬
-û뵽ô
-Լ
-Сĵ

ûϸϢͦģԭЩ
Щ⡣
һֵϲķʽȻֱס
첩ʱ첩ˣڿӦʲôõĻ
ֻӵһߣ˳ִԱϳ˱⣬Ÿ첲ʼ
âֹϵ̨ƴˣǲǾӶǳͺţ
ǰ˵ţ𣿡
ţâ˵㶼黹ˣǲҾ簡
ЦҲģôܲ
ƨ顣ùԱߵĴƿһ̸Ľˮӷ֨֨ǰϷһӡ
ûѧѧѧǻҲûôģụ̈ôϵĸУ
ЦЦ뵱ꡭ
ͻȻһӣ͵һɤӣһˤϣž
һƿӽɲòҹȥ
壬òôϷһۣƿӣһӶطϣӮˡ
ͬʱֱֵߣ˺һⶼУ
ôУ֣𣿡
ˣһֱԱ̵߳ĳˣ¸һ˻û˰ֽȥΧأϵˡ
壬˰֣ʾóλãȻתͷų壬үҲûأҪ
һšüԥû˵
һֳ
ǰǸ⼸ֵͬҵϹѡƼпյضӶΪֹΧŻھ
ֱ֡
ֻΧһʱĳͬѧս˳ġ
ֻҪǶڶ棬һҲûӮ
صȥʱο裬Ͳͽˡ
ˣ죡ͻȻ·Ա֣Ͻģ
ͷ˿үȷǵˣЦź˿ڲ裬ŴվҼҳԷ𣿡
ĸңʡ
̼ҡ˵
ߡһ֡
Ͻߣү˹Ӱ巢ӡ
ڲڡ˵
ҡͣˣתͷ
ߡ˵
ͷ¶조ᡱΧһ壬ʯΣÿ϶Ẓ̇ίỹͦĵԱߵСӻ˲پ塣һ㻹ĴүȽ϶࣬Χ֮ȻʱˣӪһ֡ҶšĴҲ١
̼ԶԱ߻һʽ㹫԰̵غС㣬ǸܿСֳһˣ˧ʤأСѧʱ𣬶ϲţżٵʱѧʱҳߵʱ򣬻Ƭѡ
ڲǻ𣿡߱ʣôֻˣʮ춼ûŵ
ţͷϰߡ
ʲôϰ߰ʣ䣬ǲϰǹɣ
㻹ʡɨһۣҲǲϰǹңүүҲҰʵء
ǣԶѸٿʼִܿӻСʱүүʱӴְҲһʰ˼صĲʹ˵ͷǣ൱ݡ
׺ûʣûõĻҴǱߴһƿɡ
ˣ˵˵㶣Ҹ˵ұ׵¶ˣ
˵ش
һʣô㡭Ŷ˵ģô³ģ
Ҳû
ŶϾһ󣬺ܿͷӦˣӣǲߩߩƤ˻ûá˰
˹ǣûſ첲˸ߣ̽ˡ
ҽҽ£ֲ֮һֱ߶ԼôģҽҲûֽ˵Ҳûб˰ʲô˿
鱻ϰͣ¥µĳƻˡ
ȻûƻɾӰ컹ǲСģǸ߿ٽϰ춼û׷˹
ƿŵʱڳﺰһ
ˡش
Ҳֺ
̺áش
֡ɳһϰ֡
ţϰֿһۣ˻Σڿģ
ûʶطˡ
ϰõǱ飬Сѧһ꼶ʱǮھ̯ģֲ˲ῴװŪĿȱôЩ궼ţû¶ͻóһ
ùģѸٽ˻ȶˮ𣬡̸ҽء
̲˿࣬ϰֿһۣ㻹ЩȤˣ
ϣѧ˵
ϰûʲôЦЦû˵Ҳûſ˵Ļǽ˳
үүɢų̵̂ĻˮڳֱǸΡ
Ҫ˵ڣ˳С˵ҾͲˡ
Ҳ֪ˡ̰ϴõĲ̵һ䣬ʲôʱİ
׽ȥ˵Ҳû˵Լ͵ܳġ
Ҷˣ˵СѧʱҲûңҶܽˣˡ
⻰еƽ˵ܽ黹ЩʱǾͿʼˣһֱ̫ɹ
ûǽһϻðæϽæ۾ܲеˡ
ҿһۡ
ڶһѲ˵һ̣ȥ硣
γʼæ
ҿ϶ȥ֪ڸԼ˵ڸ̻˵˭ҲȰңҾ߶ס͸͸
šͷ
һ˵߾ߣ˵ϡ
Сֳ̧ͷ˸OK
ںŻ¶ûκ˵Ｘ˻֪ˡ
ֱֻſڡ
ҪҪ취âʣ¶㲻˵Ҳʣⶼ˰ɣҲûͣ˸˵ķʽһ˰ɡ
ùܡŷ
˵һɣ˵϶ܰŴһ£̫Ӱˣôϰ
Ӱ졣˿ʳõĲе̡
Ǿô𡣡޴šü
Ҳ̣룬ô˵ɣЩˣҶʹһϸûʱ˷ϡ
âе޷Ǿһ㡣
һ䡣¿ӣ˲죬Ųվ
ôθã̲סȥĶ
֡âһڻش
粻̫ϲǰϰԼѹ̫ϲתƣҸطٳͷ㳡ȪߣһĶǸϰݡ
İûϤ׵Ļ̤ʵо綼Լһ˵ġ
ҹĿҢ˴Ҿ֮ţƵǸɽ
ߵͦԶģС㳡ǰΣϺ֣ʵ̫ʺϸϰҲر븴ϰ
뿴ɽµ
ԶŻˣˤֻ֮ףƹŵڻʽͶҵû죬ʮԶмżС
ְ
иƭӡ
ҿɣ˵䣬ŮǰɣǾͿ𣿡
Լϸƭɵӡ
ǣƭӴŶϡƭˣÿμҶва
ûҿأɵ˵Ҳʶ˰ɣȻ̫졭
˰ɣ鲻ãһƭӵԺġ
ǿɲ̫ͻȻˣƭӴʦƶûüһɵӵϢ쵱ȻС

аɣƭһȥƿˮ
һ£רĵĶ
ɵӺܿˮô㣿
֡ƭ˵
֮˵һ䣺и߽ǰɣ
ǡɵЩϲ׼
Сѧ꼶߳еʱ󲡻ǳʲô𣿡ƭʡ
ҡɵӵһһʱҳ¶Ҿû˵ⶼܿôİ
ɵġƭ˵
̲סعͷһۡ
Ҫģȷͦ档
̨ˣмǸӦþƭӣұߵֵǰ
ƭӺᣬԼͲࡣ
̧ͷ߿ʱһü
ⲻ첩ʧɢֵܰɡ
ƭӵŸǣڶ˼뷢粢ûתȥ˼֮ͷ˹ǵСһ¶׼硣
ʲô̧̧°͡


3 
ôƭ˰
û˵ֻЦЦֿƭۣתͷ
ɵ˵
ƭûܸоߡ
ƭ¶ƭ϶ϣг˿֮ڳҲ뿪ͦһ
ɵ˵һֵһ䣬˸¡ģ˵ò׼Ҳ˵
𣡡ƭһ˵
ͷЦ
ȥ꣬ǲǡƭʡ
ǡɵӵ͸žȡ
㻹̸ƭҲܳԾô۵Ĺ
ʲô˼ɵӲôͲϲˣòȡǲǲ̫ã˵ˣô˧Ҳûϲ
˵졣ƭ˵˶˵һ䲻ƺҾͰĶ
ЦǺ˿ˮ
Ц
㿴ʲôϽʡֱ˵
Ҿʣ´ʲôʱ򡣡ɵ˵
ƭ˵
Ϊʲôɵʣһаɣ
˭ұһ㿪ģƭӺܲмֲ֮ͣһػҿʲôʱ֮ܿûа
ҿɵӺʹģļٵģ
žġĳ֤ɡԺǵĻ
ЦһûȥĶԻƭӲټˣɵǶƣûʲô˼ˡ
ﻹһѧϰڵ
ѼԺ
ԺһֱߣǼڼ̳ǱߵĿյϵ䣬ȥ档
ûж˼ҲֻŲֻʱʱתͷǱ߿һۡ
Լȥɣˣ˿ڣҪ˵˾У
ãܿߣǰһֱûǸˣС˵ˣûɣ
һΪ˵ŵʲô⡣˵
һаԡ
߰߰ɡڰ֡
̨ףǱ˹ȥ
ǰ˵ĺ׿һ˸붨Ƶģʮûˡ
ԥһ£ܿһȦһС鲻֪Ķˮӣֱߵ̨ףȻ˹ȥ
ԶӶһ㶼ܽȥԼ׼ͷǺĵġ
ˮڵȥһ˲СС顣
һССԭλãֱߵ̨ϡ
һСС飬Դϡ
ûе
ôƽͣͷ
̧֣ͷһ¡
Сˮʱ㶣Ȼתͷ
˲֪ʲôʱֻһˣмλƭӣԼ
ûʲôоֻ˳һСˮ絯˼ϣһ䣺¶
û¶ͷ˿صˮ࣬׼ͷ԰
ĸϰ˼·ѾңҲûתͷǿշ𣿡
ʲôü
͡˵Ǯ
֪ǸʲôĽƭӣǮֵʱ򣬶ʱ˵ʲô
翴û
֪˭𣿡ָָԼ
˼˼֣ɤӣǲǡ磿
һ㶣û˵˺һͻȻˣѾ֪𡣡
繴˹ǣסЦ
֪Цû¶Ųһ̨ף֣ܴ飬ȴ׺ݣҽжµ־УٽдһΣϸɽǿŵ綯ݡ
簡
ûнĺݻ֣ص֮ǰ⣺Բշ𣿡
շѣһͷ
㣿쵽ǰ
㡣˵
ǲǲİ㣿ЦЦ
зһ۾û
첻ɣ˵
ʧˣĿ֣һ֮ڵ¡
Ҳ
ɶ𣿡ʡ
һ롣ܳʵػش
ʧˡ˵
š˵ͷҲɳô
˵ɵˣʲô֣ܲмƲƲ죬𣿡
ˡشúܸɴࡣ
ȷûʲôʵģ֪ԼҴ𰸣Ҫһİ޷֤α
ʲôʵģ޷Ҳûһļѡ
ʱѾˣظϣصѧУϰ¿Σտˡ
еʧ䡣
С԰11㣬Ѿûʲǫ̂ס
첻ĩ󶫼Ҳûʲôڣһ˵ط
ֻܲǷ˸Ϣ
Ǳ߿ȥʱ˶Ѿûˡ
˸ûȥˣϰֹƻ̼ңҪȥүү̻ż
ҵʱط֣ϰѾˡ
ֻлû˯үүŸڿӡ
үүǰĲ豭ﵹ˲裺
šߣùһںˣɳһ
û뵽ɣүүЦ˵ǲǺû
ʲôòء˵
ȰȥģүүȣûȥѧУ˰ɣȥϿΣѧֱӻؼҰɣ֮ǰͱˣúøϰ
û
ҲҪô㣬үү˵ϾôӣѧϰҲ
Ϲ˵үүĻͲˡ
ϾôүүһҲû˼ľͻ˸ʶúðĸϰôС
Ц̾˿ˣˣĲ裬˯ȥ˰
ѧУǿ϶ȥģ·ľûá
ȥûͦ磬ѧУʱУŶû
üóֻһۣЩû˯ѵԺһȫûˡ
ҿվҵĴ߶𾪵˵һ䡣
ôʱˣſЦʡ
šЩйֻʱӵֵġ
⻹дָܿ
𣿡ʡ
ˡش
ȥɣţǸסУĲҲȥˡ
԰壬λ嵽Ҳ£ôҸ
ʶ㰡룬˵ǸƬ
ֱдڶ˵ûʲôоСѧӵк֣ܶ룬룬ģʲôϹĽء
ЦЦ˴š
ҵĵţǸĿռ䡣
ָʼղѧʵһߵѧУҲз顣
ͬʯͬѧһ鵰ϣõŬгС顣
УĿһֱеֱһס
ʵߴѴﵽ֮ǰѾòˡ

ʦ˵ġ
ôֻλģԽһ㶼ںųأҶܿ
߿ָ׵Ǹʱˡ
⡣ϰ⼯
šʯͷ
˵򵥵ģҽ⡣
ʯָ֮󣬰ϵĵԵˡ
ûа˼ֻ˵иǰ˵ͬϿ߰˵
ʯǸߺضһĳ׳
Ծȡ
ÿʱ䶼һʱ䳤̲һ
죬ͬѧУţʱ͹ر죬ΪҪءԼҡʱҪȣ˹ȥקŸˡ
ʵѧڶסУ൱ڣֻϰ־ڴˣǿؼҡ
ʱһ򿪼ţŵ㣬ܿĸ΢Цͦõġ
ֻǲڡ
һʱ̫٣һǿϤİˣرǰ꣬Ϥ̸ϡ
ʱܼһΣԽСĺӼԽ޷ʣ´ټʱˡ
˰ڲߺһתͷкỊ̇㣬Ѳ˰ϰɡ
ӵɳϣȥϴ˸֡
ϵĲ˶ԵģζѼŹÿλؼң඼⼸˵ټһĲֻš
˵ѾûˣϰعǶԵļ֮
ʱ̫Ի·
ԣˣҲóˡ
ʵϲʲô˵ʱȴ˵
ʳҲûʲôɿڡ
˵ûʲôر𰮳ԷǳԲɳ˾ܸƹϵĲˣֻǳԹĲ˶ѡ
ó𣿡ʡ
ţóԡͷ
ȥѧУˣϰʡ
ȥˡشͷԷ￴ͬʱ˿ӡ
Ҫץϰ˵ҸǺʦ绰ʱ̫ˣοԳɼ½
šϵӦһҪ̬ȴĻ
ûгɹ
Сʹϰֽ˵һֱǹϵĴӡȻڵĳɼ˱Ըã㡭
Ҩ÷ͷڰѷ꣬һվ
ȥĶ迴
ϰߵɳߣ
ˡϰ˵
úӳ극˵̾˿Ƕڷ˵ӣԲ÷ġ
ҲͳԷʱ˵䣬Ҳ̾үү̵ǲô£⺢ӳʲôˡ
߽ݹŵ˲ͻȻ˾һˤˡ
վźһǰ
еиӣճԵ̫еˡ
иǳ̬һʱͻо̫ˣ棬ʲôû
ĳɼһֱ䣬˵úܡ
ȱרעҲûиЧѧϰ
ɵı䡣
ԼжҲ˵䲻ϴ֡
ϰɡ
óһģ⣬ſϣŸ첲ʼ⡣
췹ʳóˣâ磬ԽԽҰ˰
еͷۣ簴˰̫Ѩҳȥתת˳ȥԵõġ
ǵôâϽ
ܻص磬˵տͲ˰
ǳ԰ʳĲô࣬гԾСâ˵
ЦЦ
ǰȥС԰ʱ򣬿˶Խһװ޺ܿɰĵֽ꣬Сù֣ûȥ
Źȥ˵ʲôóԵģԴͲˡ
ܻйӿߣ
ڴȥС԰

ǸСȹݡ
ȷйϻСӣˣ
ⲻص㣬صǵеӣǵһӡ
д֡ˣ
ǽصŵƬȫ˫˵ģա
оԼܵشûߣת뿪ˡ
Դۡ
С㳡Աߵһҩ˺ֹҩ㳡ȥ泬ƿˮҩʱ򣬿̨ϵļ
ôɣüë
춡ԱûƭҲûŵɵӣֻһˡ
ûһ᲻𣿡ͷۣҲûͣ¡
û㣬Ҫˣ͸ƿˮˡ
翴һۣͣ˽Ų
ͷۣʣ¶һ˿ЦݣЩ⡣
û˵ͷһԼķ
ˮһƿҸպȹˡ
Ҳ²¡˵
ţ㶡
ϴߵʱ㿴ˣǸʱǻס˵סķڡָָ󣬡Ǳߡ
Ŵƿû˵
ҴӷʱŰ̫ѨпͷۣͦأԼ̫ѨҿܻȥҩֹۣС㳡һȦֻһҩꡭҪûҹžûˡ
û
ʵΪ˱ǲͷ۱ȽϺʣϾҿҩҪһˮҩ룬˵ˮ¶Ч˵˻иͷ۶ţͷ۴Ҳû¶ֲʶ㡣
ү˵
¶𣿡ʡ
ˡ˵
ˮ֡
Ĵƿݸ


4 
ҽ꣬Ҳûһ֣ҲʣͿӶóֹƬŵĲƿͷ˼ڡ
㵹ǲӹݻƿӡ
ⲻǸˮɣĨĨ졣
ǰ򿪸ӣֽƿڲһȦǸϵȸȰµƿӣͿܱҴ󡣡
û˵
̧ͷȥıЩѿ
ôˡʡ
ôΪʲôñ˺ˮҲɣ
Ҳ֪Ȱ˵
֡
Ŀ֣ɨһۡ
ƿӡ˵
㶣ƿӸǺãֵݸ
šӣһͷڣȻƿӷԱߵ̨ϣܸôʧ𣿡
ô²ôбۿ˿ƿӡ
򵥣˵Ҫܲ³㻹ô찡
԰һͷôܸ㣬ʲô֪
硣˵
ʲôû塣
硣ظһ飬˰̫Ѩ
磿˵簡
簴̫Ѩͣһ¡
¾ˣϾô֣ѿڶ绹е㲻ϵɵƭӵˡ
̰ӡҪãһӵҷʡȻ˵ͷš
źǼ̨ףû˵
ͷۣǻѧУȥҷԣ᲻
ҡҲΪ첩мƣҲϾߡ
ڶˣһŲԶŵǸܡ
ڻ磬ֻͶ档
Ĭһȿ˿ڣ𣿡
һһɣ˵̼ڸ
ŶӦһ
Ǹеİɣʡ
Ѹٵͷ˿Լ·ЬȫԼģûиеκα־
ϻ㣬Ҿ֪ˡЦ˸
ϻأһ£ûҵʲô˲³ѧУϸڡ
ָҡ˵
翴һۣ쵽ǰ
ָͦָﻮ˼£㡭
ʳָָˡ
ţƫͷ
˵
顣ЩмƲƲ죬ָֻ˼¡
㿴ʲôͦȤ
㿴˵
šͷ
ĸϵðɡʡ
û
ƺҲҪش𣬼ֿ֣һ֮ſ̨ϣǰʮûʲô˼˳˳ˮġ
𣿡ջ֣ͷš
ֵܽã˵ֵܻǽãмЩͲ֪ˡ
绹ǿԼ֣ôһ˵ͿʼЩ벻ˡ
ϸڵĹ۲ͶԸİ൱ǿ˵Ĺؼİ˵ļͥ״ЩôƶϳģһʱҲ
ֵܽһ
˵㲻֪˰ƫͷԺܻе㲨ۣҲ˵ãŸ鷽ɡ
ǿôָָԼƣҵ߰ߣ
Ҳ̫ˣҡͷһǸģһ߿һ߻á
ұı߲ǰɣ˵
оûһ
ͦģЦЦѧ𣿡
ȥĶѧ˭ѧ˵ģмػӻ֣ҲЩ˵Ҫġ
š˴֡
и绹и㣿ʡ
˶٣һ˵ôʵܻܵã
ʲ񰡣˵ʶЩеܵõģġ
Ҳþҵ˵ƽʱ͵Ĺ۲졣
ûֵܽõ£ؾͰˣ÷ǳȻĥ֤һ£ƸûѾȥˡ
粢ĸĹϵð˳ҲֵܽеϵҲûдİ˽İá
µغȵƿˮ²ˣҲôЩеûġ
ʲôԵ𣿡ʣζõġ
ôҲû˵ҳԹˡ
翴ǰЦҪҵطԷ
ŶҲûΣ룬ԶĻȥ氡ȥ
ȥ㶡
㰡ɤӣһ֣Ȱʲôģζԡ
ǹ𣿡ʡ
ȥǲȥȥͽйȥ˵˲Žй
аɣ˵ͷԹ
ԹһΣǶǸѵ꣬ǽƬǶʶ˺ϵģ쵽ǰָţ㵽ҪһȥǶ
û˵꣬ѾƫͷЦ
ҪЦ࣬ʱ׼ء
׼𣿡Цʡ
׼üʱ֮ڣѾˣҹƵǰ¡
µûЦ
Ͱˡ˵ָ
˵ϻİ˾һ˰ɣ˵
ţɨһۣ㰡һ㶥ҲǸϡ
ȥȥȥǶԸ
ʱԥһ£û붡
Ͼ죬ҶѾԹ˲ǰܾˡ
ұͦóԵģ˵һԣݵ֣޴һ
áͷ̨Ǳ˹ȥ
Ҫ߳С԰ķΧʱֻͷһֶۣѾûǶˣ̨ϻ˼Сֳģ±š
ǰߣ˼֮ͣˣٴλͷǼСֳֿһЩԾط֣ӵǸǶŵTˣڿϹš
̫ˣͥڵľô·ˣ
óֻ㿪Ѿͷ˹ȥ
úмҪߵ̨ϷȥˣתȦһֻصԭء
ͦϲЩеʱͬѧһ壬û̫ʱ䣬õʱ䣬ѧϰһУˣҪһ㣬úá
ֲ硣
粻̫ĻпĲ⣬ԼԼжϣҲпϰˣȾС⻰ʵ̫ࡣ
ò˵ʱĻĻЩˡ
ʶؾͿʼԼ
ϸ֮ûôˡ
Ŷеȥѳĳ嶯
Ȼᡣ
ԥʱǱߵĶͣˣ̧ͷ߿һۡ
ǿ߻˻֡

Ҳ˻֡
ֻ֡
Ӧов
غϹע⵽ƣǻָ֣
ţѾŵĸ첲ԼԱ߿˿žûס𾪵ط˱ȵĵһҿ
ұߣ֪ʲôʱһӤ
˵ǣϻ˯һȥûС۳С
ѸٿһȦܣûпˡ
Ѿ°ѧĸ߷ڣʱ仹û·ɢҲֻǵļԲʮ֮ڣ˵ˣֻЬûС
⳵ôߵģȫ֪
ܣҲûпʵˡ
ҹȥϳһ³ѣųֱ́ס
ȷĳ𣬡ҲͷǱߵ˹ȥںöఢˡ
ǰ𣡡͵ż£绹жʮ˰ѣһ߰T׻ϣһ߳纰һͷС𡪡
˵ͷ
Ķİ嵽ӤԱߣ˯ŵСʱʶѹסСͼ°ɣ
ûм£󶫴չһۣСֶ¶ֹôһˡ
Ķģ硣
Ҳ֪˵һȿ⳵ء
ųĺӿһ̧ͷǸӤ𣿡
ţָӤİᵯһ£챨ɡ
СҲûëСĵһ¸Сϵë̺ҿǸкҲŮӵİ
СŪˣһô壬ȱóֻþ塣
Сû⡣󶫺ţջ֡
˻̳ߣŶ绰
֮迴ߵ˹
Ӵ⺢ôˣһ迴˿ӤѺӱⲻǵĺӰɣ
籾ÿȺڣ˲վ뱧ӻؼ˲ôУܵô£ٿ⺢ǲǽ
ס֣ҵܵܡ
ܵܣ迴һۣûòҪܵܶ˵ó𣿡
57졣߹ȥһץס˴֡
ôСĺǾʹˣʣ֣һ
ʲô¶˵
ǡ軹Щģڹ˿ڰɣ
Ҹ飬˵Ͻ
ûټ˵ȥǼ֮תֵˡ
ҪʲôһĪӣ״̬ҲԾ
û׼ȥݺݵضŴıӰһתͷʱֻص̳ˡ
󶫺ذӤƵԱߣּһ飬һºӵĺ
ûдźպͿʵӵֽһСë̺ƿûС
ӵĸĸδʲôҲĨȥһȥ
⺢Ҫ˿ָֻͷˡ̾˿ߡ
û𻰡
⺢ô¶һܿţһһ䡣
ĸҪ£˵ô¡
ΪʲôҪ룬ǲʲôĲβã
ЩӶڸĸ˵Ƕģ˵ûвûϵ
һۣ⻰
ûпֻǶǰ
Ҫ⻳ʲôġ˵
Ķôɡ˵
⻰˵úƽһɳ徢ö̲סüʲôë
ûʲôë˵Ӹĸһɣ˵Ҳû塣
Ҿڷ䣬ûϹĸ˰Щˬ˭ĸˣһһһ
ˡ˵
ǲǶģȱܾ˵ͷһؼ
û˵˼ŻعƵתͷһۣ˼
㶡
˵𣿡ʡ
ţµȻϵ˵ֿ˺һһ䣬׵𣿡


5 
Ц⻰ʵģðʧ
ûղ˵Ļðʧ˵
֮ǰʱû𣿡翴˿Լġ
ûҲûǷ룬룬ѹ׵İ
׵ġ˵
ŶӦһ
û˵һӤ
֮һ˹徯Ǳ߻˻֣
ƨŵһ˵ϡ
ҲѾӺʲôƨϲŶ
Ͳһˡ
ϵ飬ܾˣҳﷺڣӦñûͦϸҳƽƽûоǡ
Ƥϻŵһֻ֣Լϵĸ֪һѧ顣
û뵽ƭӻŲοϡôҵ
ġݸʱѾӭžȥˡ
ұľָָӤرСһӣһֱ˯
⺢Ҳ°ɣһϾһü⳵ôƵģûп
ʹһתͷ硣
Ҿվߵ֮ǰԼվλãֻǱ߿Ҳ֪⳵ʲôʱԱߵģתͷʱͿˡ
ϸＸŮͬ־ϵһ£ҽԺϾתͷͬ˵⺢̫СˣҲ֪˶á
ǡ𣿡Աʡ
һ£Ͼ˵Ҫ¼ǰúӻõ顣
𣿡˵
ǵġͷ
ôˣСʣ¶
һûԷҲСش
û
ӰСϣȻȥɳ˱¼ٵشһͨ뿪ʱ򣬶û
û̫
һɳĴţϳͷûصؾˣûҵĲοϻ
ȥȥˡ
ɳԱߵһС棬ѧУ
֪ΪʲôͻȻͲˡ
ǾĮɣһôСģǱĺӣȴֻųԷ
һͬĶûС
Ե棬Ἰ˸ģҲˡ
ķʱЩĸͺеտ˶٣ųܴүſڵʱ򣬼Ҫٶȣֻȡ
Ϊҿ˭үԶԶ
濴塣
Ѿ¥ԼٶȻǺŵġ
һ¥иӣÿųԵܹӵʱ򶼻ῴһۣûԼ
һ㡣
ļ˻ڵ¸ϰŵʱ򣬼˵š
ү¥ºˡâЦ˵
˵ܿ˭˵
ǲܣܿʹˣ޴ӹͺУһΡ
Ե棿˵ⲻķ񰡣ܳȥˣȻûԴͣ
ϵ£ѶǱοͷ棬ûԳɴ͡
Ը˵ϼС£Ἰ泩ŵڴʱֳˣ˭Ҳûʡ
ôѣһʱŽﵹʱһţʱͻͻȻ˸С
һ𣿡âʡ
ĺк÷ţ˵Ƿ˰ɣҸճ꣬ҿ顣
֮ա
Ѵͷĵš۾
鿴ǵ̯飬Ҳǡ򵥵ѧῴࡷߡʶˡƵ֮ģƺߵĻɷ
¡
Ӵ߻Ǹˡ
ϰԵذƽʱѧϰĲ裬Ԥһ⡣
ԴĻ㣬϶Ӧĸ򻮷ֵĸʲô
Ȼ󷭿顣
һҳĿ¼ϣԲдд֡
Сͯ˽˲顣
㡣Ҫ͵Ҫҡ
ÿֱвף翴ʮЦ
滹һڣ㣬ӦǶСѧһ꼶߸ʱдȥġ
˶٣ְ·һ£滹Щط˱ע嶼һģӦͬһʱдȥġ
ʱʶֻ٣ƺҲԼ뷨ûкܶСѾȨĸоĳһҳиطˡƨأ
˼
۾
ǰǷ߰ѾдľӺϰ⼯һֻһֻϳطš
֪еˣ󶫿϶Ѿ˯ˣ̲˵졣
ӿӿӡվתȦӿ׵ġ
Ҳ١Ǳߴڽ˵绰𣿼֪𣿡
֪е˵
еĵ˺ӣ̾ʲô¶
ƨǱ飬ü㿴û
ƨʲô飿󶫺ãȻ㻹أ
û¶ˣ˯ɡҵ˵绰Щй˴ߣеͷˣڸɴ˯ȫޡ
ơ
ûؼסȥ̼ҰӣͦˣͺܲˬػؼˣһֱղŲûˡ
ܶˣһ꼶ڣͿˣҲûʲô˲õݣƽʱҲţٷ
ܶܶ꣬͸Сһְο
ĳЩʱðȫеҪ;
ǸСʱͬѧϵѰֶΡ
Ȿ鲢Ҫ
Ȿȴ̫Ҫˡ
ǾҪ˯ģ컹ҪϿΡ
ڰסŵʱܿΣүү̼ҵĻǾ㣬֮ǰ̻ΪСѧʱһÿĵ㲻ͷѧˣߵŻΪѧУ̫̿ࡣ
˯ɡ
ƵȥԡϴϣصӴͷһ飬ϰְԼĶ嵥һеһҲûʲôͷ£۾
ҳߵĵһ졣

ڶ졣
Ͼ
ȻС
ʮߣ̫˰ɣ
졣

ʮ˷ʮ飿
ʦ߹֮ǰֻ˿ϵĿڴԭûж
һֱʦһ£͵̧ͷһ۾
ûϢãʦʡ
˯̫ˡش
ſӣʦ˵Ҫעݽϡ
šͷ
ʦ߿֮תͷ˿Աߡ
ʯһؿôôװ
Ҫҽôʡ
ʯֱؾܾˡ
һҳȥһˣС˵ʦң˵ȥٳϱˡ
ʯûϴӦ˼һ֮ʣ㱳飿㲻Ǵ˵еĹĿ𣿡
ƨҲûͷˣĿĴ˵ʲôʱйң
ƽʱǸôԵģҲ飿ʯʡ
˵ѡƾΪԲ飬̾˿û뵽Ҳٱ
ôôǰģʯʡ
εİ磬̾˿ҪǱЩҲܼǵôţҲܱ˰ɡ
ʯû˵ֻǿ
ɨһۣʯϵıǳʹʧ䡣
͵ػعΪ˷ֹʯֿʼе⣬Ѹٵֲһ䣺ʱҲÿס
Ŷʯͷ
ڶ ζûȥңѧУȥС԰ȻѾƵ˺ü飬Ųľģһˡ
һ
֪򵽾飬˵û塣
ֻҪԼʮ꣬ͷ¸߳ʮһԼרǩרע̵ˮ
ҵһ·ǸѪˡ
С԰ʱʣôһ飬־ô죬ϾһӵĺѪĶҪԷ
Ƕͷȥ˸С
ڲٳ߶ϣǰǼεİࡣ
絽ڶڲٳϣߵѧʼؽһᡣ
ֱߵ׼ߵʱͣˡ
иԶԶشӲٳ濴̨ΧǽǶ˹
ϲǽģǸ߶1ǼԿܳΪף·һ²ζ㸽ˡ
췭ĲǸеѧ
ǡ
۾ȷǲԼˡ
һ֮ȷԼûп
֮͸ڿ̨ϵһŮ˵仰ȻŮָһ¡
Ŷ͸Ѱڴ˳ĶƵľ˹
ٶ粻òվ
ߣʮָһ磡
ûߡش
󣬶ûһؼţ߱߱ߡ¶
㻹֪Ķǽܵǰ˲ſһ䡣
ûвܷǽѧУڣҲûзȥѧУ
ʲô¶ʡ
С㿴һûʡ
֮𣿡Щ⣬ĩȥС԰ܲ϶û뵽ΪⱾ鷭ǽѧУ
شö͵һ·ģ˵ˣ籧˱ȭԱߵʯϳһ
Ϊʡ
ǰΪ泩ʲôʱõİ
Ҽġ
ʲôʱİʡ
㼤ر򾯲ʱ򡣡˵
ǻ͵ˣȫûо֣ҰɣϾû˯á
ᣬ˵ȥá
Ҹȥɣʡܹ˵
һǻ÷ȥôָָǱߵΧǽ
һҡ߳ȥ˿Ǳߣ󣬡ҾŽ̫ͨˣ
ڲٳڽң㻹ûطƾͱϳȥˡͷһۡ
ᣬڰ֣ſ˸ճѧ˵㲻ڲٳʳá
ŶЦЦ
ѧ񡣡˵
ü
ôˣҲһüѧУ˵ģѧ񰡣ڲٳʳãԭ
ɣҲϲڽ˵Сͯ
͵ͣˣе䣺㿴ˣ
ˣҲûдŲÿ˵ֻд˲裬͵Ҫ㡭
˵ˡ̾
ǲǣͻȻһСʣϲ˽ͯ


6 
û˵һ¡
ƽʱһۿİˣűˡһġ䲻һİһۿϸ˵İˡ
ǵġ
ô֪ģ
ûӣ
ҿֶͯдӡӡ˵
ûֻʶԼǰ̫šûгϡ
ŶЦЦû׷ʣֻתǰߡ
ЦݵĿʽܿķ粢ţĳ̶ֳϣķϴȷ˴𰸡
㶼ʮ˰ɣ߱ʡ
ţӦһ㵱ұ
Ϊʲôôż¶ˣʣϵ綼ǵ˰ɡ
Ҽǲס˵ҵ쿴
ڰɣЦҿ춼ǵòˡ
ɣҸ㱣ܡڽһ䡣
ֵĽɫɫģɫĽǳƸ˵عͷԥѰȭͷսȭʱĴָġ
Ҳ
ԱдšһҲûаȫСϵЦ棬Сѧ֪Щͦţģƽʱʲô飿
˵
ļ״ۼڽ淢ĳЩʹָһֹͣЦЦ˱עݡ
ҪҪƣ˵
԰ͷ
ֹͣûߵġ˵
Ҫ˵ˣ˵֤𣿡
ܣ˵ֻǵôݡ
ŵľУҼǵҲǴšɤӣתǰߣ״ߵָ׼ʱͻֲʹ״ۼָ׸ָ׼ԼҪ£ʱҪע⽡⡭
һֱţûϸòϴʱ˿ġ
ⲢǴţȻ˵ֻǵôݣ֪˵һֲ
ΪװĿıƶ׼ΪʲôҪڸ߿ٽ˶ʱ䲻õôַѾԹ˵ô̵ʱһֲرЩݣҲһ൱¡
Ȼġ
Ͼ粢֪鱳Ҳ֪
ߵſڵʱ򣬶˽Ųͨӵо˵ܱǲԼѧУѧ
ȡû˵꣬Ѿץס󣬽žǰһ
һıţûվȣֶǰһѹܡ
١Ｗһ֣èһҴڵ³¥ݡ
᲻˽ܵ¥ʱͣ£˵һ䣬˼
磡˵ȣҲ
Ϊء˵
ҽƨأ˵
Ŷ翴
ŮҲûȤϴ˲ҶѧûȤ
ûˣѷڴͷ˼֮ݸ˶ʲôʱ鰡
һ꼶ӹ飬Ƥ̯ġ
1988飬˵һСѧȻ򣬹ؼǾȻе
˼㲻طţϤָһ̤ʵֵء
ţû
ԭ۶֪𣿡ʡ
š˵
ⶼûŹ̾
ϻҶˣԱߵļ۸ῴ𣿡翿ӡ
ڷʮ۸ҲҪʮˡ顣
û˵
Ҳ
һûסԼЦˣǲֵ˰
ǣĴָͶͷԡ
лл飬ˡ
Ҫԥһ£ٽҿ죿
裿
㲻˵ͦ˼ô˵ҿ˼
㶼һֶˡ˵
ҲǣҾǶ㱳עλÿ϶ӡֻ˱עǰҳݡ絹Ǻ̹ϡ
Ƕע⵽ôʡ
ֻˡֻˡǰҳ
С
飬дֵһҳָ֣ûסЩ
繴˹ǡ
дأ˵裬㡣
飬۾߳ᡣ
ȥ˳
ô˵
¥ݿǶһˣʱһ£ֺܿƫͷһۣѰ
šںͷӦһ
û˵ģ嶡Цŵ˵ͷ֮˸ڵᡣ
֪Ϊʲô첩ͻȻ֣ЩΡ
о첩ʲôûа취Ҳûȥ֪ͣҪʲô
͵ڣ
ûԸ
ǡ
ôе죿һ¥һ˵
ΪСͯⶼӦô
ûͷ¥
̧ʳָø糤е񡣡
õġ
ͦһˣû뵽ߵٶȻͦˡ
ô˵
ǣ߲ǣô򵥵㶼ش𣿡ϰվڷſڡ
ѡǺܼ򵥰ûͷͷⲢ򵥰
ܸǲǴ߿ϰ˵ҪְһΣ
ΪʲôҪֳŵʣı׼֣ܲܰҵı׼ָ
㲻Ҫ棬ϰ˵ҸΪãоôǺţ
ΪҺ𣿡ЩֱˣعͷǵжమңֵжమǣǺôǸ֪ѧԿ飬Ƕһء
ϰֿû˵
ǰְ˵ֻһƺ˵ûκιϵһƺҲ࣬ңǵĶӣ˵Ǹͯһֶдʫһ꼶ûֻѧ
ûϰü
֪ûôţҾܽһǶҵڴڰ֣һͯ꼶ǰ壿ʱǰʮӦԶһɱڶ𣿡
죡ϰָ
һհɣ˵Ҳ볳ܣҲûǲġ
ϰһƺ˵
ûиᣬϰѧʮ೵ҲԸʤ֮䡣
ߵűߣˣʮ궼û˹ܹңѾϰÿһ¶ԼӵôСֻһ˻Ͳˡ
֮󣬶ִţ⿴һۣѾûˣϰֺԼݡ
Ϊ˲ӰϰֻҪڼңĵӾһῪ
εѹͳʵڴô
صߣ˺һʼ⡣
ǸرŬˣҲǲأøϰʱҲǻԼСŬСŬ߿ʹ󾢡
ֻҪԶûͣЪĽȶˣɹˣΪãҲֻ밴ԼĽ
𶢣ٶ
һ֪൱侲ɻޱŵ磬ϰӦûǳİɡ
ҲһϾ˻ڱ֮ա
Ŷûбǿ
ֻһϢ
ûпһʼϰ;ܸţĺ»⣬ͣˣпܾٿʼ
-ȷҶ֪ڳʲô
-ǲȷԲ㣬пڱ𣿻ȥأûʲôӱȽпܻģ
翴ֻϵϢָͣĻϣһֱҲûȥ
𰸣²ⶼûз
˵һֱȥ˼硱صκݣܶʱֻңԶıĻȥ
-᲻ΪҪ߿ˣ
ֻյ˹ᰵϢ
˼һ£Ļϴ˼¡
-Ǻûôֵ
-ʱ̫С˰ɣͦں
-ȥһ죬ܲ
-ȥˣ㲻ϰ
-Ҹϰʱصֻ
-Ƿ
ЦЦ˸ı飬ֻŵһߡ
⼸ṩ˼ʮۺΪ0
Ͼ̫˽С
绹ǴȥҪҵøĸڴʧľͬʱѹϵǸء
ҹ˵ط̫Զиһҵ㳡
ֻȥȥ̫࣬ģҲδ˶ҳһʮǰ
ʵҲȷˡ
Թ֮͵ҵ㳡תСʱͽ޹
ĵ̣Ƭ̳г綯̿ڵϵ棬ѾԱǸصһ
ԼŸûˣֻҸڳתת
иߵĵ꣬óԵը
ŵݡ
ĻŶӡ
̳ҵһ˫Сˡ
ԣ
һ߳һ߻⿴
ˣϵ⣬ŵһСдţ̫˯ֻһĿˡ
ʱʱҲƫЩ˼ʮʱȥѰʧٺӵĸĸ
ʲôİİǡİ֡
ϰҲҹҵú侲ûκϣ
ǵĴ̫ˣܶ⣬ܵ˺ǵĴ̫ˣ˭Ҳҵ
̾˿
ִĴӣֻɶ
綡ɶ
뵽ɶֻ
ʱ˸΢ţһֱҲû˵
΢ͷԼƬǸ˶Լĳ൱ˡ
ȷèϴľͷ

ܽм磬ĵ綯ݡ
繴˹ǣ˳ֵ㿪˶Ȧ
ɼ
»ҲûףͻȻǲӦÿǰˡ
µһȦͣһ£ǰġ
-żͶһƷǵ¯
żǸ̳Աߡ
̧⿴˹ȥ
ԥ˼룬˸Ϣ
-żΰ
ء
-żԱߣôȱ¯
-ڳԳ
ûٻظŴ⡣
Ҳһ֮󣬶ƽ⳵˽ֶ档
žƮ˹ȺشУۿɼصɪʮ֮նƽʱôˣ԰ڡ
ɡ
Ų˻֡
ͣ棬ڲ˵˾ʲôҲ
˿ʼˣе
˶Ÿ˹Լǰĳһ̵棺˼ˡ
Ȧڲ￴˿
ָָԼλӣʲôأ


7 
档
ҳͦģһ˵µ
緹ʱ䣬һϰŬ˺ü˵˾ͳԷǺҪ¡
ԱߵĿͲһ˫ͷһڣ֪һҪݾ˷˰
˷ѡ˵
ţ̧ͷ
˵ɤӣ̶ҵġ
㶣ʲ
ָָ̡ŵ̳ߣ˼Ҹճˡ
ǣ͵һֱͦѿӵϣ˵ǲǸʲôɡ
̺ˡҲû˵ģһƵǰ֮ǰˡ
㲻Ҫ𣿡еûӣɨһǰĳߣ˵̶𣿡
Բ԰ʣְ˫ӣŵضϡ
ԣ˵˭֪ûһһ˵һ䣬̲ҳԹġ
ûôġЦ
¡˵
ȱܾͷʼԡ
ͦһԼѹȥ֮˿ӡ
ϳŵʱ׷һ䣬ʱûкúøϰ趥˼ųš
ϰֲε̬ȣÿϿ鸴ϰҹȴ˷ץʡ
ҪүүԱߣܻȰÿ춼ϰҹͺˡ
Ը⣬Լ£Լֻ밴ԼĽһҪ㱨ҲֻԸүү̻㱨ΪʲôҪʮ궼ֻżڵ绰Ƶ˻㱨
һ򲽣ܱϰֳ˼ά⣬ôңȻ֪ÿ˯
ûȥѧУ𣿡һС֮˿ʱ䡣
ȥˣֳˡ˵أ
Ӯ¯˵
˶٣̧ͷȶۣȻתͷһϵĴƿҪ¯
̡˵
ҡֿ˿Աߵƽ⳵Ѱɣ
£˵̾;õ¯ⶫֵûǮ˵ȫ
ˡֳߣѿһţҰɡ
㡭˵вУӵʱЩԾذѺĻˣˣ
ţֽ˲죬֮ǰҹʱٳһ̡
𣿡̲סʡ
ǡαһ˿Ĳƿȵʲô裿֮ǰǸǽɣ
ûְϵƿȥԼϡ
лˡӹݹĿ֣㲻𣿡
Һ̲衣λƿӣšһڣȻƿӷŽϹŵһøڴһİ
ŸƿȲϰϲرǶ֡żмڲزסĽ̶̶ðˡ
ȻҲûš
ߡ̳Ǳ߹ȥ
һ£ƽ⳵óֻ˸ţҰѳһ¡
ͣˡ
绰֮󣬴Ա̲ܳһŮЦúܿģȥɣȥɣȰš
滵Ⱑ˳ҶŮҲ
֪ˡŮƽ⳵ͷҲصˡ
̲㻹ʶ˰˿ڿ֣ôҺ̲裬ûǮ˰ɡ
СѧͬѧҪ˵̲ҾʹȥҺˣ˵㲻Ҫȿô
̲衣˵
Լ򣡡һۣתͷ̳ˡ
żڸһ̳СģΪͷ̫ãλҲƫȻ̳ǰĵλɶǲܻرܵʵ
Ѿû̳ˡ
û뵽̳˹䣬
ԲУ̳иǵʱ򶼿ʼ˿СʱˣֳҲ࣬μӱˡ
ܷ𣿡Сʶ
ʲô˵
ҲӮ¯ˡ翴˿ѾԾԾԵİ̴ǡ
ΪļеĶǴү
ôˣ֮һмؿʤ֮𣿡
ѵ𣿡绹С˵۸ôⲻǡ
һ˭۸˭أһϵı·еһԱȥһȦ¯߶ûš
翴ü룬Ҫжʵ⻹ڼ
Ȼûжϳ
ⷬȷǷġ
С˵ͷ
Ĺܼ򵥣ǶͶ
ÿ15˭Ͷ˭ӮͬͿ˭࣬ҪһͿ˭ʱ̡
ϸ࣬ǾҪԶһЩ
һʣô죿ʶ
ˣ˵ҵҪҲȿˡ
ΪҺȿΪ˳أ˵
ȿΪҳ˳ԼҪõ¯һ̹Ȼػش
ġ绰û˵ͱˡ
ѣҾռˡ˵
ŶЦЦҪɣһӮӦö֪һ᲻ɡ
Ҳûֻܾһʱ䣬Ϳʼˡ
翴Ķ
˵ʵףֻԼодʵġ
ⷶãرɶ
㲻Ҫӵʲô𣿡ʵڿȻһ䡣
ãҪڼҾ̵ͭǮˣ˵ͷʲôУְʱ䰡Ǹ򰡣񰡡
񣿡㶡
ͣ㣬Ťһۣǳӣʲô㣿Ϸɵ񣡡
ౡ˵ȷˡ
˵˼ڰ
㡭һ˰ɣҪʵģʲô𡣡
š˵ͷ
ͻȻһʵʵ뷨
Ӯ˵
ҽ˶ٸ𣿡ʡ
û˵ҽܲƱܲӮҪ׵öࡣ
аɡͷ
ſ
ʼ緢ִǲ඼ģ˴ţȻӣͶʱԱߺ𾢵ظǼ͡
翴ۣоԼȷСˡ
Ȼƺܲ׼ÿͶչʾһֲ׼ƣȻͶ8
𾪡
үˮƽҲͣһ12
翴һԱſϵŸǿýζĶ
ţӦһҲûϵĴ˸ƣţƣ
õ¯ʡ
¯ƣ£˵̬һûӮ˵ܼʮǮ
ʵûյ¶ǰɣ¯ʮǮ̬᲻е󣿡
Ҫ֪㡣ȵػش
󣬶ϡ
翴Ͷһʱ;õ¯֮ž֮ˡ
Ȼ֮ǰǫرʾԼò¯ľģֵһʮϵġ
һ塣
֮󣬶ͷüë翴ɪȥüëȥ
ĿܿͱԱߵһȥˡ
ʱһ£˴ү裬Ҳûʲôˣûע⵽ôһȥǸ˶Աˡ
ڿŶͶ»ϰԵػţʱʱ¡
оԼ֮ǰǱƫˣͶȡø¯ûһ̨¯Ҳüٿˣô·ˣ
Ͷ13򣬺ƫ˵ȥˡ
ɼѾɱǰꡣ
¯ҵˣرĵԱߣ˰ɣͶɣĻҲˣǺûˡ
С翴Ǹһۡ
ȻǸ˱е֣ϳˡ
ղ𣿡ʡ
֪С˵Уҿӣ˵
ʳָٵߣȿϹ˵
λ˹Ȼϣȥͽ14Ȼмһûȡ
ԱС˵˿ͶǹģȻܽ14
ôġЦʡ
ֱ֪ӣ磬ˡ
áѡõļ硱ҧ˶
Ͷǹ³ʱһۣš
ЦЦվ˻˸Ȧλϡ
λòԶģԶ߽ܵĸ߶Ҳ׼԰һЩҲ̫պˡ
˶һԱ̨ϵĵ¯
ʵǸͨĵ¯ʽҲϿ֣ҪҪҲô¶
ʱǺġ
ʲôνӮνΣҲν˵ʲôֻûá
ڣǸ¯Ӯ
һû˶ϸƽʱǲǾ˶ǲǽʵЩǿԿģһһǴźܶ·
ò׼᲻ͶвС
϶粻Ǹֻլǰɵѧѧ
ѧҲǳ֧жϡ
һͶ÷ǳƯ
ӴġԱߵĴ˵
ŵڶ
Ӵģ˵

Ӵǿģ
ĸ
Ӵ躰רҵİɣ
Ͷ꣬תͷ߿һۡ
֪ǲҪҫûȶӦѾת˻ȥ
Ųҫ뿴һԼϾȵı顣
ûзӦתȥӦΪʱ䡣
Ҫ̵ʱͶ
Ͷ15˵ĻҲ1414ĻʱϾ͵ñȸղǸͶǹٲС
ĴͶúõʱ򣬶˺ãͶʱûô۶š
ȻͶˡ
15ȫˡ
ⲻǸаɣ𾪵ֺ
еĻ˵ô̫ˡ
ӴǵģһҲܲˣ˵Щʲô֣˼
Ҳǣ˵Ǵ˼ҹġ
췽ǺعģǼϢ֮󣬸һȯһ֮¯
Ҫ˴֤ȷŶԱ˵ȻЩǰƷġ
ܴ𣿡㶡
ŶԱ˵뱾ˡ
ԥһ£аɡ
̳֮߳󣬶һİƣ׼׼
׼ЦЦҵʱһ˰
̲衣ָָղŵǸ̲ꡣ
ȿ֡˵
һǮǰɣ˵
ͦʹôһ½Ұ׬˶ٰ˵
ƿִ֣ȥ̲꣬ſڵɡ¡
̲һСԶ˹ʱЩ˼ˣҸǸ㿪Ц㲻á
˿ȥ̳ߵģҿûԱӣ˵ҵСͦóԵģǼСĵҲǼҵģ룬㳢
лл˵
ҽʵû뵽Ū¯ϻ˻Σ·ʱſлģллˡ
ҲûʲôͶѡЦЦ
ԺʲôҪæģ˵˵
С
ǿڡ
Լ뷨ѾԼˡ
ٿ˵ʵ
ģʣҪɢĻӦȥС԰Ǳ߶ɣǶ븽лһЩ
¡˵
µóҾæ
һۣļٵİ
¡繴˹ǡ
аɣзһ۾°ָͣһµţȻ˵һ䣬Ҹ֣һһ飬С
95˵
һӦһٻش㡣
šӦš
㣬ֱӲ°ɣ˵ſǰ˴գ˵İɣ


8 
Ȼ²׼һ绹ǼҪ󣺡Ͳ𣿡
ô³𣿡һ綼û˵һУ㡣
Ȼȥ̨Ҫ˱ʺֽ
㣬翴Ҫ׹ʽ𣿻ֽʣ
ҡ˵
ŶӦһһСš
ֽϿʼ翴֮󿴳ǰԣ廭ʲôҲῴ;öͦ¶
̱һУУôݸ塣һֽͣһ̧ͷ
СЩڴˣ
šͷֽһӵԱߵͲ
ʲôʡ
ˡ˵
û˵̲ڲƫͷЦ
Цеͣס
ģϱŸ첲Ҷ˵˲㡣
аɣЦɤӣµʲôˣ
95İɣ˵Ҷȷ˵Ҳȷġ
ô룬ұ˵1995̫ˣŸĳ95ġ
ԥ㡭һ룬תתıʣŸԵġ
㻹ǲµİ˵
ҲתͷͲ֣ҪٿҸ㽲
Ͻסģ㲻øҽ
һۣˡ
̲豭һ£Ҹæɡ
ַ⽨ŵæôһ߶һҡͷԱһѡ
һɣ߶ãǰǰ˭Ź𣿡
𣿡üͷ׼˵ȻãҲǰٷ֮׼û׼Ǹ˼ϣ˼ҿջϲһֲǽƭǮİɶ
̾˿
ǰɲôүүڿ￴ŵЦ˵һ䡣
㶮ƨ̻عͷǰΪ˻ȥ
Ǻм䣬˵¶ء
ǲǴӦ˼ˣʡ
ûӦ˵˵һؼԡ
Ƕѵԣ̺ܲмָ֪˵ûˡ첻ؼҳԷ˵û
˵˵
⵹ùӣ̾үү˵˲Ÿ˵ֵó
үүֻϻʼš
ϰڽң϶ѵ;ӣȫעصͷ
һ˫ɫһС׽ȡ
һ˲ͺŪ𣬡â˵ƽʱôʹô˲һ
ҲԻ˵ġ˵
Դ߹εɿǱߣȻһڳˡâ˵
㿴飬翴һۣҪȥĻ⣿
âſϣҲŰָ˵ˣ˲Ҫרսң״š
Цܡ
Դ˵붡æ˵֮󣬵ڹһҹһ죬ҲûϢ¶Ϊûϸڲɣɶˡ
Ҳûİϣϡ
ɶڵڶڶ ¿εʱϢ
-˿϶ڱأǰһ궼ڱ
Ϣ滹˸Ƶ
վϣ㿪Ƶ
ͷŵأܿС԰שһ
һֻ˾ͷŶðû㡣
öͭǮ
ͭǮӵ˵ϣټӡ
ΪͬѧҲû̫ϸ֮ԺƵͽˡ
ġ
-ʲôҪʵ
ַһϢ
-ûѧ
ֻϵϢðŷӦ
-᲻ץص㰡
-Ҳϰࣿ
ʱֻ˶̾˿
ȷҪ˵ĻǲǡͦôûˡܾûƵĻ
Ȼûв飬ҲͣѾ
λͬѧڶ飬ϵУ꼶ʮڡŶ߾ͻϰֵ
ôӦøãûкúŬ
̾˿óһŽշľӣڵϣͷʼ
һһ𰡡󶫵Ӻ洫˹
Ǵϰ˵㿪ʼҹô˵ôʱܳˡ
·Աߣݹһ˫ɫܣҹ˼ɣȥ
˵Žµľӡ
˵ʲôʡ
¶˵
ҷǵ¶Ÿ𣿡һܵ˺ӡ
ôתͷһۡ
ǡ롣
Ҹ߿֮ǰûʱ̵أ򿪱ܺӣŬСװֿζұ˰ɡ
˭̵ذ󶫺˭̵ذ᲻˵㣡
ǲǽͷݡʡ
ǰ󶫻ش
ǲշѵ裿ʡ
ǰ󶫻ش
ǡ
󶫴ĻУûʱûʱɡҾƶ˰㻹֪ԼҪ߿˰֮ǰҲûжİ֪ĶΪְҵɶء
һô˵ôϽ
ϾС԰ݣΪ˷ֹʱץȥʰ˶뿪С԰
û˵¶ֻ˵̳绰ʱȥõ¯Լżſڼ
Իǿ࣬ʱͦģ£Ҫҵ߽㡣
ȻҲܲ³ˣ˵ʱѾ쵽ЩСϸڣϻ˵ֵܽʱķӦ
ӤĮ̬û׼йء
ֻʣʲôļͥһ˲ˣİ˿ˡ
ҳٵˣ絽żſʱſڵ̨һӡ
ȥ˶ʮ˲Ż״̬
Ͻһʱ䡣
ûٵվҵˡ
ǽȥɣ˵֤Ǹȯǰɣ
ţͷʱˣ˼
ôͻȻô翴Щãһƿ֡
˵İ
̲͵ġ˵
һأ˵һأҶϸ
ûнӲ硣
춡Ϣ˵ʵЩʧ
ûжڴҵ˵ǰ궼ûڱʱ٣Щܡ
˵¯̳֮߳绹ûסһ䣺׼𣿡
治֪ŵ¯ֻ˵ľôҪ֪ģҿ϶Уﲻ㣬ѧ
ЦЦ˵ʱ򣬶ƫƫͷߣˮȥ
Ҳˮ˵
ͷϣ̲裬ȡ
Զʵش
Էʡ
ǣ̾ˣɣ⸽ζõ𣿡
ʶˣһüëƬһ죬ߡ
ΪͻС԰Ƭءǰߡ
һĵضˣ˵˵ĵطҶˡ
ôЦЦ
һͦĵ꣬ζ˱Ƕ
ʱ˲̫࣬˸СˣԱѿùʱ򣬶Ҫ˼ƿơƣȻóֻ׼Ǯ
ֵһϵĶά롣
ˣ˵һ¯ء
ô¯ˣ˵ֻ̲ղҪǮô
Ц
Ҳûɣóֻɨ룬ʡɡ
йʡ
ѧǮԴ˵һмְ
˵ʵȻᣬԩͷһ߼öǾͦжġ
аɣֻƿȾƷŵǰлл
Ⱦơ˵
㿪ʡ
ҾǲȾƣ̾˿ϻøϰ
ࡣ˳˵һ䡣
ʱҸɣ˵ѧʲô
ΪʲôƿӺһڡ
㿿ʲô׬Ǯ˵˲װ
ЦĨĨߵơĭ˵ʱͦģҸ˵һСʱھӡ
ţͦȤ
ͷ˵ǸéɽʿβǺͬһСԴۣͷǶȥˣ˴ţͷڵд˷֣Ȼøֶ֦ϴ𣿡
ۡϵػش
ͷͷֻ˸ֶϴ𣿡
õˣϡ
Ĵָٴ˼£Ȼ֦һֱţС˵ˡ
ʾɣ˵Сر׽ʾ
ʱҾˣ°ͣҪǷأ
ôʡ
ҸС˵˵ҲᣬͷĹŵӣ˵ѱѧڸˣһѧͷǶѹȥġ
һЦöûԡ
롪ְѧһ¶ôѹȥģСˣ˵Ҹдֶ
дʲôˣЦʡ
С˵ǻ׶԰ʶֶдҲʶдҾʹֶ˵Դûһۣ
ƫͷЦ
С˵еҲЦˣʵʹ£һҴʱ˵Ӧͷ۵ҪըˣȻС룡ǺԴˡ
۰ŬЦ
һϣ׷Ҵ򡣡ҧһ⡣
øǸγͺˡһ˵
ˣǲǸɹ¶Ŷ尡
ûУҡҡͷСʱûô顣
û˵Цҧһ⡣
ϸ΢һͣ٣ҪܿһĴʣΪ֪ϲ˽ͯŲҲԸⱻ˿
ơƿżһ£˿ھơ
صʱտһңΨһͬǣﻹһ顣
֪ΪʲôǱ֮ա
꿾ׯϵذ齻ϣ㲻뿴ô㿴죬Ӱ츴ϰҲ𰡡
翴ı飬оԼӹķ·ǽһ״ؼֳ
տصʱϰһ ûһ׼ӵϡ
մţڵҲˣ첩̽ͷŵһֻҹץϢ
ôʹտݸûȥϰ𣿡
ȥ첩˵Ҹϴ裬ʡһˡȥϰ𣿡
ȥ￴顣˵
ʲô飿첩ʡ
ѧϰ鰡ЦЦ
ѧϰʲô鰡첩ҲЦһͲǸ߿ϰѧϰɡ
ࡣɤӡ
Եģ첩ĴָǴ档
಻ѹ·ߡһػش
У첩¥ݿ߹ȥŵʱǵøҰۿ
û⡣ͷ
첩֮󣬸Ͼʣһˣܸܵǿѹ
ſϣ첩һСǱܹȥ
һнȸеɵŬĺѧ
֪ûԹ࣬ˣϻʲôͬƵӣȴȫͬԸ
˱߶ſһ׼ᣬֻڶ
һۣЩطִġ
ָ磿绰
ѧУ𣿡ʡ
ᡣ˵
ҹȥ㡣˵
ʲô£ü
һˣ˵ҹȥϸ˵


9 
ؼҵ·Զ绹ɨһ
ְֽѧУңʵą̇̄¶
ߴŸĳζ
Ϊʲôֱң
ܡӰ㸴ϰҲģԸ񣬻ǾӦø㡭
¥µʱ̧ͷһۣĵŵġ
ӰҸϰ͸õȸ߿㲻˵ҳâұͬѧ̫ˣ֪һҪ֪ģ׿˵
ȸ̸ɣǸ߿Ժ˵
߽¥µݰť
ãûлرܵϰߣܽϽˡ
ҲһҪȥ¡
ôˣ迴ţɳվϰûϻ
İɡݣɳϡ
ʦǸ˵˰ϰûװɵ
˵ˣ첲ϥǣҪˣҾˡ
¶ˣ迴
ʲô¶Ҳ
Լü
ʵûһ츸ĸ֪ʱʲôĳ棬ᶼԸȷ̬ȻЩ⡣
һֱΪڼ֡㲻У㲻硱̬֮⣬ǻȱĸĸһЩϾļ硱
ͬ¶𣿡ʣ˲ЩӲı飬˹ǣģʲô𣿡
ôôϰֻû˵꣬˱̬֡
ͬﶼ˶óʣĸⱲҲ֡
費˵˳ǲ֪Ǳ̬
ƫͷ̾˿
ǲѻ˵̫أ㻹Ҫ߿ҪӰ˸ϰϰ˵㱾͸ϰò
Ӱ첻ˣ˵ûʲôزصģ˵ʲô˵
㵽ΪʲôʣΪʲôΪǾƫҪķʽ𣿡
ûǴĻ翴һʮ꣬û˵һƫģΪʲô뷨
û˵
Ϊʲôѧ׷һ䡣
ʲôΪʲôͻȻıһˤһ㣡ΪʲôҪǣôı̬ķʽǣ
мӵ̡
һοôûԤ׾ʧ̬˵裬һ˲ز
ʧȥֿĶʮˣûһ仰һ֣Ҳûٴκһ˿Ϣ
ţҲһرģʼǲһЩ£Цûз
ôš
ʣµĺӣҪÿ춼ҪҲáԸ࿴һ۵ĺӣǿװƽھͽάֱ侲
һ졣
أ
û˵֪Ҫ˵ʲô
ָʲôΪʲô㲻˵Ͳ𣡡
侲ϰվסĸ첲
ң˦ָ磬ںûҾƫģҾƫģǲ磡ʲôԶҲһɫƫƫ㻹Ϊǣ˭ţƾʲôѧĳƺƾʲô
翴
Ҳ֪ôͻȻ⡣
ĸ߿òֵġ

ͻȻֺ泩ĸо
ÿϸſ˸첲ƮˬģµĿ

վǰһ
硣ϰ첲ס
ܡ˵
ƽϢߡ
ϰ趼סˡ
ǣͻȻ˳ܣ
˵ʲô𾪵ؿ
ûκһ˵ĳõ˵˵ҲΪʲôԼƾʲôҳͱһ˵һƾʲôΪտģƾʲôһӳտûˣƾʲô
磡ϰֺ
ԣ磡Ҳտĵܵܣ˵ҲΪԤչ˭ŵģտʧǾ͸ףûȨκһ˵ûȨĨɷңûȨң
죡ֲָ
ǲǴǲ㣬ǲѧҸòţҸ˭̸˭ôһһ䣬ȫǣ˵㡣
ϰֵ
ٳϺܰѾˣڲٳϸϰѧҲѾᣬУѲʱֵⶼɨЩܡ
ЩڴֵͲĹܴϻι
һζûС
̨ߵϵСݿʼܿʱֵͲĹʧˡ
Զʼĸѧʳÿ֮ǰȵٳ顣
û᣿첩վǰЩԾʡ
⵹Ѳ£ϴûʳÿ֮ǰʱڲٳΨһĿܾǴϾˡ
šЦЦ
ʲô¶ˣ첩˿ɫУôС
ٸ˵վЩȣ㿴ɣܼȦ
ˣ첩˵Ҫһ϶ĻͻȻ᲻ģȦɡ
аɡ̨ף˳ܵǰߣ̧ͷ˿졣
պˬӦǸ
Ҫ꣬ʯ˵ģСʱ֮ھҪꡣ
ʲôһ̧ͷ
֮ǰ⡣ʯܼᶨ˵
죬һʣ׶ʲô
Сʱ֮Ҫ갡ʯ˵
Ȼأʲô˵귴Ӧʯ˵ǰڣעʲô
עʯǰľӡ
⣿ʣ˵⻹Ӯ˵
ʯû˵αϣŴ⣬ĿЩ롣
Ŀ⻹ûѸٰĵƵ棬Ǹϰѹ˶е㱡
ʱͻȻָоʯ˵ɴˡ
ˣ˵˵ǲеˣ
ţʯתͷ
Ҫ磬˵һʼͷȽϻ㣬ϾͿˣʣʱϷģ㰡
ʯ˼ؼ
㿴ңָָԼѧÿӣȫұԶ˰ɣҶûأ˲û𣿡
㶼ǳ𣿡ʯʡ
ţǳϿҵص˵ͷǸ߿ҳҾ͵øϰˣҸϰˣˣ
ܷʯ˵
Ͷˣѧԣҽɡ
ʯʼʱ򣬶˿
˵ʵʯͦģǺŬѹľǲˣѧ񣬻кŶǶþƾ󷽱ģǾûôѹ˵ǵѹҲͦ󣬵ѹҪԿԽ֮ĸĸôʰս
Լġ
ѹҲͦ׳Ŭϴͽ˱
ʯһ˺ü̸һ۶⡣
оѹ˲١
ԼҪ黹ӣĩǰ뿪ѧУʱٰƽʱʱ䵽ңڼͥŽᡣ
¥ʱ˱űϰ⼯Ӳʯ
ȥĶʯһ塣
ؼҡ˵
ѧϰϸϰ𣿡ʯʹġ
С¥ܡ
ʯϰ⼯ҲⱾţҶˣԡ
ллùϰ⼯¥
УＱҴҵ߳ʱֻҪ绰Ͻ˹ȥѧ񡣡
ô翴ЩԾ
ʰ˵죬ҵı顣
绹ǿһһ˼˵Ұ¶ˣҪ
ţ
ͷһУţ¾Ƶתߣһ£һø㡣
ˣȵȣס·ǲм¶
šӦš
ȥп˸ң˵û¶
ӦǸһԾŶ˵ˣԺܾᡣ
Ҳã˵Ƕġ˵
УеǱ߹ȥø㡭
һۣ·һˡ
ȷеż֪ͨ뺵ʱޣҲ֪ʱޣĶʲôĴ
Ҳ˲϶ԱˣȾܡ
ͷ
˵ø𣿡Щ𾪵ػͷһܰ˰
г
ͣʲô
ƿʲôԱܱͣ˵ʱ㻹ڴһ𡭡
Цڵһ仰ʱ˲١
ĵƿͦģһΥΥ֣ͦøνһ
⳵ûץ𣿡Ϻء
ǲǼëˣƫͷһۣĶߣ
ǰת˵
һšѣƿе˳Ȼأ
ͷ˵
Ȼأʡ
͵ˡɤӡ
ȥܻü𣿡Щ
ллˡ˵
û𲽼۵ġ˵
ܿ͵˵طǸСġ
ҳˣ˳Ҫæ𣿡
ãлл
Ӧôش
ʱĻ粻֪ԼΪʲô˵ܰҰһ𣿡
·һ˺Ҳõ˿ڵĿС
ҳƫҪĿС
˵ǲڱ
֪
й뷨İɡ
ҲǸСӰ
𣿡վڵ￴˿㿴ͦмƻһˣøôһ׼ûУ
Բһ°ЦЦ
ò𣬡˵Ǹﳳ˰ɣȻҳߣߡϳҲпܡ
翴
Ȼеɣ⡣˵
㸸ĸϵ̫ãôʡ
ȲҪǶ˰ɡתͷ
ԼǸͦòˣ翪ŵʱϰںЦݣĸ˼ܣҪʺõġ
ð̺ʲôġ
Ŵ֮󣬼ûˡ
ʱַ֣ҲǸòˣڼһ˲Ҫᶫʱ򣬻ûһ˵ţûЬ˽ɣҼҿǱǳңһңҵҡҾͲι˸Ͻ
첽ҡ
װ飬Ӵ³һ޴Ӹлл
ҳ߾ͲҪôȫ˰ɣһܵ飬ж˴ͷ飬Ѿ֪Ӧ鶼ҪûǴʰ迪ʼģҲװ°
翴ƺڿǡ
㻹ĿأȰ˵
װЩܷŽȥķ˾Уָһһӣ鵥򡣡
˻򿪹ӣ㶡
š翪ʼ¹§·
С˻ɣ˵
мա˵
Ŷ˵ͷһСĵóһңҾ·͵ˣЩѲŴɡ
ûߵˡ˵
㶣ʲô𰡡
û𣬡Ұ·˶ѡ


10 
ҳߣӦǷǳͻȻ
һЩᵽĶȥʱ򣬲ŷûĿĵء
Ĭ˼ӣ̾˿ӱߣˡ
ʲôͷһ֪ʲôĳ
Щˡ˵
أ
̧ͷ˵Ļû˵ڡ
ıЩãȻΪ֡
û˵ͷѷŽӵĶȫ˳һһŻԭ
æˣ˵һ䣺ĺܺðԼĶҶŲԭĵط
ҸΪҾͲˡ˵
û䣬Ϳһ䣬ЦЦҪ𣿡
ˣ˵Ƣá
ֻһЩ·
飬ְ죬ü˻һص豸˼
ųͻظС
ûж󣬵ǵĽֻͨһƿЩѾ
뷨ǣҲûظӣͷžˣԲȫΪɣǿам䡣
Ҹ˵ܲˬҲ߶ʶҵˣҲƽˣҪǱߣͦŸ嵰ͣ⳵ҶҪˣԼȥ
嵰Ӻظһ飬ʲôô壿
ҵĵ˵ô壡ѹ˼£
һ֮ʼЦЦóŻˡ
ЦɣЦɣ˵ЦһЦʮ٣ȡЦ̥ȥҲø賳ҳˡ
ǲУ˵ˡ
⻰˵ú⣬ȴ͸ֻţ̲סعͷһۡ
ı飬ֻܿͷ¶۾ƽ
ܼᶨ
һͲǡ
ûʱûˣĩ󲿷˶ȥˣûؼҵҲʳû߽ҡ
˶飬صѧУſڡ
ллݸ
ӹ飬ŵƤʱ㶣ô
ŪŪˣ˵㴫ұô
ˣЦŰŵ˵ƿĺ
飬˵ⶫ˸°ҾͶԼֿ˿ҲûȽϡ
˼ͬѧİɣһü쵽ǰҵġ
ԵɣЦЦֲһͨæˡ
ڰʱؼ¶ϱ¶ĺúøϰҪ׶ҡöࡣ
Ȼǰ뿪ѧУΪõ֮ʱؼңͥìؼͻûԥ
Ϊ¶
ԶҲûоܾ
Ѿˣծ಻ѹˡ
̾˿ôɣ޷Ǿǲؼҡ
ҳ˷ٻȥƿѵ
ΪԸ氡ʲôľءС˵
ȥ˸иźüֵһҾµС͹ݣӺ滹иıȸӾز˹
氡ʡ
棬ҳҲܾ˵
˵
𣿡ߣ˰ɣҿǱ¶ģôֲ
ûС򵥵ػش
Ӿأ˹ߵ֮Ա˵һ䣺һ¡
õõԱɣԱ˵
㣬ð̶֣֡лл
Ա߿ˣ㲻˵û𣿡
ûˣ˵ҪӣһҲᱻҧ
ӣʣȷ
첲ĸӰ𣿡Ҳʡ
Լ첲ɨһۣһġ
Լû
ھܱҧҲ˵
аɡ˿Լ첲ϵС
Աһ˷ھӰ׵ĵط
Ȱ档
㿴ҡһ
ʲô翴ȥ
·磬̴滺Ʈܻš
λѣ￴ɵֳ㿴ˣҲԵ
û˵ͱǺһͨȡ
ýŰƻԭλá
̻ǱƮ
Ҫһ£ҸоҪ˰ɣ˵㲻ˡ
Ǳ߶վ
á
ڶƹʱ򣬴߳ˡ
籾ΪӦþ˹֮ҹС£ɨһ֣֮Ǹеѧ
˶ǸﾶӵģиеУգŮ͸ԣУȹӡ
ԥһ£תͷŸԱµĶȥ
лû˲ʶر̨֮
νôҲҲã붡ᣬȻҲûʶ˭
ʲôĪؿ
ضȥ˵
ı鶼̨ܿˣҳذɣ
һˣ˵Ҫ϶ȥʲôë
ѧѾ˹վ
ƨŭˣվߡ
̾˿һץס˶˳һƣƻ˶λϡ
š翴
٣󣬲Ҳû
˻ȥˡ
¶ѾӡƸѳԷˡѳԷʱƳܡ
ѾûʲôҲˡ
Щпһγûʲô飬͵¶Ȼûá
ûϵԺξνˡ
ѧУѧɡĿ⿴
šӦһ
ôˣ˿ѧҵ죿һȥѧУҹأһӣ˵ˣΪҵأ
Ȼء˵
иġ˵
ۡƽرʾ˾ȣ㻹֪иͷΪҪ˵еء
١һϰ⼯ǰһģԼ
ɨһۣǸ飬Ҳһһ⣬
379̧࣬ۿŶʯĶİ
ͬ˵
ЦƫͷЦͣ
ͬеˬ
аɣһתͷϰ⼯ƻǰ˵ģҪ뿴ЩУҿԽ㣬㲻׵ҿԸ㽲
ţͦа
Уæúܣ˵ҾǾáҪ뿴͸˵
á˵ͷΪʲôԱߣ
û˵
ѹŻذֶҳôûôˣƵˣҪ֪Ǹ˲ôݣѾҡ
ɽĵ綯ˡ˵
ԣһۣ»עϹ̨ʡ
㿴ʱ򣬡Լ쵽ǰܿɣ
ϻز˵ôɨһɨָ黮˼£ܲ˳
ܿʲô𣿡ʡ
ʲôͷƱ߶¶۾
򡣡˵
˼ŷӦ⻰ʲô˼
⻹濴
Ҳûµ
ѹҲûǷ롣
ϢȻԤϣȴҲʲôر˵¶
ֻΪûϻЩΡ
㲻ǡ绹ǰֲһߣʲô뷨ɣ
üëͻȻͱˡ
ȫЦ⡣
ʽǳЦ
ûУ˵˴ʦ
ôҲüëһο˵ġ
ôüǽѧУҵĿ㡣
ôüĿ㡣
ô绻һüëҵĿ㡣
ôҲߣҪͶӮ¯Ŀ㡣
ҪһؼҰҰĿ㡣зһ۾
ҪҳԴ͵Ŀ㡣Ҳзһ۾
ЦЦ
ûʶ˰ɣܵ⡣
ûж뷨ôִŰ˵
٣㶣ҾǲϰߣҴС󣬶Ǳ˶뷨
Ҳһ˿ڲ衣
⻰Ͳ˰ɣѸץס©ǰʧܵˡ
Ŷ룬ˡ
аɣڰ֣Ϊ˻οĿڣһ·ս֪ƫĶȥˣеΪ㡭ǣҲûкӦòʶô֪㡭ǲСϹԣ㶼ʶǣ˭֪С˭Ҫ㹫ˣô𡭡
Ҳû˿ڲ裬Ŷɴġ
첻ҳ߰ɣ㲻Ϊ¶ɨسŵİɣһӡ
ƽʱǲǾô̰ʡ
ǲܣҲ̫ͼˣ䲻ҵĽλ˵е˵еͻȻ
Ŷͷ̫ˣʵǵ㡣
㲻Լô˵
ҲŲܣЦЦô·˵뷨
Ĵָ˵⻰ʱȻûв˼
˼Ҳ㿴˵
ǲΪϳİ̾˿
ֻ˵Ǳԭ򣬡Ҳ̾˿ǳˡ
Ӱ츴ϰɣûþҪ߿ˡ˵
ᡣ˵úɡ
ûȥͷǸеСһֱ߿ǳˬ
ѧУ׸ʲôˣ⿴ֿе̫ͷ˰ɣ˵Ҫ˰
ɡЦЦ
һûԥƫͷͳǱߺһɤӣ˰Ҫƴô
ǱûûлͷҲܲµʲôĳ档
ΪҪء˿
ڣ˵һ㲻Ϊ¶鷳
С´ŻбĻţܿͳ뿪ˡ
ߵʱʵҲѾԱˣԷٶеȻҲпԵ̫졣
ˣʡ
ţԡ˵
Էǲǲüθ˵ˣýʮ²Ž
ﻹжô˵ҽ¾ֻʣˡ
㡭ü
ϻġ˵
ֻڶû˭ģԷѾҶˡ
ִ˽
ĺ롣
ߵԱߵ˱߿ţ˵绰
Ų׵ľ룬绰ﴫһŮ˵ŭ
·ǹͻͻͻذ첲ˣֻûõߣֻǴŸ첲ССĺ
ⶼòҲ֪ĵ绰
ֻ֮ǰȫû뵽绰˿ȥЩ˵ġ
⣬ȻҲܸϰǺռĿ껹ǿԣôͷȫǶҪ߿ļʽ
ȵö¿ӣߵߣֻ˳
ţһתͷ
Ļϴһ£ѵ绰ҵˡ
ҵ绰һ˲䣬绰Ůں𣺡ûΪһ룡㲡ô죡ô졭
⻰öͻȻˣҿǲǡùҰ
лл첲ġ
߰ɣ˵ҳˡ
翴һһĲˣҲû˵ʲô˷Աˡ
ǲǵ㰡ЩⲻȥΪأҾ͸ˡ
ҡЦЦ
ûɣ㶣ô𣿡
Ұ衭ܵҳ£˰Сʧ٣˵϶ֵġ
֮߳󣬶һ䣺ҵǸˣ绹㰡
Ųһ£Ҹ硣
ʧ𣿡ʡ
ǰɣ룬ҳˡ
йϵ̲ס׷ʡ
ʲôϵƿϣЦЦ֮ǰڼǿ


11 
ǰڽֱ߿ĳһ߼ƿȥֺеˣ׻վ̻ơƹޡ
һֱףֿȥ˷ʱ伫ĵľڻڸʲô
һ֡
Ͷ˺ͳٵ
ڵƿϣԱߵе߶
ܻؼңҲᡣ
˼֮˲ôεǺ೤ĳĬС
վ𣿡ʶ
Ϊʲô˵
֪˵;ӿǵ˭ٻȥȺܵġ
ǲᣬоػش𣬡һͲǣҿſе񣬵Ҵμӳʱʮ˵ȺŹ
ΪʲôЩ档
ϻͷһûôĿ˶˰ȫٶһԱֻ
Ц
ֻڿ㶵￪ʼ
Щ̵
￪ʮ
ˣóֻһۣ衣
ôʡ
˸˵ҲȥԷ˵
ЩⲻȥҪҰһ¡
͸ƨ˾ֻŻ˶û¶
ذɣ˵ҵûˣһûʰ
ѧУɡ˵
ǰû綯Ҳû綯
غȻͦидġ
֮ǰӼﱧѧУںϣо˺ܶࡣ
ҲǳԱˣҲѾء
ҲֻΪֱعҵ޷ɴ䴦Ǹ绰
ĳúܿ죬ϵT
Tȥ
һ֣Tֹ
ٳٹġ
ǲʲôǿ֢ʡ
ûγû֣·춵ˡ
ֲࡣ˵
Ҳû˵డ糶˳ĿT°˽ȥ
һɲػعͷ
˾֣û˵
˱˵ˮͺȵʱôûôأü·°ڶ˿̫¶㡣
ѧУſڣһͣһ߰Լ·ִӿﳶ˳
ô
ЦЦ첻˼ˡ
ûʲô˼ģһ֣Ҳûʲô¶
ҡָָУš
ݰݡ˵
תͣˣ˻иһ¡
ʡ
ֵܿܽʲôģ԰ɣ翴Լģǻܿ𣿡
磿ʡ
磬ͣ˺ð죬ſ˵һ䣬𡣡
㶡
ͭǮģǰ궼ûڱأ˵ǡ
֣ӳˣóֻһţֶһţʲô
ǲǽ͵ңʡ
ֻݸԼɾ
Цûӡ
ʲôʡ
տ˵ֵʱ򣬸оİ
Դӡ硱ʧԺڼͼûٱһտǸӦеѣһֲտ״ܽƽôꡣ
֪Ϊʲôɡ硱ƺ֮󣬾ǽҴߣ粻տ粻ǸʧٵĺӣǸԶҲܳԽˡ
ϵԭҲ㱻ӵԭʲô¶ѹǸԴͷ
ڳܵʱ˵úܿ϶Ҳܼһ˵㡣
ҲòϣϾҲֻǸѧ޿ɱܵӰ졣
û֮󣬳âǼѷĹʰˣڸŶ˭ûжʣҲûж˵
ƽʱ첩ģܶģ²ۻᱧԹε첩Ҳû˵
뿼ûжˣϣκ˵ΪԼܵӰ졣
ϰҲ࣬ڲٳߣҪһ⣬˶޷עò飬һһֶȥ
ǵŵٳҵ
̸̸ߡ
ҹܵãһܡ˵
ûôһˣ˵ûôʱˡ
û
ұ㣬ǲòң˵¶ȷͦҲģʲôο֮ĶԱ˿ԣûʲô壬Ӻ߼Ǹ㲻
ƨЦˡ
Ҫƨƨ׵òܿ˰ɣЦ§ס򣬡ֱ˵ȥҸ̸һ£̸е÷ǳѺãҾȥȥͶңҿǱ߲̫ʲôɶˣ⡣
šͷ
ԾͲˣķĶԶǿǵ̬ʵ㲻ʲôʵԵӰ죬ӰԼ˵ѧϰ͸ϰķʽ͸˲һεʱԼ˵̫ˣķ񡣡
翴һۡ
ֱֻӱˣ˵һģͷģһĳɼģԵ𣿡
ָ磬̲סЦˣôˣ
ʲôϵָмػţʲôϵ
ʦϵĸ硣˵
ǸǶ˵һʱҿǾ˵ʲôʲôǸĶģøҵִŨīزʵһʣԺԸļҳţ
šЦŵͷ
УҲʱ䣬վ˵һرġ
˵翴
ûʱ磬˵֪ͣԼҪκ֤ʲô˵˵㣬Ҫ𡣡
˽۾
仰˵߰˱顣˵
˵˵
˵ƨһüһ׼ûУ
ôˣҲɳһֻʯǱϰ⼯һֻڲ輸֧ţ㲻һǣ
ǲԸȥ˵˵ǲӵ绰Ϊʲô绰ؼҳԷҲ˵һ
Ҳǳܣ˵ˣüһѸոﳳ˼ܳģٵݸֳﳳܣǸô
ǿɲһүүԱƵݲ裬˵һ˸һĵģһ¾̹ˡ
⻰˵ģңЦ˲һ
ôһʶ𣿡үүʡ
ţ룬̰ˣ磬̲㡣
㲻Ҳ͵Լ𣬡˵Ҳ֪أ
п㣬񡭡šüͦӰģҪ߿ˡ
㻹֪̺ŷѾˣϽְѻ˻ȥؼңϰ
һ¾̡
ϰ˸ϰˣҴۼˣԩ㡣
пհ㰡̣ӶóһֽʲôģҪõĶдͷˡ
ʲôѣʶôġ̲̫Ըǰֽˡ
Ϊʲôôġ
֪

֪
ŵƿϣ߿ǰҲûˣΪϰ¶ĸִ
ΪƵľ
Ҳǰɣĸĸϰ費̫һ˵෴
ƺ硣
ϰ裬ȴǶ̫̫಻ʵʵҪ
Ҳ㲻ʵʣʵ֪ԼϾûԹȫԸ
֪Լһ
ֻǲ뱻ȹעҪЩȫĽǶȳڴǿаͷĿ϶
˵ȫԸ
ȫԸ˰ɣʯˡ
ȻΪ˵ԼҲвȥģϾѧʯס
ٺٺ١
һֱڶֻ˵绰Ǽģ
ѳͣ·ߣ˵绰
ǲǻ̼ˣ
ţӦţڻҰңٲҪˣ˵ҸϳţȻ͵øҹȥʰ
㶫̼𣿡˵
ǰɡ˵
ӻеģò˵ЦпȥС԰Ǳ£üϸүү̡
ϣ㶡
ұŪ˼ϣ˵ҰС԰ԱǸˮ֡
У˵ҹȥ
У¥µ̯ϻ˼ҡ
ΪЯʯͬѧϰ⼯ټϣϰĽŭ𱻸ƽ
ǻع֮ǰԼ䣬š
ڿʼϰ֮ǰóֻƬӡֶӡ˳ſһ
֪ĥ¶֪ĸΪʲô뷨ˡ
ȻǸͬ
ʵ⡣

ѧУҲУ͸ڰһͦ˧ԸҲͦģÿ촩رʱУʱ򻹻ữױָָ㣬ûʲôƫ߶ʱͷ˱졣
λûлڶȻߡ
ǳˡ
ʿ˵һȣ
ĽͶġ
Ҳ࣬
粢ûж
Ӵ
üë
ǲĿˡ
̫˰ɣֻվ˱ߣ˼ǸӵķˣˣںӰٺˣȥȥ˭ȥ϶ˣ
˵Ҫȥ϶𣬡̾Ҳû˵װΪ鷳أ
ǰǲǸɹʲô˵ĹЦ
ȥ𣿡ʣС
ҡԥһ£ȥӣιһԲҪΪ˵Ϊ˲öΪǸѪˣ˵ͷȥɡ
ԥöһ
̾˿
ңҿȥ˵С԰ԱǸˮ֪ɣ
֪˵
̯едΣΪһֻ˸̣ƳûУ϶ڵϣһСӺһװǮƶһǮĶά϶ϡ
ͦģƽʱҲ̯ôһҹ֮ҳôƶȥ·Ѿ˰ˮ
ͦġϲϣСûӾͿе˰
˵ǻǸк˵ûȥ𣿡
ʲôȱݣ˵ϾӻΪҪӣΪġ
̾˿
ͷһ￴վ̯ǰҲû֨к֪ǲǻڶǸӵͬ
𣿡ֻ÷Ƥ̧ͷһ䡣
򡣡վϸǰش
ϵıʱ֪ԼУʼʵı仯
ݷǮƶűߣС̯ΨһλռCλк˿ˡ
ǿԵóۡ
ѧϿҵȰ˵һֺпɹƭİɶһϵС
ʼһõķ
ôʳˡ


12 
ͦġ˵
ҳʱԱˣ˵еš
ǸθڣһܳţվȥԱߵСϴϴ֣Լĵƿ˳
Сӣеˣܱȷռط
ǱŴϡȥİ̲ס˵
˳ƫƫͷ
һ󶵷ŵ̤ϡ
ˣʡ
ţ̷ۣ˵һתٿǮһġ
Сͷ
ϳʱ·°˿
ĸʱгһؿ
졣˵ƿû˵ѳˮͷ˹ȥ
߶ͨ𣿡ںͷʡ
ܣȺشţұ۶߳ȥİɡ
㡭ͷ˿̯ķ򣬡ѹϻ˵Ҳһʱѿڶľϰ
ʲôͷ
Ƕ𣿡ʡ
Ȼ
̾˿
ҵ̯Ҳ֪ô˵ܲţϡ
Ŷæ˵⳵ȫҲ׬˶Ǯɣ֣
ûæ˵ҾǶϣ
֪ˡ˵
оԽԽģֻû˸⣺⼸סĶ
ᡣ˵
Ŷ˵ͷûסУͦʱˣᷴӦ
ԺԶܵʱЩƿҪȥˡ
ܣ˵Ҽ˵ƿģܽء
⳵¶ڸ̾
ʲôó
ץѽһ߻һߺ
ǣ첲קͦһô°
ЦЦԺĴ߹ȥ
ǼǸӣԭžΪмûſҲĸҲʱû
ڸԺⶼˣӴĴ˵Դһһ£ȥġ
Ժﶼĺӣܶ඼ͦصģÿһ۶öﲻζ
֪ʲôо
ͷһۡ
һСȦƻССӦ⣬ϵļҲһֱڳ鴤ƻ֭еһһǡ
ȻֿЦ
Ѹٿ磬ҪǸĮתˡ
ûתѵس˳ǣСЦЦ
и幤˱ӴһߣԸιĸ飬ʱ仹ǵó̷ۡ
ǴЩ̷ۣ˵ģ֪ʲʡ
Ӧúʣ˵ȥĸӤʱ˸СѵĽʵġ
ǻͦģЦ˵ллˣѧͱƷˣԺӣС
СҲûʲôÿģر˯С
ΧСӤߣһͷ˯ĺӣ·ڽʲôׯϵʽ
оرɵ
Աÿһ
𣿡ʡ
Уж˵
ôһ䡣
һ
˵
ŶЦŵ˵ͷ
˼䣬ˡ
Ͼ⺢Ҳ죬˯˲ܶ
ＸӲ֪ΪʲôڵϹһţ˲ǳȥȥˡ
ͦõģߣԺﻹвĶء
šӦһ
һѧУǰɣʡ
ҪͻǶɣ˵ûԣչһ⡣
Ǯ̾
ǲȥˡ˵
ӴЩΣааɣ˵
áЦЦ
ûͻȻԱߴܳһСӰ˵ȱ߾һѱסˡ
һתͷȵʱ򣬷ǸСк
Скͷش˸кְ֣
ʲˣתͷŶ
ϵЦת
ְ֣Скغ
һЦֵø¸µġ
˭ְְ絥˱ģСкȲ֣þ
ְ֣Ск
ҿȥôְ𣿡ʵ̲סתͷʶ
ѾԱЦóˡ
ֻõͷ⺢Ӷţ⺢Ӳ֣Ҳ
ŵʱſ壬СӦǿģ鷢ңۿҲЩݡ
۾ͦ
ԱЦˣ׵ȱߣС֣ʲô֣
֡˵
ͷ˸족Ŀ͡
Скش
ôе죿̧ͷ˿硣
ʨֻB˵
ԣʨHAKUNA MATATAڶϵһ£ӦҶӰҽжһʶһأ»ش档
ְ֣һӳɶûУתͷͱס˶ĸ첲
Ѹ˿һЩ⺢Ӷ԰ְֵҪǺ⡣
㲻һ
ҷ˵
ȷǽж֡
˭Ҳ֪ΪʲôִڰְƺֻҪǱԼ곤ԣᱧŽаְ֡
ӴĴܳߵʱһֱŶ磬ǻְ֣֣
ְ˵ټҲӻ֡
ְְ֣֣
ְټظ
ְ֣
ְټ֡
Ӵ̾˿⺢϶û⣬᲻ߣǲ˵ټֻ֣˶ߣٺҾʹӦ˰
СǲǱִ˵İҲ̾˿
ûְְɣ谢̽㡣˵
СʱҲû˵Ҳ˾ͽаְ֡
翴һۡ
ʲô
үү̣˵һģүү̺㡣
֪˵үүر𻵣ÿңԺȡ
㻹Ƕܣ˵ھ̣үүû˵ְ衣
ʲô˵ģͳԿװһ£ǳƣǰٵֵĳֲ졣
Ǹ˳𣿡ʣĸߣ
ֹߣ·˳ֱԶߣʮǰ֪е衣
Ŷ˺ͦá
תͷһۣû˵
үү̵̰ͦõġ֮ǰǾ䡰ͦá˵Щʣֲһ䡣
ɲáЦЦ˳ӡ
һ·ؿû˵ںͷŶ붨תľӡ
E뻯HCr-Ni߻¿ԷżӦBΪȴBCĻѧʽ򵥣鶯ĺֲԷΪ̥ϸֲϸֲмû˷աϸȵUΡһˮֱʱߡl1=18.0cml2=12.0cmѹǿΪ12.0 cmHgֱʱp1p2ˮƽpƽСɲСBLABLAʽá
ͻȻǰ
û練Ӧʲô£ıѾײ˶ĺϡ
һᾢֱŶ˽ĩƵˬˡ
·ź׺𣬡ո۾ǰ壡
㿪··мҲ˺
Ҫ費·㻹վǶ˵Ҫ·͵ſҸ120ˣ
Ϲ˰ɣ·м˼
üǱ߿һۣһӶһԷӵĸСվм˫ϣߵĭ
½¶ףһ̧첲¶˵´ǸѡӲԱ˷ۣҲֹԼ²ۡ
ܵԷװ֮һûɵؾʹܻӰ·Ľ
û´ʶ˵û´ʶ˾ͱ죡ʻȥʮֶϽָǺƨأ
迪۾ӽ˳״̬
ûǰɣ˵ŶӶû㻹Ҵû۾
˻ں
ˣ粻ٿˣűǼ˵߰ɣ˳ˡ
볳Ҳ˵ûˡ
ղǿúúõ𣿡㶡
ڵˣ֪ô£˵·е£ܡ
ܿ𣿡ʡ
ܣǡЩԥ
絹Ǻܸɴࡣ
аɡһšѡ
ӻվ·м
۾·û۾Ϲˣ̶۶
ԽԽʵˣ۾ͦģǵöȵĻôҲܿɡ
ˡ
ǰƶ
ȴųٷɳ۶ȥĵɳ۸׶У˦Դ߶ˡ
һֱûм١
أأƽ򶨵ǰš
ȷе˵ǰŲ
ôˣʾ⣬
ڿءƽػش
û˾ģЩãȻ
ǵģ˵ղҰѻ˵꣬ƵģСֻܿˡҸվ˵
Ҳ֪ͻȻЩЦ
ûƿ𣿡ʡ
û̾ΪٶȿſͻȻͣ¡
ӻΪǹⲻߣӸŭˣʼƽƶ߱
Ѿ˳ԿˣЦ
ʵǺܺЦ
ŸоˣƫͷһЦı飺ҪЦˣ᲻ң
֪ЦҪһ¡
תͷǰһ߿ųһ߿ʼ֡
Ӷʵһ֪ģûйˣֻһȻߵˡ
ǰ˲ףһ·ԡ
˳ųǰߡ
㸴ϰ˰˵
û˵ڸϰ
һۣأ
šͷ
⸴ϰһһ߶߶ġ
ҪҲȫûҲЦЦбġҲȫû԰ɣ
û˵
˶ʮ֮һſڸ˵硣
˳УתһȦ˫ɫܣһиڳſڵϵų硣
ʲô𾢵ؽűܣЩ˵һ䡣
ţڱһߴһ߽衣
Ǹ硭տ˵úСģǲҡ
𣿡˵
šͷ
Ŷһ첻
Ҳ˿
֪տǻè֪ʶҲ㲻
ֻǾ¶һȫˣ˵ˡˣֹһεظ㣬о顭
ʵǸܿˣЩӴʵΪЩܵӰ졣
ôǸѧӰ˸ϰϧ
ȷϣտŻûţϾ˵ԼǿǶˣ϶ǿҲ࡭ȷһΣʵĶǡ𡱣¶ľ飬˵Ķϣõ϶ģҪܻʣǻ
Լ¶·ʱͻȻѸ첲ϡ
·ʱʮ˸䡣
߾Ҫʲô
лл˵
ţ
̧Դϰ£лл


13 
꼶ԺûٰԴˣүүҲԴ
Ϊؾүү̣Ǹˣ˵Դ
˭˭
ͻȻˣˣ¡
˵úȻҲܸоó˼֪ûңлл㰲οҡ
ǰϰҪп顣
˽˼ְ־Լ˰ƫͷ֣ͦ顭
Դǰɡջ֣ЦЦ
ǿ϶˵
Ҫô˵Ļʯͷͷϣһû鷳ءһڽõıܡ
ʯӶӸʯͷͷû鷳ǸɵӺ𣡡
ЦЦŵıʱ˶٣ԸܶҪѧҰ
ʲôͷ˿˭ѧˣһֱ˵ҳԵرһǲָ˳ԡ
תͷǺпȥʱסˣû뵽һѧ񣬾ȻҲǸŶѹֳˮȡ
ͿŶˣʡ
ⶼø˷˰̵߼ǿŶ˵һͷؼŸһôԱܵġ
Ǿôóԡ˵
ǡͷСף֡
翴һָۣա
һᡣ˵
һᡣ˵
ƿһᣬűܣĥҪҪȸ跢ϢԼ㵽ҡ
վ˹ȥ
ˣʡ
û˵ֻǳ˻Ŀպӡ
ӣԼԱߣпϵһ䣺ǲǶ˰ѧУûǮԷˣ
ǰûǮԷˣʡʮʮĳܳ伢˵
̫̫岻ã̾˿Ҫ̿ˣ˵ҹȻÿȲ衣
ЦĽ
Ľʲô˵ģұ̵ƿСʱȲһˮʵ໽С
ȥҼ𣬡ЦЦû˹ܣ㱧ͰҲС
˵ע
Цû˵
ûи˵Լ£ҲԸĸκۣСѧʱдֻҪйؼͥ͸ĸģֱ࣬Ѿ¯ࡣ
ԶǺ⣬Ͼöˡ
Ǹͦ˷ɵˣܴ
ʵҸҰĹϵҲôűܣҾܵ¹ȥˣż죬ҶǶûʲôӡ󡣡
翴ڻˣ
ţˣüһ׼ûУǻӦþϲͻȻ˵Ժ͸ŵסˣҶԲ·ʮôӸͷ̫̫ǮƵкȻתͷ͵øֳɶӣҲ̫ˡ
ǹ𣿡ʡ
ֹܣһˬүүûܺң͵жöã㱾ӦööãΪʲôûжöá
ӦȥҼҰЦˣͻ㣬͸ûжöãǸ
ôһԱȣøסס
Ҳɡ
һֱףһЩĸӾʲôǳˣʵ֡롱Ĺߡ
磬Ϊʲôʧٵġڳ˱ܣΪԵ̫죬Ӱ̵Ľ࣬Եñƽʱ죬Ƥܸо
һϣңϲ𣿡룬˵ϲ˵Ҫȥˡ
Ȼأʡ
ڶѾˡ˵
˰˵Ը
㶣ûдӶǶ仰ڶôһ˵ͻȻЩЦ
һûЦ̾˿ôһ˵ʣǲء
š˵ˣ׼ġ
š翴һۡ
лҪԴҲ
ųܽûĵƿһ硣
ӵʱ򣬵ͻȻ
졣֣񡣡
ɣ˵վһ񡣡
֪ųѣûӦ磬ܸ׵ġ
˭ʡ
ҳ˵
Ǹ⡣Ѹ˳
⳵űȽϳٶۣ˺ü֮ŷԼһ磬ҲԶˣ̯ʱ򣬳ûˡ
ϻû꣬춼ˣǸƭèڵϣԱߴŸӣͷ˸Ӧơ
˳ȥ˵˼仰ЩߵװǮǸƤӡ
翴һᡣ
˵رϡ
ã翴˿̯Ҳûдӣôã
ӡ˵
ӣ㶡
ӵһȦɫ˼γȻͷʼᡣ
翴һһϵȥһӱһ۶ǳ󣬵װϺܺʡ
װڶݸʱͺˡ
ϵ¶Ӧȥɡ
ѾٲȻһ̯ˡ
ʲôҲû˵óֻɨ룬û͡
տʡ
ԣԱߵͷҾ
Ҳ˵ͷ
ԣϰ塣
縶Ǯ׼иѧУվԱߡ
ɫĹ⡭ְֹεɱ˵Ӧƣ֪ΪʲôŪ˸رҵĻƹ⣬ڶϣôôįࡣ
⳵ٸɵʲôʶ
֪˵ôŰɣٵİɡ
ܵõȸ߿˰ɡ
㻹ڹ𣿡Щ⡣
̾
аɣҲû˵ҪҸҲʣҡ
ӴüһҳߵѧͦͰԼҲסѧɡ
ҴӳʱԾö˵
˵Ļа˰ٶȥ˵⻰Ī;ÿţûʲôɷġ
ҵʱҲźʵĹ㡣˵
áͷ
Ŀϳ뿪֮˹ʲôʱôˣ
𣿡˵ÿèС㳡Ҹ˶ĵ̶ء
Һ𣬡˵󶫶ôʶü˰ɣͲͷˣʶʮ˰ɣܻ쵽һϡ
Ļû˵꣬ͻȻڲڰײ̵̲Ķ
ˮ
Ҳ٣һָԼʲôȵģ
ʺս˿
һͬʱӵʺȱ˶ҲǼ¡
ʺĹ켣
ֽʱ򣬶ץס֣ϵʺȵȡ
㲻ǰɣʲô״̬㻹Ҫ㣿ǷСϾˣУҪҡ
졣һֻϵʱ䣬Ȼ·߿ʼ㡣
һ¶̾ͻ˵ô氡ҵ㡣
ҲŰô棬ѧղһҲǷ֮ܲġ
ľǶ
̼ڶ
ʲô𣿡ʡ
ˣѵƿԿ׸õҿ̼ȥ
Уͷؼң
̼ҡ˵˳ְԱһɨˡ
˸ͷϡ
ų̼ȥʱǳãԼղǲǸû㣬ֱӸԼһȥĴ𰸡
ȻѾˣڸ߿֮ǰĸìܣղǻͻȻүү̣ǻȥСʱ߶С
οղ跢˸Ϣ˵ᣬҲûյظ
ûɴ̸߰ӡ˻԰ɡ
ﵽֵ̼Ľֿʱһ䣬һ紵˹
Ī˸ս
ʶһ³բԼ첲оëˡ
о̫԰
ǳʲô¶
ҲǴС̴һӰ죬̺šԤС겻̫˵ˣΪϰܷУΪԶʲôõ
һҲܷУΪţΪûȥԼʮүү̡
͵һŵڳϣǰ˳ȥ
֮ǰͻȻֵѾʧڹǰģǸů磬˺һЩ
̼ҵ¥мʮףСøĳͣ¥¡
ʱͼˡ
Сòÿĩүү̣ƽʱΪҪϰ࣬ҲԶ
ʱСøˣ϶ǳˡ
ų嵽¥£Աһӣû˵˵Сøĳϣų￴˿
ûˡ
ת¥ݡ
ܵ¥ھ̵
120Ӧÿ쵽˰ɣһӾܵ
ͻȻӽ˱˶סˡ
̣һһϳһߺүү
洫Сõôˣ
ʲôˣ
Сûлش
ҲҪشˣת¥ݣͿ˿ŵĴţڵϵ̡
̣ŵȶˣ˹ȥģôˣ
ˤһ£СøסҪܶ
֪֪֪һػش𣬡̣
ڵüôˣ
̵Ͷз飬öһۣˤĶˣ
̧ͷСãˤĶˣ
裬˵ȶۣС˵120ˣһ͵
תͷүүһߣϽ׷һ䣺үүû¶ɣ
û¶û¶үүڰ֣š
һʼүүҴ绰˵ͷΣС˵Ǿ͸Ͻˣִ绰ˣҲϵҪˮȣˤˡ
үү㵹Ա֣üС˵
Ҳˣȥˮˤţ˵ڶվסء
ҲõˤүүЦЦá
̵ֺһֱڶٿ̻ûбĵطţ¥ִ˽ŲϽתͷ120
ϰֺ裬迴ܳԾһ仰ǣô
ûشϰüүү˵˲ҪСҪϰ
û˵үүϽڰ֡
ϰ֣о𾪵û첻˵ˡ
ֱϰߵ߶ʱŶϰֵһ軹ǲǸˣ
Ｘ˶סˡ
ϰֺüŷӦҲһ˵ʲô
ǲˣЩƣоԼӶˣ̶ˤ˵ʲôƨ
Сүүع񣬸ϽָϹ˵
ڣСñסƣȱ˵Щ
˵ôƨˣϰַǳǲҪ߿ˣ㱾ûúøϰ¶Ͳ֪
ңҲ֪𣬡Ųҡ
Сס죺㣡


14 
Сùؽݣһֱ120ˣŰ˳һ˰˾Ȼ
Сڼչүү˿ȥҽԺ
ؼҰɡϰסҪϾȻĶ
˰ɣڲȥôܣСü
յүү̣Щû˵̫ͷ;ѪһֱԴﹾţҪ˵ʲôͷըɣˤɵ϶ˣһ仰ǹ֪ͨңҴһǴһǴһʺ
ǵ·Ѿ֪ˣϰšü֪ʲô״ڸô˵ûù𣿡
ƨķ֣ѹ侲жӵ绰˵ˤ϶ˣ㿴ֳʱܲæָ֪ͨͯӵϰ
費֪ʲôʱˣ˵עִ磡˭̳ģôĸ˵
֪Ϊʲôøүү֪ͨĻС𣿡û裬ǿϰ֣Ϊʲô㣿Ϊ֪ر侲ر侲
˵ת׼ϾȻ߻ǰ˭ҽ̳ģҸ㣬үү̣꼶ǰǽ̵ģҪҶСĴָȫǰ壡
ϳȥСһѣ㻹ˣ
˵ʲôСϽߣˣ
˳Աߡ
ǺˣǺ
ûأСӣƲƲ죬ҪǺǺٽһ120
᲻ᡣ˵
ᣬ̵֣Ҷɰɰˡ
һˤòᣬǹѣȹۡ
òأûλҪҪͦʱ䡣
̻ЩգЩļ飬ûõ
Щë֪ܶ˻Ϊȥ¥үүǣˤһӹˣҲû֮ȥˡ
үүع۰۵Ҳǵطͻ󣬡ڵ绰˵̲Ŷֺãȥүүһҵʱܵòҿ졣
ô˵ܲȵǽЦ̣ҷѧ͹
У˵ûչˣ
ˣ˵ҵȥѧУҽԺûԼҲģʲô¶ܵи˸ұš
û⣬ˡ˵
ô죿ʡ
óİҿžУ˵û¶Ƭתơ
绰ͻ˲̼ʲôһͨɴϿŸˣ۵òС
˵ȶûʲô⣬ϰֿɫЩһ¾ܿʼ±֣ȻؼҰɣ컹ҪϿΡ
ˣ˴ߵСϣҾҽԺ
ȥС˵
˵ҲС˵¶˭ȰҲûã֪Ƣ˵㻹أҲģҾţһֱȥѧУ
ϰֽһ
ǻȥϢɡû
ССøΧûʲô¶Ȼȥ
š
ܾûˣСʱ򲻶¶ܸүүҲ˵ɣҲûɣš
Ǳˣ״̬˭Ҳˡ
һ¡ϰת߳˲
迴һۣҲųȥˡ
ú˵Сø򣬡ż
šӦһڵ˺ðվ̵߳˲
ϰվûڣѾسȥˡ
߹ȥվϰǰڡ
˵Ļǵġϰü
һ˭Ҳ˵˭˵
ϾҪ߿ˣһֱҲûúøϰϰ˵Ҹ϶ģһӦ²Ӧø㣬ʲô𣿡
ûʲô⣬˵ҲҪ㣬һû֪ͨңүү˹ȥϵģ֮ĸӦڶ¶Ҫû˸ңұ֤Ҳؼҡ
е̫ͷˣϰּóڿƣҲóƲסˣҲٸ˵ȥʵڲؼû˱㣬ؼңչˣò㣡ڵҪǸ߿ڸûдﵽеˮƽ
оԼǱ˿У߲Ŵţ÷ǳܡ
˵Ӧþʹ˱죬ϰˣҶ徻ʲô¶˵Ҳԡ
ڷǳʲôг嶯˾ǳ嶯أס
ϰ֣ʵҸϰô֪װֻҵĸϰ״̬ΪҲ棬ΪûȫΪҿ϶иߵˮƽ㻹ΪӦǸš
ֻΪ㲻𣿡ϰ˵Щ£һģģɼΪʲôҸǣֻΪ
ΪʲôҪǣ˵Ҿ㿼ȫеһҲ˵ӦʡһΪʲôϳϣʵԶҲﲻǾӦôﵽı׼ΪʲôϳϣǾǿ֤ԼǸţ
سȥˣϰָܣʧ۳ܵĿڲţ軹ҪǿһЩģϰһ㼸ܱˡ
û˵
̳Ժ֮ǰÿ춼ᵽҽԺ˵ҴԼԼ£ʮôģҲ
ھͲУϰͻȻһھ͵˹ܣ͵ǹܣҶӣʮôҰųûعˣ
ӣЦˣҼ껻һ֪ҵһ׶԰СѴΪʲô֪һᳪĵһ׸ʲô֪ҡ
˵һ붡ͣˣͻȻúû˼
ҲҪ֪ЩϰִЩʧأҪ֪·ķҪ֪˷ġ
Ա߲˳
ȻؼҰɣСҸġСøҲ˳Ŷ̵Ĳߡ
֪ǲ֪ţϰ֣ʮ궼ûͻȻҪ񫣿Ӷûôɰɣ㡭
Ļû˵ꡣ
ϰֳһ˦ϡ
Ķǵ֮
Сøȥƿϰ֣һ˵ʲôһ߰Ǳƣϰָڶ˵ʲô
һƬХпǰһĻ
һֱСøϰֳ˵ת߻˲
ʱһЦݡ
û¶˵
ûԼ
̿ȥͦƽ΢Цų֣߹ȥˡ
̧
ϳ˻ĶʹʲôоҲûУĶҲ֪
Ҳû˵˺üӣļХʧˣɤӣ˸ڲлʿ
Ƣ˭أ˵
㰡˵үү˵ô㣬ֳ塣
ûʡ
ûСøƿˡ̾˿
ôͦźһƣûƿ㻹ְ
̫̫԰Цϸһۣ죬ػܸڿӣ
ͷֳִģ˵Ҳżϻ𡣡
ûסüҲ֪ô⻰ֹͷˣԴҿʼа裬ҾͺʲôԱ˷ˡǵľͯǾҪһͯ
ͷһ֮ſ˲ϡ
޼ɤӰɣͷţָĳСøҸ㡣
û˱
ᣬڴϣŶӣû뵽Ҳн졣
첩˵һøůˮâŽᣬ˼ᣬС
Ͳˣ˵ļȻůˮſ⡣
㵽ôģ޴˵Ҳڳôܰɡ
ؼǻٳ԰ϣâ˵ûԷ
԰緭˸һûԷ
ҲûףȳʱôԵģǵ붡ٳһбܡ
첩˸ůˮᣬݸ磺ɡ
лˣƿ·ůˮȥһ˳ôô̡
·棬첩˵̵Ӿû˰
ůˮ·ëԼϣʳҪͺˡ
Ҳˣ첩˵˰
Ҷе麹˺񣬡ڶϵõǰ˿ЩԾȫǺ
𣿡Ἰ˶ˣ˹
ҲûâŶһѡ
룬ůˮӶ첩
첩˲䷴ӦһЦһѸˣǰɣ©ģҲ֪ģ̫ûˣ
̫ˣůˮ˴ˣۻɣҲܾûˡ
кüû˰ɣðûйøĸΨһĵط
ܺá
ļֻص˸ϰ״̬ߵϡ
һᣬȫŵģбŮҲһŵơ
ȥֽȸУô˶ƴҲƴ𣿵ȴҲܸо̤ʵ㲻һƴô˸һƴء
𣿡첩˹˺в֪ʲô
ԡȻش˲Žӹӿ˿ʲô
̶⣬첩˵ȫʳˡ
ţͷʼԣ㲻ңȥɡ
ǲǴӼ˰첩˱ߣô¶û˵ǲ̫ҵˣ
˭ģЦЦ
µİŲ壬ǸĹӶڳˣ첩˵סУ꣬Ҳûһùô·ѧУ
ֳһ̶⣬û˵
Ϊ̨Ǹ¶𣬡첩ʣȥҲһ¶ˡ
š˵ͷ
аɣ첩̾˿ͳˣҲûʲôˣ͵ǰϴѧˡʲôҪæ˵
ûǮˡü
У첩ֻȸת٣ҡ
˵һͣˣתͷЦƭǮҿǿˣ
лˣġЦ첲
վʮӣ첩ᣬϰȥˡ
һС̶ŵ
ⶫͦóԣ̫ˣJɤӶģһνˡ
տˡ
Ҫǽϻʱ;θ϶Ƶȥտٻġ
ΪûгտòУͰϳˣ˸صĺ
֪ӦöԸΪ·Īһ׵Ĳ
뵽óֻ
ȦԴ˶ͱ÷ǳ֣ʱϰ˴򿪿ܷͦʱ䡣
-Ҫɴˡ
-ʼˣ
-XXõĵƿƬһѪ˺ߴģʲô
-͵Сó԰

̾˿Ҳ֪ڸʲôСʱ߰Ȧҹǲⲻ̫ãг
ֻŻض׼˯ʱֻڶһ¡
ó˿
֪ǲеһ磬һϢ
-磬Ϊʲô;Լѧأ
ҪˣֱӾͻϢൽƵϢһ۶ῴ
Ƕ϶ơ
ã
Ҳû²⣬ôʣҾôش
-ΪҾǰ
ֻعϢɼ򵥴ֱš
-ѧҴ
ȥ֮볷أ⻰ʵþͺɵӡ
֪ԼΪʲôĪΪȴˡ
ƺûиоظͦġ
-ͨĴҪö
˼ͨĴһʱַϢ
-ҪҲȰҵ¸
-ȻȥϡҾͺܣ
ҧűʣһһµػţĥĻʱһûסЦñʵϰ춼û


15 
Ҫɴ֮󣬾ûٷȦ
һÿȦ߶߶ʮĻ졣
¿϶ϡ
뵽粻ɵ÷ǳԼ̲סֳ
û¶ɣâ
ûɤӡ
̨ϵɨһۣ˵ţģѾͦˣģҲͲʲôˣͰ࿼С
ȻۡС˵
ͦðâ
һ㶼̫ЦЦ
һâһ̾˿Ľ״̬Ӻõǲڵ״̬ı¶ȱǿ
֪µķʽļ磬ûԸԡ
ģûʲô͵ĿˣǶԼϰɹһμ飬ѶȲģͬһ㡣
ѧУģ⿼ܿأеĸ߿ӵһģ⿼Ϳʼˣʱ򣬱ƴΪҡ
ЩһֱûʲôȤ̫Լ˱ȽʲôֻԼʲôС
ҲΪտԵʣСǱӣڸ硱ıȽбӵڲԾõ״̬
ĳЩʱǱѧš
ʱ粻ӹ⣬ÿһֶ۾ÿһⶼñֽдΪ˼ӡҲΪ˼·
߿ģ⿼ҲͬǺӡ
ֻеģǰһΣĴӼ¶Ӱ״̬
治Ӱ죬˵ǰҲÿڶؼңȥҲһҹ˶ͻѧУˣûʲô𡣡
㷴κѶϸ˵˵ھ׵ҶҵĶŮǸԸţġ
ռҲעһɣЦ
˼˵ʳͣǵԷ
˰ɣʡ
ⶼµıҪø߿ɼһرġ˵
θ֮һֱöԲʳͣǺģһ˶ɽƵģûôˡ
ԵñԵ죬Ȼͻ˳
ģ˵Ǽ򵥵ģʱ֪ģԿҪġһĳɼ
ûʲô˰һ첩ѩڶ޴ᴲϣһ߸跢Ϣ㱨ɼһ߸пʲôʱҽǰʮˬһѰ
˵ţˣâ˵ȥģⰡ߿ʲôģǰʮʮǵİɣعǰеأ͵嶼еģҪǸ߿ͷһصͻⲦ˰
ÿĸ߿ҵľǸкУص㣬ʷƾõѧУģ⿼ʼѧУĲѧ໥ѳɼų
˼ҷô˵ȥĿҲбǿ
ǰĶ˭޴ʡ
֪֣֪֡â˵
˭أҲʶ˸߿ʱҲǡ
ĥأһڶ˭˵㿴ɣһͬѧ͵ùˡ
ﰡɿʰϵĶȥҽԺҹ˭һڶء
һʵôʯЩƮҺüͬѧڸУҶ׹ˣԶ꼶һôǵһʲôǵһʡ״ԪѾԤ
ôֶ˶١
ɼ϶һ붼֪ȻҲͬѧѿڶѧôƺĴӱʱǻһֳԾĸо
о
ʶŶ
˻ͦõģҲͦҵģﲻ
ҿôѧŶ
㵽ôģʯʡ
ʲôع񣬡ң
ǰʯ꼶һôģ͵ˣ
ɣû˵ϰοһ飬ˡ
ʯ˵ʲôҲûϸܳ˽ҡ
ҽԺסŻУСø취ס˫˲ôܺúԴ
ö̤ʵǣʱֲӹ̵״ҽֱӰӹгԸ߿ǰʱ϶ôҽԺˡ
СҽԺʳãÿ춼Ӳ͸͵ҽԺСóÿʲôĴȥҽԺ
ҽԺԱߵķŷԱʱֻյϢ
-Էûû
ϢðŷӦһûϵˡ
ԴϰֽϾƵһÿȥҽԺ̣һƴ˴ظϰֻ֮ûôˡ
æʲôĿ׻ûУֱӾ˵ԷоҪǻشԹˣݰȻԼȥԡ
-İ
-С㳡ĵô
-ҵùСʱܵ
-ڹȥ
-
-ǹȥ
-㹷ɣǳﶼǵ
-ֻ
ȥĶ迴
ѳԸŵǰСϡ
ⶼʲôʱˣȥԷšü
û㻤̲֮󣬰׵ݸ̡
ͦ۵ģ̿ȫۣÿ͸⣬ҹˣȥԸһ°ɡ
ôûиؿţõĵҲ˷ѵ趢ƺڿǲİˣ֤ʵǲǺҹӰѡ
ġ˵
Сʱ˸Сǵ𣿺ҳүүȥ˵ǸţСƨɡ
šͷ
СƨûȥңСƨʱģ˺ü죬궼
ụ̼̂û⣬ô˵϶ĵС̾Ĭ̸ʱһܸϡ
֪Ϊʲô𣿡˵ƽʱҲ棬ιعͷǵѵſתȦƾʲôġ
裿⻰ʲô˼迴̡
үүͲһ˼ڽʲôߣ˵ߣߣģߣˣ˵ʲô
Ц
Цȹء
߳ʱ˳ͣˣת֪˵ʲôҾͳԸ˾ͻ
Щĵ˻ˣ˵㿴ӣҪǲ˵ܿǸ𣿡
⻰öͻȻ硣
С㳡ҵ̯С
̲סЦ
ܺЦ𣿡迴
Ц㣬ЦݣǸеѧһԷ
͸һûһ滰ȫû취㡣ǲѹ
ҲҪ˭ңߵǰս˵˵ҿ㿴һʲôӡ
ڸ˵Щʲô壿迴
߿֮ǰҶٸ˵˵ҲҪң͸ǰһˡ
ɫͻȻͱˡ
תݿ߹ȥ˵ãҿʲôĳɼүү̣ǽз
ֻдүģԱһŮƽʱɴүˣ˯˵һˣ˭ҲãǸŮ
ͷŰԴЬĿССĵض˶ѽŴԴ³
С۾Ѹһ죬ɨһֱ֮ˡ
˯ŰɣҪѽÿˣͳ𡣡Ů˵
Ŷ˵ͷûٶ
֮ǰûɣŮʡ
ûС翴һۣǸ
Ҿ˵ҾŮ˵û㡣
ЦЦ
Ǹܺó𣿡Ůָָϵһܡ
ݱܣƼģ˵Ҳͦʱˣһֱû᳢
ǳԵˣȷڳԱܷǿζϰߣ
óԡ˵ͷ
ŮЦЦ
ͷ˿ԱСһݱܡ
𣿡Ůӣлл㰡Ҫһ
űƿˣһŰñ˰̽ͷ
תͷ
ߡƫƫͷ°;ܿ·ڴ·˳кһĽǶ
һûָָ꣬Լǰıӣһ£
˵ߵԱӣһͷʣŵİ뱭ȫ
ȻһĨ죬ߡ
ߡͷվ
ŵµĴүԴ˸գܲ˵һֻצӳ
ˡ
ŵʱǸŮ̾˿
ôˣںͷһ䡣
һֱǰͷŵĶ˶٣Ż˽Ų̧Լ⻹ܿ
ܰ˿˰
Ӧһ
ִİɣʡ
ͣתͷԳ̯˰Ǹλ߶ɡ
оǰ˦ģ˵Ը˴Ӧò˴ҺԴҲ˴үү̿϶᲻ô㣬ʣµľ˰ɣ
ţժñӣüЩƣöˣһֱҲûҶҰֳǸʲôУʮǯɡ
Ϊʲô㰡ʡ
˵壬˰֣ˣ˭˭˳ۣҶԲҵ̣ҾԲ衣
˭Ҷٶе¶ģҲ̫ࡣ
翴ó֮ǰĸܣ϶Ҳйִͦõġ
ûٶʣֻǿ˿ܣƬ죬ĶкóԵģ
ʲôˡ˵
տϲ𣿡ʣһûԹտˡ
Ⱦ𣿡ʡ
ţ翴
տȾưûоƵտû꣬˵ҪȾǾȥ͡
Ǿͺȵɣͷףһ¡
ףʲôС㳡߹ȥ
ܡ˵
ףģȫеһ𣿡˵
˶٣
ôˣ˵
ܹעҰЦ˵ⶼ֪
ʲô֪ģ
λѧܲܲҪôţôҲһµһ֣֮
ùע𣿡мɨһۣһѧ񣬿ԵһǺôҪףԵһŲ
ţתͷ
һѧÿο궼ףһԼһǵöæ˵ǲе̫ˣҽҳԷذɣ
Цǵÿζ𣿡
ҳʵأ˵ǲҳԷģ
ǣͷǲҪҺȾƵģ
ȥתߡ
סȾƣȾơ
ȥտܽ˺ܶ࣬ͦ棬ͻʣˡ
¾ҪһơƣƿҪǲܺȾȸƿ˼һ¾С
治ܺȵ˺Ȳƿȸƿ˵
һڣһۣ˰ɣ
Ҳû˵Ҳܺȡ繴˹ǣùƿӣԼһ
ӲŰ˵ϻѧУǲǻøϰһ
û¶ҲȡЦЦ
˵⻰ֶŶ˼ӣĿ˶űӵָϡ
˵
ôˣ±ӡ
ȻһֱԼҪκп̰ӡ󣬵͵ķ֣ԼƺǲСĵذѶĳ
˵ģʱǳȻ˵ȾƣĵһӦϻҪϰЩһɶӦе˼·ٽ϶Ҫ󡭡ʶ쿪ʼֱԵϸһһĿص˶ָǵɫīˮӡϡ
пǶ㲻ñдʱŪϵģǰЩϸڡ
һ¡óֻɿظâϢ
-ǰǼʲô
âӦûʳãظܿ졣
-㻹ˣ
-
-ͬѧ
ųâشʱ̧ͷ˿
һСһüëһЩЦˣ˴ذɣѧ񡣡


16 
̫֪֪Լĳɼ, ʱ, Ҳûмֽ͡
ĳֽǶ˵, ʵֲͦҲڴĸо
ǸҵÿֺУǸɶ, ɹƭ
á
û߶߶ʱ̶иУоԲԼҲ֪Ǽٵǵ̡
練Ӧѧһ˲, Ǻܵ, ĻͻȻţƸУBGM͹Ч֡
ɶ졣
ܿȥ
ʱЩΡ
κʱ, 緢ĻУ, ղš
Ϊ緢ֵģһͨĸѧ, ûжĸݡ
ھͲͬˡ
ģֵܷһȥͦġ
ǰ滹иУڶ͵һģܷ732, ߳ʮ, Ȼ˵ģ򵥣ҪΪ˸ҵ߿ţôҲ翼֡
뵽һ˲䣬ϰֵǳˮһΧס
á
Ӧøá
ûоûá

˵, 꼶һǻ˵ȫеһȫеһȫʡһ
̾˿˻ȥ˴ҽԺ뿪ʱķŭƵ״̬
翴Ŷ΢ЦڴһʧͻȻоԼһʱǲò̫ʡ
ֻһ¡
â˼֣˳еġ
ֻ˵һ֣ͰֻŻ˶

û뵽Ĭһӡ
˰ɣһʼ뵽ˣҪҲͬѧҳǰҲʹˣµľǰ塣Ҳӣһ¡
ҾͲֱӴôЦЦ͵˧磬ѧУҸ˾ʵ
㲻ʶѧУ˰Ҫʶˣҵһ˵еģͲǸӦҴᣬ˭֪ҪһҪ˱׻ǿˣ
ûС̾˿
ûУԸ϶¶ͬѧʵʱҲ֣϶ʵǰ˭԰ɣ˵
Цû˵ϲϧҪ˻ϧġ
һʼͲµˣ˿ơƣͦô˵أʵر֪ر𷳱˵СͯʲôϹJB䣬ȷϡ
ȷˡ˵
ţҪͬѧʲָڱãҲûסҾ뿴ѧ֪ҲϵĻʲôӦ
˿ơƣűӶŶֿ˰죬ѱһţҿ˾Ȼô׼֮ǰΪʲôҰ
û𣿡˵İ磬û˵еĸĶ˰ɣ㲻ŰڻΪҾȻȥʹء
һûסЦƫͷ˰ת˵һ䣺˼Ҫ㡭ȥͦġ
û¶ڰ֣ϲ
šӦһ
˵ᣬֲ䣬ͦϲģ
š˵ͷϸֿ˿ѧĶͬѧȻЩ⣬ԡɼﲻ⣿
⣬üҰҵڴǸڶǵ¿ԴǰǸƹϡ
һ´ҶΪǸǺܲ˵
˵һ룬ôһ£˺һϽһ£ҶΪ
ȻأЦҲ֪¿ԲԻƹϡ
԰ɣҲЦˡ
ҵ궡ԣϰӶͦ죬ϰǵտùʱ򣬶ʵЩ棺㣬¿Իƹ𣿡
ϰֱһӣûѧøåһˣ
ʲôåˣˡ
ǲǸѧģǰҲûϰɨһۣܲм˵ʲôƹϲƹϵģٸ˵Щѧõģ
ңˡ
ϰҲûתˡ
ʱЦӰ춼ûȽȥһơơ
ôҲҸѧ˰ɣʵڲϰжϡ
죬ֱ˵֪ҴЦ
ҿѵЦ𣿡̾˿ӦҶûӦء
Ϊѧ񣬡˾ٱӣ
Ϊ룬ɰСͯ
û˵Ҳû
뷭ȵ˵ָ꣬űӵֱһ£ǻ߲ǣ޹أȲҪ֤ҲҪرܡ
۾ɵͦģ룬ȻŻ˻ıӣһ£ͷһƶȥ
˵ã˵ȸҿ϶ȥ
ƣһұüëһ˭ȸء
ûôԹտԵøλһ
ڵԣΪеȣҲ࣬Ų˵ſڵСӱߣٺӳɴȥ˵ͷӶûУӰڻ̳߶˾Ͷڻ̳ʯͷΧϡ
һӣһߺȾ
ϰ迴һĻƻһֱСӵж϶ȷġ
Ȼϲǽࡣ
Ǹ˰뱭ơƣһţţҲһضͯң˺üȻˣ߶Ҫ˵˲ˡ
˭ʣŸɣ
壬˵ϾǱģҸ˵ʲôţŶˣСʱ򣬹˾ˣйְ֡
ЦЦ
ҾûôϹй˵ҸûүүСãҪ˭
ǲǾøĸİˡʡ
˵İ˰ɣֺȫǣšüİ˸ŤİദȫһģʽҪǿвİˡ
û˵ңôţ⣬ŰҲûҵ
Ǳ߿һۡ
ҧŵڶţ⣬һϣѸٰţⶼҧȻһ˦ͷһڶˡ
Ŷ˵
ʮţ⴮תͷﺰ
ġ˵
һӣóֻϰȰ˽ˣ
ôЦŰֻùŵԼ
Ƣͦõģ˵ҸҪô֣϶ҲӣȻΪ˵¶
ǲڣ˵Ҫҿ϶򡣡
ǻǰһվϰ壡
ϵһ£ֻ
ң
ץ˻̳ţǲǺȴˣ
ǣ˵һھƾүү˵ģһھΣҸһϣһ
ͦʵϵģȵʮ㣬ǱΡ״̬
һʼû̫ʲô˼룬žǷйɣƽʱ̫࣬ΧڣҪǼйȦһ췢ʮģһھ֮󣬾ͬբ
óû۾˼·Ҳ·Ҳƽʱûʲôǻࡣ
ˤһӣסҽԺҪҽԺ˳·ƺѾ˳·¶ֻҽԺķߣҲֻøţûдĻ
˶Ҫйġ
ǰɶУ꼶һ
ȴࡣ
үүʵҲ᲻һؼסͷǰţû˵ұϾǶӵĶӣ
ͻȻЦ
ôʡ
ҲͦģҰּĻǮ󲿷ֶûãˣѸ첲һյСʣ֪Ϊʲô𣿡
밡翴˿ǲ轫һ˵һ˶ٶǮϣ㻹ô
ҿܳԾ˿һ԰ⶼµõ
šЦЦ
֮ͻȻ̾һ֪ˣҲܲµõ
ôתͷ
ǲԼ׬Ǯˣ˵ԭ򲻻Ҳɣ
û˵
ֿģ첲ϴ˴꣬С
˰˵
үү̰ү𣿡ʣүû磬үү̻СãҶرá
һطҲһ棬˵Ҹݶ̫졣
Ŷ̲ס˵һ䣬С
Ҵ˰˵
һҿˣһ֣ʶѧûܴùҵġ
ɣ˵ڴһһܸ߿ˡ
ûνġ˵
νɨһۣЦݡ
ͻȻôࣿ
˵ˣͻȻսһһ䣬κ֤֤ͯҲ֤㲻ǣ𣿡
ʶҲһʱˣӡżѪһֱͦºͣܶʱЦЦ͹ˡ
ǵһοô硣
С󲻾κˣƢ˭һ¡
ȴͻȻоѹ
ΪѸٵ׹ˣַӦԴͷ
ǡˡǡ
ˣ͵ظоԼۿЩᣬҲһ˵
ֱĵ񣬶үү϶ûиܹ
ֶ˼룬ֿ˿ڣе
ʲôץסԼ
Һȱ̰ɣָָԱһС꣬и̵ꡣ
оЩãת˹ȥǮһâζ֮˵һ䣺ûʲôë𣿱ʳ֢˽һ£
ء߳Ա˵
ƽʱ𣿡ʡ
ͷٳܲǰ򣬸ûˣҪֻܸСû˼
⻰˵ģҲδرȸ߶Ķɣһ˵øһ
ǲһҪ˵ұȲ㣬Ц˵һûſȰµƿӺȽء
ǲҲûٺȰ˵
翴һۣŶ㼸ڲǵڡ
Ҽأ˾Ǽá˵
ˣѺȿյ̱ӽͰҲǡ
쵽ҽԺʱ򣬶սС֣ȥҽԺˣҸ˵ƬûҲʶ·
˵һͻȻͣˣתͷҿǲҪѧУģ
˵һ·ҲûŻߡ
һЦҾ͸ɴû¶Ͻȥɡ
߻ȥ˵
ȻأҲԽи룬аɣҸиҵôǣȥҽԺſڰɣǶöλĻ
ţͷҪȥ̣
˰ɣ˵ڣ˵˳극ͻҽԺܲţҽԺš
ҲǸճ극ʱˣҲû˵һҪߡ
ƨЩˬҾǹģأʲôʡĺӡ
ЦЦ
СûӭͻȻ߹ˡ
С˵С֣ȺͬҲ˶٣⼸һ·ˡ
·Ʒǳλãûס
һˮڿӼӻͷŰӣһ˦һػž͹ˣϷǳаʮƬķ
ʲô·мͣˣɨأ
˵¶һ̧ۿ⼸λǰͷиߵģŸֻ̨
Ƶذɣ˵
ҿҲǸˣתߣÿһһ뾵˶ˡ
ЦЦתء
ûǰ¥ת˳ҵĽŲ
ģ
ûǸʲô͵ţƵ¥ﴫƤϵһ죬һһɤӡ
͵ͣˣ
һֻڿ˴¥˳
ҲѹЩԾ˵һ䡣
ʶʣĵеˮƽ
档
еŵ½Ǻܿתǵʱһ㶣žͶŶ˹ȥȾң


17 
ʹƵˣ
һ˲Ҫ, ˹·ʱ, ġ
ûôߵݼ
ȻС㳡Բ֪ڵз, ϾǴС켣ڴˣϷӦԲ˵վ
Ͽ϶ҪҲ, Ҳʶˡ
绹ҪϰڿǸ߿̽׶Ρ
οҲҲ졣
Ѹ㿪½ǵ֡
ķӦһ, Ѿ¶
¥ĸһ֮ھתͷ, Ŀ
ͦ׳һѲӶ׳û˵Ĺͷ, һʮۺ죬һ۾
ûйӴ, Ψһ˵¼СǮ
Ҫûʱ䣬һ, ĲɹƭҵǸѧ
㻹ҽˣͷ, żֲ˼ı顣
û, ûͷ֡
Ƭİͷһ˺һ䡣
͵ػعתͷһǼŰӵͷ绹ڣԭء
Ϸ̫ȫš
ڹͷ˵, ֱϷһơ
˭ͷһ
ûµʱһץס֣͵һקܣ
ûԥתܡ
ȫҴ򣡡ͷĵڶʱź˳
ܳȥ߰ˣͷſʼܣʹ˻ս򶷵
ĺĲҽеĽ͵ġ
һ߸Ŷ񱼣һ߳ջͷһۡ
Щ𾪵ط־Ȼ˸һ
ʲôʱɨ룿
𿴣רܣѹǰת
ǰ·תܽһխڶָ׼ңȥǴ·ˡ
תխ˾Ѿ׷
г
Ѹɨ˶һۣһ񿴿ô죬ûתͷ˲䣬ſ첲˹
㡭类˵һĲˤ
гѾ󣬳ϵ˶ŶһӾ˹
ϷӦΪʲô
ԼķӦŶһˣŶŬԱתСȦ
ӦڶͷϵĹӲŶ£˼ϣͷ֪ʲôϻһ¡
ۡ
֪϶˿ӡ
û֧ţµͶײǽϡ
гϵ
ǽҸʲôһ¡
վɨһۣת˾ͳ˹ȥ
糭һס˸ա
Ѹپˣ˹ӶûѾ嵽˸ǰֱײϡ
൱㡣
һûվȵʱ򣬶Ѿһץסؿڵ·ָıӣÿ˭
ü㶡
ʮ룬Щɳƣ绰ʤ磬ˣвеöң
翴ŶĲ
ɷơ
оۿ˳âǼ֣ۿ˵һ־ǶԻŶƬǸ쵱Ļ졣
˭˻üţûз£Ҳûж֡
ɽӡ˵ɿ죬ؿһ˹ȥ绰ʣ
šüЩԥ
ûʤ绰ԼֻҪҪҰ򣿡
ãԥóֻС
ûתߵǰ
ôտھͱˡ
ߣ˵ߡ
ûشתͷǸˡ
˱߿һɣϽֻսǱ߿˿Ըһһ˺һô£
ôˣ˿첽ߡ
ߡһֻţһǰߡ
һǰһת·߹ȥ
ιֻʼ˵ɽӣͷ֪ʲôв𣡼˾ʹûҩͷųǰɣ
ڶ˵ɽֵʱѾ֪Сˣ֪ԷܱܲסһֱעǱ˵Ķ
תĹսֻ׵ľ룬ûʵЩ
ڶɽӡߵȻлżš
ڴʱ˿ԼӦðݶɽӡлǶɽӡֵ֮ҡڡ
ûҡףѾսֵͨǸ·ڣ죡
ѸٸŹ˹ȥ
ܣѹһغǰ˳ȥ
ҲŰȾܡ
ֵܵʱ򣬹ͷֵܷӦϵ׷˳
͵óܡ
ܳ·ڣܹ֣УܽһٴӺų֪Щʲô·ҽԺܽסԺ
ҿˡһƨԱߵϣϥһͨ
ҲڴԱ֮ʼоЩ
һ£˼վȥһ»ʿվ
ʡ
üָָ
ȷ˿϶û׷ԺߵűߣӲϿ˿Լ
ܿóһбŵѪӣһѪ
ŰɣȻ˸ʿС
ʲôİʿһӶóǩһСƿӣʼ˿˿ڻã̫
𣿡ܽŵԱʡ
Ͳ˵ˣʿ˵Ҫ϶ˣЩ˻ۼ
ʿֽȥҸҽ
ллЦŵͷ
ʿ߿֮󣬶Աߵͷð춼û˵
ɽ˭ʡ
Ż𣬡˵ɽͽɽӡ
û翴㻹ôϵƬأ
Сø̨ʵ飬ҸŶˡЦתͷʱЦ˲ʧˡ
û¶˵Ҳǰ̺ʣ̵ġ
˭֪أüһҽͲ˵ҽԺٰгͲС֣͡Ҿ͸һԡ
Цʲôְҵ
𣿡
ڲˣ˵ҲûĿӡ
˰ɣҰִһ⻹ûƤأһϣ̧Լ󣬴˱ҵĵطüǲǰһš
û˵
ʱͱװӢ۲ˡһ
ǿɲǰ˵ôײϣǰһ¾ܰҿʹῪġ
ͷٺ˼
»رôͶͱˣ翴Ҫͷô졣
ûô࣬˵;¶ҲûϵܲĪһ£Ҫ߿ˣʽôҲǸ״Ԫ붼£״ԪҸŪûˡ
ƨ翴˿򣬡ûʿ￴һ𣿡
ûʲôо˵˶٣Һܳ𣿲ܰɣʱ˲١
ײģָܿס죬৵һһ򣬡϶
㣡
ɿ죺һƬ˰ûо
һƬһƬϽĵ˲Ÿǰ쿴ţҿ̰ɡ
תܿ𣿡
ܡ˵
ǻá˿
ز̰ɣ˵һڣֵóɣ
ȸиóֻ
ԼУ簴֣ȥɡ
ԥ
᲻ңʡ
ԼУתǱߣһһ߽ʲô¶Ҵ绰ſڽгԶһϹͷǡ
֪ˣһ̾ô¡
жϻǺ׼ȷģص̲ʱվϴ绰
ӵҵ˵绰Էôʱ䣿
˻⡣˵ߡ
⣿˵ߺȾƱģϹ
˵ˣ߿ǰҲ˵ܣ˵ҲӰҸϰ飬ڻˣϿʼϰ֮ǰǲǳԷûкȾû⣬۳˵ҵʱûκ塣
˵˲۾֪û˯š
ߵЦЦ۾ƵС˵ұأˣҲˣ㲻û˼ܡ
ģʡ
ŵġ˵
һ·ţûкζ
˾Ƶ˱Ӷ£۾ʿߣϽģȥϴ裬Сӡ
·ϴʱ˽˲š
ɿϴѾˡ
˿ҿ˰̡
šӦһ
˱Ӣϰŵȥȡ
ҽԺ︴ϰʵԣֻҪڲ⼸ȴžУҪ̫һһлʿģһһԵģ˯ģ˵ġ
ȥ̨ٴ̨µ
ˣȥ˴
ÿ춼Ϻ£֪ΪʲôҪºϡ
ڴ￴ϵʱˡ
뿴ûֱǾ䡰᲻ҡ̼ˣҸɲ
Ȼ뿴ûߣûߣ־ú⡣
֮໹еˣ΢иС
икײһһαŹܾ͹ҲرײϾһӶδܱŹһΡ
翴ǲ⣬ֻǹЦЦ˵ɡ
˵˸ƨ߹ȥôûߣûǮ
費ĻŸ֤أ˵ֳһܣȻȥʱһס㡣
ûܣ˵Ǻ䣬ˡ
ϴˣ翴˿ϵ·
ţ̸˵ҳˣһϴ衭ҲûԼ
һ˵һ߿˹ȥ
ѸˣԼ·Լš
ЦòУ𣿡
ûŵ˵
ţִ˹ȥû㣬ţûǲǻˮˣ·ġ
¶ˮɣˮ˵ȫ϶ζ
ŶӦš
Ӧ֮ǶݵĳĬ
綡Ļ컹Ǿƺ󣬾Ȼ֮ûŻ⡣
ҡָָţȥˣ㸴ϰɡ
ѧУ𣿡ʡ
һ˵ҿ˾ֱ˯ˣǰʱҲ밾ҹ
Ҫ룬Աɣҳտеʡ
翴Цֱ˵ڲһ˴ţĻС


18 
߳ҽԺŵʱ, ܿ˿, ȻŴȥ˶ԽֵһСȹݡ
ǲܰҹ, ̨Ա߷ŵһõൽϣоˡ
𣿡̾˿, 趼ûء
ֲ衣˵
㵹롣˵
治롣ӹԱݹĵӣû򿪾ͱһˡ
˵㰡, ô, ˵Եʲôȵʲô
û˵, ֻǿ
øտ;, ҹ˵
û, 㲻ҵ֪ʲôԳԺȵİ˵
ŶѵַŻǰ
һҲôСȹݣװ޿ȥ䶼ˣҲûʲô, 翴˿, 鵰Сһȡ
Ҫţ̰ɡ˵
ԱˮȻ߿ˡ
㲻Եʲôʡ
ûôõθڣ˵Ҷ㣬ȥרθɳԲֵġ
ȥר, ˵νѿǵġ
˵ղ𣿡ЦҲûѿǣʶңǳֹܰȥ
鷳𣿡ʡ
Ӧòᣬ˵ģңҾ·˰һˣҲĪˣһû鷳Ǹʲô鷳һ˵סĶĶѧǶ֪
ǹƶ֪㻹ѧɣ翴
û˵һֱ֡
֪ڵڶţƵĸ꼶һɣ˵
ȵȣֱˣ˭ڶţƵĸаеһ˭ͬˣ
ȫʦҲЦˡ
ȫʦҲеһأǾȫʦͬ𣿡ۡ
ʵ˵˿ˮһңڶҸģеλ
ϵġͷ
һЦòУѾˮȥ
Ц߶Ŷֿһģҳôͷһߵ̶ȡж𣿡
ţڵվָָţȥҾӡ
𣬡Цϣ˵ˡ
ǲǶָԼ
ǡϵػش
ΪĪҲƽϡʵҲ㰡첲ӣǰ˴գԶһڶʦд˵ĳɼ㻹Ǹ̬ȣ
ţ˵Ǿտ϶ǿʲô£Ҵﵽʲô̶ȣտǿ
տǸʲôﰡһˬߵʱ󣬳ûҵɣпûμӹˣôʲôǿأ
Цû˵
ҲйĲˬɣһΡ
ϰ輸ʹ෴ӦЩڣǴ֮Ҳû˼ôɵ⡣
𣿡ʡ
˭ջ˼
簡˵ܱȻܱΪȲ᲻᲻ˬ
ֹˬЦЦйһӣرԼǲǸɵӡСѧͬҽһҲ̡
ü٣
ǵˣ˵ֻҪһԿѧһЩĽۡ
СѧͲɵӺͨĺӶ벻һ㣬šüʲô
ҺܴЦбĽô
Ӵҵĸ磡ûɪôˣαϣʱͿʼô𣿡
ɣ룬Ұ¶տ˵ˣ˵
ͻȻͣˡ
ûиκտҪ˵ϸڡ
˵ʲôˣ˴֡
˵ԼǸɵӣͲȥһˡ˵
е˵
ǰһ룬ҵȷǾʵͦģԡ˼һ
ͻȻˣ˵Сѧ򡭡
Ҿ͵ɪˡ˵
㶣أ
òͦԵ𣿡˵
ΪҪޣҸ㷽޳˵ϾǰҲû˵Щ
û˵Ŷзһ۾
ģǹ۲ġǣ
Ҳǣҹ۲ôϸǲǡ
ѹ˵Щǲǡ
㵱˵ǡָᵯ¡
ҿסˣհ
绹ûһʲôҲɣ͸˳ԷȾƳҹ졭Ŷҹˡ
ͦ࣬˷һʱЩµģûС
첩ǿԣͷˣ첩ϲèϷ
翴ŶҲ֪ΪʲôԼԸһô˷ʱ䣬˷ѵ졣
ӿȹݳԺҲûԻȥ˳ҽԺ·תȦš
˵·ر磬ʱҲû˽̣ͻˣУֶһѧͻᣬүү˵ý̵ڶ飬ͷһСʯţǻͶ˵Сͯһʼͦġ
͸õ⡣˵
Ҽұݣнַھӣ˵Ͷʼ˵Ժ϶гϢ賤㿴ŴöáBLABLABLABLAүүҲ˵ֻСá
üһۣ㶮ָоر£һ꼶ʱΣεԼûһٷ֣ſˡ

ȻûоѹӶڵı鶼ᵽʱСѵľ֡
ڶġ
꼶ʱҾͲˣһûѧҾͽţҲСͯ𣿡̾ȻҾ͡ǲе̫ˣǻҾͺܷб˵ҴСͯ벻ͨΪʲôҵøҲʶôЩﰡ͸үү̺ˣˤˤ˻һ
ǲǾǻǼָˣЦЦ
ţӣүүСǣͶ˰ɣڶ˳ˣҴ
ôôءЦ˰졣
תͷ˵Ǹһŵġ
šסЦݡ
˵İ˵ҵʱرжҪˡ
ǲǾޣʡ
ǡһûԥسˣ˵Ǻ¶Ųװ󡣡
Ǻһ¡
ٴλصҽԺſڵʱ粻ʱ䶼֪Ѿҹˡ
иһֱû˼ʡ˵
ǲǶ˼˼ʣ˵ʲô㲻˼ʵġ
ЦŰڰ֣Ҿʣڻỹȥ𣿡
ǰһиɶ˵˵ûвܷǽѧУҲûзȥѧУ
˵ü
һֲ˵
㡭ȥǽʡ
ˣ˵׾ӻ߼ϰʲôɣҸط顣
һƫͷ
ûһϰѧϰʱĳëر࣬ʱʯԱ߿һ߸ӵġ
ҽԺȾͷϿʱעȴļС
֪ǲΪ˴̼
Ϊѧϰ״ֻ̬Ҫһ룬ó۾ϣ˵Ѿˡ
־˵רעʵĽ
ҲΣհ
Ҫ˹Ҹѹɡ
һͷʼ⡣
Сʱ֮󣬶Ϊȫʹͣ˸ϰվһ¡
绹֮ǰƣͷ顣
һ£˹ȥ磬㶯һ£׵Ҫˡ
ǰ˻Σ绹û
ƫͷϿ˿ҿ
Ծط֣Ȼ˯
⡭ңָϴ˼£ѧϰ̬ģȻܿ732֣
ţ̧ͷһã۾һ˵ˣ
룬һֻ˯˶ã
֪緭˷飬Ҵűҳ˯ˡ
һֱ⣡ѹ֪Ϊ㸴ϰأһܼ
ҪҲһң˵˯һ⡣
ûסЦˣǲ˰ҴҸطһ
ͣʬվ
˰ɣ߶ʱ˸ΪҿֺֻܺĿֲƬBGMԼϰ˺ü¡
ҽԺֻвֲǲˡ˵
Ҳ˰һۣߡ
סԺƵҽԺţҺŴмŰĦΡ
ǰҹеӶǿŵġ
ôɣعȥɨ룬ɣͣȰСʱ˯Сʱġ
áЦŹȥˡ
ԱߣһϣߺߴߴӴӴӴҸ첲ˣѽѽѽѽСȶҪˡ
һô˯ʡ
˯ôǳ𣿡תͷԴ麣ѹеΣ˵Լһ۾˯ء
යǲ˯𣿡˵
Ƕ˵ҵõȿ˯Ҳ˯
˯ˡϵһƣ۾
˵
۾ش
ͷһأôĵط˯ҲΪ̫ˣȻ˯ͦ㡣
ѵʱ˺ðŻعԼĶ
ܵϲѾ˺ܶˣǿźŵģ˯ӦþͶˡ
翴һԱߣְĦŵ˲ǶϽվóֻ绰ֻŸԼûˡ
ֿ˿ǽϵӣУûߵ㡣
簡С硣˶
硣ת
ϴʹպϰɣѧУʰһװˮһʪֽһ籦ǵû
к͸вһߵҽԺ·ڶǰҡ
·Ҳͼӣߵú
峿΢磬ϸ΢⣬˯ѵĽֵ
ƽʱѧһˣ˸һߣֻصСѧʱĸоүүȥѧУ
翴һۣ㵹ǲⱲ֡
Цߵ·ڵʱ˻֣˰
šЦЦ
תұ˼ֻ֮عͷ
˽֣һֻһǰߡ
翴˼룬תͷǰߣײǰһ㡣
ܲ˵صһۣŵ·
ϡ˵
Ͼиδ磬뵽ѧУٸȥչ˽֣ĵڶ绰ʹˡ
ĶǱܿ˵绰
ȥѧУأһĶ˿ܣеϾ
˴أô¶ʡ
ͣҵѧУ˵
ȥС㳡ˣ˵Ҫˣŵ
š˵绰ûǰߣ·߽˸ֱȥѧУ
ʱֻһ
緢ϢЦЦ㿪ˡ
-ÿ춼ڰĦ˯
һֳ
-ôˣҾϲĸ
-Ҹշеᣬô˯岻ð
-ɵƽʱ˯̲пԷƽС۵Σ
-Ŷ簲
-簲


19 
صʱ, Ѿû, ƶʳû߽ҡ
˺ϵɴ, žӿ˿˿ѾѪ裬Ż, ˡ
ֻһ
׷һϢ
-ǸȥҽԺҽҿϴʱȱˮ
-ôϴë갡
-Ҳѧ
ЦŽԡ, ϴ衣
Ϊѧƺ, šˮͷ˿ڣëպˮ, ˿ܲ˲Ȼϴذϴˡ
ϴâ˸Ϣ, óâȥҡ
ˡ
ö
ǻȥҽҡ
ƽʱ粻ôСģڱϾҪ߿, һȾ˻еʲô鷳ˡ
ڸд꣬һͽУҽңһһʱ첩Ť˽, һǳâɨѼղԼ۾
ͷһΪԼ߽Уҽҡ
Դʶ֮, ľͿʼķȥ
С˱Ⱥְ֣һף׻̳߳տ, ׷ȻˣҽԺҺŴ˯
ֵУҽȻ֪
ô˵ģʶЩԾ
һ£ľǰͷĲӣ˵ϻ˵ġ
Ϊˣ˿ڡ
ûˡЦЦ
ϹһҰЦЦҸʦ˵𣿡
Ǳ˴ҿֳ֡༭һϹ
ЦϹıĿɲԶ˰
Цû˵
ûʲô⣬Ӧרҵ˸˰ɣ˿֣ڻûк׷ʲôġ
ţҾġ˵
ҪöģȹʱĿƽ30͵˿ɨһۡ
ǿ԰ˣû¶˵˷ʲôľҡ
лл˵
뿪УҽҵʱϢ
һҿϢϴŵ绰
˵ٿ˵Ҵŵ绰ʱ˭㷢ҪϢ
ˡֻõǰ
-ȥУҽҼˣ˿û
-տ
Ѹٻһ䡣
-֪
Ļظְֻõ˶ߣ¶ˣҿ϶ǹͷҵġ
Ҿеԣ˵˵϶˵ȥ̣ΪԱƭСܵģһ£Ϊ¾𣿡
ûʲô¶ʡ
ȻӴʱ䶼ǼˮͰﲻŶӳпʼͷˣⷽ澭˵൱ḻһ㶼뷨
һ²ֻ˵͹ͷ¶϶Ǽ򵥵һ꣬˵¹ˣͱϰУʶô껹ûô̿ġ
¶Ҫʲô¶ڿûܰ㣬ǼյĿɿס
İ˭ЦˣѹǸ˭ͷʲôɣ
ĸ˭ʡ
ѣЩ߷ߣ֪ʲôϸ͸һĻһǳԷǺȾƻҹģĵ
ʲôЦŸϱƵġ
˰ɣϱûֱ֤Ӿ͵øС˶˵
Ҹʲôϸɡ˵
˵Ȥ
Ǹеѧ񣬡˵߿ʡ״ԪԤۡ
Ҳ٣㶣һǵһ֡ϸû
˰죬ˣ˵ˣעⰲȫ¶Ҵ绰
úøϰɣ˵˼״ԪԤôϸѧǰɡ
šӦһ
һˣֱŸ첲µش磬ǳɰ
ľǸ⣬˵ȥУҽˣҽ˵û⡣
˵Ĳˣָֿ˵ؿڣСӣȥ㣬첩ͳâǼڻ˵˯ˣҪûһ治֪һҹûᰡ
ʲô¶ʣҵ绰Ҳа
Ӱ飬Ҳʲô¶һȥ̸Ҵ绰ȥǺɷ羰˵
ʲô°ʡ
ϵң˵־Ը¶˵
أ¶ûʲôϵɣ˵Ľֲ
ϾѧУҪˣرģ϶أЦҸҲô˵ģ˵Ըö²˵ġ
šͷ
־Ըʱøֿ
İɡЦЦ
춼û˯ã˯ʱһ뵽Ǹĳɼͻ˯ȫޡ
ҲȫǼ
оԼǻصСʱ򣬻ΪԼѹ
ÿʱᷴĻ
㲻Ҫ֤֤ǣҲ֤ǡ
Ҫ˵֮ǰ缸ûˣģҲ쵽սҡ
̵Ѿˣҽ˵˳쿴ŻָҲ
̾ͿʼųԺˡ
ǲϢã֣ҽ˵㻹סԺأŻؼҲ񻰰
ݳ˸ɶˣüСҲûôݹ
㲻˵ʱ߽ô˵
ٸƶ죬˵ǿ𣬿˾Ϳ˾ͲԼˡ
ؼҿˣЦЦİ̫̫
һ극֮ű뿪˲
ȥ̨ȥ¥´ϰ֮Уѡ˳ȥתת
ӻþ
˴֮ϰԵֻ˼֮󣬷һȦ
-Էʱ䶼˻ô
Ȼԥһ£ֻŻ˶
⼸綼ûϵ
óֻ緢Ϣȫ޻˵
ƽʱͲǸܸһĵˣڻǳ̽׶Σ˶һ͵ſ˱ɿ˼硣
ʵҲûʲôҪ粻ɵԭ
ֻǲ֪Ϊʲôʶ˶һҲãҲã˼
·е˶ֻǵСϷǸӴĵRPGϷ
ʹһ֮͵½ȥ˵֡
Ҳеֵضȹִ֣֮ȴҲ˵ʧ䡣
ʵûһ緢ϢҲ᲻̫Ը⡣
ϾÿοЦϸǲǡʱԾط֣һ١
̫ˡ
ôϲˣǸֱС
һֱУȻƽ֣Ҳ̫ˡ
·һСУȥһǣţζġ
Сʱһ֣̾һŰǣܽζζسһ磬ҧ飬ֻǵ
үүʱ˵⺢гԣܼ֡
ǲȷԼ⣬ĳǿ֢סĴָһҲпΪȱȫС
ӵүүСúСø۰ƺҲоﻹȱʲôɸĸȱϯĲȴһֱĵףʮ궼ûʧԶҲ޷ֲ
Ҳֵ֮ģԸĸĸζӳ¡
ֻ졣
ЩѸóֻ
Ӧ΢ŵ绰ҷǴ󶫵ʱ־һû
ιŰǣ˵绰
Ķأʡ
Ͽ·أ˵ʲô¶
𣿡ʣС㳡þû˰ɣ
㡣ȻҪʲô⣬Ӧûһʱ֪ͨ
аеˬѻˣ
ͦһͦһǻǺֵܡ˵ʲô¶͵绰˵ɡ
У¶㲻Ҫ˵˵
ܱ֤˵Ҫͱ˵ˡ
ԥһ»ǿ˿ڣǲʲô鷳¶ˣ
֪û˵˵
ϵôãҪʣڲҵ绰˵Ǯ˵ͻҲûô£
㶡
ʴ󶫽Ǯ
һǳ¡
Ϊ˭֪ûǮƽʱĩŪǮǼ˷֣յʱС㳡һ·Ƥġ
ʴ󶫽Ǯ
˶٣ʡ
ǧ˵Ҹô˵ɣ裬ˣҪҸҲʶüˣᱨġ
Ūô£˵Ȼ㡣
ҲǮã˵죬춼û̾
ϵ㡣ҵ˵绰ֻ·վ˰죬ǶܣҲûΪʲô
ܿ϶ǣҪǮ϶ֹǧǧʲôĿȥǶǮ϶õر𼱡
ȻöҪȥС㳡ȥˣС㳡ֱȥסĵطΪҲû绰
ȥӱҰС㳡ͷһСӡ
ſ˰죬Ҳûš
ܿ˿¥ŵһɨϲһϸ˿һ֮۶
ʽڶ͸ԿֱӿٶȲࡣ
򿪵ͬʱ¥ݹսﴫ٣ʲô
ӹҴȡָһƿš
үϡ
ΪҲң翴һۣҪ˯˯˵Ь˭ߵĳë
ҹߵİϰԱЦ˹˱ݱܣŰɣԡ
ллӹӡ
оرãڵڶιﶼûˣҲпʱ䲻ԡ
ϻ뻻ϰ飬·ʱ·ĺݱܣרŹġ
߿ûˣѾ˽࣬ٴͱ飬ÿ춼ʱ˯
Ѿ͵ȴԶ硣
ֻһϢ
ǶϢʱе⡣
⼸춡æڸϰһֱûĹȦƵʶ˲١
ǳиɴµӡ
Ϣùڿףһ¡
˵¡
-ϰæ
ǣӲŻһ
-æ
Ǳû˶
˰뱭ܣ绰ȥôµʱ򣬶ĵ绰˹
ЦЦ˵绰
ҲڸϰǱ˵
֪Ϊʲôеƣ֪ǲǸϰ̫ƴˡ
ҲҪݽϵİ˵ҳԸܷһ¡
ôоһֱء˵
ЦҪҸ¼ϰƵ㿴ǲһֱء
ЦЦһʣǸˣôˣ
òˣ̶ʼˡ
ӡ𣿡׷һ䡣
еӡӣһ¿϶ûˡ˵
Ǿͺá˵
ȻͳĬˡ
Ҳû˵⡣
ʲô˵֮ͣǰǲ˵ܰҵط򹤰
Ĭһſһ䣺Ҫ٣
ʲôҪ٣ʡ
ǮЦЦװ
ûװҲЦЦ
˵ɡס͵ԱܵĴү졣
ܽҶ٣Сĵʡ
̾˿ܽʮҪ𣿡


20 
ܽǮ㣿ڶԱ, һ·һ·߶, һ, Ķʮ򰡣ǲǷˣǲ˸¼Ҫˡ
˵ʮʮ˭֪жǮ˵, Ķʮֲʮ򣬡˵, µ, ǮЩˣһ鷳ĶĵҾ㣡
Ϊ˭
ҪΪˣ
֮첲§§ļ磺л, ġ
˵ҡͷ, Ĵ󶫸׵ģǵð¶ͱ֪Ū
㻹Ǯ, ֻҰԺҸ¶˵ʲôһܽġ
һ, Ǻܲˬ
ԼżԱǸ̲, Լõʱ仹һһ˱̲ڽֱվš
˴λҪڸŶ
עһ㣬˵ƬôҲûʲô£˭뵽ͻȻôһ, üԤǸˣ˵ǮͽǮһԥ̫ˬҾͲ̤ʵ
״ԪԤۣԤ𣡡ЩΡ
Ԥ𣬡ִ⣬ڻŲ
Ƿģ˵̻ģˣǴ·Լ̲ܸ꣬ʲô
֪νӣûĵضȥ
㡭ҿ˵һͻȻͣˣһ۾ɨ˴С㳡Ǳ߹ø첲Ұ
ȥŪͬʱ̲ݺݵԱСһţ̲ͷҡ
ת̲ߡ
ҲǵʣҪ˶ֿӵ¶һ֮ڶС㳡֡
ʱһϲ񣬿ˡ
յ̲ĵʱ϶Ųı顣
ʱűɫ
ҡϽһµҪ
ɣȥȥ
ˤ˵ϣһغҽͣҲû취ʵǡ
ү赱˹ȥһϥײ°ϣӲ㶯֮Գ֮㶼֪ʲôзִ磡
Ʒڵأǿ˶첻˵ϽһŶ˹
㶼û㣬ֱø첲ӲһţȻ˹ȥץ˵ϣϥһѹϡ
žһȭϣҿ㶡Сү
ҵʱû취ͷҪòǱǮ͵ùͷǴˣ
˹ƨ£ǮֲŪûģһƳϣҲҰǰɣ
ҿǣԱߵ̲ĺǽϣһߺ̲һߵ˵ͷ治ҷҲܣ۱Ͼꡣ
ǰǰŸ첲Ҳסչļ꣬ϱȭͷͰƺžģһ⻰͸ϽǰүҲûǹ¶˶֪
ͿңʼߣͿңҸ㣡µҼǮⱲ뵽־͹£
Ա߽һ
ҿӣߴ򣬡㶡үǲ¶ʾң
ֽһ
ǮûƨһŶȥ
Ǯұ֤㣡ͷҵӵžܡ
Ⱥͷһš
ڵϣܿһǰһߺұ֤磡үұ֤
ֺһ
Ļͷȼգûһۣ׷˳ȥ
˼͵˽ϣһգżεķˡ
׷սǣԱߴһÿվڹսǵһˡ
Ҫ׷ȥʱվڹսǵͻȻ첲ס
޴Ĺûһˡ
ûӦѾһþ˻ȥ
ذɣһ
˭Ǯ˦˸첲
磿һۿȥסˣô
ԼĲ𣿡Աߵ̲꿴˿
ЩΣⳡʵ̫еһѧˣ͵ػͷ
һ̯֣ÿ˵ҽ˰
Ҫһһ̲衣ָָ̲ſڵӡ
ŮһУղŹĳ棬ǸλܿһָȫվӾС߿ˡ
ǸǱܣ̣һܣʲô裬̨̲߹ȥĶĲ衣
أӱߡ
֪⸽תƣų̀ǰһվҡ
ССѧͬѧƽʱÿζǮ̬ȴײС
ô𣿡Щã
Ȼҵͷˣûеͬѧ˰˵˶ˣ
ܾ£˵ǲѾ̲𣿡
ǸյԲûǮؾˣ˵Ҷˣ
¡˵
׺Ҽ̲裬׸Բծ
ҸǮ
ϣһһԲ˵Ҫʲô
ǰҸԹ֣֥ʿڶͺ춹ڶļ𣿡ʡ
УҪһݣʡ
˼һһݼеĴСԥһ£ȸݡ
أ˵Բ겻˰
Ϊ˵һ²ɨ룬Ǯˡ
̲ͱܹŵϣеԵģһù
Բôɡ˵
˵⻰İ¡
û˵ЦŴӶ˼Ƭӵǰˣһ¡
ţ˿Լָ֣ؽ˼ӣʱŪƵġ
ӻͦڹؽм䣬֪ʱΪѪӿټϱΧ񱩴еΣҲûۣôһѣʱ;ֻϻŴҧ
лл˴ϣô
ʣµģָָԼУҽõġ
ϸ˿ˣѾˣмλÿһЩƻû͸ôһ¡
˵˵ɡտܣСڱš
ˣǵðɣüͷˣǮ˽ͷҪʰ˵Ǯˡ
ţüëеԾôĪҲ
ɣ˵¶ԺҾûС㳡߶¹ͷ鷳ͷǮ
ҪǮʡ
Ҹƨ˵˶̾˿ˣͷˣǸճ˵ţƤǣ¶ӰҸϰͻջǵİǮոͷˣԼͷֻǧĶǽģǮЩҲûҾȰǮˣҸ߿ŷ׷ծĴˡ
Ϊ˲ڰɣЦЦǮô죿
£һδһΣһһǮǮûǮǹ˵䵱ҧ
ˣҲղɣ˵
ҲУ֪Ķϰ࣬ʵҪãõó˵еѾüëšһţȲã˿úأ˹ơ
ûָŶǣ
ЩƵһӣȻ̧ͷ˿ˣҾһߴһߴ򹤻Ǯҿ϶û˵үү̾ȥˡ
绹û˵Ҳûô
ûʣǲǾ費ˣ
ЦЦóֻͷ˼¡
оֻóʱ򣬿תϢ

򣬡˵Լ⻹мǧ
˰ɣ˵ϲϲģֲ߿Ժ׷ծˡ
Ц
Ǯ֮ͻȻеޡ
̧۾
ްһˣ治֪Ҫô塣
ӣЦ˵Ҿй¸лһ¡
ԱԲͼж˹һӡ
ιءһУ˺һŽ
Ҹдɣͷ׼ʵֽͱʣҡ
ˣֳԲûʲô壬Ҫдܰʲôʱдܰôд𣿡

ǻдƨأָָУó԰
ġϰѼݼȫѵƵǰ
翴
ţӦš
ҴûнǮˣ˵ȻѲ࣬ҲûҽǮԼ֪һҲǮ鷳Ҳ³塣
šͷ
ҽǮŵùҲΪȷ裬桭̫ðˣ˵ҪҾͲˡ
һ˵ͷ֪ˡ
¶ˣ˵˵
áĬŷһ㶣Щԥһ䣺ûС𣿡
ûУ繴ǣôҪԼ𣿡
̲һ£ЦˣҾ;ˣͦʲôһ˵ϲŮӦûкܶŮѡ
˵ûס
ʲôƨЦ־һС
˵ҵ𣿡Ѹָϵһ£е
ҿʲô˰
Ӧûкܶѵ˰˵
Ǻһ£Ц˰졣
㰡ӣʣµİ뱭ܶô뵽ҽǮģ
ʵû˿ɽ裬ȥͨƽʱЩӣ˵˭һóҾͼ˵еʱܾö
ǲЦˡ
һ룬ˣǮ˵
𣿡ʡ
ͷҵһθ㿴ʱ֪ӴӴ͸֪ˣҿ׼úܡʱǺܲ˼
ǰƸ䣬㡣˵
ٺЦ㣬ҪȥҸضˡ
һҳɡһ߳Լһ˵
Ǳġ˵ȰǮתϽȻˡ
˵ͷ
и¶Һܺ棬ֻϻţǲ֪㷽˵
ʡ˵
ܽʮңʡ
ǲǺˣӦýʮ򡣡˵
ҷʮôһ
Цû˵
ſϣһѼУѹʣĶôǮ
ЩѹǮҰʱͦ󷽵ģ˵ЩǼְǮƽʱҲûʲô
ʲôְ̲סѹ
㱣ܰҲѹſϣмǶѼŲˣѼӡ
Щ𾪵ؿܲеѧӰ
Ц˰죬ֱ֮Цݣɹ˻𣿡
ûҡͷ
˴ȥ档˵


21 
Ͻ, Ǯ, վڽֱ, ˣʲôβԺ鷳
ţͷ, Ԥ˻԰ûд, Ҳû
ûͷһۻӱ߳Լе硣
Ҫǲأ˵, Ҳûƾݡ
𣿡һ
¶ʱˣ̤ʵϰ, ˵ҶšһԷȥ
, ͷһ, Ҳˡ
ˣ˵ҸһԷ, ܡ
ʲôڵģ
Ͳһ, һرнˣ˼˵ʱ֪ʲôо𣿡
ţЦЦ
εģһ۾Ϳ, ˵һһĸо
ôУһ£аɣ㡣
ûʳԷ¾ͱ÷ǳѣƽʱȥЩ꣬붼ûθڡ
С㳡ҽԺ֮ǰļתš
ǲǴҳʡ
ôͣˣĻͼˣ·һͦĺʳĺãʣҲã˹ûë
ȰѸǵжûˣȡԻر˵
ЦǼѾû𣿡
ˡӡ
ߣһ֣
͵С
ǰٴο˵ĸӣͷһسܳԵôгɾ͸У׬ǮƵġ
Զˬ˵
˵úûһ˵
̫ţ˵ϸ߿ˣ
ɣ쵽ǰҿԻ᲻вۡ
Ŀ֣㣡϶û۰
ǲ¿ʲôõЦˡ
ûвõģĶвõˣϹ˵
Ŷ翴Ц˰졣
ҲЦˣҸ˵̰
ʲôʱԺʡ
ͳԺˣ˵ؼ
ؼһǡʡ
үү̼ң߿ǰҲҰʲôͻ˵Ӱ״̬
㿼״Ԫ𣿡Цš
˰ɣأ°ͣ˵Ҹ꣬һù꼶һһģģֻǰǰ塣
һֱҲûúѧƴһѾܵһ˶٣ҵľаǡ
ͦˣЦ㣬ѧУǸڶģʲôţ𣿡
첩翴һۣʵܵǰǰʮΧвģҲûοˣһοԼС
ҪôοѾ൱ţˡ˵
ԡͷ
ٷԵʱͦģһֱĵİδ绰˲Ž˴˴η֡
ǲˣһվڷſڵȳͦ
ţЦЦÿϲޣǿ飬ǲܣ³¡
ǰǿ˵ǰǸϽ㣬رףҼƵߣ˾һرҰķ緶
𣿡ʡ
ǵᣬʵͬˣͬ˵ôӦøã˵ǲΪżǸоõģҰǡӦáϽǡż
˵ͷ
ǸرˣӴ΢һЩȽϵĶûС
һ𣬾̽գÿһ䣬ÿһ£ܿȫһķ羰
С㳡֪ǼٵظԶ̯ǰ룬һҪЦ
Ϊ˵Ϲ治ɫϷҲԴûܱģȴֻ뵽ѡ
㿪ʼǸ˵Ļֻ֮ᷢ򵥴ֱ裬ûӦֻܲؾ쵽˵С
ֱǡ
ǧС
νǮףǸ߿ǰһμ档
Ĵмص¥µʱſڵĿյϡ
ô˼ָ磿ЩԾߵǰ
𣿡ִյԱţȸһ
򿪺ӣһǿˡ
ûԷʡ
û˵ϳԣôң˵
Ҿ͡ȥɢѳ˶ٷ˵
߿֮ǰһµ˰ɣţҪˣվһĨһ˵ǷɲҪٱŸϰԼ̫ѹȥ˵ģʲôô죿Իô죿ʲôˣ
˵
ʹô죿˵̫ô죿
֪ˣҲȥˡ̾˿
ûˣͦһͦɰû㣬ļ򣬡ҶģҲǵúܣһ²ĸһͨҡ
ٳԼɡϽóӡ
ˣȥʳãð̸µӣ첲ɡ
ܻӭоһˡ
߿ûˣϰҲˣüǵĸñĸĶѾʰò࣬о˴һĵ죬ͻȻ̤ʵˡ
һθڴ󿪡
첩һᣬײһļ磺
߳ᣬȾͷվˡ
Ͳ˰첩˵
šͷ
ǲ̸˰첩ʡ
ţ㶣û
Ŷ첩мᣬţرģҾӦûУһʰɣǲ¶
ûС˵
첩Ӹһϵͺܺãó첩żˣʲô¶Ӱ˸߿ҪڻûĹϵ첩Ը񣬴Բʳǲ̸Ļ
лл˵
лʲô첩һۣҪ״ԪøңҲ˼ôˡ
Цǲܡ
Ҳǲܣ̿ڴϣҪǲϡʲô״Ԫ״ԪģǾ㿼
㻹ǵøľүүһݲ裬⻰Щ⣬ˣƴôã㻹оˣôС
Щ̵ۣһϹľĸƨٹըˡ
ű鿿Ŵضһֱ֡
СӾ֪ɵ֣˦һơ
û¶̣ͷ̣ھͱǰȥҲǲԸǵÿ˭
ȻǸǡүү˵ҵĴҵҵģ˭
ඣЦ˵ҵøҾĳЩ˿үү̵ı¡
үүڸϰĹϵҲеţΪסԺǰǵ̬ȣΪ
ͷ̫̫ûʲôĻСҲûʲôҪ󣬾ϣܿĵģԴϰعͺǰѱ˵ĺӻƵġүүӾ̾
ž粻Ŀ꣬˱мƻĿ궨ϲ̫ʵʣĿǰʵڲУǰҲ⡣
ǰǰ岻үү̳ġ
߿ʱԽԽеƮŲŵء
оеĶˣҲûʲôģ־͵һ飬ܾ©ʲôžӡ
һֱϰ߸˽Ӵ̫С㳡ȫʶҲ˵˵ЦЦֻһͬѧûйϵرģϰֲסУ֮ͬѧֻͬѧˡ
ﲻ̤ʵҸļ䣬ȻҲʵѡ
硣
ջǸּۣѪˣ֮ûϵȦﶼһƬհס
ԼȻ䵽ծϵĵز
ֻҧš
ÿоԴǳģŸ߿͸͸
ջصۺܿ¸˳ȥ
߿ʱѪծ˵绰
ҵǮûдһţôʧˣ˵
Ц
Ƶ̫ˣʱ˶˲٣ǳɳȿƵġ
֪ʲôжծôЦ˵ծǵö㣬ծǵö㡣
ϰò˰ɣʡ
͵ŽŲˣȭѧˡ˵
ԶԴ𰸣˵ҿôҡ
š˵
߿ԽԽˣ
⻰˲֪ٱ飬һһģÿһʦ仰ߡ
ȵ˵ʱ򣬲͵طʵûжٸһһ졣
ǱүүӴϴģصʱоΡ
վ֮ȴ˲ѡ
ҿǽ˰
¥µˣүү˵ҸŪˣ˵嵭˸Ͻ¥
šͷ
ϴ֮ھͰˣָүү࣬˽ӡ
ֻǶû뵽Ҳô嵭ȻǴײڶġ
һ·¥
ϰû̫Ļʱһֱû棬Ǳ֮ǰÿ쿴ŵʱҪһЩҲӰ飬ϰơ
ɿ˵ʲôҲ룬һܿá
šӦһͷֻ
ϵź˿ĳ⳵ߣͻȻ硣
-ȥ
緢Ϣ
-·
-ôȥģ
-ҵѧר˾ǰ
ЦܿЩ߷ߡ
㲻Ҳ磬߿ҪӣĸĸȻôŲˣ
-˸Ҵ绰
ַȥһ
-һǰ
-۾ͱôɪ˰ѧص
һֻǰţϰʡ
ͳһΣ˵ȫ̶ſڵŵġ
аɡϰ˵
ֻңְѳͣõһǰ쵽ǰһȥˡ
ڡЦŰֻŵϡ
Ҫǰָָ
ţ翴
ҿɾҸоǳɵó¶ֺܾ衣
ұ֤ã˵ģҲԼǰ;װơ
͡첲
˺ܶ࣬ѧҳʦ졣
һ˲ʧ䡣
ڿ§źӼӼ͵ĸĸʱһ˲ò̫ܡ
ô磡첩
Ҹָ糵תһĵˡ
˵û˯첩Ц˵ҸտȦصúܡ
ҲȦˡ翴˿
û˯ã̤ʵ첩Լϲ˯ͷ
ͺúÿ˵
͡첩ЦЦ
˸˵͡
ʶֻѾˣƶֻҲѾûϡ
ԥһ£ת˰Ȧпķɿر˸V
ͣ
вڽС
ĲԵرİ
ǵýĲǴʲôʱʼеˣܶ¶ǲⷢ͹ȥˡ
ĲǵرԺܶ꣬ʱһ죬һſϽŶ򶨵ش⡣
-Сͯû
-ˣûֻ
-Ҹճʱһ£㿼ò
-⻰ǲǵ˵ʲô㣿
-
Ц˰죬˹ȥԴѧ񡣡
ȳ˷ġ˵
ȥĶԣʣͷ𣿡
ţȻһѧУʳó𣿡ЦЦ
ĶϢϽʡ
Ϣûݵϰߡ˵
аɣü߱ģȥԷ
Ϊù˵绰ٴأЦ˵
տεúܣ̾˿Ļҡ̤ʵЩ


22 
֪θ߿Ĳ̫, Ϊʱ临ϰúƴ, Ӣ, 뿪ʱԼѾѸѧڽ˵͸С
·Q
ϰûпǿҪġ
밲߻ȥ, ȻүүسԸ
ǰһ
̾˿Ҫ߻ȥļƻˡ
񱼶һ§סôܿ𣡡
ǳһֱûԼѧУЩ¶, ÿɵĸһС㳡š
, ܲ˵ģ
Ҫ༪ϷӦ, ɷ
ԡĸ첲ص˵ͷ
ǲǻȥүү̣һǰš
, ͷóֻ, ȥ𣿡
ұһҪȥҵÿȥ˵, , 㿼ˣ͸Ҳû˹˰ɣ
үүҪܵģ緢ϢҪǸҴ滵, 㡣
ʲôʱ滵ˣƽʱҶĺ𣡡ǳСʱҶûƽϣ
-
ʲôʱӹˣ
ƭѿܲ˵Сܵÿ죡˵ûУӹƨ׷֣
Цòǣ⻰ţҲ𾪰
ҾĴҪ粻ˡһۡ
Ҳô˵¶˵̽񰡣Ѹ첲ϣ㲻äӣԼԹ֮žǲţԲԡ
-ˣȥԷ
ǰǰҹƨ˰֤׷ûйϵֵ̾һۣ˭أ
磬˵쿼˶Դأ˭١
-Լ԰ȥ̼ҳ
˭٣ʣܱûɣ
-أ
Ҳһۡ
ʵ÷ǳ̲Ϭ͸Ĵ𰸣۶һͷˡ
ûӰ飬ȷĺķӦûߡ
˵ӿܱʴ̹
˿֮󣬲ͬѧһҪѧУ
Ѿۿúûǲãǲģ˵Եˡ
Ҿ߳һ˲ͻȻ֣ƺһ궼ûиͬѧദȸ߿֮ǾȻҪˡ
֮ܶⱲӶһټ
ͻȻǿҵᡣ
˶ѶŸԴĴ
ո첩û䣬һתͷͿˣ֪Լֻ̧˻ӡ
ָϹһĿһɨȥˡ
Ȼȥˣ첩˵âоأ
ġЦ첲
첩ֱӿ˸Ŵ򿪵ʱ翴һˣ·ӭ·첩ʱˣҪܾϳ
һͱһѸȥ
ûסֳ
㣡â˹һѧУ𣿡
ˣ˵ҸѳԸȥ
аɣҪۣ첩ҪȥΣ֮ǰȾˣâ˵ӵ绰΢Ű̫Ѿˡ
֪ˡЦЦ
ڷһߣ㲻ѧУ
ء˵
֮ǰľ͸첩˺ü绰ˣ˵˷ֹƵȥ̸ҪҪź˶еȥ
㲻Ǹһϵʡʦȥ˰ɣ˵ҵ湻ˣѾ˵һ㲻ġ
аɣ㹻ݣؿһˣûһͨʲôҴ绰Ҵ绰ϵʲô䶯㶼㲻û¶
š§ס֣ģָ磬лл
Уʱ֪𣿡ʡ
֪ЩΣôһ
ʲô취˵ΪǲģԼûӣѧУĶһȺһȺ
ˡƿ
ϵҰЦָ
ת֮˻֡
ôǸѧԣ
ŹڽֽǸϵʱڽֱһƵ綯ֻǰһײһͲ
ͷϣһ۶ܿһ۾֡
ǲбף߹ȥֻϻһ£ѹͣˡ
ţ̧ͷЦͦ죬˵ôôãͦǮһˣͲܽиĦҲаɣ·Ħܽ
Ϊף첲ӳקǲû
ôˣʡ
ôſͰ氡˵
һĶͣһ
߰ɣ翴˿ʱ䣬ûʱһȥ
ң㶣ְ𣿡
õ˵ҪȻȥ˶ٸϵ
Ƕ಻壬ֻŵ߰ɣ˶ٹȥҼҳԷ
˻ؼе㼱ϰ°֮ǰѶó
ﶬ·ԲҪʱУҪ˻óȥ»ûɹΡ
ڸ߿ûбҪٻ㱨ʲôǹҲûȤһѧ˵绰ȥˣҲܸıʲôϾ۶㣬ĸԸϣԶҲܳտ
Ǿûʲôĵˡ
ߵ¥µʱ̧ͷ˿
ڼ𣿡ʣؼö͵ؼö
ԥһ£͵
аɡͷ
ǻû°࣬˵ߵŻ
ǻУ˿ҪһúѣΡ
翴һۣԸ¸˺𣿡
Ҫҵĵһӡ̫ˣ˵ʵǲ뺮ѡ
ЦЦ
תԿ׵˲䣬֪Լжʧˡ
ûзڼҡ
Ǻڼҡ˵һ䣬ƿš
ˡ
ȻõĪоصСѧʱСȥͬѧ棬ŵʱֱÿһǸʤصļͬѧĸĸ
ݣǰɤӣòԲɤʺá
Ȼˣ趼ڼҡ
ͻȻԶЩ⣬ǺüӶû˵
õָָԼ䡣
Ŷ˵ͷ
ã̺áǳصغ껹òЦЦ
ĸĸϿЦ֮µ
óؼңǳ˳Ծûʲô
ѡܷܵظǽһ춡
ֻö𣿡ְ˵ʦû˵⼸ܶѧУĵ绰𣿡
˵ˣңһûǺá
⻰ڻرѧŵԸǳоѾ֪ԼҪѧʲôĸѧУˡ
ɿظңʰЩ
Ұѹĺ·ɣӴóһֵӣһͲͨ䣬߶˵úܣҰ˻װһ¾Ϳˡ
Ŷͷ
¹ŵʱͷɨһſڣվǶ
ʱЩΡ
üӣﶬ·ֿŵģʶûʾֱһ׼ȷ˺׵һšֱڸĸĸϻҳҾǰ֡
Ȼһü
˵ĻȴöЩֲû뵽̵˼άȫһ档
ѣʡ
ţҲЩԾϽתǡ
㷿Ϥѳһǳ׼Ц
ɨһۣȷôƳһϵġ
0.5룬ִ¹ÿǸʾ
ϻذ˵ת˷˻Ĺӣʼװ䡣
磡Լ·ва
һҲа
ҷǳΰ
ףҲûͷͦ룬ֻô˹ţͷ㳶Щ׳
һӶ̴£һ˶¡
ܴ
¹￴˿
ӴѧƤ£ɧ
ֳƤµʱֿˣǴһߵˡ
˵Щһװһ˵ûбҪ
Լ̬ͱ̬ü̬ؼʲôⲻһ˵ļңҲǵļң
ѣתͷѶҵ㷢йϡ
ʲôְ˹ˣƫǣȻ
ʰߣ˵һ̰ɣǲ˵ܿܶࡣ
硣
ûмı顣
ûзŭƺʲôС
ҲΪûзŭȥ䲻ܡ
ҲķŭԼ˰ɡ
оԼڷŭһűţ裬Ҫը˵֡ͦóԵģÿҹҪ
Ҳ˵Ҷʧ͸£
һۣһ񣬵ûϣѾ˿ڣʲô˰ʲôʧİ
վ
ſڵסˣһ
ʱ룬ְȿ˿ڣǼҵ£һ˾ͲҪˣܲò
ǵһ˵棬Լһһ̬һһʧ˵ͺòǼҵ£ΪʲôҪһ˵泳
˵;Լë׶ſˣ˵˷ܻǼ
ļƻʱӦʱסԼƿ裬ŹϣȻʰ궫Ϳˡ
ˣȻһԲֻվԱ߱Ÿ첲

ɨһۣޱӭ϶Ŀ⣬Ҳûʲôʾ
û迴ǲӦõ˵泳ܣΪġ
̣Ļҵһ£¶ΪģǾܱ̬ͬûʲôϵҲ
ƫͷ
𾪵ظо·Ц
ٻصϣûʱȥ磬ˣ˵Ҳ̨׵ĵطȷѣ˶ʼγܣҾͲ˰̣ѣҸһģҲǲ֤ҪĻҸһ˰
ƫͷ͵ת˻
ĸĸҲ֣һţð춼˵
ͬôˣ˵жǿҲˣϳҲˣôһѧֻϲеģôͳ˱̬˰ǵ׶Ա̬ʲôµⰡⲻ˵ľǱ̬
ڳˡ
尢̣Ͻ˳ߣðˣΪܵĽҽӴˣΪһǷǷ̬жϱ׼
û˵첽߹ȥѷŹˣ˵һ䣺ʰߡ
Źϵһ˲䣬͵һһƨ˴ϣ˺һŵ˵һ䣺ҡ
û˵ߵǰվˡ
һʼôҰ׸磡̧ͷ治¶󰡡
ЦЦҾҪ˵ʲô
Ҫ˵ʲô²𣿡ѹԸҲ֪ģһˣ˵ƫҲǲܵģҶٲҾҪ˵ͬŻˣ
һЦЦϵ̨ƶˡ


23 
ڶ޿׼ָʱ, Цͣ
ĨĨ۾
ᶼЦˡ
Ϊ֮ǰĿ´ʶ䰲, Ҳû˶, ֪һȥʱ᲻ỹʲô״
ڴһղԼ̨ʣͻȻоЩΡ
翪ʼ˻װ֮, һվ¹񣬰ЩƤ˳
лл˵
лƨ˵
Щ, 粢ǲ˵, Ѿ˵
缸꣬˵, ÿγͻĲɢԼһѾƣ, ֻϣĸ໥Ĭ˭ҲҪ˵, ˭ҲҪ˭
ܳ壬
ЩͲҲûбҪ˵˵ЩЦĻӶһǳ˵ʱͻȻоˬ
ˬ졣
ƣ֮ȫɳҲ붯ˬ졣
л, ȫлִ, ǸлԼѿʱĻ
õĶܶ࣬ϰ費ڼңϲǼְϣٰǰȥʱռСҲϡ
ǽʵЩϣֻȰ˻, ϾĶǻǮ׬Ǯ
ĸĸȻʧ𣬵óүү̶ǳ谮ͼ·䶼ڲף·һһš
סĶһ߰Ƥ²̵ӽＷѹһʣѧУ᲻ס˰ɣ
ܣ˵ǰΰҸѧУˣʱʲôҲסҡ
סУˣסμҶܰס̼ң˵һ䷿أСǰסģԺһֱš
ǵʱҪѧУסҾ㡣Ҳû˸ջΣŻҪܾˣƻüΡ
߳ʱ򣬶Ѹɨһۣİְ趼ɳϡ
ǳû˵軹תˡ
Ƕһ۾Ϳۿ졣
ʱЩⲻȥˡ
ղŵĻǲ˵̫ͷˣ㲻ͷҲһһμС˵ġ
ӦҲע⵽ˣµĲͣˡ
û߹ȥֻվԭأƺ˵ʲôֿ˿ڡ
˿Ҫ˵ʲôֲһ£͸׳۾Ƶģֹ̧̧֣ܿ˵
Ҳӣתߵſڣųȥˡ
Ͻȥŵʱû˵һ䣺尢ټ
Ѿ˵ݣվǶŵų
СĵظȥվԱߣԥһ˵Ҹǲǡ
ǡ򵥵ػش
ŶӦһ
˵̫ˣʲô
߽֮˵һ䣺ǿտϢ
ЩԾתͷô֪
϶Ǳ޵ģûôֻΪտޣտˣҲǡտϢˣ˵ûʲôرˣûҪһ㲻ᶼڼҡ
ôһ죿Щż
Ҳҡش̹϶ֱס
û˵һֱݵһ¥Ŵ򿪡
û¶󱳣ߡ
ûȥᣬΪ˻黹Ƿ̼ңȫ
Ҳˡ˵
ʲôˣ翴
ˣ˵Ūͺţרҵ˻һǸʲôذ豸˵Ҳúü򣬸̫Σˣ㻹
һ˵ģ˵Ṇ̀ġ
˵ķżٴǱ˵Ǹ𣿡ʡ
ţǸüʻ֤֣֪˵һһСġ
Сʡ
Ұưɡ˵
ͷĶ˿Լ֡
˭Ķˡ˵˷ɣʲôˣһɲȡȸһ¡
Ǯ𣿡ʡ
һٶࡣһػش
㶣Ȼһ֣Ҳȥˣȥɣ
Ц
Цƨܲø߻ǷɲȵߺŪҡ
˵ֻϤһ¸оЦ˵ֲǡ
˵ãҾϤ15ӣ˵ҡ
ã˵ֻ10ӡ
Ǿ10ӡ˵
šͷ
̼һСԹƵģǽеĳǸ˾һ·ںڣ˵ýһȥ
ģ˵ұ֤ܳȥ
˾綼ֻ̬ȡ
ڶָ¿һ¥ǰͣˣ˳ܿ˿ͻȻһָͷ·ߣ
һģСһŵؿ
ǲҪȥǱ߳аʡ
ǣСͷô֪ģ
ϳָָ˾ָ·³
ûǮС˵
˭Ǯˣһ£ء
Сϳָų֮翴˿߶ǲ˼°
㿪Цҳô¥ߣƬ˭֪϶Ҵӹŵȳ
ദˣ͸󿴵ʰɡ˵
ôˣתͷָԼҿŲ𣿡
翴֪Ϊʲôһֱѧ𣿸û뵽㻹Ǹѧ𣿡
룬¥ߣǣ㿴Ҿģ˲඼ʡ
ǲܡ˵
ţͷ
ͦرġ˵
˰ɣܵ⡣
翴˰̾ɵ
үү˵ˣСҪС¥ܣ㲻ܿ𣿡
Ҫһӣ˵
ˣ˵ˣͷüĵء
ʽķƺ̫ãһ·ܶǰſŵģ¥ȫǷζ
籾ûע⵽ԼˣһЩζߵ̼ſڵʱ򣬸оԼ۾Ѿˡ
վſڵţʱſ˸첲ұӻˣ̱
˹ȥס̣ҿͦõġ
Ҿ֪Цеش˴
ѣָָ磬硣
̺ãЦЦ̽ͷЦúܴүүЦЦүүá
ãã̶֣Ƕ˵Ǹɰɡ
ţ㶣ߵ̸ǰ
ѧ񣬡˵Ҳˡ
Цס⺢濡
лл̡һû˼¡
̸˵ؽݵʱ򣬶յС˵أְҵ
ʲôˣԼϻȺ˵𣿡
һ㲻˵˵̾ϲЩҲһ㣬˵Ƿ⽨ţš
ЦŽݡ
Ӷý˶ҡ
ӷź֮תһȦӭҳĵط
ͦġ翴˿
ļҾ߶ǾɵģʽƸԲЩԾǣĴԱߵĹӣƺǺľġ
ѹû
յǰſһǺ֦𣿡
԰첲ָ㻹ܷЩ
ֲ壬˵âһֽ֦Ҿϵóһֺľ
үүģܵ⣬ͷǰǸľţƵ֣СѧʱרȥҾߣ⼸˲Ųˡ
ûѧŵϸӡ
˵ӦôӶСʱ͹ˣȻһûУʻĵӶûС
Ĳ˵Ӧúүү̡
ᣬ˵ͷӾģȫֹûõ綯ĹߣȫҴľʼġ
ͷ˿
ǽߣһСʡ
ԲģȶŵСȶôߡ
˵
šͷ
ȥȻܼ򵥣ȻͦϵҲܺãһС˵ǡ
ȵȡ
ʱģʡ
һʱ򡣡˵
ɪƨ̲סЦˣΪСѧʱء
ܲعȥ˵ӣ㿴ֹٵúƽֱġ
ôӸﰡùӣŵϣȥͷ
üһ̾˿Ұġ
ô㶡
˼ûѧϰϣĥЩûƨõĶҲô˵
ȷһ㣬Ƕһģ˵Ļġ
ǻǸջعûãҸǹϵͦģǱŤ˵һүү˵Ұգ˼еʾһ¹ϵ
˵
Ҿаɣүүҿ϶հ죬˵ʵУ룬ĶгЩľղģʱ̫ˣһҪϿΣġ
̾˿û𣿡
ա˵͸ƨû뿪ݡ
翴˿ܿƫͷ
ޡ
еżҪ֪ôͲʡ
Ϊ˿תƶעҲû˵һ䣺ҪһʲôҰɡ
ţתͷ
硭һСʲôģ˵Ϸŵʲôģ
а˵õȰҵȥľͷ
֦İɣɫÿ˵
ҪҪ˵һ㻹˼Ҫľͷ֪Ǯ𣡡
Ц㿴Ű졣
ţͷʲôʱգɡ
Ѿˣ˵ϸ¡
ꡭ롣
˰ɡϽ
ǡ룬ʡ״Ԫĺɡ
һ״ԪأЦЦ
Ǿ״Ԫġ˵
Сͷ
Է˰ڿ
ˣӦһһһʣʲôҪ𣿡
ĸƹϰɣ˵
ϡͷ
˳Щ֪øʲô˴֮һ䣺Ҫɣæô죬ŵȳԶ಻˼
ҲСͬˣϴ˳óϴõĻƹϣŵ˰̨ϣҸøӣŪϡ̣
类ͻȻһһ
Ϲռˣ̫̫Ը⵱һֳ̡ۣĻƹϸʲô
ͣףͣ࣡ʲôζ͸ʲôͷش
֪ˡʼ׼ϡ
ϴϴ֣ߵ˰̨ǰϵĻƹϡ
һ˵
ûˣ˶ûйϾӳоͿʼסУڼҲڳ˵ܾ
ҲûԹĻƹϣˣҲע⵽
˭Իƹϣ
ⶼ⣬֪Ǹˡ
壬˸СԭĴϣʳõġ
šѻƹϷȥ
Ȼ飬ȴмһѻƹг룬һȽϺò
Ȼ˰˰죬һ硣
񱡾ȡ
ذѰƹг֮󣬶վԱߣ硣
ţӦš
𣿡ʡ
ôˣ翴һۣŶ˲ˡ
ԹĻƹ𣿡ʡ
ûԹʵش
ͷԴȵĴԵЩԾûԹĻƹϣ
ûС˵
ģƹϣ̾Уƹϣ֪ҪģPIAPIAPIAģĽʲôĻƹϰгͽƹ϶ζ֪𡣡
оԼŸղӿˣͻȻǰһƬĻƹϵƬ֪ˣˡ
İɡͷ
м򵥶˰
𵶣Żƹһȥ
ɴ䡣
λƹڿնһ̨
ˡЩΡ
û˵ѻƹ϶ˮϴһ£Żϡ
һθɴ䡣
ѣ
Σǰֱӷɳȥ˶ϡ
ۼֿؽס˻ƹϣð죬ЦնղסֳѧҲôʱ򣡡
ϴ򻬣Ρ
û˵ѻƹϴһηŻ֮ͿʼЦֵø¸µġ
綢żλƹϡ
һӢµľ
˵
ֱ̧֣һȥ
٣ŵһġ
Ѹ̧֣Щˣ
Ӵ𾪵˰ô˰
ţƣһĴָȻֳһͨЦõһ·ʮ
᲻ᣡһƣĻƹأ˼ģЦһĻƹ϶ĴͷȥЦˣ
㿪̣վԱߣϼ˼ɣӡ
šͷõԱߡ
£ʣµļλƹ϶ˣظͬһطǾͲˣ԰̣
ͻһĻƹϣ˵Ͼˡ
ЦŰӵݹȥŶװ̣æҲ֪صϽϡ
Ǻľ
һֱЦ
ûڳͣôʱ䣬Ҳ֪ô鷳û뵽ô˼
տϢĲͻ̻󣬾Ȼæҵĳһ㵭ȥ


24 
粻̫ϰڱ˼ҳԷ, ˵, ϰһһԷ, ͺӣ˭ļˡ
첩Ըȥô, ּңûκͬѧѼԹȥּҳԷǴλǸϵһ, һڼҡ
Щµ
ŻӦ˵̼Է
ӿʱʼµġ
ۿúûǿò, ȻѧУֱӻؼңߵͬѧնǻؼҳԷ
ûˡ
ֿյĸо, ĩȫͬ
ͻȻ֮䣬ʧˡ
ܹµ
ûԷ, ؼ궫ƲᣬҸƵסһ, Ȼ顣
첩һСʱǰ˸ϢĶƹϲſ
-ѳ극
-˵⼸춼е
-Ű
-ôӣ
-Ҳͷ
ЦŰֻŻض, ˿ڶĲѾһźɫĻƹϣ㻹˼˵ҵƹ϶ζ, ҲǸƹζ𣿡
ƿЩԥҪҪͰҾζЩŨˡ
ɣ˵̫֭
ͷ, ˮرߣСĵذѸ˵Ľͺͳ´׶ˡ
ⶼҪǲеȱӹӡ
ĸƹģ˵ʲô˵Ҳȱ˳ȥ
תĻƹ϶˳ȥ
ӴôүүһĻƹϣĻƹСŪİɣ
šЦŵͷ
ⲻͦõԱ˵мӻˣأ㿴ɺӣĸƹĵøŮɢһ
̹Ȼܰ
Ϊ˰ﶡϧȵһμѡ
Цȫᡣ
⺢Ƣöˣүү˵Ҫô˵϶ͺˡ
үүΪ˸һӣϧ
ÿ
һֱЦ
԰ɣˣԱ£̺ҵա
иƨա˵
˵пˡ
ʲôˣ˵СС簡ǼҲʲôأԾС
õġͷ
Ե𲻺˼ָŹǣȻҲ飬̫ˣˣͳԺʲôҲùܡ
粻ϲ˸ˣҪģϾҲ˶ƿӾ͸Һˮˣǲڡ
Ҫòܾһ˲䣬ְԼҪ̧֡
̸в˵ӣкˣûһ˿ף·ڸԼӼвˣȻС
ͻȻ;úů
ѣͬѧʦԼ˳ֲ۰
ɿشһŹǣҸ˵Ǹ޵׶ҪţһҲԵġ
ô˼˰үүһۣû𣡡
ҳûˡٺţϴһС顣
ʱ;öȷǷǳϸĶԼղŹֶûжȴǷˡ
ڶ׼ߵڶŹǵʱֱžصһ¡
һ
ã˵
һ϶һ𣡡
Űҵһô֮ǰǿŹǼ˻嶡ЦЦ
һҲЦˣȻյС˵ر顣
ͦõġͷ
Ϊף߿үүƿƣҪǰһСʱѾƸѺˣ˼ھӦҪȾƣƻûá
ȥá
ˣүүվæһٷˣڻҪء
һ˵Ҹ˵һźõÿһⶼûС
̵֡
Ҳûءһơ
ָ̿ûҪҲ󣬶˵һֱܺã·һЩɫǷǳá
ѺõľĶˣүүʡ
̨ݡ˵
԰ЩԾŶǲܺȺƣѾأ
ƨүүķ̧̧°ͣˮƿѵġ
ȻһСүү˸һװֳڲˮƿˣǾơ
ҲûкƱӣүү˵ò豭ɣ
ĸ豭һţȻùˮƿ
˵׶ôС˵
ǻܵҲͳζ˭Ʒóû˵Ҫô˵ĻⱭҲԣûȣһã¶ȾͰѾζıˡ
룬յһھƣ˳Ժ˫ס˱ӣ˼ӣֺһڡ
ûʲôı䰡ƷƷ
үүͶһЦҲûסЦһš
˵ɣǲƵľͺȸ˼ֱ˵һˣǵүүشµ̳ơ
ȰɺȰɣСҲؼң˵̫УҿɲʰүүҲܡ
㶣˶һۡ
˼㲻ûؼңᱻ˵С˵˵סš
ǣҲС˵ô֪Ҳûؼң
ҿû˵Ͻ֡
֪˵
ʱأ˵֪ϹµĻģһҼҳԷû˻ɣӦþǲؼ˰
Ҳǡͷ
˵պܺãȻҲпζֻʳúͽϷݣڼĲˣ鲻̫࣬ջֻܷڳԲ˵һ
̵Ĳ˲ǺóԣҲ൱㣬еĲ˶Ƕģм˻õ
˲١
үүһԾԼȻڱ˼ԵôûнƣһԵúܻ
үүصľҲ豭֪ʲôƣߣǷǳ㡣
ͣӵʱ̲סС˵һ䣺ҺԶˡ
֪ԱЩģԵĶһͷˡСȥҺǸʳƬ
翿ϣЦ˰죺ʲôݡ
ôҲ֣ҪСС֪ˣøķӡ
һʳƬ˼ƬݸϽģˡ
һɣ̾ںȲˮ
ǽģúˮ͡˵
ֱӵͷڶһڣҩƬҧˣüóԡ
̾˿Ӷ˸ǳˣݵߣţ̰ǡ
лл˰ǡ
һоûôˡ
ϻʣ˲ٲˣҪû˵ʣһġ
үүʵǷǳ顣
ԲŻжԸӰɡ
վŶʰˣվϴرߣϴ˳֡
һˣ˵Ҳͦˣסɡ
𣿡һϻûȶڣԼˣġ
ЦҹԼһǰһбͬѧҳ˰˲һؼҰھ˭ҺӸ賳˰үү̶ϰˡ
ҸһЦЦ
ǻǱȲˣСƨָǳŲݸһϴõ룬˯ݰɣҴ󡣡
Ŷ˶١
ͻȻЩΣҪ˯Сݣ˯ݡ
ţ翴
ǣͣǣҪǲԸ˯ݣ͡ȥСݡ
ЩͬѧھӰ˯Ķʡ
Ҽһӣ㰡
Ϊʲô֧СȥЦš
ǲǡ㲻ô˵
Ϊʲôڣʡ
˭֪Ϊʲôڣеջ𣬶ݺݵذһϴõϡ
Ǿ㲻ඡ
Ҫƽʱ϶仰˵
û˵춡֮ЩΣöȥ
̨֮Ϥ˶˿ݺ֧֣յĶȴҲ٣ĶԸĸ
һʼȻܳԾ֮ȴʼպ̹ϡ
һ㣬ҲöΡ
ڶϴ֮ͻָֻֿ˾ƺԭε״̬
ȥɢվڿүү˵
ȥɡ̰ڰ֣ҿͷΡ
ߣһ֡
š
¥֮˿ܣСЩӵ·ҲǻĶ࣬ʮ¶ûˡ
̧ͷ˿ر࣬ͦ
ȥĶɢʡ
ƽʱɢǴǱ߿ӳȥߵϣȻ˳ŽһȦٴӽǴ򳵽ǸӻȻš
С˵
˼˸ƽʱ׼ʼҹأͻȻôˣеϰߡ
Ҫҵóֻ
вɣѸԱ˺üǻûŰأ
Ц㲻ϰ߰
ҳôûôùأ˵Ҳ֪Ǹʲôɼ
ôҲǸǰ˵
ô˵״Ԫһ
ΪءЦЦ
ţһۣ־Ըô⼸ӦýӲٵ绰˰ɣ
šӦһ
H𣿡ʡ
ǲǴ㱨H󰡣ʡ
Ӧðɣһֱûʲô뷨ĶУҰ趼Hģǿ϶ϣȥ˵¶Ҳ񣬷ҲûбȥѧУˣɡ
Ц⻰˵ġ
أһΣӦҲH˰ɡ
ȷ֪ᱨĶϣܸһѧУЩģ˺мƻҲ뷨˭֪᲻ϵزơ
Ҳһһҳأ˵
סˣһһƨĹ˶ûҲȥԽϡ
Цͣ
ⷴӦö֪Ӧûǰƣ˵Ͳ˵ɣ׷ʺԼʲôȤƵġ
ʲôרҵʡ
˭ûӦ
㱨ʲôרҵЦЦ
ѧ˵
üë
ôרҵ˽𣿡ʡ
û˽ͱ𣿡Ҳʡ
Ҿ;ͦ˼ģ˵֮ҵĥĥ
ͦ˼ġ
ڽҲûŶ֮ǰƻ·ߣת˼Ȧͻص¥£ǽƵġ
ͻˣЩã
ȥǰɣָָ
̧ͷ̨Ͽ𣿡
ǣͷүү̨ռ˶һСֵʲôģʰͦɾ
ߡȤ
̨ͦģէһȤţвٿջͰյĻ裬߰㡣
ߵϽǵʱһ¾ˡ
Ƕүүռĵ̣յĻܸһСյأЩֲ֪мһСľΡ
ôɡ˸ļ㶼ˣתȦΧһηźãȻȥ
Ǻ𣿡еЦ
ͦס˻ӣָգûǡ
šϣգо𣿡
ûУǽ¶̸ɽ˵
Цû˵
һǣתͷҸղ˸֡
ʲô֣ʡ
ޡ˵
ȻأŸ첲
רҵǲҲ㱨ѧʡ
ôģҲ
˵ʱ򣬡ָǸӦԾеԾȻ󻹼һ䡮ͦ˼ģʵڲˣרҵ˻ҲйҪǽ˵ƣղҾˡ
㣿Ц
ͷû


25 
㵽׻᲻Цſϡ
һᰡ, Ц˵, Ҳ۲찡, ܿĻʲôиˣٽⶼȥҵġ
Цû˵
ǿǵü, ˵һƬ
ܿ𣿡ʡ
ҲܿмСԸⲻȥԴǰ, ˵, Ҿʱûˣ˱, 㻹ܿЩ
ʨӣŮ, Ы, ˵и϶
ⱳĻǿİһš
ⶼܿ۾, һһ˵, ϱ߶ܿɫ޶оʫ
̡˵аɣǶҲϳ
мθ˺, Ÿ첲Ǳ۾ɽҹرǶִ
𣿡ʣҧ˰ɡ
ע㣬Ц»ȥô㣬һ츣ȫˡ
ҴСӣЦЦСʱ¥³㶼÷ұ߶ϣһǺһ߻ҧһϵ˦ʮƵġ
Ǿͱȥ˰˵ڼҴžûôˡ
ǲУǵȥ˵үү̰ɣûʲôĻǾ;ã̲ʲôʹҿÿһˣ˵Ļ£Ķı顭㿴һϣܿܶණ
û˵ѹֶĹ۲֮ǿ
Ͳ̫ͯꡭûʲôɻݣʱڿͷ
Ļģʽ֮󣬾һֱûйرա
˵ʲôѾˣֻԼ˵Ļһģʡ
ҹʱүүúƽؾƵġ
¥ȥ˯үү˵ǫ̂˯ˣ˯Ǻ󱳶ۣ
ţһ
תͷʱ򿴵ϣүүü¶ûѡ
˴ȥŶ첲ק
ҿ֮˰Żع񣬡˯ˣ
˯һСʱˣүү˵֪̾϶ͷϽϴϴش˯ȥ
оԼڶ¥ʱŵ¶Ʈġ
ֶһ㣬Ȼ̨Ͽ˯ˡ
صﶡɿسµëһˢȥϴɡ
Ŷԥһ£ûڿ㣬һ
ҡץץԴ˳롣
һӣڳ﷭һûڿ㡣
ϴŷڿǸͷĿƽŴãվԡ˺һҲòˡ
صʱ򣬶ֻһ̧ۿĿӣ˺һſڣ㴩˸ʲô
ңҲ𾪣ͷ˳ӣⲻõ㶼ײȥˡ
Ҳ֪۾˼Цõ˴ϣүүģˡ
бĿ𣿡ڴʣƽǶû¶ֻҪȹС
ûˣػش𣬡һ˰ҵģҪҵģ
һˡ
һһ·ߣʹȹӰɣڿϴ̨У϶Ҳˡ
ͦϲģɣȲ뷨һ⣬Ҳ˫Ƶξ档
ǽеź˾ƣҪүүȥһֱӾ˯̫ˡ
Ȼݣϴ趼ûѹ
Ѿɴ˯ˡ
һòûе˯м䡣
ΪΨһһͷм䡣
̾˿ӹﳶһͷӵϣȻ߶ƣ綼û
㻹Լҧһѡ
Ƿ˸ൽһߡ
ֹȥץͷһ࣬ͷԴ档
˯ûͦ˾ͷԴҲûʲôӦʵػǲ˯š
˯ͦʵһͷźãȥ
ص֮˯ܿϯ
緭˸ƽ֮첲һ죬ҵϡ
һĸ첲˻ȥ
û˶
һϣڷʡԼжϲ׼
˯ͦʵĽۣһϱʵжƷǧΡ
˯ֹʵ͸һ
첲ȣ֣ԶԼһţҹٻ߰˻أҪѾֵһ֡
ɽ۽ñû˸ȥ
ҸҸ氡ʱ򣬶վڴߣؿ硣
ɡ˸Ƿ
ԺҪǸ˯һŴ˵øӰԼ˩һ¡
ôˣʣδˣ
ûҲˡ˵
𣿡ЩãȻ
ǣǳǣ˦˺üƣôģһҽžƾû˯̤ʵ
ô£𾪡
һ֪Ҳ𾪡
֪˵
֪ˣʡ
֪ˡͷ
ҳԸ㡣˵
үүһȥɢˣ𴲵ʱүү̻ûл
ƽʱ緹˵ҷżͲˣүүÿȥŻء
ͦðЦЦ
Ҳܣ˵үү죬ʱãܴأǹͺˡ
˵Щҳ̵ʱܾú˼ʱҲļ£ҲҵЩ¶ȴ
Ҳ󲻵̻ԭ̬ûκΣֱӴﳤҶӣ
Ͼѡ˵Ҫḻöࡣ
˾֮ڶܾöûţ˵磬Ҳһθӣ˵һӣʲôӽͱġ
ʲôƻ߳Աʡ
ͬѧϢˣ˵ͷȥ棬ȻϰγԷ
Ҳ࣬˵ų֮ǰ񻶡
Ҿȷ˰ʡ
ţͷỹʲôƷʼǱʲôģҪþҲùһżٶˣȥҲ֪
лл˵
л̾ôͷżӡ
һʱһȥסأ˵
Ǿס£룬㻹סСݰɣ¸˯һҳŲȥˡ
Ц˰죺治֪
һֱԼ˯û衭˵һͻȻӦϽڰ֣˵ûʣ˯Ϳˡ
첩ͳâԼ11ѧУſڼϣصѧУʱ򣬸10룬üûӼ
ſվӣᡣ
ѾȫˣϻһЩɢоӺ飬࣬ó뿪ʱĴæͻңá
ֻԼĽŲ
۶లҹҲм̤ʵ죬֮ǰĵƹ⡣
Щͳֻڻˡ
˸̾˿
ҲͬǿˣâΪ˱ûߵİȫڹΡ
ῪЩ˿Ķ·ҲûʲôҪˣʼǱӦȥңǸϷȽϹ
һſ˹
еԼ
Ἰ˵ĽŲи첩
֪ᡣ첩ƿš
ôҲô磿ʡ
Ұҹģ첩˵Ҫ졣
Ϊأ˵˾ȻҪ˯һһҹ
ƽʱ϶˯ˣ첩˵˯ţⲻͨŸ٣ԺѵټһˣҰҹҲ
ЦЦܼġ
ȷרҵ𣿡첩˵ѧ
ţͷȷˡ
H첩ЦЦ֪ԶԶԶĻһտȥ
ץԣ룬Ů˹ƾʹ˼ҳˡ
һ˭أ첩˵Цݣ㰡
ţ翴
ǡ첩˵ҪΪ̸̸Ϊµʲôġ㶮˼ɡ
ͷ
ֻͬʱһâȺ﷢Ϣ˵ſˡ
߰ɣ첩վȥ
ͬѧʵûлųš
ļջǸһ
־ôһ仰
Ż£˵㻹ʲôҪǱǮдĽд˰ɣ
ˣ˵˵ʵҪҲϰ
ȥ˵
ϰˡͻȻ˵һ䡣
ȥĶϰࣿЩ⣬֮ǰһֱǰű壬ȶ
ұҵģ˵иȶĹһЩ˵Ū˸꣬ͦ߶˵ġ
ǻͦ㣬˵㲻ͦϲè𣿡
ǣҲ࣬ͦˣǣһѹȥޡ
û˵꣬ǰһָǶأ
ûʲôλþȰȳ˳ȥܳȥʮ˲ſǰ񱼡
ܲǶĶ֣˿Ҳ׷϶ҲȲˡ
ûܳԶͱ׷ˡ
ǮǮǮǮǮͷһͨ
һһģܱߺһǮǮģ
裡ӣװɰ
װʲôɰˣеͿһֱܱ߱סԴҸ˵ģ
˵ǻǮǮǮǮǮǮǮǮǮ
û˵ԴֱӶˣɴɣҲûˣ
Դһ£ԺÿһΣʲôʱǮʲôʱͣ
ûƨɾһš
ǮŪĶȥˣҲˣҲǮ̶ֻģǮأ
޹ء
޹ϣҲһƨɣСү˵޹ϣ
˵ˢ΢

˵޹ءǻԲ˵
𣿡ͣˡ
ǰ
ҹǲǣ˵ǮĶȥҸԴϹϣ
ŮѿãҸˣǱͷʱܻ㡣
ĶŮѣˣ㻹Ůѣû˰
ôûУóֻġ㿴
һֻ˼֮΢飿
Ժ˾ң˵
̧ͷŶ
ɵƣ˲䷴Ӧָʱǲӱˣ
Ѻɳʱ򣬸оֱ޷ݡ
һ˲˵ĥĲ԰ױ飬ٴ
Ǯһܲ׷ˣָڿʼǮһᶢģܲˡ
ֻһ
ܿóֻһۡ
硣
-Сͯп𣬸ܸ
-ʲô˼
-ÿʼծ


26 
Ϣ, ڶʱ򵽴, ʵ˷ǳûӡ
û뵽ԼһȻծ
Ļû
һۣСüء
Ҿḁ̊́Ҳ磡ۡ
û, ǮԼ硣
ľص˵ͷ
ɡһѡ
ʬػ뿪֮Щ氮˰
װ𣿡˵
װó, ݼ˵ⷴӦΪ氮ʱһĸһӳһˡ
һۣĸõǽ
˵ӲɫΪʲôǽ
Ǿ˵
ʲôָȥķ, , Ƿ飬͵һӳȥ
Ҳͦ, ˵밮, ݽȥǺˮɱ˰ɣһ̶ûأ
Ͳ, ڰ֣ɲˮĶǾ, ȥͶˡ
ҺҲôṵ̂˵
һһɤ, ŶԼ˵ôѧһ仰ûеõӦеụ̆ҲûߵĶȥ
ЦòУôô
һ˾̾Ҳǰ˰ȻҸɲһǸԲƬ
֪֪, Ѹ첲ϣе̫սˣͷ֪㰮ˣڶͰˡ
У˵СⲻˣǸоǺġ
˵˵˻
˵ʲôüһߺܲԸӣһһ벻ͣ˵ˣʲôһԷܻ̲¶ϵʱʹ̤ʵϿֻֻҪˣͼ¹ʲôţ˵һǳȥɣƨûС
һ·֣ҧˡ
İĸоû̫עѾȥˣֻһƬǲʱġ
ûйָ龭Ҳ˵ĸƯĸãǰ೤ƯϲͦϲģҲûиĸоˡ
Ļȫţ˼һϲһĳϸĻƯÿһζ˵رϷ·һҪôҲһΣմˮ˸Ļذˡ
ƶְС
ȻǸˡ
㷢飬ȥԷ
ףҵɹԼ߿˳
ϻףΪڳԷģʱˡ
һԷܻ̲衭

ڷ£ȥʱ˸绰
ϢҲûң绰Ϊ㿪ʼء
¶أڽˣǱͦģӦǸһͬѧһҲԷأ
ǣ˵껹ҪȥK裬ۡ
K費Ǻô˵Ķ˰
һÿȰƿӺȽˡЦ
⼸ûˣûݲ衣˵
ʱ𣿡ʡ
˸ʲôʣôôأ
Цû
ǵǾѼӣôЦֱҪħߵĴǸʲô
һҪȥģ˵һ¼Ƭġ
˻ǲǴȥ棿Ͻʡ
˵ȥ׬Ǯȥ򹤻ǮҪ¶Ļ´Ρ
пյġ˵
˵һǳȥɣƨûС
ͻȻЩΣԼȻܱ仰˵øϴƵģʱƨһš
㣡ƨɵ
УǱ˵㵽̼ǸſڵҰɣƹȥ㡭
ҲᰡЩģȥܸʲô
峿ĵ㣬վڹµ·£ű߷˻߸ǷˮŴ·ͷԽҰٿųͣ£ӳ
һ˺š
ЩҪɵĻ˵Ѱ
߹ȥû˯ôʱ˿Ҫͻ˫־ٹͷ
ŲٶһɫİڵĳһӲǵһ󱳰ӣҲ˻Ѻڰȥ
ԱߵĶɨһۣܿ£üʼǱ䡭
ߣϳϺţ󱳣ĹǸҴӣöߡ
ŶӦһ˳
賿ĵӡ
˴ӣ
ծǷġ
磬Сϳ˾һ¶ָָ˾ʶܶĴˣ硣
硣˸к
СӣЦſһ磬ջ˵ѣˡ
Ѹٶ硣
ٷ˵ƽ˵ҪǮģҴѹô֡
ЦŰѳ˳ȥУС˯ɣÿһСʱŵطҿ㻹û˯ѵӡ
۾Ҹ߿ϰûô硣
˯ɣ˵һ䣬ǳԵ˯
ʲôԵģʡ
ȣ˵ģ֡
ŵˣӣȳԵɡ
ЦǳҪȻѡ
ӸùһԲдˣݵ˶ǰ
ǳԹ𣿡һȡ
ˣ˵·ϵʳ
һ˵øлҷٲʢθڣȥ10ꡣ
һЦÿαϡ
һ߿Ҳһ֣СӴʶ֪죬Եĵðȥ׼
԰ɣЦų嶡̧̧°ͣˡ
һ¸Ͼ˼ҵʳ·ûʳԶô졣
Ȳ֪ĶģƤ÷ǳҧһ죬ͷĴڶϷע⵽ͷڶǴģһ˶ûУûԹĻƹϵʳ
һмֻĸ
Ҳ곤ˡ
ӣ㡣
ֻű׿룬ûٸ˵һ䣬۾ͺˡ
Աϵȥʱдʶ￴練ӦܿһССŵ˼ϣҵ֮˯ˡ
ץʱ˸Ρ
ط֮ӺһСֱ˻ȥĻԷɡ
Ȼȥ֮ħʧֱ˻ƨôһߺһڵбƽ⣬ջһֻ
ϱһ֮󣬶˹
ͬʱֳڱġ
һһץĸ첲ȫ˯ô˯ģ
ôˣϽֱˣſ峵Ѿ˳ǣһȫǿӶ·š
ʮ˾ǲѡɿ֣Ҫק㶼¸ҿʮͷˡ
˼ĨĨ졣
ڡ˵
ʲôʡ
ڵ߳ˮ˵
ɣһۡ
һ£ǰͷ˵ζ·ȥʡаСʱ͵ˡ
˯𣿡ǸС
˯ˣץǸɫСǣͦ͵ģϻأ
ĳ˯˵
šͷץʮ޲ġ
а˵
Щͦ۵ģʱȸɻʱ䳤ö࣬ûͷУСڳϣԴȥûСӲʣĶ˯
Ц
ɡ
Ĺ׼Сʱ֮ǵĳԽҰʡϻˡ
Ȼǰֿһսɽһǰͷû·ˡ
ˡ˵
ߡĶ򿪳˳
³ŵ˺Ũһ㡣
Ҳǲ㣬ζڴŵĿ˵һоǸɾ
㱳š򿪺æһ֮󣬰ѺɫǸ˻ݸ
ӹʱ㶣ôôˣ
ʼǱأ˵ͷˡ
ǰծʵĻǰѰˣʲô
ұһõģ˵ŰɫǸˣ㱳Ǹ豸ˣŪɱ㡣
ծҲҪƽˡ
İɣһ±Ĵӣ˭
ճճϿܾ͵ó
ʮ֮ŷӦģ滹ʮӵɽ·ɽģ˼Ҫһߴµľͷ
𣿡̲סСԱߵ磬еڰʳˣĸǲ֧Ŵθʮɽ·
ڶóһʿܣ
ţˡ
˾ͳ˵
Ҳֲ㣡ѹ
Ц𣿡
ʲôˣʡ
Цøˣͽ
аɡ̾
˵Ǹݣɽͷûôˡ
šͷ
תͷָָ·һùľ񡣡
ʲôϽתͷ˹ľϳĴ̣ô󣿡
ĽзָһԿСƻֲݡ
ݣЩ棬Ϊʲôж
˵յС˵ҳɽͿܶһҹ
ʲסˣʮŷӦҿļٵģ
ٵģָָ磬Թ
ǰ˸ͷ·ı硣
ʱҲתͷֳˮ
ûЦЦɽԱ߾һëСݣ֪ʲô𣿡
ʲôŲݡ
ݣ΢Ƥϻ˵һ̧־òϲһ£ֻҪûƤܿܺá
ҿһ˲;ԼҿƤˣ
һͺã翴˿ϻҲϴһӾͺˡ
ץоҧһƵģóֻ㿪նԼ˿ûʲô仯ֻмԼץĺӡӣ˿
ǲǺ˼ôģûʲôоˣ˵߼Ӿ͵ˡ
ţ֪ôĪֲ
Ķʶ˵
ţûס
˵ֲֲﰮߣĶʶôֲ֪ǵС
Ҳ٣ˣƭأ
ǰЦ̫ˡ
Ǹҵģʡ
šͷ
ǡǸҿӦø¼øȫʦǵѧ񱳵ʲôԣ
Цź˿ˮ
ǸأʣҸˡ
Сͯʱļһ£ôˣ
аɣʾ˱ȭţơ
ȷҪֱɨһ£϶ܷӦʾǰһü̵棬ѱ˳
ˣǰ˺һ
ײһ¶ǰ߹ȥ
һֱǰԽ˱֮󣬵ɽıԵһͽúܴպѾǴպϼ˵Ĺ۾̨
һӸ첲
ͦ׳ۡǰŨһɫ
֮ǰŵɽͷѾһһƬ̸̳ȥˮ·ԶĴƬũ
֪Ϊʲôϲ˻𡣡˵
ֻҪһǶȵĸı䣬˵ɫȫһˡ
ǰЦЦͻôһӣܶ࿴Ͷ࿴
šתͷ
Ҳ㡣ͷ
˵


27 
Ϊ, ĹǸ˻, Ͼ֮ǰ˵档
û뵽, ôˡ
Щ໥첻Ķû̫ܣ֮һͲ֪Ǹˣ, ŪͲģ˻ġ
Ƕһվ֪Ǹӵġ
شӰó˻, űʼǱһ˱˵߱Ȼһ, ȻԱ߶ˡ
Ҫʼ𣿡ʡ
ţͷ, ʾҡ
ʾϽ￴˿һһȰƴһЩĻ, ͦģϷ, ˳𣿡
ԣӹȥ, ѵװˡ
Ϲ䡣һ
ʾװңϡ
չȥ˿һҪ̫, ɣ
Ǹ˵һ㲻ῴ壬Ҫü·ԴϾˡ
ŶͷһʲôҪ𣿡
Կʼѧ, ЦЦСͯ
СͯԱңҿʯͷûҵǸɽȫ࣬ûĴʯͷ
˸׮ˣһӾ;ˮ͸ԼĿӡ
ָֻϽվ
Ұȡ˵
Ҫһ߷İһĪ
˻ŵƽ̹ĵϣͷĻ
óһֱ۳Ķʱ˻͵͵
Ҳ˲ĥҪôƨŲˣϽǰĲ
ĻѾ˻شĻ棬羰˶
Ķ˵Ŷ˶ңϵС
е˻ת˸򣬶һۿĻһۿ˻Ķæˡ
Ļϳʱ״̬رԡ
翴ȥеúܣһǴֵģյúæµ
شôתͷ˸ղǸһ䡣
˵ʼɣ
á˵ͷ˶һۣȸҡ
ùȵݸӹȥһ˦һ±䳤ˣϴϸŻͦʵͷһһؽ׹ܺ˹ְεһţ档
ЩãȻʲô̶˰վһУ
ǶܡЦЦ
˻ת˰Ȧǰɳ档
һȣоһ£ѧӳƨ±߶
Ȼо
Ѹٰù˸գƼÿֶҲŵض
Ȼ
̧ۿ˿磬еСж
൱ϸİ
ûͷǰĻ
Աߵ˸˵Ż߿ظͷԣüˣǰһΡ𣿺þ
ȣƵ±߶ţ濴˿˻ѾһСڵˣգۿһЩ塣
ſ˿ʼɽƹȥһ˱ȸղˣߵԽĻ
ǸԶǼ¡
Сϲ̨ΪԶĶࡣ
ĻϳֵĻ棬ȴվɽҲġ
Ƭ΢ĺˮɫĵ·ŵ˺ͳת˲̧ͷƮڿи߸ߵɽͷ棬֪ԱߵĸɽͷһССͦһ̡ܿ
ͻȻ֪Ϊʲôϲⶫ
ܷˡ
ʱܴɽߵһЩ𣿡ʣ᲻ᵲźţ
ԣ˵߶뻹УԶĻнǲô󡣡
Ǻã˵ͷһٴͷȥƵǸλ¡
СӦš
ֻ𣬶ʶһԼֻ
㶵ҽһ£˵˵¶عȥ
š㶵ֻ
Ļ
Сظһ֣ȷһ绰ӡ
˶٣һ䣺裬Ӱɡ
סˣ裿
ҲӰҲӣ
ϻֵôΣ
һӵ绰Ҫǽˣ縸ĸʵ˰
ҽӣһ顣
¶˵
˼ƽʱÿζĸĵ绰һ绰ʱӦ¡һ߿йϵ
Ա߻иİˣǹ״̬˼ǮģҪǮûٶʣ˵һߣһ֮˵绰
ιáͷһ˺á
˭Ǳߴһ˵
ͺˣ˭
ԥһ£ã½Ӳ˵绰عȥ
˭ʡ
ֵĬ֮˵Ĺ
Цһ쵽ʱ򲻻𣿡
û뵽ֶ䲻Ȼڵ绰
ʱѡ˵
ӵ绰˵ڡ
ͷһۣ㻹ûָ꣬Ļ˵ʲôԱ壬ڷ˻أĽӲ˵绰
ͣһ£аɣϻع財ˡ
ϽӦţõġ
û˵绰ѾҶˡ
翴˻ڵϣȻȷһһҪĵ·ߣһ¾͸߶ȣе
ֻʱָָ˻ϸҹ
֡һ˻ԱߣһҪ˵绰¡
ת첽߿ˡ
绰ģ˵ǡ֡ϰΪʲôҪֻ绰
ҲĩӦһط
Ϊտ
ü
Ļͦ鷳ģθӣҪҲ࣬ԼӰ죬Ȼһֱ￨Ÿ¶Ҳһ˵տ£һ鶼ñš
׷ҪöȲҪ˵ʱ򣬶Ѿ˿ڣտ
翴һۡ
Ͳǰɣ˵ܵһ죬ٲôǰͷǶȥ˻һˡ
ʲô¶ЦЦôҰִģ
˵費ûòʣ¾磬һȥ̽ӵ绰ġ
мʱ䣬˵ȴȥʰɡ
ѻּһ飬ź֮СţֻߵԱߣ˸źǿЩĵطȲϰֵĺ롣
ϰֵĺ벻ڷ
Ͻֲĺ룬˼֮ͨˡ
㵽ǲôæϰ˵ɸ˻ҲҪǸˣʵǲԸ˵
ôˣʡ
ϻһˣϰ˵ҸոҽԺ
ôˣٴ׷ʡ
ϣڣ̣ϰ財һ˾ôǾòòأ
ڲڽ⣬ɽϣ˵ҶûôߣԼҪߣҲûг
Ҳôأϰ˵ܲΪӣȻ
еģ᲻˵
ΪʲôС𣡡ϰͻȻٰ𣡰֢֪ϢҽԺһСʱŻڲŸյңôǺѹ֣Ҿ͵һ⣡ڣϻ𣿡
û˵
Ǳϰְѵ绰ҵˡ
˻ԱߣԶԶһֱ
ԶĹ۲϶ѾµⲻǸͨĵ绰ҲûԼͷø첲ԴͷϺҰ¡
һЬǰ
һӰ绹Ǳͷ豸üء
ñ￴أ˵ʲô¶˰財𣿡
Ұ˵ȷٰˣ˵ʲôҲû˵̫ϻȥ
ˣʵǳԤУôذ
ڻزȥ˵õˣⲿֻмͷ˻Ҫٲزġ
ô죿ʡ
ҷһأ̧ͷЦЦ
û˵ҧҧ촽ֻͷһǱ߿˿˵Ľ۰ɣٻء
ţ˵ͷá
㶣ʵѾ˰ɣҸ˵Ҫ˵Ĺ𣿡
˵ɡ˵
ôˣҸǸ˼ͦ󣬺滹кöطҪܣ϶ٻͷ˵㲻һ־ҪߣʧܴòǮǲǻ˼ʧڱҲҪ𡣡
ЦЦţҲΪʲôǱ̻ȥûʲô壬ڼҰҲڼң˼ҵĻȥţοһ£̤ʵЩǼҡ
ҾʵǲҪϻȥǶҲû󣬡˵ֻͻȻȷĲǺܣֺ£һʱҲû취йֻܳ㿪㲻ϻأһͨϻȥˣҲδûб
ΪʲôҪѧ˵ûһѧ𣿡
пȥôοɣüҲǺܿ£ֵĻֶλǺܶġ
šӦһ
ȱ̫డס֣˴꣬ѹ
ǲеѪ翴ҺܳԾҲеģǡҲôѹ
ûǷݶϰɣ̾˿䲻Ѫûʲôϵ
ıöĿ࿴
ֻ߻˻Աңʱ˾ͻص֮ǰ״̬˭Ҳӵһ绰
˵ôѹŵģָղŵ绰˵òֲ̫ͨĲ˵һûӰ죬϶ܡ
˵ôѹ⻰ȴܿ
ʱ֮ǰƵĲ࣬΢һͷʱͻȻ˴磬ȵС˲ż꣬˲һСʱ
ʰ˶ɽʱû˵仰Ĭصͷ·
⼸仰ǶԱߣ;ҪһʿܣݶһΣ˵ġ
Ҷûأˣ
ɡ
·ˤˣǷҵǮϻӻˣûծѧҵ
˳֮˵һ䣺Сȥ
㣬˵ҵ·
аɡûи
˼¥£µĳе豸ö̼ȷˡ
ӵʱûüԿס
Сʱż˴Կ׳ţÿλؼŶᱻؽѵ֮ô꣬ʼնû
ʵû뵽ؼҡ
̾˿ϰһ¡
ϰָţʱܲ죺׬Ǯǰɡ
أ翴һۿûп衣
Ϣءϰ˵
˯ˣʡ
ʱ˯𣡡ϰѹ
û˵߽ϰң˿ڴͷ裬۾ţۿﻹˮ
衣߹ȥһ֮ȴ֪˵ʲô
κγ˵һİͶΨԸĸʱҲ˵ݡ
ǰɣתͷ
仰͵һ㶡
ļûô˵
⼸æ𣿡ʣ˻
ǳӦº͵ҲǳӦͨļҳĸӼ̸ݣǸоЩᡣ
û⼸춼û¶Щȣ־ԸԺбĻˡ
ȥһ˺𣿡ͻȻһץס󣬡㲻Ǵ㱨HʱҲǰȥѧУ
ôˣˣȫ͵һ
ܶĸȫûκ֫Ӵ͵һץоԼ촭ˡ
㿴Ƭ磬˵žͿͷóһƬƴ϶磬簡ȥɣȥĺ֮ǰˡ


28 
ô, ûк޹տ, ദЩ, տΨһܸṩϢͰĵط
һ˲䡣
Ǻˡ
Լϵԭ
ٻľܵ˵տֻǸꡣ
һ˲ĺⲻҪǣҲû߼
ֻȸĸ޴йί
粻ӹƬ, ҲԸȥƬϵˡ
ǵúܶණԼ˵Ļ, , Ψģľտ
֪տʲôѾǵˡ
̫, õƺûдڹ
޵úģҲܴ
óͲ, óôʹ࣬Ҳܸоõټ١
·һ, ĲӦøôһֱѹйϵļϰָǿ, Ψһ鶼տ, տʧԺ缸ûټЦ
Ҳûмޡ
ͻбʶظе£Ҫ㿪
ץ֣, ֪ô
һԼ߬ŵ֡
軹ŬҪƬ
ò˾
Ҳ֡
Ƭô£һǿָм䡣
ҽסԺ˵Եģֵ΢е϶Ҳ߲
û˵
֪ⲻȫɣҲܲʵɡ
Ϊտǿġ
ǲȥ
ôˣһϢûУΪͷʧ
տĸĸѾûа취ȥԡ
²ǡ
Ҳǡ
ԲȷĿ־Ѿסǡ
û˵ʲô뿪贲ߵʱѾѹԼе
ƬĶģҵţڿϰ֡
㻹ǵڰѧĹۣϰ˵Сʱ򾭳ȥġ
ǵáش
ģ׷ȥʱûˣϰ˵ֻĵƬģǡ񡣡
տ翴ϰ֣ûΪʲô׷ȥʱûˣ
ϰֿ
뱻ҵ˵
Ҫϰ˵롭
ʣվҵĴ𣿡
ϰͣ˺ܾã̾һתߵɳˡ
ٻңڸ߿ŻҵеĶȻɣҪʱʱȡ
ȴҵúܣӼʱ͸оơ
عʱѾһѧУš
ʲôʱɨأ
Ȼǵˡ
Ǹ˵ĳ
Ҳĳ
ѧУſڵʱȷԼɨġ
ת׼УŵʱһϤıӰ
˳Уұߵǽǰţûͦ󣬸·Ƶġ
㶣֮ǰѾѶͻؼˣⲻСʱȻѧУſּţ
վԭû뺰һԥֲ֪òÿڡ
⣬ͦõѣԸһԷҲ죬ڶģ˺ܸж֮⡭
ҲöĹģ˹ϵʶʱ䲢ĺѵĳ̶ȡ
˸һ£ᷢϢʣ绰ʣҪĻҲϹȥ
ֻôֱӳڶſڡ
óֻһתš
ҲΪӱͺңԼжЩò׼
Ӵ˶һԶ˽ǧСҲΪǧ棬Ųȷദķʽʲôġ
ϾΪܲ˱ծ
ڶӰҪʧ·ͷʱֻ˶ĺ롣
ӰֻͣܿûϽӵ绰ֱ͵ת
Ǳ֡
˵绰Ϊ첻أ
ôܡ˵
˵绰ʼߡ
аˡ

ֻضЩơ
ûȥᣬֻУſվһӾ;뿪
СѲ࣬ͬѧ鶼ֹͬͬѧڰ˶ϲȫѾС㳡ЩһСĻܴһܵ֡
ֻСһ̵ͷܵĶ磬Ҳż롣
Լ¶ôЩˬϾҲãҲãûйôƻ𡭡Ҳˣƫƫ绹ϲˣԼʲô뷨
ʲô¶
㲻ǻؼ𣬡ʣôܹˣ
ûˣ̾ϰˣܳҴġ
翴û˵
㡭ôʡ
Ҫȥտ˵
ʲôܳԾûƺãտ
šͷתѧУߡ
ôңζ𣡡ЩĪһĲǼٰ
ģ˵͵סԺ
֪Ϊʲô˿Ҳûƭȥ̽Ȯɡ
ΪʲôͻȻտôҲû˵ңüΪ𣿡
Űɣ˼֮ǰˡ˵
ⲡûô£ھԸˣ˵ʲôҪôҰ
ѣ˵ЩѣĵһƬ
ҿˣĶĵģƬأȷ𣿡
ҡû˵
͵ر졣
ŲԸҲȥҡ
˳ĬؽУţѧУ·
ûз٣һ߶ĶϿΣϰεĽﴫԶٳϵĺЦڵϵ
Ŷ߽ᣬҲܴүѾ֪ԶŽȥүûжʣֻ˵һ䣺Сͬѧ˰
šЦӦһ
ǵڶᣬϻʱܴĶǱ롣
ȿ𣿡ʡ
Ĳźȣ˵ĺû
Ҫһ˵
òãϽ˵ˣҲʣʲôҲúȡ
û˵򿪹ӣó֣һֽ䡣
ѿַŽһСֽ֮ĶϣһһһĶ
أʡ
֡˵һˤһ¡
𣿡ʡ
ϵıӸסʱֱȻǱģЩԾů𣿡
ǰɣõģ˵һ˱ָ졣
ͦ˼ģվӸǰˤһ£Ȼ󣬱ʼ֮󣬼ӰС
ϷƵġ
֮һ
¶ȣָȥԣֶܼͦ೤ʱ䣿
ʲôֶ೤ʱ䣿㶣ָ𣿡
˵ܱ೤ʱ䣡˵оӦãҪԼʵ仰ÿ
Сʱ˵˵ȱĵõȡ
һǮʡ
ɣ롣
ԣĴָ˼һררҵ˻ʻԱǮͷŵЩ˰ɡ
ͻȻʲôóֻ˸ˡ
Щ˼Ҳûʲô͸ˡ
ֻϰ˼£ֻˡ
л˰óֻϢ
Ǹ
չǲе̫ˣ˿Сʱĳʮɽɽ
ˣԼҲ˵棬һºʵֱӴҽǮ
1Ԫ
͵̧ͷ硣
ѾЦӴֻʱѾЦˡ
㡣
Ҫͻҡֱ˵
ҪֻŻضﲻҪ
ЦһЦݣһû˵СһͿ֡
Ŷһ֮󣬳֣ҿ
ʲô绹Ƕ
տƬ˵ҿ
綨˰죬ŴӶóһƬŵϡ
Լӡ𣿡˿
Ӧǰɡ˵
û˵Ա߿һ˴ߡ
ƬܺƬӦúܼ߱ĵġ
ƬһڣվHӦúܽһۣҲ縸ĸȥտԭͬһС
˺ܶ࣬ˣһۿȥ֪ĵ˭ֶ֮ȷĵӦһ¥ݵˡ
ݸߣֻһģĲ
κ룬ԤտܿˣӸ
ͦģģܺ˲жϳ˺пϵķ˵ʵ˵Ҹ磬Ҿôȥû׼Ҳҡ
תͷһۡ
Ҫ𣿡Ƭᵯһ£ʵȥңǲҡ
Ҳδؾ͸ҡߵǰùƬ

ļܴʮ궼֮ǰƬҿڿƬȴʲô鶼ûС
ֶһ£·ڿ겻һĳɼ
𣿡˳ĬٲҪϻظϰͻȻ˯ȥˡ
̧۾
û˵һͻȻʹ۽ǻ°ͼϡ
ûпˮۿۼתۿûü죬ĳʽżȻϵΡ
Ӧǡ˵Ҳˡ
Щ޴룬˵˿޵ʱ֪ô壬ʵһԼȻΪ澭ޣҲ֪ͬôԱ˿ޣرǿ޵ûô⡣
ֽɿԼе㶵ϰ֪֮ԼûǸϽҿ˿ɨһۣûֽܸͬܵĶ
ֻվ·°ڣȥϲ¡
಻డ˵ɽϹһ·
Ҳû·˭أ̾˿Լ½ǣаɣһ·ˡ
лл簴֡
û˵
ﳶ·ͷ·۾ϰ˰
ֱо˼Ǳ𣿡
̫ˣ˵ղۡ
Ƥġһô𡣡
ЦЦӦе˰ɣ𣿡
ٵȻ˵һûָȥô
аɡˣͷֿƬ
ڸҿ˰ʡ
šͷ
ˣ磬Ҫ˰֮ǰᡣ
ҰΪʲôȥң˵տ֪տǲǵġ
ȥ˵Ļܲ㣬ǰɣ
Ҳɡ˵
Ҫȥ𣿡ʡ
ȥ˵ұ־ԸߣҲҪȥȥȥһ
Ҫ֮ͺˡ
翪֮͸ˡ
ã˵ԼȥУ㻹ô򹤻Ǯ


29 
ҿ, », Ųʺװ, ҲȥҪΪϰúúñ֣ҿ϶ȥˡ
ʵ, ǸϰҲϹ٣˵ȥԼҵ¶, Ҹȥô˼
Σǹϵͦõ, ˵ȥұ¶, ȥǺôʲôô˼ġ
ô
ôһ»ʺ
ֲ㣡˵, Ҹϵûõ̶ȣ
⻰ඣܴ˵, ⻰Ұ⻰˵ˡϵҲǳˣ, Ľ, ңҲˡ
û˵
û˵̫ϸֻ˵£ǰȥҲû˵綼ûҪȥĻ˵;ܾ, Ļͦеġ
ǵһ˹ȥʲô¶ʵҲ˵ļʺܴҲҲõĽҵ˭֪տʲô״Ǻ˻ǻˣʲôһǸʲô̬ȣ
տߵʱҲǸôĺӣûһֱôˣûѧá治һܶԸ˵ġ
ʿݻ
Ҫȥңҿ϶ˡС߶ߣȦӽˣʺһָȫû˵ļֻһҴ룬ҳôûأȥ졭Сҧ
תͷ
ĸСС¿»ģ˵ƿƵģҲ֪Щôôûд⣬ﻹиëëëһ̩Ͻеϵϡ
Ц
ɣҪȥԼҲȥһٸƵȦ㡭˵
Զȥһ˾Ϳ찡˵
Ҿʹȷһۡ
־ԸҪѮм仹ʮˣϿɳ￴ӵʱ򣬾ԤУȲôʱˡ
̫̫ý̸첲һ£㡭
ûصģ̷ɿС˦һơ
Ӵջȣһߴһ֣ⷴӦ̫̫
ѵģ̡үүԱ˵
ô˵أ̵˭ѵǹѵ
û˵үү˵᲻ӣһȦҡ
˵
ү᲻Žţżһ»ţô򡣡
¾¾Сùϴ£Сͳߥүү̴ܣ㶷жأ
ץסСõ֣˵˭ж
˵㣡Сһ£Ӷ˺ţһߵʱˡ
ǮӹллСãôôա
٣ϴ˹˲Ҫ
СЦ֤࣡࣬඼ҵ
Сˣ͸øС̶úˣЦ˵ҲУС̶
źٺһ֣ͨЩܡ
С̶СõŮСѧ˵СøúӦĹϵӦϰָС̶úû
ġ˵㣬㣬ϱҲǳ㣬ԽԼԽԶûˡ
ʲôʡ
ỹǲᡣ˵
Լ㣬̺ܲмҲҪ㣿
׼˵
᲻״ԪСò¡
£˵һ¾Ͳˣ
СЦϣѽ㲻ˣ
Ų״Ԫ̸С˵ҪӣԼˣҸ㡣
ǡСõͷ
ᡣĶȡ
ȥøΰɣ˵𣿡
аʲôеģүү˵ͬѧ𣿻Ǹȥ
ȥ˵û˼˵Լһȥ粻
˭Сʡ
ʡ״ԪԤܡ˵еСɡ
̣Ҹ𣿡Ц˵Ԥۣ˵Ԥ𣬵Ԥܡ
СЦòУȥǮ𣿡
ʡ
ֲӣСЦ˵ҪС̶Ǯ׼ݶ
̫ˣüָүүõǮ
ǰֻϢ˶֪¶ֻжû˵ҪһȥֻԷŵүү̼ҡ
翴˿ԼģĻֻ·ˣûʲôҪרűܵġ
ʰ˼򵥵֮վЩãȻ
ͻȻһ䶼ûˣЩоԼȥȥ
ٿʼļжûУ֮ǰտϢĲûпȥĹؿ
վ˺ܶ࣬ܿܶ˷ܵף߿˳ȥѧиĸһģҲԼͬѧġ
翴˿ܣϣԼͬѧûʲôһ·ϸ
֪ӦƱ
ΪʲôƱȥ߶ΪǮˡ
һĴָ
е֡
ͷ˿ԼƱվеԶһΣ΢ǰһ˵վһ̺ܺóԡ
ֻһġ
-עⰲȫ˯֮ǰֻպ
-İɣֲǵһγ
-˯
ֻЦЦ˸֪ˡ
һֱҵǼ̣Ŷ꣬ûٻϢ
λϣ̵δվվ߹ȥ
Ҳ춡˵Ҫһȥʱܾ̫Ҳ̫ɴ࣬Ǹеˣǲѹĵķʽ϶
̾˿
¶ûãʱԸɡ
һǰߵ˺ܶ࣬ӵҲܶ࣬˵Цĺģ粻Ļﱳ飬رڣ߰о̤ʵ
ȥϸϸЩ
˵Ҫôණ
Ҹҽ˵ˣʱȥվӾС
ˣ˾͵ˣˣ
һûվء
˶٣͵̧ͷǰһۣȻЩţʵ̫Ϥˡ
֮ǰһֱûϢæŰɣ
湻˼ֻҳûϣ嵥ȸгˡ
Ҳ֪ܲţ˵һЩ̫ɢأɲôһطͿʼô
˵ȥεĻȥİ
ɣ˵ֲǮ
аɡ˵ͷ
û˵Ҳȥ˰ʣһҪһǰˣ᲻㲻˼㻹ǳĴˡ
˼ǰ˵Ȼ㵽˾͸ϵ¸ƨ
˵ȴܿ˿ϾԸھ磺˺ܶ࣬ҹרȥҲţǰġ
һҲǰأ˵
ǸԸ񣬲ǰСʱվŵˣ˵мƻˣ϶һ׵ķԼżƱʱ䵽
㿴˻׼˵ŰļƵȦƵأˡ
ţͷǰߣҲൽˣһϳˡ
ǰ˵ס·Աߴһһϳ١
ǸҲԱһ
ʱ־˵ͬʣİһҵģʱ˰춼ײϡ
ϳ١ɴͣˣ̧ͷ߿ټǰߡ
һ̧ͷУᵽЩ˵̫϶ҲʶԼ˻治һ׼رˡ
绰ȹˡϸվǰߵ˵һ䡣
һ˵ʲôأڵ绰ǱĪ֪ˣϳٸ˵
ţ磬˰
Ǳѵ绰ҵˡ
ôɣֻŻض˵һ䡣
ŶܰôӲ̨˵ֱ׳Щ⣬û˵ֱЦˡ
Цƨ
ɲ㲻֪𣿡˵
ȥ졣˵
û
аɣ̾˿˵ʵҾǾȥ¶ס
šӦһ
տסǸż㲻֪˵Ը㣬ǲԸ㣬ҲȷǸʲôˣǺǻû鷳֪˵ˣҰٷְȷǾ
û˵һ壬Աߵӿ
డüָָ󣬡ǻͰԱ߲ˬôԼԼͰȥ˰ɡ
뿪ӣߵǰ
ҲʵãҪүôɵ¶˵иڱ߶Ͽ϶Լǿܶ¶ȫܴܲ˵⣬һ˿¶ᡭܹµ
û˵Ĭһģֺõץһ¡
𣿡ʡ
ʲôԼĻ
վм̺㲻֪𣿡˵üҷֵֻ꣬гվóԣԡ
ֻҾ˵׶Գʲôִôжľƾһ֮ͻȻϷ
Կûʱˣ߱˵Ŷӵͦģű߱߳԰ɡ
ȵȣס䣬ճԹ˰ɣ㲻ûԡ
˰˵ǰ˰СʱΪʱԡ
˱ȭҲԣҪƱվ
ҪʼǣκΪʱҪǡԡ
аɣ룬ǻٳԣұҲԶ
һ̴򷢲ҡ˵
㡣˵˼ֶ˶٣첻˼Ҳ˵ȥǾá
֪ĻԺܵ˵پܾôż˵꣬Һûӵġ
û˵ġ
ĳεһǳڡ
վڻǰԹ˰ɣǲȥºˣᣬһ·˶ûУ
Ҫû㣬һ·Ҳû˵
˰һۣûѾˡ
һ˻£˵¶
ڳ˸һ˵رҪĳᣬÿȥ
ȥͳˡ̾˿
һЦķ񡣡
˳ԱǸŮһȥݼңһǰи߶ģˬͬ˻λá
ۣŮʱЩԾ簡Ǹеɣ
ţ翴ǡ
˵㣬ѧ񰡣ŮЦЦǰŻأ˻ʲôʲôСרҵָ
ôе߳ܣҲЦЦҰùȥɡ
òãŮԼıҾһŰɡ
绹ǼְŮ͵ǽڳᣬλ֮Żص˶ߡ
ЩпҲǶŮûȤҪ൱ǿˡ
İɡһȡ
ʲôˡ
˵ΪŻ𡣡
İ
Ц̾˿ҲЦˡ
лл˵ġû뵽
ڽ˵ľֶ
ƫͷһۡ
л˵


30 
ú׼ʱ, ûӾͿ, ˿, ĪЩ˷ܣÿ꺮ٶүү̻СóȥΣ·ûԶŶƵ, վ̨ʡ
ɵƵġ
Ȼ翴һۣǲûôŶ
Ҷһǧˣ˵Ŷÿ춼
û, , ʵҲû̫ȥιСʱû˴ȥ, иԺԼȥġ
Ժҳȥ㣬˵, Ҹϰ, Ҳ˵߾ˡ
ξˡ˵
ԣ˵ͷóֻ, Եĵط, гˣȥĵطһٸֹ
ЦԺѧʱɡ
˵ΪŻʵҲû̫ã֪Լʲôʱ˯ŵģ۾ʱԴ, ԴڴϣŶ滹Сǡ
˼˯û˯ӣоԼԴһϡ
Դһ۾ֿȥ
оɽһһͷһͷظš
һֱĵ쵽վΪˣڴӻ˯ѹ
粻֪ʲôʱѾˣζؿŴ峳ܣ϶Դм仹Сǡ
ⶫǺùСǡ
ҳŶҪţսС˵˵ܴ𣿡
ܣ˵ϵطˣż³أܲ㡣
ҲǣЦЦҪˣеطס𣿡
Ҹ˵һ뿴һۣǲǰ˰
ûҡҡͷ
Цƨأ˵Ϊ㶩÷˸ɪء
ķ˵
ʲôˡ
£˵˲ûˣҸҰиˣ˻ȥǰͷ¶Ҿ͹ˣ֪ͨҼĹ
˼ǡپͲڼ£
ҲûڼҴᣬ˵ǰʱļѼ档
룬㻹üְ׬Ǯǰɣ
ĳЩˣ˵Ƿ˺üծҸծ˵Ҫȥ졣
һ³ҵطϴȥ˵
еһ˳ƽСͯ˵ԼĶλϴӰ
룺Ҹ˵ʵȥС⣬Ҳ֧̯ˡ
Цû˵
ǰû̫Щ¶һʱ˱Ƚϣĸо
ȻĸĹϵãүү̺СãȻĸİ͹ȱϯ񣬵ܵѹʱи֮ΪĸȱʧİȫУүүõһЩȻˣԲǺܶ£ߴͬѧһͨĸ
粻ͬǿյģǰңֻԼһ飬ʵģֻһһȥǰˡ
Ը㲻϶࿪ʣԸÿһѺദӡ󣬻ΪԼԺļ̵ְ档
ֻȥϴӡ
డǡ
̾˿Է޹ιè
ʲôʱܻ飡
֮ǰѾϵˣƵ˷ӣ׷жԡһ򵥵СЩ̲ķˣӻͦ£еΪڶ̣绹ˣΪⷿӾƬǸڸ·ȥʮӡ
վֻʼҾƵ꣬簴֣סǸӾС
ĴǸ˫ģ˫˴󴲣һСӦǰһڵĽṹõġ
ȻļƻûжڶѾˣͲöԼȥҸطס
Ľأ϶̫ˡ
˸ʲôס˰ʣס𣿹ƴǵ˵İɣ
˯ذ塣˵
ɳҲаɣô͸Ҵ򷢵ذȥˣ˵
˭ɳˣ˵
ллˡóֻͷҷ
߰ɡֹȥֻˣ˴˯ذ塣
ĵ·ߣȺţ˳ҵ˵ط
ĵڣĵտһվһ˷ǳ࣬ܶ˶һûлῴʧˡ
ҪصĻ˿ܣֻˣԱߵﶼˣߣҲһϳ
û¶ÿվС˵ǰߡ
һ˵Ըⱻҵ͸óˡ
šӦš
ϳ𣿡˵ߵʱŰɣСʱʲô
ܳ󡣡˵
͵תͷܰɣСʱܳôܳ
Ϊʲôܣʡ
ûʲôΪʲôָԼСʱ˵Сʱ򳤵þرɰС̸⣬ھ˧
̲סüۡ
ͦ˧ϲزסĽôҲûС̸ʲôοļС̸⼸ͻƭˣҪøҲǿ⡭
ôһ룬ͻȻͶˡ
Ц
ЦһЩˬ
Ҿ⡣Ц˵
ô𣿡˿Լ첲ͦ׵İʲôҾұ׺𣿡
õͯС̸⡣˵
ҪôҵĻһСɡ̾˿
óֻ߱߷˺ð죬ֻݵ˶ǰɣСѧʱݽĿʦÿһӶһš
Ͻ˹Ȥؿ˿
Ȼüҿͦģǲˣ
˵
бƬ𣿡ŴƬֿ˿ܿó磬ȷÿССģЩҲûЦݡ
ţ˵Ҳǣտĺա
ԥ룬һ£һźգҲֻģӦñǰŸЩССЩɡ
Ա߶ŵӦþտȥÿˡ
ǣֵ϶ûЦݣտȥе͵ĵƬҲûԱȣϾҲʮǰˡ
пϲˣ˵ڱϾ
˵ͷϾѾǵСѣǸ˧ˡ
ôӢ˵
Ǻһ£˺ðЦʲôë
еʧ䰡ЦЦ֪ҵϣҲ
û˵첲ϻ˻Ρ
Կ¥Թ֤֮Կֱӽ¥
άޣǴ¥¥Уߡ
֮ǰƵ￴һ򵥼Ҿߣʰͦɾ
һ¾ȥ˿ԿԣȻŴ˯Űɡ
šվ⿴˿
ڸʲô˿ʱ䣬°ʱѾˣϰ壬Ѿ˵ˡ
Է˵ҿˡ
ϴ𣿡˵·
ܣ֣ҪԷ
ߣԷΣԳԳԳԳԣ
˵ǼȥԷʶķߣһֱߵˣͣ
оԼʵԼǳҵտ
ȥĶԣʡ
⸽ɣԶˡ˵
ţԱָһ£ҿǱиѼꡣ
Сܸɴࡣ
˺ܶ࣬ҸڵӣѾûλˣԥһ£տͷûܴջڿֵԱˡ
˵ʱ򣬶Ҫ͵ĵƬϣſȥϸţϣҵЩ
Ա߿ʱ򣬶ƬƵǰҲ̫ȷ㿴Ÿ𣿡
翴һۣͷƬʼ
˵ʵƬʼûϸҶ࿴
֮ϾͿƬտˣҿȶԱ¶һǣǸɫϴȶһҲܿӣԼɫơ
ǹʱ򣬡˵иС
𣿡翴
С˵
ȷʣһ·߹ҲԱ߿ˣû̫עгС
ȷңҿЩأ˵ǰиƣٹȥǸھǳУǸ꣬ұǸľߵ꣬ⷿǸطеĵܸ㰴˳˵
һ˲ԶĹ۲Ͷء
еı־㿴ˣʡ
У׵׶֣˵񡣡
翴
ⳬеУһСſھУ˵ôܼĳУ˶Ϳ϶סҪ˭ԶȥԼ¥¾еĳ˶ȥģ
оԼһ¼ӿˡ
ǻȷ־ǲǣ˵һꡭ
ȥվ
磬ץס֣𼱰һû˵ꡣ
˵Լеҡ
һܣֻװѣͲһס
üſϼƬǼⶼ춥Ƭˡ
۾أʡ
ŶŻعӶó۾ˡ
磬С磿
ţ翴
ѧ˰¡
˺һץְϣͷŶֱϣ˺һŵ˵еˡ
ˡ˵
ɶ˵һ԰ɣ
˵עһ
һ԰ɣԼĳƺɶ
ʲôʡ
ܲҵտ
㲻˵ֻܲջ񡣡
ЩСƭӣ̧ͷЦͲ׼ǰɣ
һӶͭǮϣûҰ̵ǮˣÿγŶҴţ̿ɲǰɶ̫̫ȫɶ
Цŵ˵ͷ
˿ܣǮӵϣ֮Ϳʼͷĥ
һ̧ۿ磺ջ񡣡
⣿㶣ж⣿
֪Ǯ
ջɩӣʡ
Ц˰죬Ҳûܰ
Цû˵оص֮ǰ״̬
ȷЩˣ֪ΪͻȻˣΪտͻȻϢҲΪܵ˹µг̣ô۷ʲôѹסΪһССϸھ͵һʧȥƽ⡣
ûжԱߣĲ֪ʲô顣
ٷԵûǺģ˺ܺóԡ
ӷʱԼĶӣʱûܲҿҪˡ
Էȫݵġü
ȥп˳ʳϣϿԳԡ˵
㣬Եľ¡˵
ߵʱϸһ£֮ǰ˵ĵȷˣҲȷǰ׵׶ֵơ
ʳۣ˻ͦġ
˳Уȥ˸뵽ʳַ˿ȥԱ˸Ҫߵʱ͵תſڿȥ
ϽҲſȥ
мߣӰһŮǲһģ˶ųеĴӣ˲١
֪Ϊʲôῴ⼸ˣûУΨһȷľݸ߸
𣿡ѳ˻ȥ
֪ܹȥ
һ³嵽ǰ߶ǰಹȥʱ򣬳еĹԱס޹Ǳߣ
˼˵תܹȥ
ϣ˺ܿܳ˳С
ĽѾǼˡ
Ѿˣ·˻кܶ࣬ÿһ˶ŲæͬŲæ˻ȺһӶãʧˡ
վһĪ˺ܶࡣ
İĻİȺİ죬ȺϢİģҲİġ
Ϥһжʧİˡ
ɡ
ô죿ʡ
ʳת߻˳Уǰɡ
һǴң
һЦЦ


31 
ĩƵ, ˲һĸʳ
أ˵
˭˵
ôԵ𣿡˷, Ұأ
, õľǰǣ˵ɿţ̵ġ
лл, ЦЦʵҲ˵మԣ, ͸
͸ࡣ˵
һۣô˵ҲС
Сʱǿָ, ָͷˡ
С, ˿Ƴϵ֣ڿ, ʲôʱʼҧˣ
ǵˣ˵, ϳ֮ɡ
Ӣ֮𣿡һۡ
šһص˵ͷҳʼҲԽԽ
˰, ˵, Ҫټ
װʳĳдߵʱһٶȣ̨·ǸղſǼ˵ٶȡ
տӦûпӿ첽㿪, ǲûзĴڡ
Уˡ
첻˼⣬Լ뷨
ôȷŵһߣжϵȻĥ
һֱϰǿжķʽԼȶҲõش
ּ֮Ϳսʤû˵鷳û֪ô⡣
ô죿ʡ
֪ش
صⷿͻȻ
ͶڳгʳһơƣҸӰߺơƱ߿ġ
˵˷еӣû˵ӻˣ˹ޡ
ܿ𣿡ΧŵӻתƣĻһֻܲͶ
ûзӦ簴˼¿أּһ²ͷͼߣоͲͨأ
ɣڵӻǰû֮ǰ󣬳ԺȿӰҲʲôоͻȻ֪ûˣͺƣƣ
߰ɡתſߡ
ʡ
Ӱȥ˵óֻ鸽ĵӰԺ
ҿҲȥ𾪵ľܾҲ붯ˣҪ˵ȥתתҿ϶ȥͻȻҪȥӰԼȥɡ
ô죬ܵ㣬˵ֲңҸҽء
û˵ֱӹȥѷڵӹϵĵӻᵽ˵ϣſϼ˰죬ŵߣҵֱңԴôɣ϶⡣
أ翴һеЦ
ܼ򵥰ʼһ￴һѸ׶һҾܿˡ
̾˿ɳϡ
ûҵ׶ȻȥǶ˽˸С
ţƣɳһ߳Сһߺ˿ơƣǿ֢ǲеˣ
˾ھᾢˣ˵ҾҪĶˣٲоͲˡ
û˵Ŷ
뷨һֱҪ޿Żֹͣ
Բ˼СͯĹȥ˺ܶ಻ĺۼ
ʲôĸĸڻ߲ڣ¹ᴩһĺۼû򻵣ůǰԶز
ʱ֪ĸտµʲôǽȻͬĸܣʲôһֳ֡
ʵĺ档
ѵӻǸˣֵԴ߶һ룬Ƥˣ½ӺãûоԵڲҵʣµϴˣڰ죬ϵԴֻǲſϿ˰죬ڵԴԱ߿һСƬڡ
٣ŵذ壬Ƕ·˰
һֱɳϴԴѪزιɿûӦ
תͷһۣѾԿСɣ˲ɳˡ
֮ǰƺȥϴˣ￴һۡ
𾪵ؿѾϴ軻·С˯ˣӶѾʼˡ
ǳָָ磺ģ˯˯˳ԣϱӾͷûȰԼȦˣ
޷Ӧ
ԭطŭһ֮󣬾ȥϴ˯
ѴŴˣһϣͲˡ
ʵҲеۣպϣʱ䳤ҲûʲôģΪ粢Σѹ¶ҲЩӣҲˡ
ϴɵϵʱͦ
һ˯̤ʵˣȥ滹ȥտû⡣
һû˯̤ʵ
ҹʱһΣԺͻȻԼϷһԴŵԴһ˹ȥ
ȻԺ
үڵһ˯ܲ˰ô¸أǲԲ
û˯
ܣͷ¹ҵϣɺ֮־ʵˣһѹһΣֵñŵһ飬ֻץͷƻͷϡ
ܵסŻʧˣ˵÷ҾƵ꣬оһת˲ţûԼ˯ˣѾק
챯߿ˣƴȥ
㲻Ҫȥ𣿡վڴߣק첲֣ڲˡ
ڼ㰡۾ŻҪɣ˭Ҫˣ
ȥ찡
ʮ˵Ҳһ£ʱ֣Լĳĵ㵽ϣܸϵϡ
ڼ㣿˶žˡ
ʮ˵ұӦ㣬ˡ
Ϊʲôʡ
㲻˵뿴𣿡˵
Ҳ뿴ˣ˵뿴졭
㶣ɻͷϣǲ
û˵۾ܸо绹վڴߡ
Ҫɣ˵˯ɡ
֮ͻȻû˯⡣
ִŵҪȥ죬Ȼֻһ˵һͻѿڶģʵ뷨ôģ뿴졣
ʵֻΪƵ˵ٶ졭
ߡವһȻ˴
ţֻ׼ȡгȥ˯
죬˲Լĳȡ
ţ绹Щã˰
ҶҪŶˣڲﺰ
ǸϸĵˣôԶСҸ磬˵ǿ죬ȥ綼취
ʵͦжġ
رѹ֮
æҵʰ꣬ץֻͳš
˾ǵú׼ʱ
ϵ𣿡ʡ
࣬˾˵£òһСʱܵˣ˶ĵǶŶӵˣǡ
û¶˵Ǿ͸һա
翴һۡ
Աߴ˸ǷǳĺǷ
˯ɣҽ㡣˵
˰֣˯ţ˷ء
еӣճʱӦôԵġ
㶵£ɿɣһϣˡ
԰ʱã˺װһھͰɿ
Ÿ˺һ˼룬Ҳ˹ɣҲˡ
áһ캬벻˵
һڹǰְɷŵϣ̫Ҵˡ
ЦҲûھ͸ˡ
˾ĻûǵʱеοͶѾˣۿ㶼ѾˣȥȫԴֻ
ˡ̾˿
߿˵ĶˣҪ뿴˵Ͼ͵ŲС
ǿŵȽ졣˵
Ц˰ɣ˵ˣҸһվС
аɣ˸΢ɿĵط
¼Դóֻⳡ档
Ҳóֻ
ٷȦҲգʱԸ۾ȥöȥֻĻؼٷҪ˼
ļƬ
Улͦµġ
ʱ̣ܶҲûʲộΧе˶Ź죬Ź裬ܻǺǿҡ
С˵ѧУоˡ
ǿ϶ЦЦʲôг̰ǲǸ滮·ߣ
һأ˵Ժеʱ䣬ǻǰ¶ˣܲҵңΪ¶ġ
á˵ͷȥ㡣
ʱûоƻϾֻһƬ֮һţҲûʲôƻϾֻһƬ
Ψһġҡֻеȡ
νֻЩԲס
Զÿ춼ڵڣԱ߾ŸάַĴүҵʵЩ
ڵ֮ż١
ȥֳɡվ
ûȥֳЩм
ȥǰɡ롣
ڶˣ˵ǲе̫һһˣ
ȥͬԶһȡ
һӦ˵˵㡣
ЦЦ߰ɣ嵥ǰһһԡ
㡭ˣûء
Ϣһ£˵һֱô¶
Ҿģ˵ΪһأҺ߶꣬ٿֵü꣬ҪҲ⼸죿
ǡü
㲻ôȫ򣬡ôء
𣿡翴
ʡ
˵Ͱæ˵
㵱ɵأһҲزڼһ㡣
룺ʶˣ
С˵
еĽ̾˿ҴСûйôѡ
û˵
˼·֮ǰĶԻ
ôƴæģֻ磬ʶãôܺõ̶ȣ
֪ⲻԼŵԭ
ŵԭǡΪʲôҪôʡ
ڸУſʱĲٴ֡
ûüȫûͱˡ
쳬еǼ𣿡ͻȻ˵
Ķ͵ؾֺܿסԼûж
ڳˣ˵߹
ûˣѾоͷ
һɨȥһһŮ߹һˣſ֣ٱǰһ
ĸˣ۾ﶢŹˣǰ϶ǣǸʨӱǣտǰɣ
ǡ˵
Ǹ֣ѹһ磬̫
𿴵̫˼ҷˡ
˵һû˵ȥֹԣͲøŴȥˡ
ֶ˿״̬ǰһҲע⵽ǣһ˹
飬ͦƽǸŮ΢΢ЦЦ
ЦöЩã
Ҳã
ôɵƵһ˼ҡ
Ψһб仯ģǺſֵλƵǰǸ˵࣬˸֮ľ롣
һ˲һȥ
һѣûס
ᣬè˼Һͷ۲²⣬ֱˣΪ£ʮ겻ð
ûмʨӱѾתǰ
ͷƤһ飬ȥһק˰ǰͷ
ʨӱǲûнһľٶֻǺòһ䣺ʲô𣿡
ʲô
͵һ¾Ȼ֪Ӧôش
ǸˡָҲѾͣµĿ֡
ţʨӱǻͷһۿ֣ô
ʶ𣿡ʡ
ʨӱ㶣ſڣ˿


32 
еת, ʨӱ⻰ʵ֪ô, ôǵһôΡ
ϱǲǷ˿
˾Ǹз˿, Ҳ϶ʲôǡ
˭ǳžʹˣǰ컹һܳˣǻûҲû˶࿴һۡ
ǡʵش
Ŷ, ʨӱӦһظһ飬ʲô¶𣿡
Ҫ˵翴ʨӱĿ֡
ʨӱǻֿ˿֡
ûж, ֻǿ硣
ǽտ𣿡һ
һ˲Ͷͬʱע⼸˵ķӦ
տֵʱ, ƽȥİúܡ
ʶ𣿡һ䡣
һֱſֵ۾, ۾Ҳ̫塣
Ѿ̫ǵտˡ
ΪԼͲ, ԶǵõЩտЩ, տѾģ
޷ƾһ˫۾жϳǲѾʮûмտ
磿Ů˿ʨӱǣֿһۿ֣عͷŶ, û˵, ϴ
Ϊʲô֣Ҳ˲òòˣʲô𣿡
ŮʨӱǶЦ
ðŮ˵߰ɡ
תǰˣʨӱǺŮҲϣЦű߱, һζͷЦֿ˿
ϴˡ˵еɳơ
롣˵
𡭡Ͻ
û˵Ѿ˳ȥ˸ա
ܿ׷ˣŮȷ֣عͷʱһô£
һֽŵĲඵҵ绰룬á
ҵģŮܳԾ
š˵֮ǰתˡ
صߵʱ綢ʲôˣʲôˣ
ҵ绰˵
̾˿ûã治ǡ
㲻ǣ˵һŮأûͦÿġ
ǻ𣿡Ǳ߿һۣѾߵ·棬ܿʧȺ
ǻ𣿡ǰҳҷ·̵ЩأĶȥˣ
ôü
Ҿÿɡ˵ɽ𣿡
ʲɽ㶡
˶ظᵽ֣ǵķӦƽˣ̫ͻȻûøôش𣬡˵ʱظһ֣
Ƕû˵ΪʲôȫַͬӦ˼𣿡
ţͷ֪տ֣֪硣
û˵ԭվ˺ܳʱ䶼û
ڶ뿪ڴƳĬʱ̧ͷЦЦȥԵɡ
ʲôʡ
Ƕ嵥𣿡˵
رˣʣЩֻǲ²⣬Ů˵ǸðˣʨӱΪʲôǲǷ˿˹еСͻȻͻ״ָ̬ͨ˲һķӦҲ
ţ翴
пľͲǰٿˡ˵
Ϊʲôһִţʡ
Ҫ𣿡ЦЦûУֻһпܲԸѣ㺦ˣ԰ɣ
˷㱨ѧɡ˵
ҴӦҰˣһ˵ȥ͵
Ц
ȥԶɣ룬
ô꣬粢ûпȥѰҹտ˹ᵽڱصʱŻȥ
ҲֻҸطţĥ
ʱͻ뿪
ȷԼҪҵտҲȷԼһֱΪҲҲտˡ
͵ĵƬֵʱҲͬ뷨
˸Ƭ˵ǲͬһȷǼ˵ķӦͶķƺѾǰ
̫̫򵥡
Ҳ̫̫ͻȻ
ʮ졣
ʱԱûӦ
Էʱӵ뿪֮ϰִĵһ绰
绰ʱָⷢ顣
죬Ҳ죬ǽ죬ЩɣǲǸĸͺ֮ĵӦ
ȻĸδӦ
⼸ôϰʡ
С˵
˵£ʲôչ𣿡ϰʡ
㲻ľãôһƬҹ˰ɣ˵
ϣģϰ˵εˡ
ûҵ˵ûκľڵڵ˳֣ûг֣ٵ죬Ҿͻȥˡ
㡭ϰƺ֪˵ʲôˡ
ɣ˵ܵܣ֣ľЩˣ͵ˡ
ûȵ绰ǱзӦҵ˵绰Ȼ˻
°Ϳٵͻ𣿡
ţ˵ͷǰһʱ䣬һס⸽һʱôҲóһΣûУ˵סٴȥҲû塣
šͷǸأûпܲǲ㣬ֻСʱ̫ˣϲ㡣
зһ۾
Сʱĺܳ󡣡֡
ҲӦǸʲôϵ˵
ٻˣʡ
绰ˣᣬ㣬˵ûҪȣ˷ʱ䡣
˫ȥǰ˹ƣӣһϲӡ
翴һۣܿĿƿˡ
ڿнһ£˻ӵʱͱʾѾ侲þˡ
šͷ
ԼҲǺ⣬һʱҲûʲôõ˵ˡ
ĸĸһ˵Ǻǻһ֮ڰãͻҶգһٻǸ侲ϵѧ
Ǹ绰֮⼸Ļ㱾ʧˡ
ÿڵڵŵʱ򣬶ܸоó״̬֮ǰ첻һˣҲͬ
ÿ춼ֻץϣе绰Ϣ
ӺģǰС㳡һʱпոĥһһˣﻹҪϷź費ϵƬȶԡ
ԱߵĸǶҲ̡
ƫƫΪԱߵֻʶ˼µˡ
ȫ̸̡̲
Īͦ˼
İɡ˵
ʲôʡ
ҽţ˵ǰשߣ˵ȥ̲衣
СͷǸӣСȹӡ
翴˹ȥ֮ͬʱڣҽš

㻻š˵㻻š
϶ҽţܾҪ㻻
бһû
Сȹҽſǰשߡ
翴ߣԶİǱǸTĴ磬һ
ٴθͬʱڣҽš
⻹ĸЩΣøҲһ
Ҿһô죬˵ȷ𰸾һ
T粻ҽſߡ
һʽ˴֣˵ЬӵŮ27ߡ
˿ǸЬŮû
ץ˻Σ㻻˵
˵̣˵33ߡ
ЬŮһǰһߣ2733
⻹ô棬籧סͷ̾˿վȥ̲裬ʲôģ
ʲôУҼӵҬ˵
˼֮󣬶ֻһϽЦݿһֻĻ
ԼȻһֱЦţ
㿪Ϣġ
-ô£Ϳһ𣡱ĵطûȥ
-û
-ÿ춼ڸʲô
-־
߹硣
-񾭲
ǰûϵӰȻ˧
ֻűʵ˧ûйԣºͺͼᶨʲôݣʵҲ벻Ĵʶ֮Ը⿴
һֱվǰǼ˸ָ͵ػع񣬱
Ϊߵʱأ˵
ûӣˡ
ˣüȥ
һˡ˵
ߡתߡ
˶٣
ƱѾˣš
ôЩ죬죬ǽȥһˡ
Ҳǳԡ
嵥һ԰
ڹ԰תһ磬˴
ͦ󣬺ϲСС£ࡣ
ĸգ⼸ĶҲû桭ֻ׼ġ
ԥһ£Ա߶˶㡣
Ѹٱ˷ת˰Ȧ˸
ĵͻȻûˣ㰴˼ţͰԼһˬƬȦ
һظ
-ʲô飬Ǳ
ûסˡ
һֱһǰһţȦﶡ⼸ſЩ˼
ԥһǰһ˶Աߡ
ˣ
ûóֻĸ
û˵ͷĶͻȻ˻棬ȥˡ
תͷһۡ
ʡ
粻֪˵ʲôֱӶŶһƬɿı顣
𣿡ʡ
ţ翴˿ֻͦקġ
ҿǰ˴ա
ֻݵǰ
С˵ͷαϡ
ӹ԰ʱ̫ѾɽˣͺϦһͨתߵʱӰӱúܳǰߵʱһµţȥֺεо
ʲôĶ
Ӱ̧֣ͣԴϷ˸ͷ
ǳ
ûܣСʱүүôҲѧ֪Ϊʲôǲ
ߵóһԿͷ˸С
Ͳˡ
ȹ
עƫͷ
šӦһûз
ӰСڶԴġ
ү̲סЦˣĿ֣ɲɣ
˲ɡЦЦ
ɨһۣû˵
ѵӻ޺֮ÿصⷿﶼʳȵơƣһһ߿Ӱ
컹һһûһرߺȱġ
ܸоõ¶Ǿʲô¶ʵûа취µΣҲΪܶдϣŸ˷ֲ壬һݲʵġ
Ǵģֻ˻ΣոҷǵõƬе޵ġ
͵ĵ𣿡ʡ
ǣգ˿ƬͦɰģСӶˡ
ǲܶġЦʡ
ǣͷͷľͶһ϶⣬Ȼ˶һֱܻá
Ц˰죺ʲôݡ
ģ˵ҾСһĶƵʣһ˱Ȳˡ
Цû˵
ø첲Ⱑ
Ұ¶𡣡ʡ
ܲܲҪôû˵
ʡ˵
㰵ʱ򣬡˵Լˣô˵𣿡
ᡣش
˴ˣ
ǵǣơƹӣǺ¡
£㶣㺦ʲô°𣿡
ôգյģЦҺµϲ


33 
Һµϲ
仰û̫, Ҳû˼, Ͼĵʤ޵ĸ龭ȻԼʤһû, ҪòûнƵ̽˵˽
Ҳûиʣʰ֮ϴ˯ˡ
ϴ֮ǰһɤӣ˰, Ҫ𣡡
ŸүүƵġ
֪ˣӦһ
ɵ֮۾֪̻û˯š
־ԸϹ𣿡ʡ
ţ˵, Ҳûʲô˼, ˵ᱻѧУǸġ
԰۾, 㵽ʱʡ״Ԫһãǲǵ̨רã
˰, ܰһ
òҰп
Ϊù𣿡˵ֵɵ, ƽʱѧֻҪǰ϶
δܽ˵
϶, ĸ첲̴, 쵽ǰѧ񡣡
֡
Цˣʲôƨ
ѧ˰Ц̾˿ǲͷһ˵ƨ
ǣ緭˸, Ҷ㰤ӹˣҲںһƨˡ
Ц˰졣
˯ûʵԴûٹҵͷ
Ƕƺȶϲʱײڴһȡ
˲Ӧ˯ֻ̣
׼ʱ𴲣û죬⼸𴲶ק
קʱ綼Ѿϴˡ
ػνˢ֮ǰһ䣺㲻𣿡
˵˳ҳƱǮ㻹ҵծ
㳵Ʊģһĭû˵£̽Դ
Ŷԣ˵ͷֻҼһ£ǷǮ۳
ã
һࡣ˵
ЩΣֻ˲հĭµں˵һ䣺⻹ծ֮·ҳ
û˵šˮͷˮõԼϡ
ԣˡ
ĳǰŵģϳ˿λãС㽶ҡ
ţ翴ҲС
ǣǣһǻƵһ˵ˣСǣСǽá
ӰﾾСǵݸ۾һ⡣
Ŷ˿
³ϴɾˣ˵ǳ߻ǹ̶Ƚϸɾ
ôСǿڴߣǻôҵˮͺȰ
ⷽҺܴ³ġ˵
аɡͷ
С˯ǺܲģоԼ⼸ҲûʲôڳһΣ;úһڶûú˯Ƶģû˯ˡ
мѹһΣһзһţ̸
һ˯ˡ
˯֮ǰиʣ֪᲻῿˯
ûСǻ᲻˯ò
ڿ쵽վʱõ˽
ѵʱ绹˯˯˸ڴϵʱˡ
λϣŸ첲ñֱԴ΢ţ°ϻ˲֪õĿ֡
ѧǸǻһأ
һ˯ˣôֱ˯ҪʲôСǵءСû׼Ǹο
λͻȻһ⡣
ѸǱɨһۣŮſСϣ໥㼷ҼͷҲ̧ﻹץֻ
͵ı˹ơ
̫רҵˡ
͵ĵӦ磬жһԼϱСѹ۶ڣưǺģץץԴͷŵġ
Ͳһˣһۡ
ĺ˧Ӷͷüٵ
ƿߣͻȻѹ۾е˵ˡ
Һµϲ
ĲӰĪ仰
ϲʲôµأ
ϲˣϲ˵ͲǵһϲôˣԺ
⻰Ա˿ãôŵ˵ãں
ʲô
ùˮһڡ
⻰˵ĲԼ
ͷöһƿûȣˣγˮϡ
ţ۾
˰ˮƿ
쵽˰ɣ˸
չ㲥˵쵽ˣһۣ㶵ָ
ô˯ͷ죬糶˿֣ס°͡
żǲе̫˰ѧ񣿡𾪡
ҵСǾͲˣɨһۣǱô
㣡Сӵϡ
С˰˳óһǣ𣿡
ԥһ£ӹ˰ǣôһֱڿ𣿡
ڶͷ˼ڰ˵һ㽹˿ʱһ
ô׽ǡŰǣڰǵԲϹ˹̤ʵˡ
ӳվʱ򣬶ͻȻعһһڣ֮ǰȻһֱûʲôо⳵Ŷӵĵطȥʱ͵ظоЩ᲻á
ĵгΪʲô᲻õĸоЩ벻ͨ
ǰүү̳ȥεʱ򣬻ظĿƬţСʽ˼ڳ֮ûˡ
ʱżһᷳסʱ䳬ʱΪƨ¾ʹ
ĺףƵظ
һԥһ£һɣһζȥȻһѧУ
ˣ

ͷȥ
ܹϵţȻ˵ͷУһɡ
ͬһУ֮ӦûͬһѧУѧϳ֮󣬶ϸоֱպŨ
ЩǣǱ߿һۡ
ţ翴
Ҫؼ𣿡Ҫǣֻ˴ʶ֪˰ɣ
ٻȥ˵ҽ˳˳˼·һؼҸģտ£ĲҰﲻʲôæҲȫŲʡ
и¶֮ǰû˼㣬ϾһѹǷǮ
ھͺƤʰɡ˵
ͣС˵ѧѣԼｩܸǮ𣿡
СҲС˵
˵ͷûٶʡ
ֻ˵Уû˵ﵽܸܲǮҲû˵ԼжǮҲô
;Լѹ
ȵүү̼ң˳ųԥһ£֪˵ʲô
үү̴ã˵֮ǰ绰ùö
áͷ
ת첽߽¥
⻰˵ܲˬֱӰѳ־Ըʱ䶼Թˣ֮ǰûٸԼ˼
ͻȻ;Լû֮ǰĥǵ˼һ
Сͯأ
Ķ𰡣
˼֮ǻ٣үүͿġ
Ǿڳ˵߰ĳԵģɳһҲ֪ʲô
֪ʲô㻹ãԹһ¡
õģõġǮҲģ˵ʱĲˬ΢ȥ˵Ҳ֪ʲôӿɡ
˵˵˷ѣǺܸ˵شӣ߰ĶãǣǹӴʲôҿͷõӰɣͦÿ
Сжʲôүүʡ
жƯ˵ǵģ϶С˵ģ˭ͷ̫̫ôʱֵĺӡ
ʲô˹ȥǵиʲôʱֵĺӡ
үүһɫķӵݸ
ûҲûⶫЩش˺ӣһ͸ֽ
ž˲䷴Ӧˡ
ӦǸ˶
תҶԵʱ·һ˶꣬ͷܶɰС˶紵˰죬˵ԼСʱƤСر
͸ġ
ʲôʱȥģȫһ֪
ʱ˵ʲôζ
СĵƿǲֽһСС࡭
ȥİɣѺ輸һš
үүù￴һۣʱЦնղס
СİɣЦʣɰźãһˤˡ
ܲԸվùӽԼ
ǰվһ̨ƣ༦༦ǫ́棬ϸ˿
СȷܿɰԲͷԲԵģԴϻһɫСӡ
ţֻ
СŵСϡ
ʶֻҪշ硣
ֻ˰죬ַˡ
ˣȾôŰɡ
ǸС˵
֮һֱûлؼңֻϰֵĵ绰Ҳһֱûнӣ绰Ͱ¾ϣõ绰һֱ쵽ԶҶΪֹ
ʱѾźˣסԺҲ˳ȥտҲѾʵػ㱨ˣûҵˣƵ˶ûп
ȫҪٽϰֵĵ绰ҲҪٸκν
ܲˣ翴һ۷ڴߵһӣʣµ·Ķڶ־ԸͿ뿪ˡ
տҵõҲԼиĸӰӡ
ÿ˵ܣֻȥٳתתû˵ʱͶ
ΨһЩֵģǶһֱûϵ
ǸС϶ˣҲûи˵ܲΪһֻС˰ɣ
ƢͦģΪ¶
ǾֻΪԼĳЩ̬ˡ
ҲûҶϸģʱò׼뷨֪̬ȣַ֪ӦԭҲ֪Ӧάԭ״Ӧôƽ֣ȷǷҪǵꡣ
͡ɡ
úҸо򶨶š
Ҳ֪ԼΪʲôô˯ѹΪֻһֱ죬ûټ˯ȥˡ
绰ִģֻսͨ˻𣺡磡ûУ
һ⶯ֿ֪϶Ѿķ֣ʲôĶǶߵ˵ĶԼĳɼӦúܺá
˾͸¡ЦЦ
㻹ͦƽֺҪ֪ٷͲôƽˣ
٣һֱԼĳɼаգҲû̫ȥķ
һֱڣһ룬˯ƵģͻȻˡ
ŵ绰ֶʼƲסض
㲻Լһ𣿡˵һۻ軨أ
㺢Ӷû˵ھͻ軨˰ɡ
߰٣ʮװģûסû˵ͺ˷ְְ㣡û߰ʮ״Ԫˣˡˣ
ˡ˵оٲҪ
𣿡ʡ
ڡ˵
ң߰еھ͹ȥ㣬ң
šӦš
绰ҵ֮վʮŻع񣬰ֻݺݵһҡ
Ȼ˵ǰѵʮ£תһߴȶһתȦܡ
˼Ȧ֮Ա߿˵Ĵϣڴֱֶţ屻˶ѵ
˻Լϣݺ˼´֮󣬰ͷؿ޳
/''QQ=Ƶ
޵úܴԼԼܳ
һ߿޻һֵ˼ȣײ˲ͣ


34 
ֳʱ, Ѿϴ, ˡ
û㣡һ߿š
, Ҫ֪ΪʲôģоҪˡ
ֽžſ˸첲, ְֱ
˰ָ磬ӵһ, ռûˡ
϶ܿ߷һ׼, 첲һֱţܿôû뵽
ӦÿٰЦЦ
725˵, 728Ҳ⣬ѧǰ׽еġغ, ǰѧУģ, ǰģǰʮһû
˭첩ٴνһе𣿡
첩720Ӧǵڶˣֻûȫ, ǰвеķ, ˵еǸǰûù꼶һζһܱ֤ȥϡ
ٷֵ֣Ļһ֪Ƕ
719, ж˵еͬѧ˵ġ
͵һӱߡ
ȻΪԶӣӦܿøãϾǰ漸ɵĲûѧ̶ҽԺȺ̨ϳģƴһѾֱܺ첩Сͯû׽С
⼸¶е࡭ֵ˸̡
ˣóֻǸ绰ǷϢѧᡣ
ô㻹ĸ֤ݰֹȥŹغã򿪴͵͵飬ôĵʱ̡㶼ûˣҲҵˣɢԱ˭Ҳܲ˭
ɢԱˣִĵĴţʱˣʡ
绰ɣ绰ȽϿ졣
ֽɫתЦЦѧУϣд´ʻ߸Իʲôģ㶮ɣѧ
дɡʵûȤ
ʲô˵Ҫ绰
ֿһۣ˵ȻһЩɷá
ȥɣһѧΪİݣ˵ġҲ֪ˣ¶һԸϡ
øƬֵһ˧գǶֻ֤ջиһʱһƬܿ˰ɣܰ쵽˰ɣ
ܣϵͷֻ﷭ţҷ㣬С
˰ɣи绰Ҫָ硣
㻹˵Ҳְ֣̾˿ǲǻҪ֪ͨȻٸĹȥĵ¼Ķˡ
лл硣˵ģ⼸ллˡ
˵Щְڰ֣żĻҾС
ǿ϶ͷ
ĵ˵Լɵܶѹǿӵģ;ӦûɵӲŶԡ
šֻһûжʮͣˡ
Ҳ٣ڵ绰Ÿըһë߶ķ֣ķ֣719߰һʮţ
šλӣ̲סеС⡣
Ҳ٣ôôأţ迴㳤󣬳ûи
˵ע˵С㳡Ҳͷˡ
٣𣬡û뵽һϾôԹӣֺеҲϽû뵽㻹ͦϽ
Цˣ㶮ƨ
ֶеһɣ״Ԫ𣿡ʣȫʡţ˰ɣ
ˣеһжӦһ
ôˣвһ硭Ŷԣٷְʡ
߰٣ʮ˵ķʱĪĽ·ҫԼѡ
٣߰ʮǳ𾪣ǲǿ˻͵ˣ
Ц˰죺Ӧ״Ԫˣĸߡ
ͳԷ˵ѳԷףɣ719ң732
˵ƨ
˼Ҿͺ˼ԡ˵
㳶ˣе绰˵п˹ȥ㡣
Сܸɴعҵ˵绰
ԴӲ˷֮еϺµġ
оԼи710û뵽ܲһ־720ˡ
ֵһ˲һΪ˸үүʱƴһѣԲ
ϰɼʲô̬ȣԼˡ
үү̱⣬ǶԸ߿ٷʲô̶ȫûиֻ֪Ŀǰ߷֣˵͹ˡ
Ƕֻ˶ٷ֣ҲòˣҪٴ͡
ǰ˻ӣֻһֱһȦȦתš
ûƭֻһֱ죬绰ţϢûͣ
΢ȺҲһֱˢ
ѧ732־Ⱥ￴ģȺ˷Ӧֵ֪࣬ʱ۷ˡ
ҲûеȵϢôţƵķ֣ô£ǵ绰΢ţĶţ綼ûһ
ķȻȺ￴ģô˶֪Ժ
šüЩơ
ûӡ
ǳûӡ
Ұ㵱ѣԶط˳ɼȻڵһʱҷϲã

ƫͷһ۷ԱѾ˴룬˵СܣֱŭգŹȥһš
е绰һۣȻʯ߶߶ļһ
˾ûнӵ绰
ʯòԼԼı׼еԶƷǳģԼҲôģٽӸ绰߿ࡣ


ֻһۣǸİ롣
ü˵绰ӣҪ˵İˣֻӵϡ
һ֮ȥֻ
绰Ĺأ
ĺʱЩ٣ѵ绰ǸŮʱҲûϣ
ι˵绰
ãǶͬѧ𣿡Ǳߴһ
㶣ʮ꣬տ쵽̶ֳˣ
ǣش
ʴѧʦ绰˵ѾѧУ¼ȡˡ
һһտǱʲôϢһͨ˵ٽѧˣŻع
ʱһŵ绰һɤӣʲôƭӣܲרҵһϢܲ׼ȷһƭ˾͸ͬѧѧ֪ӶٷһʲôǼʵ͸ҸҴ绰
ûǱ߳͹ҵ˵绰ֻӻϡ
һǲݺݵһ䣺٣
ֻһʱ򣬶һֻȤûˣ־ôҲӦòϵһ绰
ܲеϢˣ
Сܲקһˣƨ
ֻɨһ֮ٴμӿ죬ͻͻͻһͨɨ䡣
ֵֻ绰˶ʮ֮󣬲Žι
𣿡ӵ绰ﴫ˳
װʲôװ˵ǰķȫиѧ֪ˣڸҴ绰װʲôɵɵ֪أ
Ҹ𴲣ЦЦ֪֡
ҪҪһ°û˵
á˵
㶣ʲôǲɵ
𣿡ʡ
ˡ֪ԼΪʲôҪϡ
٣ͻȻЩڴЩ档
Ϸô죿
״̬ҲЩĪͺԼղ֡
˵ģ٣վ
˵㡣Ц
˵ôǸѧ񣬿Ҳ֡˵
ֲڣͣͣ732
ҿһ
ȻѾ֪ķҲѾԾˣѾȺΧ˺ܳʱͬѧĳԾݡ
׶˵ֵʱĸо˳Ծͼ֮ǰǸ˳Ծȫǵĸܡ
ֶЩ
٣һ顣
732˵ҶԵԼҲԵκһˡ
仰͵شﲻ֪ʲôط˷ܣȻһЩСίôͻȻظܵ˵仰ʱ顣
֪ԼıΪʲôͻȻǰĶһ˲ͻȻһˮ֮
ֻգһ۾ҪЩʹ۾
̫ˣûı£ûа취Լʱ򲻴ǻֻܴصıһ±ӣҲ٣̫ţ硣
Щɣˣ
šӦһСԭ򡣡
Ҳ󰡡˵
˭֪ûб͵ޣץֽ۾ϰ˰
ٷְûءҪϷꡣ
719˵
޵𣿡ʣûҸߣСͯˡ
ûסˣľá֣㲻ǸԼԲôѹԼˡ
šЦЦԸɡ
˳ԷûбĴ˰˵
ǳһɡ˵
ȥĶʡ
С㳡ɣǹȥ˵
ʱС㳡ûʲôˣ̫¶Ҳߡ
С㳡ֻһڴ
絽ʱ򿴵ƽʱܴŵǸ̨£ͷǴμʱһű߷ǸƿǾջ衣
㵽ʱǲǻðƿӴȥѧУ߹ȥ
šͷƿӣ򿪺һڡ
翴Щ۾˵ʲôо
֪ΪĳɼˣôϵˣôҲû뵽ޡ
ȥ̲ɣ˵ɹˣ񾭲һ
𣿡ʡ
ҲָָֻͣǸ㶵Ҽϡ
̲Ҳǣ翴궼ôǮ𣿡
ܻ꣬ǮͲˣһ㿴ǸŮѣҲûأָǶǮˡ
Ҵ𣿡ʡ
֪ûߣüҲܾͲż¶˰
ûǮѧ𣿡ЦЦ
е¡˵
ǱѾ˻ˣ˵ʱ䶼ˣ־Ը͹ȥ
԰һۣǡסǸ𣿡
šͷ֮ǰȥǶѶˡ
㶫ͦģ룬Ҫò˾ͷţҹȥʱȥСø϶Ҫȥ
áͷ
֮ǰ״̬ܻһǰȥ棬Ͼ˵˴˻ɳǴθŴ֣Ҳһֱûɹ
ڶ϶뷨֮һֱûϵҲһЩоѽȥ͸޼ˡ
̲껹ЩԵĺȵģ̨ǰ㶫һؿĶû뵽˵㿼˸رߵķ֣419̫ţ˰
һСҼҵĳʲôأ̾˿719Ҳ̫˰ɡ
˰㡣һ֡
ͱƷ˰ɡ˵
ɱҲûǮЦ˵ѹϵôٰ
ˡڵһָͨһѳԺȣʳЩ꣬ǳԲˣ϶ԡ
ͷһɡ硣
ЦЦ
̲߹ȥʱһֱǾ仰
ѹϵôٰ
о
Ĺϵ
û˼˵ҲŹȥҲȥϤһѧУҲãȥæҲɣ֮ȥ˵˵ͺ֡
Ҳࡣ
ĲǵԼӦ˸Сܣһֱû
ǵԼûأǲϣˣ
αϣָųס°ͣ硣
ôϵôŤأûй˭ѹϵôĪġ
ʲôأʡ
㲻ҪǸ𣿡ʡ


35 
ЩͻȻ, һ·ŵҲȫûһ, Ӧ, ֪ѵ˼άôͻȻͱĵǶȥˡ
ǸСܡ
𣿡ʣϻ˵ǸСܣ
Ҫûӡ
û˵, һǰִ˴գˣ
ü죬ŵ˵ͷˡ
Ҫ˵, Ҫ
°, ȫ̽
ؿα, ˿̲衣
ڶӦ⣬ΪԼķӦе, ˶ԴҸ¶̬ȡ
֮󣬴綡, Ȼһ䣺磬ǲûչ˸ֹ
룬ɤӣֹؿе, Сѧʱ, һʦҪҸͬһؿ
һˣŵ̲趼Цüһ֡
ҲЦЦֽ
ڶǰԼҲⶡ֪ĳЩĹȻ˵ʱҲȫһûС
Цһ, ֽϵ̲ɾ֮ͻȻһЦݣС
˵עⰡ˵ǵһλע
ʱٴЦ磺ǲ͵ҷȦǸˣ
ǸӦҵר˵
ֹڵһλֱ˵ʡ˵ȫҪһλˣ㲻ǽȫ״Ԫ
ǾͲˡ˵
Ц˺һĨĨ۾
ܻжðʣҪ𣿡
ᣬͲÿˣ˵ҴĥþͿԣ֤⻬֣ʮ겻ỵ
лл˵
һ
Ǹòˣûô˵ллллģòôһ򵥵ݡ
ûյֹﲢ֣ǶǹϵõѲŻỨ˼ȥĶ
Ը񣬸˶Ȼ쿪Цÿһ˶Ǹºͺദˣᾪϲطŵһ棬ûʲôԵȱ㣬˶硣
Ҳֹڴˣ޷ӽ
û˵ллĲ²Ҳ͵ˡ
˵лл棬֮ǰ𡱡
ãûյֹ֮⣬žûڴСܱԲˣ˵˵Զʡ
ǸС
ҴŹȥɣһֱܷ𣿡
Ǻ˵ǸСܣҲҪģرСļӡ
ҿšͷ
˼ͷ˵ҪҸһȥһξͶˡ
Ǿˣٶүү̣һ߾͵ùŻˣôûүү̷ֿôʱ䡣
ôһ룬ЩȥѧУˡ
֮Ǹ־Ըѧϰ־Ը⣬ͬѧ֮໥һСǸѾ޻ٶغϣ鲻ѾֶٶΡ
һδεıҵۻͱҵС
Ҷæ
֮£ͺɣϰûر֪Hͬרҵ֮󣬰èڼ̨ϴĥǸСܡ
мȥ㰡Ա߸֡
šͷ
ҪҪүү̹ȥʡ
һۣô̫أ
ʲôƨܲˣҪҶģҲûʲôܷĵˡ
леġ˳˵һ䡣
£ƲƲ죬Ҳܴүү̹ȥϵ𣿡
ûȶ˵ˣûԲԡ
صѵ˲߶û𣿡˵
ڱ˸ǰûô˵üʡ
Уͷ֪ٻˡ
̾˿֪˺ܺãԸãִҲ󡭡

ҲˣԸϲ˵Ļѧԣϸ߼ѧȥרҵ

Ǻ䡭˵
ʲô۾һµɴˡ
䣬ǣǡšüͺܺİɷ
֪ΪʲôԼɿ
ǣһȡ
õɰֽŵӵ˵ϡ
Ҳܰˣ˵ȻԺ϶һ·ˣǡ
̫ˣ§§򣬡ɣͦҲʾҲҪ˰ǲһ֪ôһ󣬳ûڶˣ׸磬үү̵ӣ֪ô
˵ãЩҿɲ׶ӡ˵
Ǳ벻ǡ˵
ȷǡ
ɣССҲԸһѣһ۸ˣһ۸һ໥۸Ҫ۸һһĸо
粻һ
粻ˣ˵ҲǸо˵ƺԶԶ
ǵʲôأ
ҶİķϵİϵȥѧǹҲ׼ʲôˣ׼ҲҪҿɲ͵ŵ𣿡
šЦЦùǸ
Ȱ¶ָָǰĵĻٿһ飡ټһΣȻύ
Ҫð˵
صû˵
áͷֿ˿Լ־ԸݣȻύ
˳ٽȥһΡָ
Ϊʲô˳ٴε½
һûύɹأȷһΰִյĻԱ߿˿Уûˣ֪ͨɣ첩Ӧһ
š˸óֻ
첩ѾϢ˵ˣ̣ҪؼٵҲѾˡ
ֻĻһƬ˶
-
-Ҳ
һύ־Ըѧ
ȻֻҲƬ硣
-˳ٵ½һ±û
-Ŷ
˵˳ؽһΣȷ֮Ź˵ԡ
-ñ֪
-˭֪
ЦЦ
-裬Сĵû
˵úֱף˲ΪûκβˬЩġ
-ҺСĵģİ
-һȥöһĳҵýʰ
ûԥôҲûôػҲûĥȻ㣬˭Ըĥ˭ĥȥǲˡ
-ϾסҼˣٰһΣһһ
̡ӣͷŪóԵģСɹϲˣһȥվ
ôʱȥүүڿЩֵʡ
˻ùȥǸ˻˵׬Ǯء
˹ϰȥˣˣ
Ϲ˵ʲôأһɤӣһʡ״ԪĶ𰡣
״Ԫ״Ԫ״Ԫ˺ü״Ԫһ̽״Ԫϣ״Ԫֲ㡣
ٺٺٵ˰죺⻰˵ģ״Ԫôˣ״ԪһҼҲأҪ䴲ͷ
˸˶¥£Լõʱǰ˲Сʱվ¥ԥһֱӸ绰
û뵽·һ¡
ඡ¥ϴһ
Ƕ
ڼ¥صţԵ
̧ͷ˶Ӵ̽Դ
Ӧһû˼ôֻֻ̧˻ӡ
ôҴ绰
֪ѽ֪ĶӦһ
Цһ䣬ֳ¥º𣬡Űȥã
˵ûжٶԼȥУǿںһɤ֮ʵЩ˼Ǳ졣
ȥܾǳ顣
Դ˴־ھľܾöûӡ
ɤӣ̧ͷ
һɤӳ̱֮졣
ҲⱲûô󺰹ͷɤ۶˲㣬֪Ķȥˡ
Դ˲ִӴ̽˳һ̽Ļжĸ첲ָ磬ѹ𣺡ұ죡
˵ͷ
ʮ֮˶ĽŲ˵ش¥ﴫһ¥ͱˡ
ǲҪܣ¥һ˳
ǣЦҲǹģɤӲá
ˣǵٺһأ
˵ԼȥУҲࡣЦ
ֱȥˣмϡ˵
ô죬ҹƾһ͵ˣ˵ǲǵöô
ҪΪҲô죡ӣת¥ߣ˼ͻȻЦƽʱ˵ܺôܺǸ
֪ɤӣǲϻˡ
һȵջ裬ݵģҲ֪ǸʲôգޣҺһ˵
Сͷ
СڳһæһߺˮȳԵүүһСԡ
á翿űߣ˿棬Ҫæ̡
Ӵɱæˣ̸Ͻ֣ϻĻƹĵ÷϶лƹܸȥŲɾˡ
ܰɣǳ𾪡
ȥɣһسҵʰ¡̺ذƻ˿
ʰöСǸݣ˻
ݣ쵽ͣǸСֽûá

Ҹ˸˵
ʲô˹ģֹ
š˵ͷ
ؿ𣿡ʡ
Цô
ʲôЩس˳óҿ
óǸֽûϸɡò̫ãʧ˺ܶΡ
ҡ֡
ɫҲò׼ûֽ˵ǰҲûֹСѧֹҶ񡣡
ҡ˶֡
Ц˵СȲˡ
ң
ֽŻ
ҡ˴֡
ЦЦֽŵϡ
Сĵȵ˵ֽ࣬һƴСеСǸԲεĶֽŹˣŴ
ֱϵһ£󡣡
˻˿
û˵
ͷֽһɫĶ滹ɫͺɫĵ׺
ڻûⶫʲô֮ǰѾŵζζ൱ϤˣϾţ
Ƥָࣿס˺磬ģ˸ʲô
㿴ɡ˵
ЩذѺ˳Լ
ûǸʲô
ɫģԲ磬һɫһСɫͶԳƵɫ
ʲôšü־ٵǰҿš
ѹˡСĵɫһС磬˼
˲䷴Ӧ̧ͷ磿
Ҳǹİ˵Ҫһ±ģ̫ˣԴԲϻ͵ǸСԲο
û˵ֱ֮סֿʼ᣺лл


36 
оԼҪ, ֹסԼΪͻȻӵ
ǧ֮һԥʱ, ڶоǰ, Ҳ§§£
̾˿ɿ첲Ҳ̫˰ɣ
˵лл˵
Ƥ, һǰһ֣Сڼôʾһ²ܲ³ʲôĶ, ס
⵹ǿ仹أ翴
̲ס, Цˣʵǡ̫ѿ, ŶǸΰɣ
ĸġЦЦ
ˣ˵, ˾Ͳˣ̿ȥ
ǸƤ༦ȥ˳, ̵Ц
ӴСգֱ̱ߺ϶ͷ㿴, ܿʲô𣿡
֥Բүү˵
ûס, ҲЦˡ
Ǹû뵽ɣ̺ܵ⡣
Цߵʱֲһ䣺Ǹڼء
˲䱬һͨЦֱŶӵɳϡ
ЦҲеƲסɳ, ЦᶼˣͷĨĨ۾
Ц˰죬㻺һЩʱЦˣյߣС˵ǸûгЦ˼
֪˵̲סЦ˺һ
һиʰСڼ˵ҼͰɣһֻһֻҲƽˣҾʣΪʲôǺڵİ
Ҿúڵġһ˵㲻С㳡αһô
ʲôԣʡ
С㳡һԡԼ˵
ααɣƽϣڰ֣СڼԼߣǼڣƵǼ죬԰ɣ
š
̵СأݰڼֻС༦ԱߣԱ֮£ʾ˻ܲ³ǸڼƤ༦ʱҲҲΪһֻĺۼ
ߡ۾翴˿ûпСܡ
ܹãЩԾ
򣬵̫ˣ۾̫ˣ־ˣȻһ£Ծ͹ˣһԲԴǹõģ۾ͳȻҲԹá
аɣоݣͷŪˡ
ã˵Ķˣ
̨ĥأľ㲻ΪҪɰɣ˵
СܾͷүүȦаѴɡһȦȦóԱߣɡӡĳܵĹ档
ɡ˵
¥±͵ģȥСൽϣҵա
ߵǰС
ܱ֮ǰڶ￴ǸСʣֱһģԱȾ͸ڼֻС༦һǿҡ
㡭ϸϸؿܵÿһϸڣǳϰ
ܵ;֣ͨ壬еľߺǶԲģȥ⻬ϸϸһı廹һŲ״
ѶӦ²ĳ룬гû뵽ģ²ҰһС룬ʱֻľۺϸľۣʱȴ൱˳
ŲʲôҴǾһе˵
ǲûöӣʡ
ţýˣ˵ˮƽýЩطһֱɢζء
ûʲôζˡָڼϵ¡
ϲ𣿡ʡ
ַϻͲҪ˰ɣЦЦҵȻϲܴ𣿡
˰ɣЩԥһˣӡ᲻е֣
˼˵СøˣӾͻˣʡ
Ц㣬ͷиСܣ㻹û֣֪Ҫܷ֡
һ롣ӣڼ²ĸ淢˼ȥС֡
Сͯĳ꼾ġ
ֻС֣پԵʱдֽȦȦ㣬⻹ǵһοдµ֡
ĺ˧
ֶɣ˵Ȼûֶá
翴һۡ
֮ǰҽԺϰʱҿӡ˵
Ƕдġ˵
һͷвУ˵ǫ
ҲŲʵϹǫ顣˵
УĴָϲһ㡣
һˣѾܺظһ˲ˣܸүүƶ䣬оܷɡ
ҪһѧУͦã˵໥иӦ
һרҵ˵һѧУ治һӦˣѧУô󡣡
չչСɣʲô¶ŵ˵СͷڵصģСһǸԺӣƹ϶Ĳá
̣Ҳڡ̾һĻƹϴֱӰ鵽ǵˡ
˼ҶܿСɻ׬Ǯүү˵㲻Ϲ˵
СɻôˣСɻҲ˵չһӦõģСȻɻӳȥҲˡ
ǣүүͷͣҪ˵ûã
ǿɲ̵ͷ
Ц࣬СŶһ򣬻ܱȡ
ǹ˰˵ڰϵúúõģһǮء
ֲڣ˵ڵʱٿǵݰʱԷϻ˵Ҫͱ涼Ҳ
˵
ʲôͱȻŹǣͱʱе
ըͱͷк춹ڶȻţôһըܱôƤֵģͷ
Ŷǿסʿˮĳ嶯һڷͦóԵİɣ
ó԰˵ԺЦŴյԱߣС˵̣ܸ
ԥһ£û˼ڡ
û¶ø첲ǼǷҪ󡣡
̡һ
ôˣ̿
˵ˣǶֲ̣̣̫̫ͳҲû
Ӵӣͱϸɣ
а˵ڸըаֲ鷳⺢ӡ
òòòãһϽ֣ڲãһĲأϸըͱɡ
СЦŵͷ
Цſ˿磬ôҪĸоˬ𣿡
ˬЦЦ
һֱںܶ϶ŵôţȫûСġʽ󣬶˵ƺǼѵ£ڵʱµСƵġ
õ֮ͬƽʱԵø࣬Ϊ˱̷˵ϲȻ̵Ĳ˵ȷúܺóԣȻӵʳöЩסû꣬ˡ
ʲô̵в˳Էİ
ⷹˣôˡü
Ǯûǰɣ˵Ǽ׸׳Կǰɣ
ҳԲˣһֻŶӣһֳֻҡҡ桭
Ȼ˸á
ûһٳһ͵ըһư
죡үүָָ
ЦЦۡ
ʰ֮еϴ룬εĻʳòǶָһȥת߰Ȧǻˡ
ҸоҳԲͱˡ˵
һ˵ǸеѧϢ
Ҫʣ˵ǰ50ƴУ״ԪۿɶڸС
һأڶ˭˵ʶ𣿡
첩˵ǸģѧУϵõˡ
Ͳһ֣һѡһͺˡ
ѡ˵ȫء˵
Ц
˵ʵԵСͯƺˣ翴˿첩Ȼ͵ѧԣһֱҲͦģϷʱѧϰͱһ֣ƵӦ
𣿡ʡ
֪ЦˣѧʰɣǸ̡
ôиϵͬͬѧü˵Ҷ֪ѧУ
Ҳô˵һרҵˣ㻹ʲôͬѧ
Ҳǡͷ͵һӣҪ־Ըҹƻеơ
ûöһʼͲ㡣
ΪԶˣж㣬һ˯Ȼͦʵû˦첲Ҳûȶǰͷ˯ȥˡ
ʱԼͷϿԴ
ԺŪ˯˯𣿡һѡ
ˣһ
Ӹ졣˵һһէģ˵ôױУ𴲵ġ
û˵˻ȥ۾
ûȶҪ۾ȻһԼ仺Ķʮ룬
һ߲䣬һ˵Ӧܶüˡ
Ц˰죺񾭲
Ѿͱһ࣬үүֳȥһ
ͱȷǺóԣƤ͸Ŵź춹ڶһҧȥо鶼ˡ
ó԰ɣʡ
šͷ
˵һûôˣûϳڶԵ
һˡ˳
أʡ
𣿡˵ˣټӸӡ
á˵
аɡתȥС˳
վʱʱãӾܽվˡ
ԼŵǸŵֱߣ·עȫ
ţ米˸һһܣȥӦùȥɣվˡ
û¶˵⼸ӡ
û˵һųһƬĶ顣
ƽʱ˵Ļ٣粻ҲŻ⣬ȴͻȻ޻˵ˡ
Ĭһ֮󣬶оЩΣ˵һ䣺㲻ȥ𣿡
ȥһˣ˵벻Ҳûʲô𡣡
šӦš
û˻ˡ
翴һۣȥɣôվţеܡ
ţ㶡
еĸо˵һ߾͵ʮ꣬ãã
ǲеࣿ˵
һ˸վҲ̫ӦЦЦ
аɣ룬Ҳվˣط˸ҷϢ
áͷ
ˡӻ֣ת
ֽס
ͷ˸ǹû뵽ɡ
û뵽û뵽£Цʲôأ
߰ɡ֡
ѰǷŽţ˻֣תˡ
ûлͷ粻˵Ǿûע⣬˵֮Īǿҵ᲻õĸо
ǰ˵վǸرĵطκǶһվԱߵˣ֮ʱͻȻ
ᵽˡ
Ȼ֮顣
Ҳһ£Ҳȥˣһרҵ˵ͬһᣬָоô֮ȥˡ


37 
վʱ, ֮ǰԼõĳѾ, ֱӰķǱߡ
·ڵʱ, ֿ˺üۣûʲô仯Ҳûʲô仯, İһƬ
ǶĿһ̵꣬Ҳˣ, ЩϤ, ӦͶ²Ǹ̨ס
̨ǰһС·Ƕ˲֪˭ķ˿
ЦЦ
춡ǸŮĵ绰, һֱҲûкż漣, ֻһС
ǸֲտǸŮҲû϶
, ʲôĶźãСܷ˲輸ϣŵ
û, ͷ̫С, תȦܷϲĴϣΪʾһܣһȥ
ﻹв飬û, ֻһöҲûطţԺеطɡ
ⱾһǶ꿴ģڽһСȻǮġؼ֮ûٿסУʱᣬȻûҳдСѧ飬Ҳûʼ¹ۡ
ʰöֿһֻ³ʱ˸ϢһͱƬ˵ȥˣըһѡ
㣬Ͷ翴ͱƬоֻԵ
-һῴûͱ
-ûУ˭⣬̯
-ϳȥ
-Ҳûըó
-
-԰ɣȻһ
-
һЦı֮û˵ͱȥˡ
̾˿·ȥϴ衣
ϴڼϵֻˣϢʾǵ绰
ùë˲һֻǶģǸƵ绰
ԥһ£ѵ绰ҵˣղظϢ߶Լϴ衣
ĵ绰ִ˹
ֹֻҵȻٵشһ֣衣
ûȰͣĵ绰ִ˹
ûƵ绰оԼֻƽʱӦҲûô죬ôôˣǲǷҵWIFIȽЩ
ôżŴ绰˵ʲô¶ͷһԼǶȽͨӦֻܿ
һֻͨ˵绰
ֻĻϺܿ˶
ЦһͱһͨͺˣҰԵġ
ûϵЦݾˣžѸҿ˿۾ѹҲ٣ϴ裿
Ӧһ
㻹ҽƵѹ
ôˣϽһԱСԼҲʲô⡣
һû̹㣡۾
ȻֻԴͼ򣬵ǱϾһܿԡңһ֪ǹģȷЩʡ
𣿡һĻѾͷת˹ȥҹִִΪ
Ҳ٣Ǳ۾ɳȥˣͷһͨΣӦܽתȥ̹ˣ
ôˣǿ𣿡˵
辵ӣû۾ʱôϹ𣿡һ
͵һ̧ۣǰһ澵ӣһӢѧֻΪΪĲˣûëһ¡
ҿ֮£˲ϱˣֱֻһͨа˰ٶ£ƵǱ߶ĿЦнˡ
֪иӵģ֮ǰϴ軹Ϊϰ߱ǱߣžΪǿԣȻˡ
ֻӻؼϣǽԴǽϿ¡
ϴ˸ûߵİǵţֻкüղյϢ
Ƕģܲµݡ
-
-ҪЦ
-֪Ӧ¼ѧϴƵ
-̻ô͹Ҳû
-ûţҪүү
-̫ЦҸ˵ÿԴĹ
翴һϢûסЦ˰죬ȻŻһ
-ϴ
ַƵ̾˿ͨˡ
ϴ˰һʱЦˡ
Ǯ˵
ʲôǮЦʡ
׿˵
׿ô
Ϊֻ˻׬Ǯô˵
㶣˺һָͷ˵ôȻѧ񣿡
ЦЦһһƵΪҿͱ𣿡
ǰһ̧֣һͱ˲ռĻûҸȥõģճս˻͵̶̶
ˣ˵һûԷ
³һ˰ɣ㶣ͱˣΪִθ·ϾѾкء
ûóʲôأ˵Ҫһ
ƨǸСԽиɳأȥڵˣ˵϶ٽɡ
С˵ͷ
ǱߵƵһӰ¾͵˶ԱߣĻϾͳ
ҿ簡˵Ÿͱҧһڡ
ˡ˸к
ˣ˻ͱȻ뿪˻棬ӱ߶ϴİɡΪĸŮء
ϵЦݽ˽۾Աɨһۣ
ȳԷɣ˵̶˰ɣȥɳԼڡ
ţ˵ͷҹ˰
Ұɡ˵
ϵ˵һ䣬Ȼ̧Ļϴһ¡
Ļ֮ʧˡ
ֻһоЩ֪øʲôˣһԼҪȥɳء
Ҫߵʱ򣬷ɳһһŰɫĶ
סʱ򷿶ʰĨûһ飬һŲ֪ʲô֮ǰͶɳϴ˺üȻû
ⶫŷǼT
ġ
·ǵãһصʱľT׵ģͱӡ֣˧磬Ȼһϵļͷ
Ҳ֪ôʰ·ûȫ
·֪ϴûߣˡԥ˼ӣСĵذTൽԱߣȣûŵζСĵشȥš
ûŵʲôζҲûŵжϵζ
·ϵޣǴġ

·ӽ̨ϴ»
վԡſڣ
ʲô㣡ţ̽ԴӦ߰𣿡
ļ·ʡ
ҲûţֱתӼϳһT˶ôˣܴĸ͵İ
ˣҾмTҲˣӻ֣ţһ̹ˡ
ҷ˹һ㣬ţһTϴ衣
ûԼݣȥ̨һۣŵ·ûǼ
棬û¶Ͷڿ棬ôһ·ܲˡ
Ͳ˰ɣû·˧硣
ڴ֮˽:͵ϴ衣
һ͵ô˵ǵĸûģ˵ҿˣûĶࡣ
㺦ģָ㻹˵
ٺٺٵ˰졣
·һֻͿʼϷԱ߿һû˼Ҳֻ˷Ȧ׼˯
緢Ϣһʱ䣬һ쳵Ѿ˯ˣֻӵԱߣɵͷϡ
۾˲䣬ûûǰһ
ʱ̲סЦ
תͷɨһۣ˰㡣
Ȼ˯Ҳ͹Ӵ˶㣬ܿҲˣ֪СôһӾЧǲһġ
ͦãͦ޳Ҳû׸⡭
۾
֪Ϊʲô㵱һΣҲʲôо뵽ʱεĸо͵˼ϴƵġ
ص˯ֱ
ڴߵ·ǽһ飬ص˵ƣҲûϷǷ˸ʼ˵
ţӦһ
˵ԼȥӰ᲻еͻأ˵
ʲô棿תǵǸ𣿡
ԡ˵
ͻأɣ룬ǰ׷ͻأˣ˵ûʲôоʶȤɧ˼ҡ
ΪʲôҪһûϲ˭˵
Ϊ̣˵Ը˵
ЦҲ˵Щ
Ҫſںȸ̲軺һ°ɣ˵ֱӿӰʣռ̫˽ˣһŮкøпҲýֱӾ͵ӰԺɣ
еͷ
۾Ա߶߶˵棬Ҳûϸ֪ܿɰĳȣЩʱҲ̫Ҫ˵ʲô
ôŸƵģĴŵֻڶС˯ˡ
Ǵһεһ뿪ʼû뿪ξ
Ƶľͷ֣վŵıֱΪԡңеܵã̼¥µС·Ƕ˺üĵڣһۿҪ죬һϽֹⳡĪΡ
ѹʱڴ˺һûΣƺҲû̫ע紩û·Ǹоͦ죬ڵڰȴ졣
ЩԸѹ
֮ǰйڣûôĹͬѧۻȥϰˣһĶûˡ
Ȼ᲻үү̣ǣҲǻġ
ÿ˯ȥ¥תתүүһֿڿ壬ȻͲƽ⳵ȥС㳡èţ̵أżûڵʱŰ¡
ͦæģÿ춼лй춼סҰĶʱԵģϸ緢Ϣ
Ϊ֣ʵһϢˣܶϢֻǿһ۾ˣأҶ෢Ӱ繤ϾǷծ򻹲ϣծ׬Ǯء
Ǳ˴Ŀڣ̧ۿ˿߻֣ȥ
˸̨ףƽ⳵СйȥˣǱߺһƿˮ˭Ҫġ
Ҫһ
˵ţ
յСſڣֻڶóһۣһİ룬ҲûֱӾŻ˶
թƭ绰һһʲôѧģѧģѧġ
˳Уڻмţֻˡ
Щͷóֻ־Ȼ֮ǰǸ롣
Ҳû͸ҵˣð
ֻضǰ˲һף͵ͣͳֻ㿪δֶǸ뿴˼ۡ
ֻųøթƭ绰ĺ벻̫һţβĸ6
ԥ룬ز˹ȥֻõߵʱͻȻʼš
Ǳ߽ͨˣһ֮˽˵绰
һ˵
ǣλԼ
ǱͣһСտ


38 
ֵ֪ʱʲôо
绰տʱ, ;һ󴭲, ֶЩ, վƽ⳵ϻ£ˤַһ»ܲû
ĵ, һԱһۣվȾɡ
˼Ҳ˲ˮ, ֱһ, ɿشӻм䴩뿪˳, ͣ˹սһû˵ǽߣȻȷһ, տ
ʲôϵտûлش𣬡ͬѧѣ
, ˵ҸһѧУġ
ĸѧУտʡ
˶٣УǸеġ
Ϊʲôңտû˵, һ䡣
Ҳ֪ô˵, Ӧ˵ȥġ
šǱֻǼ򵥵Ӧһ
оԼѾȫǺˣտɭ˲ޣһۼҪСĹȥ, ¾˻ܡ
ھԼ˵ʲôտٳ֡
˵Ǹеʲôտصǰһ⡣
ѧ񡣡˵
ôտ˵
ܵ͵һЦǸϽŻᲹһ£߿ȫ״Ԫ732֡
ôտ˵
Ұɣ˵绰
Ȳˡտܸɴؾܾ
סˣü붼֪˵ʲô
֪ǲԼľ仰˵òʣ˵绰տֱܾӽ
ллտ˵һ䡣
һͼˣҪҵ绰
һ£ȵȵȡһ˵㲻ϵ绰أ֪ڵ֪Ϊʲôʮûˣ㲻֪
Ҳϲ绰տ˵
Ҵ绰ŭˡ
տƽѵһȥ̸ô
û˵
֪סĶտ˵
ô֪ģʱˣ
ûտ˵һΪǸء
𣿡ʣܰ绰𣿡
ԡտ˵
δػӣжϡ
˻տ˵лл
ûȶ˵ǱѾҵˡ
ֻ˼룬Ŷµزĵ绰
ռߡ
ԭת˸Ȧϸַ˸Ϣ
ûտ֣ڸɻӰ
ҾͲȥˣվɳſڴŵ绰Դ춡ʾԵɳ֮ÿλڣزĲĻһˣҸоǹˡ
ҲоͦģǶȶȫǱ˵ЪˣزĲ춼ȸβġ
лл㡣˵
ǲڵȳԵأʡ
ǡЦЦ
˵㱸ŵʳǡЦȥ԰ɣŪϵ㡣
áӦһ
ҵ绰ֻ֮һ
֣⼸֪ͨӦÿ쵽ˡ
˴õһһȣС߱ߵ㿪Ϣ
-ϸҴ绰
Ƕ
翴һʱ䣬ĵ㣬ʲô¶
˶ĺ룬ûǱ߾ͽе磡ڸ
æ㶣ôˣ
ҽ˸绰տġ˵
͵ͣ˽Ųտ
ԣǸ绰ˣһ˲٣ЩǿǸֿ϶
˵ʲôˣʡ
û˵̫࣬һʲôϵΪʲôһ˵ţûϵĻᣬҸ˵Ǹѧȫ״Ԫͦ˵˵Ҫ
оԼЩ̫˳վСſڶˡ
гһȣǿ߿˴ţ·߲֪˭ӳһˡ
ΪʲôҪʣоԼɤӷ
֪˵ϲ绰˻㣬˵вУͬˣ˼ȥδػӣٸǹƵһֱͻͻţ˵磬϶סڸ϶ܽ
Ϊʲôһֱˡ
˵֪סĶ˵
ˣʶܿ˿
Ҳôʵģ˵ûУƽһЩиص㣬˵һΪǸأ⻰ʲô˼룡
ΪסΪҵסĵطϷӦ
ǵģ˵˵ڣǿ϶Сȥһ·ֻû֣ˡ
Ӧڵ֮󣬡˵ӡ󡣡
û϶˵ʱӻתôأ
УʱҾ͹˲ƨ¶ˡ˵
ʲôƨֱƨɡ˵һͣˣֽܿһ䣬Ұ绰㡣
ˣ˵Ҳ򡣡
аɣ˵ǲҲϲ绰
ЦЦֲܵҡ
һܵ˰ɣ˵˵Ҳû׼ȥˡ
Ҳһֱûã˵ˣɡ
Ҫ𣿡ʡ
ˣ룬˵ɣ˵Ĳ𣿡
ûУҴ绰ͳҲû˵ӣ˵ֻ㣬ĸѧУΪʲôûḸĸ
֪ˣվ
ţӦһ
лл˵
лʲôʡ
ллѺȥ˵
ʲôлģһ˳ֵ¶һأԲԡ
šͷ
ǻܶණģұҲãûҲãϰԲĳЩ±̫ϣֻ޶ȵشԼȫס¡ȴһСͯƺţƺκζ
ֻɰС
ƨɡ
֪ʲô
һҹû˯̤ʵΪ˯̤ʵԾͻαѵʱһʱ䣬ҹ롣
ֻſһ£ȻкüӪҵԼһʲ衣
͹ðСʱȥ˸ǡ
ⶫƭƭ졣
ɳϣⶥŰǣСһָȥСһָûжָϾʮꡣ
ӽһ
̾˿Ȧ˿ɢһע
ȴһȦǶշġ
-𴲴Ƿ˯
Ц̲֮סֿһֻϵʱ䣬ȷ롣
ָѾĻϣ㿪˶ĶԻ򣬵˳ֻŵһߡ
ӦѾ˺Ƿ׼˯ˡ
û˯ڷϢȥҲʡ
˵ƨɵĻʱûüξѾо˶Ρ
ҹ£ǿһ¡
ĺҸġ
ھĺġ
ͲСˮǰʮӴ˵绰
¥ȡ𣿡Сʡ
еݣ㲻¥С˵
ܷڵѵݽȥ𣿡Сʣ²ȫ
˭ȫ˵ˡ
ҰС˵
аɣЩεվţһ¥ŵɣҾ㰡ǧŽҪϾ˰
СЦ˼
ˡ簴һµݡ
ҹһ˵ĵͣ£򿪣һ
綢ŵţ֪ԼΪʲôִŴ򿪵ʱ˵վտ
Ŵˡ
ֻһ
̾˿𺺱
ȥ綼Щ̤ʵо̤ʵһü绰տûҹ
ûСÿζһĻش𣬵ԼȴܸоͬĻششһЩ
ʧ
ϣҵտϣտġ
ÿСʱҲϸܿţϣһɨȥͻȻտ
ˣտʼûϢ
ҪֱӴ绰ȥʰɣ˵ҴҾʲô˼ûþͱɧˣ˦绰ʲôֹܹݵֲ׷ӡ
˵ˣЦʱԼͻȻ˲١
֪ͨ쵽˰ɣ˸⣬˵֪ͨ˭ȵ
ҵģ˵콱ʱǵȥ
յ˼ǵĸƵҿ˵ҵ֪ͨ黹õָҼĹҲܿˡ
Ұã˵ȻٴȥС
㲻Ū鷳𣿡ʡ
ҲŪ˰˵Ūֲ
ûסЦǣǼʹǺܸ߰˭Ҫ˵ʲôһ¡
СʹҲܸߣЦ˵̸˴ţʱ㣬ţʱһ¾ۺˡ
̹˵Ҵ漸졣
ҲأСҲȥ˵ʱɡ
ĥŵʱȥĶͻȻˡˡһ죬㶣ʲô
һ
ˡ
壡Ӧˣ˰壡
һվ
տǱ˵иèۣȥȥ
š첽ߵź󣬽Ųûзһ
յèǰ⿴˿
վһˡ
Űñһ룬ֻܿǼ졣
ĺЩȲϽ࣬ŵ绰ѹ
񣿡Щɻ󣬡տӦûʲô仯ɣϲˣ
ҿ壬˵ñӡ
˵ͻȻһ̧֣ժñӣèԱһţ˹磬š
Ѹְèϣ
Űż
ţӦţһ㡣
õġ˵
ҵ绰һ˷š
վŵȴè￴˺ܶࡣ
仯һ˲ܹңԶļ䣬һ˲͸ѾԼⲻټغϡ
һݶĳĬ֮տȿ˿ڣСʱȫ˰
㻹һԥһ£õһߣ𣿡
տû˵߽
ţվڲ輸Աߡ
֪˵ʲô޷ȷжԼʱ˿̵飬ǱˣдϢֻеǰ
һߵˮǰӽ˱ˮұ绰
֪㲻Сʱտߵ߿˿棬ȻָָǰҾסǶ
ʲôסˡ
øԶܿ㣬տ˵ϴһ°ɣ˭֪ûбı̬
翴һۣģ
ţøԶ͵Լܵܣտ˵о̬ͦġ
û˵˳ŷ򿴹ȥҲ֪տ˵Ǿ
տҲûٸܣֻǳĬؿŴ⡣
￴Ĳ
Сʱļ䲻ȫһˣտͷȥĽǶȡ
ڣѾտСͷ
ϻظһǸСտ˵˵ǽĸ߿ȫ״Ԫ
šͻȻЩ˼
κǰΪ״Ԫò˼ûʲôɲ˼ģ״Ԫš
տ
ǡ硱
Ǵм쿪ʼͲϵر񶨱ԵĸԴ
䲻Ըٻļ䣬ȴҲΨһܲ顣
ʵտתͷôԾ
ţ翴
Сͺܴտ˵رҸ˵š
ЦЦ
տƫͷֿһȻ첲˱˵Բ𰡣С㡣


39 
տӵܶ, 绹ûΪϰܽӴ֮ǰ, Ѿ˿ˡ
ְ˰Լ󱳳ٵĽӲ, һֱصտƺ
ĸʱﶼǴ黹Եʱ, ͬѧѵĳƺ㣬û㣬ѧ񡭡
ֻտ, , ʱС̶
ίʱ
ʱ𣿡տ˵Ը
áͷ
ʲôˣտʡ
С, ˼·ֻڿ㶵һ
ġ
-ô
ɿĻϵ˼¡
-еİ, ȥԷ
-ȵƣͲİ
ЦЦֻŻ˶
տһվڵʱ, ֺرĸоңԶİܸУЩӦ
տ߳ݵʱһ䣺¶˵𣿡
û, 翴һ, ֮ǰûȷû˵
Ҳ˵տ˵
û˵뵽֮ǰտᵽĸʱõǡ﷽ʽ
տûеȵĻشͣ, ˵
áش
տ첲ġ
һɫĸҰͣ¥µͣλϣͻȻӡ֮ǰһֱͣڿСǱߵ·ߡ
ʱ뿴Ρ
б𣿡տ򿪳ŵʱһ䡣
ûС˵
ʱȥһɣտ˳뿪ȥƽʱòࡣ
šҲ˳
տͨһ仰ȷǲһ˵Ǹоһů
ƽʱܵĸůһůҲһڶүүǰŻôһƵĸܡ
顣
˵⻰ˣĸ硣
γ𣿡տʡ
Ρ˵
Ǿͺáտͷ
ô翴
ҳòôãտ˵γҳ³¡
ôƫͷŴЦЦ
ôģտʡ
ǡڰ̿ˣڵǶ̾˿Ƭ
͵ģտЦЩмĸڰ̣
СʱܴȥǸ翴ųͷһС轺棬ӦǷ۾ֻģ֮⣬տĳҲûκװΣܶʻϻŵ߾ҲûС
ҪǳԿϵƤһǾģ⳵⿴ξ͸Ƶġ
ǵˡտƽ˵
̲סһۡ
ǵ𣿡տͣ˳Ⱥƣתͷͷ
ҵȻǵã˵Ҳû
տЦЦ
ӼտһһҪʣҲûҵʵպͻᡣ
ΪʲôҪߣΪʲôΪʲô
ʮ⣬ʱ˿̾Ϳɤ۶ѹ£ֻҪʱһСģͻ˻
տڿҾ˵ãʱտ
ΪʲôҪߣ
ΪʲôҪߣ
翿ų̾һ
̾үүѲŵ輸ϣһֽ㡣
֪ˣС̾̾λꡣֻһתţ̾˿
ǲǶˣүүʣȥԵҿѾˡ
û㵱أֻûϢϢء
ʲôϢ˭ģүүȤش˹
иرҪ¶ڰ죬˵ҵϢҰûá
㷢Ϣ¡үү˵
㣬ֻŵһߣ°Ϳүү϶ͷûйرѵ¶
аүү˵үүǰһͷʱһŶ˸Ҿ͵ᱻ˴
ûסɳһ֣ͨЦ˰죺ô
ûĹϳȥ˷ݻᱻ˴𣿡үүЦʡ
ûˣʵͦġ
߶ɵģүү˵˵ɵ
Ц۾Цˡ
ģСôүү֣ҲôҲʲô¶úܺ⺢ӿס
šͷ
-׼Է
ֻͻȻϢ
żϢʱ
-ôо԰ɣ̸ûӡô
-⻰ʵô·ס
Ц
-տô
-ͦõģ극绰
-
ְѼ򵥵⼸Իһ飬Űֻŵһߣɳ˳⡪
տӲһͬϾּ֣䣬װ޺صóоĵơ
һٲˡ
տӦͣԱֱӸһ˫Сˡ
ʲôԵġտ֮˵һ䡣
緭˵֮㶣ϸſʮۡ
˼۵ûסЩãǡ
Ǹز˹ݣ̧ͷһ䡣
ţտҲһۣҪ𣿡
ϽҡͷҾʡ
θտ˵ǼҵĲζɡ
ɣûԹ˵֪õĸ
УҵˡտѲ˵ŵһߣֱӸԱ˼
Աת뿪˸䡣
㡭˳֮ǰĻ⣬ô
Уտ˵ͦõġ
ŶӦһоտû˵ʵɫСʱһЩ԰ס
״ԪտЦЦH𣿡
ţסԼǰıӣ֪ͨӦòൽˡ
ˣտ˵СʱϾԼӲá
翴űˮû˵
ˮ΢΢ЩϸϸĲƣΪСƸʧˣһһ졣
ֱտ֣͵طӦԼЩ
ôˣտʡ
Ϊʲô̧ͷΪʲôҪߣ
տ˶٣ջ֣ûп
ΪʲôҪߣ绹ǿõʱտ仰̫಻ĹЩΪտǰø
Ϊʲôһ仰ƽҲ죬˵ÿһֱ󣬶ԼһܾĽʮʹ֪࣬Ǿֻһӣ֪ˣ֪ǶģΪųģΪʲôҪߣΪʲôһ
տ
ΪʲôڿƲסԼһصشһ£տΪʲô
Һ¡տ˵
£㺦£ǽţϣ㺦£ʲôɺµģ
ԱŽǶ̵ĺһ衣
ŵϣԱ뿪ʱտͬʱ˵һ䣺лл
տЦЦ
Աϸ֮ͻȻ˵оԼЩʧˣ޷ƿص״̬
ϣͷԼ֣ٳ
տҲûٳһĬţ˺ܳʱ䣬ͻȻһ䣺˯𣿡
粻֪Ϊʲôôʣһ£һ㲻ᡣ
һᣬտ˵һϻѺüΣڶǡ
̧ͷ
ÿҶվҴ߿ңտ˵ҵÿҶѡ
ǡ˵Щƺע⵽տܶʱ򣬾ͱú˵ˣ𣿡
֪Ϊһ˵ȫУһУտûлشֻǿʣʲôĸо𣿡
֪˵ֻ֪ʲôҲǵĸо
տЦЦᵯһ¡
ܲµտĸܣȻǲԸ˵ԼҲܸܿЩȥָܡܲµɡ
Ҳ
ʵȷ
Ͼĳ˵ġȫУһС̫ңԶľ롣
ϣһʼûͳɹտ˵ϣ֮ǰˣǾͶùˡ
һ¡
ǸСʹտ˵룬Ȼ
һ֮ûסЦˡ
ߵʱû뵽㣬ûٻȥҲûٳտ˵ȻֻΪԼߵģҲûңǲܹÿһЩ
ûС˵
ҹ˲ô࣬տ˵ҲţҲͯûкܴҳɼҲһ㣬ֻǸ̵ͨͨӣҺÿ챻Ƕſעţÿһÿһ룬һǷҲûеôãҵܵܲšһ᲻ᱻɱ
ЩԾؿ
տ˵Щ˽⣬֪ĸİտ¹Ӱļ䣬Ǵǿһһж㣬ԼǸ
Ϊʲôߣտ˿ڲ裬ҾϣǵԶûб˴ˡ
Ϊʲôңü
ûʲôΪʲôҰ磬տ˵ûϣ߶ûаѵ绰£ҿҲ͵ûзˣ绰ֱߣҿ϶֪ô̲סġ
ͦõģһˣ˵߿֮ǰѾϳˡ
ţտһ˵ͦõģҪȥˡ
ȥˣ˵ȷһΣ㲻Ҫ֪ҲҪ֪ǵ״𣿡
ǣտͷԶ
ˡ˵
ֻһ£۾ͬʱҲѾֻõǰֻ˵Ļһ֣ͽ˵绰磿
˯еԺ˹
˯ˣо۾Щɣ˿ʱ䣬ʵҲ͸ʮ㣬տˣ
šӦһ
ôĵú𣿡Ӵûбͷʹʲôģ
ҸʮûˣߵʱҲŰ꣬˵ط굽˱ͷʹ޵ĳ̶ȡ
ĵú𣿡ʡ
ͦõģ˵ǡ֪Ϊʲôôˡ
ɣһֱŵĸҲ͵طտΪʲôҪߣĽᣬ֪һֱ֪ԭֵжô侲ôƵ
Ϊʲôʡ
˵еӣ˵ǰҲû˵Ĳ֪ͨϸ˵ɣǡͦõġ
Ŷ´ȥ˱ˮֵܣֹܹݡ
ֲ׷ӣЦŰѺĻȫˣͦӵģҲȷʵЩҾ˵ʲô
аɣʡõʱҹȥû˵һıģ
֪סĶ𣿡˵
¥ϣűӣ˸¥ţ
ǲڣЦǺܽⷿӵⶰ¥¥17Ǳ20
¥˵ѧôõȫ״Ԫ
м仹ҵ칫ҵǸ¥Ц˰죬ôôأ
¶ԥһ£ͻȻл˻⡣
ûãʱͲٶˡ
֪ͨǰ𣿡ʣס
ܲܲⰡʱˣëܸܲĸˣôŰ
ձҵ״Ԫҿ϶÷˵
аɣ̾˿¶ʵڼҴҲûʲô˼ˣүү̣̻ΪʲôѼҲȥǲû˸棬ķ
ôЦ˵̽ӣ
˵ваɡ˵
ʲôеģ˵֪ͨƱȥ㡣


40 
־Ը֮;ø߿ѾԶȥ, ¼ȡ֪ͨ絽ʲôʱûʲôν
ϰż, ϻؼ, ÿ켸绰ʣȻĳɼ̸ж⣬ôرĸУ, ǵĸרҵ
춡ͺܼˣõ֪ͨԳ
Ʊ򣬡үү˵, ֲǰ򡣡
С˵, ƱֱƱɹȥС˵
СøͲ˰ɣүүʡ
, ȥ棬˵, ʵΣϻȥʮǰ˰ɣ
ࡣүүͷ
Ұѧʱûȥ𣿡, Ҳû
ûҲϡǿ˵, ȥ˻ðǳס, ˼æûսӴ
һȥĻƱΪʲôС򡣡
ϾԶ߸߷ˣԼ£үү˵, СøƱеǷǮ¹ˡ
Ҫ˵Сù˼̾˿
˵Щ£ǻӰģҪˣҪ磬ķԺȹҲûʲô¶Ӱˡ
֪ͨʮ㵽ģʼǿ֪ͨĵѾ죬ֻǰϽĺʱֱҪС
绰һ˲͵ػˡ
Ͻϲã֪ͨ鵽Ŷ
ƽһ飬ɤӣH𣿡
ǵģϽһ·һH֣û
Ϲȥ˵
˵绰ͳңСڿһһʲô磬һŮ΢Ц
Ĺȥһ֪ͨͨ鵽֪֪ͨͨ鵽ˣ
ʲôʲôʲôʲôʲôˣСñһҲһͨ
ӴĿڣʲô˰
¼ȡ֪ͨ鵽ˣH֪ͨ飡û˵϶˵ſܹȥһߴЬһߺСøƱ
С÷Ӧܵǰһ§סžţС֪ͨ鵽ˣҵѽ
أĲ輸
ЦŻعͷʱ򣬿ĨĨ۾
̡Ͻ˻ȥ׵ԱߣԴŵϣʲô˰
߿һ£ˡ
ȥѧУ֪ͨϸգȻƬӡϣ˵Ŷ͸ЩϽǵɪȥ
̲ûôǳСҲĨĨ۾˵ŵ
رǳ˵ֿ˿СãңôˣܲܳŶ֪ͨ˰
˭ͷСú
ˣЦվȥѧУ˰үүǵø˵
֪ˣϽģС˵ȥɣٲȥۼҪͷʹˡ
Ŵ˸ֱѧУһ˳֪ͨ鵽ûиȥ֪ʲôԭʼĵطһֻûźˡ
ֻڳϸ˸Ϣ
·е£ǰĳƨɣҲүү̼С¿ݼĶˣҪҲѧУͳһգһˣˡ
׵ѧУſڣ³ͿѧУſڵϲžףУ߿ٴԻͣףУͬѧ߿ȡȫʡɼ
ǰѾ٣ѧУֻнĿӣýĿϴ񣬾ڳУŵʱ庰һ밡ף㰡У칫ҡ
Ҳû溰ʲôҲͷҲһɤӣлл壡
У칫Ҹ¥ʱϽУ칫˳
ŷӦ˵ʲô
УЩˣ˿
ʶˡ
û¶û¶Ͻסһ֪ͨ飬ѧУĵһ֪ͨģһ˵Ϳˡ
ֻӲͷƤһЦڼߵİ߽칫ңУϽӹݣȻ˵زˣó֪ͨǰ
Ҿúܿģҧгݵ˵ţлѧУҵҼ͡
˵֮ץ֪ͨͷ˰칫ңһˡ
Уִ֪ͨϸؿ˿ȥʱڳ֪ͨƬȦ
-õˣ
ֻ֮Ϣʾûͣ
ЩЦЦ
绹ûлϢ˸绰ȥǽӲͨƵõˣǵֱȥ˸У֪ͨ鵽ˣ㲻ߣҲȿա
Ҫһ֪ͨƬ硣
еʽв࣬УҲźɫϲȥ֮ϻƬ
չȥ˿Ƭ֪ʲôĵģѧУͼǴŵ飬ЦºͶš
ǳ˧ˡ
滹еڶƬ
첩
ſڡڶȻøˣøĺӣȥ֮ܶûˡСӣԼһ֣
ǸŮûʲôԱмеѧֻģ±ϳתߡ
˶Լ֪еĽṹֻת˼ͬѧһ¡
ʲô£һʡ
֮ǰ̸ʦ칫ʡ
ֱת¥һŮָһ£Ӧڰ칫ң¥»ˡ
ллЦЦת첽Ǳ߹ȥ
ǲеǸ˵
ǣŮСʲôɣ첩ĵڶѹ˰
ڸƨѧ
ֻڼ
һ뵽ֻʱ̲סˣԼһ˱֣߱˰칫¥ǰסЦ
⼸쿪ʼ֪ͨ飬칫ﲻʦڣһһ칫ҿȥ
ߵ¥칫ҵʱһ˴˳
˵ʱ㶣ղιƬ첩
첩ҲЩؿǡɣ
ǡͷ
֮ǰӦü첩Ц֣ᣬ쿴ŵʱ֪Ƕ
áҲ֣գ֪ͨҲˣ
ûУ첩˵ǹǰΰᶫġ֪ͨ鵽ˡ
𣿡ʱһ˷ܡ
߸ſԱһ͹ģ첩˵Ͼ״Ԫ֪ͨ顣
Ƕ𣿡ʡ
ţ첩ͷָָ칫ңҪȥ𣿡
ǣҾġ칫ߡ
ʦ첩Žһ£ûĺѣеĶ
ʦáһ˴˸кͦģҲࡣ
ֿ㶣Ƕ
ǵġͷһۣ첩Ѿˡ
ҪСʱߵøվʹһڶЦ˵¶𣿡
뿴֪ͨ顣˵
Ŷеĸ״̽Ϣִӳóһݴ˿
ãְѿݴŻ˳
Ҫģ˵ллʦ
ԥһ£ѿݴó˻Σİɡ
ֻö˴ݴһһ𣿡
ûأ˵üĸ
Ұùȥû˵꣬ѾѿݴԹջ˳ֻøϽ˵ãڵ绰ͨź˵
Ҹմ绰ҲûͨЦЦŲϾH֪ͨ鰡ҲǱHɣ֪ͨǲǵˣ
ǣóԼ֪ͨ飬Ҹ籨һרҵ
԰ִչ˿֪ͨ飬H֪ͨǱ°ء
Ͻȥϴ裬´ѳͣ¥£عͷ磬һҪǻģ߰ʮˡ
⳵ɢζɢü죬糶˳ԼĿӣ򿪳ȥлл¸硣
һ͸һ£ӵװѣ´˵ĸСʱľ˸ˮȥˡ
û¶Ц˵ȥ˰
Ͻġ´˻֡
첽¥û°ʱ䣬ûʲôá
ݵһ¾ϴٰ֣Ѷֻ˳ϵ·Ӷˣԥһ֮øװˡ
Ҳ֪ǸˮǲǸĸţ֮ζǳ·²ȥϴ
ϴ֮ǰֻԺֻ˺һԤУ֪ͨ鵽ˡ
ǻϳòУôζֻ
Ϣһš
ɨһۣݡ
-֪ͨ顭
-֪ͨ顭
-绰ôͨ
һ֪ͨһ۾Ϳ˶Ϣü˵Ķһ
-㶡Сү֪ͨ鵽ˣ
ЦЦһϢȵ㿪˶ġ
-ҵ֪ͨ飡
-ȥˣҹҲ
-磡쿴ǲǵһ㷢֪ͨƬģ
-Ȼֻĵ˿ݴ
-ǰλǿ뾵ֱˣ
-ߣҲҲǵø绰
-Ͻ֪ͨ齻Ӣ꣡
һһ߷ɿؿһʱ䣬ֶһϢ֮ǰŷģϲ˶ĵ绰
Ǳ߼ӣһը˳ҿźˣ
ѧУȥˣЦʡ
ǰõҵ֪ͨ͸оӦһĵģ˵Ҿ͹ˣȻһģ
㻹ָ칫𣿡ʡ
Ѿˣ˵һ绰ͻͷˣ¥
ѵ绰ָ磬˵Ҹ˵
ֵ֮˹磡֪ͨ鵽ɣ
ɣ˵͹ˣðҴ
У˵ҸնûҲû˵һ
ˣ˵ھͲ𡣡
У˵ʲôʱͨеģ첩û˵ȥСܹ˵Ҫߡ
ͨһˡЦˡ
˲˰Ǳߴ˶ȹˣƵĸ㿴
áҵ˵绰
ܿ췢Ƶͨˣüëʱ̲סҲ
ǹӽƵ𣿡ǰأܲܽϴˣ
ûЦ̫Ұ·ˡ
̫㿪յ̾˿Ȳˣݣʦְ𡣡
ӾͷǰʧˣֵȻݵ֡
һֱЦſĻʵڳɼһ̣͸оѾﵽԼҪĿ֮꣬־Ը֪ͨ飬ֻһ̶ѣѾûʲô˷ܵˡ
ƵСĵز𿪿ݴó¼ȡ֪ͨ飬ӹϣǰһʱԼټһء
һˣܰѾʲôر£һ£ڳʵȤ
Ƕõ֪֮ͨ󣬶Ȼ˼ҡ
·ӵ¥ٻϴ˸裬ճƵַ˹
ôһ˷ܣƵ
Ӧ𣿡˵ҺҪˣֲҪߡ
𣿡ʶؽһ䣬Ϊأ
Ҳ죬С˸Ʊˣúһ磬˵ͻȻЦ㻹һ˷ܵӣǲǾúȥеʧ
ææȥͦ۵ģЦЦϢ죬㲻Ҫȹô
ǲǺڴһȣ˵
šӦš
˰ɣЦһ
Ȼͬʱû


41 
ѵô
仰ɤ۶û˵ȥ, ֮ͺ, Ӧ˵ġ
ѾѶˡԹϵõƻһ, ڶ˵仰ʱǺȥǰ
̬Ըǰһ, ǰǺٻغϣֳӮͣ
ڶȴĬˡ
ܸоΣܸоΪܵζΡ
ܺûڵһʱ䷴, ûһԻһε̨ס
һΪִ۸Ӷȫ޷ѿص΢˼ʹϵ޴, ʮûտʱûйָо
ǰش
ȻԼһţҲҲʵĻش, ֻ֪ٲûӡ
شûж, ˳Ŷ⣬ԼΨһĴ𰸡
ǰ
ͦ, ˿һֱҹһӣһԷ, 侰, ʱ䵽˻һȥѧУ
ǵţѾָŹ߳С⣬ٰһ죬ȥ㡣
, ЦЦȾҡ
˵עһ֪ô
֪֪ˣ߱ߵͷֻҪпգȥүү̣Ҫʲôʲôʲô浽ˡ
Ҫȥ棬˵пվһȥҴȥ졣
⻰Уȥȥ̤ʵˣļ磬HҲ˸һѡ
ǲҹѣ㣬ҡ
̾˿ͻȻ᲻㣬ô죿
ϽȥƱָָǱߵĹ̨һߡ
Цתſ˸첲һġ
䣬ס
úõģʲô鷳ˣ˭۸ˣһ仰ɱȥųӣ
⻰ҼˡЦ˵
͵ڣĿŶӣԶ˼䣬ȥŻ˻֣תˡ
ԭվһ
ͦ᲻һ󣬻ûйֿôʱ䣬Ȼܼܣһ뵽ôü棬־ú᲻á
˵᲻֮Ļǲεģ̹Ȼúܡ
ͬĸܷǶͲˣƵģ˵͸ñŤ
ƫƫʵġ
ΪζΣΪζϼΡ
ûʲôóԵģ絽˰СʱѻܳԵĵ궼תһ飬ֻһ棬̫⡣
һĵʱſڿɰİסˡ
Ǳ˸Сĸȥȣԥһ£򼸸ӻ
ʱû뵽ҲСֻСƼζַˣһФСDJĸ
ںܶˣվڸӻȺĸо
֮һνӻ
ʾϳֶǰɻĺʱߵһССɧ֪붡ٻжʮӣǲظȺǰ˸Աߣһֻһﶢš
Աߺüֻˣڴ绰ûû
翴һֻûϢ
ֻץֻﶢţ֪жҲʶ￴
һֱ˺ĳ˿Ϳʼֻ֣Ҳûжκζ
̲ס˶ĺ롣
ǻûɣ
ã绰ͨˣ߰Ҳû˽ӣ綼ǲǰֻɻˣǱ߶ڽ˵绰첻ز֪ǡǡιغһ
𣿡ʣѾڳˣռCλӦһۿҡ
ЦЦɺ첻塣
ǲǳԶأʡ
үͷ䶫ı˻Ļֽӵ绰ҵֻأ
˭˵ҪõģЦˣ绰˰ɣܳ
ǱϡﻩðŰѵ绰ҵˡ
ûͿ˱ŸһһһĶ
嶡˻֣ûֻ֣Ǳһ¾Ϳʼܡ
缷ȺƵĿڣӭܳĶ
ඣǰһƣЦſ˸첲
ýһ»ǰ䣬Ȼȥ§ס˶
ֻʮӣߺ
ţͷ
ǲǳԺüˣġ
һ棬˵ûһȥԶ
ҷɻϳٺţҰԱ߽Ҳˡ
ߡɿ˸첲
˶ĽӴٻЩӦرǶ˵ʱϢССˣ߼ź󱳶Щˡ
ɣ˵ھͿʼȹˣҲණˡ
ȵȣɿ첲Ӷóǣ
ҿܾϲؽӹȥ˿ӻҲӵ̫ܵ˰ɣôóԡ
Ǹģ˵û˿򡣡
˼ά̾˿Ҫ̸ǻвۡ
аɣЦЦţ㡣
ôû˰ѰǷŽΪأ
סˡ˵
г𣿡ʡ
Ѿˣŵţ߰ɡ
ܺãϳ֮үү˸绰ƽַ˼ŻƬȻٷ˸ŹȦ
»
ǷˣԱ߿һͨæһģȦĶô໰˵
˵ҵḻʣֻ˸ˣ֪ͨ飡
ٸң˵ûطš
аɣαһƫͷ˿ôое㲰ǲǽ̫ˣ
еһʼû뵽ô鷳Ͷˣ˴ͨû˯ҹ
ôƴء˵һ룬תϷӦ֪ǮĳҲǮˡ
û˵Ц˰졣
Ҳûһ֪ǲûţǰûעЦܺÿһ˿ƽʱеʡ
翴ʱ˼ȣи¶˸˵ˣȥ֪ͨʱһˡ˭
첩˵
ҷָһ˼ûС̾˿
˵
˭ʡ
˭룬Ĳµõ
˾һ߿һˡ
ҲЦǻǼְϷ꣬Ҹɣǡ
첩˾Цźһɤӡ
ͶһˣӦ֮ЦŸ˾Ĵָԣ̫ˣ
¶ˣ绹ûгϷ
¶ˣͷ첩ˡ
ȥָᶫ˵ѧУ
Ȼϳˣ˵ȻϳҲҲϳˣѧУƬˡ
ôЦЦ
ǲϻȥʱǸ˸кģʣ˵øе񡣡
ţ˵ͷеЦҲûʶ첩ǳøеΪһͯʵ̫ˡ
һϣ˾ķӦͺˣ룺ø糤񣬲Ǹ㳤һֵܶ񡣡
ţ㶣Żع񣬡ǰ
ʵûסͷһͨЦ
ǰҾ˵ôе졭һҾȻȫûͷ롣
˵øʱҾˣյС˵ҲСͯ
ҿתͷⱨƳ˵һôõ״Ԫôأ
û治ǹģЦˣץסѡ
СտסǶ¥ʱ翴һۣտĳͣ·ߣָһµʱ򣬶Ѿ˹ɫĳտĳɣ
ţ翴һۣôģ
ġָ
װ͡һѣ³
˵֮Ц˵տĵ绰β46Ǹƣ33ţ˵סԱߣ͸оӦġ
¶³ȥģ˵û˼
ǲǻе̫ĸоʡ
ǣ߳ݣʵ룬ҸһͰʱ䣬֮ǰûмꡣ
ҪôĻĸӦñҪ̾ʱѾˡ
ǰɡ򿪷š
ݰѶһӣſ첲һ೤Ȼɳϣ㻻ɳˣ
ûǼһ棬˵ҪŸоɾ
˸Ƿ
򿪱䣬óһ̲ݸ𣿡
ҿһӹ̲迴˿㻹ʣµ𣿡
ƨ˵ϳ֮ǰе
ѧѧ˰ôЦŻ˻̲裬Ǹ׼𣿡
Ȼ˭׼İ˵ҵһһ̣΢¯ﶣһ¾ͿԳˣһòеȲ˳ųԡ
˰ɣ㡣˵
𣿡ʣҰ㶣һ£
Ȳˣ˻ȥɳĻ
̲裬ɳƣȥ
ǲʲôǰ˿̲裬㣬־˼ǧģҲʲôصע⣬ͱﵽˡ
˰ɣ翴һۣҲʲôǣǸɡ
죿㶣죿ÿڽŮ죬ӳ·ְɣ
ЦòǺţ춼Щʲô
𣿡˵ÿ쿴ϸҷϼǸģ
иԼĹң˵Ǹ΢ģ͸֡
ôţЩԾʲôû׼һƵأһرľͷСӣܶƵ
ֻСӣ룬óֻһ֮ǰµտƵ֣ƸбȽǿģùʲôʲô󽱡
ùֻһۣTrES-2bտNASAֵǿڵǲǾͽ1bʲôġ
ǣ翴㻹ʲô֪
Ҳǣ̫ˣҵǱ2b˵տҲǸǸ˰ѹǲǷ˿ϧȦСһҪܷ˰ɣ
Ƶ¶ͣ룬ҲûǷ֡
ֻŵ輸ϣһ˵ǲǲ㸸ĸ
š˵ͷҲҸҵˡ
ǺܾˣüΪʲôҪܣ
Щ̫ˣ˾ܲ˰ɣĺԵ̲裬Ұտĸ飬Ǹĸӵ֣Сô˵أȫԸȫͶ룬Ҫ㣬ۻ㣬ʱҪѿ㣬һŵȫָоɡ
û˵еë
տСʱͻȻΪѪ˵ûμ䣬ҰҲտڲˡ
Ѫ˺һ
ţܰϸѪǰ֪տŸҵģͷǻСһѪ
ҪǲɹҲð˵
˼ǡϧһдҲҪһԣЦЦЦЩ˵óɹˣҪûˡ
üһ̲豭ӣЩżһ⣬ñ𡭡ʮҲ˰ɣñطնȥˡ
Ұľǣ翿ɳΪ˸տβΪԺչƻرȫտˡ
Ҵһ°˵
Ѿ˵ˡƫͷЦЦ
Լúܣ˵㲻Ϊ˭Ϊ˭ġ
šӦš
ΪʲôҲΪԼ˵һ򲽣˵ˡ
ôأ繴˹ǡ
Ҳֻһ˹Ŀеģüˣͱôˡ
áͷ
ʵô˵ôҲôģϾһʼЩʱ򣬻ֻһСѣ뷨ҲǴô˺õľ顣
С
֣ŵԼϣش˴꣬ʾο
翴˿Ҳû̫Ķֻ΢سһ㡣
ͷɨһۣжǾ־Ҫλ̫ˣ
١
Ϊʱ˿ԼӦΣû뵽ͻȻ̲סЦأ𣡡
ﰡҲЦˣռұˡ


42 
ڼĶ, Ȼ, ֵͦǮ
㻹ôຣడһ˻, ѶΨһĹʰš
¿Ļˣ˵Ҳծϼծ
˵ǲҵ, ЦЦСøҲû㡣
ÿ쿪ѧǻм٣ǰ˾û취ˡ㿪ѧԺⷿ𣿡￴˿, ·˰
˲˶, ˵ұϾؼ, ࣬ܵиطš
ԷտǶ˵
˰, 룬û쵽Ƿ, ˵Ҳ֪ʲôûŮѣ߽û飿
鲻ڰ, Ŷ󣿡˵
, ˵ҲûнĿܣоԼˡҲûЩôġ
ΪʲôûʰѶŽ͵ǹһҲʰ
оڴ˽, üҲϣЩôġ
𣿡ʡ
ûС
ͷаɣЩ滹ǿóֵܵġ
Цſ˿ֻϴϴ˳ȥԵ
ҲҪ򿪷ţ˵ײѹ
ѹŵ·Ա߻һһ㣬ҡ
ҲôӣԼ׶˶Ҿ·òôĿռ䡭
һ۾Ϳ˹Ǽд˧T͵תͷǲҵģ
ţ̲迿űߣϻûߡ
ڼü죬һãôءܰһʰ˰
ǾģϽʰҶˡ
УǼTӣϴȥԷԺҲΪ˭Ϊ˭ˣΪ˳ԵģһһҪˡ
翿Ц˰졣
ԡңɿ·šͷͷϴˮʱ򣬿ǽϵľӡ
ǰʱƵĻ档
Ц־˵Ĳ˼һĸѸתһ߳ˮһЦ˺һ
Ϊ˲ϴƽʱڼϴÿ˲٣ûվŶͷˮֻΪĻڡ
ϴʱɳֻŵڲ輸߶ϡ
ŷȥһëͷһָĽš
ѽŷŻ˵ϣϴô죿ǲûԡҺ
ˣҲҪϴøһһͲأ
¹ĳ˵
վﴵͷһۿֵͷֻ
öЩ棬˵ʵֻʹƵ͵ˣֻ˽ӵ绰żϢ棬ֻӦǸԸ⿴顣
ֻͦ𾢡
ʲôأͷһ䡣
ţֻ̧ͷ
ֻʲôأ˵ôϰ죬ʲôҿ
˸ҷϢЦЦͿ˿
˸㷢İɣЩмɨһۣ˵Ͳ˵Ϲʲôء
ģ˵˳ֿ˿Ȧ
㻹רſȦأˣǸʲô˰
㰡˵
ֲˣʡ
Цû˵
ԥһ£ͳ̵ͭǮҪ׼𲻳ϾС
Ӧòò¡硣
ģͭǮ輸һӣǲµģ
Ȥش˹°Ϳ
ôţһ£ҽš
㣬Ű˵
ǲܲôڰ֣㣬ˣ󿿿
翿ɳŸ첲
ͭǮšüʼĥ
ʲôˣʡ
˶аģֻά״
һü𣿡
ͼȨϣһöͭǮָطţֻҪ㶯޲
е˼ЦЦ
׼𣿡ʡ
أʡ
Ų룬պͭǮվϹ¡
ʼıݡ˵
ԸڽӵĻйأȫǹţֻǹ϶綼˵ˣӵļ˾ʲôȫ֪㲻Ը׸˵ҲȫܸңҪȲ¸пܸ˵ġ
һֱЦ
Ǹ⣬룬ߵǰսˣ磬׷㣬ʶģ˹ܰﵽ㡣
翴
㲻̫Ը⣬ά״˵ֻǹԸûи㲻Ĺϵ㲻ά״뷨
綢˺ð졣
ʡ
óֻ˼£˼±ϰǷҵǮһǧ
ΪҿǸ˭أ㶡
ˣһǧծ񣬡˵һ
һǧָֻҼˡ
ЦòǺţôôɰ
˵ŷ֣˵ʮǰѾˡ
ֻվؿһۣһͦġ
ͻȻЩ˼˲оԼҪ죬Ͻģϡ
Ȼ첽߽ԡϴ˰
ʱѾվűߣһϾҪ˵ı飬ֻӡ
ģѹ۸ҡ
ߣţԴȥСиտƼģһûȥԣ͵һء
ģ㵹θںáš
Կҳԣ˵Ҳ˿
һ
ʵи¶㲻Ů
˵鷳׷пŮģҲпеġȻ֪ȴҲֻᵽ˵ġ
ǾǸŮģ
ŮһܰﵽģͿ϶
ŶӴѹ粻Ը⡣
С϶ҲԸ⡣
ʲôأƽ˵ݡ
еŮİһԺ˳һ䡣
ʲô簴°ť
׷ˡһۡ
ɤӣеġ
ҿЩԾǣô֪㡭
һǵ֪һ죬˵
㶣Ҳǣ֪ǲ֪
֪֪֪˵ҹܲµ˰ɡ
Ҳܲµһ
㲻˵ǰɣɿס졣
Ŀ֣ĨĨ죺ҷǲ²Ҫû˵ҵڹҲ벻
ǲһ˵Ҷ˭кøУҾͻȽע⣬ܿ͡Կǲǡ
Ŷ
ŶƨŴ򿪣˳ȥ
˼о¶ر𡭡þ
ˡ󰡣ʡ
ʮɡ˵
ˣšüݺݵ˵
šͷ
ʲôݺݡ
˻УЦЦǡ
磿͵תͷ㲻ǰɣʲô˻˰ôרһ𣿡
ʲôͲרһ˰ˡ
˰ϲˣаģ
翴죬ЦѾʧ˰㲻Ǹô
ʧôˣʧͲ𣿡˵
˶ܾˣһЦ˵ٰѶûˡ
˵ʲôаǰϲϲֲ֪
ͣתͷ硣
˵û㡣˵
С绻˸ƺ
˵ü
Ҳϲϲ˵۵ģر֪ˣϲû壬˻ѴҶ
ôࡣ˵
Ϊװ˵Ҳרһ
𣿡ʡ
ǰߡ
ôá˵
Ǿûס˵
ûס˵
տ׸磬ڳ¶϶¹Ƽζܲ
˵磬ͶƽʱʳʳĿҲˣһ˹ȥ˺ü
ôѿõƬ廨е
ÿʼܲˣ߳Ա˵ҷָסһҪǲעŵĿ϶û٣ݺὭô꣬һֱ
һôô˵
ұǹԺֵģһۣ㲻ң
ҳȥɼ˾ˣ˵ѧ֮ǰһܽʱ㻹ǸҴְɡ
һһǮô˵ҪҸһǮҴְɣ
Цôǳ𡣡
ϾĿָָ㣬鷳
áš
û⣬һǮҲνŵ㣬ʲôʱרŴһΰӦ˵ġ
죬˵ϻȥľǸطͦʵģǰȥУȥϻ
Զ𣿵ʱ氡˵
ãЦЦһͰСʱĴҲʮӣϻأСʱɡ
аɣ룬С
ͦõģΪ
ȻûѣһֱסУĩԶͬѧʱһİĻһһ˸ɻٻЩį
ڻӵʱϤĸо˺ܴİο
Ҷͦࡣ

ͦϲ˵ȫҪʲô̸ݣ㶫Ҳڡ
극ȥ˳ʳϡ
ˣŶӣڶɤ۶ˣҿЩԵģһóԡ
Բ˿԰ﳵţҪǶأӰʱûҲ
ҿӰʱû󡣡˵
ԡ翴һۡ
򡭡ﳵ˺üв֪ʲôģҾͿԳԳԳԡ
صⷿʱʵҲˣʮˣо˯֮ǰܰѶǵͲǲпռˡ
ߵߣ⿴˿
տסĶҲ˹ȥվԱ⿴š
ǶָָͶǵǸڣûƵǸ
ڼң˵
Ӧǣ˴ҿȦԷ֮ǰڹҡ
ͦæߵɳԱȥŪ˵ƬֲƬβҪ˯ţҲϡ
ԽңȥЦԱߣȣһ¡
ơϿȪˮգ쳤ƨɺͷצȳ
ҸƬӰ绮ֲֻƬǿʲôءɣƻãǡ
ܿϲƬ֮ǰ㿴ôЩֲɵˣܻܲرһ£̾˿Ҳ˵ҵͦСģţСʱϲҶܱš
ãЦſһۣģҸϲ硣
ֺóӻǺģŸ첲Ƭӵ硣
˵ĲȷǺÿرרĿʱ
Щ󲻳磬һ˵ʱʲô״̬͵˼ҵȦ𣿻͵Ƭ𣿻ûһ˼ҷϢ
ĥһ̲ס˹ȣ米Ϲһ£
𼱡˵
ǣ⡣
ţӦţʡ
㰵˭ʣͬѧ𣿻ѣ
ֻϻŵͣ˶ƫͷ
˵ˣЩ˼оԼһ϶ڴĸ⣬·һżýţҾһʡ
첩˵
ţ㶡
첩ͷֻøǸ


43 
ΪԼ֮ԵڶܴպϰѶĺֺܶͷӦൽԺѾķΧ, ΪЩ澪˵ĳٶۡ
, ûһСͯ˼
̺ǿĹ۲, һ۾Ӧÿ첩ȻԼûǰ첩ԼġҲûйκһֵ, ԶȫǿԵƳġ
Ϊʲôע⵽ңΪʲô˵
ΪҸ첩
첩ֹܲͨͬѧߺѡ
ֻǺѣ㲻ڲ, Լѵ, 춼
ԴƲ㰵ľ첩
һֱڲҪ˭
ȫû뵽
Ҫ泷Сͯĳƺš
㰵첩Ȼܾˣ
šͷ, ҲûʲôÿϲƬϲⶺЦϲ, ƫƫһ۹ȥܿü
ҡ
ǸС
ֱ𣿡ʡ
šͷ
ֱ㻹̾˿ⲻҾܾ𣿡
һʼǰҲ̾
ô֪, ⰵһɶûа㿴һǧ, ûһ֪, ˵˼Ҷװ˵⾳硣
ˣתͷһۣһë߹ϵ
Ǹйϵʹĵȣֿ, Ǹ˵ˣ
Ҳ˵ɣͷɳϣǸȫУ˵ģ񡣡
ʲôˣ𾪵ҡ
ϵһ£С
ȷŶȷǸϿοܶһѧУŵˣ̨ǴΣͦģл
ͻȻ֪ˣָǲʱǸи̨ǰŮ˵ţʲǫ̂¼ġ
ָңץסָģЦ˵ú˵Ƶġ
¼ɣյԱߡ
šӦһ
Ҳ̫ţҿȻɻɳƨɳһ£Ҳ̫ˣû뵽ô¶Ȼ㣿
أ类һ׶ˡ
ĳ羴֮飬ֵ̫Ŷײϣô˵ģ
Ҳûô˵ֻӰûˣ˵ϲһҲԶ
ȫУϲеġ˵
šЦЦ
ôܾģҲû˵ʡ
ܸоɣ˵˵Զѡ
˻ԣ룬ûװɵҲûرӲ
šӦš
ʵɣ˵㲻ϲ͵͵ϲ̫˾˵ǻһȥ¶ˡ
ܰɡ롣
Ը񡭡ǺȵӣױףϥǿǲҲͦͻȻܳ嶯ĸоܰյķΧʧء
תͷЦſһ
ţӦš
ͦɵģ˵Ƿɵɣʲôס
ҲǸ˭ĳģ˵ͲһֱģʮӾ͵øɵģҪ͵ð
ô̵ģЦʡ
֪ҸһҲкܶŵ㣬Һϲģ˵ϲ꣬ˡ
أ˳һ䡣
ѿڶȫûж롣
㶣һʣ𣿡
ǰ˵
Ҳ¶Լ¶ˣҲսˣһЩ⻹ʣأ
֪⻹⣬ƿϲ֡
ֶ̹Ȼϣʱȴƿˡ
ЦЦ¡
ȻֻҵӰ
ٶ룬͸δʲô¶
ɻɳֻʼ档
һϵϲ磬Ͷֻ֮ӵ˲輸ϣһҬ֭˼ڣͦˬű
ЦܵͣһҲЦϲ磬ʮЦüأٺٸ¸µġ
ԵӰûʲôоЦˣЦиȾһٺٸ¸£̲סЦ
Ϊأ˵ôɵƬҲǻЦ
ͷû뵽ɡ
û뵽硣
˵һСţɵݸ
ʵǸͦˣ˵˶ϲ㡣
ôЦô˵Լأ
˵໥ǲе̫ˣ
Ҭ֭쵽ǰţɸ
֪ͻȻ˵ôһ仰ʲô˼̲ס仰첩Ϣϵһ
оͬá
ֻǡﶡ߳ŵű߿ţɣȥɶȻ
ˣ̫ۡ
绹˯̡
֮ǰרŽһ䣺˯ܲʵҹԴҴͷôģһֱѡ
֪˵Ҷ֪˯˶ʲô״̬
ٹһҾˮ˵
СЦŵͷ
ˮв̫ˣӦǴӦͦãҹҲȷû߶Դˡ
û뵽˾Ȼܰҹ´
ожҶСʱ򣬶͵һ۾
һ˲צţûȷӦڸѾˤϡ
ֻȥһµʱ䡣
˵ʵͻһ¸ûƨá
һװ˶ĸӣֲ͵ģѾֳһ´壬ҲǶֻֻסģͷࡣ
һ
ĶˣѸϥǺְԼ
С塣
ʵУûҵطݡ
ҿϽһ˴ͷĵƣ־ȥˡ
迴ʲô˶ĨƵľˡ
㡭Ƕ𣿡˵
㻹뿴ʲôţûһٸࣿ
Ŵͦһ̫죬˴첽߹ȥҪҪһ£бë
ˣһ⶯е󣬸Ͻˣ
û˵
򿪱šƱе
磿˴һһ˵ʲôˣûôء
һš˵ı˻һۣͻȻ˹ǣǲװģ
ûϽϣҾǡ
û˵꣬ѾһץסһžͰѰб鵹
үһɤӣһ·Ž˲磡군Ҹ˵
ҹĸƭңڿû˵ﻹЦŵȶˣΪ϶Ҿء
ҹϣѱ߳ԡҵҵôСҲδزŵþ󡣡
Ķûϵɨһ顣
ûһתң֪˯Ǹʲô״̬˰ɣ
˯ɣ˵ұǾС˯
û˵ˣŵһζǵ㡣
˯Ĵûʡ
ûɺã˵ƣĴ˰ûˣǲˣֻм
Ժ˯ɣ̾ĸϵϡ
Цû˵һһ䣺ûɣ
ҪҪһơ
ð˵
˸
ôһͨ϶ˡ
ϴ˽ʱȻǸһڵڵΡ
𣿡վ̴ϿĻ
۾˵˻ٶûˣҲûһң
аСʱ˵ٲûʱ˰
ˡһ೤ĺǷ
㻹ʱԵģøһٲʱԵͻ˴һĺôôܳ϶
ϴ·ʱȻ¥ȥСɳ㡣
ʱѾʰ˽Ҫȥ˻һģһ˶˾бõĵأһװˡ
ŵʱֵݸһСһЩİ㱳
ͷʲôŰ˵࣬Ҳеˡ
Եģˮ˵ڸũֳԣһûͶˣʱˣҲñ
ⰴ׼İɡЩΡ
ţͷСųţȻתͷܽŵظ˵죡
ôˣϽ˳ȥ
ڿʼˣţܵſڣСԭŰ˵ťڻĴˣǵøϽӣܵȥ
ǲǵ¥ݣϣҲСԭܡ
¥ݡ翴һݣ˰ɣȥͦ۵ģǳŴֵ֮ǰݻõʱܡ
Сͷ
Ŵ򿪣ವ˽ȥ
ͷиվţʱֹͣ״̬һվö¥
һ¥һ򿪣ϼ˳ȥ
ǰһΣͻȻ˽Ų·ߡ
ȥɫ333ͣ·ߣŴˣһ׼ϳ
տһ䡣
տſ֣Ҳûտʲôӣôһ糤е񣬵Щ
ǣտЦЦȥң
ţտЦŵͷֿһ۶˰
ǰ˵ǰȹ档
ȥĶտʣǲˣǰɡ
ѡ˵
տ㶣ʲô
ɵ𣿡С˵
أ֣һǰһ˵ǳСſڡ
ЩΣ֪Ӧøܻٸտ˵ġ
տ磬תͷ˿һŵ˵ͷаɣӰɣùˡ
ŶϽǱ׷˹ȥ
ǲвܱ֣տ϶Ūˡ
ܣ˵ûйָо綼Ҫˣ㻹ţһδ֪ĿĵܣˣҲĿꡣ
ûУ룬Ҿܲߡ
ƨľ簡ЦСʱżô棬Լһررįг̣ǼΣ̽գûˣûͬ飬ֻһĿĵأѧУᣬʳʲôģԱߵ˶ǹ
иͬ飬˵᲻Ӱ㷢ӣ
ᣬܸɴػش𣬡һиϺȵѣܷѾ鳶ȥǰ̫ˡ
һ֣ʳߵ¡
ǽ˵װҵ·ҴӣѳԵķ֮
ƾʲô
ƾҳԵñࡣ˵
ܵСſڵʱտĳпһ³˺üۣȻ˵һ䣺һ֮һǵĳըҪһܲطûˡ
ûشտϳವһǰˡ
Ц죡һӣ
һ֮ܵſڣ˳
˾ϳ֮һͨЩĪôǰģԼʱ仹ء
ǣЦЦɡ
˾ѳ˳ȥ
ӣԺƫͷС˵СʱҪʶҾͺˡ
ţ翴
̫įˣ˵ҪʱʶңҿԴ档
ʶҲ˵


44 
Ѿܶûô, ǰҲֻżԼŵ, ô沢ûʲôɵ塣
²ŶһɵƵһͨ
ҲΪϵǾ仰
ȻȷԼĲ², Ҳȷ𰸡
ɻǲԾֿȥ磬ȫĵķʽǿˡѡϵ
һ档
һ֡
һ𷸴
Ρ
յλˣ
һ·϶ֻ, ˻ͺźͲȫעˡܷ˻ˡ档
һҽ㣬˵, òô鷳
ʵⶫٿһ·, Ӧòѣ˵, ǰɣ
ǣͷ, ҪĶôమߣ׵ġ
ǲֳ뻯ľ, ͵ˡ˵
ұ֤浽еضղŽ˵ôרƨ
, , Էθƽʱײˡ
ллЦ˵
ÿѾջˡڰ֡
ҵطͦģӶͦԶҲࡣ
˾ѳͣ·ߣڳϢ, ˳һС·ԱߵĿߡ
ʲôũʡ
Ƭ˵ǱߵСɽͷĵģͲȥˡ
·еðŽŵµĻ·Ա߻һûˮ˵ҪϸֽŲЭģ׾ͻỬ¡
û˵꣬ŵ±һʲôͻĶһ£ž͵ظо¿ˡ
ûüץһѣѾ˳Աߵ¸Ƶˤ
ͷһ۶û
أ
ͷʱһ£ȻͶ¿ʼЦҪϸֽŲЭġ
һѣһ£ϵɵģһʹϡﻩ¹˼һ׶ûȥֻصµףôϵȥ
֣ſƽڵϣָţ˿ܣ·ǰԣҪߵͦͷаĵطˡ
ԥ룬ѱһ
ס˰
á˵ȥ㣬ϲˡ
ظóλá
±ð֮ûŶ˳·ߣˮ֮ǰһƬϡ֣ܿľǱпյأƺˮ
Ȼֻ棬ܷУҲָĳʲôϾشƵǻῴģ뾡ҿľöзĸо
ûһǾ͵ˮߣˮô̫壬ˮҲСԱвݵأԶɽϻѾʼָɫ֡
ɣѰ£óһ˻ˮҲûϵ˾ӡ
Ҳڰɣ˵
⻰˵֮ԼС˻֮ٶȻͦ죬ذѻͣˮϣҰҡͷԵǱ߷ɹȥɪһѡ
ͻȻһ䣬ʱϤ㷴˷СֱһԴˮ˹ȥ
Ӧ죬ҪǷǮֵӡ
еÿ嶼һʹ֪ĵΪʲô߼Ĵңء
ˮûǱߺһѻͣǰ
û˵ͦõģˡ
ʲô裿ʡ
ջȥô˵
аɣԡ룬˻ףȻ»˻ΣǾϹ
û˵˹ơ
˻磬ؿڸ߶ͣ£ĸСķǰͷ
ѧ񣡡裡
ЩãȻؿһۣ˼Цˣô
ҰҸʾ˵˻һƣֺܿػᣬûϣ
˵ʵս
ô˵裬μٶûô˻λΣҪʲô赸ǲܵ¡
ܸߣʮӲܰѻӲôҲȷͦţСͯĳƺԻˡ
ԥһ£ҧԱһ죬ż⣬Ҳһ䣬һ
ңվ棬һû˻Ҳڿз㶡
һɣоҲ̫ѣս
Ƕû֮󱬷˿Ц˻ʧɨ첲ϡ
Ҹ˵û˵ָϸŻӶ
𣿡ЦòУһ߰˻˿һ֣ٶɣ
ǲˡ˵
Ͻ˻ִյǰ˸ͬĻζ죡裡
ҲΧûбˣһˣǸäˣûȥˡ
ҧȣż⣬һᣬΪԼġ衱㲥һ
˻ڱЦ˵ء
Ҳûˣӿ˿һİɣĵһȽϺõ˻ǻ治ô塣
ڲݵϣЦ֮һ䣺𣿡
ܡߵԱߣѻ˳ԱװҴĵعһСʱģĻһСʱһ
㵱Ϊʲô˻ʡ
ɰ˵
Ÿ첲תͷ
𣿡Ҳ˿
Ű˵ҵһοʱ򣬾;ڷɡ
ʵ˸˵ⶫ׬ǮЦˣרҵʻ֤˲࣬Ҿȥѧˡ
˰ɣ˵ǿڻ׬ǮأͷԿڻĴ綼Сţôȥ衣
Цʱˡ
ƨ˿˻Ū𣿡
ˣңݸʾԭװģҺӵļӣеɣõʱŵ
ãءңվ
֮ǰʰʱͼϻн˻Ļϻŵ绰϶ıû뵽Ǹôı
̲סֿ˼ۡ
統һǮ˵һſ˻ǸԼԺҵһϡ
ǻ绹ֻǸ
ôһ룬ĸĸ൱ţƣƵӶڳеʱʳˡ
˿ƽذ˻źãӱ֮ǰСҪ˺ܶ࣬Ҳ˲١
㲻ָһ£ҡعͷ绹ԭûһ鵰⡣
ЩһӳǲǾͶˡ
̧̧֣°ͣҶġ
ǣüңȸǸ˰
Ͷ˸ͨҡ˶һ߳Ա˵ԺƵҲУ׼ˣңҶúˣ㿴ʾУ̨òҪĿʺţСͯ͡
үֻתͷңʾʼо
ֶ䲢ѣ۾ܼסҡ˵ĹܺĻϵһЩťѵǷ֮ľϡ
ͷоҲûܣͷԺȡ
ˣûģЩ˻ͲͬԶ̺Эǳġ
ҶźܼУ޲ϾͷɸģʵŪ͸֮ǰɡ
翴ŶıӰ
ֻżʵͦȵСڼ
Ȼ˲ʮӣ˻ʱ
žͿı˻
ߵյĵطɣ˵ɿؾ幫
ǲ֮ǰùԶĵģߣȻǰ˳ȥ
ǣ˵趨㣬ҪҰŪ𣿡
ãһˡ˵
ЦЦû˵
ŪƬͷһۣϽ꣬һҪĵġ
ȰѺװɡ粻سš
˻ǷɵұԶɽߣͣһ֮˻ͣͷͷ˰Ȧ߷ˡ
ŵԶĻǿеѾռһʱӦˣתͷʱͷֲˡ
Ѿܲˣ˵ܶ˵һ涼ײġ
ͷһȻ̧ۿ˿㻹˭첩𣿡
û첩ֻϲϷ翴Ҿʹ㵱ôôҽ˷շѵġ
ЦЦǻУռǰɣ
ţʣµĵռɡ
˻趨ˣҲѾɵʼ㣬˹ǱѾĵˣ
ţ֣ҪôŪ㰲žû
ûУȻһ㣡Ļ죬ȼװʲôһȿϡ
Ŷһ̧ͷָţұ߿ȥ
һ˵һ̧첲ָգ
ʲôŲʡ
װɹȥһȺ񣡡˵
һȺ񣡡Ц
úúãһĻˣ徵ͷ֣죡
ֻվһŷɹ˻֡
߱ıߺ
ʲôƬΣǸֱֵֻġ
˻Ȧ뿪ѵҵ˲ݵϡ
类һ
£ĸ⣡첲ſĵ档
ˣһա
Щۣܣ۾ͻоߵĿǽɫģ˶Ĺ
Ƶ𣿡ʡ
ᣬ˵տǳƵôǹҿ϶רҵġ
е˼˵ҸоƵĵ̫ˡ
㻹֪ܸп
Ҳһʱ𣬡˵Ҳ֪ĳʲôǾͦ棬һοϧˡ
ʲôϧģ˵ֲǷһξͲˣǾͳ氡
ǲǵ׬Ǯôתͷ
ڡҲתͷ
»ţ˻˵Ķθġ
СЦЦ
ܷܲȦʣҵһ˻̫ˡ
Ȱɻô˵һûˡ
͵ץңе绹е硣
˻ջ֮󣬶ǾƵȦ
һѼ֮Ƶ˳ȥصڲݵϣ˻ӿӹһСΡ
֮ǰɵƵֱ֣һοȥȽ
ʵ绹Ǿе˵ĸо֪ʲôҲû˵棬һ췢˰ȦһֵҲûʲôֵġ
ˣתתֻһ϶һ˺ţưĽ
𣿡˸Ѽȸ
ԣҡͷҸָ׬Ǯķ㲻˻ʱԿǡ
Բô˵
һۣҲ֪ܳԵʲôز˰
ЦЦ
϶𱬣˧ֺÿԲ£˵˵˻Ǯ죬ֲóšлظˣ
𣿡˹ȥ
ֻ֪ǰ㿪ȦС㡣
ظѾüˡ
-˻ĵ
-⺽İţ
-ﰡ羰
-ԱߵǸ˭
-ͻȻˣ
-ûĻԱߵǲǸѧ
һ߿һ֣һ˵һظ
פ΢ţƵշͻظˡ
-ĵøƵƵ


45 
仰׼ȷشеЩֵǸ㡣
ûо
سƵȻû֮ǰ˫ɵô, ȷǡƵ
ƶһ, ûзһ㡣
ָʱҲЩԾ
ǰһǧӵı鵥
̾˿
Խʲô, ԽǶ㲻ʲô
һЦҲһţ»Ρ
˶һۡ
Ҳɨ, һ̧ۣЩżؿˣû˵û, ûκ˵򣡡
֪, ˵˵Ҳû¶, ҲںЩ
עο
֪㲻ں˵, ¶ҷ˵
šЦЦ
ܰɶɽȥ𣿡˻
, ˵Ŀǲе̣ǽжɽ𣿡
ɵɽ, һ֮˵ͷа, Զ
ԷɵǱ˵ʵϲ̵ĽɫģƯ, оһͷë̺
á²˻
ĵضˣʱԤĲ࣬һСʱ
˵ʵʱҲ̫ˣڸ֪ô棬ָ΢һЩ˵Ķ˵һ˲Ƶġ
ڻȥĳʱЩģؾͲܶ౸𣿡
֪һض𣿡˵ұء
»㱳ӣ˵ضұʮ˸ġ
Եأ˵
Լһһڶûԣ
û˵ͷ˿ŰǳˣûȶŪΪʲôʱͻȻҪ԰ǣѾѰ˶
ţŰǡ
˵һûԣ˵
ЦŵİСһָͨҲͳɼõ˴ڲ֪˸ǰװǸѧҪС㳡ܻԡ
صⷿʱ磬࣬û˶ͼųԶʱ䣬ѶʰȽԡϴ衣
ҲûӱƿĿ֣ɳϹ˼ڡ
ֻһ¡
һۣС÷ģûյϰתǮ
˿յ˵֪ͨյģǻƵȫûע⵽š
ͦûġ
ϰǮûѧѣѣڶǮ
һֱָǮΪתΪһְ̫ɹ
̫նˡ
նүү̶ܲŶûá
˿үү̸ģСøģһȻһƽʱнѧʲôĻҲûж٣ҲûʲôǮĵط
С֮˳ֵ㿪Ȧ֮ǰƵĻظֶ˲٣Ѿˡ
ˡ
û˻ɣ
˿ظǲݡ
Ҫ˳ȥʱһظüëŶϱһ¡
ǰһŮĻظ
-ԱߵǸǸǸѧɣ
ظָȥɾϻ˻Σԥƿָٹȥƿ
Ȼϵͬѧûйϵرģ΢Ų඼ϣظ֪ܱ˿
ͻȻЩţרŽͣԵúܿ⣬ͣ־÷ţֱɾ͸ˡ
ûйôԥʱ
ϴʱظûоҪô
ٿһ۵ʱ򣬻ظѾˣŮѾӦһ
-
-ô˧
-²HѧCPƵ
˼ۣеЦֻӵһߡ
ȥɡ
ùң˵ӡ
ڲţһ˻ҵBLABLAġ
ѾȥͷŴͲ˳ѲͷӻԱߵĲһ壬ӸǰͿʼһߴͷһ߿ˡ
ûжһվֻܿһ롣
ÿ˵
ûͲһ򿪣̨һƴɤûֻ̾˿ˣܲ
ɳϣǶһӡ
͵ע⵽ǹŰӵġ
ôⰮӣ
пյأȳ
˵ҲǸ⣬ÿԵñ࣬ԶȦΨһһͷ
˵ʵǲ٣ȥһҲͦģܸоҲûܰôЩԵûеĵز
ôÿôأ

ĺƯ
壬ѿͦˣԼ󡭡ҲУ˵״̬£ϵҲǺܡ
صͲתͷ
ʱ㶡
ѸٰԼƨˤɳҲ
أʡ
ش
Ű˵Ҳ׼ŲӲô
ŲŲԴƽɳϣͦ
翴
ƨ˵
ϴȥҸջӣ˵һɳˣһճϡ
ˮʱôûôིأͦû
һˮܼǰ˰ꡣ˵
û취˭ҹĿءͦš
û˵ֱӸ첲һ˶ɳϡ
ȥϴ裬Ͻġ£ֻͷʼ档
һɳ
·߽ԡ֮žվ˺һ̾˿
оԼɵƵĲ֪ôˡ
ϴʱȻɳ˯ˣֻԱߡ
ȥ˿ȥ˯
ûж
ԥһ£ҲûٽԱߵϣѵСһЩ
ڸչ㣬˯ߵٽȥԷҲУ˵һԼͶˣϾǳԲǱɡ
տûֻۣɳһ¡
˵һһۣûѡ
֮ǰֻһֱģ֪ΪʲôҪ𶯡
ֻһ
֪ǲǹ绰վԥҪҪʱֻĻҲˡ
һۣʾǡ硱
һֱûѣ绰쵽Ҷˡ
˸ǵţû£绰
ȥ˿
Ǹ硣
ⲻǸ׷˰ɣ
ü
㣡
쵽ĵϰ㣡
û㣡
ûˡ
˹ֻ
ǴڶˣЩ˼ҿ˯˾û㡭
û¶翴˿ֻûϽӵ绰Ǵ˸Ƿ
ǲǸ˭ʡ
ţüģ˵¶˵һ˯ˡ
˯£˵أ˵¶ҲǹʱˣԷأϴأ˯أ˭й绰
翴һۣЦЦ
صԼˡ
磬˵绰˼˯ˡûûС˵
ùңѵ֮ǰ
治𣿡ڵ绰ʣ߸˼棬ҲʲôģԷС
治ȥˣ翴һ۶Ÿŵӿ濴һȫͶӣе죬Щ˵ʲô߽ңˣҹȥҲͳˡ
ҽȥ㣬û¶˵
治ȥҲϲֳϣǱ뵽ͲǮҾͲȥˡ翿ڹԱߣܿǰڸоԼûע⵽Լȼյ
Ҳֱ̫ˣЦϲͷ
û˵ʶظŶһ
϶ܸоõָЦ㲻ڶҰɣ
ڣ˵Ҵˣһֱ˵
ǾͺãЦ˵㲻ͲɣǸٷĺҪҪٿһ£ܵ飬ʶٸ֡
ɺЩìܣôǿɼģǰ͵ȥˣ벻ÿ϶زסƵꡭ
ɡ˵
Ұɣ˵ȥһʱϵһʵġ
šӦһ
ǡ¶Ѿ˵ˣ˼ҵ绰һ⡣
ҵ»֮ǰȳԷɣ¥ˣȥá
˵
żԣ˯˵
аȥЦЦ
Ǹ绰˵ټ
ãǡ绰˵
šҵ˵绰
صʱ򣬶ڿӣѾûڿˣݵζĻס
ѧ𣿡ֺţһٻԡ
Ҹ˵磬תͷˣ˶ˣٴҲǸС
û˵
ͲҪһᣬ˵֪𣡡
ҵȷûһᡣ
šͷ
ܾþֱܾһЩ˵첩ûίؾܾ㣬Ϊ֪˾ͻ֪ͣ𣡡
šͷ
㲻첩˵Ҳ㣡
㡭翴˵ЩʱܿóżҲܿóڵԼǡ
ʲôʡ
֪ˣЦЦһעġ
˵ʲôû˼·ߣû֮ǰôˡ
ϾǸеˡ
ҪʱԼһ˴ˣ߹ȥԱߣ͡ҽ˸ɺĵĻмܻ
ŶӦһ
ܸоһҲ˿
ķӦ죿ٹʮ͸ñأ
ǣ˿ڿ֣ѧ֮ǰҾֻһˣǮͦģʶһЩߵĸ֣Ժܽ
ǻͦã룬Լֻʼ飬ҽʱ񿴵ʲôʲôɵĺˣͦԶģסĶƵ𣿡
סƵ꣬˵ҪȥĻ
Ҳ·߸ɹţϰһˣû˼˵ҶҲûʲôȤҪܰҹ˻ϷɻС˵˿϶ܶ࣬Ҫȥ㺽Ҳ㻹ҡ
⼸ҪĿտȥ棬˵ջҪҪȥܱ档
һȥһۣ˰ɣ⼸˯ɣҸտֲ죬û˵ܰ
ҲУߴ˴գҪ⼸ԣһԺǿԶһЩġ
û˵˺һ
类ЩΣɳ
˵ɡͷֻ
û˵֪ԼǶǴôڿУܣҲ
ϣʲôҲϣʲô
һֱôĪؼȥѶ̹Ȼˡ
ܶʱҪĲû̫࣬رڡϵϣⲻȥ趨ԸСĵֻһѣһξʧصĹϵ


46 
һ̫, һ綼Ц˵ϲ, ҲûЦ, ֪ûо쵽νˣ쵽˾;쵽˰ɡ
Ȼ֪ԼΪǸ绹ΪҪżΪγܵĻ
þǲ, 㲻֪ԭҲǿװ
ȥ˶ٿ⡭ǵģǼҿ˰, ƽȥֻҪųԷ, ͻֱ
ȻʮһʱֽСԲ, ;ùˣʣµ綼Թˡ
ɵ׼˯ʱʵЩ벻ͨ, Ϸ˸硣
ţӦһ㲻õ, ˯̤ʵˡ
ҲҪ˵˵Ҿ㰡, һô, ôĵģ
Եö࣬ǳԵò࣬˵Ǳ˶ˡ
ҲͲ˰ɣ˵, ƽʱͳܲŲأ⼸¸ϰûʱܲ˺ü
Ҳ˺üﰡ˵
ʳӦֺüʮﶮ𣡡˵
Ҳģƽʱܲû¶ʱеʱҲᶯһ˵
磿ʡ
ڡЦЦ
ڣ㶣ѸٰŴ̽Դ¿˿ûƣҲţֻܿһģӰڸأ
£˵
Ҳ¸ƨֻĻգҿ
米ϣƽ֧š
һֱţʡ
Ȼأ˵˵˰пվͶһ
ҿŶˣܳԾ
֪ϴʼɣ˵Ųס˾˯
аɣţơ˵Ӧͦʱˣһֱȫû˵ƽʱʲôͬ
ֻ˻ĻΪıͻأȥһѡ
ԼҲþʱŲ࣬ôþĻҲ
֮Сĵ̧ץֻ֣Ŭƽ⣬ֻ̧һԼ󱳵Ƭ
¿ŵ˲䣬ʧȥƽ⣬ֱ˵ͷϡ
һ
绹ûһ䣬͵ģҪľͿƣĳɫʧ档
˭͵ˣôһֻʲôҲûĵһεģƣһƬӦǹŵΪģúһ˻ιӰŸƬƵġ
˵ôͳҲûٹƬȻʱ˿ڻԾżƬξԲ120ӵӰĳõ·ӡ
úһ붼ûʹȥһƨԱߣѱǽϡ
ƽ֧ûͣһߺһ̲סĿ⻹ɨۣˣһ΢·ƵĹҲܿ塣
Ľ
֪ŶӦòǳųģ϶бѵ
ʲô
Ҳʲôȥˣϣ
ǲг氡ҡ٣Լһͨġ
ڷƽ֧ţǰһƣĵˡ
ϱԼ˦ӡ̳ڵƹ֮¡
Ӱɣ̾˿Ҫͷ˿
֪˴ȣҸ̫ˣһֱӾ͸һ
³֮ǰӰʱ͸øҰɻͷϣоɶẦ°ɣ
У˵ŵҾܺúܶࡣ
ºڣʡ
Ҳºڣ룬¿ա
ţȤŸ첲תͷ
ԥһӣСʱ򣬴Ŷ꼶ɣһϸͬѧȥѧУ棬ǡˣ̨ϣĻһûеƣʲôҲˣҾվǶҲߣײҲ´̨ˤȥʲô
ü
ǶһֱվһСʱһֱүүң̾˿ԺҾָоҷɣӦҲֹΪһ¡
ûаȫаɣ˵СŵؾߵĻ߶ˣһƿȥ
ǣҲҡͷ
³˵еС֢ͯ
šЦЦ
ô۸㣿Щף࡭ɰСʱӦóòҪҲЦСʱˡ
Сʱ򲻳󣬾ѿСƣ˵
⻹ءЩΡ
ôɰȻҲ˶۸ң˵ܶʱܱõһʱ䳤ˣһ˾ͻ㣬мһҰ㡣
ôģ翴˿Ǳ۸˺ֺܶӡ
࣡һİƣ磬Ҹ㿴࣬˵Σȫˡ
ǻ˵ôˣ緭˸ֳԴô
ǿҵڿɹƭĳ˲Żһ˵
һЦǺˣֱ߿˺һͣ¡
־Сͦףүү̵Т˳Щ¶ƶ̫үү˵˵ġ
֣ڶһ£ʾο
΢΢һ£ûߵС͵ػع񣬿ԼĶû͵ջ
ƽصط·һֻ֣֮ڶֱ£ڳˣʲô涼ûˡ
šЦЦ
Ҫ֮ǰȥʱܻ˵Ҫ͸Ҽһ°ɣʡŵ˯š
ûҿڣɺֻ֮һ䣺ҪҪŵƣ
û¶˵صưɣѾȥˡ
šֹص˵ơ
ڰ˷䣬һ°еǵˣ˵ĺ
粻֪һҹûбŵ˯ţû೤ʱ˯ˣʱŶ˯ú㡣
ϴ֮ûȥжûʲô¶Ҳûгȥļƻ붡רǰȴҪѶһڳһ߾ͺü죬оرԲס
ڼǰ˺ܳʱ䡣
ҧ˵绰ͬȥĵ¡
֮ĸоһİ취ܽߣûо¶ʵ벻ķʽˡ
ͬһѧУ
ͬһרҵ
á
˸͵þŵܸ࣬϶𴲡
ȻܶҲûȳԣ򿪱ʼǱڴ̨߶Ͽʼƪ˻Ƶ¡
רעԵķʽƽ̤ʵ
͹ʱȥҿһۣ˯Ƹ𴲵ʱ򿴵һûж
˯ͨҲûѡ
翴һۿյ¶ʾ23ȣëֻ˸ڶϣ˵ȳ
üվϣڶŶһ£
Ŷ̡
һϽëһƣڶ첲˺ü£ȫ̵ġ
㷢ˣҴȥҽԺ
?
ţԺӦһ۾һ졣
㷢ˣ֣𣿡
ҡ±۾
һ°ɡ´
еĳ͹Ӷһ֮ȷӦòĵ׼¼ơ
ԥһ£óֻտĵ绰
磿տ˵绰
ڼ𣿡ʣû¼ƣ
Уûڼңտ˵㷢ˣ
ңҿһۣǶȥҩһɡ
ҩһˣȥҼðɣտ˵Դ򿪡
𣿡ôʣڵʱѾתſ߹ȥˡ
㡣տЦЦ
٣š
գտ˵֮ԥһֲһ䣬ȽϺüǣԼ̫ױ³ˡ
ţȥˡ˵ݡ
ҵ绰֮¥һ
˵ĸо
ԼǸЩտһֱǵա
ǵտա
ܿˡ
տҼ򵥵ЩԾҵķҾߵĲࡣ
׷տĶַװ޹ϸڿó˲˼ƷҲܸߣǼ࣬÷·ⷿװ֮ûסˡ
簴տ˵ģҵһҵҽҩ䡣
ȷӣҽҩ͸ӵöˡ
¼ƾ֣кܶҩǳҩտһֱڳԵҩϣԺչտݵġ
֧ͨˮ¼ƣҽҩ˻ȥȻ뿪ˡ
صⷿʱֶȻˣԱ߳㡣
ҿȥĶˣһͺһͦ绰Ҳӣ
ûóֻһۣδ硣
ֻ챻𶯣鶵ȫûо
ȥˣʣȻˡ
ȥտǶ¼ƣ¼Ʒŵϣָǵ˶Ŷϣǹ̵ģü㷢ˣŰ
˰㣬˵û¶ҾգСʱҲܷգ˵û¶Ļ
ȥҽԺק첲¼ã¡
̾˿¿ӣ¼˳
ܲšü
ûأ¼ƿһۣȻ˦˼£ûźյˣ
㶣ûй
Ҫ˦˦˦˦һ˦һ˵˦ãˮ˦
ŶЦЦ
տϻطͦ¼¼кãҸտ¼ƣ39ˡ
ô翿ӡ
ţͷԶҸ˵ҲȥҽԺһҾУûʲôĵطˣ£ȥҽԺ
Ӷ棬ͷԣ￴ֻǿǰĶûӡ
ȻгԲ¶ʱ
ͷţûҿΪʲôԡ
ֻŬԼڣ˵˾͵öԣжģҲ粻Ҫôġ
֮óֻͷ˼¡
͵طӦϽ˼£
翴
ָֻ
Ҵ绰˵һ˵첻ȥˡ
в㣿˵
ѵв𣿡˵
ˣ˵㻹պüأ˵ֲСջǮ׬չˣ
û¶˵ҲʲôҪġ
컹˵أǮͦģʶһЩߵĸ֣Ժܽ˵ֲҪ˰
ЦЦû˵
֤һֲ˵ԭ
룺ҡ
治ùң˰֣ҴСųģڵúܡ
Ĭһаɣһȿٶȡ
һ׼ɣһһб㵹ҿˡ
СЦ
382뷨ӦõȥҽԺɣһѽɳ
ܽ𣿡ʡ
ܣ˵㲻ôģһ𡣡
ЦЦû˵
ͻȻ뵽տʱԼ⻰ǲ˵еʣϾΪ˾տųģЩС
ԥһһգýż˴ȣ
ţתͷ
ɣ˵Ҽеᣬÿηնүүһˡ
Сվһȹɳϡ
ת˸ȡ
ͷƵġ£𣿡
һͷ
˵£𣿡
һɤӡ
үү˵
Цˣлл硣
˵


47 
û, ͸â, ˴һȳˡ
΢ƫݵͦʵ, 󵽹ͷȻ֪ܣǾһܰˡ
ô, Ͼеûžʹˣ˿԰־, ɣϵľ˰
Ц, ͷ˿ࣺ˼
ӺͷҲ, ָָԼӣ߿Դĵط, , һûϴѧء
Ȱˣ̧֣ڶԴϱȻ˰ҲҲʵӵĽǶ, ˶Ŷ, ȻӺͷ𣿡
ԣѧ񡣡˵ͻȻͷˣԴϡ
̾˿
ͦÿ, ͦͷʱǣԸС
翴֮ƿĿ⣬˶Ķϡ
ûʲôԸвԸеˣͦ͡ģΪӭŹ⣬ܿһȦϸϸСëܿɰ
ϴһеڴܸè乷ƵĶһ
ϧ
ûϾֻڼ䶼ûС
һ֮־е֣˵ô϶ˣץץ䣬ȻһûУ
ԥͣ֡
Ƕһû
һ濴˿ֶ۾š
˯ˡ
ͺͷˡ
һȹɳϣһŶԴѶҲ϶һֱôơ
һȦ֮ɳ̧һȣǰȥýֺסɳһջȣѿԼ֡
ʱ˿ŷԼƽǳã泤
ѿ˶λãȻСĵԴסԴףٶס󱳣һϵиӵĲ֮Ѷŵɳϡ
ȡ
Ȼգƣһ벱Ӿ˯ˣǳң翴ƻ̲סЦ˺ð죬ֻڸͬĽǶ߰Ƭ
֮ŹȥСĵذѶȸקֱ˷źá
ȥûʲô̫¶ɸˡ
һֱ˯żѸӣ˵仰Ȼ
ܿˣ˼ëʪˮŽٶ㣬Ӳóڶϡ
Դϸ첲ϣž÷ȵĵط˶Ӷˡ
ëɫСһڶԵرң·һֽ䶼񲻵ֻܸ鲼˺
ֶŶ˺üƬ
ƽʱֻ̫棬˵ˣĵƬܶƽʱüµġ
˵ûȷǴûչ˹ˡ
Ȼĸ˾ȴӵһҪ;Ատ岻Ҫչ˵ʱԶϡ
ûлչտҲȷտûܣտҪչˣܲܽİţֻ顣
һչһˡ
ҲΪǶҲΪʱ䲢ûʲôõĸܣֻϣܿա
գԷθڶûС
ûнרŸտһ£ȥ˸һС꣬һ
ʵûʲôȤ̫嵭ˣȻ⣬۾ܿԲŵ״̬˳ŻǺʵġ
ʱһ࣬˳¡
¶Ѿ37.8Ҳûôˣ״̬ҲԵͦġ
ٶȣ˵˯һˡ
Ըɣ̾˿ðɣŹֿġ
ʲôģ˵㷢յʱԼ𣿡
ҡϸ룬Һûзգ
ƨһۣôܣ㳤18ûգСɰ
ЦģҼûзա
㡭˿ŰǵţǷ˶֪ɣȻԼˡ
֪˵ͦõģһеҲǸиð˯ͺˡ
һ̾˿С
㡣˵
»ҪĶǵø˵һ˵˵չ㣬һ±չ˵ĸо
ãЦЦϣ
ƨأϺһĻޣ
һû˵ء˵
ˣʲôޣ
ޣƫͷһ
˵
ֻأ㶣Ǹո߿ˣҡ
ˣ˵һ붼ˣү㵽ǸʲôƷֵɵӡ
ޡҲЦľˡ
ǰڻصΧͷˣˣɤӻеƣϻЩᡣ
˸ȥϴ衣
ϴ˰ɣЩģվϴ裿ô죿
ϴȵˮ裬·ˣиɣҶˣǲȥԡ
áóֻ
ԡң֮˴
Ǻ¶֪ˣǰҲչҹġ
ͻȻԼЩ
ʵҪ绰˵ȥĵʱͦ˵ģֹֻ磬Ͼͷ˵ȥת˵ȥ˼ǱҪ˹ƶˣԺ϶˲ס
šͷأůˮ̾˿
ǰһ죬ڶĻ˯йȥˡ
˯СʱǼܺ¶ѹʱ򶼾ŵˣϴ翴Ӱһ룬˯ˡ
ͷƵģ˼˵
ϴקɺõʱƣҪȥסƵˣüʱ͵һ˴
᲻³ȥ棬Ҳ֪ܸɵʲô
붼ĵˡ
ǰһȻô˯˹ȥ
϶ĵرӣϴʱ߳ңʱǳԾģ
ҾͲ𣿡˵
ܣЦŶһ£ˡ
ˣһۣʲôʱߣ
˵ң˵˯ɡ
šӦһһʱ䣬Ѿߵˣûʱ˰ɣ
һ·ϿԳԣ˵ɣ̫塣
Ŷɵɳϡ
˵ʮֵʱֻˣǸѾˣװš
ɳûжĿš
˰˵
˳˻֡
šЦЦš
ݶһ֮󣬶ɳԥһߵ˴ߣ򿪴¿һۡ
¥ſͣһɫĺһվڳűߡ
ֱ۸ܵʮˣʵǲܹ鵽ˡġ
ȥͦᣬȻϵͷŨܡ
һС¥˳
Ҫİһ£Űŷȥ
˼仰֮ƹͷʻҵ˳Ҳ˸ݵš
ǳԼŵ˲䣬ע⵽̧ͷϽһٶȰԴ
ӣӲû۾
Ҫ翴ˣǳûӡ
¶࣬ųԺȸͷ֮ǰϵ׳׳⼸ҲͦĵģԸˡ
šӦһ
ϻ㲻̨ô˵Ҵˣػġ
šͷ
һһ»š
粻ܵô˵Իɡ
Ϥһͷ˵
кüأһžˣרϤ˵ĲϤͷҲûãͷֲܻǮ
˶٣Ц˵øҪɱһ
ͷ˵
аɣͷȥһȦ֮ǰǲ˵̨
̨ǲ֮ǰǲ˵Ҫ翴һۡ
Ҫ𣿡ʣƽʱҲƵģ棬Ҳò̫ϰߣҲûɼΣҪĻȥ
أЦЦ
ķ̣㿪۰ɣ
㿪ɣ˵㿪ҺÿۣҿʹӦˡ
ˣСأ̾˿豸㻹Ҫ˻ġ
ҪԼ䡣˵
밡ĥţôҲǸ¡
ųɡ˵˴꣬˺üεŲ˳֣˳ֵĺʲô˵ˤأϾǰը
ը¶Ͳø㣬Ц˵ۣ9㡣
㡣翪ʼ˼
⻹㣬ʮİ̾ûˤ
ȷҪһ̨רҵĺķ̨ǰҲ򣬾Ǿ̫ûãǰӵĻøĲܽˣʵڲʱ衣
ѾʲôϵĹϰҲڲҪǮð׬Ǯ¶ǵøԶЩˡ
ǺʵģǮͺŵķУЩҵ̨Ҳ֡
ΨһЩģ֪뷨
ֲ飬˵ֻѵ
Ҳ𲻺˼ۣ̫Ҳģ˵һһ롣
翴һۡ
֪ʲôأС˵ѧҲǸСһۿ㡣
ЦЦû˵
9ۣ㿳ɡظһΡ
ˣ˵Ҫˡ
ϵ˵9ģ˵֮ǰҽҶû裬Ҫ˵Ҹ˸ۡ
15Ļ۾9򡣡˵
𣿡㶡
㶼ɣ˵˵˸˵۰ɣָͷ
Сͷ
ʼ뵥·̡
óСǣڳ׼˯һ
ձ۾ͻȻһ䣺ǲˣ
ţ۾
˻̧ͷһۣ˵ܲǿûذɡ
ţЦЦû뵽עЩϸڣͬѧڡ
Ϊء˵
ˡ˵
ϵH𣿡ʡ
ǣ˵ͬһרҵ
Ƕͦ˵Ӧðͬѧһ氡Ҫ⼸һ˲Ǻô
ûȤ翴һֻ
֪ǲȥ˯ˣҲûϢȻѾ⼸첻ϵƽʱûһҲ˵ʲô
˯ɣ˵е԰ǲû˯ã
ܣһСǣ˯һ·ϴǸӵʱͣһ£򼸸춹
ϴθǳȥҲߵ·һӵʱ򣬼ͣˣһ˶ܵһŸڵƵС춹
糢һǳóԣȻֻ֪֤ˣ̲סһ
λȥʱ·ϼУ
ֻǲ֪ȥʱܲһԺ춹ˡ


48 
-ڸ
̨, Ŵ̨, ˰Сʱ֮Ϣ
ûиظ
ǲˣ
з۾, ˿ա
΢ǰЩر, ŸȥƵġ
ҷųֻ̂ηöǳж
ϲϰҵԭ֮һ˷Ĵ涼Ƿ, ϰ̼ûκ谭̨ʹ

ֻ, һԼĽž֮µƬȻ󷢵Ȧ
-ҲǺģ
˻ظˡ
ظЦ˺ð졣
-ǵ, ҰѽŴ¥ӳȥȻץĵ
һͬѧڻظֳһţȻȺҲ
㿪Ⱥ, Ⱥˢݡ
óҶͦĵģȥεò, ڼûŵѾĢѾʼæµ
ƽʱü̫̣ҵ̫, ʲôҲɾƴ, Ҳ治ʲôһûͿʼĵÿ촲˷Ҳ֪Ҫʲô
ûһ췢ʮȦȺʮҲδ˵һ仰
Ǿ͸ˡ
׼ŵתתʱϢ˹
-ϴ
-ְͦ
-ָƨϴһ
Ц
-ȥˣһֱ˻
Ϣ, ðŻһ䡣
-ǰ
-Уôôȵ컹ôоͷ
-аɣȥĻҲ̫
-ȥѧУûƬҿ
-ûȥأҪü꣬⼸
-⼸ȥ棿
ֻȻ֪ôشˡ
ĶҲȥڳֻ˳˯˾ͳȥתȦ
֮ǰ˷ܵ飬ڻ缤飬˻ʱĳƵ÷·ʮҲ顭
⼸еĺȫʧˣʧȡ֮ȫûüӦٶȾͰˡ
ʱһǧɡ
˵ʲôҲûٿֻӵһߣվؿȥ˹޿֣ѿյ¶ȵ˼ȣɳϡ
費ˣ
֪Լǰܹϣһ棬ȻȥӸزĻ
ôȱǮô

ǵͱ谡
ˮ𰡶ûҪô죿
ܣ
Ѿô˳ȥ
ˣûϢûе绰
շգʽô
ʲôˣôԵģθںòã
һĶûУ
ǣ
ǰյʱҲû㰡֮̽ɹһĴ;ˣЦǸ˼ô
ƨ
һ
һ𣿲Ǻô
ƨ
ֹӣͷѰ޿ֶˣȻ˹ӣӵԱߵͰ
ӵر첲һ˦ಡѣ
Ͱҵö˻Ρ
ҪʲôŹһ˦ȥ
ȥϸʲô
һȥԷſ˵ϴʰҲ˽㡣
ą̃˷ŵţлл硣
ô˵ҺܲƵġ
ͷһۣһֱò
ˣˣڰ֣Լ˹ȥϽʰȥɡ
ݣغš
һ¾óֻ˿
첩ֶϢ첩ʱôַ˼HĻƵ
ûأٿ˿ûжϢ
绰ҲûС
ȻûϾҲûϢҲûʲô¶ҪϢǺѣ첩üŷһϢδػء
ȫĺѡ
Щġ
˰춼֪Լڴʲô
շգĪգĪգһںӣ绹Щġ
ͨտĵ绰ʱԼЩԾ
ԥ룬ֻõǰ˿ҪҶϵʱǱտѾ˵绰
ֻðѵ绰־ٻضߡ
¶տʡ
û¶˵
տĬһЦ˰
ûС̾˿
˵ɣôˡտʡ
˵ڣǸ֪ԼҪ˵ʲô
鷳ȥҿգ
Ҫ̫вˡ
鷳Զ״̬ô
ⶼвǱ̬ˡ
Ҳ֪ô˵Щƣˣ˵ɡ
аɣտûʣһؼҵʱˣһΪһȥأһȥİ
ţշգͱȥɹ˰ɣ͵˿Ͻƽһ䣬տаɣ
ô绰տʡ
Ĭˡ
ˣտ˵տʱǳá
շģտѺ˵ˣǿȥ鲻ôá
Ӧһ
ֲϴ绰տ˵˰
Ҳǡ粻֪ô˵
ɣտ˵绰ңǲҰ㿴û
⻰һ¸ʶˣ˵ǰɣҲǣ˵ǰɣ˵ԭ
Ȼ׸硣
ˡֻ˵һ䡣
ҲŲܣտܹϵػظҺܲίػ˻⣬ֱܿĵľͷ𣿡
ܣ˵ҾزģԺרƵ֮ģ᲻õһء
ðɣҲˣտ˵Ϣ
ţˡ˵
ŵʱûҪȥԷ;ԼǱ紫ȾˣͶҺú
췢Ĵ󣬽һûԷ
Ȼ֪ҪȥԷĽŲȴûͣҲȷ
ȥԹüεǸ⡣
˰ɣԼʳȻһ
ǳˡ
ˣ˲٣˸ľŹȦԲˡ
˷ûؼңСȦȷСǳ֮󡭡·ϻүү̴˸绰ǳظһ˻¶
һͨǰʱͶʳﶼĵ˲١
ô󣬻ûôĹ
ĲΪһˣҲΪһأҲΪһػ᲻𾢸ϵ
ûĴûйһġ
Ϊ粻ڡ
ͷʱЩãȻûлңûк£Ҳûʲô뷨ʱԤûг֡
ֻãȻ
ˣסӡ
ҲȾơ˵
һЦ˵ϹʱȻ˵ôֿȦﻹиһݰɵƬأ⵹ãͲȾƣ
첻ȡ޸һ˵
𣿡˵ǾͲҺȣ
Ҳȣǲȣ˵⼸¶ûãûʲô飬Ҿš
ȥɣ֣زģʲô¶ҪǴ˸˵һҶܰæ
лл硣룬ӿڴ˸մõǷŵ
ҷˡǣ˱ȭת׳׳Ǽһˡ
ݣȰѻʰãһµأȻϴ裬ʳ
˵ɵϿʼ¡
˸Ҳûʲô˯
ֻ
ûϢ
˵˯˵ķ²⣬Ѿˡ
û˯տˣҲûǲˡ
ȶЩҪеö࣬ܿʱʼѾ鲻ˡ
ֲϣܷӦ
۽ʲôԺҪǿϲʣ֮ǰ첩Щ뷨úܳ
ϣã
ֻǻûһʱͻȻ鲢ûԼô򵥡
ֻǡ߿пռʱô¡ôһ仰Ĺ̡
ԼԶ״ĽǺ͵ģѾʱǵķΧ
һֱΪԼûı仯
ôרһ
Ļš
̲סЦЦ
ǵԼʲôʱʼ첩кøеˣϵһֱͦãԸ첩ֻ߲һſһ
첩Ըܺãº͵һʱܷĵʱл⣬ĵʱҲġ
ϸ룬ʵҲûиԭˣܶܶϸԽеԽ䡣
Լ첩гĺøʱû̫ԾҲûжǺ£Ͼ첩֪Լ֮ߵˣ㣬ǲɱġ
ֲ˵ҲܱĺøУܼ尾޷һ˵УҲ޷̹Ȼܴǰ顣
̨Ǹ⣬ڲ⡣
첩һ
ʲôʱ첩ĻӦںѵķΧδСĵؿԼ

ܶʱĻӦ뿪ʡ
ǲǿˣ
Ϊһʼͳ˵ġѡϵദʱиܶ
ȻûܿһΪ޷עԶѾö첩һ򵥵ġܽͣ⼸ĿհףҲѾĿհˡ
㿪˶Ȧ
СڼֻȦһĽѾӣһȫ͡
͸żį
ԥ˺ܾãϵ˸ޡ
ү
Ȧʾҿͷֻһ޵ʱЩŭذֻӵһߡ
ٷȦʱҲֳᷢͼȫ֪һﶼʲô
ܿĹ켣
ĵɹѾӣĵس˺ܶ⡣
͸˸ޡ
ү
ŵӼֿһֺ˽Ŀ
ΪתעѧϰóԵĽɳᣬһֲ©İܽ
оܶˡ
ȥϴ˸裬ҡ
ڴ֮ԼСܣعûעŷϲһСƿɻƷ໹ȥӦòǼģġ
мһһһ˻ңһһֱ֧ʡ
ʽܷ϶ʵûʲôԷš
ȥù
ܶ࣬ڼûⱾרŴϵ϶һ㣬֪Ǳʲôţ顣
ڴ˺ü֮󣬶ˡ
ƨ翴֮ء
̵֮ᵽ˸ڶĺһնѣȻ¾ͻǸоƣ
͸֧
·屻Ϳա
Ī뵽仰ĪЦһ
ʲôʱ˯ŵĶ֪֪Լˡ
ܲԸֺܿĵμ硣
ߣڿУƨɵŸ˻
ֹﲢͻأߵڣҲڡ
ȥŵϰɡ˵
áЦЦʲôأ
֪밡˵
Ҫɡ˵
ʲô磿
˭磿
оһˬ
ǲˬ˵ǳǳܣǳ뷢رһ̧۾ͿĺŨܵĴǶһֱŶϻƮݵͷʱƲסԼҪȥˡ
߿
ûŭЦߵһͷǰͷ˵Ż
Ҫܹȥ
µļ£绰Ҳռӣʧغܲȶ
ÿһþȫ̧ȣŵء
ûǰ
ôŨܺڷڻʱſ˸첲
һ˲䶡̲ס˳

͵۾ʱԼ
ֻô
ֻǺߺ
ǿҵذ
һӣڷӦַŭǷŭ
ǳԴס
Դˡ


49 
춼ûϢ, Щ⡣
Ϊô, ֱﲻס, ֣ʲôûУȦû
ڶԹĿ󵽴ֵ, ֻͷɻʱŲĥ¡
꣬ǻҪز, Ϣȳʱ, ¿ֻ˸̶׵Աߡ
ǲʲô鷳¶ˣʡ
鷳˵
Ĳɰ˵
û, ˵һܰá
Цôš
û취, ҲЦЦʱ
زһ, ˵ѧ֮ǰ㲻ǰɣ
ţ˵, տѧ϶Ҳͦµ, Ҫѵ
֪ˣͷǹ֮ˣл㡣
лл硣˵
пտԳ۾ۣƽʱû¶Ҳϲ۾, ˵ҿĵҲͦãΪҾͲЩˣԺö¶ÿء
û㣬˵һʼ˵ˣǾѣûô飬ֲˣå
ҿЦŰˣˣåҲ㣬Ҷϵȥ˵ֶ򶼰Ѳס
ôţΪ򶼲ء˵
һűЦǺһڣļ磺ԣˢҶѧԵ֪
ôл磬ǲˢѧ֪ˡ
ֻ⼸һе绰ʱղزģ豸ӻûƵ귿䡣
һֻŶ˲ϿȰֻͳһۡ
첩
֪Լʧһһ߽绰һ÷ˢš
æأ첩ʡ
æˣջؾƵ꣬Ͻ䣬ţҲ˲Լ಻ֱ࣬ӵ˴ϣܻȥˡ
漸컹л𣿡첩ʡ
ûˣ֮ǰûˣչһ¸첲èű
ô첩˵һ˳ȥҲûʲô˼ȣèϷˡ
㣬ЦЦҲһˣ
˵һͣˡ
ûаѶѾסǶ¶߹첩û첩춡ȥѧУϵ¶
һ˵ͻȻЩΡ
ûʲô첩ĻͻЩڡ
ǲǹȥ˰첩ûʲô仯˵úȻ֪ͨš
Ҳһֱϵܺõԭ
ţ˼ˣЦЦҲûô档
ǲǮ˰첩ͻȻʡ
ţð˵
Ϊʲôǵʱӻ첩Щ⣬ǰȥˣӦһ°ɡ
û
ԥ
һֱһߵˣ෴˵ͦࡣ
Լûô˵ģҲûʲôԼģôȫ
⼸ȴĸоԼЩˡ
ܹˣȴû취˵һ֡
첩ҲҪʱܹܹˣ˵ݣ첩ƺܾЩʡ
Ĭ˺ܳʱ䶼֪ôȥ
ôˣ첩ʣʲô¶𣿡
Ӵߵߣ⿴˿
ǾƵ¶Ӿأƻͨģ֣ͦˮţڳر죬ȥڡ
̨֮ǰ˵֪Ҷ㲻Ǻô𣿡
еоɣ첩û뵽ͻȻôʣشúСģ־ÿˡ
ʵܸоôĳ˶㳬˺ѵķΧ˵
첩˵ǡʵ㲢û̫೬ĵطҲŻÿˡ
šӦһ
ΪʲôͻȻ첩˵ϸˣ
ЦЦ˵ҪҪһ°
ʲôòµİ첩˵ϲ㣬жϲǲģϲˣǲ֪Է֪֪
ɣҲȫԣ˵Ҳ֪ô˵һʼֻöԷӦ
첩ƺˣ˿ϲ֪¶ԷԵɵɷֵʱ򲻿ʰ
õûˣ̾˿ʵҲ˵оһ˴ˣһͻȻ߸˳˼µĽڶģָо㶮𣿡
ڶܣ첩˵ζôһھͷˡ
˶٣ŴһЦ
Ǳ첩ҲЦ˰죬ȻЦҲЩࣺҾðɣҪҪֳ˺ܾõʵʲôѰģϾ̹áģΪӦǸӰɡ
첩ʲôݡЦˡ
ȻһʼòӦø첩⣬ڻԼ˿ڣ첩̬⼸ŵһ·˺ܶࡣ
˵ƺҲûʲô˵ġ
첩˵ƺҲûʲôʵġ
ʵҲô࣬첩˵ö޷ΪϲģϲģеģңЩ¶Ҫϲϲ㲻ǺԽԽ鷳
Ƶġ˵
Ҳǳеʱµ˰첩˵
ллЦЦôһ˵ˡ
ô첩˵㵽ʱǵҾУͬѧһ׼һһѶء
׼𣿡ʡ
׼ˣ첩˵һʳûҲ֪ʲôʳ
лл̡Ц˵
ÿֻ༶Ⱥ﷢ǺòóҲܰҲ˻ûʼء
ڵѧɳ֮󣬶ʵ̫Ҫ츣µ뷨ĬдȦԼһԭϵͼ
һгƨ˵Ⱥ׷ʣüʾҪֵġ
ϵֿ꣬˿ֻ
ʱ㣬ûյϢ
֪ΪʲôͻҪǸɳᣬúҪӷƵġ
Բ֮Ҳһֱûôڳ
Ψһһγžȥ泬ˡ
ȥʱ򶼱۾оЩʹ
ڿˡ
ûɳ
ɳ̫ˣֻ첲ǵʱ򱣳һƣоͻʱԼЩοơ
ûиϵ֪ʲôʱҲ֪ʲôʱҪ磬ԱϿֻʵѾֱܾǿкԵ˵ֻҡ
ȻԴˡ

ĻֱԼҶĸ飬ֱ档
ΪѾоˡ
µġ
װȥĻᶼûˡ
ôࣿϳһѺ춹ӣҪ𣿡
ţĺиҸ磬˵мҸͬѧԡ
Ᵽھ죬ǰԲͻ˰
ҪǲƣЩһһϾܳˡЦЦ
һۡ
ġѺãֻһѺ춹Ƭ
ָ䵽ʱԼָЩԥǽŻǱʲô˵塣
黹Լûиоҡ
Ͼ۶ڵ״̬ģҪˡ
Ѻ춹Ƭ˶
-ڳϣܵʲô

źдŵ֣޴춹
-д
ǱһŻعһܿı顣
-û
֣ĪͿʼЦֻһֱЦĻ˻ͣ
ԥһ֮˳
ȥİɡ
СͯС㳡ģʲôµģ¹˭
ʲôû
С
ֳŲ̋ͷԼЬ
ﻹԽԽҡ
˵Լʱ󷽷ͽˣûоʲô˵ģôˣÿһ˶һ
硣
ȴôҲû취̬˵Լ
ǲȥ롣
ǸɵӣԼԼиоﲻԾȴΪ¶װ֪
ֻҪһ磬ͻԼȫⶼԾط
ΪʲôҪ
ΪʲôǵҪ׹
ֺǺһװǺѲ
ΪʲôҪ
ЩƵ̨һơ
Ȼһ٣̧ͷһ֮͵һվֱˣҲ٣
һĵǾ
бԵĲ˵ϡ
¥µտú춹ʱ򣬷ǳԼڸʲô
ʱ䡣
տ¥߷ŵһѶʱ̾˿ǲǿҸôණôá
гһģЦЦѺ춹ݸԹ춹
޴İɣտ˵˵ó𣿡
óԣ˵㡭Ժ춹û¶ɣ
û¶Ҳüɿڣտ򿪺ӣóһ춹ҧһڣȵİͦóԵġ
ȥʱ˵
ϽȥɣտⷿǶ¥̧̧°ͣöȳҸо˿϶ûôóˡ
šͷ
ôĴıտתһ¥һ˵˵һͲˡ
Ըɡ˵ǰ߹ȥ
վڴͷһֻ۾¥߹硣
ʧҰ߽¥ʱѸתš
һЩ顣
ֻһԿףŵʱˡ
ʱ̵ֻ߹ȥ˷š
һ˲䣬˵Ϥйŵζ;ȥ§ס硣
͵صǰ
ͦ찡˵Ϊùء
·Ҫǲ»ܸЩǰһͣվſԷ𣿡
ŷԼݵ·סˣϽתһһ˵ûСҽԵԡ
û˵ֱ꣬һץסˡ
ֵػعͷ
ôˣЩԾؿϹ˼Ȧɴ
͡Сҡ״Σһ治֪ʲôҲ֪һᷢʲôһֲ˼˵Լһĵˡ
㲻ǣץԼǰקק㲻ǡ
ҿع񣬡ûУ
翴
˭ɱİ˵
׼أ˵ϾСͯ粻ͬˡ
̲סЦˡ
˵ɣ绹ץ֣ôŪģ
һ̾˿ܵ͵ػش𣺡һĵˡ
ĵ𾪡
ҡ죬ʵ˵ȥˡ
ǰĵʲô
ҪҸʲô
һ뷨»صʱֻˡ
ڸ֮ǰѾȫͬ
ھվǰܸܿоĺ
֮ǰһ±ʵ壬ЩģЩ뷨һ±ʵ
֪롣
Сͯܽе£ܴܿӣ̽
ڣ¡
֪ôˡ
޴룬߶֪䵽
֡
ͻȻ͸оίššüë
㡭ޣɿ֣Щżȱޡ
ҿ
ſˣ
硣
ü֮Լſǻô찡


50 
һû
ⲻǶһǰ, ޵úܲԸ, û, ڸɵһ
綼ͻĿǻԭأ̧Ҳ֪ǸǸջأǶŸƵġ
ʵû뵽Լֹؼʱַ̻Ӧ, ڼۿ޵ø֮ǰת첽ԡңѵһ˦ϡ
ϸ˹
Ѹٰŷˡ
˼£أ
ûг, վھǰԼ
Ľ, ʱ۾졣
ͺһɤӣ۾һȦź, ͷҲˣȥر, ·ʲôҡ
Ҳûʲô
ǹҵˡ
תߵϴǰ̧ĨĨ۾, šˮͷΪ˲ΪϴˮúС
ϴֿ̧֮žԼ, Щ˵ܡ
ŵҲ, ڸ
ƨ
ҧ֪Լ϶ǿޣСԣ̫˽Լˣ޾Ϳ, ﶼﲻס
ţұ˰
£б°š˰
ӡ
ʱϵԽԽ࣬ҲԽû취ȥţû취ȥ磬Ѿ֪״ôճˡ
Ȼššֻ¾ͣˡ
ĵĵطԡһšܸšԲǴѵģرʵ
һҪһܲһ϶èԡҪȥġ
Ҫ˵ʲôҪôôģҪҪһġ
һ¡
֮ţ
عͷţûг
ھΣܣԼκ
վűߡ˵
Ҫţ
㶣ʶԱÿһ
ŵĻʧе󰡣пܻ׶ˣ״ôȫôҲһǧɣ
Ǯ˭أ
᲻ǷǮ
һ½¶绹ɵó
֡Ǳ߿˿ڡ
һֶû˵ȫˣԡѾһ졣
꣡
Ȼ׼һ⶯ţǡţ
ԡϳһѷ죬ѷ￨һѲ˵
ҿסˡ
Ų˵ʧѷ
ǰһ뿴ô¡
ǣ
˵ٴγϣѷֶһ
ͻȻеˬϡһĸо
˵ʧˡ
ʱŷ˲һĶ
Ǻ
ȭͷѷм˽ȭͷϻһȦֽҽ֮˶֣ѳֽˣŴš
Ǹѧ񣬾ҸŻҪ֡ҿҪˣ
Ӧ֮ͷŴͷëȫʼ̡
ƿţһ߳һһ䣺û¶ɣ
ҡҡͷ
ôһֿ֣ڷû
û˵ӡ
ʲôأֳһֻ֣ǿû
ҲȻֱһȭֻǿ˸ڣûбҳֽԣȥʱˡ
ö뵽⾪ꡣ
ΪҿȫƬȥ˸⾪ȫӡʱ󱳾һë
ȱˣһֻƵź󣬰ѿľͷæ
͵ػع񣬸Ͻ˹ȥ
ץľͷϰ⣬ǳ˻ȥ
ųٴ̡
ץľͷ֣·ľݡ
ץ£û̾˿û¶ġ
̧ۿ˿
û¶첲һ£㡭ȳȥתһȦɣһ˴
ˡ
û뵽ô˵
ʵͦõģΪĳֶȫܣվҲҲǿҲʹ첻޻ﲻסҲвΡ
תţֻص⼸һ˵״̬ȴҲܡ
˵
аɣ룬첲סҪҿԼװ֪
ӵӵϢöһᡣ
粻ֹӵһΣȴȫͬĸܡ
Ը
Ρ
ȴҲ᲻ƿ
ͷ۾ѹϣһҪԼƽ
ʱٴӿ˳
Ҳ²ˣ˿
ΪоԼ·ǡ໡һ޳ģɵһ
û˵һֱڶš
ĶҲ벻ʲôˣϾķӦȫûԤϵġ
ʱ᲻Ѿˡ
Ӧô绰ʻǾôˡ
һţ͵һȭҹǸðһ»Ƕ㿪
û뵽ޡ
޵ûôġ
ʱһ㶼׼춡޳ҳһţҲû˼ȥ붡׿˶೤ʱ䡣
ֻ֪ûͷѹӲ̧ͷ
ɿ§Ŷĸ첲ûȿ嶡ѾתšϴصˮͷԼһͨˮ
˼ˮͷˮرߣӡ
𣿡ʣ춹ܻȵġ
šŨصıӦһ
Ͻתȥ˿Ӵһк춹򿪸ָһϵ˵㡣
ֱѾˡ
˰ɣ˳һˮһ·ôʱ䡣
¥µʱȵģЦЦʱ
ඣһҧһڣʱ̫ˣѱǰɣ
ǣ˵յģ÷ŷˡ
һۣӡ
˳ֳֽݸ
תͷҪ
Ūʪ˰ɣ˵ǲӦȥҽԺҪһҩ
ȥҽԺ룬˵һҩԼҽ˵û
ˣһôأ
룬ѧ֮ǰܺˣһͦóԵġ
ţܶ򡣡˵
û˵ڰѱ
һҩɣ˵Ⱦˡ
ҩǸ¡
ôŤ֪ôڣܲ˵
ҩͺܺðˡ
輸Աһָȥøӹһ¡
ԥһ£ȥ˸ӷ˶档
𿪣Ǹ͸ƿˮȥȻǸƿĶϾˡָҽôŪġ
˿֡
Ȼ𣿡ʡ
аһҧס˶ϵĽһȦĽ
ʪ˵ɴ˿ʱüôŪĵʲô
֪

ûʣʱ򣬶е÷·ͷ˿϶񾭣÷ǳעԼ˵ݡ
³̰æ˵϶ôصʧ󣬾Ļƹ϶ˣҲò˵ġ
˵˵Ӧһ˵ϡ
˰ɡ
Щۡ
Ϊʲô
ΪӦԼ˺üµڶӣ
ΪڶӾȻַʽ֪Լʲô
Ǹ͸ƿӰҪ˿ϵʱЩ˿ȻˣѪȥЩҲ̶á
ҵ˰ƿӦǾƾ
ɲۣûأ˵ҽҲǺݣֱӴ˿ϣ۵ҿһɤӣſСſˡ
ЦЦѾƾصСƿ˿ϣ˰ɣ
ţͷպպȻǸǸǿճס˿ڲѿ
áһСĵزԼ˿ڡ
պ֮ϼ˹
ɴ׶ˣȦýճù̶
ˣ翴һӣźɫľƾȥЩˣӡ
˰ɡü
»øϴˣ˵һĸӣֻĴεġ
һһרҩ𣿡
Ҳ԰Ҳˡ
ôѧ񣿡ʡ
㻹Сͯأ˵
һЦ
ϴɾˣŵ˲輸棬´λҩá
ȥ֮ǰ״̬ҪЩˣϱ鶼˺ܶࡣ
ٽϣ˵ԭҲհ׵ԭ
ҿм̵˵Ҫ𣿡
ţ̾˿ˡ
Ҫߵſڿ˿Ҳвÿģôɣ
Сͷվʼвףϴˮϻζ̵ѹӴԼһƵټӽƬϾץưСʱɵۣ߳¹Сơ
ڵСˡ˵
Ҿ˵һ鰡ú
ͷ
ǸӼг̵ͣƳðݣᵹ뷭˵С
ʡ
𣿡ʡ
ܵŸ㱳һ顣ת˳
ЦЦڿû
űţ˵Ӧòʲôرѵ¶Ͼʴ̹ӡ
ĹҪȫɣһƹ϶ĵˣƲס
ǰȺＸ˵Ҫˣȫʧˣеļˣе˺ˣһȫرƯҧһھȻðѪ˿֪ôġ
עҪʧܡ
ֱСУ˺ܶࡣ
֮վűߣ籿ֱŵظɻˡ
˸峣׵Χȹվڰ̨߿Źŵ̵
Ȼ֪Ѽģ˵ΪΪء
ҵȷôΪġͲߵǰ
￴һۣһѾÿ˿ǵѼͷôˣ
ô죿˵
˳԰磡һ
翴һۡ
û
硣
ⱾǺһƺرãر˼ʱ򣬾ϲôС
ʱ˿̣гͻȻоǱǹ·
ҸջģûӱĶ˵ҪҪó
ðſڣθð
ǲˡŹ
һʵ̲סһ䣺ǵ̵߳𣿡
ţ翴һۣŶ
Ȼ˼ᣬʼлʵ滮
óҲЩĲɣôİŶҪѡ
˵ű߳Ĭš
жϲʲô¶ʱϰڿˣÿο綼ЩѾ
쵽㶵
̵ͭǮͷ
һȥ
ʲôأ
ʲô϶㲻
ĸ飿
Լĸ飿
ӽĹϵʲô
ŶͭǮת׼ؿ
ˣʡ
ܺÿ𣿡˵
ȥĶתͷ
İڡСоԼ׶Щˣûĳ֮ĻˣֻܸϽߣҲ˵
ŶӦһҳԷ𣿡
ȰǸĲ˰ɣһɤӡ
ƽ壬Сй£ȳ͡˵
㶣üŷӦڵ֮ǰ˵Ļ
񾭲


51 
ûʲôȤ, ڶֺĸ̰æǻͦ, һڳﱳŲһ, еʹˡ
رͶ״̬ڹһϡ
϶ѾӦˣֻò׼ûûʲô뷨
ڶȷκξ֮ǰ, ܶ
ܽܣκαﶼöУܽܡܽ, ҲĶˡ
ҡ, һ˵ͰڹˣôʵЩ, ·֮Σ
̾˿עŻص˼, ΪԼרᣬֻزϹŲס
ױܽ÷ǳ, üǺñǲ
ΪУҪл, Ҫн˿, Ϊ˾УҪ˰飬ǵô죿ųһڣ̫ˣֻŵá
ʵв˿, ֱӰ˰ѽ֭˼ϣҪĲǽζȥôϾҪҲû׼ֻܹŵףûʲôɫֶ൹飬ûʲôɫڽûٵΰɣ̵ס
ųʱʱĶдŵƽ
Ѿ֪˼δҪ翪ˡ
ô
ͭǮ
Ҳ뷨˵Ϊǰ첩
ٴͭǮ
ô
ͭǮ˵࣬ӳȥ
ǿʼ嵰ˣ죬̻ҲûζƮһӡ
ǬϿ
Ըշաʱ䡭

ü
ƨ
ͭǮŻضԱ߻е˵飬һҳһɨȥ۶ţͻȻ嵱ѵһ졣
ʱ˹һȦȦתȥ
ǰѹˣ
ѧţƣ
һ͵̵ư
û¶ɣ嵽űȺһ
û¶Ӧ
Ŷˮ
Ͽһڶ˰ѵƽ׹ðݵ̵һأվˮǰ֡
ˣȥ̨ϵĻˣȻߵˮر߶ϣһ۾ͿֱһƬ졣
û¶˵һ絰ճˡ
һšü֣ôŪģǸѶôϵģ
̾˿ûϣˣһ߹
Ŷһ£Ҳûհ
ҾԣЦЦɵģһΣ͵ˡ
ֻƹ϶Ĳ׵ˮƽ̵ʲôҪˣǳ⡣
֪˵
Ͳ࣬˦ʱ󲿷ֵͶѾ˳ȥˮ֮һ֣ûмøأˮݡ
ͺˡ˵иɣʰһ¡
һ˵ϵĹ
Һóﶫ࣬մҪϴľǵͰ̨
ĬĨʮӣְѳʰɾˡ
̵ȫͰΪһõļҲûˣֻܰȸ
ڿﶢֻʮӣоˣ̧ͷȻûнɳᡣ
ɳˣڻɳҲԵ£˵һɣԵĻ˲
Ϊء˵ͷֻ
ͻȻ;ۿЩȡ
ݰ¶ᣬŹǣϵ١
ϵʱ;ŲԵģˣ籾ͳԵö࡭
ⲻ񰡡Աߡ
ҿʼˡ˵
𣿡һۡ
ЦЦһ˵һ䣺·ҳк춹ڳԲôˡ
ʵ˵ͷ
춹ĺӱŵԱߵСϣܲ۵ĵط
ղ˵춹óԵʱЩĲ˵ò̫ϣϲԡ
뵽춹Զ¥¶ȵġ
ù˵Ҳ׷Աˡ
áȥһУҪ΢¯һ°ɣȵĺóԡ
ˣڰ֣ˣԸǿҹģ
аɡЦѺӷŵǰ
һĸȫˣ˲ټŹǣֹ
Եе̫ţԷʱ򲢲Ϊû˵û˵ĸоʵ̫ʹֻ࣬ԲͣسҺܺû¶
Եǵȷƽʱٺ֪ܶ࣬·ϳԶ˳Բ£Ǳʲôԭ
ɳϣŵӷ㶣ûһ˯ˡ
ϵʣʰˣվڿ﷢һ˯ͦûѵ˼ңɵֻһӰ
оʵЩơ
ûôӡ
ϲ߲ϲܻ߲ܣˣȥֻѡѡ
ںܶ˵Ҳĺܼ򵥣ϲˣҰˣұףҷˡ
ڶ˵ȫͬˡ
緭˸Щ۵ͷûûϲ˭ûа˭عˣҪʵԶǿһô򵥡
ͻȻЩڡ
᲻ỹиʵĽʽ
Ҳаɡ
벻ϾΨһĸ龭Ҳֻһʧܵİѡ
ǰˣûȥѼԡ
ΪһֱͭǮ
һֱӵ͹ͣԺֽӡ
缸δǲ߻ħˣֻǰڰʾҪ˵
ûٿڣŲˣֻһʶĸ
ܶѾȻġ
һôŶһͺüСʱ극һֱʮȥϴ衣
ϴʱŶͭǮһҹһҹ
Ǵԡŵʱһ
ֱվ⡣
㣿ϽͷһţʱЩ
ǶȿȥܴϱĿӿԡңһֱվϴȫ̶ܹĦˡ
òѸٻһԼϴʱûʲôֵĶ
ٱһ¡˵
翴
ûлرĿ⣬ţ۾ǳÿ
粻֪Ҫʲô̧첲§˻
˼Ҹտϴˡ߶С˵
û¶˵̶ˡ
ЦЦû˵ֻǴŵĸ첲ͻȻ̧ƾͰϡ
û£Ḷ́Ƶġ
ֻһС־һÿˡ
ֻһ˴¶ȲĴС
ǲһֱĥңʣĥҵʲô
šӦһ
Ҳһ˵Ҳĥ㵽ʲô
ʵĻҿԸġ˵
ҡҡͷһ֪ʲôӰҡ
ã֪ˡ˵
ҳô󣬡ЩûôŹҰһؼסʱҲֻûлš
š󱳡
ûôš˵
أš˵
˵ƨᣬ֪ʲôƨ𣿡
Ҹ˵Ļƨƨˡ˵
Цͷϲеû̧ӡ
ЦֳĬһû뵽ôɣ磬ţƣǲǾһֱڱ߶ϿЦ
û˵⻰԰
һǡ
Ǹܺõġˣ˵Щ¶
Ҳڼ𣿡ʡ
ֻܺõڼһԥҲûо͸˿ڣΪѻǡʲôҶϧЩ¶ϣװɵ
֪˵ˡ
֡
ˣߣϴ裬𿴡
ûá̾
ûϴ·ʱ˸˵ĺ춹Ӳ𿪣öҩĽճԡϡ
վſЦһӡ
Ϲ֣óֻŵǮһһ룬ȳˣǷš׸һǧּӻȥˡ
ƨʲôҪǧתͷ
Ҹտһ·嵥˵ԡǧ
Լһ𣿡˵һǧͷ򵽣ҸµĻаҲûء
á˵ͷ
ϲ˵״̬ʱ˵黹ԡ
ڶͲ̫ȷˡ
ͱǸ״һİſ˹ȥ
ȥĶһš
תת˵
Ҹһתȥվ
һתһۣҰ
𣿡̲סһ䡣
ذ˵ҪԷİ
аɡһξö׽
سţ֮ڵ
֪ǲǱѶ죬ͰһҲ죬ͷһ绹Է췹ˣ߰˵Żҹ֮Ҳûֹͣ˼
һŵӣʵڲ²һʲôֵ˼ơ
Ҳûжʡ
˺˿ӣöˡ
˯ò̤ʵüȥʵʵһ˯Ҫǲ˯ʱ
⼸϶𴲣ȥ̨һһСʱ
ֻܳĬŶľ
㻹Ҫãտֻһ߸˻Ϣһ߿˿
˵һʼ˵
ʲôʱ򱨵տ̾˿
졣ͷ˿ֻȷһʱ䡣
Ǻ졣
ֻʱˡ
Իȥţտ˵ˣȥͬѧ
첩ɣͷΪǰأô
տֻӻϣڵһ£ת˰ȦҪȥͻɡ
áϵͷ
ġտ˵
һ˻Ҽ˵
һ˲żӣտšüһͬ𣿡
ͬ⡣ЦЦ
ʲôϵտʡ
㶣ֶŵö˶ͬѧ
ͬѧտ
͡ȻһѧУ˵
ͬѧܣտǰ̽̽壬첲ӣҪҳߺü죿ǰϻȥ
սӣҲûطȥ
סƵ갡ͬѧ
ܸлտû˵䡣
Ҵ֪꣬ôտ˵ҳûһ˳ˣʲôҶʲô¶Ҷٴǰ͸ġ
տ
˵տԼ̵ͨͨӡ
տôʱͻȻЩҲε¶̫ʵûغá
أʡ
ûõģտ˵һѧУһרҵͶʮСʱͷҲ̧ͷˡ
š̾˿
Ҳ²ʲôϵҲ£տ˵ô죬ÿ컹Ѳ֪ʲôؿҪʲô⣬ҪôˣֻǲԸȥѣԲԣ
üһһǡ
֮ǰɣտ˵ҵĺҵô죬ܵеջ񣬱Ժˡ
վڻڣͷϵĹĻʾ첩ĺѾ
ûмȺǰͷûȥCλվںĴߣ첩˶һܿˡ
ԴֻǰCλܹ䡣
ֻ첩ˡ
Ҳûͽ˵绰ڳߡ
첩ȥѧУǽӵǱߴ˶
һʶվֱˣȥѧУ
ʲôʱʡ
Ҳԡ˵
û¶Ҿһ¡˵
ǾѧУٳԸ˵Ķ
ʱҴ绰ɣ˵¶˵


52 
첩Ȼ˲ٶ, ʱһǻֱӱһߵǰ, Լá
ȫʳʡ
, 첩˵ʵҲû٣Ӳǵװʲô
ǸҰɡָָڴϵһ
첩Ѱݸôоˣ
ǲɹݣʡ
ǰ, 첩˿㲻һֱɫ𣿡
ЦǾ̫ݵġ
첩ֿһۣȻʲôҲû˵, ǳԲš
̾˿, ûעԼ˻ˣ˶ʱͻᶯһ, رǶܳȥʱܲ, پˮӡǡ
ˣԼ
š첩˵ͷ
Ҹϰûݰɣʡ
ʲôȸϰµĻ첩Ц, 㲻˵Ҿ˰
ʰɡ˵
Ƕɣ첩˵
ʵôֱ롣Цˡ
֮ǰʣ־¶еû첩˵
õôôûˡڳһֻ
ȥ֪ͨʱҾ͸ое, 첩, Ȼȥᣬһ¾ԲһӰ
Ц˰졣
ⶫضèèļʱһֱƣ˲ǵһЦ
Ϊ̹Ȼ¶Ϊ˵ˡ¶˵
˵ʲô, ԸôС
䣬ϵ˵Ǽ泩¡
רߵH󣬵ûϸտ˵Ҫ첩ʱտѿģһٸ͵ѧУȥ
ϻڵڼͶӡ̵Ǹʨӱǣտһ£ţ磬Խ硣
ЩܽĴ֡
绰٣ٵտǲгܵȥʲôҪտʲȲѴӦġ
첩ȥѧУʱҲһ·Ĭ첩˵ûˡ
˭첩ս΢ʡ
ҸѡҲ΢ش
磿첩ɻ
ϸ˵˵
첩ҵ¶̫ᣬ첩ҲͻȻ˸磬첩ǰã˺üӡ
㲻˵ҲʵԭͳֻʼϷ
Ҳóֻ
ûиϢ¼ͣںö֮ǰĺ춹ϡ
ֵ㿪ȦʱЩССľϲ
ûῴҪҪεĻ췢Ȧʱоϲ
Ͼô춼ûйһ䣬˵ˡ
-ҾȻһûؼˣǲ֪ܲιɣôô
ƬĽԱһСЬվֻܱס
ͦ󣬳úһ֥Ĩӡ
ԥ˼룬Ϣ
-ļĹ
ܿ˹
-棬ٸ˵
翴֣͵һ̧ͷ
ţ첩ֻ
ûġ˵
һ˲ͻȻһֲԤС
Ҫ˵¶ֻɣ
Ͼ⹷ˣѧУ϶׷ӾһֱţҲģͷ϶ø
Ϊ¶
ͻȻоЩã
HУſڷǳ֣ܶѧǽ쵽УſڵĴϢĶŴССˣиԺϵ¾ŵӡ
Ƕ첩ָָǰһӡ
µ˺飬ߡ
㲻һ𣿡첩ʡ
ˣҡ졣˵
Ŷԡ첩ϷӦ˵ͷ
һ·ߣһߵţһʱ֪ʲôˡ
ֻǸ˵˹¶ûô״ܲһȷϾڶ۶Ͳˣܻ˯Ͳˡ
̾˿
һ·ͦϤϾУҲ֮࣬ǰַֻƵûӶܻHĵͼˡ
ıдúֳָʾһѧѧܿ첩һѿ
ȿᣬ첩˵ѾźˣһţӦһɣǿܾͲһˡ
šӦһ
첩᳤Ƕһ£ʵͶš
Ǿһǰɣ첩׷һ䡣
һݣ᳤ͷͷ䷿
лл˿Ȼ첩ȥźãȱʰˣ㣬ȥԸ
ҳʳã첩˻Ŀذɡ
ţ翴㲻ǰɣҸӷأ
Ҹӷɣ첩˵ڿHѧˣͱŸҽӷˡ
翴е֪˵ʲô
һ٣첩̾˿ģûҪ
ˣҲûͬѧҲû첩ҵ˸绰
ҡ첩Ц˵
ɪʲôأҲЦˡ
밡첩
С˵ͷ
NOָͰ˵ĹýŰˣҷҶû㣬Ҳ˺Ҳˣ㻹
СԽĽţβͱøƵģٴͰ
ֻðץ˸װţαϣ˯ҵúܣû棬ԡ
СڻߺŤŤȥһͲˡ
չȥ˿Ѿ˯ˡ
һɳϣͷֱסԴ
ʱ㣬Ӧڸ첩ԷˣԷһСʱ࣬첩ձҪʰܻҪһ϶̫á
ô໹Сʱͻˡ
Сʱ
һӰʱ䣬ͦˣһӰء
һ˲䡣
ȻѾһˣһ˲䡣
һ綼һ˲ȥˣСʱƨأһ˲䶼ûС
ѾҪ˵ʲôôڣҪôͷҪôӦķӦĥһˣҲûȷе뷨
ôһ룬־ʱ̫ˡ
Сʱ̫ˣ¶̫࣬ԽԽţԽԽš
͸СʱҪǫ̈̄һŶӵʱ򻹺ܼȥĻƨûУŶӵʱԽԽţϳʱ򶼿ﲻסˡ
¥ȥתȦ滺һ顣
ʱȥտǶտ˵ˣҪٹӰҹǮ𡱣ѾǷ˵ܵ࣬Ƿġ
еҡ
𻷱¥
û֣ȷ⹷׸ô죬ԥһ£Ŵﻹ˯Ĺʱôɣʽ֡
ô۾ǰצϲ˲䡣
ͬˡ
Ǵһޣô˯ú㣬Ϊһ˹ҲϡҲûѹ˼
ֻСš
ûһ;е⹷ȻСͦʵģẹ̈ܶȫëġ
ǶְѴӿ浽˼ϡ
˹ĴƵġ
СתȦ룬См·ʱֻˡ
΢ҲǶţǵ绰
еţɿóֻʱȻҽӡ
ֿ˺ܳʱ䣬ٿȥ绰ҪҶˣһҧ˵绰ι
ȥĶ㣿˳
ûȥĶ¥ɢء㶣ǵˣ˵֮ǰȴ绰
ɢ˵
ʱ͵˵ʱг
Ӧáͷ
𣿡˵ؿһۡ
ŸСŵĵǻ䣬һٶף߹
㲻첩Է𣿡ͻȻŵôҲɿؿʼ˿һһʣôͻˣ
û룬Ҫʳã˵ͣôһ
Ŷͣ˽Ų
ҵ˵绰첽߹
ڵϹһ
һֱֻǰͣˣŻع񣬰ֻŻ˶
ʲôʡ
Ͻչʾһ£ô졣
ЦЦǸ֡
ʱ֣˵ȥҲ֪ô
ĶģֵôĶ䡣
Сţ˵һǸԱߡ
İѸٳ֡
ëҶˣûеͬİ
ְȥ˰ɡ
ͣ⹷Ҳ֪ȥĶ˵һֱôСĹƲûˣҾûˡǶܲܡȷż죿
ֱζӳ¡
ô˺ü֮̾˿Ҫ˵ģ¶
̧ͷʲô
˵¶˵˵˸¶𣿡
˸¶ҲҪ˵ġѻ¿á
綼û˼Ϊʲô޹ҪøˣһҲ˿
˵ĸʡ
߰ɡתǰߡ
ðɡ
ˡҡҡͷ
û˵žİȫУ˽ŲʱҪץʲô
°Լץɸ˴̣Ҳνˡ
һС·֮󣬶ǰѻݸյҼۡ
ܷԼ𣿡ʡ
ܡشúܸɴࡣ
룬ѴϵϣӼŶǰߡ
һֱߵС˹Աˣƫƫͷһ䣺ʲôʱ֪ԼϲĲŮ
С˵
⣬µ˶Ҫ˵ʲô
㵽˲Ű첩ɣ˵ô֪ġ
ֲɵӣֻעÿÿĺòã˵ֵܻᷢġ
㺦𣿡ʡ
еԼĪû¡˵
Ϊʲô£һۡ
Ϊ˼ɰ翴ͷˣҸˣҲûҪԵ𡯵ˡ
ش𱾿Բôϸ˵ǰͿԽ绹˵ˣ֪Ҫ˼ô죬ֻ˼򵥵ôһ⡣
šͷûоԼ𣿡
йɣ룬ûʲô̫ӡӦòûԼ̫֡
Ŷ̾˿Ըɣžν㣬˭˭Ҷں
Ҳǣ翴кںˣ˭УǰûУԺҲС
ƫƫͷ˺ܳʱ䡣
ǰ˼֮ͣתվˡ
и¶ɤӣ͡
оԼʵѾȷڶȥ׼ʽڵ˲䣬ͻȻԼжʧȥš
Ŷֻж˿ڣʲôĽֲܴҡڲȷֲϷ񶨵״̬аѳ
˵ɤӣ͡
һ
ԱߴôˣŤЩΣûͿ˹ȥ
֣ץס˴м䣬ô챻治ܶˡ
ֻ˻ϡ
˺ü죬һֱͦҵģҶˣҡ磬ʲôҡ
оʵЩ尾֪ڶ˵ҪжѣѾ˾
ҡҧҧ촽ſȴû˵һ
еۣ̾˿ϲҡ


53 
֪Լϲĳ, ֪Լϲ, ãͻҪöࡣ
һģĸһȷĿ, ĳȫһġ
˵仰˲䣬ǸоԼ͵һžȫĺëվñֱ, ƤҲˣЩİ͡
˵ˡ
ǵ˵ˡ
˵ҿ
˵ġ

ҿȻ֪ˣ
Ȼ
׵ġ

ҿ
ڴһҵҪһ
еһα, ȻǶԷԼģ
ʲôΪ
һ
͵ػع, һۡ
һۣǰקʵ
վ, 棬ΪǾ䡰ϲ㡱˵, Ϊ˵ˡ
ǡ磬ָŵЩ顣
仰ô˵, ѾҪˣҪԵģ, Ѿ˵, ͸ˣȫ֪֮Խ޴һκͻң˵ڵ
˶֮󿪿ڣҡ
˵˵
ͣˡ
Ҳ֪ԼҪӶǿյġ
𣿡ڶ, ûǣֻһƬǡ
ӹǣ˽
ͻȻһΣҪȥףһƬǣǣһ׳ɹˣҵñֿ°
;Ŀ˷ǳһ壬ֱöЩ̣Ͻһۡ
עûڿϣɤӣҡ
ӦԼΪŹȣҪһ¸ˣŵָʱһ顣
Ҫ˵ʲôǰͷ˿ڣ˵
š翴
ʲôҲ˵һƽһ飬ҪܾҲҪӦʲôҲҪ˵
۾һ˿⣬ǵ˵ͷá
ƫͷŻҸ˵
ʵҲû˵˵ģ
Ҹ˵תͷ磬Ϊʱ䶼ͦڵģ¶˵
û˵档
֪ʱ䳤˶Ҳã˵ҲͲٶˣ¶Խ紦ԽãϾ춼һء
šӦһ
Щ¶ˣ̾˿Щ¶벻ףҲ֪ô죬ر¡
Ҷ˵
ҺĻӦ˵ܾҿ϶ܣܣҡû׼ãһһ
ֿˡ
û˵ֻǰص
һ̸šüҧҧ촽ɿһ˵˳Ӧ׵ģõһ£ҽ֪Ҷ㣬Ǻϲ
֪ˣЦЦ֪ˡ
òԼĺϲЦЦԶºͣʲô飬Ц򶨼ƽоġ
ЦݣŸоϰһڿشŵĲԭء
Ҳָ˽̲࣬סһ
³ʱԼȶЩ
ɿһֱץŵĻôûж
ͻȻһɣѶռСץˣ
Ͻȥ￴ôһ죬˯㣬˿Ϊء
̫˰ɡ˵
Цһۡ
Ѹתװƨûеؼǰߡ
Ӹ
Ҫ˵Ļ֮ǰѾµųɾţûֻʮɰգȻżͻȻԼжϡ
û뵽ģǶĻӦǾܾǽܶ
⣬Ҳ⣬ûϲκˣʮѹûпǹϲһ˵¶
ϡеƷ֡
Ȼˡ
˵һȫΪ˼𰸣Ǹģģ֪Լ뷨
һӦöڶġ벻ףҲ֪ô족ķ
үү̣СãҲиĸ
߻Щģһ˵ܹϵǼ׽ܵ¶ԼҲûЩ
ֻǡЩƲȥģֻӲ
Է𣿡ʡ
ûأ˵Թˣ
û˵
첩Է𣿡һۡ
ûã˵˵ǹȥʱǳԷ
ŶӦһͱ˰
ӹĶȥˡǰ˻Ρ
һ֣˰
šͷֶˣҾݻܲô
͵ˣ϶
͵ڲ輸Ƕҩ˵
ǻ͵˰˵һҩʱ㶼ڿ
õ̾˿ǰ컻ҩʱ߶߶ӴӴӴӴǳ˿ۣͲӴӴˣĻر죬ҲӦǺöˡ
ͦã˵
ٴڶü˵
һ
ôˣһֱڴŤߺߣӻ˳ŵϣԼߡ
Ȼ˶һѣߣȥ˶ҪԷ
ô졣Щġ
㶼ι˰ɣ˵߲Źˣ˹ⷽ涼ر
ǰ˼ô߶߶ظˡ
ͦ˵Źǰˡ
˼Щԥؿ磺ô죿
𣿡ʡ
еôԴСʱһֻѧҵ·Լȥرԡ
Űɡ˵
ţѸ̧ͷģĶ
𡣡˵
㷿Ӳˣ͵վֱˡ
Ȳˣһ豸ܲܶõȥ̫ռضˡ˵
Ҹ֣һһ롣˵
֮ǰߡ
ƾʲô豸һһ밡
豸ֲܣ豸Ҳʺ򡣡оݡ
ô㣿𾪡
û뵽ɡЦЦ
ļѾʯͷó鵽΢¯ⶳ
ʳһһóѾûˡ
ҿѹ޺ˡ˵
ţ̫ˣ翴һۣ⼸춼Ķȥˣ
ԥһ£տҡ
ʲôסˣȥˣÿ춼ȥ
ÿ춼ȥͷ
տǸȥͦº͵ʵ˵¶ֱͦˣװ޵ķһҲϰһ˴ŵģ綼ûǹ豸տң޷տöڼô졣
ûߣʡ
һҽȥ𣬡˵Ҫ
ôȥģǳ档
С㳡׻ô𡣡ܲм
翴û˵
аƤ񣬡ڰ֣ƤͽȥˣƽʱҸҲ
տʳòסˣôĽտҽŶɣ
տ磬տ鰡
ô㻹ء˵
ǲ𣡡
ûٳѾŽö˵ļܽ˳
һʳڲ輸Աߣð춼ûƷԼʲôζ
֪ʲôʱȥ̵ƣ̵ƣһʡվڳſڰٸн
ı֡ĵƿʼðݵʱһ䡣
ֲ߹˵
ҪҰæ𣿡ʡ
Ҫһۣңе˼
ҿȳԣ˿
š˵ͷ
ʵصɳϡ
һ輦˳ʱѾԿĴʳСඹţɣСɣһ⡣
ôΪʳڻûʲôιģѾؽԡ
԰ɡѵذŵϡ
ζô֪ζ˵İ
԰緢𾪵
ŵϣ̫ˣҸڳ͵ųһ
ôϼһᡣ
̵ƺʹлǿԳԵġ˵
żᣬ˺ð죺Ķˣ
̫ˣ˵һЦJˣ̫ˣм仹ϳ顭
ҳѼһҧ
ȷˣùζ
ǿܣϾǼᣬǶġ
з𣿡£һ߿żһ˵׷Իǲġ
ûз˵
˶٣ż᣺аɡ
ʲôҲûУһᡣ£Щⲻȥ֪ôҾˡ
ࡣͷ
ʲôʡ
๻ҳԵġ˵
һС̻Ƶŵ˼ҾͳԵ̵ƣ
длЦЦ
Ȼ˾ûλˣⶼԲˣ
ּһС̵ƣԲϾͳԲϰɣҲ̫θڡ
Ȼ⼸տԵЩ̫嵭رԵⰡʲôģȷûʲôԡ
绹ôƽɵԷȫ̬ȡ
ȫ֮ǰûκ̬ȣ˵Ļ£һҲûиı䣬ûпչ飬Ҳûпرκλ⡣
°ͣ硣
ϲû
Һ硣
Ǹĸ֣ϵظᡣ
극Ϣһ£ȥ˳У˴ߡȻҪƽʱҲûʲôˣô˹Ѻ룬һһߡ
žҪȥѧУ֤ϣ֪ͨ顣
첩᳤һ£˵һᡣ
𣿡һɿ졣
һֱڲͬᣬȻҲûʲô˵ģΪһ뵽ֿͻόǵĸܣһȷԼĺϲ硣
ţӦΪһطģԷһˣ˵첩ոҷƬҿһС䣬С
һС𣿡ʡ
־̫УЩ˼ƫͷ
Ͳ֪ˣû¶Լ·ţ治һС䣬Ҿ͸˻һ¡
ŶӦһ
仰﷢
ֲһߵᣬʲôĺ塣
ôһֱû׵ģһ㡣
ҲӦԭ
ǵúܡ
ԽǺ£ԽǲȷԽĥ
ȥ˸ϴʰʮˣȥûʲôٿӣټ컹Ҫȥ׼˯
һҡ
ȥʱѾ˯ɺˣǽ
ΰɴš
·ԥһ£´ˣϵĴҲûѣֱɵ̣Ѹٰѵƹصˡ
ڰõڻ
˵
˸Ƿ
İСʱĺһֱûзŻȻû϶û˯ţʱʱһ
ĬĬʱ䣬ʮӵʱ򣬶ʼ
ȥ
ѵƬϵʱ򣬶ͻȻ̿˿ڣ磬˯𣿡
ûСش
Ҳ¾ûС˵
ò°̾˿
˯š˵
粻֪ǲԼЩУڶЩί
ôˣʡ
ʵ˲ʵģַ˸ӦǳŰ崲ЩƣʵǡΪҲҪ֪
ţ翴̱Ե֡
رңͻȻ˱ҳôģûôҹȻ˽֪ܴͯȺܶ˶
ǵġ˵
Ҳ֪ô¶Ҿȫأӡ
ⲻС¶˵˭ף˱ҡ
磬ˣһº𣿡
ʲôʡ
һʲô˵
˱۾һ˵ϲ㰡


54 
̵Ķ˲û
Լû´, ˿֮Լе̡
˵ϲ˵ϲѶˡ
ֵһ, ˿, ܵ͵رɤӣǲҪޣԺҡ
¶ˣʰ, ҺôǸѧ񣬲ôûӣ, ˵, Ҳ岻㰡ô˵ÿ˰ɣ
šӦһ
͸о, Ӧǿˣҿ޵ú, һ̴ĶѹŵĿԿԿԵġ
, վ첲̵Ĵأֹȥֻ˶ĸ첲, , ץץ첲
šӦһֿԿԿ˺ü¡
ǻ˵ģ˵û˵
ջȥһ߿Կһ˵
š˴߳ҡ
ȥ㣿ſǻһɤӡ
ջذ, ˵һ¡
ߵſڣͻȻһëޣŵײǽϣʲô
ôɣһɤӺÿǻûˣܾû˯ѡ
ͷɴ۾ںڰп˿ʲôҲûϾôǿĨɫôߺߵ˿˳
ﰡʣѾ˴
ӳ˿ĵơ
Ĳ˵ʱһˣ˺üʲô˼
ڣ綢仰ֻˣĿڣջˡ
죬ð춼û˵
𵶳˻Ρ
۾ͱǼⶼͨģͻȻ˿Цһ߿һֵôǸɵ𣿡
ЦЦתسѵ˻ȥ
ٳʱѾЦö˵ϣŶӣһͨЦЦôԱһã
ô߹ȥǰ˰ɣ
ЦŻعЦݿҿ
ǼŵˣǱôЦû
ĨĨ۾
ȥϴɣ˵ҸõҪ۾Ƶˡ
šԡҡ
ԡŹغ֮Ķ˱䣬ûñ飬֣ӵ
ȻôŹȥֶԡ
һתϴصˮͷ
һͨˮ̧֮ͷֳųأžԼۿûôˣǼ⻹еһǿ޹ӡ
ͷЦЦоԼˡ
һ֮ͻȻ͵һ̧ͷ
Ь˦һߣȻʼģſڱĵǱߴִӴĻſڡ
֮Ѹ첲Ҳ̧һ߻һֱ˹ȥٻֱ˻
ŶҲҲҲҲ
Ŷ
ߺߺٹ
Ϲ˼֮˶Щˣ৵س嵽ȫǰͷžӿʼ衣
뵱꣬û߿ϰĵ֮ǰҲС㳡ŵĳԱ߳𻹸үүٶҲǹ㳡ǿĶ֡
ӣԡʵڻеˣͣһƨͰϡ
֪׼ñûУôһͨоԼѪҺͨ۾Ѿˡ
Լ۾ʶԡǸƶϿһۡ
ʱ˶סˡ
β͹ǵһ·ĺëҲ˲պ졣
ϵֽǱƿһ룬¶Ķ￴
Ҳ٣˳ץԱߵֽͲ˹ȥ̬磡
ȥϴϴʮӣϵֽãҲÿô¶𣿡
㲻𣡡
ϻ㣬Ҳ˵
ܻػض𣡡𣬺еΣ迴ʲôˣ
ҿʺͰǶ˵
վԡңָġͦһˣϹҸס
ԼԼĺ𣬡ЦŰëõһŵ̧ŵһ۾ˡ

ëƵɳϡ
ȿ𣿡ʡ
š˵ͷ
ӱ֣򿪵˹
һһ˵»رҿܿ޶Ȥ
û˵ſֵ˻ȥ˸գţ
һӸѾ˵һͷڡ
˰ɣһ˯ˡ˿֡
ҿˣ߹ԱߣҾһۣӾ˯š
ǽŹƣԼھҪ붯ˡ
ʱɳ΢΢һʱ˵΢оʶͰȸš
翴һû˵
ЩΣ⶯žЩ˹ûоһ۾ܿ
̾˿ɴ౧ϥǵɳԴŷ֡
һҲӣ˵̫ȥ̫ˡ
˺ܶ𣿡ʣǽȥʱ˶𣿡
ͦˣ첩˰Ӳյࡣ˵
Ҫࣿ㶡
ѧƬȿȡͷ
ҿ֪ӦȥʱЩˣҹʱķˣˣ
ͦÿģתͷر𡭡˧
㿴ʲôʱ˧һ
޵ʱ򣬾Ͳô˧ˣģ˵Źֿģ֪ΪҸǺ
룬Ц˺һ
Ц֮Ĳ־Щ̫ʵ
šƫͷ
𣿡ʣ˵ġ
ҪǸҴ͸һŰĿߵ
ģЦЦΪʲô¶ƭأ
Ҳ֪̾˿ѿֺȹˣɻɳϣŸ첲ɳŵô죬Լء
СҶˣ˵ûùġ
Цˣǹ𻹻ʳ
Ҳϰ߱ҵĶ˵ҲӦ˸Ҿ̫
ʶǿ˵СûʲôԼĿռɣҲϣĸעⲻ㣬ʡ̶ˡ
ţͷԡΪ˺ܶԼû뵽ġ
ЦЦ˸ţŸ첲֮ǰ˵ģû׼ãģû׼á
ţ֪Ӧš
Ҿһܲˣ̧͡ڿҲ֪ԼҪȻʲôıȻ˼£㶮̸°ЩҡС
˵ܲ˾Ϳˣ˵С˵
Цôô
۾𣿡վ˸Ͻ˯ˣȥ첩ԸѧУתһȦ
áͻȻڴ졣
֪ôˣͲڴˡ
һ˶ؼţоһֱŶӣѾ첩Ѱõȥˡ
Ȼ߲ͬϵģ˵ѣҲ˲ϿˣֻϽŪˡ
˸ֿŶ϶ȫǺˡ
ȥɣ翴ĿڿʼǴѧ˰
ǰſPIAPIAţƴѧĴѧءȵȣţļƬ
һĲ𣿡̾˿
УԼĿͳֻҪƵģǿУжˬ
ֻ̯֣Ŀ
˺üţÿ
ͬѧܿⲻְɡ˵
Ҳѿһ޷Ǿ
Ժ᲻̣ʡ
˵̣Ȧպֻҿһ£ƶˡ
˰Ц˵
ⶫڱģ˿Լ֣ǰҲûԼԺϲеġ
Ưʵĳ̶ȳ˶Ԥڣ߽Ǽʱվڿм˺һ
һ첩˹ͦģļ䣿
ɡһºţ߽˿ҵǼӣϷѧУѾ׼õı죬ѧš
뿴һŴ˭ʱ򣬶Ѿɿظ˽ǰͷһۣҿҡ
һ䡣Լȷŵ˴ߣŶһֽ˸ڵݡ
Ĵ
عͷʱܿϵƣ첩ڱ߶ϣҲû취˵ʲôֻܰŵ˴ߡ
ʰõİɣ첩˵һԷʱܾˡ
ꡭʰɡ˵
ҲУһܻһݡ첩˵
ɿɨ첩һֿۣ硣
ЦЦû˵
ߵʱִյߣǲ֪
ţͷҲչȥС˵µˣģ죬ҲСֵġ
֪˵Ҿе
߶ȥ͡첩ͷ˶٣Ͻת˻ȥʳõķ򡣡
šӦš
ЩΣһѣ첩ߡ
ѧУԱ߳Էĵطǳ࣬еĶ˴ϵͷȫˡ
ǼҲûԹͰ첩ѵƼȥһ⡣
˶𣿡֮첩
һˣ첩˵϶Եʳá
˰翴Ų˵
ɣ첩˵ÿʳöɫˣȥȥպҪʲôģ
ȥõ˲ˣվͦģҿζ˰
ûȶ첩شѾ߿ˡ
ƾʲô⻰û
첩ЦҲȥɡ
ˣһ̨˵ȷ٣ŶŹˣʵڲ뼷ˡ
˱컹ࡣ첩˵
š˵ͷ
Ȼû˵ˡ
ƽʱˣҪҲܱ죬ֻ첩ԲǸ̫ˣһ죬Ψһ֪ľͬѧѼǰ
ҪҸʵڲס
˵ῴࡣ첩˵
һ࣬˵û˵ɴƭô
û첩Цɵ𣿡
Ҳе֧֣Ц˵һҶǿ
ܿʲô𣿡첩ַŵǰ
Ǹѧԣ˵߿ۡ
̫׼ˡ첩ĴָǴʦ
˵
첩Цź˿ڲ裺ͦ˼ġ
ѹϲ
ﰴ԰û˵Ļȫˡ
Űζõպˣһ;úڣӦԼȥġ
ζͦƮʱͦʱȫһպϹǰеԭ϶ͷˡ
û첩ڣ϶¸Ūһ롭
Ȼ¶Ҳܹ첩ԼȥҲûȥ
ϿζԱһ䡣
ûϽҡͷһ˶һζ
ǲܡ˵
԰ɡָָԱĿ֡
ףң첩ǰϱӣ룬ףҡ
İɡ˵
ġ첩ͷ
ġ˵
ġҲ˵
Ȼһ˸ֱ߰ϸˡ


55 
緹ûԶ೤ʱ, 첩Ѵ绰Ϸ, ˳ԵòͻѧУ
ûⶼ, øװϣһպϡ
㲻ǴݵѰɣ˵
𣬡˵, ԼԵġ
ûԱ̾ҶˣԵİɣ
ʵ첩Ҳͦܳ, ȫôܳ, ѣ֮, ͸èʳһ
ôˣ˵, ý
аɣ˵, 㲹ɡ
첩ǵͷ˵ߴȥķ羰ҪһЩǱ߿ȥ¥
һȥ, ûȥɡ
ſڶźü޴ӡ
, ֺأһ棬Ҳûˣ֪ӵģСġ
Ҫæ𣿡ƿһ, ˽ȥ
˼˼ǼܳһﱧŸϴز֪װʲôǲǶ·ˡ
ûͶ˵һᣬĶϡﻩһء
ӴֱӴ˹ȥֵȫǳԵģǴ㿪Сɡ
ҴӼģأЦ˵ҶС
ô¸һ
ҽ֡Ҫ֣ռĶһء
Ǹ磬֣ҲˣҼɡ
ЩģվԵҲ˵ϣְ쵽ǰãҽ֣ǰɣ
áЦŸ֡
˼ӦҼ񣬡˵͵ضˣ͸˵ĶȻԼ񡭡ǻͷˣ˼
µԼû۶
£˳˼˼һû˼ţǷˣϡﻩֿʼ
Цſڵ˽֣סĸݣ
ǸݡָָסǸݡ
ͣһ𣿡
ʲôֿ
ܸͣһ´𣿡ָָڵķ䣬Ǹݡ
԰û⣬ֵͷͬѧɣסһ
ǡͷѸٰѵϵĶȻǸ¶֪ΪʲôϾе顣
ð˵ؾһͬ鶼ûС
ԺһĶͬ顣˵
ΪʲôҪ䣿
ûôʣôˣһ¶ҲźʵĻ͡
ֵźãٰѶõӣһ˸
鰡˿ÿ˴ŵʳװĶЩȫǴ˷ֵģһ·ţˡ
ǣ翴һԼϵ⣬ûҪ᲻ΪҪһһƬҷְ
Ц˰죺Ͻʰһ£˵ҪȥѧУתת𣿡
šվûϸء
᲻µģܺãļӣмһõĿһŴܴҲͦԱߵ¹ʲô㹻Ѷʰȥˡ
ʰʱ򣬶ֻʼתơ
ҪȦˡ
ԼȦоü¶ûˣҲ֪˭
磬Ƶһߴֻһ˵ȥ濴иպϳе¯΢¯Ժҹˬˡ
ҵýʳˣԼȥһܲ·
ߡһ֡
ְѹżһű˭˭һ·˵ˡ
֪ˣһۡ
Żǵ˵һģд绰ıǩֽݵһģְҸûȥ£¶绰·ʲôûҪĶ
ûûУҶˣֵһûʰãæһŶǰǵ¡
һԷһݼͬѧ˵һ˵
áֵͷ
ߵ¥ݿڵʱһ䣺ȥʲô¶
˭֪أ˵ӲHʩĽ״ɡ
СЦЦ
һ߹ûˣŵ˺Ũˮζ̲סɨһۣžͷ翴
֮ķչȥˡ
ͷֿһۣҲûͷһ¶ˣЦЦûܳЦֻõ˵ͷ
߰˵
˭˵
ĸˣ类ʵеĪѧУҾʶ첩ڻһ֡
չȥǸ˵ͦŵģǡ
Ϲţ翴һۣʲôζ㶼չȥһӣʲôë
ƨأô𣬷Բʮ׶ŵ磬һһ䣬ǲбװ
ûУ˵ҴžͶȽС
ѧУͦģȻ翴ܶƵиµĸвٵطת򣬶ֻ˵ͼߡ
ǰǵʳˣָǰðʳõּһ£鶼ʲôóԵģͱ졣
ȥгɡ˵
һۣгﰡ
ǿгȥ氡˵˳㻹ܶ
ȥ𣿡ʡ
ˣ̾˿ƽ⳵أ
ڼأСø˵Ҵ˿ܣ·ͦƽģԲȥϿΡ
·ߵʯŸүǣСϢ
ͻȻЩģô᲻ǸԶιʳܲܺˮ
֪룬ҿţӦûɡ
Ҫȥ˵һʺԼֳԵô죿
ܲܲ˵ôġüҪǲģ͸տ绰ȥæ
ԣһȣֻ׼ŵʱͣˣô򰡣硣
죬˵տ찡è

绰˵
ǲǳԴסʡ
ǣ˵ҳôûԹأоʣҪϸϸƷζ
Ц¸µģаǰ첩ʱûԹô
ûУ͸ݷƵģֻܰݾУûָ㣬˵ֿû¶һ첩ǲǡ
ûҿûԴס˵
ˡ˵
˺üŷӦЦòǺţ񾭲㡣
粻ϸտ绰϶ǳԴףоտֳĸоܻûȫһǰûúƽʱտʲôϵЩ֡
տͲͬˣİΪѵĸ硱ϵϤټС㳡͵Ƥ
տ磬Ϳһۣ˵ʺģĶʺֽһ¡
տ˵̫ζˣҲȥ
տ磬˵ҼģײͬǶҲ֪ر𲻺˵
翴
ҪҿŵôŪˣӳȥֵȥˡЩ
ָָԼܵͣҲӳȥ
سüë
ԿĶտ̾˿
ģ˵һ뷢㡣
šտӦҲû˵ģֱӰѵ绰ˡ
ֻŻضһİƣˣȥ
㲻ֵ顣˵
ɣ˵绰ϴֵ飿
أЦˡ
ѵԸɣ˵лǼң֮ûʲôìܣ㲻ؼˣΨһ˰
㣬üҸл߼ʲô
ͻȻǣžЩΣ˰־ߣǲˣǧ롭
룬ЦŸлչô졣
Сʱ֮տ˸Ƶ
һˣǵǸ𣿡
չȥһۣտҰ̵ˮשô㿴
Ƶô˲ڹ˯Ա߷ˮ͹
ѹȥˣܳԾ
ˣһ࣬ô죬֪ܲ
ˣͷֿ˿ƵºˣҲˡǲϲ
˺һŵ˵ͷӦǣСʱһ¥һֻڷ䷹Сؼңûͬ⣬˵дȾ
ҲǵġҪϲͰô͸ɡ˵
Ĺ˵㡣˵
ŰɣԸĻץץͷֿģǻȥʱȥҰôߵʱٸ
ţЦЦô˭
ҾͿ˵СʱίҲû˸οһ¡
ſ˸첲
Ҫ硣бһۡ
ûߵѧ¥ֵĵ绰ʹ˶ֻϡ
ﰡ˵ʲôʱ
һأôˣ绰ǱЩӵ
ûУݵ˳ˣ㶯֣˵Ȱݵͬѧˣ˵ȥأһʳɣ
ȥ԰ɣ˵ʳõóأȳٳʳá
õģЦˣҸ˵һ
Ǿͻһʳͷ˿ʱ䣬ɡ
ô˵밡̾˿ô硣
ǲǾֲĹϵһԷ۰Цʡ
ţҲЦЦһ̫ϲ־ۻʲôġ
ԸѸپˣȰĥµҪ죬˵ǲ
Сͯͷ
ֻڶˣó˿Щ˷ܣСҪƵ϶̼ˣ
˰ɡ˵
ܲô룬ƵҸշƵҪǿˣ϶ͻˡ
ǰСõĻϣϽģ衪ͨˣ
̣үү˭ҲûؾͿʼ
Ƶﴫ̵С챨˰
ζһ£Сðͷ׼үү̵
ʱʱᶼҪˣϽˣŵˣɢء
ǲǸСסһݰƵĵǸƨɣ˵ǲСɵģ
ƨˣ̲סԱһ䡣
ʲôƨɰеӷᣬҲˣЦǸһݣƵʱĵˣרš
Ҿ˵ǸСɰɣүү˿̣˵ǡ
£ƨˣ˵ҿûǸ£ҿ˭ƨɶһ
СԱ˵˵Աأƨƨȥʲô
ЦòУֱӰֻתһѣұ߶ء
үү̺ãϽӻ֣Сúá
СѧһЦſһۣôϹ
ЦЦû˵˵ԱߣһŶ
ôʱ䣬ûĸǸңûκϵĹɣѾϰߵƽʱͬѧļ䣬ϵ֡
ˣСүүСָ֮飬δģֻ뿪һ£ͻڽӵƵһ˲ۿȻ͸˵ûͣ
ͻȻЩ
û˵Щû׵¡뵽ģҪصöࡣ


56 
Ƶ, ȥ, ټ
ȥһ˻֡
ҵƵ֮鲻, ˸ߣǰתתת˾Ϳȥʳˡ
, ˶𣿡ʡ
ֹˣ򶼲ˡ˵
˭˭㶡
ݵģ֪˭, ˵, ˵Ҳ֪Ķô
Ӧо鰡, ˵ôС㳡һ, ûٴɡ
ЦС㳡ܶʱǽصģʼ, ѧܣǾʹˣû־, Һܽġ
šͷ
˵໰ʱ, 뱧ȭһ
ܵʱһ㲻򡣡˵
һ¾Цеһα׷Ŵ򣬶ԷȻпɨ˹׷
ѧУܴ͹͸˲̫, ʱʱͿʼߣȥһʳø˼ϡ
һֱѧػصؾϴ˷ܣһǸշܳתƵġ
־ú棬¿ʼҲ̫ˡ
HĸĸңտС
һжǰһˡ
ֻ뵽ĸʵﻹеģϾĲǸðա
Դ˵ûҵտ֮ôʱ䣬ĸҲûϵȷԼǵǷ񻹴ڡ
ҲҵտѾϣҲ͸տһʧ˰ɡ
ʱĽտѾʮˣտϵϣѾûš
һ۶ڷȦˣһ·ĵƬѾˢ
졣
ڻжµͬѧ
Ȼձ˲
һʳſڵʱѧѾܶˡ
ֳ֡
һۿȥʱ㶣ԱվŵģǸ¥ݿˮС
ҿ˵Ҹ˵ľ
Ǹ𣿡ϷӦ
ԡ˵
ȥ˵
ֻζôһۡ
ʶһ°ɣֺ飬ָˮУ𳽣Ҹյ绰˵˵ġ
šЦЦ
Ƕ磬˵жݼںͷϵ
ϻ֮ǰˮζΪռζûôŨˣͻȻеֱӶ˵Ļܲˡ
ղȥʱ򣬡𳽿磬ǲˣ
֪ʵش
ǡ˵
תͷЦЦҼǵ㡣
¶һԼļЦ
Ҫѵˣ˵ҴЩһһЩ
ʲôоԼˡ
ҲҪ𳽸Ͻ˵
Ьﰡ˵ⲻǰܽľţ
Ŷع˵ģֻ˵̫ͻȻ
ȥָǣһһŰɣòõûνһҪء˵
ãлл˵ͷ
һǸĵӣоҪҶ˵Ҫе̫ˡ
лл˵
Ҳһɣ˵һء
ֺܸ˵˵
ĸˣֻͷܰ˼Сš
һɣкʣСźμұ
һأʡ
˵Ϣˡμұ˵
ô󣬡һЩмû¶һᣬҳ˶û¶ˣҪԴˡ
һԵĸɣ֣ǳ
ߡ˵
ȫûĿؿʼУſߡ
һ˶ĳϣϰͷƣ̸Ҫ̫룬ˡ
ϲˡ
ԸȺͷģȻ࣬˵ʱԶ桭뿴ȥ˸о
ʵﷳѶˣ
ŶںͷЦЦ
߳ȥһףͲôЦˡ
𳽲֪ʲôʱѾߵߣ˵ʲôһֱû绹ˡ
Ȼ𳽳֮⣬ûʲôرĵط˵ʵҲûʲôֵģϻл¶ˮζأǰױҲûʲôԣ𳽾һͨ
ָܣۣڸ˵
첩ûйֱŤĸо
֪ǲΪ˵ݷ첩ͻȻͳˡ
뵽Īе̲סЦоرԲס첩
ˬͲ
ߴƿˣ⼸ѡ
⼸ˣҪһܳʱˣֻסУͱϰǿؼȥסĶ˵ЩҪһһסһϿε˳˺档
Ϻˣȣ̬ܵ͡
һܴͷŲŵĵֻҪûìܣܴǸܺദˣ˳ë۾С
ʻֳ࣬ﶼǲͻ֣ױԡ
μұСԲ۾۾˾ЦһǼĵıԵ϶ãŮͬѧͻĸ˵ӵ֡
Ȼ𳽣㡭
ǸĻɣ
һҲûʲôѰ
Ǹֻ˸ǰɣʡ
šӦһ
Ҹͬʡ˵ʶѧУиʶ˻ǺЩҡ
ŸչͿҵ𣿡˵
ڳϾˣЦ˵ոҴ绰޵ÿɲˡ
ô˵ôû
ˡ˵
ЦЦͷһۡ
ںŵɵţͷʱÿ嶡գһۡ
㶣žһۣ˵һ䣬в
Цתͷ
ȥĶԷûͳһܴ󱾵ˣ˵ôûHߣҲʲô顣
ιо͸һܴ˵ġ
ǲڣ˵һСʱ˳ʱ仹
ЦҪһҰɣĻ⣿ܳĻʹʲôģ
԰вܳ𣿡ܴһȦҾͿ𳽲ܳġ
ݴġ˵
أܴЩš
⻹ܿôЦЦ
Ǿͻܸɴࡣ
ǰһۿȥкüһ꣬Ǳѡһ£·һҵʱμұѾվſڵķԱק˽ȥûȿڶʲô
ӴμұŻͷǺҪɡɡ
Сǡܴ̾ŮԱܸˣǾҰɣ
Сͷ
ҲûˣμұѾϽȥˡ
һȥˣչ㣬Ѿȫˣһ뿴ȥǽ챨ѧвټҳ
ע⵽ˣԼģֻкμұţʰԺҲˡ
Ƕһᰡ
Ա쵽һŴǰҷ׷վûԱ֮￴𳽡
˺μұԱߣԱߵӿ˳
µʱͻȻ־еԲס𳽡
ǰ治ˡ
ô˰𣿸׶԰ɣʲôʱСѧ

ʲôŲ˵Եľ˵Ҵ򹴹
һûһʳݶȫĶ⣬˵ÿⶼ˳̾˿ҲˣֱȰ¹ˡ
Ƥμұڸ˲һĴ𰸡
ѹǸСܴ˵
Ҳøλðμұ˵һپͳˡ
Ѿˡ˵
Ǽ⣡ܴһӣ첲ϵļ⣬û
Ӧɣ˵֡
Ǹ֡˵
Ǹ֡μұҲһ䡣
ܴЦˣƵ˰ǡ
ˣ˵׵ζòˡ
ȵ𣿡ʡ
ҺҬ֭ɡμұ˵
Ҭ֭أʡ
Ҫ𳽿˿Ǻȵơƣ
а˵
ò֮ҵϲˣȵơơ
ӣԺҾͶֵˣϣദ죬϶Ҳìܣôʲô¶ýš
ҶӣһȦ˼֮Ϳʼ
оôƫͷ
аɣ˵ͦõġ
϶𳽡˵
Ѹתͷš
ЦЦû˵
˵ʲôзһ۾
ȥ˵˵ĺġ
аɡ˿ơơ
ЩԸ񶼻Уһյһһ˷ܣټϺȵƣĻٵĶ˵ú֡
һ˵ʲôÿ˶˵ڶҪˡ
ǸŸʲôԵġ˵
ó԰˵һɣһ⣬һвˡ
ãֵͷǳǵġ
ǵ೤С˵Ҳ̫ܲˣʲôùˡ
᳤Ҳ˵
ٷԵûͦǢһ֮⣬̸Ǹѧ˸ͷ
ذһӲиʣ˸ŹȦ
ס΢ŵǵһظ
-Գ˻˼˭
ȥˣһ΢ŰǮAAˡ
ߵʱѼ˵Ȧ㿪˿ѧԵļʽֻȦдʫһĩѺϣƽãʻݡ㿪𳽵Ȧʱסˡ
ͷڿ㼡еƬ
Ȼ𳽵Ȧǹģֿ̽˱ܵĸоϽֻŻ˶תͷһۡ
ԱţֻĻϵĶѾˣֻЦЦû˵
ͻȻһᵽǸ˼𣿡ʡ
ǡ˵
ǲǾ˵ѹ
šЦЦ
𳽾ڼ룬ûжʣʡΡ
μұͺȻؿ˿ڣۣ𳽣ǽ
ûĵطģ˵Ǿúÿ
⼡⣬ôЧμұ̾š
Ҫܴ˵ҿԽ㡣
Ҳ롣μұ˵
ûסЦܴӰɡ
ʲôܴ͵תͷ
ܴ󣬡˿ı飬ͬѧôô
㵽Ķİܴˣ㲻Ǳ˰ô֪ģ
Ժ㡣˵
ܴãμұһ·ԼûᵽԼԼô֪ģصҲû۳
ܴ󳳼ܵͬݣԴһҲû
ܴѴĳԵӵϣȥʺͺμұ
Ҳ˷䣬Ѹٸ˹ȥŴ֮С˵ô¶
翴һЦˣ㲻Ҳ𳽵Ҳ˰ɣ
ǵûУ˵Ҿ˸Ժ벻ˡ
оóɣ˵ҿһ۾͸оǡ
ôûо˵˵Ĺ۲ӦҲܿ
ȻҲһû
㿴Ҳûɡ˵
˼롣
ǡ
ûò򿪹·ȥϴʰġ
šͷ
ȥ֮һȻȥС𳽺һһңţվӻǰָ
򲻿𣿡ʡ
ÿҲ̨˵
ܵԼ̵Ķ֮һڰѵӽĿ˳ңƵӵһߣɳϡ
һڿ˶ڣҲϾߣǹȥԱߡ
ʲôƬ𣿡
뿴Ϳɣ˵ˣҵϴ˯ˡ
ŶЦЦ
Ц˲ŸоԼ˵еԾҲûҲˡ
ûƵǶš
ֻˡͲҲˡ
ϴʱ·ûڳⷿʱӣǸͬѧ
ˮ𣿡ʡ
ţͷͦ
ȥ˰ܽ䣬Ŷӡ
á𳽺һش
·ʱ߹Ͳ𣿡
ˡңѴͲ
ʼͷվڹǰһתȥƵǰ
ţ˴Ͳ
˵
ͷ
𳽸˵ʲô˵͸ѡ


57 
簴һ¿, ĴͲʼڹ, ˵ֶվڿ׵Ĵ
עȫܻʲôж, ûע⵽Լ㺬塣
ˡͷһ˦ڴͲϣ˵Ĵʲô
ص˴Ͳ
ûʡ
, ͷҪռ
üһ˼˺һֱ, Աһƣ˼ɣ
СЦЦ, ռѵǲѵ񡣡
, в㶮𣿾͡ʲôЩ
֪, °ϵһ£
㲻֪, һӴǰҿƬڻе
㿴ʲôƬˣŴͲһ⻰, Ͻһ䡣
ʲôƬ, ˰֣̫ˣҿ˼ʵǿס͹ˡ
㿴Ǹ𾪡
ܵÿһôϣҲͦ, 㲻𣿡
˵
ûˡ
ûֿؿ
죬˺һ͵˴ͷһȥĲ˵˲˵˭˵˰˭˵ҳ˭
ԼЦ֮ǰѸٰһ´ͲĿأ˵ķЦ˺ð졣
Ҽ仰οһ¶ʱһ̧ͷſ߶Լ
˴ͲҿʲôҲû˵
˵ھ͸ȥ㣬˵ЦƨƬû˼Ц
һûסЦøˣϽתͷһͨ֡
磬ڴϣΪǷǳò֪𣿡
˼Ц㲻ϴ˰ֺ𳽻Ŷء
ҿˡವһֱ´·˳ȥ
һҹƺе˯ò̤ʵ֪ǲΪ̫˷ܡ
ҹֳܴͬһͨٴβֺܲĵػȥȰ˸ܣܴǳŭǿڰҹѺμұק˸ݡ
Ҫ˵Ǵһܣ˸ǷԽȰԽû꣬͵ô򣬴˹ȥһ˸һˣڶͺˣƨûС
´ٳô죬ͷҪ̫ˣĲûꡣ
Ǹˣ˵еҡ
ôˣʡ
˵߶ͳĸˣںڰ￴һ磬Ҳҡ
Цû˵
֪ǲΪµĻʶµˣܵϢøӣ֮ǰŵĳҪռӡռ̸صĻ⣬ȥû֮ǰΡ
΢΢˿
ŵЩʼմڣһƬܰȫȻû뵽ЩֻҲΪЩؽ⣬ڲӰ쵽ѡ
Ҫ˵Ӱܴǰֳͬġ
û´ѾһŴӴϷȥˣһ¾ͳݡ
֣˺ü롣
´ȥʱ򣬶Ѿվ˶Ĳſڡ
ܴǰͬ໥ţֻҪ˭ëƮһֵܶļʽ
־Ÿ첲ظҪȥһѸקˡ
ˣȰһ°ôˡ
򣬡ſͷˣһܴˣ˭ҲŶ
ܴת
ңָָǰͬݣ̶̶
ʲô˼ܴˣžöͷϻ̸ͷ˺ѽܡ
һܵ˼ǰͬݣʲôţ
ƨ£ǰͬҲû
Уû뵽֣ˣͷСƨҲţܣǷǴ򲻿ˡ
ּˣǰ˹ȥ
𳽵Űˢһ߿֣סҡҡͷܡ
ͷһգܴСƨʱˡ
ǲ񾭣ָܴ
ָָָѹȥ㲻ָң˵ҪָңͲˡ
ܴһ˼һ۶硣
ԣ˵ָң㡣
ơ˵
Ա߰ĭֵ˵ϡ
Ͻָ
ֽһ߲һЦ
¶ǰɣСƨת
ˣˣ˽湻ģָָ֣Լ˭ȣ
ܴСƨʱЩˡ
ܴһ֮Լ壬ûǺ䣬̬ѾȥСƨ͸ˣԺûҲǴܵϣôһܣ˲Ϸǫ̂ˣҲľͳˡ
һܴ꣬Ӳ˳˶أ͸ڵط
μұ׼ʱҲˣܴƿҪϦദüѣǲʶˣʶ˾ͿԲˡ
ûٹܺתԼ䡣
ָ˽ŵʱҪ˱ӡ
˼ָϽְŴ򿪡
أʣڻˣڷ˰˯˯һҹˡ
ʲôǣЦ˰죬ȻתͷŶԺôͰһһô찡һô׳
һʱǶڽﱳأ˵İɣû¶ˣҲûˣɴһʵˣϾҲѧǵǿ
˵úԼѧԣЦ˵ҷǿһô׳³¡
㿴ɣѵһŵùС˵
ѵеʱܶ࣬оTƺǰĺһ
ϾH󣬴Ӿѵʼͺϸˣʱ䳤أʮľѵۺͼ֣оξƵġ
Ҫ𣿡ʡ
ҲҪ˵ЬҲôĶ
һҪˣ˵˵ˣر
š翴ЦЦǰûôأ
˰ɣǰҲûôܲĵˣ̶ûܲģ˵⻹ǵ졣
ţ糶˳·ȥˣ㻹Ьأ
ҿĶ𣿡վ
Ǹ¾ǲˣ˵
ǲǻҪ߹ȥô
һӴȥ𣿡ʡ
һۣת߹ȥţˡ
أЦץס첲˻ҿҿ
ЬվǶû
˺°´С߶ţϧ˰
Ǻ䣬ǿʱͻȻֲ˵ˡ
米Źվڴǰ˶ڽɫϻһë޵ĹΣŸС·Ƶġ
ʲôأʡ
ڿ𣿡˵
иͺˣ˵濸סǿⰡ͸һ
㶡
ͦϲġ
ûֽ꣬һ䣺͸
ܲƻ𣿡ʡ
治ƻĻߵǰ͸㿸סˡ
û
߲ͣӺͷǸӹȻԴȦӶɨϣĦƵġ
Ҳһ˵ҪҪԡ
⻰ô˵Ҳ֪ԼŲƵġ
Ų˵ģĵӦİɡ
ҲЩ⣬ƫƫԴ
ٿշ˰˵
̧һֻ֣ϡ
磡һ£
һû׼ã
ҵеˣȣ
粢ûеʲôֻǶԴ°˰ȻŶһ¡
ԭء
ԴΪڲıԼ˧ըվ˵ǰ´Ŷɾ͡
ϾͰһǶҪ̧һ죬˵Ҫ죬ӾϾͲôˡ
㵽ʲô
һڣ
ǷŻأ
ҿ͵̧ͷ˲ᣬת˵ſɨһۣûˣŶһۣûˡ
˻ŵʱ𳽴Աߵ˳
һתͷ
𳽱һ۵ɵҲסˣϽͷ˿Լôˣ
ûϽЦЦ
ϼˣϽİɣ˵ſأ
ˡתͷһ磬
šЦЦ
𳽵û˼ظЦݣϵĴлڣʵҲҲʵЦݣֱ߳䣬мվˡ
Ἰ˺ܿ춼ʰãһš
һۿȥȫһˣ⼸ñһʧȺ
?
Ψһϳֻ硣
Ŷ𳽣ų
ûǰˣһ˲š
¥ݿڵʱϳ˵ˣ첩
Ұ첩˵Ҵҩ
ѧУ׼ҩ𣿡˵
ҩͦõģ첩˵ǰùá
㻹һ磬ô
Ҳա˵
ǴѧУ̫ˣָ꼶Уɹһ죬첩˵Բˡ
Ǹваָһأһ
Ҳǣ첩һͻȻЦˣŮҪѧ϶ðţʱŮˡ
첩תͷ
ҿǰˡ첩ɿ¥ݡ
Ůˣ˵ǸŮͰ
㻹˵ˡ˵
ת
Ŀǰ

ܶ࣬һֱ죬ҪŶӽݲμӿѵʱ򣬲ֱ۵ᵽ˵ж
һĄ̇м䳡ϻʮŵӡ
ǰڿ̨һţȻϯ̨ǱеֻܶĻҰܺãܹӸݹȫ֡
֮󣬶ֺƽܵͬѧŲӵţȺİȫУ˷ɡ
һɣŶϵĴоֻˡ
ô󣬵һαŶүүСö׹׵˼֮⣬ܵĽӴҲûйˡ
˵ĸоһֱֻҪЩز
ת˿硣
ţĿǰ
˰˵
ûУ壬߿һЩĿǰҾе˼
㻹ܲ˼
˵ʵӱ鵽ˣȫûκβ˼ı֡
϶С˵ҳô󣬾׹è͹
оЩ
ҲֻҼˡ׹˵
СѧҪôұȣˣ˵û׹ҡ
㶣⻹ǡ裬϶ǲġ
տû׹㣿ǿ׸硣˵
ϲ˵
ô
ü
ȻյͷЩ֣ǳûע⣬ɿץһѡ
ţ翴ڲˡ
ˡ˵


58 
Ǹһĺüõ, ϿҲ, ʲô֮Ҳ, ̨ϵ˵ʲôعͷܼ
ûɹ
쵼ѧУ쵼оѵָ, ̨Ͻ˵ʲôȻһֶû
̾˿, ŴĻ˼, ȥ˼䡣
ϣȫ̹ټָ߱׼Ҫ󡭡󵨹ѧʩѵ, ҲϣȫӽʦͰθԱǡ˽ͬѧЭȷȫԲɡ
ȻŴһơ
30, ˵ܳȥһˡ
šӦһ
Ȼû
Ǽһ䡣
, һۣ˯𣿡
ûЦЦ, һѧߵ̨, һ䣬˭ģ
ԣ˵û˯ţ
û˵
ǲˣʡ
ЦƫͷЦ˺һ, Եʱ˵ʲôû壬͸Źˡ
ǲǲͻȻЩģ̧־Ŷ¡
ûУռұˡסСĴָקּСĴָ¡
Ҳ֪˭ռˡһתͷ
翴ˡ
ʶԼĶ䣬ãġ
ѵ֮󣬾ѵʽʼˡ
һʼǺܴڵĿжӾ֮ģȭʱľѵࡣ
ĿһЩҰӪԽҰ֮Żͦ˼ּȥεĴ
̹ٴѵ֮󣬸оһû̫ϤѵͿʼˡ
ԱҲûʲôȤ֪϶ò˶һܰϵò࣬й۲˵ϰߣɶĻ
˵жӵʱתתȥĶǺףҲ߰Ͼÿζͷתظ滹žǶĴˡ
Ůͦٵģһ£9ʣµ27
ŮԽ٣Խһվñֱ
֪ǲѧǾһſӵĿ϶½һСʱ֮ע⵽վֱʱʼֻ֮ˣ׳ƻơ
̫ܺãѵһƬûĵطǽȥһЩôɹţǻĹȶѾʼˡ
һŮʼȻζʱ绹Щ⣬ô˳Ųסˣ
תͷ뿴ʲôʱվĶѾವһ´˹ȥŮ֮ǰס
̹εˣֺ
̹ٴӶ˹̧ԱߣϽҽ
ڵϣֳŮ̹˵仰ʱ翴תͷܿؿһܡ
ŮݣȫѾµóǲ뱧
ŮѾˣרٻˡ
ŮȣŽ̹ܵԱߵϢһҽƳͣûԶĵطҽҲܿ˹
ǣ˳Ⱥ
Ҳ˵ǵѪǣ˵վͷΣ㷴Ӧ찡
ÿء˵
ŶӦһ
û˵зһ۾
ô繴ǡ
վǶôģҰأѹԴײֳϵ𣿡
׾Ծͳԣ˵ֵܷ峡ϵǻгԴôǽи顣
ھڸ顣
͸ˣôŰɡ˵
ôŰͻȻ̧֣һ£Ҳ㰡
㶡
˰ɣЩһüİɣû˿ǡ
˿ôҲһü
ͻȻˣ˲ѹ磡ʲô㡭
û¶ɣͻȻ˸մ˶Ｗĺμұһ䡣
˵ǵѪǣһȥϢˣμұ˵ǲûԷ
пܡ˵ͷɨ˶һۡ
ͻһ䣬񾭣
εŮȻͦǿģϢ˴ŲһСʱͻص˶
жѵʱŮһס˶
лл㰡Ů˵ҽǽжɣ
ţӦһ
㷴Ӧ̫ˣһŮ˵վԱ߶ûӦأͰסˡ
㷴Ӧе˵
˭˵ģ㷴Ӧ̫죬ŮЦҽ½ӱ
ָָվԱߵŮһģСǱߣǸͷر̵ģС
šû½ӱָķ򿴣Ҳû͵˵ͷ
Լ֪Ϊʲôûйʲô龭ˡ
½ӱûķ̬ȼְǸкŮˣȻתͷɣһģһѧУİɣ
һСЦЦ
ȥȥѽ½ӱ㻰öŶ
ߡ½ӱЦ߿ˡ
Ӵһ¸첲˵
ûи˵һοȦʱر㣬˵̫˵ˣһȫ㡣
ҾϲȦеģЦˣ˿ǲͦҵģҪң˵üꡣ
ô繴ǣҵĳѾʼ𣿡
ҡһһָǰ棬ߣȥˮҿˡ
ЦŸһ߹ȥ
ǼѾڳſЪˣ߹ȥʱϵ𳽴Աƿֵ˹ģС͡
ллӹƿ֣һƿ
Ҳû˵ϲˬ𳽵Ŀ֣šȹڣˣˬ
ϾǺμұ
ľѵʵɣҲǶУҿǰ˵б仯Ҳһֱվŵʱˣûôۣûε
ϻѵĿҪ裬ἸҲûȥԣϴץΣȥʳóԡ
ʿ˿ֽǽͷӰɡ
Ҳҵģ˵˸ϣͷһӡ
뷨еΣհЦ
͵طӦ
һ˶ˣЦ֮ͺسţһȥӡ
ںͷͷֻ
˭أعͷʡ
֣üȥҽԺˡ
˺ü룺ǰΣȥ裿
ҰҹҵšüЩ꣬һֱûϵͻȻȥʲô˼־ȥҽԺ
ǡô¥ݣ첲һ£ת˸̨֮첲ôеȣ
ѾˣɿشֻȥзŻƣҽⲻ󣬾ʲ̫ãָЩŻƿܷӦ󡣡
ͦһ˵һ߷ɿػϢı£ĵĲҲĲŶ㲻Ƿ˰ɣ
˭ˣǰܴϻعͷ
ûЦЦôܡ
̰ѹ
ϢֻŻ˶ԼŶûð
ԼԼʲôЩ
ˬŶһ
磿⳵˵Ϳ
εΡ˵
һȥУҽԺ˵ü¥أȸеУҽţˣȥιһ¡
˰ɣҽԺҪιۡЦ
֪ܺãѵ̶ֳҲκθоû׼ǱԭģϾȥ̵ġ
ֻƺûκθо극ȻҲûͬһȥҽԺιۣͼߣһȦ֮Ʋõҹѵʱ˲ء
ˣЩΣվͷˣϾû𣡡
šЦЦ
һۣ䣬ͻȻͱ졣
ûȥҽԺ˸ðҲûʲôûôװԼûϾַΧ
ûټ˵ȥϾǳ裬ûʲôȹ۲һ°ɡ
صʱ򣬴Ҷʰ׼ȥϡ
ߵĲռˣȥ˶Ĳʱվſڡ
ҲŶˣһ䡣
û𳽻ͷһǱߣתͷʣȥҽԺǲǷգ
϶Ƿˣ˵Ըȥϲ˵ɡ
Ŷڶͣݹһҩһ֧¼ƣҴӼҴģ¿оͳҩɣ385˵Ļ
㶣лл
ôЦЦת߿ˡ
¼ƺҩ˷䣬ڻϢƻ֡
һ¡ȥҲûӦץ첲һקһѹ¼Ƽкˡ
Ķģˡ
𳽸ģҩŵϣкҩ컹ˣͳ˰ɡ
Щ뱸ģЦЦΪǺμұּСŲŻôء
𳽾ͲǼСô룬ȥְҩһۡ
ҲǣСҲǼСء˵
û˵ҩС
ҩеıһźСıǩֽӡHУҽԺ
ⲻ𳽴ӼҩȥģҾΪ˵緢˲ȥģϾǸϸµˣҲֻ˸ðҩţҩ
Ȼܸл𳽵ϸĺģǸо󱳷
Σհ
ǸΣﰡ
̫Σˣ
ÿԣģôϸġΣգ
ôˣʡ
24СʱһžУҩŻϣȻһжˡ
ѵ𿪸һ𣬡˵ûĻ˰
ţһۣԼû
ЦЦû˵
ڿдҳȥϣߣ棬С˵һ䣺еգûʲôо¼ô죿
Ű˵һ鶵УϾͳ裬ҲûʲôҪĿˡ
аɡн첲
¼ʾ38ȣҲ̫ߣóҩҲͣҪ38ȵʱͻͦܵˡ
翴ȥãһŵϺųʱûͦɤеˡ
еĲɡ
֪ΪôһֵҪҪ绰ؼʣֱһͨ߸ɴ಻ôˡ
𣿡С硣
УûʲôоŶ
˵˵Ъš
ţ˵ͷҲұëСи䣬֪ûб顣
ñҲУһͷȻëһһãţԱʪë
֪Ϊʲôһ˵һ߾Щ˷ܡ
緢ˡ
չ˲ˣ꺮ů
ʲôֵģ
Ϊ簡緢ˣ
㻹ûеͬ˰
аǳУϾҪ˹и˷ˣ
صʱ򣬴Ҷˣϴʰһ˼ͶϢˡ
ҲѾʵɵϡ
ֻж۷Źسȥһ˼ëˣʣµĶСı
ôżűëӻصᣬŴؿСʡ
У;ɤеɡ緭˸š
Ҹ㵹ˮذëӶѵϣһ󶵱
翴
ţҲ
ҷôо찡˵
𣿡üܳصʣ̲֮סЦ֪ûУˮ㡣
ź񫰡˵
졣ܳ˷䡣
һˮֱ֮ƺ˯ˣëˡ
ѿյ¶ȵһƺû֮ǰôˡ
ջͦ찡ʳǿˡ
첲Ŵ°Ϳ硣
СȷǺӢǱüëüëġ
ŵһע⵽ǵĽǶȺƯŵȻţֲ
ŶϵĴٴ֡
е⣬ֲгʱǲе̫ˣ
Ĵ
졣
֮Сĵĺ

ʲôë
һ¿ǲƽȶȷǲ˯ˡ
Ӧ˯ˡ
һãչȥͷ
СĵĴ
ûʲôо
ͣ룬ѹѹ
΢΢һ¡
٣
Ͻ̧ͷ
ûԼĸ첲Ѿֱ̧ӹסĲӡ
磿𾪵Ҫ
û˵ֻǸ첲ѹ˻ȥ


59 
Ӵһ߸߶ʱ, ĨĨ졣
ʶظҲĨһѡ
ʲô¶
ôͻһûҲûκ׼ľʹ˳ǳɾͣ
ڣ
ۺҲûа
͸оͷתĻͦġ
Ȼ̵ȫĳǹĨһ͸ȥһɴһ硣
¶ˣ
˯ˣ
磿վڴ, оԼЩƮ
šӦһ
֪˵ʲôˡ
, һСŷ˸ϵëͱϡﻩصһôԶ
ҲԶ𣿡߻˴ߡ
㡭ɤ, ܰɣ
ڸǼ𣿡ЩԾ
жԱȣʡ
û˵û
Ҹ۵𣿡˵
ûסЦ, ŴضЦ˰졣
ͻȻоɶ, ûеΣҲûʲô, ʱ˸ƽʱһܸС
ָ, ûʲôϵġɣ
ûУ˵, ҸоҸտеͦ𾢵ġ
û˵һ֮ںڰЦЦ˶ˡ
ô, һ, ҳʵأ㲻Ҳôû飬˭ҲЦ˭
šͷ
㻹˰춼˵ء˵
㻹ĵǶȥأҪû㶼ȥˡ˵
㻹Ĩء˵
ûĨЦ
㻹Ҷء˵
ɡ˵
ûʶ˾˳, Ѵ߰ëʹӶյһŶǸˣˡ
ǲǳԱˣʡ
㶡
ţ̱˵
ǡ̾˿
ģѧָҪ͵õıΨһһţ̱Ķ̶
ţ̵ġ˵
Ҳţ̱˵
ȥáץһëš
ֻǼ󲿷ֺóһٵͬѧǾһѵѾϢˡ
ߵСʱ˴˳һ棬ҧһţ̱
סˣоЩ˼顣
ɨһ۾һ߹ȥˡ
ȻҲûԼһȷŽ˱䣬ݺ֮óԣȥеʱСͳҲû٣ţ̾ȫˡ
˵㳬лУ˾һûᶼѾˡ
߽СȿһͰıֽ֣ȥԼԵһһͷһ̶Ĵӡ
١Щˬ
һ˿ϣ򿪱䣬ͻĸ̶ģţ̵Ǹûˡ
ѱһ˦תС
ǰ̶ĳûˣҲͲƽˣˡ
˳Եţ̵ģһˣһҲûˣţ̵ģ粻̶ģ
Ͳˣðɰ˳߸ߡ
Ƕһ
˻ͷһۣң
ڱõİɡŵı̧̧°͡
ôˣ˵
˷Ƕġ˵
ллˡ˵תͼǰߡ
˲䱩վţ
ǵļ˶˹˴̽ͷ
ʲôٴλعͷ
ʲô˵Hңãǰɣ
һǮһı𣬡˷ǳˬҲûдģסûСֽͷ֪
һ塣˵
㶡
ûת˰ɣĶǽ͵֪
У˵űͳһǮԼãһ壬Ҹ˰ɣ
û˵˹ȥ
û˷ӦѾѱ˳ִӶͳһһٿ飬Ҳ
Сӣ𾪵עָؿϴ˴û裬ָ˭㣬ٷһƨԣ
˵˲ˣһ֣߿˹
ֽǶѾԤϵ˵ģֶʱѾÿˡ
˷Լпܿ۸յʱ;ǿҪı·ߣܿģһ֣뻹ûȫбʹϻȥԼһ
ûټⳡһãþ͵ôھѵһܣѾˣҪȥ
ˣתʱ͸˹
ῴֵסˣôˡ
ʲôָŶ
ҸʲôˣҸһٿǮ
㡭˻ˣٴ
첩ͷ̽Դߵʱ򣬶о۾һ±˲٣ž˹
˭Ǯ첩ܹһʱһۣǵüһ°
˭Ҫ˺
첩Īؿһۡ
ûסҪЦ
ô°첩ߵԱߣ첲¥Ǳק˹ȥˡ
Ҳûţ첩¥ݿڡ
ôİ첩˵ôˣܲ˵ͱ˵
ģʡ
ţ첩ͷҸݵģʱȫݶˣüỹſһͨġ
㶣û뵽ȫҹŵģһţ̱
첩˺þò˵һ䣺ʲôţ̱
ţ̱˵һһ֡
Ϊţ̱첩ˣ⶯Ϊţ̱ʲô߼Ӳأ
Цǽ˺ð죺ҲˣҪǸ̬ȣҾʣһţ̵ˣĶ̶ġ
Ƕţ̣첩˵ǲţˣ
ǣɤӣͻȻе˼ǡԣţ̱ؼҲûˣҪҲô
ˣ첩㶣
ǲƽʱʡ
û˵첩룬Ȼѵһͷˣ
ںЩˡ˵
ȥĸģ첩ʣһʳǸ𣿡
šͷ
ʳԱҲһ첩˵ǸпܻУҲûԶ
ŶӦһ첩ȫûжΪ˸ıڳôĶʾκγԾӦһ̹Ȼ˲١
ȥɣ첩˿ǱߣϵˣҲûʲô¶ˡ
лл첩ĸ첲¥ݡ
л첩˵ҳԱܰɡ
áһ֡
ʳԱߵĳȻţ̱ҲһһУ̶ֻ߰˸ˡ
ЩЩнʱΪ˱໥
ʮôװˣֽϰļǺűʣڴдԼš
һţ̱صʱѾ˯ˡ
һоЩʧ䡣
һһصĲڵ˰СʱһյĲˣԺŰСʱ˯Ҳǲ̫ܡ
˱ӣϣҧһڡ
ʲô˼磬ͻȻںڰ𣬡͵ҵı
ҿŵıˣأ
ҵţ̱ȵնˡ緭˸ôôð
ϡ첩վߵߣ˼䡣
˲ɼܰɣ˵
û
ȻΪĳԭûˣ˵ܳģǰɣ
ҪҰѰɶλôɣ˵϶ҿɵˡ
ʡ
ţ̶ŮⱲûѧ˵ڶô˵ҸҰƽȻ㻹ҡ
ҡ֡
ʲô֡
ҵı˺һ㲻ҳҲˣԣ
Ҹð˵Ҷҧˡ
ˮôıʱҾ㱭Ӻȹˮˡ
ȷǲͷ
˴ȥˢ߳ʱеΣ̲סüһǲûʲôð
ʱó¼ơ
̾˿
̧첲˦˦¼ơ
ε̧첲¼кˣ˵ðûգҲȥҽԺģҳҩС
šͷ
ȥϴ˸Ƿš
˷䣬ʱ˸Щ˵ĺ
Ҫ𳽱˵˵̾ϢΪ𳽺ֹͬдĶ࣬θС
صʱЩģ硣
šӦš
˯򲻴డʡ
ɴЦǲֵĺˡ
ǣ˵һ𳽵ıˣоƢͦãҾ͵̨ȥˡ
㲻࣬Ц˵һǱӶˣ˼ڡ
ʲô˵
ܸЦĶһЦһԴϰ£ҶЦˡ
кø첲Ŀ֡
ô˵һ첲Ӹһ㰡
㶡
ţ˵Ҿ˵˵
ǹġ˵ǡ
ЦЦַ˸ҪһǳԿҩɣеܡ
ʱͽˣ̵ͦģ֮ǰվģһֱû˵ʲôͻȻ˵ܡ
ܵһ̶ˡ
˿ҩֵˮһһˮȥ
ǸƿӸװһƿˮɣ˵һϿ϶һֱڿʣöˮҪˮˡ
šӦһ
һƿˮ紲ͷʱˣ¼ó˿38.5
֮ǰôͱëȻû¶ȽȥҪǽȥˡ
磬ǵ˵¶ſڴС˵ϲգ͵ȥҽԺˡ
û
ҪȥҾ͸˵˵㿴᲻֯ȫԱøŰ̧ҽԺȥ
Цã֪ˡ
˯ɣϵë̺ڵö˯
š۾
׼Լ˯ʱס硣
עôʡͷ
Źغ𣿡ʡ
غˣˣЩ裬ʲô
㡭˵Щѣ˯Ҵϰɡ
磿ˣʲôأǲǷˣ㷢ضûǵɫϸյ
Ҹ˵Ļᡣ˵
ˣ˵˵ɡ
˯˵ܲ˯Աߣ
û˵ͻȻӦڡҪ󡱣ϴεҪǶǿģǽ
ǡ
Сת紲ϡ
⿿˿ó˰ߴôøͷ
Ŷ˴Լͷë̺˹
ǵһθ˯ͬһŴͦģ˯Ҳἷһš
оȫһˡ
֪ǲΪ緢¸ߣһֱܸоһ˹ȵϢ
´Ұ緭˸š
ϱԼȥ˾СҲ˸
ЦЦ첲ϡ
оЩĪؽţز֪תĶЩʲô
ûκʲôĺѾŻź
˯ˡ
ʱһ˳ë̺ץ֣۾


60 
֪ǲͷѵٻǱƽʱ̱ڼҪһЩ, һ˯ر㡣
ѹʱԼǽ, ˯ȥʱһƶû, 첲ѹˡ
˸Ƿ˸ƽɺá
Ŵ˺ðŷӦⲻԼĴͬѧĴ
˲, Ѿ߶˵ϲ˽Ͼ, һȦﻹأ
Ϸ, ûڴϡ
ĵһӦ̽ͷȥϿһۣҲûſڵϡ
һշҪҩյ, Ȼһˣ
´Ь, ⿴һۡ
ˢվڿſԳŵܴ
С˰ܴһ߳һ˵һ䡣
ԼҪ֤Լ˶֮ɿԱ֤Ӧ
, ˿磬ô磿
Ҳû취ת˹С˵
ôˣ, յܣ
û, ӦѾˡ˵
ŶоƺǲˣΪʲôû취
ˤ´ˡ˵
㶣ϽͷһۣԴû
֪˲ѵģ˵
Ŵ˺һܲȥװ˰
˰, ˵Ҳ
Ϊռһ봲ʡ
ǣܿˣ´ô˯˯ͷ
Сѹɤӣһ
ܴ³ţ˳ֺһٸˣ
41˸
ļٵģܴЩɻ󣬡û©ô
©һһ١˵
أСʡ
ţЦЦŶء
//]QQ[Ƶ
ţƣһ۲˭ͷ
ָսȥ˵ӦÿˣҪżȥ档
ұɣ˵СڻУλҲǣһ˵ռԴٴһܡ
ռԴЦ
ոպþ͵ɪһ߿ˡ
ܽԼηյḶ́о̫ˡ
߿뿪˼ңµĻȻִϢЩ£ܵ˵˶ˬġ
ϻж
翴һǰжĶǰûйС
Ծͷˡ
ʵҲͦõģŵźȻϰ߶ǰܺǸ£ǱëΪһ˲첩ϢʱЩţȻģǸµˣ󻹰Ͱ͵רܳȥ˱
С󣬻κչ͡ΪĻᣬĲúܣҲ˵һĻʱȴûһˡ
翴Ŷĺף̲סֵ̧һ¡
һҲ̧ףתͷ磬أ
ûЦЦ
ûȶ˵Ǳ߽̹ͻȻһߣУ
躦ңҧ
ҲǹġС˵
˵أ̹ٿһ·Ϳεģ
Χͬѧ˵͵͵Ц
飡Ҳ̫׼ȷ˰ɡ
ʵߵ˶ǰͷվ˽̹ٸǰ
̹һ
·оԼĶĤ𶯣Ա߶һվñֱһǱһֱġ
ͦʵˣ̹ٿղŶֶŵĸʲô
ͬѧֵЦһƬ
Цʲô̹ٿǣ˭Ц˭ǣ
ϰֱĿעӵĳϣⶼɨʹޣҪ֡
վˣ̹˵վ꣡ٵߣ
һŽ̹١
û̹ʡ
̹٣һ˿ڣˣ
ͦ룬̹ٵͷָָԱߣȥǶվš
һ˹ȥվˣĿǰ
̹ٴŶ·ͷ߹ȥ֮󣬶Ｗҳأ
治ǹġ˵
Դﰡת
𶯣Ŀǰ̹ٿ϶ῴǵģһٷСʱˡ
ôǸѧ񣬡תǰܲ˰
Ҿܳȥ˵رж
Ȼʹһ£˵Сѧ𣿡
ЦЦֱ̹Ǳ߿һۣһý̹ٿҪ
ˣ˵մҵʱô±
˵̵ԱƵġ˵
ǽ̵ء˵
Ķ˻
ߵǰʱ򣬽̹ٻһ󿴣
ȫһת
һ۹ȥ϶ʼЩסҪЦӣС˵һ֣ȫ඼Ц
ס˵˼屻ǡ
üë
ҪǷɲ˵ţҲеʵݡ
ǻдţ𣬡˵ʵ˵˯㣬Ǵţ𣿡
Ｗһ֡
Ķٴδǰ߹ҿŹȥˡ
Щ༶ѾϢˣʼ½˴߹ÿ˶Ҫһۡ
̫ˣ˵ҪôһҾ͸ְỻȥ
Ҵˡ˵
Сֹţ첩˹㶣վأ
ţ˵߿һǸּӰСʱ
ҹʱǾô첩Ц˵
㰡˵
첩Ҫ߿ʱԱֹһˣʱͣžһֱߵǰһֱǰգ˲ͣ¡
ӴⲻΪ˸ҪҪλ𣿡
ó𣿡˵һٿ66.66666666
ǲǷվ˺˺һŸ첲ʡ
ˣűˣ첩һ£߰ɡ
߲ܣ˦첩֣˭涨˲Χ۰𣿸𣿡
ⲻû¶¶𣿡첩ԱߵһͬѧЩˬû˻Ͻ߰ɣһ̹ٹһվ񾭡
ֱߡ˵
˭Ҫˣ˵
ƣ翴ԽԽĽ̹٣Żʮ׵ʱһ桪
˵̹˹
λͬѧվˡ˵
һֱ˵붺Ц˵
첩Աߵͬѧһѣ˶߿ˣŸ첲λͻȻֻʣԼһʱЩΡ
ĸģ̹һ
ʮģ첩ںش
ȥǽ̹ٹ̹˵
˱ٰ̹վ׵λվøŭĿӵʱ򣬶ЩƲסԼ沿飬ͷһͨЦ
ͦס˵ǻʮӲˣһء
첩ģС˵첩ôӣԺô
Ҳû첩ӣ˵˭Ҳû
첩ƢãҪô˵һƸˡ˵
ըëС˵Ҫʹˡ
첩Сġݺݵ˵
б۳˳ЦЦ
ġ˵
ǰͬѧʼϢͶൽ·м䣬űֱվá
ҿ̹ٺҿ룡󡪡תߣ
˶ѾϢ·ߣͶֱǰ߹ȥʱ˶
̹ʮ׵ĵطţſ
û¶ɣǲеŤߵ·ͷʱЩĵһ䣬ҲҶˡ
û¶ĿǰһеŤһ־ûС
ţӦš
㿴˵á
⻰˵൱򵥣Ҳû˵ʲô
£һǰߣ·ܿĿ֮ӵһֻܸоĿռϲá
֮ľѵûСϲˣϾǱ
ۿεʱ绹Щĸо
ͺͻȻط֣ͬѧˣͬһͬһϿεͬѧ
һһڽǰѧϰϣվŽεʦ
ʱʱϼǼʣȥر档
չȥʱ򣬷дĸεûʲôϵ
-һ
-
-쿪ʼ
-Ҿ֪ῴ
ʱЦǶɶ
ҿ˶ˣƫͷ˿
Ͽοʼɡ˵
ҪԵģ˵ȷһ
ءЦЦ
˵ѧУûװŰ˵ʲôĿţ
Ҿȥ˵
ͻȻڴзһ۾ҪоͺˣеĻȥ뽨һ
һб˱ô죿˵
ᵣ𣿡ʡ
ϻܲ𣬡ѹС˵Ÿտʼ
ͻȻסˡ
ø͵ʣǿʼ𣿡
㣬ܿ϶˵ҪҺԤʼ𣿡
ãתͷǰͶӰһҲ١
ţ翴
̸˰˵
Աߵĺμұ˹˭
ҡ˵
μұ㶣ſ˰죺죬Ů˵ӡ
ѧðɡ̾䶼ˡ
ƽʱɹƭϹǵƤӦȻȫûֳ
ָһ¡
΢΢ƫͷЦЦɳҲϿ˿١
Hûװ磬֮໹ЩԾ
ѵһտʼʽϿΣѧУ＾»Ϳʼˡ
ȸʱǧҲŪѧʫ֮ģ߽»Ļ᳡ʱᵽʲôǴѧ
ѯỹְ˵ѡ֢Ľ͵þȥ
᳡ȫһͬŵ̯λֲᣬƵչʾֳɣһӦȫټϸС֡
оǹгп
𣿡ҿţһûгء
ʱһȥɣ˵ͿԸүүһȥˣ԰æö㲻֪ÿҸж࣬ȥüˣÿȥ죬ȶˡ
ãͷҰö
ᵽүү̵ʱȻڱԹȴԣЩζ
ûȤţʡ
ûУ˵ǲҪȥʲôģ˻֮ģ
ҡʵһμӸʲôţһġ
û˵꣬һСӰǰǰ
һ˷ܵı;òô
Ѱ绰Ҳӣĸ첲ұſɣ϶Ȥ
ʲôţЩεس֡
磡Ա֣㣡
Ǳһߵĺɫϵװ޺̯ܿλ߳һŮ
ֻø˹ȥ
ұ㣬糤˵һ˵һμ˵ѧʱţرҲ϶ţ
ãŮ֣ҽе𡣡
֡
ֿЦЦ֣á
ѧãҲ֣ҽ硣
֪Ц˵ѵʱһƬȺﻹ
˵ֿŶôûȤ簡
ҡЩԥʵҲû
Ϲµ𣿡ʡ
ģ˸Ӳҵƣ⽨š
÷ôʡ

øˡ
üеСоأ˵ǰɶ


61 
翴óԥ, ϾŸս, ҲͶʮ, ЩʲôŶûŪס
ȥǳ飬ڴӡ
ƽʱİ˲飬ɵı, ôҲİˣм仹ͬѧ˼ұϾѧϵ
еֱ̫Ӳˡ
Ժ˳𣿡ʡ
㶡
̾˿Ȼ⡣
, һ, ˾ͱߡ
ǻǡˡϿҵػشתײһļߡ
ȵȣһ, 硣
šһͷ
˳, ǲܼ밡
Ҳǡ˵
одš㿴ܴܲһ١
˳˵, ҾͿԿһҪҪ룬ǸչŻûء
ͷһ̯λ
Ҳſ˿
Ա̯߱λϾ, ̯λϻվ߰˸
һͷ, ߰˸ȫվһ߶ţϵ΢Цﶼǡڴ
оŮŶ´ţҲˣҲһ
ŵжû˰
òȫԱ˰ɣ
˼֮תͷŶ˳
ţ˶, ջ˵˾ͱأ
ġȫûԭػش
ŶӦһ
Сֵܣļ򣬡Կһ£ҲμӼûƣתùһġ
õģллѧ㡣˵
ҵС˵
лл˵һ飬ظɴû˳ƺ
Сֵܺ˼һۣȥɣ㡣
͵ֵ𣬼ǰߡ
Ҫȥ𣿡ʡ
ȿûţ˵ſôеٵء
ЦҲһ⿴½ۣϾƽضΣ̯ء
㻹гҵأ˵
⻹ǶģϾʶС˵
û뵽ɣиһHˡЦ˵
̫־ˡͷ
ּǰ棬վֻ̯λǰһѧǱݡ
ûƽ⳵簡ܿ˿ȥ
˰ɣ˵ŻǴһƽ⳵ȥͼݻʳ𡭡
Цܻܲ
ҲаǰһָҪҪȥ㲻ͦϲ
˰ɣ翴˼ѧ㶣Ӧȥμӡ
Ц˵һ͸ȥμӡ
רĵܲҼһμӵġ˵
ǰأ첻ǺųưŴս˵
ѧŵȷǲһ㣬ʲô鷨ܲȭЩ࣬࣬̿ѧϰ֮⣬кܶĶ֪ôš
ʲô˯磬Ҫһ˳Է磬Ц磬Ʋо硭
ҷҪ粻ǲܵ°˵
ԣ˵
а˵μ𣿡
μӡͷ
ǼˣС̶֮ǰ˵ʹС̶Ĺ

ǰ̧̧°ͣҪҪȥǸ簡һͲҵʺϿ̸
˹ȥһŮЦеؿӭͬѧȤ𣿡
һۣӦȤɣʲôš
һ£ø첲һռǰ
ԵġŮЦеġ
ʱЩΣǲ̫ΪԶأΪʲôռ磿
ΪҲǰŮ˵
Ŷͷ
뿪̯λһξ֮һ䣺ΪʲôμӰҲͦ˼ôռǣƽʱҲû¶ԡ
ǲУ˵ⶼǾ֣ء
ѵͬйϵ𣿡Ц˺һ붼øѧеϵںܶĿͳ
ˣǻȥأ˵˵ǺüԱ
š򵥵Ӧһ
ȻΣա
òʼǼ˳ٶһ÷Աǿм붡ųԱÿһ衣
ѧʮ궼ûѧϰѹ˼
˰Ȧʱ򣬶ڿһֱҵš
˻һѣȥ𣿡
šӦһ
˻һе飬ȥ֪ϲϣܲμһȤ֮⣬ԼҲͦġ
ûߵ̯λǰͿһ˻˹֮ǰøֵǸԴһһֽ
ʽԡ˵
ͷⲢֻһ򵥵˻·мͣ˼֮ߣĿȷԽȺɵǰ档
ȷе˵Ƿɵǰ
ŵֽдŻӭͬѧH˻ֲ
ҿ㶣žЦôţʶ㰡
ŰɡҲе⡣
ôøţƵ˻˵øֵĲɡ
ǽ˵ֻܷ֣Ĳܷɡ
Ŷ˿Ǳߣȥɣ
šͷ
Ǳߵʱ򣬿˻һСǩǻ˵֣ĻҲ֣е绰
˵
û۾ĽۻǺһЩġ˵
ãһƤڵЦú˹֣ҽԶ
á֡
ͬѧɣԶָ֡
ЦЦ
㣬Զ̯λ棬ϾֻҪ绰ˡ
ʶ磿ʡ
ʦԶ˵㣬רҵˮƽҸһ¡
һհ˻ջ˹
һԵȥˣԶ˵ôûȤμӣֲͬѧһ붼ǺԺģһǱԺϵİߣǻͦ࣬ҲҪиרҵͬѧ롭
ԶȻ⣬û϶ش𣬿ʼϲؽ˾ֲĳԱɣݣԻͣʷ
ԶȻ𩶫֮סݽ̫ˡ
ݽԶ㶡
ͶЦ
һ˵ݽʲô𩶫˵ʵЩö˵϶أ˵õġ
ʲôõģԶ룬ָ𩶫˵ҸûнܣǸ糤ҿף˵ɡ
ЦЦ𩶫
Ȥ𣿡𩶫ûжĻֱ⡣
Ҹͬѧһ𣿡ʡ
ӭһϲ˻ͬѧͬԽԽ氡𩶫˿Ц˵ӭ롣
ԶվùԱߵһļС
ˣ˾С𩶫˵
Զ˿Уġ
˻˽⣬Ǵ֮˲ϣҲ֪һЩƤëⶫǾ飬Ͽٶ࣬Ҳôͷʼ
óԶ𩶫Ǻרҵģ𩶫Ȥ˺üӵˣҲǸˡ
һμˡ
°ͣҪ־ͬϵġԶʶ磡һͺܲȫһμˣǸϵ
˲ʮӣ̸Ҽ˺ѡ
߳ȥһ·֮Զ𩶫ᶼ㿪ˣԶȦ˻ճ˻д˻Сģ˻ӰңӰӦþǸͨ˻Ȱߡ
𩶫Ȧͺܱˡ
ʲôҲûУȲXɼҲǷɼֱӾǴδȦ״̬
˰̲ס̾
û˵Ӻѵʱͼ궼ֻһҳôЦЦҪֻǾֲרúţҪǲЩ
۲úϸ˵˵ǲе
۲úܲϸ˵˵ǲҲе
ֻʱվԱߣ˵棬ҵȻ
԰˵ԱߣҵȻõ
ţơ˵ûסЦˣ
ҪҪȥ翴첲һ£ȫٻͷȥ
ٿİɡһ˿̲סҪзһ۾⡣
վã첲ǰһҲ𣿡
ɡ˵
HһȦǺ˼ģ˳㻹һһʵ硣
ߵʱ첩˲ϵ˶Ϸ
ܳȥ𣿡ʡ
ܳȥȥչб첩һ˵óȥǳ塣
еͷ
Ƕ𣿡첩ʡ
ˣͻȥ磬˵ҪҪһ𣿡
ͷҾȥѧϰһ첩Ц˵ˣҲûǸ츳ȥɡ
صʱ緢ǵѾһѣв˵š
ǰһģ
ˣʡ
ʲô˵ҲûʲôʵԵǵĻ컷ڿ̫ˣԺҲС
㣬̲סһ䣬ÿͬѧôǾ͡
ôܣȻר˵
Ϊʲô㶡
Ҫ˧硣ϵ˵
֪ˡ𾪵ص˵ͷ
ܸоͦμӵģҲûʣֱӿʼ
һͨţصʱ˲඼Ѿˣڿš
ôãܴʣ˼
˵أ
ɣܴ˿ңֻһ
ţ𳽿ɳ˵ͷ˸鷨
ôͳţЩ⡣
ʡˣ˵ȥ
ƽʱ鷨μұܺ档
дóã˵鷨ҼģѾ˵ýź֮ǰдؼҡ
Ҳдɣμұ˵
ܲܰҲдϸš
УЦˣдУдʲôңֶ̫ѿҲңҰ㳭һݡ
أʡ
Ҫҿ黰ЦҲҰ㳭
һ˶ԤԼдҲŴ֣ʡ̶ſ̯Ϸѡ֢
Щпûע¶ҲЩԽǷڣѹԽ͡
ÿһݻֺЦݣƺǶտ˺
ȻﱾҲûʲôֺЦݣÿһ˷·ʱʵж֤տҵ⡣
ϧҲصտװ޷ԼסůԴʱڵʹྭһӶѲˡ
ҪҲ𳽰дһʱտſڡ
ĵòˣʰʰ׼һȥԷ˱ӳţ׼ȥСŪˮ̲ȡ
ߵһʱо˸
𳽽㻹ûд粻ͷҲ֪ˡ
ȥʡ
ţ˻̲ҳ屭̲衣
ûҪ𳽸һСǼûϰ𣿡
ǣЦЦҪҲдҸҸ硣
ԼҲ𣿡ʡ
ЩԼղûŴһԼˣ϶Ѿ³ʲô
ҲôʵԭЩ˵˷ĵĿ£һѸ˵Ĺϵ
ڶǸ̳ӣ꣬ˤû¶˿϶ʰôҲֻΪһƹ˵¡
ﲻãҹ겻ؼңЦЦڶҹꡣ


62 
һʲôΰƵһ߰һʡ
˵𣿡ֻ, Ἰ˺ͷߡ
ʲô, ˵, һװöǵ¶ı²ѧȥģ
еƻ˵𣿡
е˭, ˵ʲôɻĲǻеЩ̫ҿܲ, гڻҲǻе, ʲôģ
ЦֶЩ
Ƹг, ǻ˵, רҵҲ軹ѧ
ôͳгˣЦò, ײǰ硣
ôˣعͷʡ
˵еƻ˵Ӳճг, ˡ
߼ǿԥһ, յԱߣ̴˸к̡
Сˡ˵
ûİ˵˵, ᲻˰
ǰʱ°Ͷ⣬Щˣ˵Ե
һٳԶٵ˵ͦˡ
Сôô٣ü
ѵԵö𣿡ͷ洫Сõ
СôҲһ˵
ʲô취С˵谡ܲһôСҸ˵ǹȥ£үүָʾˣܣҪӣҪ㰲ס
Ƕ˾Ƶˣʡ
øء˵
찡ԱСѣûˣڲңҹơ
ɣǰٳȥһ˶ǰóʱ䶩Ƶ꣬̾ع찡϶ûطס
øϳϳˣСúܲˣô죬ҪǴ񡭡
Ҫ͡үүԱߣʱȥ
ɣ߶£ʲô¶㲻ȥȥ
̣еģǱˣУƵ
ûһ˴ѧ˾ǲһHѧǲһ
ȥĶڽ֮󣬿һֱͷֻĶһ䡣
֪أ˵Ҹտһ£ùȥȫ˰ûҲʣһģס¡
үү̣СúСøСǰɣС̶ţǲҲ
ǡӦţָĻϰ
ҪʵڲоڳⷿǶպϼ죿˵о֧С
ˣССģӼò˵û鰡ѧ˵ýȥôô
Ҳܹȥһңүү̻СһңУ˵͹ˡ
ǾСһңϾǸ´Сøȥ˵ͷôˡ
䷿ûС˵
һ䣬˵˵ɣ˼䡣
Ұɡ˵
أʡ
ΡСش
㲻һĶٶ𣿡˵
ϰɣˣŽ̨ķ򣬡ҪûڣҾһĶöУڵĻһòٶˡ
˵һû̸ʮ˸
ҲһˡЦˡ
ȷǸϿ̫ùˣһÿζûôͰ¼һ飬ʱ䶼ҾƵˡ
ҲûϾտѧүүҪڶ˵㲻ҾƵ꣬ҲȥΡ
ָоͦ˼ģһβ˰еĻ˵Ĳֲ࣬ҲǴδйᡣ
лСţ顭͹֡Ҫ˼öࡣ
ҾƵҵò˳ǳⷿľƵ궼Ѿûпշˣ㲻Ҳÿˣ̫Զ
һֱԷҲûҵط
ҪŲ̿Ŷ
ɣϷˣвУһ죬ǺüأҪ鷳տˡ
һû˵ʲôأͲտ˵ʵﲻ֪ĥٻ˰ɣ
ģտ˭Ĳ̷ŵ˿ϡ
Աˣ˿ԼŵĲˣһ˵أˣʶҲ࣬ƽʱʲôýӴ
㡣Լһŵǰ
Цˣһỹһ
ԹԵģ˵ȫҲУҲƵô⡣
ҲһֱͦԵ𣿡Ҳû𼦳Ϳˡ
ͷȥˣ˵ѡ죬ɰɣȫûиԼǲǸ¶ȥˡ
ⶼǸɶ˰ɣ˵
㣬˵̫ˣرʲôҶ
Ҳû˵ʲôΪʲôûҪ˵
ô˵ģ׷ʡ
ôң˵һűأü춼ûʡ
һأЦˣʵһʼÿˣҿһȥʱ㶼ôԱˣ;϶˵ʲôˡ
Ҿ˵ôҹȥҡ˵
Ӷ˿УһƬɣһתͷ磬˵ѻҪݰ
ţԼ֤ˡ˵
ЦǺһ£⼸ʱ򣬵úúñһ¡
šͷ
ȴͻȻûûټ˵￴ܲõֻصҲûȥһĿꡣ
תͷ¶
ңҲתͷ¶ô
㲻ҡתͷڳԲˡ
ΪʲôʣΪûҪļ𣿡ʡ
ΪҴûҸоҪȥļˣ綢ķһλͻȻһӵôõүү̻Сãҵľʲô
˺ܳʱ䣺һʼͲ¶ʼ
ôû壬˵Ҫôøҡ
ΪҪ˵ô㶼֧أ˵
ôܣ翴һۣѾˣҲˡ
Цӣ˵ģҲСңȻޣ¶Ҳȫס
ڻûǿɵʱ򡣡˵
ǲξ͸˵ʡ
ţͷүүǹ˳һ£ô㣬ι϶ܿģȷŷŰɡ
֪˻ȣϥϿһ¡
Ҳһȣײ˻
ײȥ
ٴηӦ
٣ײһ£˵
һ㣬ײ

緢𳽾Ƕӣ߳Ա߿ʱѾײˡ
бײ
𳽿ءЩΡ
ţϽǰ˹ȥ
ʳһЩˣǶûţһ۾Ϳǰһ
Ա߻źμұбͷԵܴ
һʱ֮䲻֪Ӧʲôıˡ
𳽲ûбʲôӦֻһŵ̾ҡͷĶȻͼԷˡ
˿ʶࡣ
ЦЦҪʶôš
˵
ϹУ˵ͷһˡ
ˡڷ
Ҳ˲ˣүүһһҪŪ
翪ѧ֮ͻعⷿΣȥô죬ȥŪŪ˻ǵȥ͵ûҪϰ
ΪHɿŸһѧἸ˾ȻһҲûɾؿʼľͷˡ
ܴ󶼺棬Ψһѧϰģֻ磬оų˷Χ֮ģȲˡ
һͨæûȥƵġ
үүҪðæ֮һ׼
СһסⷿǻʰŶĵطȥ˱ţϾгܿүү̿϶ϳȥԡ
ҲȫȥԣͻҳԷĵط㸽ϣЩɫҲǰϡ
˵㣬ƱҲǰãЩԤԼʱ͵ðźá
ҿСɳϣֻžžţҸоӶˡܴ󣡿Ƽһ˺ȥĵط
밡ܴڴӦһ밡
Ŷ¶еضһ̲ǰ߹
˵̧ͷ
Ұɡ֡
ˣͷֻҲˣʱ棬տ賵Ҳ۵ġ
棬賵˵տĳֲǱˡ
ָָֻϲ֪ǲǶƱϢһջֻּˡ
ЦԱ£˵ӡ
ι죬ؼҵֻܴǰͬݳ»ԣĻˣеǼҪеͬѧҪЩҪ⼸һ档
óֻ˿ûʲôҪӴˣõ첩סͬһᣬżʱţҪ⼸ƶϷ
âǼǶߣƽʱҲǷϢ໥˽⣬ؼҲûҪôţ֪бİţʡ
̫µҲͦƵġ
Եر塣
ǰûָоһˣżָоֻҪ˵ѣǴѵķʽ͸ȫһˡ
֡˴ѧӭ˵һμڡ֮ǰĻҾܿͽˣһȫûӰ
ʱʣͶﻹа֡
Ƕһ硭翴˿ݣŶûأﶼûˡ
ڲž͵ö°찡ֿűһһ˵һȥ򳵣֪ɡǰŹһôҲ¶
߰߰߰ɡӻ֣ȥѼŶغˡ
عͷʱմźǷ˰
Ҳ˵߹ȥǼһ£һ˶࣬ǰ
Ǽ⣺ƽʱǶú׼ô
ǽүү̰˲Ͳô׼˰ɡ
˺ܶ࣬ǰ˹ûнôˡ
Ϊûŵǻվ˱Ƚױĵط
ȻֻʮӣŹϢ԰Ҷ˵ķɻ
Цû˵
ûãүү̵Ӱͳ˳ڣ첲˻Ρ
ʹүү˳߱Ÿߵ˹
һɤӡ
ЦŻӦ
˸Ÿӵһ£궡ת߱˹
áˣû㿪ʵʵ§һ¡
ȥ˹תȥүүϵİˡ
һƬ˴վһյϡ
ҿû١̶š
СָûСһСָָ硣
СָáСܴ󷽵ظ˸к⼸鷳
С̶ãЦӦһ鷳
ڲСˣ̶ͿԡС̶˵
áͷ
С̶Ա˵
̶С̶
С̶С̶˵
ɣС̶ϣʵҲиС̶ܸıģɹ
˭̵İ
Ѿ˵ˣ̾һ·Ķ˵ϡ顣
СˣС˵ôʱҲҸ˵һһ׵ء
ˣûˣүүָ߰ɡ
г𣿡硣
ˣ˵ڹȥӾ͵
ȥⷿʡ
Ƶ꣬˵Ȼһȥó緹
šͷ
˵㲻ؼңһһסĸ첲ˣ
šͷ
Ӵ̿үүһۣתͷǲԼ¶𣿡
⼸ûб¶ˣ˵һ档
ʲôѣ˵ʲôѲССжôЩ졣
͵ЩţҲ࣬˵꣬΢΢ƫƫͷ


63 
, Զ, С̶ǰͷ, һ˻ҿұһһ·Źˡ
㲻, һ£ģ
Ҫ˰һۡ
Ӵ㷳ˣϴ˴, 춼ܿ, 𣡡
İ˹ȥ, á
һѶˡû֡
Ұɣ˵, ʳû
áЦЦ
Ƶʵû취ҵģҵտ, տ˰ﶩģ˵ҵķ˿
ϵûүү˵ˣҪ̵øⲻȥˡ
ס, ˷ҵ˷, ŵʱ֪տ˿ľȻǸ׷̨ġ
ӴӴӴӴһû, ǲǿˣ
ûЦЦɣ˰ﶩķҲû˵ͨѾˡ
ѺѾˣСø˵ǶʣһǮ㡣
û¶˵ż
Ҹˣڸúܣƽүү̺סôҲСǾסҺǸӣͲˡ
ǲ´С̶ʡ
ţͷǸС˯棬˯Ϳˡ
Ҫ˯棬С̶˯̣
˯̣ȥС˵˯̰ɡ
үү̵ź֮󣬴һȥ˳ⷿ
ͷ˸ӵ㹤ɨģͶʰӵˮƽҲֵյˮƽ
ź֮󣬴ڿϢٽ⼸ô棬ֻ˳տ˸绰
׷׷ɣտ˵绰˵Ҳķˡ
ҲµˣЦ˵Ǯǰ̨˵Ѿȫˣ
Ҹˣտ˵ôҪҸ𣿡
Ҫɣ˵Ҫò˼ˡ
죬Ǿǧտ˵ʲôǮ
¹ˣ˵үүǻȥתǮ
Уտ˵ҪóֱȥУǸͣ¥ˣ϶
û¶⼸Լ˸̶ĳҲֻһ˾绰û˵꣬ͻȻоƨϱһѡ
رƨм䣬˾ֶųɵĶˡ
͵תںĮ̇ߣغţ۾ȫЦ⡣
ôˣտʡ
ûһ£˵ȹˣ쳵Ǿֱӿ˰
ţտһ߹ҵ绰һ˵һ䣬¥ﲻͶߡ
˵绰͵Ŷ
ƨɻͦеԵģС˵ÿӱˡ
磬յǰѹ˰мëںȳɣɶǼҵˡ
Ц˰죬ҲС˵֪ôˣҿǼүү̫ˣеͷ
ȥת˰Ȧţһùˡ
šֹޣŲɵߡ
ԥ룬׷ȥƨҲһ¡
ͦġ
ŵ÷ĺһ¾ʹܻ˿
ӴﰡСҲ
ˡ˵
侲ɣС̶˵СˣҪһһէģЩС
˭㰡ƫƫͷϹ˰ǧ൶ڿھһ
е죬С̶°һǳҲû취¶ǰ໹бҸأǺر¡
һ˶ˡ
ʱˣóֻ˿ȥԸɣͽȥԱߵĹ԰˵羰ܺãҺͶҲһֱûȥ
԰𣿡С̶ʡ
ӦûУ찲һ԰г̣˵ˡ
õġС̶ͷ
Լĳൽʱ򣬴һš
С̶ߵߣץס֡
ûǣСС̶оֻһ㣬оʹܸˡΪʲôҪʹ
֮첲ЩӲ
Ӻͷ첽ȥݣС̶ߵʱߴ˸ָ֣ȥݣ
ȥɡС̶ûж
ʧܣһ̧̧ۣ°ͣʾȥݡ
ˣ˸Сͨû⡣
7꣬С̶˱ģ϶꼶
Ŷĵڶͨû⡰꼶ˡ˻ȥ
Ǹˮûվڵűʡ
ˣС̶˵ˣŵʲô裿
ջ衣˵
ǲ͵ˣС̶˵
ûУͷָһ֪ǰرľջ裬ˡ
ôģС̶ͷ
㣬˵ڶǣˣΪʲôҪ㡣
С̶̾˿ҲҪҲûǣְ
Ц
ҲϡǣǸС֡վ˵Աһߡ
ϻСݲʱ򣬡С̶㲻Ҳ𣬲Ļˡ
ΪиСãԶڸԺ˵ʱ򣬷ǳ磬緢ҲûпͷɵķֻǺСѵĻ⡣
Ķȥһ
С̶һֵֻݵֱߡ
ЦЦ֣һ˵
ûȫ˸һȥȫˡ
ᳬ˰ɣүүЩġ
˵
ļٵİЦòУɵ̫̫
ȻǼٵģһ£ͳȥ
ڵݲûгأŹˡ
Ϊ˸ڳطվԱ߰
ݿʼߵʱһ¡
翴
ܲԵعһǡ
Ƶ§§һʱվǰͷС̶˶
ĸ첲ʯ֮˻ȥ
ҪȥС̶ͷ̫ˡ
һͳȥˡС˵
硣С̶ҡҡ֡
㡣ȥ
ǲˣС̶ʡ
ţӦţӶԲĹĵģʲôˣ
С̶ƫͷû
ˣ̾С̶ǳˣ˿϶ذ
ô˵˵ʲôʱɩӻ
Űɣͽˣ˵ͽ飬ʱҶһӸ첲Դϲ˹ȥ
̻£˵Ͳܲ˵İɣ
Ц˰졣
ΪܣڶȫûеλȫǼͨСĴֵײֺůĸܣЩĽ
緹ǿѼ֮ǰͶ⼸Էз꣬չ11㣬Ѿˡ
˶ʱѾˣֻҪٵ㼸ز˺ϾͲˡ
Сøŵ˵ʱյСһ䣺ǸǮ㻹𣿡
ûҲС˵һ򣬵ˡ
Ҳ٣ţƣⶼˣǲʲôѱһۣǧһϣȻһ塣
㡣˵
ܲܶ㿸˵û¶ҶأһˮҹҪ
Ҫ˵˵㲻Ҫ̸ôûǮ̸ƨ
㲻̸˵
Ǳɨһ̸ۣѧУʲôǮ
˵ǲȥ𣿡
ûʱ䣬ϿΣѡ޶ŲˣϿεʱŻš
̸ˣһ䡣
ǰ̸أ
û˵Ҿ͸˵һҺæ
˵ֲҪ̸˵ƨҾ˵
ҪǮʱһ˵ģļ磬Բİɡ
үү̵廹һ˷ɻҲûôϢ극ֱ԰ȥһҲûƣ̬
ÿȥ廹ǺбҪġ
乫԰С˵ʩ׻ģС̶ԸֲҲȤκ˵Ӷȥһв׵ģСþͻֳֻϡ
Сúİ˵
ţͷС̶֪Ķرࡣ
Ľ˵Ҫи裬ҡ
Ļû˵ֻ꣬Щпҡҡͷ
˵ĸĸҪһֱű峤
ĸĸǲ١
ڸ̨ͤ¥СźƷֵͻתһȦ֮Щˣ˸Сͤ¡
ͷܵ𣿡ʡ
У˵ȥ򣬻˭Ҫϣܡ
Ҫܡ˵үүƿϼ
ȿ֣СÿԱʯͷС̶أ
ԱܣС̶˵ҳԲһ
һԲ͸˵ҺҲԱܡ
ҸһȥɣͦĲá˵
ߡһ֡
߳ȥС·ͷˣƫͷ磺ͼбܼƿϣʲôò˵ģ
һȥˡת
Цס첲ҪҪô顣
ҪҪôɷ羰˵
ûһۣ첲ϲһ¡
ʲôЦʡ
֪룬Ҳ֪ôˣܺãȻ밤㣬ƽʱҲûôȷĸо
̫˿˵ǻͦΣյģС̶ͷͲǿҪô졣
˾˵ڶء˵
еģ֣˵˵ȥŰɡ
룺һû˵¶ء
˵𣿡ʡ
һʲô˵˵¶Ҳ֪ô˵Ҳ֪֪˻ʲô̬ȣһôء
Ҳʲô˵ɵ£˵ʵò׼Ȳ˵ѻܿȥҪ
һѱܺߵʱԶԶ˳·ܹС̶иںͷֻ߱
գ˵Ҹջһš
û׾ͱ˵ˣ˵ⲻô
һǲȥȪʣûʲôεĵطһڵģ
ǲǳԴʲôҩˣʡ
㲻һ£
Ǹˣ˵ͳֻҿͼ
ʱЦòǺš
ʵû˵ϣûˡ
˵
ԡͷ
òҪйߵڴҡ
ûУ綢ֻϵĵͼҾϸ˯һŴ
һڱܣЦû˵
ûб˾
Ҳûһèһôʱ䣬ӹ԰Сһҿ˳ⷿүү̺͵Ƶ꣬һ
صʱѾʮˡ
һϵ׸ʲôˣŽᣬʮַѽ⡣
֪ݣ˻ϴ·ͦãûԡˡϽģϴ衣
šݣ·ʱѾȥԡϴˡ
Ȼ֪ʲôҲϽԡҡ
Ȼ֪ʲôϴĶԱƽʱҪ죬ϴʱͷûëͳˡ
Ȼ͹վԡſڣ˵һ䣺ϴôá
ôˣϴǱϴô˵
һס첲˳
ûȶҪ첲Ѿ˶ϣȻ͵һ
оԼýŶأ
ϵߣһգɣƺҲû㣡
ˤڴϣеɣһ⻰̲סЦϴͷʱǶûôôˮ
û˵ֱ
عʱ˶Ѿ˹ϡ


64 
۾ڴ, о˶ڿе, ʧȥʵ塣
۾Ҳûջصԭ, ֧ƮĲǴǸܡ
ˬĸܡ
ȥϴ谡ߡ
ţӦһû塣
ϴ, 綯˶ϵĸ첲˻ȥ, ȥϴ衭ҪҪϴ
Ұ۾, һġ
á縩ס
Ȼ󴲻һ£˴, Ь߳˷䡣
ٴ۾￴һȦ
һжƽʱûʲôͬ, ͻȻע⵽ղȥʱûпŵ
磡һɤӡ
ţϴӲ̽ͷ
ûţ
ǣ˵, ôˣ
ôˣ
ԣţ硣
ûô˵
˲, ûһˮ
ڴͦʬ
˳ղ˵ʲô˵¶
Ҳ, е˼ȥˡ
ˣɶˣƨ
ֳŵϵʱоеʪ
һۣѸջ֡
, £Ҳ֪
Խ֤˴ӣϵ·ã߳˷䡣
һȦŶǹŵģֹȥ˿Ǹšûз
Ȼûз˭ʱѴŸˡ
ִ˿ţϿһۣЩˣ˵
СҲˣҹܿӰػš
һƽ֮ҹ
غţԼĴƿˮɳϡ
ﴫ˸
Ǹ˼˵¶ڷں߸衣
ĢСĢС
ʵھ̫ңԶС̶ĶҲ֪Ķɨһ䣬ҲĴʶˡ
Ǿͷһ䡣
ظ˴߰˱֮˴ʶ
ĢСӡĢСӡ
ƿӣɳЦˮγ
Цֵ˵ζ
ر𲻿˼顣
ϴʱ򣬶ıƿɳϿӡ
ûڿ񶼲֪ƮĶ˶û֡
ǰ߹ȥʱ򣬶Żع񣬿һۣϴ˰
ţɳ󣬵ͷŶϲ˲䣬ȥϴ𣿡
ϴ̧ϴ˴꣬Ҹվе붯
ϴ𣬡˵һ
һҲҵġһվ
Цɳϣùң˸̨
·ʱ򿴵ͣˣ㡭ϴ𣿡
ʵҲеö
Ҳ̫˰ɣ˵
ұԲôģ̾˿˲һϴһ˵˭أ
ЦЦűߣһ㡭һ´ɣŪˡ
˵˵ɣһ˯Ĵ
šӦһ
ʼϴʱ绹ǽӹﳶµĴ
ǸҲǲԣƻϾһ˯ģҲû
ǴȱãϾղŵ¶׸ĳҪˡ
֪ȫˣᶼûʣ˼ˣնûŵʱ򶼻ܽų
οļѻͶ߶ü춼Ҫһ𣬶δӦ
̴ʱоԼ·һϸס
ĲТӶݵʱ򿴵Ѿ̺õĴеΣ˵Ū𣿡
һ˯ϣ
ôһ¾ˣһô˵ʱ˿ĸоء
ٺЦɵ˴ˣҲ˵жۣе
ϹߺߡȥѵƹˣԥһԼĴϡ
ֺһ
ɣ£컹ùһأС̶԰϶棬СøãСõСͷ̫̫棬԰Ʋá
С̶ҵô㡣ܸɴ˵
Ц󡣡
Цһû˵ð
ûãĺŻˡ
缸֪Լô¶ȷǲһĢ۶˯ţƬûӲһûС

ôһȣԼԵ÷Ѿˡ
ղһ˼ûУԼͦţƣʲôӦ
û뵽ⲻ˼󷵾ġ
ɴôҲ˯ˡ
Ҳûٻ䣬ǲ֪ʲô˯š
һ뵽϶֪Լϲһ˲̵Ĵ͸˯ˡ
УϿӾͷ
֪ͦ˶೤ʱ䣬Ѿȫû˹תͷǱ߿˿
绹ûпʼ˯úܹأȣ첲ʵͷ
硣Сһ
ûзӦ
СɤС
绹ûзӦ
ֶɵӣ˸
˯
ǣԵøһ࣬˯ñ
ŵ´ߵ紲ߡ
˯ȷ㣬ͷҲмţĶ˯ĶðѴһСա
Ŀһ£Բƶ缷ȥ
Լͷȥͷźá
Ȼȣ£Ｗ
ռһ£Ͷˡ
첲һ̧ס
Ժһˮ㵽ǲװ˯һжɣÿζװ˯
жɵЦ§ÿζϵ
ǣ˸ƽţͷʲôʱѵģ
涺˵㶼û˯ţô˯š
̾˿˯ģҸأұ˯еѡ
ͻȻ˵˵
ƨأҸո˵㵹Ұ˵
Цû˵չף˵ʲô
֪룬Ҿǲ֪˷ܻǱʲô˼ǧǧͷһҶϹת
ҲࡣģǼеԡ
Ц˵ǲв
УЦ˵˯ɣҪҪҸ㳪裿
ĢС𣿡ʡ
һЦɣˣҾҾСߵġô𣿡
Ϊأƨס㻹ָжõĸ˵
ѽ̾˿ֳɳˡ
һͨ֡
˯ɡ˵ָ˯ˡ
ʵˤߵģ˵ˡ
ҪҶһҾ֪ˣ˵˯ǳ
š۾
ҹ첲˦ϵʱ򣬶ڵһĶ˵Լ˯ǳûаǧΣ
һ죬˯ˣȫûѵ˼
´ȥëְַڿˣصëϣôˣֶֻ˩˴ͷϡ
ĵ㹻Ļռ䣬첲ܶǲˡ
Ϊβˣɺã§§磬۾
һҹڹȻ˯ȥ
Ҳûֻе绰Űˡ
Ѿ𴲣ϴ꣬ϻˮ飬ˣϹȥүү̱ʲôԺʳۡţ򣬺õġ԰ԣˡãǰʮӸ绰
˸Ƿֻʱ䣬ͻȻԼ첻ȥˡ
һϵëʹ˩Լϡ
磿𾪵ؿ硣
˵绰ת϶ʲô
ôԼʲôҪˡ
ô죬Ц˹ؿڶһͨ䣬Ȼ⿪ϵӣϽģүү㶼ˣŹȥء
ǳʲô´æҵش·
Ըƨ˵Ҷû˵Ҫ㣬㻹ԣ
аɣܽ԰аɣԺ
ҲԣӣްԲˡ
쵽Ƶʱ򣬶˸绰ڴſһͣʹүү˳
үүϢú𣿡ʡ
ͦõģүү˵Ĵ棬˵齺棬
סһǮʡ
ˣ˵ء
ʲôͷһ£ǮҸİ
˾ҵˡ˵
ԣԱ߸͡
Ըʲôԣ̵ͻǻ
Ƕ˭Ӱ˵Ҳ˭Ҹ
˵һ뿨ˣ֪Ҫ˵ʲô
ӣ˵Ӧȶ󡣡
ˣүүҲ֪ûףһЦ
ⷿ¥£СһҲѾ¥С̶Ķˮ˺Ҫ·֮ġ
Сָ磬С̶˹һ³ס֣Ҵʲôɫȹӣ
û취Ʋ⣬ܿؿһ۶ָָTϵĺɫڴ
Ҳ²°룬ɫ
ˣС̶ͷ»رö㱨𰸣֪ʲô
ţ㶣һЦôأ
ҿС̶еС⡣
С̶Ĺ۲֪˭ǼҵĴͳ
СѾͷԽԽˣվԱߣҽҶˣ
һֱôܹ۲𣿡ʡ
ţӦһСʱһˡ
˵һ룬ŻˣȻתͷ
áҲתͷ졭ûп
治֪ˣüǰģӦòܿҲ٣е̤ʵ
𣿡˵û¶
Ҿ˵˵С˵˵𣿡
һɣ˵һء
С̶һ¶̫ϸˣҲһ˵˵ǻˡʲô𣿡
ֻƬ˵
Ӧÿô˵û¶ҲֻС˵Ҫ
ţ翴
Ҿˡһۡ
Сô𣿡ʡ
һҲֻ֣˵벻̫࣬Ǿá
ʲôأ˹
ĽûүүȥĿ˵ͷֻ̫̫תΡ
תζүү˵ץסԼתȥˡ
ҾͿЦ˵Щʲô
հɡ˵
ҿˣСǰĵþʣŶֱȻһ£ֿü춼û˯ðɣôȦ
𣿡˿硣
ҲȦأСðѺŹغãЩСָʵ˯ôû˹ˣĸøֻҹˣ
ߡź
һͶ
СƽʱΪС¶ҴԲͻȻ˵
׼ϳ˶٣תͷ


65 
ϳǰ, ͶСһĳ, үүǽĳ
û, ѾǱ˹ȥ
ϳ֮ǰֻعͷ˿һۣ˶ûʲôӦԵİ취
СǱҲȷ֪ʲô, ֻȵš
˳ϳŵʱеģ¶ͻȻһ嶯ʲô˵ˡҲ, Щ׵, ô˵ӰӦò嶯ֺϼһֵʱ˵
С, Աߣһ, û̫̫Ķ
Цô氡
ʱʲôû棬үүڸ̾, ʲôˣСʱ̻תε
ܰɣЦſ̡
үүϹ˵, ̰ڰ, Ķе¡
үүЦ˵޲֪ٻء
һֱ࿪ҲԲ˾綼ûסЦ
Ӵ̵һүүȫҾᣡ
Цóֻڲ鰡ЩĿûơ
ʱһ, ֱӽǿġ
С̶˭ֻܿżϲתֻĻ߰
û¶Ϲתʲôֻأ
û¶ѶƬϸأ
ŻҪŵģƬöģŰǣţΪȽϰģͦԼҽǶȣȥͦᡣ
Ҫ֮һֱֻǴֻǿѧ֮ˡ
ͻȻãΪ˿ʲôһڤڤ֮ˣûôԣ֪ˣܲص¡
תľԣ˵ȥݡ
һ翴أ̼˵Լڼû¶ء
Ǿͻǰ˵ģЦˣȥתľȻʲôҾͰȥʲôƬ
С̵ͷľżȽС̶ǣСѾͷһˣ֪жȥ棬ǲ˵װһںӣ˼Ҿˡ
رЦЦСʱҲ𣿡
ǿɲһСʱУ˵ƢҲ͸õʱ鲻õʱ˭˵á
룬ǶʼԼͯ⻷ǵĽ׶Ρ
Ҳְ֪һֱߣ̾СְţûУҿ۵òС
ǰ̵رã˵ġ
ҲãõĺӣͻȻͽˡ
Цû˵ͻȻЩ¡
һʲôС̶
֪أС̶˵ͼɣи·ͼǸ·٣ơ
ҲԴ𡣡˵
һԶĵطС̶˵ģû漸Ҿô죬Ҫѡʡ·ߡ
ҿЦⲻǶðá
𣿡СҲЦˡ
¶һһУȻҲܸã˵رˣǸļξ֪ˣһˡ
ѻ⳶ϣҲû취ֹȻ̣С̶
ôʶҶ֪أСÿ˿ͻȻһ̾˵ʶ˸ѣСɡ
ЦСɵôģҾ͸˵ǸеѧҸС㳡ʱʶġ
Ϊ˱գǿȥˡ
أ˵Ҵ֣ԱţǲǾƭӣ
ƭӣþ𣿡СЦ˵ʲôʱĴβǿϸȥɡ
С˵ˣ˵ʲôǸ̡
ǵǣСȫˣ˧
ҾСָ˧С̶˵
㿴˰ɣһû˧
ǰɣС̶ͷҿ㿴֮
Ц֪ʲô˼˵
֪С̶˵ֻһ
аɡĴָ
ϾСʲôҲС̶˵ʵСʲô˵Ȱְ趮öء
ԣǳСʱұˣôģ˵ѹӢϴģҾ֪أ֪ˡ
죡Сأ
û¶С̶Ц˵
һ·Сòûʲôرı֣ƽʱ࣬־ĶԾľԱġ
ʵӳԼϲ쿪ʼ֪ùʵڲڣȫҶڣҲڵʱȥһء
ȻҶ룬ȥʲôĳ棬ʲôķӦŭᣬǱʲôȴҲס
ֻܰһ
ϲû磬û磬Ҳ꣬һˡ
Լ£һеԼΪԼδ֪ѹ
Ȼ֪Ǹǿļ򣬵ֻҪ֪͹ˡ
԰˶òУǰõƱҲϰŽȥ
С̶ŵͼ·һΣߣǵһվȥצɣתľҲǱߣǲѽ
㻹أЦеһҸ
ǿ϶С̶˵һһתľ
ãǣ֣ߣ
һЦŸǱ߹ȥ
𣿡Ҳŵͼתľһˣްԣ
ҲҪްԣ˵ҪȱС
ʡ
Ҫ񣬡˵ϸүү̳ԵľƵͣȥ˲֪׷Ŀ͵˵̨ϳԡ
̫̫Цſһǰ档
˸绰㵽Աȥˣƫƫͷô
жϲ˵оûʲô⣬ָоĶĶǿӣСں
ƽʱôţƵĹ۲ͷʧЧ𣿡ЦЦ
ƽʱҲûô¶˵һһԿ
С˵¡
֪ͷҲ£ء
ඡ˵
ʲôЦˣͷһ
ඣ˵Ǹͷ
˼䣬绰ִ˻Щ˷ܵظ˵˾޵пɰӡ
Ȼ˸ݻһٶߵģо˲٣˴ӽл
׼ŮѣСûعͷǹʱ˵һ·ˣû˵أ
أ˵Ҳ˵Ҵ绰أ
س˰ɣʡ
ֹˣ˵شˣҲҷ֣ǿԾ鳰Цˡ
šͷ
רҵǲŮ٣Сøͷһ䣬ҿ㷢̵ƵѵʱŮվһŰ
ЩһŶûվ˵аɣһͳҲûˣҲˡ
ǹʱǲܴһСøЦʡ
ƨС˵Ŷ󣬸ϴѧ̸ʲôŮѣֲûˣѧϰôæأûϻҪȥϰ°˶üӰء
ҲǡСø˵Ҿ˵˵͡
ǣͷûʲô¿Ҳѧϰ
˶ЦˣСļ磺˵㰡Ͻ̸ɣôЩҿ׷һ׷һҲż
Сãûô˵İ
ڲ̸СЦòУСԷȥ룬ȥĶָ
˽ŲҲߵ˼ͥ󲿶ݶӡ
ҿѹ䣬Ҳ̫ôоôԾ
ҾС֪ʲôˣ˵ǰĹŮʲôЩ¶𣿡
Ųܣ˵Сѧʱ飬ر𲻸ˣЦţǼҵ˶ʲô¶
ҪǡʵѡԥС˵Ҫ
شúܸɴ࣬⼸첻˵ʵڲһٸС̽һ£ҸĻᡣ
һ˵
ã˵¶
ʲô˼㶣¶ûϵ𣿡
¶ûϵһۣҸ̸Ÿйϵ
翴ð춼û˵
ҲҪƲ㰡еżǾá
֪Ƶ£֪
һõģ˵Ҳµˡ
šЦЦ
ÿ˻᲻أ˵
Ҫջ֣治ǹġ
Ҫɣɨһۣô
Ҫô˵ĻЦ
סɡһ¡
ûʵˣСͻȻתͷǲǵŶӰ
ֶһ£Ӧջ̹Ȼؼ֮ٵԥţһӹػ˰˰ٶΡ
ǣһڶ첲Ҳһ£ͦ󣬡צһϵ˶࣬Ӧò̫á
˻ڸ첲һͨꡣ
С棬ҪȥŶӰҪС̶ԼȥˡСЦ˵ת˻ȥ
һۣû˵
˵طȷŶӵ˲࣬ΪצɣȥֻС̶̡
ȻǲȥģС̶ȥŶӡ
ȥԱߵĲ򺺱ϡ
ûиȥҪõĶ࣬ƽʱദģʽǿ϶ȥģҪ˶ȥ͵Ӳҡ
߿֮󣬴˵ط£ŰצЦֽеˡ
С˳ϣ˵һȥתľ֮ߵˡ
Сû᲻ʲôҪ˵
һȥС̶ļƵɣС˵ĵĶÿƽʱЩ
šͷóֻȸŶӵС̶˼Ƭ
⼸죬϶ûǮҿǲǶģСøȥ˵ʱ˵ˣСÿ˿첲֮ǰСøõǮѧͷ
û䣬˵Ƕнѧء
ѧжٹôģСðڰ֣أǴˣˣҲȫǴˡ
Сûлû֤ݡ
Ǯ͵ø˵֪ɣС˵¶Ҳø˵ԶǸˣ㵱ԼǸˣüġ
ͷЦЦֶüģԼűߵһСʯͷôͻȻ˵ЩŸҪƵģٱأ
㷳Сһѣ뵽˾˵ˣһߵʱҪ˵ʲôأ
ûôѾദԶڣǳˣˣɵġ
ܳż죬˳ҲٿǲıС÷ʲôʵѾûгŵıҪˡ
СЩУûܣҲеӦˣװɵǴ˵
ǻʲôҪ˵ģתСãһ˵˰ɣʡˡ
СҲһЦҪ˵أСǼˡ
ƨЦ˵
Сƨ£˵ɱ⣬Ҳµġ
šͷ
ֻ滹Ƭ𣿡Сʡ
оԼͣ롣
ǡ˵
С̶˵ģСЦЦ˵ϲ˲ŷֻ棬ǰͬѧ


66 
СôˣЦ, ôʱʲô֪ء
˰, С˵, ôʱǵһ¥ϱҪˡ
룬ٺ
ֻأСʡ
ţ˻Լֻôˣ
ֻƬ𣿡С̽ʡ
Сõ˼, ֻеƬôп˼С֪ǸͷǸ˫ͷ, Ͼ˫ͷʾȫһˡ
ȻǺԸںͼԲŸտʼʱͰ¶, Ǵ˵ʵҪͲ˵, ˵һ˵ˡ
Ҷ˭Ҳ¡
ֻ, ͷֻϴ˼£ûϡҲ֪ʲôʱƬŵġ
Сû˵, ͷƫͷһֻ
ᷭ˷ǰ漸С̶Ƭȥ֮, һž, ܸоСᶶһ¡
ǳϲƬƬĵģǰ졣
ϴŰӣȥ̨·ʱ
Ź, ˶ɫϸ˱ߣֻʱͣƫƫͷЦЦ
͵İ˵
źʹĹ⣬дƬɫӰھͷ黯һǳǳɫ飬ɫɫɫ
ź˧С˵˭ĵģ𣿡
ţӦһᡣ
Сû˵
ָ˶٣Ƭϵһ£ԥ˺̵ܶʱ֮󣬰Ƭֻ
ϨȻһ㣬ĻЦݳ֡
ôС̶İɡ
С̾˿֪ˡ
С̶˭𣿡ʡ
ûУ͡СͻȻЦЦ컹ĸ˵Ҫ׷Сָ磬ϾͲ׷ˣΪʲô˵СָֻƬ˵ܡ
𣿡ʡ
šСõͷ
ôϣЦ˵ȻЦҲԼɵָ⻹ΪŶһ飬ͷһȶһԼСʣ֪𣿡
֪˭Ҳû˵С˵С̶רŸҽ˵ʦ˵ģû£֪ҲԵ˵
һԵĺϣžްԻص˰צԱߡ
С̶Ŷӣŵˣ̺үүһͷŰצϵˣЦúܿģСøԶͲԱ̡߳
СһϵĶʱŲͣˣ˳
״̬һ˵¶
ԥһСүүǱ˹ȥ˱ܸ̣үү˱֡
ﶡ߿˹תͷ˾Ĵӣ֣ʾùȥָָС̶˵ͷ
С̶ͱܣԲǰȥ
ԼԵĻھͳˣ˵С̶Ե˼Ҫš
ҲԲŵġС̶ֽӹܣֱӿźӱ߶ָźеһһڡ
һüһˣԲҰš
û¶С̶ذ˰֣ҿھ͸ˡ
ƶСûȫ꣬ҲѾܽᣬתŴ˹ȥ
б𣿡Сʡ
Уóһеݸʲôġ
ѾƹˣٳԼᣬСԼӣҼء
׶԰ʱڼʣֵ˸ָؿ£־ս˰ɣǲҰܴûӮ֡
翴һۣǺܲԵع˹
ƨأҲӮΣСЦ˵˵ˣʱҵ
ںŰɡ˵
㷴Ӧǲǣ۸ǰɣСбһۣŶǱ˹ȥˡ
˵ˣ翴С߿תͷŶ
š߿кӦһ
Ǵȿ𣿡ʡ
ܣ˵ԱͿʼ̽ˣҹҲ˵ҲȲȥٿˡ
ҿСáУСĵʡ
ҲǿŻаɣ̾Ҹճϵʱ˶ˡ
ûȥ
Сʮ꣬ЩµĳҪһЩЩ²䵽ԼϣԶҲ֪Լܲܳܣֵܳܵ˶١
СѾǳˡ
Щģ̬ɵþֻǽܡҵĺˡּϢĸĸܿܿ˲ͻᱻϡ͵÷·ûдڹ
ϾԿƵѧУ񶼻ᱻ﹥һֱڶżյΪĿĵĺ롣
˵˵ҲκˣʲôʱˣԼȥ˵
ţͷҧ˺ܴһںô֪ģ
ĺ棬С̶׷㣬ͻȻֲˡ
ȵȣһ캺˲Ͻˣ˵ʲô
ΪֻҵƬ˵ΪǸϲҵıʾͷˣҸ˵Ҫܡ
һѺˣЦ˵ҪѾˣҾ͵ʮꡣ
СʱҲôɰ˵
ԣ룬ʵǵʮ꣬԰ɣ
˳˶ϣһۡ
û취˵˵Ǹ˶ôᣬ˳˶̫ˣ벻϶ѡ
ɡ˿ŶǱߡ
ѾС̶׼ϰצˣС̶Щ˷ܣһֱԭرš
ȥС̶¼Ƶͳֻ
һ˹ȥ
ֻһ
С̶תͷ߻˻֣ඡ
ʹһצӡ
аȫɣ˹Աʡ
еģѾͷתȥ̣û̫̫
ίˡ˵
˶Ц
һתľأ˵С
ҾûС
Ǳ˭ľӵһ߶ģ˵ۿޡ
˭֪˭תŰצ㣬¼Ǳߣ˿ˣ
ľͷת˻ȥָһ£ЩС̶Ǹצӡ
վһ߿ŵڶްһ߿һˡ
СÿͦСø˵Цģүү̾͸ˣ̿צʱ˱ġ
Ŀ˶ĺϡ
Ǹܺÿк׶ôÿ
̧ڶϴһ¡
͵ػعͷһ䣬
иӡ˵
ƨһֺۣܿɨһȦȷûע֮Ҳɿ֣Ǽϴһ¡
¼ȥˡ˵
һһ¾С˵
ԭıɾѹɤ˵
ЦЦ֪
ӰצС̶ȥ˼ȦתľЦԱߵСѶ綼̲סЦ˰죬Ҳ֪Цʲô
תľС̶ΣŴһĿߡ
һǺŵͼ߱˵Ȱצ̼СδľͲҪ˭һ𰡣
γ˵治ˣ¶ϡ
档֡
Ҳ档Ҳ֡
СָճްԣС̶תͷһȥθܵ𣿡
ҳް㶼ܿʵЩ
ȱҿܾעⲻˣС̶˵ް̫ˣرȣԾͿˡ
ҶЦ
Ĵָ
ȥûж̼һػΣûʲô⣬ֻҪγû¶
СòϣγȥСøС̶ж硣
мɡСø˵
û¶ҾҪͷС̶һϴһ˵ְµĻм䡣
ʲôµģСø˵㺦¡
Ҷ˶ٻˣС̶˵Ҳ¡
м仹ͷС磬Ҫм䣿
ͷش
ȷʡ
ȷͷ
С̶Ĵͷϣ
СøָָԱߣתͷСֻ¼Ƶ
˻֣û˼Ż֣ܾСѾ֪ˣôֶԣļˣԼ̫ɪ˾Ͳʡ
ֻЦЦ
֡һ¡
ʰɣ˵оƵġ
֡һ¡
С˸첲һ֡
ⳡ֮ǰ˻ʱĵǸƵ
ͻȻоЩ㱣ĳԤʾ
ˣ첲һ£˰˭һԶİ
ע⵽СѾС̶ǱĹȥˣֻŻֻǳӣүү̶ԱЦòˡ
ˡЦЦջ˸첲
һû뵽ôרһˣȻˣ
ע翴˵ʲôɵʲôǿҲˡ
Աתת￴ǰǸһλŮӶعͷ
ɤӣû˵ȥ
˸зһ۾˵ģɣõʲô˵Ҳøһ˵ʲô
ַŵȱߣϣãС
һۣ¿ֵʱЦַŵǲв
Ҳ˼ɼ˵ȷвˡ
һ䣬ˣʼڶ
ϡ˵
ˬ˵
ʵ̫Ըڴͷе̫ˣڴ̼ͷҲҧˡ
һʼ⼸»Уͷڵòߡ
Ź֮ͷʼԽԽߣһ°ڵҪֱʱ򣬶С̶Ц
СѾͷҲ֪˭˵
û˵
תͷ˿ָղŻǴͷͬѧ鶼ˣץ˵ָؽڶǷ׵ġ
ҿˣ磿
ɡشʱߴͷ͵ϣ˸90ȣ͵ץ֣ҲƮȥ
Ȼ֪ǺˣûסھεĿЦһɤӣоܰǧ֮еǰˡ
ҡ٣ͷȥʱһ˵һôģ
˵ûٴˡ
û˵𣿡
ûͷȥſϣ˲˲ˡ
𣿡ֱеģҲſ˹ȥյԱСʣܣ
ǣ֣߬ˡ
ûëɣˡ
ûУ˵ҾǡҿҾǺˡ
²²£ϽһС˵ţС̶Ǳ߿һۣСøҲѾſϣֻС̶ڸ˵ظֵֺֻģǰ˴գĶҧһڣ¡
͵תͷʲô
оʡ
ҧˣʡ
šӦš
ЦҺˡ


67 
Ǽ, һҺһҲ, һֺһֲ, ͵첲¡
˶˷ţעҲС̶Ǳ߶û˷ſϸʲô
֪Ȼһһõ, ʵĺ£ȫƶûһֱˡ
´ʱеˡ
û뵽ƽʱŵҪ, Ȼº
ҡСȻû
صϢʱ, С̶ƿֹСָȿڿְɣѹѹ
綼֪˵ʲô, ЦŽӹ֣ͷڡ
, С̶˵һġ
, Ц˵û¶, ʲôȥ档
ãС̶ܸ˵شүүӹͼ˿, һӣһ¥
㶣͵תͷŶ
¥ʱ̣۶УСֻ¼ĺƵ, ˣҸȥ
ϡ˵
һƵС˵ûĵʲôˣſǶʲô
šЦЦ
׷С̶үү˼ƬȻתߣǰǲǲ棿
Ҳ棬˳ͳԷʲôģ룬߱첩Ϸ
ҪʣǾͰĶˣֻض治˵ĵǻȥˣҸĩٹһȦ
á翴һۡ
С˵
͵ء˵
֪͵ءüë
¥ȷʱ̣ӣҳ̶ȾһһȦŵ˺һһҡ
СøˣС̶ȥ
С;ٺֻǣһ߻̽˵ţһĽҪǳˣء
С̶ڶм䣬簤ŶʱС̶˵ҪҪְ
ܺãӦˡ
ĹУָһֱڶԷһҿһ£ɵ÷·ż硣
ɵΪ˲٣ӿ쵽ʱûио£һֱиŮʼУ͵߬˶֡
£С̶ûʼأ
һȦ˶ЦˣǸеŮҲЦ¿ʼ
Ҫͺתͷ˰
Ȼ֪ȥʱ˶Ằ绹սһ£Կܲܲ

ͻȻʧ͵شӿ׹ȥʱ0.1ļֶûУŴһ˺
׹ʱ̣ܶһûȫӾ
ʧ˰ƫͷЦú졣
Ҳϵıô
˧˵
ŵҶоķɳȥؿڣˢ˶Լ֪֪ˣǸСˡ
ôôĶɳȥˣЦƿȫĶȥ˰һҡ
Ҳƿȫվһǰһ˳ϵһ£أŰɲûˡ
ҿ˺һ˵һ䣬ˡ
ҿҧˣҪܱĳȥС̶һ·Լؿڣδӡ
ΪԼյؿڡ
ǲǱ԰Ǹߣʡ
߰ؿڣȥҾ͸оҪꡣ
ɣ̴չܿĵʣŵˡ
𣡡Ц˵ҿܺҲ
Цŵͷ˿Լ֣վʼ;Լеۣ˲ŷָ֣ӡѪˡ
ӴôŪģվ߶ϣһ۾ͿˣôƤˣ
ǡе˼ָף
Ӵʲô˶һ¡
㶣˭˰ǲһ𣡡
˰Ѫˣ˵
ץ̫ˣЩεؽͣҡ£ץŶʹ
̷Ӧ㵨ôС
Ц
Ҫ𣿡ʣС
ãһ˵
ɢ֮󣬶ֿһۣĶ֪ô
ϡ˵ָӡ˰ϣġ
ǡЦŵ˵ͷ
С̶Ը̣žǴڴɽɽ֣תķɵĸ߿׹ϲ
оҪϢʱƣˣҽ춼ˣС̶ȫʤɱĸˣһ̼ĿҲû
С˼С˼С̶ǫذ˰֡
ɽ֮һһתĲ֪ʲôûϹĿˣס
Сûȥ԰԰û˴ȥǵһΣһֶתľûֱôһ̼ͨģоԼߣʮѶûôۡ
С̶Ҳˣ緹ʱ͹ˣ֮ǰõķᶼȡˣƺСʱģ緹ʱûԻǶˡ
һ˳Էʱ򣬶ƬƵǼҵȺӵǸƵַɿؼмǶΣٷ˳ȥ
ԺЩģֵһ顣
һٷûôԣҲ硣
κʱֻҪгԵģǲҲòԵسȥʳߵء
㲻ٳԵˣ˵
Բˡ˵
ģʡ
ֲ㡣̾
극ѴҶͻȥ֮ȥ˵ʳװһᡣ
Щ⣺㲻Ǿûԣò˰ɣ
ǵǣЦ¶Բ£ϴֶˡ
¶
˵֮͵ط֣ԼĲԳԲ£ΪСĵһͨ
ȻһҲַ棬Цֵģо¶ȥˡ
ôһ˵ŷ֣¶ûȥһֱĿǶţ̤ʵŵúܡ
·׼ȥϴʱ򣬶ȥ§ס
ôˣ練Ҳ§סƫͷ
΢ôһ̤ʵ˵
һϴ㿴̤ܲʵʡ
ЦﻹбĶ𣿡
ǻеģ˵֮ЩҲռ˶ӣ󲿷ֶ˵ء
˵ǲǵллү˰Ҫ˷һ밡
ǡͷ
ϴɣ˵һƬķ㡣
ҪƬ˵Ҫİ
Сͷ
ϴʱֻˣɴöκηֱЩĶ̤ʵ̵ȥһۡ
ĵ绰
֪ǲл硣
ȥòţ绰
Ƕɣл˵
𣿡ʣǼɣ˾ˡ
ϻؾͷˣ߶ӵĻԭ˲٣֪û鲻һ
ͽӡ˵
ҽӸƨֻӻɳϡ
ϴٳĵڶ绰˹üһ߲ͷһ߽˵绰磿
Żϴ·վڲſڿš
߹סѵ绰һϡ
ĺп𣿡Ǳʡ
ûпա붼ûͻشˡ
ִһ¡
ƫͷһۡ
пաÿ˵
һʱ䶼ӻϾûмúܣҪǮĵطÿԼҲûбҪǵԼ棬رСѾ֪˵֮¡
˵ȥ϶Ϊ
ǵ鲻á
ԽԽϣ类Ӱ졣
ʲôûհ˵ʮһڼʤͷҶûˣ˶ۣ࣬㻹˵ûվͲ˰ɣ֮ǰ˵ʮһؼô˹ˣ
û翴˿
ȥɡС˵
ûб̬Ǳ˵Ǯٸ㲻ȥŶҪȥأҲҪߣĵöãϻܻȥϢøš

аɣȥ˵
ִллˡ˵
лл硣˵
лƨ˵صԼѾ߾Ƶˣû취ȥˡ
ҸλҵʱԼȥ˵
ϡ˵绰
ֻӻɳϣ°͸ϣﰡҪ˰
ȥ׬Ǯɣ˵ڻ㣬Լ׬Ǯء
Ц⻰˵ģǷҵǮûء
ԣһƿ㲻˵ˣȸһ򡣡
Ҫܹϵػش
ƾʲôҪˣһһɣ
ҪЦŽݡ
ͷЦ̫ˣǲʲôծʲôġ
㲻ͲһŸ첲Щ¶㲻ҲҪûνˡ
ҿʱתߣܽ˲
ҵŶ纰
죡š
ɴЦ˰죬ֻʱЦȥֻýݡ
绰տģ绹е֣˸ôƬƵտϵ绰
ι˵绰
ûи˵տûͷûԵһ䣬Ҳ֪绰ӵ
ʲôû˭˵ʲô
˵տ˵
˲׹˶סˣû˵ҺͶû֪ĶҲû֪ҵˡ
Ǹʲộտ˵ǲǶͷģе֡
ǡоõտĻңЩ¼տ֮󣬵һθܵôĲ
ôˣˣϽʡ
ڵץסˣտЩʧأץҸ첲ߣ
ҪʲôܳԾ
ܸʲôտ˵˵谩֢ˣҪȥ
ʱٵ˵û뵽ڰۻôֿôˣôִŵΪ۵׽ӡ
ҲκϢҲ뿴տ˵ѪҲãҲԣô˵Ҷûϵ
Ķʣ𣿡
Ҹͬ¸մӹһտ˵Ѿ˦ˣҾǸȷһ֪ס
û˵ֻҪû㣬Ͳ֪˵
ãտ˵ûˣ͵¶ûз
šӦһ
ϴʱڴ߷
߹ȥһ绹ʪŵͷôɣ
ˣ籧סϣһڣɵʲô𣿡
ʲôɵʲô
ץһ¡
裡ſЦźһ
˵˵أ֣ץҺҰġ
ҲʲôҰˣͻȻ˹ڵϵһ£һ˰ײ˴ϡ
źͱؿһ
ôһְűһֳŴ壬Ӹµؿ
û˵Ҳűӿ
֮󣬶һѪֱϡ
ˣ𾪵ʡ
ײɵ𣿡ɿԼӵ֣Ұ˧Ѫˡ


68 
Ҳ̫ˡű´ܽ˲
Ҫæ𣿡纰
Ѫʲôæڲﻩسˮ
ҵŶ
, һϴһҲ, Ҫ֪ôҪ, С㳡Բ˵һֶ
ඡ纰
һˮĹһѰŸ˦ˣصϴ
ϴ, Ѫϴ
ôһ̵о˵ҲûʲôӰ, ˶ûһ˹
ָֻһ£ղɺá
籾ڴͷ, ³ɻͷϣŰɱڵضһˮ˹, ϴһ磬ײѪ֮ǰưڵ÷ֺ
űӣô
, ˵ղ㰴ͣ𣿡
ǡĨĨϵˮ
Ц, ̧ĨһüëϵˮüëĨһƬճƤϡ
һ˺ܶడĨĨһüë
ˣһĿ֣ͷٶȷǳѸ͡
һ˲оֵײһαѪ
Ǻ, ʱְŶ, ûҲ֪
ҹҹϸ衣
ȻһֱĶˣ˲֪ʲôʱܳԵϣ˵Ѿͦˡ
öϰϾÿζϴǳ鷳رǻõϴ·û, ÿ춼ڻϴô⡭
ʲôʱ˵ڴϿǽüӶ붯硣
ŵ֮ǰУô磬ҪǻȥⷿǶûһ᲻ͷĸоȥ
˵ȥҲûƨˣ𶼴Ӧˣ˵ЩѻƯ˰ɡ
ұ˵ȥģ̾˴ӣ֪˭ȥ
ϴȥýżƨϴһ£ȻܿŵڴϹһȦⵯԣҵôԶ
ſתͷ
һ̲סЦܿɰ
첻ҴһŸ첲пվŵҰ
šӦһ
һȥⷿ豸һСõʱΣûãȥ˻ٻͷȥƵүү̹ȥ̫ˣҲ̫ˣСһ֪רġ
ȻǶһ˵£̸һöǰͷ
˵С˺ܺãѿǸղ˵עС
ⷿʱСһѾʰˣС̶ţСָ硣
̶硣ЦЦ
÷ɻ𣿡С̶ʣ˵Ҫȥɻ
ҲҾңָһ£ݣСúС÷ڿ˸кС磬Сø硣
ô簡С˵Сûһ𣿡
ȥүүˣ˵ҾͲһˡ
ĻһֱţСø˵æʲôæģˡ
װ˻ͱõصӳ
СøЩпСǰ˵ӺãѧϰѾ˻Ҳûپɣһ߿״Ԫһ߻浽רҵˮƽˡ
ɣС˵18վñȺܶ28Ķˡ
أЦٿҾͿֱӷˣһôˡ
С̶òذ͵ݿڣֻ˵ټŻݡ
ߵʱһջǺܺõģٻЩţ˭ѹǶļˣʲô˵뵽ͻѹˡ
ûֱӳСȥտҡ
˺ð壬ŲŴˣûȫտźӲˣŵʱҲûн⿪ֻǴӿһ￴¶
տȥ˵״̬ŸҲ˵
Ҿ˵
û¶տһŵӣȥĶ˻
ţ˿һû¶Уˡ
¥µӣտ˵ͲϹȥ⼸̫ˣ·϶£Ҳü
Ŷԥһ»ǴӦˣȻ˵ſڣһ¡
տûйţôţһƿĿ϶￴
Ŵ򿪵ʱտ˿ڣҲ㡣
ְס˵ţתͷ
ֻǲϰ߱˹ģߵģտ˵ҽš
֪ˡ˵
ô챻ͬ´ȥˣտ˵ӻʱҸ㣬
áͷ
տš
翪տҰվ¥µʱһҲ⣬տѾ˵ˡ
ȷϳһ£ӳϱһӣ
ã˵ˡ
ҿ¥
Ѷźã˸ݡ
ҲӾˣϳҪ˵ַ˵
տûסһ䡣
һֱ˵ʶҲ˰ɣһֱƽʱͻãҪǸִ㡭Ĺۣ
šͷо⻰ʵøƵġ
ҪǿǸŮģͱҲС˼꣬ܲˬҪˣץһͨ˵տԸҶþȥˡ
óʱĳ档ڶҹﾪѵտͻȻĹץסʹĲТĲҡտǶĴ̼֪
̾˿תͷŴ⡣
㻹绻˻⣬տ˵˻൱רҵ˼Ƭͼ¼Ƭ˵ĵġ
Ҳ뺽ĲֶѣЦžһ£ô£ĵġ
úøɣ˵ҿһС׵ö࣬ʲôܸɳ
лл硣˵
Ҫллȥģ˵
ǱôˣЦЦҲģһƮ
ֻһϢ
-ô
-õˣҹȥ
-ţû
-̨ʰ
-˵
-
-ƭ
-ƭС
Ĺүү̺һѶָæ
ЦЦо˲١
ǲһż£еڣһȴ˿򡭡ʿˮ
Լӹһ
ûг㣬⿿붡ҲðԽԽ
ڵƵʱھƵ
ʲôʣ˵
ˣ˵ճʲô˸ٽݰɡ
Ƥࣿʡ
Ҳ˵˵
ȥĶˣѲ˵ݸ
԰԰緭˵Ӧȥ԰ģеˡ
԰ʲôʱȥȥ˵Ǯɲʲôʱ׬׬ġ
ЦЦͷ
ҲÿǸ˭ȥˡ
û϶֮ǰӻ׬ǮȥѧУϿǰͷ
ĻҪ󲻸ߣĵҪĳУҲͦ۵ģûٵĵطοˣԶ˶һط
豸ԷɣʽɣеĲ趼Χۣ粻ⱻ˶ſôΧģЩŵġ
˶ññѹúܵͣ˲ֻˣȻܹܶο;ֻȥѾǸԣĵʱӣתͷݺݵض˼ۡ
˶ı顣
֪
ӱһȦԱ߱űʼǱһһºߣаСʱӦŪˡ
šӦһֻ˿
жϢϵ㿪ˡ
ļСèƬ
-ɰ̫ɰҵѽ
̲סЦˣ
-ûСڼɰ
ظ֮һ£ûٻϢǸһ㣬ֻŻ˶
裡ץŶֻԭתаȦûͣ裡֪Ӧ֪Ҳ٣
ڳϣͷ˿үүǣС̶ϵ֣ҽСè
תͷֻҡ
ƨ˺üֻϰ˺ü£Ȼָ֪Ϊʲôô𣡡
ķŭĭӣ̾˿֪
˵˵
û㡣˵
ԣջ֣ºݺݵس嵽ǰָһ£û㣡ô¶ûиңǸƨӣƨģ
Ͽһ£Լֻ˻
ˣȥ֪𣡡͵ǰʲôˣʲôˣ
£
Լƨɣд̶ƨд̶֪𣡡
ȫҶ֪ǰɣ˵ֱӹȥ̺ȥ
˶٣һƨԱߣݷＷһ֣١
§§ļ磬ⷴӦоСõѹ󣬡Բ𰡣Ӧһʼġ
˵ʲôãҲûһʱˣҾ˵ôôãôôãҪÿϢҶ֪ʲôʱܷӦʵ˵ǲȹ㣡
侲˵
ô侲ѹ֪֪ʲô¶֪֪˿˼ڣοǡ᲻ᱻ᲻ᱻ۸
ЩԾطۿˣϽһסָްҿҾ͸Ҵ޲
ûޣת̾˿е̫ˣ¶̫ͻȻˣҶ֪ұ˵ʲôˡ
˿ǱߣС̶ĽӦǿˣվĽţȹȥ¶һ˵
šӦţҲվ
˵˵Ļ˵ˡ
֪ˣ˵һˣô׵𣿡
ļ
ôˣС̶һ۾Ϳı鲻ԣǲҸ۸ˣ
ߡб˶һۡ
ˣ˰ɣˡ
û˵תͷǣС̶֣ߣȥ
ӸտˡС̶˵
˵
ȥ¥¾ܿС̶˵
һˣ˶һѣôֳˣͿˡ
׼Ů˭Ҳ˵˻ʱ˸Ϲ
Ůѣ׼ʲô׼׼
ŮŮѣСøϽţҪŮѣ˭˵׼˰˭˵ģ
С̫ˣ˵С̶ɡ
ҺءС˵
ȫЦˣҲûסһЦ˰죬ǿ׵ģٵһܷͨС裬û
С̶ϲģĹݶŲˣҲЪһ
Ѷһ߶˼ۣ𣿡
ţ㶡
ƭҰɣ˵Ҹ˵ҪϻˣңʲôҪصö֪𣡡
ġ˵
аɣ˵ĥҲǼٵġ
?
ʲô˵ľֱ˵û¶
ȷŸ̬ȣ˵ҽܲ¶ĸеҪ˵ϲңҹܴ
û˵ֻؿЩ¡
ӣҾͽܣܲҲܣ˵֪ǸˣϲϲʲôģҲûʲôֵģѧԡ
лл˵лл
ǰ̫֣˵ʲôģ棬һ˵ġ
ûôš˵
ǾˣҲô࣬ü㡭Ժ֪ô죿һֱ㻹ܱȥֻϲ磬Ǿϲ˰
Ӧϲ˰ɣֱףֻϲĵһˡ
еĸܡԺҲϲʲô˰ɣϾ̫㣬ûлᣬҲԸлᣬȥϲ֮ˡ
Ǽô죿ʡ
ҡԱߵϣĲ֪


69 
ԴֻϵϢ֮, 緢ϢͺС, Ǹϸ, һ۾ܷ֣Ǽһ۷ֵĻʾ͸ˡ
Ȼæŵʱͦļģôʱ, ѾγðգҪٳһ, ܵ
翴˿ֻﶡϢ, ǴͼƬҲ˵ʲôĻ, ظǹۺĽ
డ
̾˿
Ĵ˰Աߣݸһƿˮ
ʲôĴΣֻ, ˿ԶȺһ󼸸ͷ, ͲչǮؼˡ
̾˵һ߿ֻһ̫̾ˡ
ЦЦû˵
̫ˡ˵
û˰翴һۡ
⼸쵽׸˭أ˵, ˵ҲǸûȥɼͳ˰, ǲܸʲô˲ôưɡ
ͬѧ˵
֮ǰסǶǸͬѧɣЦ˵ûô򵥡
ЦЦû˵
˸̵ţС, ˼
ûôʡ
ûˣ˵һһ𣬲оʮʮ궼࣬˼̫ľˣʮ˼𡣡
翴˿һſڣ磬⣬Ҫòʾ͵ûʡ
ûʲôʵģ˵ʰɡ
˵𣿡ʣ͡¡
˵˰˿ôҾ飿˵
Ҽ֪˵
תͷ˿ѹ֮ǰ˵żٲؼҰHûѧ˾ˡ
û¶Ҳһ˵Ǽͬ
ŶͷûʣҸôֽˣʮˣһû¶Ҳȥ
֮ǰϵ𣿡ʡ
һӣܲ𣿳˶죬ЦЦЩ¶ܲ˾ǽܲˣܲ˵Ϊ㣬ܲˣ͸̶ˣܲô
оԼϸʲôƵģѹе
Ǹͬѧﻹ֪ɣ˵Ҹ飬ҪûĲ˵еķݶϣҪ˵ܶͣ꣬ǻСҲû˲¡
û˵
Ұɣ˵ɨ˵ģ˵˭֪һã˭֪ܲܿסˣһͻȻͨҪع˭ҹﵱ͸ھΪЩ¶ˡ
ü㻹Ǻɨ˰
Ц̶ϣңҾиж϶ꡣ
ǸйµˣֻҪоƣ粢û˽ЩµĴ㣬Ĺ¿϶Ǳ磬ܶӰţõݡ
Ҳö֪ĹЩ
ҪԼöԼܼӸκ͸š
үү̺Сһ׼س̵죬о˶˲٣ЩȸԾ
粻ò̫˷ˣүүҪؼˣҪֿˣ˳ġ
Һܸ𣿡
һһ͵һŸ㿴˵ͦϲõġ
Լǲõʲôط¶ڶ˰ɣ⼸һֱĵġ
⵹ǣҲһûٸȥ棬һʱûעʲôͷĶ˿
ټҲ֪ˣͦģȥ˻ŤٴǶ¶ڶǾûض˵ˡ
Сõĵ绰˶ֻϣֻʱһۡ
һرܣ
Ъšסֻ̨ߡ
ȥĻ˵
˵ͷߵ̨غţ˵绰Сã
ϢûСõһͲ
һ˯ˣ˵ɢأ
ţСЦЦСͦģݰͦ࣬춼ߡ
Сøû㰡˵
ϻС˵һô绰
Ŷ̨ˣ¥¡
ѾܶͬѧУˣ¥һֱ߶ܴͺμұҲѾˣֵúܡ
ʵϵĸо
¶Сÿ϶㱣ܣС̶Ҳκ˵Ҳû¶С˵Щ㶼õġ
šӦš
ǰɣԼҲС˵ⲻĸŮ̸ô򵥵ġ
֪ͷ
Сأ̫ЩҲ֪ΪʲôΪʲôǸĺӲһС˵СҲ֪ⲻʲô£Ĳ˲飬Ҳʲôˡ
㻹ЩأеЦЩᣬҲˣ֮ǰҲ˺þá
ҿ϶Բжϣһʲôõ£С˵Ҳͱƭ
ƭôӡ
ûƭңĸûƭСú˵СǵӶЩˡ
Ц
СǸӣƽʱûӣС֪Ǹ׵ˣСûҲԼ뷨Լ¶ԼСñҲû˵ʲôֻ˵һҪˣ벻˵ʲôʱ˵ô˵ǰһ¾С
֪˵ġ
һ¶СЩԥǸɣҲ֪ò˵Ҳ̫ô̸ͣĻҲͦšеģô
СãСãáӦʱоǱӽ˸ͷҶ̵ģ֪֪֪ûһûûû
ŶŶŶŶúã֪ˣСҲһģûûûûСҪǵˡʩ
֪֪˵ˣ֪ˡ
˵˲˵ˣ㵱˵С˵ȫ˵Ӵǡ˲˵ˣȥƿˮȣûʲô¶ˣС
šӦš
һȥ𣿡Сʡ
ȥģ˵˵Ǵȥ
ô⺢ӣС˵Уҹ˰
һѳԵĹѷָԼͶʱǫ̈
𣿡˻Ĵӡ
԰ɣ˵̫ˣڶء
һԣѴӷźãҽҲ˲١
ԵٰЦЦͻ첩ͣ
룬˵˾޶㻨ǮѧУˡʵϷ׬ǮȻš
׬ôǮҲŰɣ˵
û֪ж١˵
Ŷû˵
СĵûУʡ
úѧϰϽһ£˵ͦõġ
˵ͷû˵ѾݣȥСˡ
˵ȻҲʣУҲͷˡ
˻ع飬ҹҹϸӾͣˡ
ȻоҲûŪʲô󶯾Ͼ飬һһ˺ʲôߺ߹ٵģ̫ˡ
⼸Ҳۣͦʵ˯
һûдȭҲûһ˯ֻѻ˯Ķק
һ·ͦõģ˻ͲˣȦһһãһֺˡ
밲οֲ֪ôοѷΧϾΪӣûôο˵һ䡰ͻؼˡ
Ҳֻþ˵һ䣺ǰ
šͷһۡ
һһֱоѧߵʣǲŮѵĴ
һ˶Ŀͽ˰ͨĿ͵֮˿һ§ס˶ļ磺û¶ɣ
û¶ˣϴ˴꣬վͻȻе᲻ãое
еԲүү̡
涡ѻ˵ˡ
⼸춡ˣʱˣͺһЩֻҪˣDOWNʮ׵ġ
տôӻؼˣ˵ʱȥ
ȥɣ˵оþöûôˣƵö࣬տϻǲ˵ʼӲëˣٲץʱ࣬಻ëˡ
Цʲôãֱӵȥɡ
šͷ
û˼ԱߣûѧУܶǲʶˣоʱͷ˺ܶ࣬Ҳ֪ǲôЩģһ·϶ߡ
˵ֱ֮ӾͿ󣬵ͷŶϡ
Ӧͦİɣʡ
ţͷȥֵøһֵھӴţˣΣס׷ȥ棬Ը߼ӣ㣬רͣ˾Ҹ˵һֱ꣬ȥٰˡ
Цû˵
ĵɣ˭֪ԺʲôءС˵
ʲô˵ޡ
ޡ˼
ĭ·˰ɣ˵
ţ𣿡
û˵
Ц˰졣
տңûȰ壬ôĽ
⹷һֱųζһ塣
Ҳܡѹ
翴һۣ˹ǣĻҲԡ
һѸٱ졣
տհſһ죬ôʹű߼˳һ߷ҡβһ߽еøҪƵġ
⶯տת߻˿ǲŰˡ
ŰôҲװô챧˵࣬Ҳ̫˰ɣôİ
˯տ˵
Ƶġ˿硣
аɡͷ
տ״̬ȥǰʱҪһЩһ˵һ֭
ʱҸտļ䣬־ûбҪտСʱһҲһ춼˵һ仰
֮£ͱҪöࡣ
֭ǻͰһ߶һ˵˵ոˮոɹȻ֭
ʲôʱտˮɹˣտ˵
ݣ˵ž˵ˮհɡ
ˮΪʲôҪտˮտ˵
컹ͦӲ˵
֭ҲģտɳϣùʼǱ򿪣άġ
еģЩĪĲ
תͷά˭
ǵһμҵʱеģһ磬һάտ˵úƽ
㶣Ҳ
տͷűʼǱ⻰̧̧ۡ
һȷԸⲻԸտ֪¶⼸Ӷļֱ˸ƵģϽ£õذ壺ô죬ǳԡ
ŻعоԼ˵ò̫Բûټ˵ȥЩεתͷô졣
ʱֻˣóһۣһİ롣
˭ʡ
֪ûţԥһ£˵绰ã
أ绰ﴫһŮͶͬѧĶأѧУ𣿡
練Ӧǵ𣺡ûѧУŻȥ
ؾУ˵Żǵ
ϣ嶡֣㣿
˹ֻš
ʮ㣬˵ԱߵǸ̲֪𣿡
翴˶һۣ˵ͷ
֪ش
̲ҹȥͷǼշӣǶ˵
תͷЩ𾪣˵Ǹ﷿ɣ
﷿ʡ
Ҫôޣ˵˲࣬ʱġ
ƽʱĶ̲סһ䡣
һ˵˱ô£ʮ﷿׼ʱӭ£³Աȱϯ
֪ˡ˵绰Ŷ
Ҳ˺һ˵ⲻǸŰɣ
ŲҪǰɣ˵


70 
̫ϲ, ͦʱûô, е᲻, ôһִ¥ʺ
տϾͲˡǣô졣
һأ翴ôǣ, ǳɫȫףжƹƣдӢƴô, Сʱ治֪ϲ
һϲ, һȻȥæĹ, Ҳһģ˵, ҾöҲԭԼܵܵĹ, ໨˼
翴һۡ
ҲµİҲһۣȻ˶, ˵ղǲʲôˣ
˵˵
˰, ǸɵӸղҲˣû˵ѡ˵
ЦЦôţҪ𣿡
Ϊʲôûңһüë
ס𣿡룬ڶٿ֮ǰֲһ䣬ҵĴ
һЦô
ͦϲЦ, ˵һʼͦקЦܺÿ
ڼƵģˣˡڰ֡
ƨһơ
ϻͷ¥Ͽ˿
տҴߣѸ첲ϣС˵֪ˡû¶ɣ
û¶ҡҡͷȻҲȫ⣬տ֪ˣһҲ£ƽʱö˵ҾҵҸֲ֪ˡ
Ц
һֵܣ˵໥һȾͺˡ
˵ɣ㿴һˣʡ
Ҳ٣尡磡
ѧ֮ǰüë˵
̫Ҫˡ˵ĶС
û취ôǣôǰܣŰɼ硣
ôܿĵظܣһһ߽š
ܲԸظںͷ˼Ҫ˵ô޹ҾͰƽ⳵ˡ
صѧУʱѾŵˣǵʱʮ㣬Ҫǻٳʱе˵Ҳûʲô¶
ֱȥǶ¥
ŵ滹вѧ߶ģҹÿʼʳˡ
Ҫȥһˡʳá翴Զʳõӡ
ȥɣ˵ǰȥ㲻µǸʲô𡣡
˵³ԱȥȱϯȻ۾ʳãŵ»Ǹһҷûб䣬ֻҪһˣľͲ
ôţ˵
ҿ֤Сɡ˵
Ц̧ѧϰߵĶ󣺡ǰСɡ
ʱ仹ѧǲ٣ʳóУѧ¥ͼ֮ĵط¥ƽʱǷŶ춼ûˣϾ͸ˡ
ȫûеƹ¥Զ廹ˣ߽˸һʲôƵſ·ߣ·ƴһƬҵǱĨһѵͻ
óֻ˵ơ
ô۾ϣҪ𣿡

۾ԺˣЦЦѸ첲§§û¶֪ʱºڡ
ºڣС˵һڣͱ
ԼԼǰɣЦſ˿¥ݣ𣿡
ߡ˻ֻ
Լʱ仹Щ룬¥һҲûУߵʱֻǽϻ˻Σ뿴ûеƿأûС
Ҿڶ¥ڶ¥ҵ˵ƿأǸصģһ֮ͨȷǻˡ
ͷǼ䣬ָָȾͷţǸ﷿ɣ
ţǱ߹ȥƽʱٿֲƬɣ
ҲƻÿöһЩһֱ§ϡ
ݶͷķ䣬˵붼ֹ
ɲҿͷЩΡ
֪𣬿־Ժܶ˵ôԼж຦£һһ˵̲סȥ룬ԽԽ塭
˰˵ôʲôû롣
Ϊ㲻°о˿־˲Żһֱ룬˵ܶණʹҲǣԽʹ£Խһֱȥ룬ԽԽܣİ°Щġ
졣˵
Ŷû˵
һֱߵſڣҲûпˣһûʰģ϶֩
ǲߴطˣʣҪҪøһ
𣿡ʡ
һΣУ˵ǸаͬѧȥģƽģǷ˵
һء˵
ܲóһʽ𣿡һɱǲе̫ˡ
һ˵һְֻűһȦһ顣
ʲôأʡ
ȥɣ˵ʮ
šӦһ
һ߻һ˵ⷿǲùģ˸档
ôȷģʣǸȥǶܾˣ֩
Բǲùģͷһۣѧ񡣡
֪ˣ練Ӧ¥ֲǲˣƽʱ˴ɨôԵ֩
Ǹõģ˭⡣˵
Ӧð֩볶ʲôģ˵֮ǰûע⵽Ǹֻ֪Ǹɫ᲻ǰǰ˿γġ
˰ɣ˵㻹ҪһôһǴӱʲôطŪأô֩԰
Ц
¥£ص·ϣصֻϵĵƣȥʳԵİɣ˶ʮӡ
ţ˵ȥʳˡ
ǻûء˵û˻ǰôʱ˺ڵϹûȵһҲȥôҲûʾ
аɣ˵ͷԱתתȥ
бܰɣ˵нһʳ̫Զˣߡ
ϡ˵
ڳתתбܣųת˰Ȧ·һŻصҵ¥¡
ӵʮ㣬¥¾Ȼûˡ
ûߴ˵ڲȷš
ˡ˵
ôôң˵Ҳʮݰɡ
Լ˳ġ˵ƭ
̲סЦʲôš
Цţֻһ
ֻ˵𷢹Ϣ
-ң
ǿʼˣչһۣ𣿡
û˵֮꣬ǰϢѾˣŵַһ
-䣬
еţʱûסЦǺһ¡
߰ɣȥЦ˵
ţ¥߹ȥôһҶˡ
¥ĵǲ̧ͷ˿֪趨ǵĻˡ
СͯжϺ׼ղŹȻǻûвϡ
¹ʱ϶һŻɫСŵֱǩÿдһ֣һĸ֡
-ˮ
Կ׵ʾɣ˵
ţͷֻܣˮ˼а
Ҳ˿ܲûʲôȥߵĶֻԱ߷ŵһɨѡ
չȥ˿ûʲô֡
ǰѱˮתͷ磬ʲôʲôˮ
Ϊʲôһֽд翴һűǩΪʲôһҪռűǩֽ
һŸ첲ϵֽ
Ӻͬʱ֣ѡдˮıǩ
ЦĴָ
Ȼأ翴˿ǩ֣ûʾˡ
֪˵Ļյղűǩĵطֻϸ˿Ӧþͻµʾˡ
ͻȻϸ΢Ǵˡ
תʱһɫĶ˹˶ϣٵ˵ϡ
һһԴײϡ
קק
Ҳ٣Դתͷһ֡
ʾʾѾȷȫֶƣԱˣҲʲô̫ĶֻǰѶԼԱߣϴ˴꣬һֽš
㶣˵ϵֽȻ˿ҵĴһûסЦ˴ûüϡ
翴һۣȻղŹغõĴѾˡ
аɣҿʾֽչ
ֽϵͦģҲȱǩϵҪ߼ˣǩдģֶôֽϵǴӡġ
˵ûаܵ𣬡ֽϵ֣˵ˣ˵Ұ˵𡭡ܲҰ
ϼֶӰ˼һһһвС
˵ƭˣЦżֽϵ֣˵Ͷû˵滰
аɣ˵˭ƭ˻ǼƭˣƲ˭˵ٻɡ
ţͷ˵ٻ

3˵
3ֻ֣һ֣1023ⲻ˴Ұɣ
еЦܰɡ
˰Ŀأûд򿪣ǡ
111˵
1һ£ˣǲе̫ˣ
Ҳ˵201п012021ʲôġ˵
ֱӴ򿪣תͷǾ˵102ʾ˵ʾʲôأ
ʾֲһʱǴġ˵
ඡ˵
˵ͷ˵Ŷϵһ£ȥ
᲻ˣûţһž˹һҾɵó¡
ЦŰԼȻƿš
ͷ˲ٶκһЩ䣬õĽЩѾ˻ңӦòǷ䲼õģɱе̫ˡ
мŵһӵǿóģûжѷŶֻһӡ
ҿأûܰĵƵ
¥ûƻҲûޡֻ߹ȥǸӷ˷֡
дʲôˣʡ
ȥĿ˵ֶ˭дİѿ
ȥĿʲôҲóԼֵֻͲš
Ҳòʲô˲Ĵأ˵Ͱ򵥵ƣȥĿǹȥʲôطǹȥģп
ſֵͲͣˣ﷿ﻹһţǽߵǽϡ
Źţǹȥģ˼ߵſڿ˿Ҫô˵ĻÿǸϷ
ЦֶеΣҿʾ
ֻڵϸңһС˿
ʲôڼԱ߶ŵӣûֽ֮ġ
ͺܼ˰˿ߵǰֻǸɻ𣿡
˿ת
ûߵԱߣѾ˿ž£ǵһˡ
š˵Աߡ
Ȼòô򵥣绹߹ȥһ£ˡ
Ÿտһ߶͵ر˺üһɤӣ٣
Ҳһ
Ȼվһˣ
ûʱѾֿ̧ʼعˡ
Ͻȥһסš
Ȼվŵǵ
ôţþȣ
˭ģƴţҵͷһؼ˰˿ţô졭
ˣ˹
ţֲǰ磡ϣ
ʵ̲סֵʱűЦᶼˣŶҲ̫ˡ
һһ֣Ҳãôôţ
Ͻģ⻶Цεģͷնƻûˣ


71 
ȻѾϷȫƻ, Ѿ˴ȵNPCұǿлص, ͶǱֱѰҿŵ
ûж, ܺңҲûõ̫ѣڽ˼ٶȲͬ30֮һ, ְٰʬҵжϳӦô򿪵ڼ룬ҳӦ״ĻѧƷԼҳӺ͹ӺͷǲӹֽӵGM֮󣬶õ˽ȵǰԿס
ʵԿ׾ճźͷ, ʱѾˡ
ⲻԿ𣿡Կ
Żȥ, ˵ûп
, Կճ˻ȥ, иӳԿװ
ȻűһͷGMΪЦ¶ˡ
ͨҵԿף˹NPCš
վںͷŸLEDСƵľӲױ, ſʱæҵذѾӷŻذһֻһ棬һֳֻǽ, ΢ЦǻԲòǻ˵һ䣺ˣ, 磬ӭλʽH硣
һƬ
ӻͦģⲿһңǾ¥ûˣԸһС, ʣµľǡ
ŵָָܲĻ߻С
ӭ𣿡һ棬ʮˣкüֳģĿҲ
ģǻбļص㣬Ǵ䣬Ҹóӣ˿ֻû졣
е򵥡˵
ҲѵģǱǿô˵̫鷳һô졣
Ŷͷ
ʰһ˵
ϿҵԼǾ䡰Ҫ˧硱еЦϽƫͷ
ʽĻܿʼ˵ӰС˵ư
˵ָͣͣתͷԱߵ˵Ļ÷ֿһ鲻С
Ϊʲôʡ
ˣ˵ѹԱ˻ô桭Ҹ˵ĶˣŶư㵽Ǯ˾ͳȥ棬ǻǺܶģʲô˼뷨Ҳ˵ܸǶ㡣
𰡣ڽһŮ˵һ䣬˽һ´Ҷ˭
Ŷˣ֣˴Ҷ֪ˣ綡ѧԣû֮ǰҶ˵ˡ
˵ҲûǫһµĻᣬֱӾͰյذڳĳԱְֺ񶼱һ飬ʲôڵ֮ģͦȫ
ûϸ֪һȫסˣҪӡ
˾ЩˣԺ˾ܽеˣ˵ǺദģദĶѾ˳ˡ
ЦҪ˳Ŀһ
ҲͦˣͲ˵ʲôˣҪϿϢ⼸´ʽʶɣ֣ø¡
£ʡ
ԣͷĻ¡ϼȸǮû꣬ʱϣԵǱˡ
Ż´䡭Ų߻ĳ֮󣬶Ц˺ð죺Ҳ̫ЦˣǸʲô˲š
û˵һۡ
ʡ
ͦƯġĿǰ
ʲô˼һȥ뷴Ӧҿ˵𣡡
һ仰ǵ𣬡ҡҡͷֱû
ǲǸմôһͨ糤˵ҳһ˵ǺҪһ˵ʲô
Ļ¾¡û԰
ǵƵġ˵
ŻµĶûб䣬ôš
Ҳʶ˰ɣЦ
ƵĶ֪ջظ첲ָһԾڿת˼Ȧ
ȥ˳תߡ
ҵļЦתһ첲§סקء
ʲôЦˣһ߱һʡ
ҵ
鲻鰡˵
ʱȿһԼ˵
ɿקקĸ첲һ˿˳ɺͳ
˭翴˿ܣϳҹ˶ˣʮһ˼죬û˯ҲῪҹ̸ᣬû˳ˡ
ɿصͷ첲һڡ
һûԥžӺͷҲһڡ
ϾҲѧУĴ·ţ̶ѾܲҪһ˿⣬Ҳ̫š
˸첲˳·һҲʵ
һʵˡ˵
룡̲סǣʵҶ֪˵ʲôˡ
𣿡ʡ
˵ҪԶҾȥ
ˣ룬ҿʼҹٻָҹɣ⼸Եе̫ˡ
˵һȦ˵ְֻȦ
ôȷЦ
겻ؼҵĻƫͷǱ߲鷳ɣ
ôܲ鷳˵⼸춼鷳ˡ
ôˣʡ
ϻҰ֣Ϊһֱûϵһûϵ϶鷳ˡû˵տڰץס¶¶ģտ¶ûҲͲ˵
Ƕ࣬ҸҰҲûôϵأ˵ͷ˼Ϣרҵ⣬һ䶼˵Ÿտѧãרҵζûϼ죬ͻȻ˵Ŭ̡ѧأ˵ôġ
ǲ˵ûúѧˣʡ
ţһͨѵҲû꣬Щƣ˵˴ѧû˹˾ɥ־֮İɡ
ʲôˡһ䡣
û˵
֮ŷӦЦ˵ҿû뵽
һҲˣǸһˣһõûѧ
»ҲҪҾͰһɥ־Ӻ¡
Сһû˯ģֺμұڳ棬ԱһӱʹܴڵĸԳš
ţơ߹ߵʱһ䡣
ĵط̫ˣǼڿôطΪľܸӡ
ţ棬ͣˣ𣿡
еЦ
һ仰Цˡ
𣿡תͷ𳽡
ˣϽ˴üģһܸˡ
˵ϣðɣţ档
ܿԥһ£û뵽˻𳽡˵Ҫ͸ƻƽˡ
оһĲ̫ϵǷǢЩģ翪֮ǰ˵һ䣺Ҳһ
ŶӦһ˸ݣϵˣһ˰
šͷ
ϵģ𳽻һô¶ʮһżȥٹ𣿡
ءܴ˵
ݣߵſڣһ䣺ǽǲȥŻˣ
ǡתſ
ʲôŰμұ߳ԱʣϵĻ
硣˵ӭ£һͨøһ
ǻͦ˼˵źܲſʼʽ
аɣ˶ͦġ˵
ʶĻȥ𣿡ʡ
ģ˵Һ͡磬ǰҲȥˣǲһ顣
Ŷ𳽵ͷ֣Ҫ˼Ļ»Ҳȥɣ
Ҳȥˡμұ˵
֪ʲô˼ҲöĥֺСһҲûʲôν
Ҫ´λʱʣ˵
аμұͷ
һ⶯Ͻ˰֣Ҿ˵˵ģûǸӡ
ЦЦû˵
ָҪڵطѾ
ݣСʣԣ
ɳ˶𣿡˵𳽻Ƕָòˡ
ûС˵
Сŵϡ
ûС˵
СԼǰ档
Ц룬С˵̫ӰҲûʲô㽩ˡ
֪ȫûи𳽵Ȥͷʼ棬˼һ¾͸Ұɡ
ҳԵ¡˵
Բ¡˵
ʲôëЦŰŵϣֻš
Ȧǳ֣湻˿ʼƬҷȫǾŹƴͼŹҪ;Źˢζؿš
һͻȻԾĻ
üһ𳽷ġ
λĻǲģеˣб۶˿磬ͺܡ·סˡ
һţѾɢˣæϴ׼Ϣ
Ҹ߳Աʡ
û˵ɿܹȥŹˣȻߵߣTһ¡
Ķͣˣתͷ
ҿС˵
²ץT°һ֣·ˣȻ档
һһɡ˵
ûиɵʲôĴ㣬ϾһˣƯҿͻ뵽ܶࡣ
Щڿһ˵ˣåĢ°
ȵֽ˲죬ת̧ͷ
עôʡ˵
СץԼǰ쵽·ָһỮţӸ̫ð
Ҳ٣㶣ΪҪ˵ʲôأ
Ӧ˵ʲôЦˣһأʵûʲô˵ˡ
ǲе̫ʲôˡס
˵ڲʲô㲻ʲôô
Ц
ȥϴ衣վͷûüÿ˳ڶһڡ
ûݺԼϴ˴ꡣ
֪Ц˵ڲɾˡ
ϴȥݺݵؿһۡ
ϴʱ򣬶ڴͷֻϵıЩأŽʱ򣬶һֱӰֻĻˡ
Ƭأţһ߲ͷһߵ˴ͷ
û˵㷭
ֳŴյǰİ
˼룬һٵġ
ʲôƬأ繴˹ǡ
ʲôƬ㲻ûô˵
룬û˵
ͷ
ھͿִֻ
뿴ԼҡһŸ첲ܵ˵
û˵ֻһ£ֻ
ҿֻȥ
ֻܿĻɨһۡ
ǡĿ
ڶٴʱûж㣬ֻݻظ˶
¶ⶫڶ˵ôܵĹϵҲǸǳ˼¶
ùֻƵˣȻ˿˴ߡ
߹ȥԱ£һȥ
ûתͷ
ڿˡ˵
ŶֻӵһߣҲ
ͻȻﰡ˵
ûйͻȻĥЩʡ
й˵ͻȻÿβĢʱҶĥ
û˵һͻȻЦЦô嶼Щ
תͷôЦ𣿡
ǣֱ˵Ҿ㳪ˡ
ĢСӡ緭˸§˹ȥ


72 
ƺʮһ֮, ʽѧϰ㿪ʼ, ѵȥ, żڵӹȥˣҲȥˣһڴļңԶ֮
оЩæ, ҽңϿΣϿ, ϰ, ͼݣæµʱæµһ, ҪѧĶܶ࣬Ҫ˽Ķܶ, ûޣʱи, ⼸¾ͽ˾ʤˣæµǳ̬
֮£ҪһЩ, ٿ, ҲûǷϾѧҪе˲һĵط
϶ӵڶʮ˯˯ѾһְӸˡ
ıûȫˣӴֱӸק˵, оŵ¶ǻεģһӲվˡ
ʰýҪ·ʱһֱ󣬱۾ƶ
ҪĻĹӣóܵ·ǰܲʱĵϰɣ
ˣ˵ϰĻоܲ㻹Ҫҹҹ§һտȥܲ
ǲôת·Դϣļ硣
Ҿ⼸ӣʮҲԣ·۾̾˵̫Ƥˣ˯ʱܳȥ棬𴲵ʱ򻹵ȵȻ
Цˣڻ𣿡
ҿ˱۾һ֮ͻȻ͵վֱˣ۾ˣ
簡̶˵
簡̶ػش
ѧУиܲAPPÿܲʱÿһʱ򿨣һʱ꣬ͦ˼ġ
ò˵ѧУĶջ൱ãٳܵϳܵ˺ܶ࣬ҲٵһװרҵһǸ֡
ǰҲ᳿ܣÿ죬һһģ鲻һµģ鲻ôþ赹
ȴһºмƻܲǣÿ򿨵ʱǰᳬӣܲʱҲúܺãʰϿΡ
ɵöоԼγˡ
е䰡ܱ˵
ˣ˵11ˣҲ쵽ˡ
һۣΪ㲻֪أ
ô֪ܲʲô֪Ҳ֪գ˵еĽնǴҵģֻԼġ
Ҳأ˵еƣ֪յʱʱ䶼Ѿˡ
Ҳ԰˵ûνġ
ǲǴʡ
šЦЦ
տЩˬʡ
տҲ˵Ҷ֪죬רŲա
Ϊʲô㶡
Сʱˣǻ˵һֱˡ
֪䣬͸оûг󣬡˵ƵտԽԽԶԼ϶Ҳ֪ģԾ͸ϣտСʱӣ׿ơ
ҪҪѡһѧ˵
ЦҾ²£ʱϰˡ
ŲٳȦ˵ɤеɣ˽ŲҲ˲ӡ
ֻڶʱʱ뿪ܵվԱߡ
һ˭绰ʡ
֪óֻһۣʱֶоһ飬Ұ֡
𣿡ʡ
ӣþûϵˣ˵Ҳ
ţͷָָԱߵӣǱ߶㡣
Ӧһ
Ǹܿɰˣƽʱеĵ绰չ绰ȴת߿ˡ
֡绰
ô硣ϰֵ
أ˵ÿ춼ʱ䡣
ѧУôӦ𣿡ϰʡ
ͦõģ˵ʦͬѧ
ǾУúþУϰ˵ùˡ
û˵
ͦĵģֵǳݣ˭أϰ˵
˵
ϰЦһǳӲˣ˵Ҳúܰ
֣ԭ߶ţҳӲˣҲ˴ѧųӲģΪӲ˲H󡣡
Ҳ㳶Щϰ˵Ҿ㣬֪Ϊʲôǣ㲻֪Ϊôжʹࣿ
Ĭˡ
㲻Ҫװ϶֪ϰ˵㲻ҪԼжãûô
ûмտ˵Ҳ֪
ҿǵĸ鲻뿪Ѿʮ꣬ʮĿհסϰ˵
˵ʮհףʮΣܻһӵĶΡ
ûиǷֿǰ󣬡ϰ˵һж֮Ķû𣿡
޷ش
лǰҵտҩ
⻰û˵ڣΪСж֮ڣ˵ڣɻῸһߣŲϰֺ࣬Щ˵
ҲһġжˣøĸŲûʶԶ޷ʶôЩ֮տġûǺԼ֮佨顣
ؼ𣿡ϰֻ˻⣬䵭һ䡣
Ӧòء˵
ϰʣһ𣿡
˵ˣ˵Ҳ֪ûмҲûҵ
Ǹˣϰ˵ʱͻؼ
оЩտǲǸ֪ӦòǸˣʵ޷״̬»ؼңʲôĳ
ǰڼЩƵӲϢ
˵𣿡֪ʲôʱߵߣͦһ䡣
˭Աߣϰʡ
翴˶һۣ
Ǹѡϰֵøˡ
ǡӦһ
ǰǲϵ𣿡ϰ˵˵ǡ
ˡ˵
ҲЩʲôҶܣϰ˵ҵĻ
Ҵ˵Ҳ֪
Ǳϰֹҵ˵绰
ѹֻĳ嶯ֻŻ˱˶ͷһһŴ֮ǰ
Ϊտ֪ҵտˣ
û˵
ô֪ģʡ
ûг
Ĭһŵû˵аɣ˵Ͳ˵Ҳ֪
ЦЦָ̧̧֣СỮһ¡
ǲտؼңʣؼң
ɶþûͨ˰Ц˵
һǲǻҲؼҹ갡
Ҳȥǣ˵ûоãҺܲТ
Тǻģ˵ڳԵĽѧȻڷ񶨲飬ҲТ
翴
ûʲô飬Т˵ТǼһǩѣıǩһѣһˡ
Ц°ͣӡ
ǲǺܿᡣüë
ţǳ硣˵
Ҿ㡣
硣˵
ڶΡ
磬һԴ̫ɰô죬쾯ҵΡ
Σָ磬Ͼ֪ô
ʶڣץסָ㾯ûһǧҲа˰ٴˣҾ֪֮ҵ׻ô군ر֪
ɷ㡣˵
ûסЦˡ
ܲܲһ
ܡ˱ģܻܵϣ֮תͷ˵һ䣬ʲôʱң
û
ҰɣܱЦ缦ߴߴա
ûסЦǺһ£ܱ߿ȡ
ţܲʱЦ
ˡ˵
ְֺޡ
Ǹ绰֮󣬶һֱ֪ǲΪ֪Լ⣬ܿͻָ˳̬
ûииܵĽӴľͻ˴Ѿû¶ˡ
ǱϾǲĢСӡ
ȻÿβĢʱͦҰ
ı仯Щ㱵ʱо
ɵúܱ
ҧˡ
ʽķй
ÿˣҪûףŶϲ϶ӡһڶ±߶춼ס˺μұɧС˿Ӵ󷨺ҾH̴󷨣ȥܴҪһ˲ϡ
Ƿֹ˵ģܴ˵ʪֹʹడҪŤ˿С
ţӦһҽˣŵ
صʱ糶һ£˴򣺡ӡӴǰҧ˰ɣôڣ
ң˵ô絶أ
Цͷһ£»شְɡ
Ӱɡ˵
áϴ˴꣬ģҪҲҧ
ûô񡣡һۡ
Ҫǲ룬ע
ǲѸ˼һ⡣
Ҳáɤӣ̫ע⡣
ǾǻУʡ
ţǰ˴գҧһڣͻͦ
ҲáС˵
űʱһ
͵ػعͷŷЩε𳽣˵Ƶشߵˡ
ûţ𳽺ܿؿ˿ߣѹɿ˵˼治ǹġ
ȻŸˡ
ҿ磬⻹㣬Ҫ˻治֪ʲôˡ
ûţʡ
𣿡˵
Щãǿ̫˷ˡ
㣡˵
Цû˵
»ؽݶע˵ȻҲϲ㣬ղŶš
֪ˣ첲һעģġ

ͻȻԼǲ˵ˡ
ǲʱر𽻴һע
оԼʵⱻ˼֮κ֪ȻڵȥҪ˭ˣԼӦûʲôɽŵġ
ֻǸղ̫ͻȻ§ǸŮ͵ײҲΡ
仰˵ȴ˼
õں¡ϲ
ھԽԽо̤ʵȫ
һﶡ֪Լﵽ˶뷨֮߰㶫һһ£˵ȫһ
첲ס硣
ϲȥϰ˰ɡ˵
š㶣Ҳסôˣ
ȥϰ˵ваɡ˵
УȥȴӦ˲һ飬ôˣ
һ˳ⷿ˵
⻰ʱٴסˣѶƿһسⷿô𣿡
뿴ҲԿϵıƽһӡӱӻȥ˭Ҳоơ
˲˻һ˳ⷿʲô˼
ʱЩڸ
ûϴӦʱƺûʲô쳣һҲͻȻˡܵҪ
죿ʡ
šͷ
ղˣ˵ҪҪա
ҪϸƵķǵʲô¶գ˵ųȥ궼18ˡ
翴˵İ졣
šԼֻŵ


73 
Ͽе, رǻѧ, ǰԻѧȤͲǺܴ, һ仰еʦ˵۾ͶӰͺڰ, űʼǣﻹĥűĶ
ϵͳUQ+WſиҩꡭݷӦϵͳܱ仯ǲǵʲôHҲ״̬ݷӦѹӦȵĹϵţŶ񡭡ͬ¶µĵѹݹ̵ĦUͬ϶˼ȥֻԼһȥ
硣Ա߽һ
ţӦ, ʻڶ
Ա𣿡ʡ
, ͣ˱ʣתͷһ, ԣ
ǡͷ
ڣ翴һ۽ţȥ򣿡
, ֣˵¿ΰ, Ҹ˵һͨû
ûЦЦء
ǲʲôһĲܶˣ
˵ء˿Űǳ
û˵, תͷĿתضʦ
ЦҲû˵, ￴Ŷ
ֶע̫׼Уεʱ̣ܶĸһʱ䣬ʮӾͻ񣬶ٵ, ſϿǰżһּΣ״̬ԼҪʡˣ鶡ϣЩп״̬ܿ̽HСͯСͯ
ڶһѡ
Σûˣб󷽺Աߵ˿
ſоһ˿ϵСͼһŵ͵һš
˵һ
Ͻջ֣ܵ˶˹
ˣʦڽ̨һ䡣
ҶЦЩεسʦ˱ȭˡ
ʦ֮תͷһ磺ôǷأ
ʲôôأſϣյǸСͼϿ˿
óһطָָҿʼΪ˭̵һأ
û˵Ц
ǸԲתȦд֣ȥȷһ£桭βҪдҡ
һſЦ˰졣
Цˣø첲ȦԼСʣһĥʲôأ
ĥһ˿εȥҩ갡˵
Ķüʡ
û˵˹ǡ
֪ˣתͷҪȥҩ𣿡
ѵȥȤ𣿡˵
Сѹ
ȥ򷹣˵ֱȥʳ㡣
أż˵
һ£˵ҡ
磬ſϣȱ졣
Ȼܲ˼ǲһȥҩģ̫ˣԵܷ
һȥ϶ǲеģеΣһͬѧ͸ˡ
ȥ򣬡˵Ұɡ
Ҫ˼Ļȥ򡣡˵
Ұ겻ҪˣתߣͻȻһ᲻˼Ǹ᲻˼𡭡
ǣ̾Ѿ˵꣬ˣԱһƤˡ
ȥ֮װתһȦûУֱץ˸Ա˾ʲôԱָһԱߵһ̨
˸ǳû֪վͷΡ
ŰǻûζͻȻ˽֡

оȫëըˣ˳ȥʱ򿴵𳽣Ա߻ܴͺμұ
ֱҩȥҪ𳽽һμұܴѾˡ
ôˣϽɤӺһ
СƬɤۣܴ˵ûأոϢҪҪȥԷûϢ
ҩ֪ôˣŲĶȥˣ֪ûע⵽ſڵĶҪʱһӣ;ˡ
̫ˡ
ʵ̫ˡ
粡𣿡һ䣬ø첲§һżȥƬѾѲŸ˵ĺμұ
ĶҲûʡ˵μұסֲһ䣬Ǹð𣿡
ܲˣμұԼеۡ
ǹƬа˵üӵ׵ġ
ԣܴͷףðҩҲһС
šμұͷ
ڿ˲źӰ֣ҩСҲҩء
ðˣƿųŸСϴͷװżҩһаɣʲôðҩһˡ
СμұûһС
Էȥ£ܴ˵һҲ
ܴһʲô¿ģŴȥζ
һ֮󣬶ŷһۣƿףѸɨһۣڶиϴŵĺӡ
һ㲻ҩͳС˵
㺰ôôҲС˵Сʱ򻹸ʹɫˣҪ
ţѸתͷʱġ
Ÿƨ˵
Ÿƨôˡ˵
ǣյԱС˵Ĺϵˣ϶ŸأҸѧ˵ûʮ䡣
Ҿ͵һ˵
ٶҾҪʲô뷨˰˵㡣
еãһۣûټ˵ġ
ϾǸԼ׸Ĵ׶Եˡ
Էʱ򵹻ͦ죬һ˶ģԵһʱ˻Զ𩶫
Щǣ𩶫ʶ𩶫ҽܣ硣
˵ĹϵƲ̫ã˸к֮𩶫ûٸ˵ƵͶԱߣһܻҪģǰźʱμӡ
е֡˵
ţӦһҪҪһ¡
ҷ˵ֻҪ㳶˭ùܡ
Цǿذ
ǰ˵Ծɡ
극һһȥϰţҲûøȻͷؿСʱ飬Լе⣬߶ڶˣȻûк˼롣
ϻصˣһֻ㻹Ҫ𣿡
ǣЦĶǼƬ̲أ
㲻ûô˵ѧϰһ¡ø࡭
˵һͷӦ費ˡ
ɣ֪ʲôָСš˸ӣûȿ壬ƿھ͸˭Ƶһһʲô
׼¡˵
Ǻøӣ˴ָͦġ
ҿ̲ס˹ȥָҲ˴꣬ǡ
ѧϰĸָ
ʲôĸ
û˵ֻЦ
Ӧʱ㶣棬ɡ
˵İ˵
ͻȻԼЩɣûĥôֱЩסڴϱ۾ʼװ˯
֪ǲҪҲûһŴѧԺָļʵ˯Լϡ
ƶ̥
ֻĽ̲ģ粢ûϸҪЩ˭Ҳﲻ˱꣬ڵ߸ЩĿڡ
˵¶ڱܣҪ̲ģȥ޷ҲǲһԼĽ̶ܳȡ
һƵⷿȥʱе˼
ĿȷĿĵҲȷ
˳Ľڶûҡ
ȥôҲܻһַ·˺üƵա
ô죿һСǰûԶͣˡ
ǰһۣտǣô·վţ˺͹ǣôʺտŲʺԱߵš
Ҫ㿪𣿡ʡ
кɣ˵þûôˡ
տʺ߹ʱûʲôı飬Ȼÿλô춼ǰ绰ûԾͲǻġ
ֳˣô˵࣬жʮ𣿡
ʮտ˵ʮôģǼô
һˣôоذ
ȥæɣտ˵ڳϵŴȥӾ
Ŷô졣
տ˿磬˵ʲôû˵ǣŹתˡ
տ֪ˣһⷿǱһ˵ֻʡ
šӦš
ʵ⵹ûʲô֪һΣ˵εǣǲǿǸˣ
пܣЦҲûʲôҪŮѻҲһЧô
Ů𣿡ʡ
ûаɣû˵˵տô죬ûʹ𣿡
˭Щ˵϶ûŮѣǸԸ˹һ仰û˵ֱӸµñȥˣչûôõĿԡ
§ļ磺ô˽⡣
׸簡硣˵
׸ôˣ׸磬ֲ׸硣˵
תͷһҷǷʰ
ֳſԡţʰҡ
ǲǷˣﻩˮкһɤӣϴʮʮӣ˵ǲˣ
ǡ˵
ϴ˶ʮ𣿡˵
û˵Ҫʰ㰡ŵֽƿһǣȥ˻Σ
裡žһ˦ֱϡ
۰֡
৵һ°ŸˣͷŶˮҪ
ⲻϴôɨһۡ
ǲǻòһ°˵
˰ɡһץסһ
һı˳Ь˦һֻҲץס󣺡漱أǸԼ׳أ
Сߡ
Цȫǵ⣺Ϊء
һѣһ̧Ÿˡ
ȻùһСӺ֧࣬˴ͷ
һۣͻȻһ¾ſܣһµһµһ¡
һ̣ץס첲ˡ


74 
ˡ
ѧˡ
ſڴϱͷ, ͷ, һֻ۾Աߵ硣
ȥ˸, ڻһֱû
ʲô屻ͿʲôʲôBLABBLAǲ˼ǳ˼, һָò˼ֲ˼
ûв˼֪˰ǣϸǺñ֮Ϳڴͷ, һָֻԴš
ôƵġ
ͦ, ְǹõġ
ù˴ͷֻ˵¶Ȼֻ, ֻ쵽˶ǰְ, ֻǰ˻Ρ
ֻ
ֻˣûֻ
ҾͿ, Ҫϴ𣿡
ȥϴɡ˵
ҵ˯ϴֻϴš
Ϊʲô˸ţ˵˼仰֮ò˼־ͷܿɢ, ˺ܶࡣ
һ˴ĥ̫ࡣ䡣
Ҫ˵, ͻȻԼֻﴫһЩ
ɺͳ
أ첲ֻĻɨһۣȻˣ磬ʲôë¶㿴Ƭ
ҿԲԡһ˵
磿оԼһʱҲʲôʵĻˡ
ôֻӵԱ, Ƶķɿع˼£ţһڣ˰ɣ
ǿ
עŵǸ񾭲ͷǲϾˣЦʡ
˰죬һ֣
ȥϴʱûţһֱڿţһҶԣһְѵӴ˿š
š
Լ
ǽͷȺˮ壬ĳЩûȫɢĸоգȻƽ
һ˳ˮ
ȻתĨĨˮžԼ
Ҳ֪뿴ʲô
žǿԼǸʲôӡ
ǰʲôʲô
Ժʲô
ô顣
ԽһС֮עͻ˵طԼϵһЩۼ
š
תͷš
ǵһŰ˵ϴ˰Сʱˣҿǲȱιȥˡ
ûУϴˡصͷеԾԼСʱ
ôһûоϴĲѣƽʱҲʮӡ
վǰͷԼԵ˶ʮӣ
ëͷ߳ԡҵʱĹϿһ۾סˡ
ϴˣɳվ
һ첻Ҷǰɣ
ôˣŸ첲ߵǰ˱
ǰСʱ𣡡ָӣҽȥһûʮӣ
ôһľȣͷ˿ӣһ̶ֲˣ
̾˿ͦ룬Ц
Ҫҹ𣿡ʡ
ҹģҲԣ˵Լ԰ɡ
Եɣ˵ϾҲĵġҵء
㶼˰ɣϾɵöأ
û˵һЦʲô𣿡
ûУҲЦˣ¶ͱ˰ɣƤôô񡭡
û˵Ŷһ߲ͷƤһߵ˴ڣ˹ȥڶվţһ档
ôôճˣ˿
ж˵
⻰˵ûסп˺һ
ͷڶϲţҲ֪ôˣ˵鲻Ӧȥϴ衣
ȥ˵
᲻ã룬Ҫվſڿϴɣ
ƫͷĬ˺ðЦſڣ磬ǹ㣬ЪһҪֲĢСҲ㣬ô㻹˰
վſڣϴ衣
㶡
ʡ
٣Ц˶ˣУϴҿš
粢û˲ιԼϴȺãǼֿţıϴ衣
춡ҪʱһֱûףȻ嶯վʤǡǱȻģȻսˣڻǲġ
¶֮᲻ࣶĢһ¶
һ붼öһ˴š
ʲôӦôһֱŲҲܵһЩ
ֻˡ˵
һ°ɣˣ˵ŵ
ȥҲеġ߹ȥֻ
𣿡ʣ᲻᲻
죬վԡſָָϴ衣
ҹСڵģ߹ȥʱһ£Ҳûʲôرġ
·ߵģ
ʲôͲ·ˣ

һ󶵻ϵĶʰӶó
ⲻ֪ĹƵΪ˸ȥؿˮࡣ
ݣʡ
ͶԡҳŰӣϻˮ飬ֱӵԱһͿУҲǣһһһǸµ꣬Żݻ
еŻݶһ飿
šЦЦҹƳԲ꣬ʣµɣǸ΢¯Ҳп书ôһ¾С
￴˿˵ЩЩģʲôֹ̢֮ġ
ȷǰ˵ķġ
ԥһ£óһһ߲𿪰װһߡ
ǴҹĲ𣿡첲§ס
ˣҧһڣŵеˡ
ǲΪˣԾöԲסһ⡣˵
ǡ˵
Բסģ˵㲻ԾҳԣԲҲҳԡ
԰ɡ˵
Цǽ㱻һͷӢˡ
ﲻסЦϽļˡ
궫ɳϿһӣʵѾˣ˵˯ʳ
ɳϿʳ̫⣬ǸһŵӰһСѧҵϼ¸ĽĿˡ
оҰ˵
˻ϼô˵Ҳǲԣ㿴˾ҰţҪ˻ɹȥ򣬻˻ιʳĵ򼦱ڵĺĴƬ
˯ص˵ӣЦվ˸
һ´˵㡣
ҾҡݣӾͰѴˣѻĴӽϴ»ϴȻտһ£
˰ɣһ˾Ϊϴ㻹˼գ
´λʱհɣϴ»ϰţҲû죬Ȼٻϴ´λգٻϴ
ҡ
ݵʱѾű˯ˡ
ʲô糶˽ȥ§
Ǹûļƻ˵ˣʡ
˵ˡЦЦ
˯ɡ˵
ָһ£ôŪģҿгİɡ
ٿ˵һָӡ
ô󾢣˵
ȻأԼײ𣬡һϱضأҪ𣿡
áһƱӾꡣ
һƣ
һڲ˳аɣ˯
켸˸ƫͷҪ𣿽ûȥҪô˵϶µȥˡеΰ
Ҹȥˣһҹƣס죬ϲܣĵˣ¶ûʲôĥģ˯
۾
һ пΣȻҪǱشӴק
һŲܶ˯һءڴߣһԴ߰ͷЩơ
ѧУʱ䲻ôù·Դףק첲ﳶϽģԼ⼦Ҳס
˳·վ˸Ƿ
ϴʱ򣬿磬ͻȻ˵ܸУررϲررһָо
߹ȥ磬죬ҧһڡ
óôʡ
н쵽ǰĴָ
صѧУʱѾûʱٻˣֱȥ˽ҡ
Ἰţλá
֮󣬼˶תͷš
ȥĶ˰ʣ˵Ϣһ£𳽻á
ҸգЦЦȥK裬̫˾ûˡ
ˬܴ˵ҲKˣûʱ䡣
ǿԴǮһףֻû˵ͱ𳽴ˡ
ﱻȺŹ˵
˶Цμұܴ󣺡֮ǰӦȥţҿкüأϵǻֶ𣿡
Цֶȥȥܴ˵ݳʱվſڰϸ£
ſһͨ
һû˭ҹʲôʣϾ׸ȥһҲõѻȥ䷹Ҳǿ
ʵϴϴ¶˵Ҫģעݡ
Ҳ̫⡣
ֱֻȥϴδȥûʲô쳣֮ʼĥ
տ϶ûϷＸ˵նˣַ·һְľίүÿһ˵նֻǰһھѾԤһա
տ϶Ǽգֻܸ׼ϲˡ
˵ʵϲʲô绹˵
ҪǷ֪ԣһͷ
ܲһֻ˵ֹʵ䲻ѧĳƺš
Ҫʲôﰡܲʱֱ˶˰죬ʵڲ֪ϲʲô
Լ֪أ˵Ұˡ
ҸǷǷҲǮ˵
ЦҲʲôˣ治֪Ҫʲô֪ʲôо𣿡
ʲôоʡ
һģ˻Ӹ첲͸ˣƣ˵Ҫʲôˡ
ܵǰͷȥС˵
ţ㶣
Ҫ㡣ſ˲ӣವһ³˳ȥ
ûʲôҪģֻܼԼĥ
ô󣬻ûѹ˼Ҳû뵽ԼһΪһ˵ζȥˡ
үڶǰ죬ڸһС
˻ĻĳԱһ߿ƵԶԱ߽⣬𩶫ѧУӡӡϡ
мӡرС׼ңϸ³Աע
Сӡ𣿡ʡ
ţ𩶫һۣûǰ׶ôŪ
ûס˵
ͬѧûôŪ𩶫ʡ
Ҳ̫עˡ˵
ԣ𩶫ͷ
ССֿ˿Сֽ
ô󡣡𩶫ʳָĴָȦһ¡
֪ˣ˵ͷлл
Ҫ𩶫ʡ
дռǡ˵
дϿǰɡ𩶫Ц



75 
붡ֻ, ȷҪ͵Ķ֮, ͵ж, Ҫ͸ϲˡ
Ϊ˱֤ڶѾ֪϶»ܸһϲϸñܹ
ȥĶץס첲һȥϰˣ
ȥ, ˵¶
ʣ𣿡
šӦһ
Ҳȥ˵
ģ˵
Ҿ, ˵, ҴСﶼԼ
ͬѧҲ𣿡ʡ
ͬѧ𣿡˵, ͬѧ֪գҲͬѧա
ҪСϲ, ˵ϲ, СϲܻǸġ
˻ҵ˵ǸһŮ, Ч̫䶯, ʡ
㲻˵ѹû뵽˵
̫ˣһȥɣҲˣСϲ, ˵ģϲ͵š
ûѡСϲôһȷ˵û˵ôעͲھϲǲϲϣǡһ˼СôһȷصȫڡϲˣערһС֡
һϲأСϲûء
оѹһ¾ʹˡ
ⲻͶĵһҲǵһֹǶרӡ
һУóֻտĵ绰
ˣտʡ
ûճУš˵
ôˣտʡ
͸ҳˡ˵
øˣ㵽˾Ϳԡտ˵
Цеš
šտȫûİ
տһַտҵĵַⷿǱ߲̫ԶǸסһĴ¥
绹һֱûȥտĹҡ
֪ȥտĹûУӦҲûУҪ紵ˡ
ûտҪʲôֻһӡС׵׺ֶʲôģҪһЩСơ
ıʼǱˣҶῴֻտտᣬտǶҲ˻ᡣ
Ҹʮ꣬øһա

е֣Ķ̫ܲƫ
Ҹʮ꣬øһʱ
絽˴¥ãֻտĵַǵڼʱԱ˽һ硣
תͷ磿
ߣ翴רڵ֣úĵݣõ⼸̫ࡣ
šȽ˺Ļõݡ
֮ǰûɣʡ
û˵ƽʱ¼Ƶ𣿡
ԣͷеңҪ׼
ЦЦ
տĹҲ⣬ûҲûκαʾֻװһɫĶԿţƹŰʸС
ŵʱŰᵯһ£ֱһǽġ
ˡŵʱ˵һ
￴һۣһûпˣЩ𾪵ͣ˽Ų
ԡҡƫġ
һſλһչʾмһչ̨һε΢ģͣתȦ360ȶ˳δС
չ̨ǽݶȫǲŵĶտƷСͷʱֵذҲǲģǸҪӵƷ
ͷɡһŮԱߵ˳
ϳ춡˵绰Ůӡ
ӭιĹңŮЦЦ֣Ҵ׳Ϳˡ
׳֡
Ƿǳǿ׳˼Ա߸һ£׳ǳܸɣǹҵܹܣһУ񡣡
͵ġһ䡣
ŶЩпտŵˮƽ·һСѧֱС
ǰ칫ģƵͼʲôĶܣǸǻңõġ
šͷݡ
տɳţ֣
翴˿һڵԺͷƫͷЦŵ˵ͷտ˵ҪŪС
ǣ˵ѵ
άǹĵΣܣҪʲô㡣
鷳ˡ˵
鷳άڰ֣˵˵ɣʲô
˵ʵıŴСƵСֽƬдȻ󶩳һСӵ׹͸
ϣտܰŪһ£ô˼Ϳˡ
ڸоȫԱ쵽ˣһһƣȫ֪ҪôʵͼСҳ˼ˡ
͡뷨ǼֽŪͼд֣ӡɡ룬ָѧ𩶫Ȧһ£ôȻס
ɵ׹տһ䡣
ԡת׸硣
Ƕ󰡣տ˵ʲôƷζ
߶ģάЦ˵˼ˡ
ģտάƬһ£
ԣά룬ҪƬÿƬ֣һοգʵģһյλãȻοյһ仰һʶ𣿡
𣿡տ硣
ǲе̫¡ˣû뵽ⶫͻȻ
¡Ҳˣտ˵ʼɡ
ʵʸɻľάûڰ칫ңȥԼˣҪĻоΣٻΣȫ黰Ļεġ
ȷһɫ״ά꣬Ĳ࣬ͷеľǽɫɫͺɫ
ɫɡ˵
Уάͷ״أԲķĻǻ֮ģ
ġ˵
дʲôάʣ̫ҳƬУ̫Ҳء
ҡ롣˵
Ůѵ𣿡άƫͷ˿϶ϲ
ǡ翴տһۡ
ѡտһֻһ˵һ䡣
ŶάӦһϴθ׳绰Ǹкɣ
ԡЦЦ
Сͦ˼ά˵꣬ĸְɣȰ⼸ֵλö롣
ֲᡣ˵
άտˣһ̧ͷ
ȷ
СôտЦˡ
ǣ˵ô
Ƿģտ˵Ͱɣֲᡣ
СάЦӦһ
ſڽҵϣǰ˱飬ûҳͣˣͷѧϰһȣֱǻӵĵ䷶
ƽʱҲϾԱߣܾĿ飬Ȼ˼Ҳ񣬵ܲȫ̶
һֱ𳽱ԱߵʱƮڲ֪ĸɽ˼תͷһۡ
ûСʡ
šӦһ
ѹ㶼˯ˡЦЦ顣
û˵
ϲʲôɫʡ
ţ㶡
˵ϲɫɡ˵
ɫ˵
á𳽵ͷ
ҪԼ׼ʱоԼһʼ̬е̫Įˣ𳽸üԲЩⲻȥ
˵ʲôʱֿС˵һ䣺Ϊ·ʴʲôĶǺڵģĶɫͦġ
Ȼ֪Լղ˵ʲôھʲô˵ˡ
𳽹ȻĲ
Ҹ
ðЦЦ˵ͦ
ͦ׼ģǰֵļ򣬡Ҽǩ
ٱϴӶóһǩݸ˰
ˡ˵
ãȻ룬תͷˡ
ǲǶʲôЦЦ
ģǩˣȻʼӣҴ
𳽿û˵
˼֮󣬶ñֽϻ˼¡
û㣬ֻǰڸʽʲôҪ˵Ķı䡣
ԣס˵
ʲô˼ʡ
Ҫ֪֮أУͽ޹
û˵һ֮ЦЦ
н⣬˵Ҫô
˵𳽵ͷ
ͷиõģ˵ĵٵȵȡ
ЦͷЦ˰תͷʵ
Ҳʵû뷨ʲô뷨ûʲôûʲôѹҾ͸㣬硣
֪ˡ˵
֪ˡ˵
ЦЦ֪ˣһעġ
ע⣬˵ǰλãͬѧѣѣлл֮ǰΰŴڻǲǡҪע⡯άȥĹϵô
ˣ𳽿һǵһοӡ
ҿˡ˵
𣿡վڼ̻ǰСʱѧļһ鱡ɫһ顣
ԡտԱߵӵ˵ͷ
𣿡άʡ
ͦ˼ģ˵־ͼˡ
ʲô̵Ŀùά˵ǳ򵥣һ¾У㶯֡
±˵ѧרá
רҲԡά˵
ԡͷ
¶𡣡տ˵
άƵǰֶλȷһ£лƣ֤ÿڶԶ֡
á˵
籾Űά뷨ŽοյֿƲͷʫķÿ¶һһ仰
뷨ʵѣûôߵѧôʱô
տ˸ͷʫһáֲᡱһ¡
׾ɸʣǣְֳȣս¡˳ӿһʫһ䰡
˰ɡտ˵
ˡ˵
ǾͻǵÿƬҳһο֣ˡһҳҳͦõġ
ÿҳΪߴԭҲû취д̫࣬Ǽ֡
⼸֣Ҳ粻˼
ǰٿẒ̇ƬɫСҳ
ССķΣϽǶ˿ףӴһʱܿĸϵĸ֣һƬƬʱÿһƬм䶼м֣άǿŵЦдġ
ϣ⡣
ҸҸӰɣ˿ѾǳƷС׹ͦ°һȦС𣿡
ǡͷġ
㻭𣿡ʡ
أտ˵ó𡣡
ҲǡܿĵЦ˰죬ѽȥҺӡ
˺üСʱؼҵʱ򿪳͵ѧУſڡ
˳óֻ˿ֶһֱûϵǳס
ϢҪҪԸҹֻͻȻе绰˽ϰ֡
ԭվ˺һоͷƤһһ飬Ļϵһ£ѵ绰ҵˡ
Ȼֻɾ˸绰
Ӵ绰еˡ
ҹ𼦸硣ʡ
ҹ˵ҿȥҹ
ЦŹҵ˵绰
Ȼֻŵ˶ȷϰֻ᲻ٴӵ绰Ҳϰ


76 
վ¥, Ŷ¥ܳʱ, ȻһڻŽӻĸо
һաΪʲôǻ᣿
ղ, 
㵽׸ʲôȥˣ˻ֻĶ̳ʱ仹Ű
һأ˵, ǧ绹˵žͲˡ
գôܳȥ, ˵, Ȼ˵ǸȥˣҴš
ΪʲôЦЦ
ڰ, һʳһ˵˵ʲôҶ, Ҳʲô˼϶ƭҡ
ô, Ͳˣʡ
ûôʱ䣬˵رһʮСʱһ, ˵, ;ѵʱ̸ϵЩٹһҪˡ
Цû˵
û̸ôͨ͸Ļ֪ΪΪûаȫС
Ҳ, ϵһ£̫ߡ
ͷһۣߵ˼𣿡
ҲԿ䰡Ҿ˵ҵĸܣ˵ȻȷܸߡҪ硣
Ц˵ˣ˵ʲô
ʲôҲ˵ļ磬ҳҹ
øʳһԵģʳþ°ˡ
ϰʣµʲô֮ȫˣһԱߡ
𣿡ʣҰá
ȣ룬ɣں˯š
ƿšһƿݸ㵽ȥŪ˸ʲôﰡ
Ҫǲ˵翴һ۱裬ǲǻҪ߰
ա˵
ǲ˵һȿţ˾ǲУᶼûˣʣȣ̫ʵˡ
˵ûб˰˵
Լ򡣡˵
˿ôᶨǺܴľϲˣ
Сϲ˵Ҫŵ̫ߣˤŤš
аɣ£ҧš
ʵҲõȶãϾͻһ죬ǰףͦࡣ
һ춡ֻʱʱһ£вǰͬѧе⣬ȥμͬѧջᣬԼҲͬѧһҲû˭յʱ˵տ֡
ôһֿˣЩп
һȺһԱ߿Ž̨һ߼ǱʼһС˵˾жˡ
һۣôоڳԴף
ǳԴأ˵㲻֪ܶ˶˴ѧȻͷͬѧϵô
Ҹ˭ϰ˵ҪͷһҲˡ
ϣѸڱʼǱհ׵ĵطд֣˸ȦȦͷŵˣ翴ˣ㿴ʮһʱҵ񡭡
ǽܲˣ˵;ˡ
ܡֻһȦ
ףȻٲ˵ģһүү̻СõһĹġ
ʱ仹ú׼ǰһ絽ġ
ſȥ˽ϰ
𣿡翴Цˣȥٲ𰡡
Уүүˣ̾˿ͳָ׵˿ݺУھ뿴Ȳˡ
аɣ˹Ҳ
үү̵ﶼͦͨģ·ףë£ǰÿ궼ᰴʱֿʽ֯ë£ʹ֮Ͳ֯ˣֱԼεûʱʿС̶ģԣɿɫ̵ģС̶ר˵ˣ̦޺̡
⴩ŸƵġ˵
糶һ±߶˱ȣҲԣɫȾɫÿ
СõһֱСøģƯ
ϴϡ
˰˵
С˵Ͷʡ˵
Ժתʡ
Ժ׬Ǯ˵õĸС̶˵
ͷЦ˰졣
һûʲôرĴ⣬СʱͱʺбʴСʲôģ˾ͱʣҪ飬үү̵Ӱ죬һ׸Ƥġ
ﻹһպؿдŶտ֮⣬һ֡
ͷţƤġ
һͷһͨЦ
Ц֮ƫͷأ
ûء˵
Ҫ12𣿡ʡ
ǽ㡣
аɣҪ𣿡ʡ
ţűתתʲôȻ١
ҿſϣǸҹջǸԼףأ
ֻһˬ𣿡Ҳſϡ
ǽңϰܲѧϰĶ
ѧϰĶŶ٣ô˷ô˵
ɣ˵ôûҲΪúÿˡ
˶ûиǰףΪѾ˵һף
ûͬѧһףգеڴ
ܴϻݿǸﶩ˸ᣬ˶ƺãٸۡ
СһһոôоδйľȻ󲿷ʱ˵Ķô档
ĵò˴ϴݡ
ְѽյЩ·óһ飬С̶Ǽë´֮Ȼغܺÿ
ôеԸС翿ſ˸첲籧һ
ʲôëȥһ磬ϡ
ëֽȥ§һûڼհɣ
šͷ
ϰ𣿡ʡ
ең˵ˣϾһ㿴Сܴ˵ʮһֿ˺üΡ
ͦûˡͷҧסϵ·ᡣ
ֻһۣʮӲŵ㣬ڿʼ𣿡
ܲ𣿡·˵ôøʱأԤǰ࣬ʼ׼Ҫˡ
ЦŶһڣԤ𡣡
Ҫʱ䶼ﻹ˱͵˵ҪٷԸҹĽŸУ̼ͦġ
绹עʱ䣬ѹ⡣
Ȼû˼߶
59ֵʱһͷߵֻá
ڶףͷȥĺߣ΢΢ů硣
ָСӣͻȻˡ
ѣ
ڴ嵽һ˵ֱȴСпľŶҪǿҵöࡣ
ֱײ°ϡ
ȻŶֵ˴ϡ
Ҳ١绹ŷϵƣ첲ŴͻıʵƽܣֱõµĴֿڷݶ
˭۾Ҫ
տ֡˵
ʲô㶡
տ֣Сͷ˵˵ûôãҾͱ֤ǺܶܶԺ֣Ҳһһеա
û˵ǵ۾
ƽʱû۾ôأ˵
ֱѵˡ
˵۾Ժãƽʱûж󣬡۽ǿʼŵСһۼһɾͺܴ󡣡
ЦָĨ۽Ǹջᡣ
տ֣
ţ
տְϲˣ
ѣ
⴫һƬҵĺ
˴ڶæҵ·ʱȥٰŴϵıӶˡ
ȥš
տ֣һһһ
ſЦǣ
ôܴ󺰣ͻĴ⣡
̫ţˡ˵
𣡡ֺܴ
ġĨһ۾
ûܴ𳽺˵˻Ὺİɣᶼˣ㻹ĳ˯
ţơ𳽳˱ȭ
ֺܸ˵֣Ȱѵˣ
ڳԵ⣿ʡ
ԣܴ֣յ⣬СҹС⡣
𣿡ʡ
Сͷÿζ飬ĸζá
߿͹ˣܴǱ߷俴һۣλûμĻ
һɣС˵һһҲ࡭
ҳ飡ܴݺݵ˵
ܴǰͬݵìܴû취ˣǰͬһֱ͸Ƶģ˵ҲμκλԷʱ򶼲֪Ķ
Сѵ˳ĸСӣÿ飬оһڵġ
ոͲˣ񣬡˵Էʱٳ
ллҡ˵
лʲô˵סһˣֵܣֵĶ˼
տ֡һ鵰⣬˾١
Ҷ˵⣬յһտ֣
һûˣܴʣµǿҲˣȻָСҹǴһٶ˻Ƿֿԣ
ϳԼ飬ٳԼ顣С˵
Ǹèɣܴ˵㡭
ԱһֱŵŴˣǰͬ˳һˬؿǣ鷳ԺҪ11Ժ־ĻǲϢҲҪһ±Ҫ˯ġ
һ¾
Ҫ˵ܴѾ˿ڣ㲻ǰɣһġ
˼˼һѣ˹ȥҲɢˣҪһգԾеСϲ
û𣿡ǰͬ˵ǵôǾϲ
ҶЩ˼ϾȷͦˣȻܳᣬͬһ϶ǻӰġ
ǰͬôһ˵ǵ˼ɨɾˡ
ͬѧһ߳Եһ߿˿ڣǳ˼ӰϢˣϾͽŵܱǸ
оԼ֪λǰͬݵ֡
㡭˵ʲôϾͱˡ
ϽϢɣ֣վ˵һ䣬˯˵ûˣҾһִѧۡ
˯˯ɣָϽ˰֣ȦƵģ˯ɣҶ˯ˡ
һۣû˵ʲôת
Ȼеɨˣһ˸Իݵʱ򣬻Цŵġ
λ˵
ҷ׷׻Ӧ
ݣҲ֮ѸٰŹغãȻת硣
ţͷ
أ֡
ΪҪȸпһ¸ղȥ¶أ˵
ﶼȥˣ˵Ȼȿˣأ
ŰЦóԿףԼĹӣͷǸ˳
ʲôЩ˷ܡ
ģϲ𣿡Ѻӷŵϡ
ģźЩԥֻСڼʱǰ
ģػش𣬡򿪣
ͷ˿ӵǺƯһֳ֪ɵģɫƹǣȥָرá
Сĵҵڣ˺ӡ
Ķʱסˣ˺ü͵̧ͷģ
šͷ
ܰɣֿ˿Ǹƣģ
Ķƣ˵
û˵СӴӺóʱоָе¡
һӣһοջƵɫӡһĸһƬһˡ
οգƹĻƣȫûа취ⶫġĹϵ
滹ֶõǰϸš
š˵
˿һһοյ֣ȻδĽοյСԲ￴֣֣ᣬֲ᣿
ԣ˵С˵顣
ү
Цϲ𣿡
ǳϲ˵̲סЦģ̫ϲˣǡ
Сֶأ˵
-ϲ
-м
-׵ǰ
-񵽻


77 
Լкܶ໰˵, Ҳкܶؿڷ, ڳһ䡰, ȴʲô˵
𣿡
Ĵʳ仰ʱڲȡж˿Ű, ֽûţһġ
ǣóһ, ֽ, ·Żá
ȥտæˡ˵
Ҿ˵ü, տģ
ƨ˵Ļ, ǶʲôСüеģʵ, Ҹάѧ꣬Ա߿ġ

Щֶùӣҵ, Ҳǻȥ, ЦСʱ
ͻȻӦտǶЩݣĹϵ
ƽʱտϢЩ̫Ըòڵ磬Ϊ, ȻֱӴտҡ
ͷ˿ؿϵӣ첲ס硣
رš
ǸСϲ˰ɣҲסϺнһţ͸ŵ⡣
Ǹϲ˵ÿһϸڶǴϲⱲʲôյʲôﶼûй־ϲ
ԭģ˵Ͼ㶼ǿԼʲôϲ
ЦʵǰӦòһϲϲˡ
ôƫͷǼš
ϲڿ֮е£ϰҪڿͷβ˵˸ľϲδ֪Ǿϲ˵ľϲҲһȷԷ᲻ľϲ
Цû˵
ĺܾϲ˵ҾǾϲö˲Ͽˡ
ɵϲ֪׼˯׼֮ǰδ¶꣬ûվǰСԼ
Ӻ簡˵̫ˣǳᡣ
šӦһ
ӿ˿϶뿴ɣȻ0.1֮ৣȥӦÿֶš
šӦš
Ϊʲôûٿ̵ֶ绰ʲôġعͷ
̫ˣ˵ϻ˯𣿻Ǿӣ
ô˵Ҫ˯𣿡
繴˹û
ĥʲôԼûô˵˵ʲô˯˯
һ´壬ôô
תѵ£Ҹݸġ
ֹܶ𣿡Ÿ첲Ȥʡ
ؿڵ
Ȼ˺ͻȻ߳˹
Լǳ㣬оҪɱƵģһͻԼϡ
˷䣬ҧûж
嵽ʱͻȻ͵һɲڿһŹԾڿתһȦ
û翴壬ѾϷȻ˫ϥϡ
Щûӣб۶Ķ
ô³ӣһ䡣
ţըˡ˵ز¶ǰôû
ֻڴ棬ϥǻҪҪˣ˵ǰȥҼסʱ򣬸㲻в𣿡
ᣬ˵һáСӹȻǿˡ
ЦŴ忴ȿҵģҲˡ
ң΢΢̧̧ͷҧסӣϽģ¶˯
ڶշǹӸһš
ӵȷۣ˼ͦףǱҿˡ
ĬǾ°湷ƣ˺μұû˭Ҫչġ
ĶİμұùӣбĿʽ𣿡
򲻵ġӡ
ֶμұ˵һͣˣȻЦһʲô֪˵ı飬С˵Ů͵ģ˲ˣ϶ʲôҰԶԶۡ
ˣţࡣ
ǲǻҪܣμұ˿ǰһˣû
ȱܣС˵ԺкʵĻٸǽܡ
УμұͷҸ㱣ܣġ
Ժμұ¶ôģμұ˺ܵҲʵҪ濴ʲôܣҲ
һų극֮󣬿ʼҪԵˣʼеġ
ҵﶼóҹѾˣˡʲôͣ
һ߸˶˶ûͣǺûӡ
ܴ÷Աæѵùʱ򣬶Ѹȣһҷˡ
翴һۣΪʲô㻹ǷƵǮأһ㷢
ﰡ磬ֱһʲôң
ҵİ˵
Ҳһظӡ
˼룬ϣȻǰײˣôϸˣôû뵽һ㡣
ָһҫӵĻᡣ
ոʡ˰ɵܴ˵һɡ
ǲǸɵ˵
ʣܴ
𡣡ʵͷ
ְѶƵǰվţԸɡ
˿⣬ȻǸŮ۵ĵ⣬ȫõ壬ȻһɿдŶ˧տ֡
˭Ŀ̲סʡ
𳽺ܴ֡˵
Ұ𳽸ϽһߣֶڳӰˣǸɺӵģ˵ϲ졣
ϲ𣿡ֻһֱգÿվҪ۷ۺ찡
ԡͷ
𣡡ܴӡ
һ˸Ŷʼ˫ţһغտ֣տ֣տ֣
Ÿоǻص˾ѵ
һƬ׳ĿѸٵر۾ŵ˸Ը
á˳
Ȼӱ޵ش򣬾һԱҪǲҪˡ
տִ֣Ӱóһӣġ
Ȼҷ׷ó֪ʲôֻ𳽵ܿһĺӣɫġ
ӣμұʡ
ţЦЦһġ
ллЩԾ˻أ
տ֡ҲӰóһӵ˹
лˡӹӣЦЦ
˹Ȼ׼һݹǡ
ѺӸ뵽һʱ˻ΡǸպӣ
תͷһۡ
ƫͷЦú졣
¶Ҳܸɵóˡ
극һȥ軹ȥݰ֮ѡݰɡ
һûȥưɣμұɷǳ֣ձԣҺȥһξưɰ
ưɣ˵롣
AǮ˵극ʣأô롣
ǲһҳԷ˵ƣǳҸˡ
ǴѧУһȥصľưɡ
һţҲûд˵ֶûУŸǼ¥ЩƵģܴǸưҶûš
첻ĩưҲˣ߸ŽȥʱûУų̛Աߵ˺ð죬ڹģ绹ȥԱɨһ籦Լֻ˵硣
һھưﻹǱٵʱ棬ƽʱҲ͸ȥưɣԣһ㶼ֻΪĲȥģȥ˸ģС㳡ˡ
˶˾Ͳû⣬һһ䣬⡰ƾǶͷˮɡۺüӡ
ǰȥư𣿡˻αӣڱš
ûУ˵ͦ˼ġ
ǿ̫ã˵ʱҴСʱȥԴۡ
ҲΪԷʱͺ˵ƣưյֹڳ㣬ϻ谵ĵƹӳ֣Щ޼ɵԴһᣬϡ
Ҳû㣬ֻƫͷһۡ
תͷʱӭ𳽵ߣ𳽣𳽳̧̧ӣ˿ھơ
ֻЦЦûж
˺üӣͻȻ˯Ƶ͵ֱˡ
ôûһ£С˵
ʲô̧̧°ͣ㿴С
˳ſȥμұһһ˫ɳȴ˷ϣ˶ϣ˶ȥˡ
ͻȻо̹Ȼ˺ܶ࣬Դһᣬֿϡ
һ˻صʱϵĺ춼ûˣ֪ȵĻǺȾƺȵģϴʱԼоعƵġ
ϴصվǰ
͸պӸң߹ȥ
ٿ˵
жˣϽùǸӣɿذѰװֽˡ
ǸͦӲʵֽУٴ򿪣һƴСֽ
ֽĶǳ棬ЩϸĽСӣ˼ŷӦӵı߽ϰɣ
ţͷʵûʲôϣյˣһר˼ģΪ֤ⶫġ
ЦҲ֪˵ⶫĺŰɣ
һ츳ġ˵
ϷŵֻͻȻһ£һδ磬ûȿʲôѾְĻˡ
˭ģʡ
翴һۣҰ֡
ˣʡ
ţ˵ٷų
ΪʲôʣϵҪ˰ɣٸɳʲô
⼸õòˣ籧ס뱻š
ŶŶϿ˿ģҲõòˡ
ȥһڣ綼ûаϰֵĵ绰ųϰֿ϶֪ԼˣҲûлĺ˵ûʲôһҪϽӵ绰ļ¡
Ԫٸϰϵ˻˸ҪѧУԪר⣬һ˻СͱݣһȥԪļƻˡ
Ҳûټϰֺš
ʵϰֲڱϰڱտѾأڸĸΨһעԭƶѾҵտ
ܰտκϢϰ֣Ҳܰϰָտκһ֣еѹȥš
ԼǸտжôֵֻտ绰źͿ־ʵտƻصĸǰ
ȥϵɻʱţﵽܵ߶ϣ˸ط£ϰִ˸绰
ΪֻҪɥŻϵءϰֽ˵绰
ʱѧУ¶ܶ࣬˵ҲӰ졣
ԼĸϵӰϰЦ
ǸϵʱҲòĶȥ˵ıİɡ
ǼһЩ˵⣬ϰ˵ڷŻƲˣԣҽ˵ʲҲָû
˿ָûϵԾС
Ⱦɣ˵İñʲôǿᡭ
ôģϰ˵ǸԸô껹˽ҽܶżõõ𣿡
ʱҲᾪȣϰֺĸ飬ĺϰԶһսߣԶܹһľ
ֻһ˵ʱúܸп
껹һʱ䣬ϰ˵һжпܣһϣܰ
û˵ֻǱ˱۾̾˿
ֻ裬ϰ˵㲻Ը⣬ֻܳ²ˣ㲻Ҫҡ
۾˵ʲô
ҵҪʶĸĸϰ˵ΪʲôҶӸһ֮󣬸Ĺϵܶ񻯵زҵ뿴ǼֶܲܽĵĹϵ
˵ʲô͵ؾȫ޷Լݡ
ҾͲظˣϰ˵Ϊʹʮ꣬ʹȥˡ
оԼŵ绰ھҵزòס
ϰ仰˼ûκ壬һҵĽڶѣҪֻһ˼㲻տһҾö֪
籾áȫ֪ˡµһ ϣ仰ʵû뵽ģһʱķӦѾ˸شĻᡣ
һտһǶ
˿ƣԤϷΧ֮Ŀ־塣


78 
ûл, û˾ͻᷢϢ, ûмŻȥ, Ҫʰһ
ȻѾˣܵϻвҹܵͬѧһ, ҹܵĶ顣
ϰֵĵ绰ȫƽȵǱӽ̫Ͼ¯ϧȻ˽Сѧ, Ҳչֻһһѧ, ۽ˣֻûһ, ꣬Ҳ
Ȳ
ּȲԴ, һø޽ѡ
Ըĸһ㿿ԼĻǿʾŵһˣһ㱻ճɻҡ
¶ܸ߶, ѹѾܴ󣬹Ԫû೤ʱ͸÷źˣҪԼ, ҪԼһ, ҪСĵغԼû׼ñ¶ĸ飬϶ҲɱԼʱΪݸܡ
Ҳٸһ˿˿ĸ
ο¶㶡֪ˣҲû壬ΨһĽǰϰϵ֮ǰ
Ľϰȥ, ûкö١
û㡣˽һżͱһ¡
ƫͷ𩶫ʱܣ
ţ𩶫ţ㲻ÿ춼ܵôôҲˣ
ɢ˵
𣬡𩶫˵ⶼ۵ÿ촭ˣһɢ
ЦЦ
ûһɢ𣿡𩶫˵ҿһ𡣡
ץȥɻˡ˵
˵ҪǸӡ𩶫˵ǲͶﰡҿǰѰ쾢˸
粻òпҪ˲֪ǼĪΪмģĪֱ֣ر׽
ǣһ¡ЦЦ
˻У𩶫˵ˣҪôˣ׶԰Сܲ˰
̫˰ɡ˵
ģ̫ѿˣ𩶫˵ҿ㺽ĵЩزģͼʲôĶͦţ벻ôһѾ
˰Ц˵
˵¶𩶫˵϶һ°ɣб̹ˣеƹǻҪۡ
һˣʡ
㲻˵¶һ˵ô𩶫˵
˵㣬һ˸ɡ˵
Ҹ֡𩶫˵
糤˴ô˵
ҸλУ𩶫˵Ϲ
ţͷߵ㡣
˰Ȧĵ绰˹
𩶫˸ֻܳܵ˵绰ιǲ˼ҵСˣ
ǣ˵ʳüɣҡ˰ϲˡ
ҡЦŹ˵绰
ʳõʱѾ˸ˣ֣֪ʲôֻԼġ
ҳԼᣬ˵㻹Ҫ𣿡
áͷ
ʳٵʱҸ߶ϵλţԵ㶫оȳȥԸ˼
˿̣ȥ˻æȥϰǸһ
Ԫݵ׼𣿡ʡ
ţ˵𩶫ˡ
ҡ룬ʱȥɣұļƻȥ飬ǰѧڵĶ÷ŵҰ֣żٻȥҰֿ϶Ҫң⻹רҵҶۣҺôǵʽʲôģɴܳغϾУҪһھ͸ܵˡ
翴šüӣеЦһ뵽ĸӹϵͷϻһѽôҲЦˡ
ȿ飬˵˾ȥҡ
šͷͷһں̧ۿ˿ôое䰡Ҳڵʱ㱻˭ô
Ǽɶ

ЦЦҴȥ𣿡
ǿ϶ĺǼС۸ô
û˵ֻЦſ
û¶ɣһ飬ǲָˣ
û˵˻ûųءҾе֪ôˣ˯
Ģɶ˰ɣ˵ϻ˵ĺãһξ
ģĻ
еûһͷкҸ˵ֵĺ㻹Ƿųȥ϶
šͷ
ûʲô飬ѧУһͻᡣ
СŵƣƴҶûл
չϿţ˵ŵŷ͸⡣
ʲô취ŷﴫһҪôHƾ£ҲûǷ˭ģ
һҪԼߣһѣҡҡͷקתֳš
ôˣʡ
ٽȥɣ˵Ըô֣绰϶ǲ֪˽£һ绰ˣ֪ôأʱټһʣΪô˲㡣
ȥС˵Ҵܣȥ˰ɡ
СЦˡ
Сı˲ٶͷѹźü̡
˭̶Ҫϳ𣿡óܡ
첩ôԣ˵ȱܺóԡ˵
û׼ġ˵
˵Ż첩ʹСͷ˽˲䣬첩ؾתߡ
أ
첩ٴ߽˿ŶΪ
мԶأ˵ʲô˼롣
һۻء첩򿪱䣬óһ̡
ġЦ
Ծð첩˵ȱܺóԡ
šͷ
첩ûС̰Ѻ˺һھͳȥˣߵֻ֮عͷһۣ˵ʲôֻˡ
翴һԱ߳ĲţܿԼ壬֪Լı黹ʲôģ첩ֹ
첩ܿ
Ȼܿó¶
ȥʼЩĲɵ¶ֻǵˡ
ӦûΪֵؼҹ꣬粻øĸտκνǿ϶еѹԼ
еۣû˵Ҳõơ
ֻƺѹҪ֪ܶ࣬ǲΪǣտܶʱ
ȥʱ򣬶ŵԣڱ̣ʵڷߵ˲ͻȻع
ң˯ʱȻһڶûе´һΣ
Ƿǳ
һƽÿҪҹӵϻصһεˣһڶûˤȥֻһԭ˯ţ˯ʵ
һֱҸģһֱҲûкʵĻᣬԪŵĹͦȻˣȴǸ֣ÿ춼𩶫ǼǸһæš
ֻܵԪˡ
Ҳֵ̫ԣֻģԸ˵˵Ը˵Ͳ˵Ҫǹڹע״̬ܱƵò˵
ǾͲˡ
һæţм˹Զ˵иҪһ£Ҹһ¡
磿ʡ
ţԶͷиʲǫ̂磬һ¡
ŶӦһ
˹ʱȻ첩ͦġ
첩μʲôоμӶҲһйͬõ׷
ôˣЦʣҲҪ̨𣿡
Ҿʹ֣ģ첩ЦЦ˭Ҫ̨Ҿ˳
Զò첩һûʲô¶ˣԱߣһûһš
ͦʱû첩ˣȻͬһᣬʱ٣Ҳʹкʱ̸ȻһͰӵһ߶ˡ
û𣿡첩˿ܡ
ûл˵ȥˡ
Ŷ첩Ӧһ
̴ͦε绰ÿθ꣬ͻЩĬ
֪̣Ҳ̵֪ʱ뵽ܶ¶
ʱҲŽǣϾϰֵĻͷǶ鵽ҪôҲûһȫİ취
ƽʱΣͷ˯һһǰҹˤ˴
ʱΣĶΡ
ѹʱּǲ嵽μʲôֻо¡
磿첩Ա߽һ
ţعתͷ
أԪǱݵʱܴܲͬѧĦһĄ̊́첩˵
ŶҸ𩶫˵һ£˵Ӧûʲô⡣
첩ǿû¶ɣ
ôˣʡ
Ǿʵĵ飬첩˵һ͸Ѿˡ
˼㶡
̵ʱ͸оеԣ첩˵㡭ǲʲô¶
ôԣʡ
˵״̬еһ첩˵˲һиоϾ˵Ļء
ЦЦ
Ǹ֮䡭ʲôɣ첩Сĵʡ
ǣ˵ͦõġ
Ǿͺã첩ͷûйϵҾͿˡʲô¶𣿡
һǸסˣС󣬺ֻܱܶõģģ
ûߵϰߣкܶ¶˵Ҳû壬Եһκθı䡣
һβͬһβܿȥġ
Ҫһ²ܽһʾҲС
һȫţҲһҪץһݡ
ʱ𣿡ʡ
аݻش
վߣȥߡ
Ҳû߶Զ¥ߵ¥ǰһԱߣվˣǲǸҸ硣
ţ˵˵Ժпո˵첩˵һѧڶҲû˵
ڼ򵥵ظ˵һ°ɣЦЦСѧʱҳˣʮ궼ûиϵ
Ŷ첩ԾӦһ
Ծı仰ʼһֱֵ˵꣬Ȼǳ˵Ҳиӣһֱһ𾪡
ڱ˵Щ¶֮ǰֻж֪
Ŷ첩𾪵ؿ
翴һۡ
û̡첩˵
̣㶡
飬첩˵̫Ծֲ֪Ķá
ɡ˵
첩ִ˶Ȼأ
ҰҰտлؼ꣬˵
ⲻ̫ܰɣ첩Ҳû룬տΪʲôߵģﲻôܻȥ
ҲܰտŪȥоԼɤͻȻȥҰ֡Ҫ߶ǵĹϵ
Ҳ٣һº͵첩һֿڡ
翴ڲ֪ô죬ⲻܶѡһ
Ȼܶѡһôѡвǲʲôļ첩ѹҪʲô𣡡
ڲȷҰֻ᲻ôɣ˵û취ģҪ˵ˣˡ
֪𣿡첩ʡ
֪˵û˵ǵ¶СѾ֪ˣѹܴˡ
ϵ첩ʡ
ʲôڣȥѧУһ£˵ʵ绰ˣ߿ʱҳ绰Ļֵġ
Ҫ͸֣տȥ첩ԭţһұһȰѷż֮ǰʱȡȥ֮ǰҪʲô¶ҪôԶ⣬һ취ûС
ţ翴ǲ֪Ұֻ᲻ţҪտͨ绰أ
ȥ˵첩ߣûҵҿðһ£ȥʱ򣬻ǵ취
̾˿
㻹и׼첩˵
ţӦһ
ø˵첩ͣø߶û֪¶Լһ˿ˣʲôо¶ûнһ绰Ҫȥˣȥʲôо
ЩüǲĲҸܸ֪ʲô𣿡
ֱӾһ绰ؼ˰ɡ첩˵
϶ġ˵
첩üģô䰡


79 
첩¥, Ȼû۳ʲô˼Ӱҩİ취, ôôʱ˵˳, ʲôЧо˺ܶࡣ
Ҫ¥ȥʱ򣬶ļ˸ԶҲ¥ˡ
ҾͲȥ, 첩˵ҸǻȥҪ
ţͷ, лˡ
лʲô, Ҳﲻʲôæһż, 첩̾˿ͦ
ЦˣҪæʱҿ϶ġ
š첩ת׼ߡ
¶㻹ȲҪ˵ֽһ䡣
Ҳ˵, ˵Ͳʣ첩عͷ, С˵˵¶Ѿˣ˭˵˭
仰ûסЦ˰졣
, 첩ܸоóˡ
ԶѶ, һ˻ҡ
û㣬֮ǰ˵Ǹӵƣ𩶫վڵԱߣѾ𣿡
ˣ˵, ҪİɣٸҾжӳSB
𩶫ЦǣˣôܻģҾʱü𣿡
һ߷ӷӣ˵ϳһӣӣӶб仯һ˳
ûŪ̫ӰɣԶ˵ȱ֤
ӲĶȥ˵ĻֶңأҸ𩶫
æʮ㣬¥Ϳ̳Ƕ˸ˡ
תͷʱѸٶ㵽˻̳ͷ
⿴˧ļӰϳǶ׽Բأɲɣ
˹ȥת˰ȦҲûĶ
ԥһ֮ɤӣߴߴ
Ͼ˻̳ԱߵĳκͷкûбסһЦ
תͷųεķ򣬵ϣǳκͷС·վǶ
û䣬Ѿӳκͷವصһ³
һֱĵԭҲܸװ˵Ƶıĵϸߡ
ֱһԭһģֶûһ¾ʹӳϷһԾವͳ嵽ǰ
ȻŻع񣺡أ
ţЦȻиվǶ᲻֪𣿡
ǹĻ˭֪˵ʲô˰ް
ôûȥ§ס᷽߹ȥ
ҵʱԶ˵ˣ˵ŪˣҾȥˡ
ҹ𣿡ʡ
԰ɡͷ
ǲΪĴ󰡣翴һֻۣҪʣ㶼˵ԣÿλһԡ
ҲûְԼԹȣһĴ絽ڿ̿ѧϰѡҵϰ濼ˡҪǰѧϰӦҰ֡
òҰЦ˵
Ҳ࣬˵ͦһͦҲܹȥһ㶼ݳˣԵôС
𣿡
Сиسӣȥһ°ɣ˵ˣкȦ
û˵գ˶һۡ
ԪϢɣԶҲ㷢ʡʵĻûȥ˵Ҫˡ
⻰˼ǾŻ̫æ۵ģҲûɿϾСɹƭ˵Ϲ۾գһµģ⻰ĻǼٵжϲˣοͦ۵ģתٶ½ˡ
ΪʲôҪϲһɶأǸ۲ϸ˵Сͯ
˿ǰңûˣǸ첲һգ§Ŷһڡ
ǳ졣
Ϊ׵ÿ䣬оԼһܵöˡ
ҿŶ˴꣬ʲôиô
Цú졣
Цݣôһ˲ĻɣԼжǲǴˣֻ̫ˣ
ʶôʱ䣬Ǹ߿ϰǽӻûй״̬
ۣǽǡ
˾ſŲˣӵȹ˲Ż
ѧУԪỹһ죬һβѾΪ˻ĺһԱȫµΧۡ
ʵҲûʲô£ƵǰͷĻ
æ˻
չصʱ˵еۣҪϽ˯
ϴ趼ֻӣԡңúԼĻϴ·ʱѾԡҳˡ
ϴˣЩԾʡ
ţһ˦ͷ˦һˮӣͷϴˡ
ϴ˸ͷɣ˵ųͷˮϴʪٲɡ
һˡ
ϴصʱ绹Ǹſڴϡ
ͷ˰ȥһ¡
ûж
˿Ѿ˯ˡ
ʧ̫ʱͦס˰ɡ
վڴ߿һѱϣصԼţ˯м䣬Ҳûλ
硣ȣ°͸ϥϣšü硣
˯ˣûлӦ
㵽ôˣ˵㵽ʲô¶˻ҲԸңԪԺҿɾͲ˰ʲô͵ôʲôʵͳ㡣
绹˯ú㡣
ĵƹصˡ
ڴϡ
һĺһſȥС˵Ц
ðð
ĵҲˣ˶ԼݣһأͶֻʣĺ
£ﵽͷɺˣӸϡ
˯ɣȰԪĹ˵ġ
ƻϱ仯
ʱҲ˯ò̫ʵ԰ҹʲôԺѹ
⶯еһ
´ˡ
˵λˡ
ѹʱ绹˵Ҳ˵ʲôóʲôΡ
˵úܼܷ
磿
綯˶һ¡
ûٳһ˯ôʱ䣬һ˵λҲǵһ֪Ҵ
ԥˣȥѵƴʱͻȻܵ͵غһ͵
һڴûֻǿ
֮룬ȻסԴڰڴڴصĴϢȥʮƵġ
пһӣ˹
Ҫ´ƫͷ߿һۡ
ûˣ˲ͱƽ
仯öһۡ
һ
ţ´ֻԼЬϵһžĴϣһ§סˣ
ǡͷһ
§첲ţû¶û¶ǸζѣѾˡ
šӦһ
һֱ첲ϴţСʱ˶ο̵ʱ̳õİ취
˵ͦõģƤʵĽӴܺܿ˸ܵʵѸٴξ
һס
õˣʡ
û¶ЦЦεʱ֪Ρǣ̫ʵˣ͡
ʱƫͷӺ棬˾ͺˣʱεʲôǵˡ
ǣЦЦָҧһڣǲǰˣ
ǵǣԥ룬˵λˡ
һ˲Ķ񣬵ֹܿȥˡ
ôҼǵҴ˵λأ˵˵ʲôˣ
ֻжóĽš
壬˵ģžͦ˵ģһ´壬εС㳡ƴô
Цֲ㣬ƴء
ҲûƴЦˣùײеֻЬǸ˻ͦ۵ģǷΧ̫С
Цתף˯ɣһ춼ͦæģϻᣬ˿϶Ҫȥۣưҹ˯ˡ
šӦһ
Ҫס˯
һֱ󣬸첲§ϣʲôΣԼܸһЩοҪٻصǸȥˡ
ŭǣڶαξѡ
ûкҲûֻҵŤҪû˯ʵѾ´ȥˡ
첲һۣƽʱ˯򹤷һͶܻҡ
磡˲ϱģֱһ˦ϡ
˼룬۾һδΪʱ̣ѵúܿ죬֡ˣ
ȴҵġ˵
ôðЦŷ˸ɺá
εʲôˣ¡
߰Ĳ֪ʲô˰ɣ˵Բ𰡶Բ𡣡
û˵ֻ첲š
ȲԪˣʵǵȲˡ
Բ¶ڶҲΪ͵ؾӻԲԲΪ˵ġ
ԼĿŵ¶йϵұ֮ǰҪصö࣬Բֻտؼҹô򵥡
ȲԪˡ
Ԫ31ţѾżˣΪʱ̣û˻ؼңУ԰ǳ֡
ԪװΣл֣·ϵȫ졣
ʱ˻ץ׳
ǵıжӱ֮ǰиŽСڣԱң˻򵥵ķжһ߹³ԱԶŵģ
ûвμӣϰֳ棬źõһȻͷ˷ܹȣտԳ˸Գס
ԶҲû˵öϡ
³Ա֮⼼õˣԶ˵ѧϰ治֮ǰ
ҲһǸǼѧġ
ܡԥϰ֡
ȳ𩶫˵ʹԱ߹ȥУһһӣû¶İɣ˧±˿ģ
±˿˧硣˵
û¶˿Űǣϡ
翴һۣЦЦ
Ҫʣݳܸҹ
ֱ硣
㲻ֱӸңûϵҲֱ㡣
㱳˽ǰһûء
С
һֱ磬Ļ᳡ѾþԱʼݵҲæֻˣڿ첩Ӱ
ļһԱ߻иӰеĳͷŮ
ҲΪԼĿֱ̫ףо첩ʼܿ첩Ǳ˼ζߵһʱͷ˲ˡ
һϷլôô
òװŵ˻ֿ첩뿪᳡ķ߹ȥ
һˣҲûǸһֱճŮ
ȥܣվ𣿡
ҡһȥܵ˻۸񲻵ͣҲֻ࣬˻ȥȱ衣
ϡӦһ
׷᳡ʱ첩Ѿ߳ͦԶˣҪᣬߵǽѧ¥ԱߵһС·
ƹѧ¥·ǰ
첩ĽŲ߽ʱӹսת˳첩ǰ
첩һһʱֱһ
ܣ㡣˵
ʲô¶𣿡첩˵
װݼɱȲ磬ûң㻹
첩εؿԱߵǽϣ˵ʲô
˵˵ڻ¥¸˵ʲô˵
첩㶣һ¾ͼˣᰡ
ƫҪᣬ˵һӣҪ˵ʵҾᶨˡ


80 
û˵, 첩ǽ, ԱŲһ, Ҳ˵壬ġûõĵġ
Ѹٸȥһ˵˱ܣܲҰ
֪, 첩ΣҪȻұҪϲġ
Сģʡ
򡣡첩̾˿
, ˿ǽ, ڻ᳡ǱߣûС·ߡ
첩û˵
Ǿͱš˵
ڼм˰, ҷǳѣ첩˵, ҾǸϹϡ
ǵһǵ㿴Ű죬Ƣɲ̫, ˵һ͸Ϲϱ
ô˵ɣ, 첩Ĭ˺ܳʱ, Ȼ̧ۿȻƢʲôеҪ治˵ҲôҪǸ˵, ǸȥƢɺ˵϶˺ҡ
⻰һ˵һʱ治֪˵ʲôˡ
첩ûͦ͸ȷûô첩û뵽첩̬Ȼôᶨ
¶ֻһܡ
Ǿ͸ʳˡ
ǲͦصģʡ
ǡ첩˵
Ƕ˵ͦصģ첩𣿡
첩˶٣ûлش
ΪʲôҲ֪˵Լ¶Բԣ
첩㡭
ҴСѧʼ˵˵ʮˣ˵ҳ˲²¶ʲôȫܸ˵
첩ص̾˿
Ϲϱ㡭˸ǳţСһָ첩
ʲô첩㶲ŷӦаɣ˵
˵˵˵ʶʱҳǸţƵˣû˵⣬û˵¶
š첩Ӧһ
Ѿܳʱ˯þˣʧߣΣ˶㲻ǿɣ˵ҲЦҲһαѡ
첩Ĭˡ
֪Լ˵˵Ҫ˵˵ˣȲڣڶû˵Ǿǲ¶Ὺڡ
첩üͷ
˵ɡŰǣһ¹Ļ˵úȣҪ˭˿ܿĽǻҡ
᳡ʰòˣ˻һڰ˳룬𩶫˼ûţ뿪һˡ
ӣָָԼǸӣһɱ˰
֪𩶫˵ȥϢһԸʲôİɣҸԶһֱģġ
Աֽһ䡣
š𩶫ͷ
оԼӶЩƣöȥˮҲûȥߣ˳ȥҶ
ƽʱæôǿȵ飬κθо
뿪᳡ǱûԶͿ˸ϴˡ
ʱ˻֣Żˣ
ˣЦЦôȥôʱ䣿
ڳϵˣ˵λûвμӣȻĻ˻
ǶҲΪȥġ˵
Ǳȥģ˱ݸϴλӰǿúˬ˸׻ǿԱ׻
Цǡ
ƫƫͷ
񾭲˵
һЦô
Ҫеġš裬ͷڡ
ڲԷʱˣȥʳãе࣬ʳã˶ܶࡣ
⹤ȥһ˶ߵˡ˵
Ǿͳȥԣ˵ʲô
ԼɣǳʲôУ˵ιء
밡óֻ㿪ͼǰɻʱԶ˸ͦóԵģҿǼҵԶԶ
ԶҲû¶˵ϿСʱ˰ɡ
Ԫ˰ֵĳԶضȥ˵Ҫ϶ˡ
ҪȥǼҰɣİƣС˵Ǽң
áܸɴص˵ͷֻŻ˶
ǺμұҵģѧУܳԵĵ궼ԱˣѧУųȥһʲôõ15ҵôСһĵ꣬˵Ǽóԡ
?
15㣬ƺҵ꣬˲࣬пһ˫˻Ϊ̫Сû˹ȥ
羰ӴڿȥܿѧУܻеڵĿûֱӵ߽Ӵ
ò֮󣬶֣硣
ţ翴
תȥָҰ㰴Ħһ°ɡ
ûıܾ衣
Уݺݵ˵㡣
ЦŲŶŴ⡣
վһȹϣαʼӺͼ򣺡ô
˵
һɣ˵Ȧˡ
𣿡˵
ţӦţȥ̫ˡ
ЦЦ۾
оܰģֺůʱָ񼸸ССٶ̵ú
ڵ˯˰СʱһӶڲµһʲôģоԼ˶˲١
صѧУʱ𩶫ȷǱݻڵʱ䡣
쵼˵껰һĽĿ𩶫˵ʮӣȻ͵ˣǿģǸίһ̾ǰŵõǰ
ţͷû⣬ڿʼԡ
𩶫ЦЦǶǼ׼һ£ң볡ġ
ą̃ǱߣǶ𣿡
ˣ𩶫˵ԶҲڡ
˻׼أӶѾ׼ˣõĻӣǳϤˡ
ϰ˳һ飬ļԱһһϸڣȻûʲô¶ˣһСϿǱߡ
𩶫һǰŵ˵ʲôΪ˻ﰲ˵ƹ⣬ƹ𩶫дģȷ
æ
°ͣѧǸеʱһǻӳشСϾͱɱˣ˵ֱĿҲûộƹ⣬̨ĹԱæµţѾں򳡵Ա
ֻתȦ¼Ƶ
˼ƬȦ
΢΢ųɵһԡ
-
Ц˰졣
ʽʼʱ׶ע⵽Ȼôˣһ۹ȥƵġ
ֻܿĴĻˣǺǶȿ̨
ôеšվԱС˵
Ųأ˵û¶Ҷţϳʱһžȥˣͷµͷͳһӡ
Цôһ˵ҵǺ˺ܶࡣ
²ڣġ
ȻΪ鲻̫ãű嵭˲٣ٻЩš
͵һ̨Сѧμȫй㲥ٱȫŵֶˣͶǰͬѧĺס
Ȼо࣬ҡ
ǵһǰͷĿĵƹ⣬ˣ˵ˣ۽ĵطҲš
ֻӲͷƤˡ
Ǽ˵˻Ѿ˵ϣʱǰȵ˻ӵ
ܵž
ž˻ǰɵ̨Уתͣ
Ǽ˱ң߹ȥʧƵվԵĻǰȻӷɵͷһһȥ
̨˵һҲû壬֪֣ϡͿĸоԼߵøɵƵľôȥˡ
ܺãͦģԶһǣջӣһû
пʼ𣿡뿪˵ƹ֮ͻָǡ
ʼˡԶ˵
Ѹٶ£һ߰Ѿص˻ʰãһ߶ŴȫɣŹ̨мۼȥ˻
Ȼרҵ¼񣬵óֻţ͵ֳŲ˼ϧߣڶ̨ŵԣĲӢˡ
˻̨мųУϵĵƹ⿪ʼ仯žǶб仯
ϵһ˻ʼÿȱģһδһʱԼһұȥˡ
ֳڶΪǳ˴۵ʱ⼸ӷ˹ȥס·˶С
ֳЦ
ֱ¼Ƶ˵䣺Ǹɵӻҵĺ
·˼̨֮ͻȻúȼӵĶʱŹ⿪ʼ仯Ρ
ĶˡС˵
Ұ¼ȥˣ˵ܲеϢղֶû˻ˡ
Чͦš˵
ǣͷŵʱûеƣûôᡣ
ݽʱѸٸŴһܻǵĺ𩶫ѻա
Զһ˵Ҫûƿ϶ܳЧ
ɣ𩶫Ц˵ֿ˿磬û¶ˣھ϶Ƕһӣһȥĵزġ
á翴˿ҡ
šͷ
һᣬû̫עⶼʲôæŰزˡ
Ҳ̫⣬Ҳûʲô˼һֱû翴ʲôԾѾˡ
źúùԪ
һֱ굹ʱţȫ˶һʱ򣬶ŸоԼʼ
ôܻᷢʲô١
ͻȻץסˡ
һһʱһһȥһǰ߽µһ
֣һƬдյߺһɤӡ
֣Ҳһɤӡ
ְҵļЦֺ
ְҵ㣡֡
֮æһͨʰᶫŻңٸ˷ܵͬѧһ
׻صᣬһ˶û˯һͨġ
صʱ򣬶Ѿˡ
òУǼȥϴ衣
ûʲô˯ϴʱڴ߷㶣תȫǽ첩˵Ļ
ֻĻˣе绰ֻ˾û졣
ȥһۣʾֵ֡
͸оԼȫǱ߲סˣָһط顣
ְĻˣ˴ߡ
ϴֻһۡ
ָ绰ˣ˵ôǲʲô¶
ţֻŻϣǰʹûӣٻظɣˡ
֪粻˵ˡ
Ǵ󣬿Ϊֹ
˯ɣ˵ϴ衣
á絹ڴϣ۾
ˣ籾ŵȶϴ裬Դҵͷ֮ûʶζûҲû
ѹʱ춼Ѿˡ
˸Ƿоһ˯ȻʵûжֻҪһۣͻЩ£Щ֪ܲܽ¡
оԼĸ첲еᣬ֪ǲ˯ѹˡ
붯һʱȴԼˡ
͵۾˲ʮʱ䣬ŷӦԼ־ٹͷ˴ͷϡ
Ҫ
ĵһڣ
ŤŤ󣬷ֻúܽʵٶһۣĲʲôΧڿƤ֮ǡɫķ佺
һ;Բʲôˣˡ
Ҫٰɣ
ŸϽ𾪵תͷѰҶ
ȻԾطֶȻûԱߣѾ˴վڴߣŸ첲
˻θ첲Ǹ
˵ء
˵ʲô粻֪Ҫʲô˯ѣҲˮת
˵˵㻹ж¶ҡ˵


81 
ס, Ŷ
֪Լζξ, ϶ö쵽ʲô, ƺǡ쵽ô򵥡
Ӧ֪Щʲô
ֻǡƫƫķթҲһ
ôˣǿ
װֶȾһ˦ȥ
žһ
ܴ, һƳһȥʱҲһӣɫӡѾֳˡ
򰡣翴, תת, 佺˿
ĺá
Ȼأһ첲һ˦, װ
ģ翴һ, ˣһⳡ桭
ƨ綼, ˶ȥԪˣûٳ첲һ, , ˵¥Ҳûˣһ綼ȥˡ
⿪˻θ첲лú˵
ú˵ƨ, лú˵лͲ˵ڸ⿪ˣֱ˰ٸɣ
Ҳࡣ˵
˵ɡ˵
㵽ײµʲôˣʵû취ϵĽˣһõˣҪ⿪һҲŪ
磬ս۾һˣ㻹ʲôϸ˵𣿡
缸ܿըСӡ¶ûɵùȥˡ
оֿʼ
֪Ϊյ̫˻Ϊ뵽һ֪£ʲô
ɱұ취Ҳϸ˵ǶһһߣһɤǺģǲǣ
ǵһοĶŭģίģĶ
˵һ˦ȥ첩˵˶ң
Բ˸첲Ķ
۾̾һլȻҡ
ƾʲô㣡˵ô¶磡йأôأƾʲôأ
۾¶Ҹϸ˵Ƚ⿪𣿡
ãСӹ˴ߣһȵŵ˴ϣüͷʼšš
ۣЩż
ǵģ֪Ҫʲô
ȥ붡Ҫʲô
첩ðտȥʱ֮⣬첲ϥϣһµָ⣬㻹ûбķ
翴ŶԼѾʼƤָ⣬ֻܸΨһĻش𣺡ûС

Ϊ֪ô죬û취㡣Ҳ
϶տȥҲܰϵտ˵㲻ϣϣտҲء˵
šӦһ
һֲҼֲҡ˵
ǡ˵
ǻô졣󿿵ϡ
翴ϵıʱһ½ֶˣֻǺݺݵŤ󣬡û󣬻ûȫûʱĵز
ʲôʱ󣿡ʣȷ˺ٻؼҵʱ򣿵ûмʱ򣿵һ嶼ûеʱ򣿡
ʲôʱ򣬡翴嶯
磬˵̫ˡ
һҲ㣬ش𣬡Ҿ¶ˣ
ô°ԼأƫƫͷǲǻȥԺֶʮСʱ˶ˣֻҪֻ͸ΰ
һ¡˵
ұǴͣͣع꣬˵¶ԽԽ꣬ұҪ㹻ʱ䣬Ұʱ乵ͨ˳вǲҪүү̣ͻ磬زű˶군
վתǱߵʱһ¼ˣվţ
תͷһۡ
׶ΪʲôҪˡ
þ嶼ˣҲûܰӽѳ
ֻʱоԼĶҳˣ۵ָⶼ顣
ˣŶ㣬嶯
ϣ˵Բʱ򣬡ֻſ߹ȥررۡ
ţΪʲôҪ˵ԲʲôԲҵģʲô
һ
߳ȥţԿ淴һȦ
Ҳүһ䣬Ҳ֪˭Ĵү
˲ϱģšŲһҧĽϡ
ûݸɹ¶첩һУҧ֮Ķ򵥵ģƿǶҲеȣԿ˶ҧֱˡ
ʵҲûбѡʼûи
ûɹ
ָĳһڽ
ȻֻֻһſС
ֻһ㽺пһܸ˺ˣڶ˲֪ٲĽпһӸûá
оԼҪˣ̧Ⱥݺݵ϶һš
Ҳ֪ů̫㻹ҧǸûӣʽ۾ˡ
ȥƴŴȥװͷҧŽıԵݺݵһ˦ͷ
һᣬеҪܱĴ
ǽڱˡ
ֵõ˽š
ֻҪһֻܶͺðˡ
´ץŴˣӲذѴǽקм䣬Ӳص˸ͷõ˷ϵˮ
øȻһ壬Ǻ䣬п˽
ȻµϿӺë£תһȦûԼĶôذɣץֻ嵽űߣץӶŰ£ֵųӡ
嵽ϣȺһ
ûˣҲû˻ش
һ߲˶ĺ룬һ¥ݿǱܹȥ
ܵ¥ݿʱ绰ﴫ˺ͨеʾоٴˡ
ǰһͬѧô¥һ䣺𣡡
ͬѧ㶣Ҹպ񿴵ٳȥˡ
лˡֱ¥ݣʹȥһ㡣
񰡣ͬѧں溰Ҳȷǲôȥ˲䰡
϶ǿҵԤС
ٳ򣬶ȥĵطС֡
ʱ경ͻСһСֲܣսȥ֮ϺҶͷŸоǳ
Ϊܼһ۾ܿ͸ˣȥ˲ࡣ
ΣѾܾûȫٱˣˣӲúܣһʱϣЩ
ܵٳʱСǱ߿һۣûˣŶʱ׶ûţ˵۾ˡ
ֻܼ񱼡
һֱСֱ߶ϣſˡ
Ƕ
߳ߺһ
һǶԱŵӷ·ֵܣǸ˵
嵽ߡ
תͷһۣôˣ
ϬԼᡣ
һǱŵľû
绰ˣͷ˿֡
ץŵ绰ֶˣؽڷס
ˡ˵
û˵һѱס
û¶ǽһȻжؿϣҲʱôʮˣû
šӦһ
Ȼע⵽ڷɸƵġ
緢Ҳֻ˼ë£ûס
紵ʱ̲סһ
~~ʣôû~~ף
һܹ~~ϴ~~ף˵ȥɣ
Ķʡ
ᣬҪˡ˵
Ҳ~~
ָоᡣ
е֮һϸСı仯˲
ԭһ֮ǰ״̬Ҫı䣬ֻ߼Ҫ
û˵ʲôҲûŻᣬֻ§
˺һ̧̧֣Ȼ˵һ䣺ĶѪ
ʲôһϽɿץ֡
嶡ϵѪʱҲͬʱϵѪ
Ϊһ·ܹѪڵģѪڴ˿ӿ
磿֣𾪵嶼ˣˣ𣿡
ӱ˰ɣ˿ڰ˿ϣӦҸʱ˵ġ
ᡣعߡ
ӲٳᣬƽʱͦģΪ̫٣ֹεúݣоԶ߲طƵġ
߽¥ţоůʱŷԼȫöˡ
أܶŷоˣĥ־
ǣ˵ͷĥˡ
ϽȥܵʲôͳȥˣҸðأ
Ͻ¥ݡ
صʱſʼоϵ˿ۣڵӹĳóָ׼ҽҩ䡣
ǡƿţ￴һ۾;ˣعͷҪûŵĻǴŴȥô
ϵſڣҳƾǸųš
˹˾ƾƿӣš˿ϵ˵
УӲ翴˿Ƭҧһ
ӳһŷʹһˡ
ôۣʡ
ˣôҸҧš
ϱĥĺӡӣתݡ
պҩ䣬Ҳ˽ȥŵʱͣͣһùӶźͷ
ڴضϣ첲ϥǣͷ
ѱԼ˵ĴƻԭϹ˶ǰ
ֱӸҰ˵ģǵͷû˵Ļᣬֱһ˵ˡ
ţͷСĵʣ˵ʲô𣿡
û˵ֱӹˣȻСô绰ˣϸҰִ绰
š翴
СҰ֣үү֪Ҿ¥˵
û˵סԴһڡ
㲻õģ˵¶̫̼ˣһеû
֪˵
㲻ٵ˵ʲôˣ˵Ҫ˵ʲô˵Ұڿ϶أҪҴ绰ȥҰ־˳ŵ߻ȥһ̡
û
˼룬ͻȻ̲סЦ
Ҳ֪ΪʲôΪ仰˵̫ЦΪǿоô¶ˡ
ۡ
١Ц̧ͷ˵ǲǺţƣ
һţƣ˵Ϭţơ
㻹ǡʲô˵óڰ
˻ܲ˵ô˵
аɡԼϿˣ˵һû¶ܵһأûϵ
šͷ˵۾˻ȥ
һǱȶҪǿЩ۾ͷֻҪûܸȥ
첩ҳԸ˵
ʲô㶡
һ˽¶˵¶ûذ


82 
һúԪ
µһһΪͷ, ԤʾһǺܱµһꡣ
ȥ¥ﱨ, Ǯ
Ҳѧ, һ߻һ̾㱻ˣûֻǲҵĵ绰أ绰вУûֻ, ̨Ϻɤ˭ŽһвУȻôˣ, ţ, ԺˣҲô𡭡
Ͷ޷, ֻܽţӵĳƺţһͷܵѵ, һͳš
ôˡһۣС߹ȥ
ȥ
һ첩ı, ˵쿴źͻһˣϰ, ÿζǳ˲Ų
أʡ
Ҫϣһ̵ʱ, 䣬ʧ
㶣ܿ췴ӦѾûˣ
š˦ϱš
ܵûЦʧ
һ
, ᵯһ£ȥ衣
ôǸԪ˵Ҫȥ߰ɣһ½ա
Сͷ
ط䴩׵ʱ緢Լ׾ڹԱߵǽϹţҲ֪֮ǰԼôľϹû
ù״ϣֿ˶һۣΧִ˸ñӣ͵״ˡ
ң˵ҽ챻ˣഩаȫС
šЦЦ
Ϻ֣Ʈţ˺ܶ࣬·ڵĳµͦģߵƺƽʱҪ
Ｘ˷ͷȥ㣬οһŲιۣ֪ôġ
ż֮ǰͶûʲôƻֻϴηżٵʱ˵пȥ԰棬Ҳ˼˵ȥ
˭ҲûȥĶ˳·ǰš
绹Ǻܴ󣬵һҲ̫䡣
һֱû۾Žż⣬ǰţ첲ϣҲû˵
һȥĹؿǿйˣȴһûɡ
绰֮ҪԵ¶øӳأһֱҪرܵĺûбҪľ
ڶûʲô˵͸ûˣĴ¶סʱֶġ
أʡ
״Ҳץס֡
ȥȵȶɣ˵緹ûأűӶůͰ
һȣǣˣһ絽ڶʲôҲûأ
ǰ˵ȥȱ̲Եʲô֮ģ
Թض󡣡˵
ߡǰߡ
ضͺˣҸжܳԵ
ôǳڵģ̫㣬ǻ˸ʽСԵꡣ
Ҫʱ򣬼Ů˳һһ̧ۿһִ˸к磡ôҲ
翴ʱѾӶˡ
ԥһ֮Լ˶żæŵسֿȥء
кͬʱ߾Ѿɨ֡
Ե˵
Ҳǣ˿ζͦģƼڶ棡
áһۣʶŮС㶣첩
첩һǱǿģдšҺÿడҲԸ⡱ЩεسЦЦֿһԱߵһͷŮ
ǰġͬѧ첩ܲʵؽһŮ
ˣŮЦŸ˸кԭ첩Ǹͬѧɣ
šЦŵͷ
»ҪúŮ˵
ڶһ£ЦЦ˵ɣǡȳԶ
áӻ֣ǻҪȥ裬ˡ
Ҿ͡첩տ˸ڣͱˡ
Ůߣ߰߰ɣ
߳ȥֻ֮ͷЦЦ
첩ҲͦҵģǱСö˲绹ûѵˣƴ˶
ڿӣᱻĹϵ
Ұ
ÿ춼ƹ涼ǵˡ
һϹϱߣ֪ûС
ǼУ˵һҹȥ򡣡
šһûص˵ͷ
˸£ȥһѳԵģȻܵȥϹϱ
Ķ˹һˣû
ţܿ绹վڶĵŶӣҲ֪ʲôϹϱôãҪŶӣʮ˶û򵽡
ûżҲûùⲻȥ
ṳ́ʵ
ȥǸˣССϸϣҲܸů
á
֮żӻˡ
Ϲϱ򣬡Ѻһһ򿪣һУͷֱŶӵʱҿö˶ҾҲ˵бıɣһϹϱóء
šЦЦһҧһڡ
ζĲƤ֣̫࣬𣬳Ų塣
ó𣿡һϹϱ
óԣͷѹôŶӡ
ҿˡҧһϹϱ
Ҷ𣿡ڳʼڶ棬ϲ˵ˣ˯ѵ˼СʱҲ͸˯ѣƨ
Цû˵
˼֮󣬷һʳҸջԼ˵磬һϹϱûꡣ
ôˣʡ
û˵
͵طӦأ
ţ̾˿ûվҧᡣ
Ŀʡ
ߵĻ˵һôҧô
ҧҲ𣬡üùıһһ㳶С飬ŵһоͿ˰ô԰ɣóˣһÿӾһٸҲˡ
һУһСϹϱŽ˵ס

һҿ˵
һӣŵߣҧһǵһˡ
һСϹϱЩãȻؿ
һûлءԱߵĲ˵ŵߡ
಻࣡
ûҧס˲˵һǣŲ˵һ·ȥֽҧţ˵һ
һ˵ŵǰ𣿡
Ǹ𣿡һ˵ǸһҪǸӾ
ҲҲҧ˵ǰмһֱر˷ѣͷͲҪˣһǲġ
翴һ̲סЦ
Цʲô˵ҪǰҧҿЦ
̫ɰˡ˵
Ƕɰ˵
Ƽҵڶ滹һֱڶ泬ѳԣľȻѳԡ
ŶͷԵӣЩۡ
ֻҪܳԵĶܳԵú㣬ܶʱԶͦѾģ˵šҳʲôСʱͲ˵ˡ
ԵĺܻǶˡ
֪ԲǶ
֪µ£йùŲ֪
˶ƣˡ
Եһʱ򣬶ֻڶˡ
̧ͷ硣
ҽӡ֡
ã϶СãֻһۣСá
Ҹ˵˵
˵ƨ˵绰ʲôϵ
ôûϵˣСõӵ绰ﴫ˳
Ҹ˵أ˵ô
¶֪СʣʲôӦ
ˡ˵
ǻСС˵
һۣ΢ƫƫͷҰǱߡô
ʳ仰ʱоԼճů͵һȥ
СõĻش𣬵ֱСõĻش
ô£С˵㻹˵Ҵ绰Ҿ˵һ绰ˣֱɱȥˡ
үү֪˵
˵ˣҪǸүү֪ҾøӵͷС˵һ˵˭Ұ꣬ⱲӶꡣ
øˣСã𣿡
ǹãС̾˿治֪ܹöãҲ֪ҲͷҲȥ¥
һүү̡˵
ֻǣС˵ʵ軹УӦûôǷӦҪһҲ˵ʵ˭¶÷衣
ҲвġС˵
ûаٷ֮һС˵ģٷ֮һ㵱Ҫû˵ıʲôרҵըο¡
̾һ
ҲģͷСöأ϶ǳӣС˵ĿξĿΣÿͿ飬żٻٸú̸̸
šӡ
ؼҹ¶Ҳúú룬һ£С˵˵֮ǰ˵꣬үү̿϶ҲҪˣܲ³ǿ϶ϻ𣬵ʱܲܿƾͲ˵ˡ
üûг
˵ˣС˵Ǹȫ˵ĵ裬ûȥʱֳʲô¶ǻͶˡ
û
С˵Ĳûϰֻ֪¶һ绰ȥϰֻʲô״̬ûˡ
СС˵Ȼ鷳һѣǿһһģ¶Ѿͷˣͻȥˣûʲôµġ
ţӦһҲ¡
Сõĵ绰ȻĻţҲǸһЩοϰûд绰Ҳûȥүү̣ڷż֮ǰӦûֱܱϵķƽ˾
ʲôϢ𣿡ʡ
ҰڻУ˵Сö
ţͷ֣ʲô
Ĭˡ
ǹ¶𣿡ʡ
סָš
ݻֲֻһˣЦЦҲ˵ҵûؼҹ꣬Ͼ¶ǴҼġ
šü档
˵ãҲָ
ţ̧ͷ
Щ¶Լû⣬˵¶Ҳû⣬˵ǿסʱø˵֪ô
һ⻰ǲȸԼ˵һ˵
ŶЦˡ
İɣ˵Ҳ㣬ҪҲ汳
Ͷˡ˵
еݣ˵ԵɣһҪ汳ֵҲ
ӣʼ
֮ѿͷߵ˹
ſӡ
ιһڰɣ˵жˣǲǵñʾһ¡
Ҫ磿˿ԱߣСﶼûιأ
ֲС˵
û˵߼൱ˡ
ӹӣѾõһƣϽģԣ
ЦŰһڳˣ
Լ𣿡ʡ
ܣûؿӣԼԣܰԡ
ãϽԼǰ˻ͷʼԡ


83 
¶, ֮ǰԼöô, ô, һ߽ˣմߵ¶˥
ȻǸ绰֮ż춼ûʲô, ΢ϢûٸҲûʲôȴ֪Ǿδǰ;δ, Ģ鶼̫С
Ҫһ, ʳߵɹ̫Ա߷Ķ, ˳ǲ˳
㡣˵
ΪʲôʣԵο, Ҳе
Ҫʲôʲôûа˵, Ҫ˳Ҳûн취Լ
Ҳǡ˵
ô˵, 绹ע⵽, 紵Ҷϴǰʱ򣬶һֱŵϵҶӣָ˶
ˡ
ҲһҶӡ
һҪǸ˵ǿ϶˳Ҫװʲôû, Ǿǲ˳
ʵԲһת˲֪˳벻˳ͷˣôڣһԣ׼׼˵иοˣǴģҲˬܶࡣ
ֹһתͷһۡ
û˵
ְܿͷתˡ
ǲ˳
¶˳˳ģ˵ĿǰѾ˳ˣС߶ġ
Сܲ߶϶վ߶˵û취
Цš
ҪǸ˵ͨˣҲϲˣϲŮ˵㿴ǲǵñ
ñЦòУԺС
˼ƫͷҲϲ¶ͦ£ЦôվֱЦ˰ɣ
ֲɵӣ˵˵ܷҶţ˵ϲˡôš
ܷˡ˵
ۣתͷڴӣһҿ
Цóֻ˿ʱ䣺졭
һҿ˵
˵
һ翴
ô̾˿
ɡ˵
ֱһ첩
첩һ
תͷ첩վںͷӦǸմӽҹ
ôҵģ첩ʡ
û㣬̲סЦˣ˵ôû
ҪһʳõңҵԽʳòŵ첩˵Զġ
߰ɡվ
ʳó𣿡첩ʣȥԣ
׼Ǯ˵ѵǮ
ǲģ첩˵װ˵װңȻٻͷһٷ
Լ߼˵һ˶һٴأҷô󾢣Ϊһٷ
˵Ļ̫ܣ첩룬ֳԻ治̫˵
һֳ鶼Ц
Ƿż֮ǰӦþͲʲô״˰ɣ첩һ߿˵һʣȥСúס֡
Ұҵʱ򣬡˵Ҿʹ̫һȥ꣬ϵһؼңֻҪϵӦòʲôˡ
ܵ𣿡첩ʡ
Ǯ˵㡣˵
Ǵ׵İɣȽϺóԣ첩˵Եá
šЦЦ
ҹһذɣ첩˵Ȼʲô¶ʱܰæľ͸˵һ
Ӧòʲô¶˵һȥ𣿡
˰ɣ첩˵ˣ濸סҰûҡ
ҰҲûң˵ûܹҡ
о仰֪ǳ첩̾˿̧ͷҾĸĸûʸǵκѡ
ʵҲôģЦЦҪǸүү̣ǹүүûãҸںǵ̬ȡ
˶ǣңǣҾͻиֶ㲻첩˵Ҫûǣңͻ̫įˣ¶ѰҲֻΪǸѪиˣ̫ԼС
û˵
ˣͷ۲ġ
ǹˣ첩Ѳ˵ŵǰҵˣٿ
ʵͦϲ첩ģ˴ºͣƢĺܺãֿƢãǾˣĽǶ˵Ļܸܴİο
Եһʱо˲١
и¶һءͻȻ첩
Ҫʲôϸһ䣺ԣǸƮƮ
Ӵ첩һɱˣǷǳҡ
׷㣿ʡ
֪첩˵Ҫֱ׷ңҲûôˣֵܣֵܣҪݰӣÿļܸ첲ģͲȥɽϲͷˡ
ͶһЦòУŵĲ˶ϡ
ͦ˼İ˵Ǿϸ¡
ҴҲϽ㣬첩˵Ҫ硣
ҿٴЦ۾ûˣСô¶
ˡ첩һ̾һߺ˿ϡ
극첩һȥԱߵ̳˵䣬ֱӱ첩ս˵ǡ
棬ƽʱżҲ첩ǻȥ棬Ҳ·ȥ漸ѵͨͷˮƽ
첩ǶһǶս࣬Ǻɨɱ
Ҳˣƺͷ档
ϷǺܽѹĶϷҲǣرǿŰˡ
һСʱһ첩ק˵ǡ
صʱ򣬶оԼһСʱϷŰƵģϴһɣ̹˲١
ϴʱ綼ǰҪԸС
λӢС磬ɡ
˶ٰͷһۡ
̳ư˵Ҳ֪˶١
ͻȻôʲôЦˡ
С磬ſ첲ԴˣһԺͺˣ͸ú̫
ëߵߣ
ôˣʡ
о½ͷˣָƤ۾һ³ŴˣӴ۾ͦ󡣡
̲סЦǲв
ûв˵ǹ
ŵžǵùҹǱûʲô˵ĵ˼ָ֮˳̬
ǾôҲκ⣬µ˵ȷſ
뷨ͺܼ򵥣ֻҪ㲻үү˵һоͶȥġ
ʱһȥע⣬ӹǺܿġ
ģʮǶ³оջָû죬Ϳˣž͸÷żˡ
ò磬ô¶ӲûӰɵ÷·Ѿ˴𰸡
֮£ǲУעͲ׼УԱ߶ţҲʱʱοԵļȻҲ㿼ûԣûȡ
ֻЩѾ޷ȥ룬س̵ƱѾˣϰѾ£ܻͷ޷ӱܡ
ʼ
ŷżǰ죬һƬ裬˳һˣʮĸں߸裬벽ɡ
е硣
Ͷ
˵˻ȥ֪꣬ô˵ģΪǻտһû֤ݡ
ֻôעϸ𣿡˵
аѱ˵һܾû©ҷû˵ܴտȥû˵ҵտˣжԼģ˲Ҫҡ
̫ˡ˵
࣬˵ڼҵĻ漼ܣûտȥʱ򣬲ſʼࡣ
ϵ˵κ¶û㱨ʲô¶ûҲҪ㱨֮ʱʱ̡̿
֪翴İɡ
š
ȥţվ档
𣿡ʡ
šͷÿˡ
𳽽Ͳӡ
ʡ
ǣЦЦ֮ǰдˣͲŵ
ʲôͲվӹĺɫֽͲôʽ
ѹ˰𳽰һݸ磬һдһ
ллӹֽͲ
ллֽͲϻдɫС֡
˳졣
ҪͷףʱЩж֮ǰеĲˬΪ⼸ֶɢ
ллظһΡ
ôôЦ˵˵һллܴлû˵
ЦЦû˵
㲻
Ҫòͷ
첩һɻؼңһ
Ҿָ𣿡һӣͶֻͼ顣
ЩǱ򲻵첩˵
˵ֻˡ
ͬʱһ¡
óֻտʱͬʱ˿
ӹ˵绰
𣿡տʡ
ˣ˵׼ͬѧ
ţտ˶٣¾ģ˺һ˵һ䣬ȥʲô¶͡Ҵ绰û¶ġ
֪տ˵ʲô˼տǸеˣͶǰȥտң˳㿴ô졣
ȻȫֵøǰһտӦûǻ졣
ôˣ˵һʱȥ֮ǰ˵ǸɽԷС
أտ˵˸Ҵ硭Ϣ
Цˣã֪ˣ˵ôԺȵģӱԴˡ
šտЦЦҵ˵绰
ֻŻض˿³߰ɡ
ɻȫǻؼҵѧһ·Ƶĺ֡
ʱʱ첩ļ䣬ץ֣һֱС˯ʵ˯Ҳ˯ţǱ۾Լ̤ʵЩ
ûȥСȥûãֻȥ
ܸһȻٷͷؼң²һСʱĳ̣Ҳһ
˷ɻ첩İְڳڵţֵʺٵ
첩һ뿪֮󣬶תͷ𣿡
ϲͻȻһ̧֣ӶһѳԿס
ҿһԿ׿˿㿪ģ㿼ˣ
ţܵӦһһһ˵ˣû˵ѣұҿˣͿǣǲ̫ãôҲҵĳ
ͦţ˵
ţһۡ
ĳʵԣ˾ɵʰúܸɾ׶µģˮ
˳֮ûϷӣ˵Ǹ¶ûʲô仯
ûУ˵һֱûʲô
ûʲôװɣ˵
ӦûУҪеĻСûҡ˵
عͷ磺һºѣһǸظңʲô״˵Ҫʲôϵҡ
áͷóֻ˺ѣлл
˵˵¶һˣҲһæ㵽˸ҷλҵ֪סĶ
šӦš
ӣϵͻȻ
ϲϲϲ㡪
٣һſһ˹ȥϲү
ǵùϲЦ˵
аɣϲֿУ˵һСԿļͥ񫶼ûᣬ˻óţƣ뵱꣬춯ҵİ顭


84 
ĳͣʱ, оԼ͵һ±һĹû
һ뿪ʼ, һʱ˵
ʱľͷδ֪
ܽ, 
ȻΪȡһһΪȡܶļ䣬ʵһ·ǶĬû˵
´֮ղ΢ôѹ֡
С㳡ʱ, ɤӡ
һֱˣץ˱ŵ֡
ͣһۺӾ
ţӦ, Ҵ·תȥͿˡ
˵ط, ˵ų, ҲǼ·ϸŶ
ԥһ, Լҵĵַ
֪ˣͷ, 㵽Сſڰɡ
лл˵
˵Ķô
ǿ˵, Ǹûһı׼Ի̡
һЦ
ҲЦ
ͣСſ, ⿴һۣطٻеϤϾΡ
׼򿪳ȥʱ簴סţˡ
˶, ûٶ
һҾ͸㷢Ϣ˵
áͷ
˵ʲôֲ֪ʲô˵һ·û˵һ仰ء
绹û߽СţͰѳ˸ͷүү̼ҵķ򿪹ȥˡ
عͷ˿һͶ̥أ
Ͷң˵ҿɲ룬Ͷүү̼һɡ
Цˡ
첻̫ѹ˵ҳ֮ǰ˵ˣȥ㣬Ͼ̼ҳԷȻҲߣֱȥϰࡣ
šͷ
־ˣڣүүСȫڣû˵ʲô˵ȻһҹǸʲôʲôϵĻ壬ǰ˵ģ˼ɡ
Цļ磺ûҿô졣
𣡡˵û㻹ѧأˡ
Ƿ飡˦һơ
ӣʮȻȴݵı־Աߴûôˡ
Ϣʮ֮󷢹ģΪ˼Ҿ͵øһ󱩷꣬иСʱܷϢ
-ڼңӦȥˣȥҽԺ
ԭǲڼң㶡
-ڼҵŰΪʲôҪȥҽԺ
-û˼ܵҵ
ϢеĻԲȥң϶ڼҴţźɡű١
ôʡ
ûˣȥҽԺˡ˵
ţơ˵
磬ĿǰĴԡ
ĳͣ¥£һֱſڴ¿̾ͺˣ
³ɤӳҲһ
̽һСԴź硪
ЦҲһ䡣
ءҲ
ϽɣС̶˵壬ֲǺܾû
㶡
ųЦ˰죬Ȼ¥ϻԸԵĸĸĺܺá
̫ɵʱͻȻ˶һˮŵƤһɿ˵ĸо
Ȼһˮ˻ɣһ˲ġ
ǰͷ¥
ߵ¥̵˰ɣ
СõҲô㻹Ҫ¥ȥӭӰӣ̣źű㲻𣿡
Цˣļ磬Խȥ
վſڣһЦſ˸첲
̣Ĺȥһѱס̣ˡ
һУЦ̫㡣
ܿɨһۣе˶ڣСվűߣϰվڳſڣСø߶߹үүɳЦ߿š
үүֺһ
ſǶүү֡
ɿ̣̺ͷߵʱһСãСó˵ͷ˼ڷƽ˾
СøСø˸кֱ˱ŹС̶Ȼתͷһվŵϰ裬оɤ۶Щɣ֣衣
šϰѵشǶһ΢ЦŸ鴤ࡣ
ûʲô飬ֻǵ˵ͷȥϴɣһҡ
ڣŽүүһǳȻɵǲ©磬Ͽ϶ûлңе͡
˳ǲһСø˵˵Ӳˡ
һ˶Ц
ϰһۣСԱ˵һ䣺Ǹûϳ˸ݣ˵Ų죬ЦҲЦˡ
ע⵽ϰһܴݣġ
ϻˡ˵
û˵˲Źˡ
-ҵˣڻ
-ǲǶڣ
-ǣסҰӦûʲô鷳
-Գ̸ʱ䳤±ס
-ţ
-һûҽԺһ˸Ϣ
-
򣬰ѶԻ˺ü飬ȻŰֻŻ˶
ϴʱ򣬴Ҷڿˣ̺Сý˳ʼæˡ
ССôӳ̽ͷ˵˵ѧУ¶ˡ
ʲô˵ģ˳ʮһȥʱ˵һͨ𡣡
ǲǸտѧʱ˵һѧڿˣоôô
أӰ̨ϵһкõ±ŵҿʲôʱҲûһȥͼء
ǻУǰ㿴Ѱһвһ˵СӰˣ˼Ҳù
һ£ֶе飬ŵؿһСá
Сø˸ɫʾû¶
ҲôùС˵ĺá
ͼѧɣ̳һۣ㿴ղʰ㣬׼һרҵء
û˵
ؼҼүү̵ϲãſϰÿһζˣڳʮӣٲȥеˣүүڿ˵˵ء
òת˿ԱãѰүүλ˳ϰ֡
оøС
үүȥүүߡ
۲۰үүݲ裬һ
ۣʲô۵ģ˵ͬѧʮСʱؼҵأЩۡ
Ǹܲ𣿡үүʡ
ܣܲУ̾衣
ҲͦãǿȶСøڶЦ˵С̶ҶÿȦ
һСʱġС̶һ߿һ߱˸V
ˡЦ˵
ϰһֱû̫˵͸ǰүү̼ʱһǳĬţӣ˵ʱһڽ
ϰԲҲû˻ϰżСø˵һ䡣
ռĸʱ򣬶һȾϰӦǼģҵʶȫһôһˣԼ˵СģֻСõʵеԲϣŴ
ϰֵ߲ĬʱʱͻɨúܣС
һֱڶֻ𶯣һֱţ´Ϣ
ֻ𶯵ʱȴûϰֻó
ֻ˿ȻյԱߣ㿴ģ˭շҵġ
ţƫͷ
һۿĻϢд֡
͵һ󼤶
ǲµֻ㣬ԸҲһ
ϢݵʱִӼ˽š
Ϣֻ֡
-ʼ
ϰһ߹ʱûж㡣
ϰֿ϶ĶӣȻܱһ߷ɡ
ΪϰһֱҲôȹ̧̫ߣֱø첲סС
ϰһŹȻֻСλá
һվˡ
ϰֵڶ߹ʱԱһ£㿪ˡ
ʲôǣһҽ˹һôܰҽԺ
Ҳ򰡣ԱһҲ˿ڣôĺˣ㲻ôɡ
Ҷӣϰָûôӣ
ţ翴һֱûС
Ǳﳳҽ˵Ӱˣȥú˵ٶҾͱ˰
˼򡣡ҽ˵һ䣬תҽԺ߹ȥ
ϰָ˳һߵ·ߵһ¡
һΣϰֶǲǹģʹҪǣʹҪܣʹ࣡
ûôУ˵Ҿ˵һҲտҲҵõ
ϰЦһ
ҲˣѾ˵ˣһ䣬˵һҪ㣬ҪҴ绰Ҿ͸Ұˡ
ʲô̬ȣϰֿвңΪ˭ʲô̬ȸ˵أ
İ˵̬ȣ˵ѵ𣿡
磡ϰֺһ۾ͨ졣
֣Բһˣ翴ʮ꣬ûǴʲôĻ䣬ҲѾҳҪɵûΪǲģˣʣµԼˡ
ϰֵڶú˵
ҪôôҪٹˣ翴ûˣûǿĹˣҲʧ𣿡
Ҫϰ˵
˵ֻҲ÷ŹԼˣ˵տΪʲôߣδزֻ֪ǲ֪ǵİǵһһˣڻĳطǸͲǵĶӣտ
ϰһϡ
Զ㿪ûж㣬һȵǰЩð𻨡
ϰʮûдȷе˵Ǹûûӵûǣ֣ûаһƶԸ
һһƣȻģ⼸ΨһԸĸġܽӴ
ͻȻ;Լĺܿ
Сһûд
ˣ˵ע塣
磬㵽Ҫôϰɳźһ
Ҫ¶תǷģþҶᾡġ˰ɡ
֣Ҫģֻǲûаķߣһ̸̸Ļᡣ
ֱһ˹ϰֶ֡
һжƻȴֲ⡣
˵ĻľֻԼɿصķΧһεĳ嶯ѡ
ֻҪȷϰֲȥϵļˣͿ޼ɵϰֿ޼ɵͿ޼ɵ
ֻγ嶯ܶණ˾š
˺ܳʱ䣬ҽԺ߻ؼԼʰһЩǰûдߵĶװһӣ뿪˼ҡ
һֱߣһҾƵꡣ
Ƶֶû塣
˷֮Ȼȸǰ̨˵绰Ͳ͹
ϱͷɣ

ЦЦЩղס
-һֱ˳û
վڲţϢоԼ˿
һòɣԷʱҶܿģҲԼغã˵Ļ˵ЦһҲ٣үүɡ
ϰÿһɨ߶һܸоÿһΡӦǶԸĸһơ
һֱϢ΢̹һЩ
һ֮߳
̣ʰӣϸҺͶŪɣҹ϶һ̸ƶ˯ˡ
СЦŵͷ
졭ϰͻȻ˿ڣǻǱסɡ
סˣҲ͵һ㶣û˵
Ҳع֮Ҳû˵һ䡣


85 
Ͷ뷨䴦һҹ, ֮ǰһֱû, Ŀ϶мб, һҹ΢һ¡
˵ǰż٣һһٶδػظĸҴùһڵģ˵żٵһͻȥˡ
ϰֵ仰, ˵үү̶סˡ
Ӵ˵, Ÿջ, һ·һ·ģ˷ĻоŲѰ
ϰû˵
ϱ𶯵, רأС˵, ˵һѧڶûүү̣ôøһ
ϰָ˵, ǰͷ˿ڣҲǣ˵ɡ
͵һ
ţϰӦһ, еӲ, סˣүү̰ɡ
ʰӣһϰҪˡ
ÿһһԷ֮Ҫǰ뿪ʱһ治ɫذ͵ſڡ
ûҶͳȥһ, ȥһ뿪үү̵ıȦϰһŰ¥ߵһ¥Ҳûܡ
ϰֹǾʱ̫̲øˣ֮ͷҲûؾ¥ˡ
̨֮عͷһۣúܵ͵˵и׼¶ġ
Ȼͣȴǳء
šӦһ
ϰһߣһƺɿˣСøﵽɳϰˣүү˲ߣСú߶ϵźȡ
ֻС̶֮ǰһIPADڿ磬ߵĴʲô״̬Ӱ첻
ֿԱ߿š
㿴ϾҪˣС̶˵Ҳ뿴
뿴˵
߿СָһõûС
¶дһֶվߵߣײһ£ǲǣ
תͷС̶ǲǣ
аɣС̶˵еɵģʮˣ𣿡
һЦȥС̶Դһ£ٹҪˡ
һһŵɳϣ߿ӱ졣
С氡һྐྵӶһʡ
˶ٲſڣ֪أյң¶Ҳࡣ
ҪĻǰ˵˵Ҹըͱ
ǰ˵𣬡С˵ۼĲ϶һʳˣʲôûа
Ҳһүү˵̫̫ԶòһҪСÿιҲᱧԹˡ
һһСʱСһҪߵʱŶ˵ɢһ¥
Сøĳ֮·˹ȥһһ߻ͷ˵ҳȥתתСʱ·ͰǶ㡣
šͷְñ
Ҳ֪Ǳʲôֻȷ˸Ϣȥ
-
-㣬绰
ֱӰѵ绰˹ȥҿôûΪ㣿
ûУݶˣ˵ôΪѣô
Ŀǰƽ˾ҰֿҸһ˵УˣͻȻҸǻؼңСúһ¡
𣿡ʡ
ţ˵Ҿ͵ûء
˵ŵ˵̫Ӳˣ
֪˵ʲôҾӦţ˵¶Ҳ˭ܸı˵ģҾͿһʲôҶ̵ˣҸٵҲû¶ҹƲٶ֣Ͼ侲ˣϻҽԺҶҰ˵ʧ̬ˡôʧ̬ء
ͷ𣿡ʣˡ
¥תأҳģ˵绰ܻǲ㣬һɨһˣĶأ
˵һڼҡ
ڼˣ˵бضȥ𣿴סĻȥ첩Ҷǿɡ
û¶ڼҹ궼ʮˣںһôЦЦ
߿ɣûʲô¶ȥ㡣˵
˵㸸ĸֻҪţۼ˭ᱻΪȥԼᡭ
һܳŶ˰˵
û˵
аɣ̾˿֪˼Ҳû೤ʱ䣬ڸϰ̸̯֮ǰͱһʵ״̬ìܣ·ߵı֪ʱҪ˾͵绰Ƶɡ
šӦһ
ûͷʱ̫Ҫȥүү̣ͷ̫ˣϹ꣬ܶ궼ˣҸȥůһµĵطûС
֪ñЦ˵
׵ůƬԱߣǣͼ֣߽Ͼ͸оӻһ
Ķ𣿡Ա߿š
˵겻Ҫˣİɣѧûкҵ˰ɣ
ûа˵ֻǸǰĲһѣҪдء
ˣүүû˰ѧҪˡ
̲סЦ˰
ͺúɣǰƵģ˵ҪͲдСȥʦһҪͶд
šͷ
̴һĵʱ
ְģ˵ȴļ尾
֮ĸļ尾ȴǶû뵽ġ
ڶ̼ҵϰٻȴûյκϢûϢҲûе绰
Щˣ֪ô˼
ҳţֻڼһһ£ϰʲôʱ
ҪϹȥԷ˵극ٴ㣬ͱȽȻ
̲סȥ˿̡
ءڳӦš
ϾԷɣʡ
ǰһ˰˵⼸ҵ׼һѲ˹ء
ϰһֱҲûκϢûԷҲûнȥ
Ҳ
ŪЩɣ͹ˣϰǴ̸¶ĻΪʲôĵһżҪлȥ
ǲǡ˵ڵ
ҿ͵һֱˣ˵ǣҿĻһ Ͼ˰
Ҫͻȥ˵Ǵ̸˵뾡Ǽ˵Ӱүү̣ȥӦҲ̫⣬ڵǾ͸ûˣܵý
ţ˿һڣҵ
һڡ
ȥǱһ˰飬Ǳ߼Ļϴ·ֻôϰֿУϹƾͲˡ
͸ûأүү˵Ǹ˾ǲ˵ԼûͲˡ
Ҳҡ˵
ǲ᲻һͣүүЦ˵ر̣װɵˡ
ȥүүļ򣬡϶ͷţơ
ȥɣϽģ˵ܸȸִ绰˵һķҪֵԼݷ档
ˣЦ˵֪
绰ûд
֪Ϊ绰һȥǿʼˣΪϰڵ򲻴ûνˡ
ߵ¥µʱӭסҶỴ̂ûȿڴк̾ȿ˿ڣӴǶɣ
ǣ̺áЦЦĴ̫٣ھҲʶһ̶ҲЩӡģ
մҽԺ׷˵Т˳
֪ô˵ȥ
Ͻȥɣ˵˵Ѿˣɫöˡ
õġϽͷ
ϰַˣ裿
Կ׵ʱеǶൣģͷգѾˣΪ¶еϽˡ
ŵʱ򣬶һȿɳϵϰ֣ɫЩ
֡һ
ϰתʱɫˡ
ˡϰ˵һ䡣
ţֹţأ
Ъءϰ˵
Ǳ߿һۣŹŵģѰŵЬϣһ߻Ьһ˵Ҹˣ˵մҽԺ跢ˣ
Ѿˣھеۡϰ˵
ŶЬվڿ֪Ǹȥ裬Ǿ¸ϰֿʼ̸
ſˣ˳һƣ
衣Ͻת
Ϊ㲻أ££ͷҲû׼ˣҸ̫Ե¶ǰؼҹˡ
û¶˵ҡһм˻԰ɡ
Բ£Աߣ⿹԰ͣѹʹеʲô¶͵ˡ
û˵ԥ˼룬ϰֶɳϡ
һĬϰֲֻǿŶǲ֪Ķ
ûɳ￿ϰֱͿүү̼һɳͰɵӣͦñֱ
ͦ󱳶ˣò˹첲ϥǣȿ˿ڣ֮ͣǰ绰˵Ǹ¶
һϰ裬ûʲôӦż˵ȥǳԲˡ
˭ϰʡ
ʲô˭㶡
ܵôһ֪Լô¶ɣϰʣ˭
ʵҪ˵˭һһЩһЩ¶
ЦЦ˰
ͣ룬ûг
Hϵÿԣϰ˵ȥѧϰȥЩ¶
ϴѧ̸Ҳ٣˵ֻ
ֻʲôϰ˵㻹ԼͦԵǰɣ
죬û˵ȥ
ˣ̬ȣ̸Ҳûʲô壬ϰ˵̸ˡ
סˣû뵽ϰֻôɴ࣬˳һҾͻүү̼ˡ
ϰվߵǰһȻݰɡ
֪⻰ʲô˼ʵû뵽ģһʱҲ֪˵ʲôܸı佩ֻ֣ҲվԼİ߽
ֹŵʱûŰ֡
ӦʱѾִˣǵһ졣
֣Ѱһӣһţֶȷһ顣
ˣһĲһ뻧ŵ۶
Ҫʲôһ
ú룬ϰֵ𣬡ģʱȥģ㲻үү֪Ҳǣϣ侲롣
ʲôţʲôⲻʲô¶ҲǷʲôܽ𣡡
û
ͨˣʮ⣡죡һţֶЩܸĵõ𣡸侲ǣǶѧˣĳʶû𣡡
û
תȦֻصźŰͷ
ϸ΢ûʲô塣
û屾û壬ϰֵҲϸ΢ʮˡ
ϰֵˣ˵ʲô塣
һ㣬ϰ޷ıʵϰֶΣɴһֱĸĻ
תţ֪Լ˲ʲôܣֻúãȻܿЦ
ǧټƣ׼˸ֽͣ
û뵽ĸͲҪκνͣҲûκʡ
ֻѡһʱġѡ


86 
, ϰֵٴ, ϣ侲, ֪㡭Ǻܲûйܹ㡭
ûϸЩ, ǻعûԶŽТӵģʽ֮;˵
Ҳʧְĵطûôϰ˵, ܳΪ, ûûأ, ӳɡ
ϰǲǻдݽ壿ƽʱ˵ҲûôӰֻ
δϢ, 
ȵ㿪ģֻкܼ򵥵һ仰
-
Ŷ, ֡
ʵ൱СĶơ
ϢǰСʱ֮ǰģĸǻûյĻظ, ûټϢˡ
֪϶
ԥһ֮, һ
-̫˳ǰƶߴ
ַ˷ûҵֲᣬ֮ǰֲժˣûŰ, ڶˡ
̾˿
׻ڿɳϡ
˼̸ˣקֳķ磬Ȼ˳ǻܴü죬Ǿ˵е̸٣ΪʲôҵϢ
Ϊʵͬ⣬翴ֻһˡ
ֲ֪һ˵ԾͻɫѣûСӻʣ
̫ԡͣ˽Ų
ôˣҲͣˣһ߰ѹؒYһ߿ôˣںУҡ
Ǳˡ翴һۡ
ʲôסˡ
ĸֲ˳˻̸ܸȥ𣿡ʡ
̫ǣ룬ͦǿƵģͷҵǾӢ˵ְɣͦϲģܲӴͲӴ
Ƕ̸˻һֱڼ𣿡ʡ
ʮ˵ǿ϶ǣʼ˼üǳ˼ţڲƽʱѵǻΪǡʲôΰİ飬ҧͦ𣿡
ᡣ˵

˵ộҲ˵ǲΰ󡣡
û˵ΰ˵ǰΰ󡣡˵
ǵġͷ
죬ûϺĻ
ԣͷһ߸Ϣһ˵Ӧǡ
-˵ʲô𣿱𳳼
ˣɹؾ͹صס˰ɣ
ţԶļԼʱƲסıƢǺĵģԸ̣ˣûûֱӰ߸Ҳû¥
跿¥ͦߵģ˵˵ϲȣֱˤˡ
翴һۣһһһ㣬¥ɱϻġ
Уһ֣ͨţˡ
ɡ˵
ܲˣһקӣ˵ôôѾأ
Ҳһ
ЦЦ˼һע⡣
ע⡣˵̾˿Ǳˣô죿
̸ô˵Ҳи󣬹ҲڽɣֻҪ̸
Ϣ˹ֻһۡ
-ģҪô˵
-ţҪ˵
û͹ˣЩƵض£ץһֻڹԴţôŲųүү̾͸ˡ
Сõ绰𣿡Ҳˣ̹һֻţе̤ʵץŷСĺƤ΢һЩ
ûС˵
ʶҪ˵ʱȽϰȫһֻˡ
ţҪСô绰𡣡ֻϢ
ȷȿʲô˵϶Լ뷨ǸǱ߸㲻ˣٶ
ԣҪǰͷˣôˣ˵Ƣ
ʮڵȵ°࣬ȥ˷ꡣ
ʵҳԷ˵Ҹôĸ飬ֵһģ㲻Ұæһ㼱ء
ҲǣҲǰװ򶨣ЦЦҾеһһϢ̤ʵ
ţ֪о¶¹ܲܽһ˴һСʱƨܾðġ˵
šͷ
ô򵥾ʹˣ˵費˵ͦʲôôʧܸĸڶаһܵøر񾭽
źý˵˼ɲܿ쵶ն

ôˣʡ
쵶ն쵶նɡ˵
Ц˵ˣô˵ᡣ
ƨҰ˵
ǰûӴˣȻеɵܽȻܲڣҲʵ
극һоԼĽǺãȻ˲١
˼ΪϣżҵӰӣνĽ
붡
һѧǻûзֿȴǷֿľ棬Ϊ˵ģøҡ
رǻصƵ֮
ǰľƵ겻̫壬̽׵ĻؼҵĻιˡ
޼ҿɹﻹ¶ģֻһ
ڷǳʣÿһϴŻЦݵˡ
˷ֿ֮˿ֻһ꿴ֻʱһûĶ࣬ȴ١
һֱûٷϢ
ǱҲûյϢ
û֪Ĵ̸ڷԷûУʲôԱûС
绰ǰ̨Ҫһҹ
һֱڶ磬绰ʱо¶Щˡ
һϣ˵һҹûлᷢϢ𣿡
Ϣ˵װʲôҲ֪ڲүүңȻ˵Ҫȥ档
ֻûˣʡ
˵áü˵ãǱˣֻƵһʱͻᱻߣû߾ͱˣǻִŽȥһֻֻǶľݣùȥ
ȷϢֱӴ绰˵Ҿ費֪ҵ¶ˣŸٻýӸѵ绰ˣ
Соҵúܡ
˵绰֮ת˺ܶȦҲ벻ôˡ
ֻܿٴ綼ûȵһȫˣͰѵ绰ô
˭õͷһ𣬡ͣˣֻͣˣûԭͣʹˣ
ҧҧ촽Ȼôɡ
ֻͣЩĵʡ
ֻǺǰ̵ְģ˵ҹ̵֤Ƕյʱõġ
Сô绰¶Ȼϸң˵°ʱȥүү̼ңʲô˵ǵ﷢ģøǣȻŵϵ϶ͻ֪ĸìˣͱϹ
СӦš
øСҲһ´ʶ˵ʲôìܣһҪ˵ʱһһ˵ˣ˵ӿúܡ
ף˵ҿʮˡ
˵绰֮ûжൢ󣬴׾ܳ˾Ƶꡣ
һ¥һ߸˸绰
Ӵء绰ﻹû˵һ仰ͱˡ
ȥǶ˵Ҫ˻
У㶣ʲôģ˼𣿡
ǣܳƵţſڵһ⳵˽мá
ɣ˵Ҽֻ̭ģû⡣
Ǿ͹ˡ˵
ҵ绰˾˱ҵĵַ֮ĵ绰˽Сò֪¶үү̹Ҳû֣ϵ˿϶СʵģҸСˣ˵ǸֻΪŸٻҪרҵ鳳ˣǰܲԸرˡ
У˵°ȥʱͷ̫̫ûʲôԾĻȲ¶
šӦš
Ѷҵַң˵Ҫϸģ¥¥㣬䳯򡣡
٣Ҫһ½ˣɱȥ𣿡
ǣ˵ûô񡣡
Ҫʡ
Ҫģʮ¥ͷɡ˵
̭ĻӲ٣絽ʱһ¥
ôӵݸ
Ҳˣ˵лл硣
磬ʲôΥ¶翴֤˻ʻԱ
ţ˵ܸɳʲôô
Ц첲ҲҪ˭װɣӶû
ǺʹЦŸ˻֣˰컹㡣
ŵʮĵַҵסǶ¥ʱѾèǽǶöºðˡ
ʮӣůֱ紵һҾͶˡ
ѲϵΧӸԴ
أΧЩԥ
Ҵöࡣ˸ѩñְ׵ñӴ棬
ʲôָӡ
˻̧ͷ˿ǰⶰ¥һ𣿡
ǣָ9ǸûƵġ
ˡ翴˴Ŵûеƹ͸
Ҫʲô˵ö
ӣó˻ŵһյϣٰһСľȥȿʲô
Ҳ٣Ա߿ţưʱŷŷܻᶼǽ˰
û˵óң
˻ɵʱԱؾ̾ţʱ˲żˣͿ˻ϡ
з᲻ᴵ߰ʡ
ᣬ˻ھ¥漸׵λһֱϣǱȽϷѵ磬Ҫץʱ䡣
Ŷչ˿ָʾܿҲ٣Ҳ٣Ҫ˭ͷһ۵һɫģ塭úúã˵ˣ
ĻܺؿҵĴʲôҲĲˡ
Ǳڱ˰ɣ˵Ҫ˯ˣ
һ¡ذ˻ǰƣߣȻǰðڻϵСľĲϿһ¡
ţƣ֣ţƣ
¥һߣе󣬲ûӻεЩѻ˿ͣƺ֮һοȥϻٶȸһЩľײ˲ϡ
˻ƿʱָĻϣ˿˿ˣҲүţˣ
Ѹ˻䣬̧ͷϿš
ˣ嶼Ӵ̽˳¿˿žͿʼسŸ첲
оôԶܿԲ˵۾
ﰡһ߱һ߸Ÿ첲յ˵ʲô
һģӶóһֻôķ磬ҲģһҪûˡ
ҿǡҪ͸ֻȥ
ţ̶ֻ˻ϣܵϵϲ֪һô졣
ţˣ˵ˣҪ»ظ͸ɡȥֱɡ˽ˡ


87 
˵ΪʲôҪúѧϰѧѧֹѧûѧ, Ϊѧϰʹ˿ѧϰʹ˽
ץס˻ŵֻ, ˻ֹͣת, ɿذֻ
ֻ֮ǰǸͬͺţΪ˱ûֻһ绰, һ׵ѧ
ҾôһӦʱȥֻȻѾֻǣֻƺܼ, ɫ, ӡſͨ֡

һ߿һ̲סЦһб, ЦʱоԼϵļⶼЩˡ
ֻտе绰˽, ѾԼĺֻѧˡ
˰㡣绰, ſش̨ϣ¥µˣ˷ֵ˭˭, Ķ塣
ֻǲǱŪͣˣʡ
Ҳٶ̫ţˡյԱߺһ䡣
, ЦЦͻȻûźҾ֪϶ҰŪģҰȱ
̸𣿡ʡ
û̸Ҳû̸ͷһ۷, ¶֪û̸ıҪҪλҷʡ
ʡ㲻ʡ
šӦһ
ˡʶŸо̡
ûһСʮ˵ˣʮ䶼ûиµĸĸҪʡԼΪʲô
ǸˣжĻĲˬΪүүһ𣬵ԸĸʱҲ
ΪʲôҪǵģƾʲôҪǵģ
һó˿ʮΪʲô㲻Ըҵģ
Ǳôʡ
ã˵ûз֣ƽʱڻҲ첻ϵ𣿡
ʱһߵĻһ㶼ϵ̣˵ǾҴסȻֹүү̹ҡ
Ҫɣյ绰Ա˵ȳ˵ôһֱŲǸ¶
ҵȻܷ˵¸ϴ޸һСʱ𲽣ؼǲţҸоҰؾҪ̣ҪƷƷսȨ³Ҫ
С˵ˣ˵ǳˣڿԭҲ࣬˵Ƶùصʲôʱ򣿡
֪ʮܵùȥǶԷɣЩƣһûʮ˲Źȥģ̿϶ɡ
κη紵ݶһϵ˵ǿϹ
ţ̫ˣȻȥ˿˻ô죿ûȥɣ
žٳС˵
˻̽壬ٵ˿С
˻ʼתоʱ֣˻˿Ȼ䡣
ſڴ̨ϣȥ˻
Ӱ뿪Ȼĸо
ǿˣ˵߰ɣ̫ˣŹ궳ˡ
һУֻһ˵һ˻ҿ̫ܲˡ
ұ˶ʮأͲҲǶ㿴ˡ
ȻأͷϿţͦ죬еĻ
ô˻֡
Ҿȥˡ˵
ţ㶣˻ܰɣ
ǲûԷʡ
ôˣ¿
ȥ˵ΪʲôҪ˻ͷȥ
ŶûסһЦҧûԼЦ̫죬ҪϰУʱŶˣЦһ֮һ䣬ﰡ
ˣ˾˵
һ·ߵûͲˣҸ˵ʵڲо͵ˣ˭ûúù꣡
һһ˵һߴֻǸ죬һû˵Ϣøˢһֻһֱ𣬡ʮһ粻Ҿȥʮһ綡ǰһүү̼ҡ
Լʱ䣬˵¶ûҲС
㲻ˣ翴һۡ
Ҳһұ尡ұҲû񾭲˵¶ôԹۡ
ЦЦǲǻе˷ܣͦڴģ
Ϲ˵һۣЦˣǣһֱ˴ѧԺͿĸˣԺˣùˣؼҵʱ򿴿үүСǾУ
ʵҲЩ˷ܣĪģȥΪʲô˷ܣ
ΪǶ
ߵ·ڵʱ翴һҾƵ꣬ͣˣȻذɡ
أҲͣˡ
ȥס˵ýһЩ
㲻ؼҵ¶˿Ƶ꣬߶𣿡
ʲôãģ˵ƨҲɲˣЩûʲôϵ¶Ͳˡ
Цаɣʮ˯̫磬ҵʱȥ̼ҸõӣʵұҵҲУ̰ĽӺóԣ岻ͬЩǲǶȻûܸһ꣬ҸԵͬһӡ
Ͻߡһѡ
סȥԭľƵѶ˹
Ҳͦ棬Լ˿ʮ꣬ϷѧУĶôҵ
û̫д˵ڣҪġ
Ѷһ£Ż֮ǰһֱЩ߰ġ
֪ڸĸìѾ򻯻ع鵽ЩĻì֮ŸоӱһЩˡ
һֱ˵⣬ںܶೡΪ⡣
첩Ϣչ
첩һ˵ʵڲо׼ȥ˵ʱ첩Ĭˡ
ǲǲ׵ʱһ䡣
-ɱƬײ
翴лظڴЦ˺ð졣
첩ԼϾһҲ嶯ͣҲС
ΪѣΪֵܣΪˣΪΪҪ˺£ῼǳˡҾӦá֮κ
ʮһ綡ûػɾҪȥ˵ļƻûгɹʵʩ
ͷһµͻȻ˵绰
̹ˣڵ绰źżƵѹһͨ䣬СøҷϢ˵˵Ҵĸǳܣ绰˵ĹãСùˣ
ϹȥӾƵɳһĶ𣬰ﻹŵһӻԱϵ
յһѳԵģûüܡ
˵˵һģȲҪҿʲôҰҪǸϹ˵ҾͲôˡ
ô֪ܳ䡣
ûǿŵģҴ˵绰͹ȥصƣ˵ƹ˾˵¶ʰˣȥˡ
֪ˡ˵
̻ȥҪˣ˭û뵽ģ̸ĸʲôͻ붡־ͻ˵ʵ顣
ܵ¥£̧ͷһۣҵĴˣȻ磬ܿŵơ
óֻ˸Ϣ
-¥
ûлظ
˶ʮӣ翴һ˹˵ԱһսǺͷ
ȻСã˳ܵһߣѸʻϵ̷
³֮󻹳˳·Ȼһͷ߽¥
ҪҪϢæʱһɫ״˳·˹
纰һ
ѵشӴΧ׷ñмתͷôˣû㡣
ܿ˭翴ʵЩ׷ñʹΧϵƤ쵽ˣ滹˸ѥӡ
䣡ܵ߸վضڹսǺͷ˭֪Ҫվ೤ʱ䰡
Ӧò̫ã翴һĴҸоǱųġ
տˣʡ
ţͷǿһ°Сöѹɸˡ
̣ţŷϳ⺰ţû¶żҰֳ
Ұſͷ˵򿪣ģʲô¶ܸӺú˵ô¶ֻˣ
СãСãһֱţ̣
裬裬Сõ͸Žȱ𼱣⸸ɡһֱú˵˵С˵ǲǣ
Ըɡϰֵ
ҴˣţҷʡˣһֱڷʡҰԼڷŴˣԸǺúùͨ
ʲôЩʲô⼸Ҿһֱ벻ͨһ㣬ҾҲ˵ʮ꣬úõһӣַھʦͬѧ˭ϲôһҲҲأ
̣ʱ;ñӷᣬ̣ҸҰûʲôìܡ
裬Ҳ˿ڣûйͰֵ˼ֻǴҿĽǶȲһ֪ͰǸúӣԸҲãϲҲףǴǵĽǶȳܿģ⺢ëʵ٣ҲϣԺܸá
ѾܺˣøãӣҪǸã
£ʵѾ˵첲ţ۾ڸ첲ϣؿ
һ̣Ѿʲôûȥˣ̵ĻʲôûˣȥôҲνˡ
Դϰع֮үү̾һֱСģǾԼûдӣܶ໰˵˳ŸĸصסϰֲԸʱүүԶ˵ԣ¸ĸ
ͻȻı˵ϡ
û뵽һΪϰִ
۲С
裡𼤶Сúż˵ɩӣǾͱ˳ʲô˼
ǿܲϰǵĽʽϰٴοڣ˾źܳԱůôôǿԺһûйزɷԲ
ǷԲĻǱĶԼԸ⣬̴ĲòĸҲȥûˮû棬ƾʲôŶ
ѵҪôӹһ𣿡ϰ˵ԺһߴˣǶڵģ
ڸƨҶӳҲźڣ˵Ժȥɱ˶Լ¶ֲżֲȥΣ
𣡡ϰֳĬ֮͵Ҳ𣡡
ʲôСҲ
С仰ϸСĽײ
ڶֲᡣ
һ˲оȫѪ嵽Դϣһĵƣŷһźݺݵ˹ȥһһ壡ɱ㣡
Ҳٵˣһ
һֱ¥ͷ¥ϴڵĵһʱ¥ų˹ȥ


88 
翴Ŵĵ, ＱٿŽȥݺ, ݵ˶Ȼͣһ, ʮַ˼
ʵڲӶ¥ˣ˵ݾڶ¥, ⿪ŵʱ䶼蹻ˡ
Ŵ򿪣һ˳ɨһۡ
Ͻ˵, 
Ȼֻ, ǾǼģɽѲƵ, һݶˡ
һ嶯, ˵˵Ҷȥġ
ſ϶õ, ʱ˻װ˵ʲôȥ桭һʵ֪ˣܵ˰ɣ˵
Ҳ˵˵, Ǿô˵, Ҫô붼µġ
ôܡһۡ
ܻǵðﶡ룬ҲһۣȻֶܰˡ
С˰ɣ˵ûϴѧʾûϹѧ
ЦЦ
ЦóЩ˵
ǿȥ, ̾˿ʵҽŵ̫Ѩˡ
ǽŵú󲱹ġ˵
·̫ˡ˵
ƨƤᣬȻһ²ӣǡ˵˵Ҫˡ
糤ôûɹô¶ͦŵģ·ݲͣƵȫûбҪһٰͨһ㣬ȥҸ
ܲͲ־͸ӵþ⡣߳ݡ
ţǰ棬ţҵ˶ʶңſ㣬϶Ͼ֪ô£һ嶼ûˡ
á˵ͷ
ʲôСá
˭֪أּڼҰСһˬؿ׸磬ӷ㿴ģͽ͡
һ鵲Űˣ˳
Ĺؼʱ̣ƿڴŶȻûһϰ趼ûж
һ˵Ŀռ䡣
ֱһ߿űߵһľ壬۾ϰǰȥʱСò˹һѱסʲô
㣡ϰ֣Ҷ
ϰü·ôɳϣùȥϣ͵ˣ
仰ƾֱŵģ֪ʰɳϵ·õֲ⻹⣬ܽϰְ̡
Żȥ𣡡Щƣŷ𣡡
һƣ˿𣿡ϰ˵
˿Ϳ㿴£
С侲Сóذǽƣȫѹǽϡ
С̿첽˹һסֶúɫôôѿûԵİɣҲû˯̤ʵɣ
˯ˣץס̵֣û¶̣ġ
Сɿתͷϰ֡
ûû⻰ʱˡ
ûУ˵̵̣ͷŵĻһˣûУڡ
ֲ̰ҵϣˣҪˣ
̡Ĩһ۾۵֪ԼϹҵǸʲô֪ô᲻ޣ᲻
ǸʲôưôҪӣʲô
ⲻָġϰ˵
ʲôָ̿Ŷʡ
û˵תͷϰ֡
ϰšüҲ
￴ʲôǵȷʧʹġ
֣Ϊʲôһֻ޷ĵѪԵϵȴȫûиˣֻڸ֮Żе
ȻϰָһսĺìܲǸ绰Ҳ֪ô׷ˣϰǲܵġ
Ѿûбѡ
Ǹҡ̡
ССԱѹһ
̵ǳ㵣ܸӡ
Ǽʡ
šȻʴ𶼺ܹ죬ǵ˵ͷ
㲻ǲñ˽С簡ʲô𣿡ùӣһϿţתͷСã塣
裬Сüʲôİ
ҵҪдʲôô󶯾
Сûж
ϲǣм磬ڣһһ˵ţŬԼҪ׵Ǻܰޣ񵽣硣
̿
˵Щǡҵ
С͵İʡ
š˵ͷ
û˵Ĭؿ
֪ϰûעܲ⼸ֵ塣
̻ȥɣ̿˿ڣȸֿģһʲôҲûˡ
裡ϰЩջ𣬡ڽ⣬ôһ֣ǰˣ
ƨڽҿڷƨ̼Ŷ֮ΪۣԼӸˣܽʲô⣿ô鶼ˣĹǰ˹İ
жݵİ
û˭˵ž͵رˣѵģ嶼ûֱҵš
˶һǶ֪ʱŲһôŵĿ϶ҲǱһ
˭ԥһ£ȥߵź
èϿһֱѵˣһ
𣬡ţȥ氡
ţоӴǶ·ˣ˵棬϶̵ģƶû뵽һһ߾Ͱ̨ʸô˳
̫˰ɣ
ٵӲ
档
˵ġ㿴ҾڱϹҲϡ
ţ
ԥһ£һ߿ţһ߿˶һۡ
ҺãøϹƵľô˽ʮ㣬ݼ֣˶ûȻְ̨ʿһ飬ȥ氡
վŵ硣
ЩΣ߶ϵʱ򣬶۾Ц⡣
۽ȥҪԵĻʲôһ˲䶼о̤ʵ˶ˡ
ôˣСЩԾʡ
Ҷ档ȻҲ켣С㳡ϹһָҳԾĳûо֪ǲΪţץ̨ҲĻˡ
ľȱɣϰֿ˿ڣ˵һֱ¥µء
û˵̫ˣ¥µ˭ס
Ƶʱ򣬶˵ֲڿûýݣһţֲѾ˶ϡ
֪¹Ѿˡ
ڸ˵ʲôôûмƻȥʱ뿪״̬ƺҪˡ
Ҹ̻ȥߵñԱߣù״ˡ
Ҫˣֿ磬ܲ
ûҲ˳·棬ҪĻǿ԰æ
ֶ˶٣û˵
˵Ǹڸ۵ˣȷǡ
һ¡һۡ
㣡˵Ǻƣ˶һӡ
תҡ
翴һصӣҲ˵ڵϵһ뻧ŵ̲סü
ʵû뵽ķʽҳ
ǱƼˡ
ֿһ̡
ǸϽɫƽСò·Ϸү
̼ûи˵Ҳûи˵ûпһֻۣƽؿŶݣٿŶ˰
̬Ͽκݡ
һֱף̲˵һ䣺߰ɡ
˵⣬˳
컹ȥʮƵŷŵ̻ͷ˿ĸĸǸʱ򿴿ǲߵ⡣
šӦһ
ߡת
˳Ĭسš
һϵʱоǰͷ˲ˣ˶Сһš
˭Ҳû˵Ĭվڵſڡ
תͷ˶һۡ
û¶˵
ѹǮõ˵Լȥţһȥˡ
šͷ
˼Ĭ˵֮˵һ䣺֮ǰǲ˵СҪҳҹģ
˿磬ڡ
ʱ̻ʲôģ˵С̶ϲС㳡ȥԷ̻
翴̣֪̫̫̬ȵʲôܿóҲͬã
šӦһ
ݽǸѹֵĵطռСʲô¶ûҲüһźܣô죬Ӿ¥µһ¥ʱоÿһ˶Ρ
˵ܴ֮ˡ
̻ؼңСÿһǡ
Լߣ˵ǻҪȥ𣿡
ȥɣСðڰ֣̾˿ȥɡ
˰̺С͵ԱߣĬؿϳٳĬؿųȥһֱˣҧ˵һ֣١
ʲôתͷŶôŶˣ
Ұְֲ̿ˡ˵ҲŻôҲûãͷʲôֶء
˵ˣʡ
˵ģ˵Ҫ˵͵Լ˵ʲôʸ˵
ʲôֲ᣿ԱʣȻָָؿڵӣ
šһۡ
ⲻǻʱ͹𣿲ǸοջĹƣ˹ȥ˿ʮ룬̧ͷ԰
ܿ𣿡ʡ
ôһɣšüǵʱҰǸǸ̬ȣҲɵӣһ̫̫̫ˡ
ҪҲĶӺӣⶫŴǺйϵģ˷ܹȣܵŵأ˵̾˺̵İٷ֮ʮ
졣
̿ܲôУְѻ˵ˣҪҲܱô۸
󣺡ƨû㲻С
ǣͷض
ô죿룬Ҫߣ治һֱվ¥£׷ˡ
ߡ·߹ȥ
翿ʱ׶ֺůסֵʱܸо¶ȴָһ·ů
ѹȴûΪůᡣ
ԤıûУҵҲûУûۣûб⣬ûгˮһָûᣬûп޺
еһжûС
ҲûһܹڴϢĿӡ
֪Ϊʲô
ߵ·ڵʱ򣬶ֻһ£ûóֻڵһʱóֻ
СõϢ
㿪Ϣͬʱ˹
Ļֻ֡
-
оǰ˲ģˣŴŵصĻϡ
һ綼ûüקסѾ˵ϡ
ͻȻ֪ΪʲôԤһжûз
Ϊˡ
һѴӶֻɿظСûһϢ
-ôϻȥ
-ãûأɣϽԷ


89 
û¶𣿡ֻ, ǲװû¶أ¶ѡ
ϥϿһ, , ƫͷС߶ţҲ٣Ҳǻͷˣʲô, ǲǾǿ̵͡
-ô
£һ§, һָСûϢ
-Ե, Ҫãǲõ, ɣ
-ǵ
ƫͷڶ˵˰Ҳ֪Ҳ̫, С˵ԣҪá
ֻǿסĨĨ, Ũصı
Ҫǵģ˵ھͻȥ
-Сأ
-Ա߿
ҡҡͷ, Էʱٻ, Ҫĥʲôܵøʱ䣬һȥֵװʲô¶ûеˣʮ, üѹţȻǹꡭ
Уͷȥ̻ɣ翴е
š˵ͷվ
-⺢ӣ˵û¶ҿˣһֱͣ·߸
-õģллС
Ҫҡûٿˣ˻Ȼ˵æιȻȥ̼ң
翴㲻Ϣʮ𣬳һȥϰࡣ
ǣ¶𣿡
¶Ĩѣ߰ɣ̻ȥ
УͷҪû¶Ҿ͸ûˡ
ֽӹȥֺϲ˲䣬תͷô
ǳӢ˵
ǰͷ̾˿
ȥ̼ҳԷ𣿡磬᲻ᡭ
ȥû¶ЦЦ˵Ѿˣû¶ˣζǻȥġ
أˣʡ
Ӵתͷָ磬ˣûڼˣסƵأǰʮףסľƵ꣡
ЩԾ͵תͷ硣
㣬㵣ģ˵ҸҲﲻʲôæ
ǡ̸ˣǿ硣
ţͷʵûô̸ûտֱӾͱˣ̸
Ժ󣿡ʡ
ûʲôԺˡЦЦ
֪Ϊʲô˵⻰ʱϳһ㲻˼ֳɣûʲôĲ
ĸ˹ϵˣȷһ顣
šͷ
ǸҶ˾Ͷ˰ɣ˵ﲻϣ͵öϣǺҪȶһҪ
Ұʵ̫¶ҪˬҲ˵ôһ绰ȥ˵͹ˣܲ⡣
ˣ˵ʵôѧЩ滹ͦܽܵģ˵ɣҲ軹Ҫ⽨ҳһף벻ͨ
Ҳˣ˵ֻǵүүֻ̣Ҫû¶˭Ҷܡ
Ѿʮˣţѩϵһ¶֪ˣҲƵġ
·߾̳ţСһЩĳк͵̣ǰ춼Ѿصòˡ
翴Ǽ̻СУǱ˿ģӪҵ̻Ʒֲ̫ˡ
ЩƷֶϰ˵ڶòˡ
ɣ˿Ʒֲ͵ȥС̶۶Ҳһһˮ׼
˰ɣ˵Բˡ
תͷһۡ
Բϰһָ֣磬ҪǮ
õܡЦ˵
Եʲô𣿡˿Ⱥ𣿡
У̨Աߣϰһ̻죬ЦøƵģȺġ
ϰ̻ʱǼЩ̣Աߡ
ʵ̲סһ䣺㲱ǲǻӣ
ûУѵƤ˴ΧչʾһԼĲӣ
Ҳûж˵һǴɫӵġ
ЦֻӰˣƵһܺá
·ǰұ嵹ʱ˼ؼңһúţư˵һһҪ
˵ϴƷǼ·ʡ
ǰ·ǺܺõģǴֺͷĸо
ûסЦǺһڡ
ҲǸ¸һͨ֡
ЦɣЦó˰ɣһ߳һ˵⼸ǿŶҾͿɣǿˣÿ춼šüëȾ֪ôһǸüëԼšˡ
𣿡Цʡ
У˵ʵͦӦҾŲ˵ڿҲаɣġ
ˡǰװ̵룬Ҳһһ¡
࣬ͦģ˵˻濪ˣô棬
˵Ҳһ󼤶
û˵ϼҲû鼤
ǰ˵յʱ˻ʲô̫ܲˡ
ôҲû뵽ķʽ֪Ӧôʱ̤ʵĺܡ
¶һͻһëֱżů
ô뵽ģʡ
ɣ˵˻ˣһѡҪרȥ롣
ҲǡЦſ
Եɣ˵⼸ǲҲûôԣ
ţһС裬ûθڡ
ûθҲóԣ˵Ҳû¶ɡ
һˣЦ˰졣
¶ܰŰֱӸˣų
궫ֵԱߵ̳תһȦθշųĸо˵жɣ˲١
һ̳ĶͯС˺üȦ
ൽʱС÷Ϣ
-ʱϾƣû
ڽǻؼˡ
ߡֻôϾƣǸӦаɣֱӽиȥ
šͷ
һֱɵ̳߳ʱͿʼš
֮ǰκһֽŶһ
Զĸʱûо·ЩΡ
ȥϾƣվڵűóֻ˸
תߵ˻м䣬תȦƿƣЩġ
ðɣŪøʲôһ
Ǹ˵ôһͨܵеʾʲôһ¡
аɡͷˡ
ʲôʱǮóֻɨ롣
˵һͻǮҪҲҪҾͳ㡣
ЦˣǲҪˡ
Ƿ˵
ص̼¥ֵʱԶ̼ҴǶһۣƽʱ֪Ҫſڴ¿
촰ǹŵġ
Ȼ̲֪ʲôʱôķ磬Ϊһ̽ȫԸߵ̫̫ϲſǶš
ǿ쵽¥µʱ򣬶̧ͷһۣ˸첲Щ۵˵̫̫Ҳӷ󣡡
ϽϿȥ
Ѿſڴˡ
ʱô׼ԥһ£ҲʼʱҲ˸첲˻ӡ
Ͼ𣿡̺
ˣػش
֡
ٴػش
һŵ̼ңѾŵζĲӡһžų̵Ĳˡ
ŵըͱζ
ըͱˡС˵
ӿ԰ҾŵѼӵζˡ˵
϶һӲˣ϶
ߡںһ
ˡ
̸ǰһվſڣһſ˸첲ûУ
ֻ̣ñһᣬȥ̣䡣
ݰɣһͳԷˣ󱳣ްСøС̶أһ޶ҪЦˡ
šӣЦЦ
̣Ҳ˱ŵһӺòˣŶû
⻹𣡡Ц˵ԷʲôʱֻаӲ˵ġ
ȥ͵Ե˵
ȥɡһ¡
վ̸ǰʱϵЦûиı䣬̧ģǰͷûע⣬С˲ٰ
ͻȻоԼ̵ᵽ˶Ϊʲôڴϵͺޣűӵ⣬ס̣˱۾
Ҽأ˵ǰ̫ˣ˺öࡣ
̫˲ÿ˵һԵԲһӢ
šЦˡ
̸Ǽһݣ˾ͿԳˣӼϰɡСϾƸҡ
ӹóϾƣݸְ̣Ѵӷŵ˲輸ϣͷоơ
һ˶ڣû˵ġ
˿ָϽһҪٲһ䡰ġֳеˡ
Ѿָûв˵ֻǰŰѶ˳
ܳ𣿡С̶˹MMҵ
㲻Է˰˵
Ŷռ˷ĵ𣿡С̶˵
ЦЦСúСøɫ糣ֿ˿үү
үүרɳϣǰǲ̣Цų֣ȿڲ裬ůһ¡
˹ȥүүԱˡ
عͷһۣһݵ˫֪ԼʲôҲ֪Էʲô
үүһ裬߶ɡ
Ҫѩˡùӣš
ǰʱͻǴڼ̤ʵүүͷ˿ڲֵ֮˵û¶ģû¶
šЦЦŵ䡣
˲ȥ̶˶˲˰ɣүү˵ӼܺþͲܳˡ
áӦš
֮˳
ôˣ˵ȥȥ
Ұæ˵ʲôġ
æˣ˵ǰɨʱСøڶҵһϴȥĸɻƹء
ûסЦôܣ
ôûܣ˵ҿˡ
ҵŶ˲˰ɡ˵
߶վţһһ̸ͣڱԱָһλãվǶ
šվ˹ȥطŹĲˡ
ﻹЩţĲ˷ǳ㣬ȴʲôû塣
ǸơͻȻعͷ
һ˲վñֱţ
̵ֶ𣿡ʣǶֿ֣
ţ粻֪˵ʲôʵش𣬡Ӷģüеġ
Ӵ̷˷ˣЩԾղ
ѧģϸʵòôãϸС绹վñֱ
𣿡ʡ
̫ѣ˵֣Ū˼СʱĻͦġ
𣿡̼ʡ
ͻȻ̵˼̣ǲһ
һ˵һ
Ȼһ̫̫ϹҸЩ棬ϵͷУҰһ
ҪӰԿ׿𣿡ʣͷҲֶ
ߵߣһӵݸʲôֶ
򡣡˵
ʲôˡ
㲻ûϲɣ̿
ҡ֪˵
ͷ򰡣˵ҿϲˡ
оԼеãŶ


90 
ĸավԱ, ֻӡ
ֲҹ, С˵, Ҳİ
һأ˵ҶûԵ̵Ӳˡ
İ, С̶Աߣ첲ӣ°Ϳ, ЩС᲻, ԸҪĸŹ񣬻Ҫ˵, úܡ
Ҿ㰡һ, ƽʱģ
ûģС̶˻Դ, 绹õˡ
İվſںôˣӶԶأ
һ˶Цˡ
֮, ľ, һȦҶˣС̶ǰҲһСҪһٱʱҪþƣȵʱŻϡ
ٱһھ֮, ҿʼԷ
һжûʲôͬŵӣ߳ԱģѧУ¶С̶ҲŴ
ͦɵġ
ƺ⼸´ûз
ЩڣϾ֪Щ˺Ѹİݺ⣬黹Ƿ˵ġ
ÿһﶼŲһȴܸƽճķӦ
˵ʲôо
̸ո˵ʲôˣƫƫͷС硣
ҸһֲԿ׿ۣͷ߿ŹǱߵش𣬡һȥԺ˼Ļɡ
̫̫ô³أҲͷ˿
ƽʱҳԷ˵ôСģȴܾЩھΣ࿴һ۶öԲסһˡ
ÿֶأ˵򡣡
㶣˼ЦϲСʱҿʱһ
ǸٵȥЦЦ
šӦһ
ٷøҹһô˻иڣûܰһӲ˳ꡣ
˸ãҶˡ
˯ԺûúϢ˵ʮ϶һҹ˯ٰòˡ
šͷ
ҽͲסˣŶӣҵûȥұǴӽͲ˯ˡ
ִưʡ
ǰЦ˵ҵøϻȥӮǮ
⻰˵ģЦСûӮǮͦϸŻȥǮء
̫̫пٹ֣ӮǮҰ
㡣һ֡
һȻؾƵ꣬翿ɳ˵ʣһ
šͷ۾ŵĻֻȦ硣
һһͨ˵Ҫߡ
ҲվɤӣҸ㡭һ߰ɡ
ûƽʱס˶֡
šͷ
СҲ˳֮һ䣺ûʲôɣĻ
û¶˵ҼҶ
ƽˣ˵һɣ͵ŴԴˡ
ʲô֪СЦˣпչ͵Ǯ
ǱġһĶ
ҾͲȥˣJģС˵Сǰɡ
šӦš
¥ʱߵ÷ɿ죬߱߳ͷ֣ˣĻɣҪСüҳң֡
һ
лعͷҲ˵ʲôжĻģҪ˵ЩҾͻúܶġ
ɡ˵
ϡĴƤûӰˡ
Ҳˣ§§ͷһ¥ݣȷûԺһڣ̫ˣȥүү̰ɡ
ǵʱ䣬촽Сÿ϶ٸүү˵˵ܽһ£ҹʮֶʮӵȥ
ԷʱҽŵòС̾˿ûôŹ
Ҳ࣬˵治֪ܻܽҧţһ۶ҡ
Ͻġ˻
ʲôʡ
ң˵ٿһٷʱ䣬
Цתͷ
һӲҲ̾˿ˣ⼸ǲûúóԷ
Ҳǣ˵¶϶ݣһûٳԣȥ¥£ʱҶèƵԣһü٣㶼ǲƵõˡ
˵ˮȵľȻûٳһڣ
ҪһҪˣ˵óԱ˲о
ôʡ
ţȥײˣҿܣ˵Ϻ󡣡
ЦòǺţ̫ˣеӣ֪ܸܲɵ
ǰɣЦЦ˵ô˵ԺҾͲ֪ðˣҿҲҪԼ߳ҲС
أ룬ҾҰҲ̲ȥˡ
趼˵ʲô氡
̷ˣ˵Ͳ˵ʲôһٸҰģһصӣӦ
šָϹһ¡
иɣ˿ֻҲҲȥˡ
û뵽ʮŻôýгûӾ˾ˣʮӲѾ˽ֿڡ
üûð
̫ˣЦ˵Ҫȡ½һ
˰ɣ˱ذɣ˾͸绰
С
ŹϵʱվĶ˻֣Ͻȥˡ
ǳϵתͷҲصؽ¥
ЦŸ˾˾Ƶĵַαϣ۾һ
Ƶ붡Сܲȥӣ³ʱСķһۣоƵģһֻص
ص䣬Ҫһҹţһ϶˿Գԡ
ϴ֮ùֻ˿
Ϣ
ֵģâǼģ첩
ȵ㿪첩ϢԴҪ֮û˵ϸ첩ƽ
첩ǵȲȥˡ
-Ϊ˽լץҪҪͣ㿨뻹˭֪
һ۹ȥͿˣЦ˺һ
-ûˣѾȳˣԳȥȵģûұ
-˼һ֪ˣ
-
-ס
-ڿУһҲûֳ϶ٸ
-аɣȻ֪ˣҲȥⲽˣ£ʱеͷʹ
-пճ۾
-㿴Ⱥѧ񣬳âǺһ
еȺģһȥͿâǼˢһš
-ѰʧѧṩϢ߽1Ԫ
-ѰʧѧṩϢ߽1Ԫ
-ѰʧѧṩϢ߽1Ԫ
ЦŷһϢȺ
-ȸǮ
âһͷһ
ûȥѾ⡣
â˸ı顣
-ǶʱҾ
ҵļƻȥ֣ȻȥԷ񻶡
ǰԼرȤȴЩڴ
мҺûмңһֱò࣬ûʲô
ʵġ
΢ĿܽϵһЩܡ
ٻǻЩʧ䡣
֪տ뿪ҵʱûйһƵĸоҲûаɣϾտĿ־嵽ڶûɢ
Ÿ첲컨塣
ĸĸʮ꣬ƴȫƴȫƴȫޣӶƴȫҲһּ¡
ֻŵ绰տĺ룬ԥ˺ܾãûдȥֻǷϢ
-ȥ̼ҹʮ
տϢ˼ӻ˹
-һ˳
-ͦ˳ģô
-
ʱоԼ⻰ʵеտǸԸ񣬹κνն˹
ûػտַһôƬ
ô촩һ׶Ƕ߻ëС·ϻСѥӡ
-ɰ
-嶩
-ǲе̫Ʒ
-Ʒѣ·ȥʺôӣһñųȥ̫鷳
⹷ܶ·̴յֻĻǰţͦµģӲء
СʱǲҲôһģʡ
أһްһģ˵ϸ̶Ƶģûۿ
ϣٺţͦпҲ·ˡ
򵥵Ļԣ˵һүү˸á
ģүү˵ȳĴ
ҲҪ˵
ӣҲҪƨ˵ͷŴأ㴩Ǹ㶼ײȥˡ
Ҫġ˵
ҪɣҪҲǸˮ¶˵ҪʲôУֲʲô£˻žͼ̹
¸һͨ֡
СʱˣҪҪǸ̾;˵仰ҪҲǸˮ¶
仰ȥӿͷĹͯЩ֮⣬ֶһ˵ᡣ
ԼıǼ⡣
˵ˡ
ҪʲôС
Ҫôԡ
ֻҪ㿪ġ
ƫͷ۾ѹ̼ϡ
ֿޱඡ˵
רѨ㡣үүһߺȲһ˵
Ҳû취Ц˵ҴȫѨһͿޡ
Բ𣬡˵Բ𡣡
Ϲ˵Բ𣬡֣ĶôԲҲԲҲԲ𣬲ԼôʲôԲģ˭ҲûȨԲ𡣡
үүȲ衣
үүôУ˵ô󣬾ûǸʲôˣʲô˶ҴӣҲһˣûʲô͸ġ
ɶˣүү˵С㿴
ţתͷ
үүŸȵˮһϵһ߰ðȥû
ʲôĨĨ۾
үү˵̵
ôŸһ˵
Ǻһ£ЦõɳϣҶˣܲõ˵ķʽҰС̶˶̾
ж󣬡үү˵СҼʮ꣬ⱲҲ׷ϡ
үүĵʮһ̸࣬ȥ˯ˡ
ϴʱүүѾˣڿתȦԼ䡣
ʰøɸɾ֮ǰ˯ĴֶµģһյµĶƷͷ
ڴһȥ̨
ѩˡ
óֻ緢һϢ
-ѩ
ϢȥͬʱϢҲ˹
-СС쿴ѩ
֣оôһԱȣԼ·һ
ְ֮ǰˣ·һΡ
-쿴ѩ
ĵ绰ܿ˹һͷš
Цƨ˵ġ
㻹ôϣЦ˵һϲüһô
û˯𣿡ʡ
׼˯ˣһѩˣ˵͸Ͻ㿴һ
궼ѩ˵ǰûŶ𣿡
ЦһˣǸڵ㡣
ôʡ
ʱҾͻĵ㣬˵ǿ
ʲô㶡
ǰ·ɫġ˵
ŷӦŶ
Ĵʮѩ˵ڵ绰㡣
ţеԺˡ
Ұ㡣˵


91 
һԽԽѩ, ȻʱùͻȻ, ҲûκԤ, һ¼֮󣬵һԥûС
Ӧġ
Ȼÿ죬ı뱻׶һռ, ҪˣⶼǴһܽˡ
Ұ㡣ڴᵯһ¡
һЦЦҲʶģ˵, Ҿ͵ȵϡ
Ѿô̫Ҫ, ˵Ͼһôá
˯, Ц˵Ҵȥ, 㵽ʱ¥ȥûôˡ
ȥĶ, ˣ컹ȥ̳ܵ𣿡
֮ǰġ˵
֮ǰô֪, ҵ𣿡
, ЦЦǴԼԵģǵʲôģǰͷסǸƵԼҾһЩ, ͦóԵġ
û˵ͻȻúᡣ
ϰֲͻȻ磬͵èھƵ귿Լһ˳ԼԼ
һ
Ӧš
ҼϷ˵ҹûôҡ
ûסЦˣС
˯ɣ˵˼ˣ˯̤ʵɡ
šͷ
ǰ꣬Ǻɵģӷżٿʼÿ첻żң棬˻͸ƨɺͷתƣȳԵģһԺ漸ͻᱻŸȥˣԶ򲻹һ߱Թһÿζʵţϲûѹû̫ơ
㸸ĸع֮Ҳû̫ı䣬ҪȻءԼҡס죬֮ڣϰ蹤ͦæʮҲҹǰһСʱŵһ껹Ӱ࣬Եһ˲ͦˡ
ļ䣬ĵһƽꡣ
û˯˲ûʮˣ緢˸Ϣȥ˳
үү״򲻶ȥתˣ̺Сæš
һСþͰƣҲСʱˣôͷһƣǻˡ
Ұæǰգҿʲôòˡ
һڣһ±ţ⣬㲻һȥܳſϡ
ǲǷˡСüǿ±ţ⣬һȥͳȥϹˡ
Ҳȥ˵Ҹġ
ɱˣһûжߡ
ǶҲûжţС˵ֿһۣҸʱҲаɣһû̸ãҹԲˡ
̸á˵
ǲǷˣ˵
ɲôС̾ˡ
Ҳ֪ҪϰʲôֻǾ¶ܾôضţ治ű߶
ϰŸŵʱ˸к֡
šϰֿһۡ
ȥû˻
ϰֽ˵䣬ȻŹүү̵ķ䡣
޵ơ
ͷָվ˽ȥ
ʵޣϰ޵û죬ϰ־ǸøѾվȥˣʲôҲûá
ȥڹ﷭˷˸ʵݸ
ˣϰ˵Ҫȥͳȥɡ
ҲȥԱߵϡ
ϰֿһۡ
𣬡˵µʱ˵˶
ĲĶܳԵϰ˵
һ³һԼ
Ȼٴοڣô˵ллû¶ǿҷǵôô
¶ǿȲϰ˵˵ʵҲ켣ʲôõķչûбҪ£ûûط˵̬ȡ
ϰǱ߿һۣͻȻ
ǲеģ˵㿴ʮ꣬ûкú÷ԼˮƽûС
֣ͷǲһֱܹغſϵH󣿡
ϰֿû˵
ܷҲûŵɣ˵ģҲˣҶҵ״ûʲôġ
㱾ӦøãϰѹЩŭؿ
û˵ұҲӦиĸСţûǵĿԣҲǿ󡣡
ϰִ
Щһֱ˵Ǵû˵үү̣˵ﲻӦôһȥĵģ֪Ϊʲôɣ
ϰֺ̾һ
ȻҲô˵ң˵ֻϣҿڣûѹسԼˣԼûжйӦáĹ滮Ǿͦá
ϰֶǵĽûԤ׼һ۲ǿû˵
ҲûڴĻӦֻ״̬£ϰֲп˵Ļ˵궼ͽ͵Щ
֣Ƕ㲻Ҳһֱûиľûоʲô·˵еѡԼġ
˵ˣϰְ˰֣Ҳ
㲻øҲҰоһ˲Լ總壬˵УҾ˵һξС
ءϰҧӶܿ˹ġ
ҹƲܳΪҪĺӣҲûСӶתҲûһº͵Ĵʣֻðԭ˵ûȨҪұҪӣҿԿĵأڵأԼ
ϰתӣûùߡ
˸׵ݸ˵ˡ
ˡϰ߸׵
ת߳˷䣬ϰӦˣǲǱȲģҲδʲôĹۣҪ⼸仰ܸıһʮô뷨ǻʲôͥìܡ
Ҫ˵Ļ˺ܾõЩ뷨ϰˡ
ˡ
ģҲ˻ܷһ˶ڣȻҪֵġ
ˡ
ͦõġ
ţƣ
ǳţƣ翴ŶҲֵ˵ߴϡ
ҼҽͳӣӹĴӣôһأǡҿ硣
ôˣ翴
Ѵٵǰ˿̰ͼܺݶ͵ĳԻȻסǼƵꣿǼƵ׺дԼԣ
ĺܺóԣ˵ԼǵĶúܺóԡ
ҵصǺòó𣿡˵ҵصʲô
סǾƵꡣ˵
԰˵
ʵסҲ˶Ǯ˵㲻ҪǷǮ״̬ҵѡ
磿Ļ
û˵Ұ㡣
ˣǻ
Ц§§򣺡ȥֻڣ
ţһ¥ŹһȥȥһС̶̼ңС̶ӹ
ӣһüë
㾢ȥǰɣһۣȥСһСøǱ߹ģ߹
Ŷͷ
ָŵʱûʲô̫ԵɫɣоƽʱһеҪЩڸˣԶŲ̫ı顣
á˸к
áֵ˵ͷЩӲ
Сڳﺰˣζô
̹ã˳ʱζСùá
ùãС˸룬һţʣ㳢
ҵأʡ
˵˶ˣС˵һһݣѾԱ˰ɣ
Ͻԣ磬ڳˣҪȥС̶ء
翴һۣţ˴Ȼֱһ飬ǳ˳
Ӵһʽ첲һƣʲôôһˣ
ֲɵӣ˴첲磬ǲûԶ
ˡ纬˵߰ɡ
ŵʱֿ˿֣ɳϿӣ޶á
ѾǺܺˡ֮С˵
ţЦЦϾ꣬ҪǲˣȫҶ̺С治һ˿סġ
˸С̶̼ȥ
ڳϣһֱŴ⡣
ϵѾ٣̵ҲţɢŵĺɫֽмζҲԽԽŨ̫עЩ
ʱ඼ԼţʲôģȥעֻʱܿЩȥѧ˺ûѧУ
⻹ôһʮڴתƣŹζŲĴҴȴЦúܿĵˡ
ûڣŸͲؼҰɣտͬһԹꡣ
ҲҵտϾµ绰Ƕ
תͷ˿һˣһжʺϣ
С̶̼һСԺӣǵʱС̶úͨͨԺһѩġ
ȥһ
磡С̶ܿĵ˹Сָ磬ã
ãأʡ
ͷءС̶תܽ
һһ̫̫İˣС
̹á˵
̹áҲһ
ùã̫̫һ˵˸ţ󣬱ơ
šͷ
Ҳ˺
⺢ǣ̫̫硣
ǡЩԥ֪ôܣϾһĹϵֻ˵ͬѧЩԸ⡣
ѵĸɶӣС̶˵ɺˡ
Ŷ̫̫ͷȻӡ
С̶ֿߵʱ򣬶קקıӣ԰ֱһ
塣˵
졣
Բ˲лһңС̶ﳶԼıӣСѧƵקŮͷ
Ӹղžһֱţʵ̲סЦ
Цɣռ˱ǲǿɸˣһۣС̶ĺӣͲ˵ϵ𣿡
Ƕ಻ϸŸ˵ӡС̶˵
ЦøˣǺš
軹˵ҷˣε̾˿ҲЦ˵ģ˾
Ҳõģڼǲס¶С̶̾תͷ
»ؼҪʣҾˡ˵
С̶ûǰˡ
иɣóֻ⸽Ҳû⡣
߹ȥˣС̶ǰһ߱һ˵ҲûԶ߰ɡ
㲻䰡ʡ
УС̶ģұأ㿴ͷǲðˣ
ñء˵
С̶̧ժñӣֶñˣַȥˣñӴ˺ðˣͷ϶ˡ
ӴСѧôתͷ˺ð졣
𣿡С̶תűġ
䡣˵
Ǿ߰ɣС̶ſ첲û˵Ľ֣еĿѩһ˵ģĻһֻһŶ
ҿˣĶѧһһס
򣬡С̶˵㲻
УҲͷ
С̶ű˼֮ͻȻһ䣺˽ô
ûشС̶Ѿתǰˡ
ôתͷŶ
֪룬ѹû˽¶
Ҫ˵ָϽ׷һ䣺ҲǸ˼Ҿ˵ûš
֪Ц§סļ硣
ôʡ
˵ӰɣԼ찲ȫкͻõģЩǶȱ
һȱġ˵
ǷҵǮ۳һǧʲôȥɡ˵
ǮҲҹˣͳֻ
𰡣һѳֻһĿꡣ
ʲôĿꣿʡ
ΪǷǮһӶˣֱ˵Ժöƨ˵ʱҸдϣǷǮһҲû
Цͷ˿죺аɣôд


92 
ҹ֮ǰĲ, ݵ, һһæ, ı߳ţͷĻҲ꣬ú, ÿһ˶˵Ц
粻֪ҪôԼڵĸܣС, 궼ͦ, տڼʱҲ࣬, ҪĴıƽʱûʲôͬ
رտ, Թûйڴû, ڵӣϷźˣ˵, ҲһֱɵЦ, һֱԡ
Ȼ²ܸտĵЩҲԺɡ
һõ벻£ᷢ
ÿĶ㲻ģᾭ
ߵԱ, һըͱճġ
緹ҶԵģһжΪһ٣õĲ˷һӣʵЩѳֲס
ιȥһ飬ιһ顣
̫磬ɲңԼҶôûأ
Īؾ͸ˡ
̼ħ԰˱öһ
?
Ȼû취ų֮κһ˶ˣС̶ƤһѣԼƵķ͵˳ȴˮ
ǶٲǲǣСÿ硣
ٳ١˵
ըͱ̫óˣС̶Աһָһ˵ܹСָ͵ԣҶһ
Ҳ͵԰ԡ㻹ʣ˭԰Сÿ
ѽС̶̧̧°͡
СøԱЦ
ҲˣСý˳棡
ᡣɳֻش÷ǳɴࡣ
˵ᡣүүһߺȲһ˵æСᵽ˵ӻԱߣæһȥ裬ŵ̨Ա߷վСѧƵġ
ѵǳΨһܸɺõ¶ôС˵
ɡ翪ʼӡ
˶֣˶˹ͬ𾪵ʣ棿
ᡣشն
ȥɣСָָ棬Сȥڶүүհڶˡ
ϡɳϱ
ת籧һۺһߵ˿
Сø֧һСӣͰɡҪ
У˵һᡣ
УСø˵ȥӺˮ
õġ۶ŵСϡ
װŲͬڵҲˣȱһСԱһſһؽţһ߿
Сøˮù֮߿ˡ
Ѿõ죬ǰĿһ
һ߽ڶһ߿˵ɹʱȽϸߡ
翴һۡ
Ҹüë档
ӡ
Ҫӵˣ˵ϸĶˡ
ڶ˵
棡ſڶһͨȫǿϷĵ⾢
ֻ֪ж档
ɶ
ǲᣬѹû͹档
𣬿ѧ
óֻ㿪ҳ棬롰ôոӡ
С̶һӶྱ˵ҵġ
-ȵۣˮ
̫ϽˣǶ٣ʲô룿
һֵ㿪һҳ档
-500ˣ1ֻϸ1ףˮ
ˣɡ
ֻӵһߡ
һ߽ڶһ߷ǳЦ
˰翴˵㵹ǺͰ
ӣ￴һȦҲ˵رɰ
û˵Ǵۡ
Ѿˣֽȥ󣬺ܺȻŲܷŵ´棬ô͵ɡ
翪ʼﵹۡ
Ǻ˼ĶϸϸģɫҲƯˣˣ
һѩ̬ͻȻûüꡰߴڻһۻӦһץסֹۼ˼ѾȫȻ裬һ̡
׸磡һವر
ҵģС̶ĹӶ˺üš
翴ϵϵۣЩ޴롣
ɣ̽ͷ㲻棡ɣСϻضܰѻƹĵϣ㻹棡
ңָԼ
Ȼ˭үү˵ֲᡣ
٣𾪣תͷ硣
ɨĶʡ
һͻȻЦˣȥϴڶɣɨء
ҾվԱߣС̶תȥɨѣô֪Ϊƽʱסء
ϴصС̶Ѿѵϵɨˣźﵹˮ
˰ɣ߹ȥš
࣬Ҳ࣬һߵˮһֽۣÿҲû׼ڶΪֹƤҪ˾ƬҪͳ
ղŰŵڣԱߣʼ
ȻʲôˣһǴС̺ģرϵıرˬ
Ҹ˵üǺˡ
ôŪɡ˵
ڶɣ˵һû¶Ҫҿ۵ȥ˿ɾˡ
Цû˵
ͦϲӡ
֪ΪʲôĶһͷı飬Եر𽭺·һҪڶ
ԸС
Ҳ棬ھȻڶңŴһ׼ҹ
ȥʱԼϣҵţڿ黹˯Ѿǲˡ
棬ڶԽԽԲԽԽ⻬һԲĴӣٸС̶ͶһPIAPIAPIAЦһͨġȻŷá
ǻᣬȻòƯŵģСѧͶѧܰ
һһΧӰҲǺ£ֶˣĸоѶŶʱθжˡ
ѰõĽóȥȷŰɡָš
°ѽ˳
ļͥΧܰѺܶк͵һů塣
㶡ĸĸԭޱӣȴʼġ
ĵʱһӲˣȫðм䷭ŵһðѶ˶ģˡ
оûУСøʡ
ˣҷ׷׻ش
һ£С̶˵ҪǸ߽ű
һڵ¶ô
ǲһС̶ܽһ߽űһҪϵġ
װ𣿡˵
ǰС̶˵ҵθŵغһƿ衣
ҶЦˡ
˰ɣ̾˱ӡ
Ŵһӡ
͸ȥһʲôãʲô˳˵ϣǴһһã˧ܲܣ彲üͥ
ҵǸҸ֮ҵүү˵
һȫˣЦʣȥˣ
ɲôүү˵̾Ͳҹȥ˼ſڰˡ
ٷƨ̵һۣˣȰɣ
һͷ
һھƣɤ۶θȫ͸ˡ
ΪǣҹҳԵö̫࣬ʱʱھӷһұڣԶƬıҲΪ˷ܶƽʱԵ١
ҵϰƺҲҪԵ٣ϵĲҲգ˭ʱ͸˲˼ԡ
С̶ǹһ̻Բ˿һţ˸ӣʼ̻
һȥȥ˵Ҫˣ跹˼
СƿǰͷС̶ͷ磬绹§űһ̻
ôһ·С㳡
С㳡Ѿܶˣ˺Сᣬղھȫ̻ˡ
С̶̻·񫣬һŻˡ
˵طҲû˷ŵ̻һţͳһ̻ͲϾͿʼ㡣
绹ڿʱѾóһˡ
ǵĸ
˻𣿡̲סһ䡣
̻˰С̶˵ˣԼ˾ˣŲǿ
Ϊ˵𣿡ʡ
Ϊ˿ģС̶ر˼£ǿģҿģ̻Ҳġ
ɣյ˵ͦе͸˵Ƶġ
šЦŵͷ
ҹرһ˶˯ĸûȥС̶һҹ
ǳԽӣСǰ꣬պȻٳԣ޴棬
߿ǰûҹһϰ۾ð̹ˡ
ĵʱųյ̨ϴ˺
Ǯأںͷ
һعͷ
ͦģԼһģ̧̧°ͣû¶
ҾͿ˵
ɡ̧̧°ͣǴЦ
ͦ˵ģСһû˵˺
ôǮһˣҹǫ̈Ǯֱ˵ǿˡ
ǲһǮŵһٰѿ˵ĺطŻ˶
յӳС˵
˵ܴ󰡣üǧ
һֱ˵ǰǸǮҶš
ͷһôѹǮ˵ø1ͷյģ20һ治˼ôˡ
ˬ𣿡Цʡ
ˬͷ
ЩԵǵǵģͷתδССϸڣδССĳ
Ȼعʱ򣬶ѾǳԼͬѧһȥˡ
Ҳǳȥʦʱ仹ͦ롣
ûͬѧ仯ȴܴͻȻû˸ʱִɵɬ˴ɵΪǳɵɬ
û㣬仯ܴ󰡣ֿǰһˡ
𣿡ʡ
оûǰôˣ첲ǰ˲٣˿Ŷˣ㿴ŷһЩˡ
Ǳ𣿡ʡ
ȻǱЦرãϲֱһڡ
˰ɡˡ
ָּһǣԺͻʱЩ˰°ԽԽԶˣҲûֻඡ
ôе˸У˵ڣƽʱҲûģһ㣬㲻һǵҸʱİΣ㻹ҺѰ
û㡣ӵһ¡
ĿʦͬѧۻҲ֣ͦûʲôȤϾÿһζ֡
İҲԺʱļ䣬ԶǵãԽԽԶ
ͬѧҲɣĺǼ첩һȥԷҸͬѧһֱ죬Ǽ滹ۿޣҾͿ޲
涼ûۿء˵
ǡͷ
ֻһֱ죬ȫȺϢóֻ׼ȰȺϢˡ
㿪ϢʱƫͷֻɨһۣͻȻһץסָ֣Ļ˭
֪˵˼ͬѧ
Ļϴһ£㿪Ϣ
-ûпհһԸҪѧУæԼ
ĸŮͬѧʡ
˵Ҳʶ˵ǰǰѧδ
ڸݵ첩תͷˣ
ţͷ˵ҪԼ
첩
ȥ첩˵ǻûʲô˵ʲô
ҲȥϽ˵Ҳûȥ
ͬѧۻǸһűҵ꣬۸ôˡ


93 
ͬѧۻײûʲôо, ĺա
Էȫ綼ܽյ絶Ŀĸһġ
극Ǽܵ, Լʵϰ֮ǰҲǵſһֵİ԰, 첩Լ˶Ź
ѧԲҪЩϻ˵Ϸ첩Ļǰ£̽ͷ첩, СѧξΪ档
ѡˡ첩˵
ͻȻ۷Ź첩㶣תͷ˿ԱߵĶǲͦ
ҪǶǮڿ㶼Įػش
ڿĲҪ첩Ц˵
šü, ƺж, Ȼһһߴ˴֣ɣڿһٶһģ
ʲôʶ
档ػش
Ϳ𣿡ʡ
ʲôÿġش
ЦҸղǶѾܾ𣿡
һ֮ǰͻȻ, תͷǸ˼, ѧУǲǸѧУͦİ
ôĳУ˵
̨ɪû𣿡˵, û˵ô󶯾ͬѧ֪ģ֪
϶֪, ˵, ʵӦûô뷨
ñûô뷨뷨˵ӴŮС̶֪Ůˡ
Ц, Ƕһ뷨Ϊ̫ˡ
磿
Ͻģһ׼𰸰ɡ˵
иƨı׼𰸣Ķ׼𰸣ֲƵģй׷룬˵Ϊʲôûô׷أ
ͿͬѧۻǸ̬ȣ˵ƽʱҪԺӣŮͬѧʱǸеʲô뷨ɱ˰ɡ
˵
ûסƫͷЦ
ˣڰ֣ɣ˵ҲòĶȥ
ȼÿˡ˵
𣿡˵
У˵㡣ͷ
˵㲻¶𣿡˵صأ
صԴˡ˵
˵İɡ̾
ˡ˵
ҿŻӣ첩Ǹôŵģ
첩ûһۣĻûͦõġ
˭أ˵
һֵø¸µĺð춼ͣ
ǣһۣԼһ߶ȥ𣿸ʲô˼أ
ߡֱ߳֡
ȥĶ
ȥ˵ҿûСǡ
ҪиСǣʡ
ûС˵Ūͬ
ֱһ𣿡˵
һ氡갡硣
аɡͷɵİɡ
һţݷḻԺʲôУСǾȻҲͬǱǸСһȦ滹һβͣβͼǸССǡ
ͦɰġվڻǰûѡ֢Ŀ
û¶ѡ֢Ѳ˵ⲻѡǸ⣬ܼܲг⡣
ܼг𣿡ͳһѱңŵҲȥ
˶࣬ӦͦüеģС˵ҿţĸӼ˸߰˴ʮζûеģͿԵˣһ߾͹ȥ
šͷ
СǵĻÿǰվˡ
жʮӣһǰļŮ߿ˡ
ˡ˹ȥ
ͨȣ˵¥ϾƷСһȦһٸˡ
һۡ
֪֪ˣЦ˵ء
Ͷ˱ңץҡһСǶȥˡ
ԹǸβ͡ڲָţβ͡
һۣӸƽʱ˧صѧʮǧûɵƵġ

β͡ǿ
ûһСϼ˹ȥ
СǱצ̵ڻµ
һ
Ͷҡ
βָͣڲţβ͡
ûģԱߵһСץ˹ȥоǶӦץ
ʧˡ
߿ˣﻩͶ˱ҡ
ͷҪǸβôԱЦʡ
ǿ֢ˣҡ㲻β;Ƕرô
£˵
צ¡
סססС߶ţͷ
צӾСϣʱľ͹סСǵβ͡
˵
˵
һۣѧǰͯƵġ
Сڵʱתͷã
С˳ץ󣺡ָлԣûǸʵ
С˵
˵ú߻Ƶġ˵
ԡóֻǲ֪ôܿߡ
ˣˣס֣ôѧ㣬رʡ
ϲôЦЦ
ϲͷ
һС֮ûټЩСûʲôȤֻһС棬绹ͦ¡
رǿ̨ʳĻʱ
ó۾ϣϸرһ»ʳƷ֡
ҸɡеЦ
ֿһаɣͻȻȹͷҲûС
ͷȹôҳ𣿡첲ߣȹ̲衣
ѹǮӲ˵
ǣ˵ϾҲżǮҪһӵġ
ȹ̲صǵʱ첩ڶԴ򣬲ıѾûˣ˸ã
ôģʡ
첩Ļ˵شˡ
ȥҲҪش
Ҳ٣ôģ˵
̾˿
үһԻ󣬡ˣ
㻹𣿡첩Ǳʡ
ûˣˡ˵߿ǲϷӷְ
˶Цˣļʾο
˭Ӯö˭ҹ̽ͷ첩
ţ첩ͷӮ˼Σ
˭أ˵һûӮôˣ˵ʲôҽ𣿡
첩Ц߰ɣ͡
еļ٣ȫᵽ׾Թ϶
϶ҳ˸ݺϹ֮⣬Ҫ϶϶дҵֱûоżھͽˡ
̰СƱʱ򣬰ƱҲһˡ
ڶЩԥ治Ǯ𣿡
밤𣿡˵
ǡ룬㲻ǮֵͦˣֲС̶׸磬ƾʲôСøƱǮټһҡ
Ҫͨͬѧ˵϶Ǯڲǻǡ
˵ȥǶûټͷʰˡ
ʲôʡ
ϱ˵
ŶЦ
ܺЦôбһۡ
ûҸЦݣ˵ڼ޳ȥˡ
˵
ʱûСøͣԴг֮ÿμ˵ĻǡҪóҡ뽨ȥˡ
ͬѧĶ˰ɣʡ
ˣСøװ˵һԼԵģһͬѧġ
ԣˣ˵ԼԵǴţ⽴ֻޣûóˡ
Цŵͷ֪ˡ
ҹûУүүһСʡ
û˵
ǾˣҲװɵɣүү˵ҲãԺ˵ʲôҲûʲôܡ
ǲˡЦЦ
Ǿáүү˵ȥ̣Ҫˡ
̺СûС̶§һ飺˰
ߣر᲻á
ҲΪǴδ뵽ģȫ궼ǧ̰ζһȥˣ͸᲻á
ֲᣬһֱѧУʼɢ
ֵУ԰ϤԸַ㲥Цѵ߰ûüʰ˲Ͱ˵
˶һȦѾһȦ磬ںԺȼ֮ص֮ǰء
һٶûܴڱصֽпʼĸԳţоⶼȥˡ
û˵˻зⶥء
Ķз⣡ܴ󺰡
ϰɣμұ˵ˡ
ô£ܴǳˬ
һȫЦˣЦ§§μұСôҲѧøһˡ
ɣҰѴĳԺȶһ£÷СľͷС÷ŹӵķŹӣ˵߲·ˡ
ǵøϽ˵һ˭ַ˵Ӱˡ
ҰѿĳԺȶֺʰˣһѳԺȽݡ
ŽһѼСİɣŲסھͿе
оͿУЦˣһʲôɰ
𣿡˵Ҹ
Уҳζߣ˿Ķô컹ĸо
̫ˡ˵
ʵҾúٻͦģ˵ȻװôЩ¶
ЦЦǰȥˡ
ţ뻹ú档
̡˵
Ÿ򡣡˵
ȥտʱ͸Լʱ䡣˵ŪرƯġ
տȫûйĺۼʲôĶûƽʱÿһʱ򿴵һ
Ҳû˵һȥǡտˮ
ֱӵȥѧУˣ¡ЦЦ˹ôŵϣһʱŽˡ
Ŷһôտ˵ûȥ
û˵
ӰļҳɡտһƬӣιô졣
ôԵú㡣
ˮأЩԾ
ʲôԣײ˶ԡտ˵
ЦЦ
տû˵￴Ŵ⡣
𣿡ԥһ»ˡ
ţտͷÿ궼һ
ûȥ棿ʡ
¶տתͷûش⣬ˣ
ˡͷ
ͦáտתͷŴ⣬һ
֪տ֮ǰǾ仰ģĴˣտǻȥΧȷ˲Ҫߵһ˿
ڶҹꡣ˵
տת˹Ӧְͦɡ
ţЦЦر֣ܰ˶ˡ
Ƭ𣿡տʡ
УƵֻ˲٣óֻ𣿡
տԱߡ
ǰ̫ƬʵϲģټһĿȰС̶Ҳ߰˲١
֮ǰԼûϸտһŷʱ򣬸оֹһꡣ
ʮֻ֮ͻȻһ£Ϣ˹
տܿƫͷԱߵô졣
㿪Ϣ
-ˣ
㶡
-ô£ʲôˣ
-Ǯֺ㶼ǮҷŰǮҲ
-Ǯùܣ
-֪


94 
ỹܽȥ͵𣿡տʡ
ȥ, ÿͶҪǼ˴ȥ, ˵, Լ˸ɵģֻǲ֪⼸ݵģǱݽġ
Աʽ԰, տ˵ôġ
˭֪ءôͷ
ȥɣտ˵, һЩʲô׶֮Ķû
Ǹ, ое棬֪տôôƽˮһεͻȻ˵, Ҳ֪
˵ڸߣտ˵һֱֱͦ, ҲӲԸһ˴ŵ뷨
ôļߣһ仰Ҳ˵, ҲҪտèһСʱ
Ƭ𣿡˻ֻ
šտ´յԱߣֻĻ
оҲԼƽʱյ˲ôһŵһԼֻƬǵ, ŷžָܷʲô, Լϲ͵Ĺ
ƬҲιʱĵ˼һЩ֮󣬾ǰƬǽ˻ȥɵʱĵģһЩĵķ羰, 豸ϸڣǱ
ÿЩֵƬտӦþûʲôȤˣտǰЩƬҲú档
Ķտʡ
Ƕȥ·֮ǰӦ·ɣ˵ˣ·һֱڶӡ
羰ͦõġտ˵һ£ʲô
ҵЬ˵մˣͻȻеһӣԱˡ
еտִԱ˳˸ӳǦֽϷɿػţͦ˼ġ
տܿ컭һֻЬЬнཬཬĲֱӣһЩзɽӣһЩĻ˾ƿͱӡ
𣿡ʡ
һ뵽˾ͻû׼ԺʲôءտɿذСҲ˳ڿУȻԱдһ֡
硣
ҿˡͻȻ˵
տһۣʮʮأµ𣿡
šͷ
Ҫ𣿡տʡ
š绹ûôҪûʶһӶϾԱߣҲôɰ̫̫
տһһ䣺Ҫʲô
紹Ƥ˿ϵĻ
տɿذѱӺϣӵһߣ˱ȥ鷳С
ЦЦ
ҲΪ˱κζĽտѻ˵رֱûػҲûί
ǾͰȫ˸Ұɣһͣ˵ţ˵һΪ˼˵ȥˣ򣬷ҷܻ߹ǽϣûرӡ
տһŻش𣺡ðɡ
˿м¶Ҫ鷳
תͷտǡ
տһӣʲô
һҪȥһ㹤ң˵һ̨̻
ȥɣտ˵ǸֱάС
ţͷҸСӵԿ׿ۡ
͸Կ׿۸̫̫տ㶣̫̫Կ׿۲ֵ绰һôġ
̫̫һЦˣǸˣҪһԿ׿ۣġ
տǱˣüë
Ҿ˵˵˼Ļȥ˵
ţտԣάһ°ɣŪſһЩ̫̫ˡ
ǡ翴һۡ
ҵ¶ûտ˵տ룬տǿһ仰µˡ
ܲٲµͷǰͲ֪ˣտûжʡ
ֻһһۣ緢Ϣ
-ڸտȥԷͻѧУỹʲôĶû
һСļˣɿֻϴš
-ݾǮҲǮĲСA׵ȳԷϸ˵
¶ȱţ˵֪˶ǮľǼҲ֪˭ɵġһǡ
˵ѧҾ绰˵Ǯʲôġ
Ǯʲôʡ
ûϸ˭ǮǮİ˵Ҫ֪¶ǻͶˡ
͵ѧʱҲ绰˵ʲô˭ҲǷ˭֮ġ
𳽵Ĳͦģμұ˵ϻ˵ǧǰɣ
ţӦһʵ˭ҪҽǮǧҲǲܽ裬͵ҶһٿҲˬ
𳽵ĲμұЬһֵܿǸȥرһ۾һٿĶҪϻܴʹ˭Ҳû뵽Ǹ۵Сô
͵ǸַѣǺпܾˣϾ˶֪ⶫֵǮҲ١
Ҫ˽˵
ôʰμұ˵ǲĶˣﶪǮͶ֪ô𣿡
ôʳʲôЦˣǲɵ
ʵǡôʵġ˵
ȱˣ˵ôʶûãڷҵ˼ǸӣȲǾͶŵûʲô쳣ҵֱ֤ݣʲôҲˣ֤һ˦дǷȻͿԱծˡ
ܹ񫰡μұ˴֣һûбƹծ
˶Ц
ʺܴû֪˵ϻǲһ£
ʣ˵һҲڲ£Ǽ˶˵ˣ˶϶Ҳϴ˵
Ҳϰɣ˵һûʴء
ϴһʡʡ
Ҳϡּ֡
Сϵܣ˵ȵȿʺܴ᲻㣬ңҲͲ˵ˣҲȫ͵Ҳ̫ˣܴг֪һ嶯ס
ãֵͷ¶ȵǼȿǶǮģǮˣҽ衣
ڣ˵̸Ǯ·ϲֽһֻ˾͵öˡ
綪ǮһЩ̸·õǮ֮⣬յѹǮûȫϣǧڰ˵ǼȡͲЩǮˡ
ոѹǮôʽУڴϣŸ첲ں˰ɣˡ
Ҳûȫӹﳶһ˶㣬ӿ㶵һǮһǧ
Ӵ˸ͷ̲סЦˣô¡
ҸоҲֳŹţ棬ҷ·ϰ߲һˣĿҶһһôģᣬˡ
Ӳŵ𣿡ӴߵӸǰ۶飬Ὺ
ǲǸоܵƣ翴
˵ʵҲô¶̾˿ͱ۶ŷ˿ȥһ¾ܿˡ
һû뵽¶Ϲӣ§Ŷߵ˴ߣѴһ죬ñ͵⼸ﾭ״ԣҪʲôٿʲôӣϾ͵üɹˡ
ǰЦЦƫͷտԷԵô
аɣ˵Ҳû˵ʲôҪǳˡˣտҪ
԰ЩԾѧҪˣ
Цû˵
Ӧ𣿡ʡ
ţͷۿۣһģҵģɣҾֻһҪ˸
Ц˰죺ҲˣģͶ鷳㿴Ƶһģһѹ򡣡
оˣ˵˵ʱе˼
׸磬˵ʲô˼ġ
أյСʣҪϱʲô
һ
ܰʡ
ûأûһе̻׸磬˵Ҷʲô˵͸Ǽ꿨ȥԡ
ЦУһС졭
תͷɤӣҪĹ
ЦòǺš
¶ʱû˶ʺܴסһݣû
о¶Կ϶ɵˣܴ󲻶ԸܴҪ涪˶¹ǲ͵ģ϶͵ģ׾ͱִ
˸ԼͬݵĺμұЬҲûҶܴǸݡ
̾˿ӻǲʹҼҲôУҪмҲȫԼ͵ˡ
ȥļ죬Ƕڹ۲죬ܹ۲ʲôȷÿڶۣɨһ۾֪⡣
һûʲô飬Ҷڿ϶һñ˯Ĳˬӣ⼸춡ûٿı顣
Ȼֻһϸ΢ı仯Ҳ֤ǵʱ㡣
ܳȥ绰μұԷʱǼһϢҲر࣬ʱҹС
᲻Ƿ˭Ǯ˵ʲô
ĹܽƨǮ𳽺ܲм
˶Цˡ
ʺܴҲŷˣûټȥ
ʳָûܴʣҹ굽ڣٶٶԲʲôԶˡ
ָˡһ߳һ˵
ûŰɡ˵
Цǡ
߳ԱţֻһϢ
óֻһۣ˭
ţ˹
ֻǱƫƫӦǰģû˵
-ʱ𣬷һ
㶣ܿ˿հɣ
ôˣμұʡ
ǰƯŮֱˬǸû˵仰Ψһӡͦõģѧڷҵû˸һ飬С顣
ûЦЦϢ㵽бͻȻͷеİ
յĻ֣μұЦ˵һ컻˴ͷÿοͷһ£˭
-ʲô
ظһ
˵գܴ˵˵ڸдˡ
ʲôţμұʡ
ɵ𣬱ţܴ˵ʲôţǾ𣿡
㶼֪ʡ
ʲô֪ģܴܵһͷҪŮ¥ǰ˼ҵţͷдűױͦرģüŮˡ
ܸ¶أֺܳԾ˶Ǽһۡ
ֳԾ͵˶ܶȫᶼѾ֪˵ѹȥŮף̬ʵеԡ
-˵ȽʳСſڣ극һ°
극һߵʱ§ס˶ļ򣬡㰡
֪˵Ѹƨ
רһݺݵѹϱˣһ͵ùϵ꣡·ᣬᡣ
֪ˡһۣϱ¶ȥǰɣ
ȥˣһ֣ϱˣϱҪȥˡ
ˡӡ
ھһʣ˵ð¶Ҵá
һ£һ˼Ҳأ
ǾðҲôͦʧ
ƿСǱ߹ȥˮǶһ°ɣһȥٳһȦҳԳˡ
ãǰߣζˡ


95 
һС, һֻͷ˿, Ǳ߱, Ż̧˸첲̧ԴͷȻһ塣
תͷ, һҲԴףôɣ
̫ˡ
̬ʲôѧ
ߵСſڵʱ򣬶ûпա
ԥһ, ֪û, ͻȻˣҲû׼ϢΪѡ˴ðա
С, ǣһš
ת׼ٵſվ, ˾ߵʱں򣺡
šعͷ, ˺Ÿգװʳ
ճЦЦ˼ʱˡ
û¶, һյı֪϶ʲô, תתǣʲô¶
ġҿ˿ûɣ
û˵
ͣհܱϣֵ, С˵дŵ¶֪𣿡
ȻܲµղҪףͷЩģ㶲Ӧһš
־šֲһ䣺һ
֪Уд˸ţ˵ӻǷǳתţܣȻҹһڻֱӾܾˡ
һڣ
Ҫôʱ˼ҪҪܾ
ЩãȻ
еùЩ˼ЦЦҪҿǸţ
ָָԼԴ񡭡е߶߶һֱоҪôܾȽϺýܡ
û˵
һʱжϲյ˵ʲô
ֻͶвӦ֣Ͼ᳤Ǹģʲô¶Ըܣ鷳
Ȼصˣǰ˴գС˵졭
ʶ˰벽
һץס·ק˰벽ֻ˸ţҵ죬Ҳ֪Żģŵݡ
տһۡ
ûˣ֪ŵݸйأһ䣺ôˣ
㡭˵İдģͻȻе죬ҲеΣͣ硭
ţ㶡
磬ô״̬˵ģҲб¶ˡ
б֪ȫУ֪νؼûñ֪ô֪ģΪʲôҪգ
˵С˵
ǡɴػشˣȻⲻھܾյıףִ˵ˣҪϵҪһ£գô
ŵɣҲ֪Ϊʲô˵ǲŮֻϲǮ˧磬Ȼ͡ѧھͷǵĹˣƽʱӰǧ˵ر㣬дر𡭡رңìر󡭡
üëѧڣ
û뵽ǲÿζţǲȷʱͲĸ֮ģҲͽˣûʲô˶ĺۼҲ벻ȥ顣
ҿ˵Ǹš
հ˰֣Ҿһ㣬û˼Ͼ˽µżҲֱӾ͡¼ìܣҿҿ϶Ҳܲѣĺѣ֪ɣ
ҪҸܸҲѵ˧ɣ˧Ƣã㿴չżҲȥڼϷȻôʡǮرʡġ
û¶⣬˵ͷҺ磬رңܴ˼𣿡
ǣƴͷôʺͦ˵ģƽʱעһЩȻҾҲǡϿţͦµġ
лл㣬˵ڽűߵĹ̨߹ȥʳɡ
קӣҵʱץģΪ˱ʾҲ
㰮Եġ˵
ˣġ˵
Ͻģ̧̇°͡
տһתȥ˼ǼѼƣʲôСඹ֮ʳСԹȻץġ
ˣһ߳Сʱֿ˿ȹ۲һ£һûëСأ
ҡû˵
Ŷյͷֿ˿û
ҿȥ𣿡ʡ
񰡣˵ֱȻһ£⡪ôš
Ǹ
ͻȻЦûסЦˡ
ҲЦˣ˰ллʳ
˻֡
ȥһС͸Լ˸ǣվˮǰͲܸҴԵ𣿡
Ҳ磬Ǵʳ߳ûжʮӰ
Ҳܡ˵
衭ֻڶͣóһǣˣǰɡ
ӹǣһʲôζģŰ˷Ž
ߣٳǱ߹ȥ治׵ģŶġ
ţ
ѧھͽݷ˵
վܵ߶´Ƽ¼ȻеˣǴ۾е
з۾룺ѧһǴӳⷿѧУи̫̫˸硣
ʲô
˵ĭ絽ֲˣ˵Ȼʱϴ˷ڴ̨ϣ´ϵġ
ǻݿˣʡ
ֲ˻涼ûϸǹĿ鹷ơ
Ǽ˵ַ˹ӵĻܻᷢû뿪ᣬǹСˡ
ҿˣⶼǵãʲôǲǵõ𣿡
еģ˵ûûӡˡ
ôôģü
ǻȱǮ˰ɴţ˵뷭һܲŵʲôǶûֽҲû¶Ҫ͵
ȥ˸¶ûùͷвûѹǮЬ֮ģתߣ¶˭ҲȰˣһŪ
ûһߣϰɣ˶࣬Ҫ̫ˡ
һۣȻûȰң
ôˣЦЦҿûƢô
ƽʱˣҲΪﶪ˶ڼǶˢ˵ڸС
ûʲôӡϿεʱϵϰʲôλã඼Ǹţ뵽ʱеѾ
춡Ҫ˵ļƻ֮ע⵽Žңһܶ˵λãϿε˶࣬ѡһߵĽ䡣
ǰǰôһ룬ټյĻ绹ее˲̤ʵ
춡˸⡪ܴǲܽģֻöѡ͵øֺ˵ˣҪĻø߸Ա
֪ǲио¿֮ûлᣬһľᣬûˡ
ֱž嵽ʳãûˡ
ܲˬҧС˵ǲ֪˰
Ҳû׼˵Ͼ͵˶϶ǶǼģеʲôһʱͶˡ
еض˵
ȥĶңʡ
¥ͷ˵
ȷ翴
Ҳµģһһߡ¡ţ㿴ƽʱŲŲҪ㿪ˣӽǰŹҲҪߵŲŽҪǶ˿϶̫ԶȺȥϤĵطرǽŵʱ򣬵ǽѧ¥ֻ̫࣬ͷ߶¥ƨɣûţҲǲһ棬˵Ӧְֽȫ
ڶӺͷ£Ǽ磬Ϊˣѿɹƭǵұ춼óˡ
ҷǳˬ˵˵ˣûиʲô˵ģ˭Ҳ֪ô˵ĸ֪ˣնҰøҿֻ˵ԴǼңʲôʱˣ
˵㲻Ǽô˰ɣ
ôƫƫͷŶ
Цұͦģôһ߶ҹ⿴һˡ
ңһۡ
ʵͦģֻǻ˴ûʲôģҲ
Ƶ¥ʱһ۾Ϳ󣬾ͿǽǶš
Ĳµûͦ׼ġ
߹ȥʱ˽Ų͵תͷ
󼸺һ˲ʹӵϵⷴӦٶȺжЩϡ
һֱͬʱѾ׷˹ȥ
۶ܣ϶ǶĶ֡
Ƶŷ˹ȥһϣˤ˵ϡ
翴Ŷûһ׷
սҪ˰æ
ҼҵսС
ս
ˤûͦأһңһû
ʲôץסĸ첲קһһֻͬʱ죬ʲô
ſңץԼ·һ¡
УΪܲΪץ𣿡ɿ֣һСү
Ǻܸɴ࣬ǰˡ
ܷǰ׷һץסקǽһգݷʱͦţƵ𣡵ͦʵ𣡱²ͦʲôܵõҪҪСAJ԰
͵̧ͷ
ˣʡ
ߵվˣ۾һֱ֣һʲôС
˵ʲôǶŶ
˵ʲô֪˵Ϊһֱû¶͹ˣһģأ
һͻȻһѡ
ʱ򣬶Ѿ
˸գǰ֮󣬷·һͻȻֱһˣſȥ
ü
һֱۣЩߵߣô˼
ſڵûж
첲ק˶һѣҡҡͷ
ͻȻͰˣ˶ûж
һ綼еǲιȥ˵ʱ͵ط˸泯ڵϰ˸֣ž˭Ҳû󵽵

ԼʮǸɫˣһɤӳܸоԼ۾ŴһȦ
ֱӱŵһһ
󺰣ɤӶеˣ°
ʱ䣬ûʲôˣȥʳˣ¥ϻкüˡ
֪˭Ҳźһطʲô񾭣
߰ɣ˶һ£һ˵壬˵ˡ
ҿҶû𣡡߿ʱǺ𾪣ô¶
ڲʳãƻ¥ǰ棬ںԽӶеۣ¶֪ˡ
šóֻ
һٷ߸ˣ˭ûȥڣʣ˲ٲˣûԣȫO죬һ𾪡
û˵̫壬ֻ˵дԴǼңԼǰͽݷϸղŵһĻ
ڻǶμұϻһˣһֱûԡ
֪˵ߵʱں
ȥ˵
ߡܴվתͷǣ治˼¶ȻҺʣ
Ƣɣìܣ˵ȱ嶯
Ǹǵˣܴ˵ߣ֤ǿ
ܴû֤û֤Ļᡣ
ʰܵʱѾûǶˡ
ֻᣬȻҲܿˡ
֪Ķȥˡ
ʲô°ɣ˵Ҹое԰
ѣóֻĶ
վһȦһֵֻ
-ʲô£
ַȥϢһֱµͣĻϡ
ٷһ˵һЩ
áִֵٶȺܿ죬һͨͷ˳ȥ
-Ҷܵ㣬ˣҪ˰
һһ̧ͷ֡
ôˣʡ
ǲеˣ˵
֪ΪŮء˵
衣ܴ˵
ͦŵģ˻ûסЦ
Ϣȥ֮ڻϢ
-ǵǮͶõģڻ
ַһƬ
ʲô˼μұչȥţĶ
ͼǱߵľ¥Ǹ¥һ۾˳ܲǶ
һǱ˹ȥ


96 
Ϣûһһʡ
û, ˵, »ص̫, ͻûء
һɣ˵ȿҪʲô, ܿ϶ǮͶõˣôˣͻȻ˵Ҫ
ôأִŴ
ܲһѧôܴ
ΪʲôҪܰ, μұ̲ס, ǴҶҪɱ𣿡
˶ͣ
һǡôġ˵Ѷ, Ȼˡ
Ǳҡſ첲һ£
Ϲ˵, ôһġ˵ȰȰȰ, һʶأ
ǲɵܴ˵ӾԲ, ƽʱ, ѧϰԵѧĸûУžˣʵ˴̼ܾ͡
ˣǱ߼߹ȥҪҲ, Ҫ¥ҲãҪʲôãû֮ǰ϶Ƕš
û𳽵ͷйǲҪһôɡ
߶ʮһܴ˵ȥ˾ȥ¥£б¿ĵ
õһͬ⣬Ŵ󲽾һǸ¥ȥˡ
翴һֻûŻǸܲ칫ҡһ㲻ˣҪڣһôȥ¶ͱֻ
һ۶һںӣȻ֮ǰ˵ǰҪʱ򣬶Ҳû˵ʲô
Զǲ֪ڿɿطΧҲǾûбҪ˭֪ġ
ôһ֣ȫ֪ˡ
Щۣϸ·ץһ£·е񣬶ϻͦʵģû⡣
תͷһۡ
ڶƨһѡ
ؾͦջˡ
ֿһۡ
ЦЦջ֡
˵ǲǷС˵
ǡͷ
ǲˣСʡ
翴˿Լ֣֮ǰȽ˵ûУϵⶼء
תͷǰˡ
ַָŮϢʲôҲû˵ֻ˵̨ϡ
˵ܴûٻظ
߿ĵ÷ֶ𣿡̲סʣûбĴʶ˰
ڵȷ˵
̾˿Ժĸ˼ǵø˵һҪַϢˮƽѾⱼͷӵһ
һֱסģ»ûסЦҪһʼ˴ǳǳʵͦ˼

иƨ˼
һۡ
ûЦЦͦ͵һˣȻûЦ
Կԡ
¥ߣһ㣬ҪǶȺʵĻӦоȡ
߽¥֮ǰһͷϿ˿
ѧУôϵ¥أμұ˵ҷ֡ҾȻû߶
Ҳǡ˵һѧ˰ǾȻûУ԰ꡣ
ȥɣֵ˵ˣҲ塣
һ¥֪ΪʲôҪƵģȫ˽Ų˺ܶࡣ
Ͷ¥ˣû¥ϵĵطǿӣŻľΡ
¥ȵĵƻܰͦ˵ġ
ϾǸСӣôˣŵƻǺһЩ
Ƕ翴Ⱦͷиϵݡ
ȥ˵Ǹҡ
һһˣһݣͦɣĸоȶˡ
ȥʺͺμұ
ûˡֵ洫Ҫһ𣿡
ɡţĶһƹ
ҪЩ˵΢Щ𣿡
ûĻش
С𡱵ϣܴǿҪһı·ǸʲôкСֶӡ
̨Ŀʱˡ
Ķϴֻĵơ
̽ͷڱ߶ϵĶ̫ק첲ȥ
̨ϲеôƽ̹ŵһͻķ̨ӣǴڣӦ
һЩɻ衣
һѸߵͽĺӰУ翴˸ڶԽǵ̨߶ϣվŸӰ
ǶҲ
أǻ˻֡
һɨƽʱ͸ż죬Ц·ռ˸ºõ̵Ĺ
ʲô˼μұС˵ôôأ
ܴ̼ˣ˶ӡܴܲˬ˵
ôˣֿʼǱ߹ȥ䰡ô󡭡
ǸҲڴʻƶ񤵽̶ֳȰɣĸ޷԰Σ˹ϣʻֹô
˹ϣʲôܴʡ
֮һ˵
ʲôܴʡ
ͺش
Բ𰡣Ǽ̨ϣԲ𰡣ҶԲǣ
˵ʲôڻ̨ʣһģʲô¶˵˶û¶
͵ǵǮ͵͵ǵĶ˵Ҹ
⶯źܲԾ
ƨ˵͵ڣ˵Ҳû˵ʲôСʱ˭û͵Ǯ
û͵֮ǰĸ߿ͻȻ͵ȥ
˸Ͻ첽˹ȥ׾ʱ͵̧ͷˣָǣˡ
ϤģӰӾε̨ʣʱһȫˡ
ô˼ܴʲôܺú˵
ú˵ˣú˵ûã˵Ƕƨ
ҲŸƨ԰ɣܴ˵ô֪ǲƨ
𳽺ƫͷ
ͶûпڣǺ޵ˣ״̬Ե£ǲʵģ֪һܴ̼
ƭˣ˵ǵĶҶˣ𳽵Ĳǧ࣬μұЬҲˣǮȫˣûˣûǡ
Щ˵˵ûϵģ˾ͻˣҲûҪ
ǰûҪЦЦǮǶͲʲôƽʱԴöȣǺõĹģǮʲô
˶û˵
úܵ͵СʣҾ״𣿡
ǣҲСش𣬡Ա˵ĸԸ벹Ҳ˵ûǡ
ֱǺⰲοĻеˣǶžͺ̶ܴˡ
ǲǾв˵ͻȻһ̧ϡ
μұŵˣ˭˰û˾ãﰡ
ʱ϶˵أЦſ˿ǣǲҪ¥͵˶¥УǸ񾭲
ûУܴȻƽʱر󣬵ҲˣìܰɣҲûЩˣƽʱиҲԼ̫ˡ
ǣʸϽҲ˵һҪüأʲô˵ʲôģʲôҲ˵໥һ¶û¶İ
ҶûҶԼһҶ綼ҶǺ
˵ˡС˵
ҲŬƴϲ˯ҪѧУҪH󣡡ͻȻ˿ǻأʲôãٿǣ˴ѧʲôʲôʲôʲôأ
ûȥ˵ʲôѾ֪ôˣͥ״ãķƴ˺ѧУߵͬѧƺúܺãȴ࣬ϲŮҲܾ
ƾʲôô𣬡ƾ¹ӵǲҲǿĸ𣡡
Ҳǡ˵׬ǮңҳԼ׬Ǯˣ׬ǮҰ㡣
ãʲôʲôָУʲôʸң
üë
˵ʲô㣡μұЩ˵˵
жָŶһ̬ΪԼжأΪ˲֪ôǰǶ˧磬Ůϲǣ֪ô𣡡
ɣ̲סһɤӣ˭涨ϲ˾͵ϲ㰡ϲ˾Ͳ𣡷ʲô裡˵˭Ǳ̬أ
߼ϵãȻɻ粻ܸоõ
ûȥܣֶѾûվ֮ǰλˣѾƵԱߵ̨ǰ档
ˡ
Ҳûע⵽Ѿˡ
ԱϢ˵֡
ֵֻһֱֵͲٴĻױ֡
վԱߣ仰ʱ΢΢˰벽ڻ´ֻ
ÿһˣμұװʲôСɰװʲôˣװʲô֪Ĵ磡󰤸ָһһʲôѧȥְɣ𳽣ˮˣ
Ųţָܴ
һҲûʲôȰ˵ľ飬ϲٱôָűӷйʽһͨ˭Ҳ̲ȥˡ
飡˵鲻š
ҶѾ֪˵ʲôˣ״̬ҲжϲϵȵҪˣ
Բ𣬡ֵͷʵֲ֪˭ֻԼ
ܲˡܴƫͷС˵һ䡣
ûͻȻһһҲ˵ء
ʺһ
ϵһ˷档
ȥʱĶѾ嵽˱ߡ
ץסֱ۵һ˲䣬ǰһ㡣
Ѿյקײϣ޴ĳšüＷһ䣬ү
˵ϣһץס
Ҫʱŷ֣ͶϵƸòֻǸ첲ͼþûܡ
󻹲Ǹӡ
绰𳽺
˶˵˱ߡ
ʲôμұɤӶˣſһǽ
ûзӦôͷڿС
ȥҧ˵ƳŲ˶ãҪˡ
¥ĸ߶ȣͷٴ
붼֪ѣ⼸ˣܴ󣬶ʲô˶͵ˣܸܿǣȥ˵ܰԼŪ¥ȥ
ܴеأ绹סһȥ
̫⣬¶ˡ
¶ǵԼŷġ
ܴ󣬡˵ӱ߶ס졣
ܴʲôҲûʣֱ˵˶űߣ̽˳ȥһקסĸ첲⹻˹һֻץסӡ
ˡ˵
šӦһ
ɿ뿪ˣץȥƤҡ
ָոԱͱǱߴ绰ֻ˲յֱӵ˵ϣɿسԼķƤ
ùƤˡ
¶˵̨ضϣȫ棬ȻƤԼֺһȦ
˼˹Ƥˡ
׼ɿûֻ֣Լ̽˳ȥ
졣˵
ܿѾʼڶܴҲǱһͨ졣
ˡ͵̽̽ץסĿȻһ̨ض͵ذ٣
ʺ
ȥһץ˹ȥʲôͷ첲Ķ˲ˡ
һ̨˵ϡ
裡˴Ŵұؿڣˣ
ȥһ£Ͻ֣ۣһġ
ô£һƢõֻع֮󣬳ȥͺˣвв񾭲뺦˭ôôÿˣôҪֱ˰Լ˭ûŬ鰡ûǮȥ׬Ǯ򹤰㲻˵Լƴƴʲôƴ˸ƨ
֣֣μұȥˣ
ôʿŶǲקˣᶯһ¿Ķۣ
Ӧá˶첲û˵ͷŽ˰ɣһ̫ˡ
ָɵһ۵󣬡һһأǿɾûˣ
˶ȥΧһȦ
û¶ɣ翴ŶСʡ
˵üھ;ʹҲжϲĶ
ˣ˵ȥҽԺ
һɣ˰߹ǣû¶Ҷء
û˵첲§§
˵ȥС˵ôȥ̫Σˡ
ҸôȥЦЦ
Ҳ֪ü㲻Ұɣʵǻȥ˵ҲˡһϾȥðˡ
Ҳ˵ŲҪûסȥˣһԺôӰ
ӡ
㵨ӻС˵
һۡ


97 
̫, ҽѶĸ첲߹Ƕһ, , ϶ˣ첲ͼ綼ǣԼǶԵ, ǧȷ󡣡
šͷ
߹ûˣҽ˾ѶӸ첲򶼲, ˱ٿûʲôʡ
áͷ
߹һƬ, Ҫһ𣿡Աʡ
ⲻ󣬾ǿ, Ѫɢ˾ͺˣҽ˵, ȷһ¡
ллվקԼ·ӡ
, Сĵط첲·ˡ
ҽ˵, ֽһ, 첲⼸þ˰
ˡЦЦ
ѧУҽԺ翴һֻѾʮˣμұ͸ԱϢʶ
-ˣĻ
ɿػظˡ
֪Ǳô, ˵̧ߵʱҸоֲһ˶
ͻȻ˰ɣ˵֡״̬ܾ˽ͿԾܾʵˣϾ¶ֳˣҲ֪ôˡ
˰ַŵ׶ǰߣŸоԼ˶Щ飬Ҫûסȥˡ
š§§ļ硣
˺˻ǲһ˵Ҫϲо͵˰ɡ
ҸоĸӦûͦõģ˵ǰЩѧھͿʼæ׬ǮˣûȥҵʲôǼڸǮ
̾˿
ǸԸʲôĻҲδܳã˵ͦͬҲ˵ô࣬ԼŬ飬ҲûйʲôŬˡ
ѧǲҲֵÿʼӻˣʡ
ţӦһŵѧǮĲȥҪæ
ҿô죬˵үү̵үү̵ģݶͺóúѧϰ
Գҵҵġ˵
ĽЦ
Ȼأ˵㶼˵ˣݶͻó
ʵүү̻̫ˡ롣
⻰˵ˣ˵үү˵ͱ豧Թء
˵ĿɸԹĲһ£üȻҲүү˵ֻǾǲǵõɻѧϰ
ͬѧһĴõģ˵һҵøл
ûлɣͬѧûᡣ
أ˵ԱһƼ͵Ҳ鰲һ°ɡô
һѱ˵Ǽѹ˵ѹӦþû¶ˣоȥ
̫ˣҿܴ󷢳Ե̫ˣ֪ǿûмأȥһ£ҪеĻҪǶνس
ַ֪衣˵
μұɳϣе£˵һҪǻˣûô찡
ϵ˯ɣܴ˵
áμұϵͷҸʼһ
ôҼһأܴʣң
ûμұ
ܴǴ˯ԼǺɡ˵
ܴһ
û˵䣬СŴˣ˲û
ֻ߽һ˵ʱһ˿ƵĶ
ôˣ㶡
ΪأЦЦһ
ʦأ˵
һ㼷μұϽȷһ顣
ţʵͷȰѱùȥɣһãͲˡ
μұϽɳܽ
᲻ǹܴʡ
͹ɣ̾˿Ҫѧ״̬ôϿΣҪ£ҿ϶ȥ򱨸ᣬȥʿ¥ĵסɡ
Ҳϴ˰Цˡ
ҽ˵Ȼ⣬ֲרңҲûһֱɣ˶һ飬
ֿ˶һۣ˵˽ó˵Ҳа
˵⣬жݵΣû˵
оͶǲңӿʼڣûһȨģһһαԣֱһˡ
û¶˵˾˵ˣҲʲô˵£˵ʲô뷨Ҷֱ˵
ûʲô뷨˵
Ҳûаܴ֡
Ҿûʲôġμұɳϡ
ʲô뷨ģܹˣֿһû˵𳽣𳽣ǲǣ
бһۣרŵ
̬ܴ
ǹʾǸ⣬˿ڣҪ𳽽ΧϾ𳽸üڻˡ
ûȶ𳽰˰֣ұƨ̬ҸһһҪ̬𣿡
ʱٴ˰
˼룬ܴʲôһĴȣԣҲǣ
ҲǣμұҲˡ
𳽺أ
ܸжǳжҲЦ̲סִڶԼһ²ûеֳ
Ԯܴ˵
ûԮЩ
ţܴסˡ
ûסƫͷЦ
ײһ£С˵
Цøˡ
ġʻع񣬡
šӦһҲЦô¡
һ˶ʱȫˣЦ˺ð֮󣬺μұһ䣺һԶ֪ˣأ
ôͬʱͣ˿Цһ𳽡
𳽵ͷüģܲһӳȫǵͲܶһֻ
Ŷμұ˵ͷòҡ
㲻Ҳܲ𣡡𳽺һ˭һҰ
Ŷԣμұ̾˿ǶòҰ
ɡ˵
սеǿ˵˸ղ𣿡
ұһ仰˸ղŽŴ̼ܺµĳһͨۡ
ʮҲû˭˯
Ĵգǵֻһֱ죬ͬѧڴ;ڼ˽˺üִġ
һͨÿһ˾еܣûҲû˸ȥ˯ܵȷ״̬̤֮ʵ
ֹһСʱԱᡣ
㿴һڵ㣬Աļ򣬡ĶȲˣϺúϢ
ͷû˵Ҿ˸֮ͻ˷䣬š
Աһ¶·˿ԺƵ£һʱ֪ͨҺѧУԼ̫Σˡ
šӦһ
Ѿ֪ͨüȽȥĸˣԱ˵ֻȥ
ô˼ʡ
ѧԱ˵ټ죬ٻ졣
Ŷһ۹ŵķţˣ
ȶԱ˵ұ˵ȥϢԸ⣬Ҫʲôԣ͸Ҵ绰
Ա֮󣬼վСһ
˯ɡ˵ˡ
šֵͷѹʲôͺˡ
ҷ׷׵ͷ
תԻݵʱ󷿼ͻȻˣ˶ʱһţ͵ת
һۣ߳˲
ϣμұ˿嶡Ȼ˵ģһǱߵĲ
šͷ
֮󣬶ֱһʲôҲϴˣֱ˯˰
š翴һۣ·Ҫһ°ɣ̨϶ǻҡ
æ
·ˣһô¶
кðɣѹȫᶼ֪ˣ
ʲôȫỹأЦ˵òҵĵ
Ц
˯ɡͷ
˵˱ͷ
ŶˡǼϵһ£˯ϱҷѹŸ첲
ý˼⣬ƾͺˣϣҪ㣬ÿϵ´һأһҲòˡ
Ц˰죬Ǻˡ
վڴ߱䣬۾һգҲʮ룬ʹСࡣ
ڶ𴲵ʱķѾûˣҲʰˣ֪ʲôʱߵġ
ͦпġ
ôĶ˾Ȼʧˡ
ܼס˻ͦġ
£ûȫԺ֪ˣͽקסһѾ¥ˣҲͬʱȫԺ
ţϿεʱϵͬѧһĴָ
Ϣﻹյ˺üΪתıϢ
ֹܲĹעʳöȥˣſϣҾˣŪԵĻɡ
þûôˣ翴ͻȻеôǣǲ׷Ǽ׵¶
ƨһҲûһյĶ࣬ӣҾǲԷʱٱ˿伸ˣҾͷˣҲû˭ֱôʹô죬˵Ҳһ˸ɵİ
ܴˣ˵˵ȥӢ¼ˡ
εЦУϰȥͼ˰ҳȥһˡ
ţ㶣ȥĶ
տ繤ҡ˵
˵ҲҪȥ̵ƻûá
Ҵʱ䣬˵ȥġ
ܲеⰡҸ̸ӣҲҿ̸ӣҸ磿˵Ҹ±أ
ʲô˵һۣȥ
տҪˡ˵
ͦ˵ģտڰ칫ͷֻ˵Ҫ̸ʲôҪɡ
ţ㶡
Ƕֳɵ΢СܸճһŽȥƵĺڵĶСտ̧۳
տ磬˵ܱһ۸𣿡
ʲôտֻӵϣ첲Ƿϵģʲô
ܿһ¸첲Ҹоһͦİ
ŵڶûù֣տָָֻҾһ磬˵桤ʧˡ
ˣڰ֣ҽΪ˶ġ
аɣտһ䶼ûٶ˵Ѹٻ֮ǰĻ⣬治װСļ𣿡
ˡ˸Ҿ
˵ɣʲôտһ
ʵһûá˵
տֻͷʼ档
ұ뻭һֶ̬С˶ſϣûʲôرĲøһĲһ
ֲӡˢտ˵
𣿡¡
׳㡣عͷ
׳ʹ׳ͽ㣬һУ˵һհűȡ
㣬˵ûá
տ˵ô˵ͷһѼ
һɤӡ
м硣տ˵𣿡
ŶŶŶŶϽ֣ˣġҪǲżűģС˶
ʲôǸô˵
˾Ͳмˡտ˵
ǽʲôηǡ˵
ɵɵ㣬˹ӣǽаͷ˭Ҳˣá
鰡˵
滥̾˿ɣͦģأһ
룬һҧҪܻ𣿱硭ˣ硭
Ȼ̲סһ䣺Һ㣬you and me
УֲϿ֡տ˵
ЦԽСǷծ


98 
տĹͦ, ֳɵС˶Ҳܶ, Щ˵, ЩǱõġ
ҪͶǸСӾͿˣʱͻ, ǿԹҵӣǲҲ԰Ūܹҵġ
ȥάտȥԼ칫ҵŴ, ȥ
㲻Ū𣿡ǰͷûж, ҸСҲ죬Ҫǲأ
Ҳû찡տ˵
ڻͦ, ˸Ц˵, ˵𣿡
Ҽȥʱ򣬡տ˵, 㳤ʲôǲ塣
Ҳôֱôʡ
ûôˡտ˵
аɣС磬Цվ, ߵſڵʱСһ, տ磬ûΪʲôûôˣ
տȥά
𣿡Ӷһǣݸտ
տü룬İǡ
άտ֣˴Ƶ, տҪĺܶණҲģҲǸ֡
ұտ˵öࡣ
ҪܹҵĻάֽϷɿػţС͸ǸӲ࣬ȵĻͿ0.5СҪС˶Ļ
ҿ룬ǵöС𣿡
ʲôģάʣС˶ˡ
ӣһͷˣһ
ͷˣάʡ
һα̾˿
м磡˵
õģά˵ʲôͷ
Դ𣿡ʡ
а㣬ά˵ѿҲϲɡ
ѿ𣿡ͻȻˡ
СӲѿ˵ʵͷС˶Ͳ˵ˣϸһͷһͷˡʲôͲ˵ˣά˵Ҫǻù̶һҪѿˣͷؿġ
ʲô˶ʡ
˶ѽȫǺ˶˵
ЦտôҷˣԼͬˡ
ˣ˰Цڼ°д˼֣άҾͲˡ
šάͷȥ֮룬нС˶ʵÿЩ
С˵ȷͦÿģȻǻ˵ӣʸУɫɫͺɫһɫվŵĺһɫȶŵġ
ڵңϸС˶ɫȽϳңᡣ
СάùС˶һ¡
ɫġС˶˵֣С˶ˡ
άһۣһЦˣô
Ҽǳءüë
С˶һ綼ͼ֮ǵһξ顣
Ȼһ˿еģͣϢʱԱûһҲܸרעϾҪڱ߶ϣȲͣϢʱͻԱ߿
翴˿ʱ䣬ȥԷˣ߹ȥʳãûʱ
Ȼŵݻһû꣬ǡѸٵػ˼ҳȳԷȽҪ
һֱڣǻʹġ
߳ͼݣҪֻʶһ̧ͷͿ˶ͼűߵֻ
ûͦͶģߵԱ˶û֡
ûȥֱߡ
תͷʱЦˣôҡ
ôʣûȥ𣿡
ȥֵñſ飬˵ҹȥԷˣԲܲԣˡ
ô˽ҡЦ˵߰ɣȥԷҵأ
յҪ
ȿң˵϶Ѿ˰ɣ
ˣԼİǰ
û¶ȥ򣬡վ˸һʾ֪ˡ
ҸǶ˵ˣվ˸ġ
翴һۣôء
šſԼ֣ûˡ
ôŪģָָһӡ
û£˵Ҹ첲еòϾҾҪ֡
ôǰأʡ
ǻû˰˵ҲǸ߿࣬ôһѪûͺˣҾ˵ͦѾģҪܸС
ã§ļ磬֪ˣ͸ǰƭҵһظС
ûƭ㣡˵ԼţѧԼжϹŵ³
ĩǳȥɣЦŻ˸⣬ʵĩȥɽԺȥ԰
С룬ϸѧûôȥͻسݣô죬Ӱûһһ
ֽң˵ҪҪһǸ
ô˵ģʡ
һ翴һۣʱС
šͷЦˣ˽Ұ
ϱ˵˽ôС
㹻˰һ
ԼһЦ˺ð죬쵽ʳõʱͣˡ
ҲûƢ˵ҪģһҴҲʳĶˡ
ǶءָǰʳôţԴ͡
ʳõĴȻر󣬵տǾͷḻ̫ˡ
Ϊ˱֤Ҳһëͦʱ䣬ŪʱѾˡ
˳ȥˣտ˷ٻѧУ
ʵ֪뷨տܸȻһЩмʮĿհϣϾտΨһϵˡ
ܾǼ˵룬ڹҸտһԡ
ԵУ翴տ̫ȥӣƽʱôҾ͸ųһ
Сտͷ
˵⻰ʱû뵽տԲݡ
Բˡ
ڹҵС˸ɳ
翴տǰһ߲ɳֱӴӴȥסѾ¥˵ǡ
ôࣿ˵
㲻ͦܳԵ𡣡տְԼǷ˳СտԵҲˡ
ǳԵñȽ϶ࡣ˵
еģտֽ˳ͳԵݣҪʲôգܡ
ǲθãʡ
ҲǣϲʳԶ˾գտһ쳦һСŵǰɡ
ŶЩ
һں쳦һ˳Ҳպϣѳԡ
Ĭسһ֮տ̧ͷǸͬѧһ𣿡
ǣͷģмϵһЩġ
šտӦһ
˰Ҳûȵһ䣬ֻԼڣʱ𣿻ߡ
ˣտ˵ͬѧУǲǻøٹһΣȻٸҹһΣһչٴΰô
ЦЦ
ҶԹûʲôоԼһֱҲûտ߽Լ칫ңʱһӣڸ㣬ʡõʱһøùȥ
лл磬ӣտϲɫ֣ǻ𣿡
ǣտ˵ٴ򿪰ɣӦ
áͷ
ȻտͦģݱӦǻ󲢲ǻȴܸжҲܿġ
Ҫģտǳڴ
ͻǺܾϲ
ͦģѧУʱֻܱš
Ϊ˲ڵϼ˸
صʱ򣬴ҶѾˣɳף˶ûڣڷܵˣϵʱ䶼á
϶ڣŵơ
һ
ӴţΪñ߳Աĵʮأôŵչͻˣ
ҸտĶãݣͶݣĵȥô
ûԷʡ
θͳɳºӣøҼ˸쳦һȥʳóԵɡ
ôӣ˹ùӣ㲻ȰװһԿ׿ۣôĺӣǺڵģ̲ǰɣ
ͳһɫС޲ӣ̵ģָ߼ĺɫޣ͸Ļȥˡ
̫ˡùЦ˰죬ôĶôĺ
ʲô취˵ͷӦ÷Ÿʲôָ֮ģ̷Ҫһ򡭡
ʲôĺںӡ
տҵ˵
ҿһͳֻһڣȷһڲ˿ôô磿
˵͹Ҳҹȥˡ˵
ʲôܺ棬𣿡
ٲ𣬡˵Ǿٲɡ
ӻ˻Σֵ£ⲻǻǸ˸ģͣҿյʱҲӦøҪġ
˰ɣ˵ˡ
㶮ƨһҪ淳ˣͲȥ
û˵
ֵʵ࣬㿴Եͦã˭˵Цʵܸ߽û˵տҲһҵһûз֣ǸԼ˭رá
š翴Ӧһ
ҵϹ£˻νż⣬ǲԼƲסͻ˭þͰҹ˼˯
ҵû˵ôһ˵־е˵ûŮѣҲûѣûгɼҵĴ㡣
尡ʡ
Űɡ̾˿
˵Ŀе˵пҹȥɣߵ״̬õʱһԡ
ЦþûŶɶˡ
һԣǻŽż⣬Ƹ㣬ҵȻҲ
Ϊʲôͬдɣ˵Ѻý
ƨͬоأضôѺʲô
ЦòǺš
ĩǸʵ˸һ˶нһɽ¡
ĿɽɽߣȥҲѾǶĵ̡
ǲ϶ɹǷ龺ٵǶ
һ飬ȫԱ
ܲӮ̫⣬͵Ǹһ羰ˣɽû
ã糤֣ҹһǩ
ʲôˡ
ǩ飬ҪôҲҪֻǸԼϤļһŻҾҪһ棬糤˵һ飬鵽ͬŵľһ顣
Ƕû뵽ģһۡ
˼˵
ʲô˼ʡ
Ҫûһ飬۾ȫЦ⣬һͿԱһˡ
㻹ұʡ
Ҳûֻᣬ˱ģƽʱ㡭
˭Ҫˣ˭˭һء
Цˡ
ߣǩȥͻȻú˼ǩǱ˹ȥ
ڶ飬糤˿ֽǵڶĸ˾˰Ů
ѸٿһԼԱ⼸ƽʱʲģ߸Ůϻ¥ĵڶ
磬飬糤ֱĺţڼˣ
Ů硣һŮ˾֡
Ůһ꼶³Աȥͦ˹ģЩؿ˿磬С˵Աа
һҲС˵һһȥ졣
㣬˵㱳һԡ
ˣҲˣ糤ֿ˿ڣŮһ磬չһŮ
ʱЦ۾ûˣ첲ܵϣյһһ˵㱳һ˱ȥɡ
̲סҲЦˣҪҪôԡ
û¶üëһҷٶȵ㡣
ãҲüëСүſܡ


99 
, ׼˵ľͿԳ, 糤˵, ·˻ʲô״͸Ҵ绰ҽСֶںŵġ
˺
߳Ҹһ
ߣһƫͷ
ߡЦҲһƫͷ
ŮȷǳԿ, Ͼһ£ŮЩһĸȫŮĻǿˡ
Ҷڸַ鵹ûʲô, Ƶ, һһҲûʲôȥ˾С
綼ʶ, ˣ¸˼ʶһ, Ȼˡ
һЩŮҪȰڸĸƬ
վǺͷ, һŮָ磬ǰͷ
šӦţվ
糤Ƭ, Ů¼ĳԱ, Ҳظһҽܡ
˳·ʱ򣬶һѾǰɽ·䣬ˡ
ɽһη羰һ㣬Ұֻܿһߵɽʯͷ, һ߿ȥֻһС¡
ҵ״̬õģ㣬ǣϿʼѿɫҲ˾졣
óֻһȦȻѾƬ̺һСѿСѿһŵųԱ
-̤
滹Ȧۡ
-ࣿ
ԼĻظ
-ɴϵ֥飡
Ц˺ð죬ֻŻ˶˿ͬŮ
õǣڰ֣Һɶﾶӵġ
ҲϺȵģİɡ¼ŮҲЦ˵
ǰУ˵һʼ̫˺ͷûˡ
ֿһ¼ǸŮԼȻûס֣Ҳһˡ
Ȼ鷢˵̫ϡˡ
ҲΪղҽܵʱһעڶǱߡȫעڶǱ߰ɣһ˿ߣ˼ֶû
Ŀ񼼣ȻΪʧˡ
˵ǰ绹ʶؼӿٶȣҪ׷϶һ顣
Ϊҧ˳̵ʱ׷
λ˵ͦģ˲٣ûߵһʱ򣬶ҲԽԽˡ
ЩԾȻһֱû׷϶һ顣
С·ǰĺͣˣĻǲܽһЩֱеǰ䵽ͷˣ
Ӧǣ˿ǣҪ·ɣҲߴ·˼
Ůû˵ͷá
ǹսС·
С·ҲСƽʱߵ˹Ҳͦġ
·ƺֻеһսǡ
ͣ¿˿ǰ棺Ҹо·Ǹ·ƽСȦߡ
ҸоҲǣܺҲͣˣǽٰôû
ŮЪɣ˵ߵͦģ鶼׷ˣ·ƽ׻
СܺɵͷЪһЪȵˮʲôġ
Ϣʱ򣬶ԼǰһΣ·ȻӦߵͦģȴһҲûС
˶Ķȥأ
ģҲǵɽĺΪʲôûбأ
ȻŬԼӻƿأѸٸһƬֲ
ȻԶѡһǳ׵ĪẦµĴ𰸡
Ƕһδ֪Ŀռ
Сһ䣬߳һ֮ûǰޱϣ档
תʱȻûģԱҲ

֦ϵ
ꡣ
ëˣ˳ȥʱȴʲôҲû
˭ʡ
ҡһ̫̫ش
Ȳش֣Ͻ˳ֶۡ
·һŶ˶
ڿˣӰиŻɫ׵̫̫ŸϴﻹһСС԰ճͷ
Ұء̫̫˵
Ұˣ˿Ǳ
ôûУ̫̫˵ء
ǰժӣóֻҸĸƬ𣿡
İɣ̫̫˵ĺÿ
̵ͦģ̫̫仰һˡ
̫̫Ƭ˸Ҳˣһһ߸̷˸ղŵƬ
-Ұˣе
̹һᷢ
ƨұÿˣᣡֲҰˣ˭֪ûж
һֳץֻЦ˰죬صϢĵطʱʯͷһӡ
ЦôģǰͻȻˤ˭㡣
ţһ̧ۣǰ˺üˣ翿һԱŮ
㶣Ȼ֪׷еƣ˵Ů̲סһ죬Ц˸
ͦ찡סЦ⣬üë
Ҳû찡Ҳһüë
ô˿ȥǼ
˻ش𣬶վ
ˡɨһۡ
ţ۾ȫЦ˵һ𣿡
ˣϢɡػش
ܿ³ǰ˳ȥ
û߶ԶҲײ˺洫˵Ц
عͷ
ĸѾ
Ҫټӿ𣿡ܺʡ
ã˵һ߰ɣ̵ʱ취ܲ룬˶Ҳ˼Щ
ûмӿٶȣǵյС˵һ䣺˵İһ
ţ
û˵Цǰˡ
ٶȸһЩûӾ˶һξ롣
׷ȥ˵
Ҽ٣ֳܿһ顣
ӴߵʱҲյС˵ּ˰С硣
㷳Ц
˵ܷ˵ͷҲصǰȥˡ
֮󣬱˾ˣǵʱģ
׷ȥûǳʮףͷָ
ٶ׷ȥ
ʱײһ£Сܰ
ڲ֪ٻغ֮󣬶ٴ´׷ȥ
ܺͣˣתͷ˿ǰһģһ£
ţǰһ׵ĵطͣˡ
˿룬ȷе̫ˣ̫׷ȥָ
ܺЦָָ磬Ӽ׷һ׶ˣСʱҲ𣿡
Ҫ͡ϢһЩ˼
˰˵
٣
ҲЦˣҪɣɴսˣĹƶʮ֮ڶ׷ƴŰɣһ߲ȺˣȺͰ˳򡣡
⡭Щԥ̫
áû˵꣬Ѿתǰˡ
ˡ
׷Цźһ
׷ȥ ܺһ֣ѧ
Ȼһ˶ЦһƬ
Ҳ˲ϱˣһ˿סִһֵĳ棬Ͻͷǰ˳ȥ
͡治֪˭š
͡˸ź
ʼ׷ʱ򣬲ŷ˳úܿ죬ˣŰѸղǲһʱܳȥľ׷˻
˰ɣһѾסĿ
ˣİϽץſƴͰ˿Ӱ
ƴ㣿зһ۾
ǿӡ˵
˭˰
紹Ƥ˿֡
Ҫ˵֣˦¡
߱˵ɡûӦ˳ȥ
񾭲㣡Ⱦ׷
׷Ұ׷Ұ˻Ӹ첲
һ䡣˵
׷Ҿ㡭
죡Ͻܿ˿
˵ʲôһСһʡ
ˡ档
ô󣬺ը˵
һը㣡˵
С·ڿ쵽ɽʱع鵽˴·ϣǰ˿ûбˡ
ǽõܣûôǿʤˡ
˼Ҷǵɽɽ
öʵɽ·ʵӦܲ˵СͲúߵĶĶи̨и˵ģĶܡ
ȲϣС·صúܡ
С·ûгһֱֻͷ
ǲˣܱʡ
ˣЦһҲ㣬ʵء
ô翴ǰһӣɽ۾̨500ףƹչ͵ˣ˲˳ȥ
Ӧܿ죬û룬Ųǰס
תȥͿǰСͤӣźڲһһŮͬѧվͤǰ档
Աأһͬѧôֻ
˴Żش
ڵ㶡
ӲĶӶСӡ
ͤָָͤʯ
˹ȥ
ճ嵽ǰ첲ûȥͻȻߴȥһӡ
Цˣ
˵ʯǰԼͷһģ
Ȼٰһģģ
ʯһЦòУǲǾҪЧ
0.1룬ǳ죬һߴһӣ
һָͤӺͷǶߡ
عͷͣӺ滹һɽ⣬ʮ׸ߵѣЩҲ㡭
Ѿ˹ȥ
һҧų˳ȥĪڲͬѧ
ϾȻҲбȳ·Ȧϣȷв˰ߵġ
ѾƵѺ棬Ͻȥһ²硭
תȥû״͸оԼ첲סˣžͱק˦ϡ
λСү첲һţյǰôҪȥĶ
˼̲סЦôôݣ
˵
ȥɽ˵
·Ǯ𣿡˵Ѷҵġ
ûУ˵ҾһĵĿˣĶǮ
ô˵
ΪǮҲôһѶѣ˵ĶЦҰ
һ¾ͷȥ˵ô
áϻش
һܲ΢һ£Ҳ̫˰ɣ
ٵô˧һƨ˵ϽģҰС硣
ƫͷЦֶŲסˡ
°ͣһ˾ûˡ
תͷ˹ȥ
еݡ
оû롣
Ϊˣ̫˹ñе
Щġ
˰磬˵ǵе̫ˣҶһ顣
аɣȻѾˣ˵ȥ
Ѷϣֻôʮ׵ĸ߶ȣоϾȻڹ۾̨Ǹͤ￴ľɫ˲١
ǵˡһ֡
šͷ
ʮ֮վˡ
ĵ̺ܿͱֻʣ˽ŵµһС飬Ѷվ½ȻߵųԱ
ۣ񿴵Զܶడ
ôо͸ôһ綼˲١
һһȡȡů
һûл

໡
ء
ûл
վڽԶһС˵Ҹʲôɽסɣ϶ͦġ
ãҪбһ𣿡ʡ
ҲУ룬˭ͽ˭
밡Ĭһ̾˿¶ǲ̫ˣٻкüء
ʱúܿģ˵С㳡㣬ǰ¶һ㻹ǵ˵ʲô𣿡
ЦЦ
翴ǵˣ㻹Сͯأʲôӡ
ͳǵţ˹ǵСһָʲô


100 
ɽϿ羰е, ɽҰɫûȫֳ, һͦ, ɽͦʱ䡣
Ͷɽͷϲеĵطתתɽҵһͤӣǰ, ȹ۾̨Ǹɵöࡣ
źӰ˵ŰԼİһӣ
ͤ𣿡翴, ͤһȦΧӶѾɫ, վŵһߣΧѾ, ֻʣһӡ
ţ߶, иоԼİ, ׺ɣ˷ǣһֱڡ
ЦЦ, ϣôģ
֪Ӧ˻˵
ҲŲ, ǸɽǸɽҵ翴
ǾֻܽһЩˣӰһĸˣõڿɡ
㱳˸ĸ˳еԾ, ôôСĸˣôģ
˰ɣƽʱר;ģֻͷһʼӣ㿴ţûмġ
ÿ˵һ䶼һأ鰡鰡
͸оֻԼԽԽԶӶʼЩˣ̲ס˵һ䣺Ǹ˸ĵİɣ
ã˻θӣֻԶŻ˻Σһװˣţưɣĸȫ
Ϭţͷ
Ұŵ˵ץŶΡ
ƽʱʲôʡ
ûùͻȻЦԺͱˣһҲûùȺһ򿪣һ
翴˿ֻѾСĻȡҪ˵˻ĵҲǲС
ȣ첲ϥϣһͷ
ǻôץˣʡ
һһֻץţ˵Ȱŵܶˡ
аɡ˵ͷ˵İںƣץŸӣץڶǰһЩȥһ
𿴾ͷˣžͷۣ̫ˣôֳԵʱһ
翪ʼЦ
Ц׺ɣ
һûһƫͷˡ
磿һһôץŸ˶۵İ
˼תͷһۣЦ̫ͣЦˡ
˰档
ȵȣٴƫͷһ°
̾˿һĻ־ƫͷƷǳ˧ѸҲǱƫƫͷ˿š
ˡתͷ
ְ˼¿ţãһͷš
ϵصͷȻһЬడɽ·Ūİɣࡣ
ͷû˵ֻǼʼ
ЦѧĿ׺ɣ
Ҳ֪ԼΪʲôЦŸ˶ֶЦЩ
ھͷԶַЦֹһֱڰţֻҪǳɻˣǧ˰ŵģҵźÿġ
ɽ·϶ͿʼƬ˼ο£û
ֻһ·ץ첲
ǵŪʡ
˧˵
ԣ˵ÿ춼ܿ㻹Ҫôֶ𣿡
ǵǣһۣҾϲо֪͡϶ˤָо
аɣЦЦġ
ɽŵ˻һѧУЩֵľͰ·³
ͶûϳֱӴȥ԰ԵȻһġ
עⰲȫ糤ߵ˽һ䡣
ͳ֮˸һ·ߵš
㷢һſЧ˵֪Ӱָжǿˡ˵տͼ᲻ˣ
ᣬҾάˣͼƵڶŪ㿪˶ƬüŻ԰
Ƭ˻˾ͤӵϣŶԷбϷЩҰĻһƬǳ
԰ɣЩӡ
ţͷƬҪûǸ˶͸ˡ
˵Ҫտ˵ǶĵȫÿŶɵƵ˶
˵Ҳңֱ˵С
Ҫ˵Уˣ˵׸磬ˣô
翴
ҲתͷСʱǲǻͦõģԺǲǶҲͦõģ
šͷ
ҲûҪһĹ¶иãǶԷΨһˣ˵տǸԸҪˣˣⱲӶһ㣬ûôҵͬ£ȫԸرʵģҿŶӦǴɳģƵĸƵ㹵ͨ
翴Ŷ
ȥûʡ
ȥˣ˵رϲôһָҡ
˰ɣѧʲôӣ˵˭ָѧ񰡡
㰡˵
԰˾޶࣬Ĳ͹ݶģǵŶӣǵƴڸתһȦֻ·֧̯ĺ
Ҳ̫ܳ˵һȥҵء
ǡͷ㻹ָߡ
Ҳָߡ˵
ϻҲ֪˭߬߬ðԼĶˡһ߿źһ˵
ָȥˡ˵
ʹûУ˵˭ʹˣ㡣
Ц˰죺аɣе¡
еرǳ¡
رǳµ԰Ⱦ;ܾ¥
̫࣬еĿųӣֻ¥Ϊÿ죬Ŷӵ΢һЩ
Ŷӣת¥ǰ
𣿡ʡ
¡˵
˲СʱĶӣ¥ϡ
˵¥ʱ򣬶յߣȥʱǲǾ͸һָоࣿ
˵˵ͻѧˡ
˰ɣɱٴ̼˵ϣҸõҽúģҪǸ״̬ⱲӶˡ
㻹ͦġЦЦ
˻νţ춼ûƵôһ֣ȥˣָоǡ
ס֣רעҡ
ŶЦˣָ㱦¡
УˣС˵ҿȿóӳ
ЦòУ¸š
籾һ֣¥ͻȻڶͣµʱϵЦһ¾ˣûнʧĹ̡
ʵ䲢ж£Ͼʱ̣ȴĹ̲£㲻֪һʱ򣬻ͻȻ
ܵһ˾ֵĺ
Ϊûѹررʹ졣
оԼһɤ
¥֮ͣתͷ˿
״̬ǳãߣ죡
ţоԼŵ¶ģҲеûع
һȥͣˣһתȻֻûӦǾһͨġ
ͺܹ˰Ц
״磬Ц˵ǳɰ
ҿ˹ȥ
㿴ͫ׶ûȥأֻݸ̫ɰˡ
ɾˡ׺ݵ˵
ûѸֻٰŻ˶
Ҷˡ˵ûߵ·Ͼӡ
ŵİɣʡ
㣬˵ǶˣҪԵ
ȥпɣĲģͷ˸ˡ˵ɣ
áͬˡ
ûֻˡ
óֵĵ绰ʱЩ⣺ôֻҴ绰أ
ѧУ¶ͣˡ
˵绰֣
ŻûУֵܵ͡
ˣôˣʡ
˵ء
ˣЩã̬ҲˣҪûøΪʲôҪ绰
˰Сʱˣ˵ҲʰˣҲߣ˵Ҫ
һֱԱĶ⻰ʱһҪ
֪ȥͦƽģ˵˵˵仰˵Żȥˣ˵ȡ
ҿüʲô˼
زû¶˵Ҿ͸ô¶˶ڣҪʲô쳣ǾֱӱѧУˣ𳽷ǲ˵׬Ǯˣʦء
һ˵ԿЦһ仰̲סЦˣаɣڻᣬŵһСʱɡ
áӦţǶ
˵绰֮Ҫȥ
ţüҪȥһֱţʲôҲˣʡ
аɣ˿ֻؾͻأҪ
ߡһ˵Զ˸¥
û¶ûôһҪ¥ƾͲ󹴳ˡ
Ц§סļ硣
ʵ˻ûãȥҲΪҪҵӰˡ
ֻǸղŶһ仰ó¶ڶǶһЩۼȷôϣܺ
ſţշǳ̡
ȥʱе˶˹˿ĸо
ԼĴϣἸ˶ڣĩؼ˵ֻܴˡ
ôʡ
Сش𣬡һֱҲû˵
ף׼󷿼ȥʱ򣬶ץסĸ첲
ţعͷ
Ǹûֻ֣ͷ𳽣ԿǸҡ
㶣óԼԿףȡһ۵Сŵ˶ϣˣ
Կʲôȫ֪ѵ
԰㡣ܴ˵
ѵŵ㶵߽󷿼䡣
ңվǰ
һŰɡ˵
Źˣ¶˵ɡ
ҿҽˣ˵ͦģǲúҡ
û¹κˡ˵
̧ͷ㿴ҶֻĿң˿ᣬ£ͬ飬ֻǿ𡣡
綢һǡ
Ϊʲôʡ
ΪʲôҲûΪԼ˵
ΪԼʲôʡ
С˵뵽ÿһ㣬ҶΪԼˣû뵽ģҲˡ
û˵
Ҳ̼㣬Щ¶֪û˭Ƿʲô㸸ĸˣͬѧѣԼǷԼѡ
Ҳδؿ㣬˵ֿ
Ҳں˵˵̬ȸûйϵںΪ֪ԼʲôҲûΪԼ
Цһ
ʮ˰ɣ˿ֻ
˷ӡ˵
һûУߵſڣѶȥ߻ɳԱߣô
μұЦ㻹ô
Ȼô죬˵Ҳܿް
û¶˵Ҫʲô¶ҲĶְ
˵󷿼Ŵˣ˳
һ졣
Ҳ˳һҲûңҲû˵ֱߵűߣȻͷҲûص˳ȥ
ɳһ𣿡
ǡͷ
ŹŹšһ˵ź˵
ȥŹˡ
˵ʲôˣʡ
˵ҽˣöˣ˵˵ҿҲҡ
ʲôܴˣȻأô˵
Ϲ˼䣬Ҳû˵ʲôΪԼʲô˵Ҳ֪ܲȥô˵ûʲôãȥҽС
аɣҲˣûûûˡ˵
˵ллҡ˵
ģܴˣлˣ
ţӦǲ˼˵˵һô˭Ҳ
赹ǲһ
лл翴Ŷ
ţЩ⣬֮ǽϣ治ס
翴ЦЦ
ɶ۲û
ҪԼˮ׼дߡ
˶ڣ֣յ¶һ°ɣжˣȥĶԣԶˡ
⻹Ҫۣ˵
ÿ˵նۣ˵á
ܴ֡
һΧŲ輸һȦ
µʱеЦ
ָ
Сܴ˵ֿ˭أ
һЦ˵
ܴһȦָ𳽣ָһ¡
˰ɡѸԱһ
ֲģܴ
ˡ˵
һȫЦˡ
ְԼ˳ҡ
һͻȻĬֵܴͬʱ˶֣ϸ첲һͨ


101 
տְ硣ſͷ, 硣
ллСЦЦ
ֻԱһ¡
, ȥἸ˵ף֮, ؿտϢ
-տ֣Կ
׸绹׸磬˴, ܹȥǸ˹򿪰ɡ
˺ӡ
ʵѾµ˻ʲô, ʱǺܾϲ
տȷǰҪ, һ΢ģͣһֻЬ, ɽڿյӺ;űӵС˶
ɰſ˺һ, Һÿɰ
Ҳɰ𣿡ʡ
ԼԼ˵
ҲģͿһɰ
ձҪ¡ЩΪ¥¼һϵк, һֱ˷ҲѧҪ˲٣Ͼһ¥Ķǹˡ
Էĵطܴȥϵһſ, ˺ü˿, ȻһûʮˣƺûбҪ
ǲǼҵĴ˵
Сһô˹ô˵С
Цһ˰ѸҵϣԵű˵ˣöˡ
Ҳÿʲô, ˵һ͸ʲôȤأǵñ˵ġ
𣿡ʡ
ûУǣﵽװ˶ٻɫϰ
֪Цǰ治ˡ
ôһһģʡ
ң繴˹ǣñҡ
ʰʰ׼߰ɣת¹ţװɡӦȥ·ģÿն·
ҴľУ˵ûľµġ
ɨһۣҪҪôԣ
Ҫƿ˿¹óʱһ̷£ץһë£ɣҾʹԼˡ
һ㴩ء˵
𣿡˵һǸͿѻΧҲҡ
ΧӸʲôñǲҲҪ㰡
ڣµˣ˵»ѡ
һ
ˣģˣҡѵԼ·˶ë¡
͸ˣر˵
Ҳǣߵǰ§ס˵ҾǸˣرҸ񫡣
¡
ɿ˶һߴһ˵һ䣺ſء
ôƿţ̽һֻ۾˭ֱӴ򿪡û첩ˣۼߡ
ˡſߣֻعͷŶǵð
֪ˣѹִӹóһСֽ
߽Сʱ첩תͷ㡭簡
㴩Ķ·𳽿
ţӦһ˵Ҫ·
첩㶣Цаɡ
ǹˣ˵ߣܲˡ
أʡ
ȴȥˣ˵ֲˣҪǰȥһ¡
ᣬ¥ߵʱи˻ǰͷ˸кȥ
šӦš
ָкȥ
šЦ
͵ػعͷ簡
Ǵ˵Ƕ
ԡ˵ͷ
¥֮翴˿ϵ·ô𣿡
ܴ˵ǰ컹ˡ
ô塣˵
ô壿Ͽ첩
ţ첩ϻͷ¥ϣ˭ô壿
ûסЦˣˣҴ
첻ǽڼգſݵ˲ࡣ
Ǽ˳ִ˸绰ĸᡣ
ſӣӭûڵĻ˳߽Ͷˡ˵
ſûӭû壬һ۾Ϳӡ
ҿһָӣȻͿʼЦ
-ִ˧翴ֳһӴ
˭ģ첩ЦòУóֻӾһͨģִ˧㲻ȥϸӰ𣿡
ҡ𳽺һ첲ô
ԣһĴָ
ȥվԱߣİɡ
ãӭ˳ʼλ֡˧PARTYĿ𣿡
Ϳ˰ɡ˵
ܴҪģЦһָ磬λִ˧硣
ãտ֣ӭɨ˺üۣЦ˸ƣɣмѾˡ
֮ǰû˵˳ʲô˼ȥ˲֪
ſݺܴһ·кܶȺСÿһսǵĵطһӣдšִ˧ߣ
֪ΪʲôӭСҪôˣ첩С˵һִͨ˧ģִ˧ġ˿϶ÿ˧ʲô
ǡ𳽵ͷʵġ
ӭһΣǰһԱ˹á
⼸λջĿˣӭԱ˵ּһ䣬֡˧硣
ԱϿһۣЦС˵ǡտ˧磡
ллЦЦ
ŷԱ˰֮󣬶һһߴյС˵ҷƤͦģһûв˼
ұǴ˧磬ҲС˵ʲô˼ġ
аɣ˧տ֡
ллС˧硣˵
ƾʲôС˧磿ʡ
лл˧Сү˵
Ҫ˵Ǳܴһɤӣû
ܴ׼䣬ɫǳǳţɳȥһϼ̣м̨ǸʽСԺϡ
̨мһյ⣬ԱߵСдšտ֡
߹ȥʱſ첲ô
ллЦ˵̫ˣлл
ҲţԺǵնôĹͬʽһAһҲ󡣡˵
¸¾ˡμұϾ֡
ãܴͷӾдСտ֡
᲻Ϊ¾ƣ˵
һ˶ʱЦʼƻÿһյĳν
ȳ߿ӣ˵һſͣھǼβƻʱ䡣
Уǰšһҡһ
վεİɡ
Աˣǲˣ
ţͷⱲӶڶˡ
ͦİ첩˵̼
ȥɡ˵
̫٣ߵм̨Աߣ˸ŵģ漸ξ;òˡ
ΪʲôҪ˵Ը
ЦӲϣǰһСĵݸ԰ǣ϶ˡ
˻裬һɿһ᲻ģ˳ˮ׼ʵǴе
ܴһɤӺʱ򣬶ˮķԱӸ׳ȥ
͸СԱһӵݵǰһСɣտ֣ףζ
ллЩؽӹ
оСտּһûнࡣ
˵˼ҵﶼ͹ˡ
磬ܴһ֣׼˹ȥŹû
ûҵҡ
һӣһһӣѳһСɽ
ܹȥһɫСӷ档
ôࣿˡ
Ҳȫǣ˵ЩǿյģԱ˵һÿǷһѺӳ䳡档
Цóֻһš
վμұܵԱߣָŶǽǣǶиǵ¼Ҫһиְɡ
һȫԱߡ
Ѷǰ§סС˵ͦ˼
֡Ŵһ˸첲š
һ˲ǻص֮ǰһ˻ʱ򣬶պˣ徵ͷ֣죡
ڴһЦŵʱƫͷڶһڡ
ӴվԱߵ𳽸һƵಾԱߵˣߣ
˸˸ˣܴһʡ
ҧҧҧˣμұһػش𣬡ûͱˣ
һЦһƬ
ͷһ°ɣ˵С
Ѷˣ˵ǿ͵ʲô˲õƷ
Կԣ޳ɡ
ҸóͲʲô˲õġЦ˵
ǲһΣյĵطȫܴ˵ϻգҲͶˣûѡ
ͷȻ˲õģһָؿڵӣǸдʲô
ǿܴɷ˹ҹ󶼿ˣǾȻû
Цõϣһְժɡ
ֽӹӣžͱһϵһ˰ϣһչȥſ
ȻСѧʶƵĿ˿ڣ֡ᡪ
˺˱ˣСָϽ˵
ҿܴ˵綩𣿡
İɡ˵
šЦŵ˵ͷ
΢еΣϾΧˣ죬һһ졣
ϣڣϣָܴѣѶǸˣҪǿ˵ֲᣡ
רҵ𣿡첩Цʡ
ʵġ˵
翴һۣȥͷСں
Ҳ˰ֿ˿
ɡЦ˵տֱ
ҪμұָŶֱߺ̫ˣİɣ
ʮ˵ܴܲҡ
μұ¿˿˰ɡ
ҶʱһͨЦ
Ѻӷŵϣ˹óֻ
㶡
˵һ¡
һͷǰӹ첩ƽʱͦһˣҲ߶߶ģͷǰʱ˵һ䣺Һ첩
Цòòֻ
СӾٵͷǰ˻ΣȻСᡣ
ǲһ򿪸Ƕܿˣʡ
ǵġ˵
ѺиǶˡ
ҿܴչһɤӣʲôÿᰡ
ŵһɫĽСԱߵжϣҲǹҲϵġ
ǲǻܴ򿪣óС
ܣ˵ͷжء
Сϸ˼ۣ鲢ģһһСǹӵģܿмСͻм仹һ϶
˻η飬ûܶĶ
һСͻϷֲķ϶ʵǸƬҲǹ̶ͬһϵĲƬ
ģƫͷŶ
šЩü
ŲĵһСͻ𣬲ĺɫתˣ¶ͷɫڱڣһɫС˶ŵġ
Ҳģһֻ۴ͷſ
ǣֳɵġѾͷƹȥһºӵڲܴ򿪡
ֿŵڶСͻ𣬰мĲƬת˳С˶ĺһŵɫС˶
һĽҲת֮СһСܡ
Сߵߣ棺㿴һȡ򣬿ԸС˶ˡ
СܶŴ⣬ƶţûϦϼɫ
Ȼת۾˵۾͵
̫ţˣҿܴ˵һ¡
СϣŵϣŪⰡ
ţܴϽԱߵ˵
Ҳû룬첩֣ôӣŪ˿ܲ⡣
̫ˣ첩Сĵתһ棬￴ţŪ˵Ҫء
Ҷֹ𾪳ɷ֣Էʱ򣬶ҵ
ȻѾҵ˲ϣһֱҲûϸһϾһ˶ڣٿۻñ塣
һֱ극ҿʼڵʳóԵʱŶĵ̨ϡ
ѾˣܿƬĵƹ⣬һֱӵߡ
ôģСš
гƬȻ󺸽װᣬ˵ĥŪģʵǰղסάҴĥġ
ô뵽ôС˵̫ˡ
տ˵ģͷһѼ˵
Ѹתͷ
ĳ˵Բĸĳɱģòÿᣬտ˵
ЦЦϲ
֣տ˵ƻУû̡С˵š
ʲôʡ
׺ɣ㿴С򿪣ǰһƬƹ⣬һֱڱ䣬ҹﶬһֱ
˵վŵǸҶ԰ɣ
ǣôµģʡ
վŶ۰˵׺ɣأ϶ƣƽʱڼԶɳϡ
Цô˽ҡ
翴һչȥϡ
ҹĻҵƻվ̨ϹС磬û׳ʲôжܴһɤӣǲͷ䰡ǻ𰡣Եˡ
һĿ磺ˣ
翿ЦòС
ߣԵȥ˹һڡ
ѾζˡĨĨ졣
лҪ˵ѨѣĵˡѨѡ
Ϣһ죬·Ѩѡǣ
¸ӵĶһ΢˵Ĺôգ


102 1
𣿡ӳгʱڶֳԶ˸绰
һڡ˵
ôô˵Ҷˡ
ô˵ʣ̫ء˵ҳˡ
Ӷ߳һ߲һ߳ӻ֣Ȼ˹
ʲôˣ˿Ķ
ǳԵģľߣ˵˷ָСģһľߺС
ǹȥɡӹӣȥ
⻰˵ͷߵԱߵĵ綯ͣλϣԼĵ綯˳ִ
ʲôѴӷŵ̤ϣ絽˺Ǹ˵Ĵ𣿡
ЦǸогʲôϵ
ĳǸҹڳڵļ䡣
ÿ˳ӡ
ǰϣƹȥϡ
̾˿һ㿪
ҲῪ˵
û᲻𣿡˵гͻῪ
УΥ泵˵
졣һ
ߴˣ˵һ׽أ
Ҳûڴϣ˵߶ˣȥֵ̤綯˰ɣ
ֵĺӺͷһڣͷ͹㲱Ӱɣֻܿ
㿪Ҳ⿴˵
֮󣬶t紵ù
ںͷ·ȥһ֣ಣtֹĳһٳȥһ֣ಡ
¼㿴óֻĺ󱳡
¼ʲôʡ
·ڸʱһԡ˵ĹĵģײˣһСˡ
ôôЦֳ·°ڣԼһ˰ɣҸ𣿡
аֻϣĲţ÷佺
ãҲŹˡ˵
ѧǴأ˵ͻȻ뻻רҵң
ҾͻȻѹر󣬷úܣ˵ҲûҪ㲻ܴ㣿㶼ҷҲܴ㣿
ûȥѧרҵĿ궼ûоҪ޷ǾǾѧ÷㻻Ķ¡ûңңҾ㲻Ҵҡ
ƨЦˣҲҴ㣿
ҲЦ°͸鵽ϣʵǸͦС
Ϲ䣬ƫƫͷÿ
ÿÿ˵ʲôҪÿģҸɴ³ɣ
ǣɤӣС˵Ӱҿ
Ц˿ˣúÿΥ泵ɡ
ԺȥٻʱȥΣʼ뿴ȥʱԺǶѾˣһԺܺķޣԸǮ֡
¶ʱһαסȣӵİְ֡
Ǻȥ˼Σ⺢ӻͦɰģ˵мڻʱ򶼻ȥ
Ѿǲ֪ڴμȥˡ
ڸԺſڰѳͣ£˶û³һʺ
ְ֣վڸԺ˺ͷغһɤӡ
̾˿˳
תͷʱ㶣۾ˣ
ţͷۡ
ҿҿѳͣãҲûþ˽ȥ
ҲܼӭȥԼ۾ݷҫ
˴ӽȥʱ򣬶רĵؿŶ۾ȷе˵һ֮ǰԺ˵»Ӱõֻ۾ֻժ
ʱ绹˵ҪǮԾû뵽Ѿˡ
ְִ֣˸к
Ѿþˣָָֻ˭
ְ֣ŶҲһ
еҲУְôֵ˭
ְִ֣š
аɣЦЦҸСѴˣ𣿡
ͷ
ÿεԺЩڣĺûм඼вмģÿһۿĶǲ֪
Ͳ̫ӽЩӾ͸޴룬ôˣ˶ĺҲǲ֪ô
ǶΪС̶ԸСûϰ
ÿ綼ԱߣС档
ԺҲЩӣѾѧ˵ģҲչѧ¶
幤ԱߣЦЦǸСû˵
ţЦЦ֪˵ʲô
ģ㿴СرС˵ҲСû¶Ƕճҡ
ʲôʱģʡ
ǻˣ˵и˾ԸϵҽԺ
ǲǻװ۰翴Ŷ
ǰ˵ҪȥѧűĺӰɣʱЦ
ҿԾ˵װۡ
㿴˿Ц˵Сӡ
С˵ԺһŲ򣬷ŵͷָԼ۾ţͿˣɫ
ʲôɫʡ
ɫģƵġ˵
Ƶ̫ˡ˵
Ǻģ˵
е˰ɣ˵Ͳͨɫ𣿡
ֲͨС˵
ӴˣǸرС𣿡
ǰ˵ֻһ۾
˵
ţͷе⣬ת߹ֺһְ֣
ϡƫͷȥԺɣ
Ժм棬ȥһ̥ǧϣһ°ɣ
á߹ȥһ¡
Ц
ҸոԺ˵ˣվԱߣҳǮװۡ
ģһǧǧٴδŶЦ˳ȥҪǮ
ûǮҲһ£ǧС˵
šһۣ㻹ͦģһʱǸһоѪ
ֻûôϲСС˵
Сͦôĺְ죬˵˵ر𶺡
ô죬ԺҲûԼĺ棬˵ֻű˵ĺ֡
ʲôЦôأ
㡣˵
ƨ˵ϲСҪ£С̶ҸһСʱҾͷˡ
ϸ˵Ϲ㡣
СѾͷ˭Ҳǲ컹ȭС̸˵ѧУС壬꼶İһᣬһҲ֪ôģôѡ
ɰЦ
ƨ򲻹ô죬˵̽ü죬ѧǱֶν⡣
һͨЦ̺ûô㡣
кһ˵˵Сʱ򡭡۸ء
̧Ӻͷ󣺡˭뵽Ժ۸ˣǴʡ
أ
أҲû˵ʲôһ
ЦòУǧһѣ֪˵ʲô𣿡
֪ҲЦ
֪㻹𡣡˵
ְ֣
תߵԱˡ
ӸԺ뿪ʱŶĵ
ְ֣
˻ȥ֡
ְ֣
֪ˣذɡҲӻ֡
ȥ֮̾˿⺢ԺҲ֪ô
̫࣬˵ûԺȻҲҵԼĻ
СʱԼ𣿡ʡ
ûУ˵ָܣ뻹ǶԱˡ
ǡ˿ֻһҿ
ֻ˿С̷ģ˵̶·ˣ˳ȥȡٻȥĶ
㡭ǱߣرɵǸ̳һ벻ˣ˵¥ȫ·ġ
֪ˡ˵
ҪԸȥȻǶԼȥá˵
ûعˣҲûĸϵͻȻҪȥȡ·ﶼѾȫˡ
ڣ˵ֲȥǼȡ·
û߶̳Ա߾Ǹг˺νײȥ
Ҫûôɾϡ
Եڽֱߵͣλϰѵ綯ͣãһתͿϰһӭ߹ʱͶͬ𾪡
Ѿˣ̫ܿϰ۽ǵơ
Ŀԣշǳ棬ζ̸ϣҲûкþòĸܣرǿϰĮʱտʼеðͷĸп˻ȥ
ϰûи˵˼ֻͣԭؿ
Ҳû˵Ĭظš
ֳöΪѣкǴǲкǼŤͷˣ
˰ڿ˿ڡ
šӦһ
ʺ򣬳ĬվԱߡ
أʡ
šֿ˿Ķ
ͦ𣿡һ䡣
ء˵תֶ˹ȥͷҲصʧȺ
̾˿
֪ˡ˿硣
û¶˵ûʲôоͻȻİˡǰҲżǺİҸĸЩ˼飬Ҳûİ˵ĸо
̫û˰ɡ˵Ҹүүʮ겻Ҳ
߰ɣȥȡ·§Ŷļ磬̳߹ȥоҰ״̬ԡ
ɫͦõģ˵Ȼеϡ
ˡ˵
ƶеģԼԺҲһӡ
ȲҪɡ˵
ôбһۣܲˣչԺ϶ģ
ƨ˵
һ˵
վӶһӢСⷶ˵תͷܿһӢСⷶΪʲôҪȥһӵͷ
Ҳǣ룬̫ͻȻˣǵѭ򽥽иʮӦ̡
żʮꡣ˵
ţûף
һ㶼һ꣬˵̰ܶ
ô뵱Ȼͺܶˣ˵㻻˵磬һӣǲͺܳˣһӰ
һҶһһ𰡡Ц
˼ǲеʧ˵ûԹһǲеź
ǵûУ˵һӲ»߲ɼ£Ĺ񫰡
Ӧͦ죬һ˵һӰĻʹ𣿻᲻
ޱôˣепҪ𣿲ǰϯƭǮ
ˣ㰡
еز񣬡˵ѧȻҪˡ
?
˾ͽɣһֱ飬˵ϾСҲûԼļңٺã˼ҲԼĺӣҲԼҡ
š룬⵹⡣
мҰһȡ·ͻؼңĽˡ
֪Цʲô
̫ࡣ˵
ڳ㣬ġ˵
ڵλãŵһ˵װǮ
֪ˡ˳


103 2
ǸǮҾͽ˰ȶڴϣͷֻ˵ܻϡ
⻹ң̵ҡΰᵽͷһ»ţҪ˵裬ܴӦ𣿡
Ҳ㣬ڸ㣬һְۣӰһ̻㡣
ʱҿӾͳȥӭˣ˵үүղǴģжʮ˰ɣһûɶ
ʮˣ˵Сѧʱϲ˯ͷ
ǸʲôʱܿţƫͷôĳԴöȾͶǶѹ˰ɣ
߶Ĺȥ𣬡ЦҿĶδտôĸ߼
һ⹷ߵòˣǻ֮ǰҲǰһȥ÷ôݣȻҽȥ
ʵû뵽˵˵ҪѹǶʱ֪ʲôˣҪ߹Ʋ̫ˡ
èɡ˵ˣǵиԼĳ
˭ʣסģæҪ
㰡˵㲻ǲ㿼ôҵԺͻسסȥȻè
ƻͦð˵
ʡ¶óȥޡ˻ӡ
ôҿȥϰèֻ´һȿ絽ϡ
ץ첲ʰɣڼأôɬ磬үү̻ô졣
ʲôأϣܲеֱˣ
ƻ˵ֱ翴
Цŵͷһڣ졣
аɣѾˣƽʱؼңԿ׾Ϳţأ˵ֻҪͬʱڼңԿײӶͲ
һֳҲ˰
ǣϵһ£㻹˼Цΰ
ΪſţʱͲԿˣʡ
̾˿ͷ̫̫̫Ҳá
αþӻ°ͣ˵㲻ȥϰè𣿡
˵㿼УҾȥϰèЦ˵
Ҳܸɴػش
ܷŹôʡ
ڲôң˵ٶгҲûʲô壬ҲǶϡ
⻰˵ģ˵Ҫ˭Сͯ˵ԼǶϣȸ˵ſϵhˡ
̾˿˾˰ɣҾǲϲϿΣ¶Ұ
㣬Ҳ˵ʲôԺڣ˵ôУ˵ģֻҪɻ¶ȥҪҲԣֻҪҪÿġ
ǾͲˡϽ˵ȻҳԷûôǻҪԵġ
ЦӶˡ
аҪϰˣֻè棬˵㵽ʱͺúѧϰϰɣҪ治УҪˣû¶ϰɻˡ
塭̾˿
ҲûѧУٺЦҶˣӦ塣
ʵⶡҵ֮ǹǼѧ˵Ǹ׵ˣϲ˾ȥӣɵʲôû⣬˵ˣٻȥҲܿϡ
ֻǶڶ֪ľ뵱ȻΪһֱȥʱ֪᲻
˸
Ұʡ
ϲô׼˵ˣһظжֲˡ
̾Ҫָƨظа̾һصֻ˻ӣһصƨܳˡ
ȥһѡ
ûôһ仰͸ߣ
ǣɨһۣѹˡ
ˣѹˣܲм
ûֻǿ
һͻȻӦһ߸Ͻӣһ̲סЦ֪֪ˣҲǹİҲûʲô뷨ҵÿһʶģ¶ֻдİ顭
ƿ衣˵
ſͣˣ岻̫ðɣ㲻ˮһء
˵ҾҪˮ
úúáܽ˳˱ͻƿˣǺȵе࣬һȥвһᣬҪС̶һʣˣ϶ŭ
ܰɣ˫ɫ֣˵þûˣѧУȫɫġ
УҲ¿˿һ˾ȥɡ
ң϶ңҺܿܺáεس˻֣øȥɡ
ȥϴҡ
˼ڱ裬оͦ¹񣬳һtǶģҲνˣ·Ŵ
һ·һߵʱһ
̻ȻûԿף
Ͻt³˵ʲôҲûɣһ뵽ÿγŶżû˸ɵʲôͺΡ
ûȳ·ѾˣСһ˽
tճһ룬һû
һ̧ͷ㶣Ӵ
С˰·ã˵ʲô֤һԼֻǻ˼·ѣͻȻӲˣһˮŸϴƵġ
ӴС㶡
Сû˵꣬СѾתֳȥˣﻹŲˡ
ҿӦϽܹȥһѰק˻ƨ
ʰˣСʡ
ʰʲô˵׼ȥиС̶ϣ
ı趼ȹˡ˵
Сôһ£ͻȻЩ˼ѽһ
һô˵׵ġ
˰죬СЦƿѲ˳ȥиϽȥɣһ̻ˣǻѧУ֮ǰ⼸춼¡ء
С̶أ˵Ȥ°˰ɡ
ڼأС˵ͬѧ˵һ٣ﷴʡϳִȰһ¡
Ϊʲôͬѧʡ
Ϊ£С̾ͬ۸ˣʹˡ
ҪСø˿϶ί˵ء
ܲȰһ£Ҳ̧־ʹ˰ɣС˵ڶɶˣҴźѧУȥʦ̸ǺӼͿޣ˵
Сã翿ǽЦ˵ʵͦⰡ
ӴСס죬ó
ˣó
СǷˣҲܣżǼͬѧһȥȤ࣬۸ССüǷᡭҲô˵
˲ǽð취˵
Сİơ
㿴磬СʱһܣܲŴ򡣡˵
磿
ҪˣСЦȥϣһС̶ġ
һ裬һ֣һѱܡ
翴˿ﳵˣõʳɡ
컹˵Եñࡣ˵
ǰɲô˵̾ˣҵλһǧɡ
Ǹߵģ˵ǵͲ㡣
һѧУи˻ίĻҪɣ϶ۣʳǰһ
ίжۣҪ˵øҶˡ
аɡԥһ£ӳóһƤŻ˼ϡ
죬û˵
ôС̶İų̨ߡ
ôĶУΪ˵Щȥô˵°ǵĻظһ飬С̶ˡ
šЦЦ
жϻͦ׼ȷġ
С̶һɣ̾˿ˣҶ֪ҴǲԣҪҲ򡣡
𣿡ݸһܡ
˽ʲô⣬ˣ۸ң۸ŵˣС̶ӹܣûԼˣұ۸
ţͷ㱾Ҳû񡣡
˵¶С̶ҳʲôİ취𣿽״
״𣿡ʡ
û˸ʦˣʦ˵ҲûãС̶һҲܡ
ûҪ򲻹ô죿ЦЦ
ҵȻҴùİС̶˵ֲɵ򲻹Ҿֻܰοһ±۸ˣôѹ˭Լ
Ц˿ڱܣû˵
ڶУ˰ɣ˵һĽ취ˡ
𣿡С̶ʡ
ţͷһץԱ죬ҾһΡ
翴һ֮ʼݣʲôſңб´Ұ
ҴʲôûҲ˵ָҪҼС̶鷳
ſҷſңˡ
ָ֣û´ˣ
ǹˣС̶ſڴЦô죬֪ˣˡ
ˡ֡
ԺעģС̶һڱܣʵҰͷҴ˲ԣҲΪʲô
ż˵һСȲһԿô졣
˵ҶףС̶ӣֿһۣǣĬһ¡
˵ܽء
֪С̶˸ţ֪

ţС̶Ӧһ
Լܿƽ¡˵
֪С̶ͷ
ΪлѧУͷһ죬С̶һԼС˶
ûнһƷ족ûǿһ
ǺϧϷɻʱ±ѹû䣬һֱŴӡ
Ҷȥ㰡Ա߸ţסС
¶ȵǲе̫պˣ˵
һվ˵רĴǱ߳Ϊ˿
ã˵档
ʱҲǱ߻أǴ˵
þͱˣ˼˾С˵
ڰ֣ǵôҲϱˡֵܵˡ
ллЦ
ʱҾͳЦرһۡ
ллЦŹȥ§§
ѧУﶼˣѾϡˣû˵һγʱĲ֮飬ÿضͣҪûʱ䣬͵Լ򳵡
ǻѧУӻڻտ
ͷǶ绰ģ֪˶ϰˡ
ͦõġ
ߵͣڳֻǹտʱ˵ůо
ȥ򿪺䣺ôôණôŰ
Ӻտͷûء
ѺĹߺװģ͵Ӷõ˺˽ȥ
˸ݣһ߿۰ȫһʣԷ𣿡
˵ôտȶغóţ˳ӣƤô˵ʲô佱
Ƕ˵
ںһͨ֡
ҲòĶȥտ֡
ںЦǺһ¡
Լȥɣտ˵˭ȿ⳵͸˭
Ҫˣֱˡ
šտͷ
Ҵᣬʳãٿң˵
ˡտ˵
ллտ硣ϡ


104 3
һֱ糿ѻȻҪҲÿζҪȥ̳
Դʼտ죬緢𴲱òôˡ
춡һлҪæѧУ
һʱֶѾˣڿŵ绰˵͵þλͿԣС˭ȥһ¡ŵ룿У˵߾ͱˡУ磬ҵǲǺܼᶨŰУ
Ÿ첲Ц
ЦһӰûƫͷѾֱϡ
һ
Ƕè
ʱǸԲСɰ˸ֽжԲûһ£ԲԽԽ˹Ӷ
֣г
ǳԣǷЧΪèһֱǶźţûлȨ
ϵһ£Աߵϣǳӯ
Ѿռ죬´ӵ׶ֻҪڣһƫ
̾˿
û绰߽ҡ
ˣ˸ģǱȻȥˣˡ
Ҳ˸˵һſ۾ҺҲ
㶼Сʱ˰ɣ籧ס䡣
š۾Ӧһ
ǲҪǸʲôӰ仯һ֣ʡ
ǡǱ۾
տһȥ𣿡ʡ
˵ҸֳѾģȥˣЩԱ
˶٣ԥһû˵ִֻ˴궡󱳡
һͲ͵Ĺ绰˵ٻѧУɣǱҲûʲôҪæġ
ʲôˣʡ
С̾˿ţ̡
Ҫȥ˵͹ٳԵ
ҵθɣ֣Ŵ۾θθʵǳԲ±Ķˡ
ЦŸ첲Ǳ¶˸Ҵ绰ɣԴ͡
С˵ͷ
ûбҵڻտԱˣʱȫտǱ߸ɻ
ÿлۣÿֶɵ²
ȻרҵȫԿڣνh󣬱רҵǶԼĳʲôԼ¡
ѡȥտĹҰæҲԼľ˼Ҳõ

궡еͻѧУ֮ǰȥһտҡ
տ˯š
㻹û𰡣վſڣտ𴲵ʱеôѺãʱ׼š
տ֣ˣû´ѣɡ
ݣô촩ɫ廨ȹŤƨ˹ҡβ͡
ǸɣôԴš
ֿտ˵ȹͦÿġ
аɣôǰȶվֿ˿ͦÿġ
¶𣿡տ˱
첻ȥֳ𣿡վ˵ˣľǹԱˣ
ţտͷôˣ
ǣһڹ裬ͻͦҪǰҲûƵŶô֡
Ƕ磬ֵģտеľɶİ塣
һְ˵ô𣿡
ȤһãǱϿŵô֣տһʼϾ¾Ͳһͨˡܱȵġ
û˵
տ˵⻰˵İɣһֲ
ǰûôð˵
⻰˵ģϰʱȥտһ죬տã˽ȥҹտ⻰ǻ˵ģˡ
ĵҪԼôտ˵
Ҿеģ˻αĹ裬һˣ϶˵ʲôԼȥġ
ңտ˵ͻ̸ģǰ׳ȥĹζûɣȥأֱӰЭǩˣҲʡ
綨˶û˵
һʸ񶼿ϵѧ񣬡տ˵ܾ㿴ҲûʲôɣϲҲ
ұ˰û˵ϡһ
ǲ˵˻ǱаɣҪ˷ʱ֤Լ϶¡տ˵
ǲ¼ʣȥ͡
¶һĵģտЦЦ˱ҼǲסЩϻ
аɣɳϣסô죬СȹӣţҶĵġ
̫ίտ˵
Ц
Ц֮û˵տҲûһߵǰ㲻ô
ң籧ô쵹ɳϣ㿴ʱҵһʮӣĻва
ʲôտ
粢û׼ʲô⣬ҪרĵѾ˵ˣתͷտһһ䣺ϴκܸܵǸŮȥ𣿡
û˵ˡտ˿ĸ
ĸ˵˵㣬Ӣǰ޺Ůͷһۡ
տɳЦ˺ð죺ûȥ
ҪȥһȻ˵ʣ˵Ҫô飬˺϶ܵġ
ˡտش
ţ翴
Ѿ˵ˣտ˵Ҳ٣Ͳˡ
㶣һżѶСĵһ䣺ģ
أտ˵
أҽڻĽڣ˵
νտ˵ҾٲٵҲӰҹ
㲻˵ϲеأ˵빦ܻڰ
Ҫʼҽô죿տ˵ôôԴû㣬ԡ
룬ôЦһӣ
ֻڶ˵εʱпͳһۣΪĵ绰ֵܴʱǳʧ
绰
ѧУ𣿡ܴʣڶûɣҲдˣǴֱѧ𣿡
˭˵ûд˵ôˣ
Ͼ۲Ͱܴɢⷷ
ǣеЦھͳɢⷷɢ˻һţ
С˵ģɢⷷóԺü٣һֱɢҵܴ˵ɢⷷno.1٣һٿʱ䡣
аɣЦ˵ѧУ
ǵ㰡ܴ˵ȶˡ
áӦš
Ļͦ˳˶Ԥڣʧܵ׼ʱûץԣҪĹߣһΡ
ǽҪһһξͳɹˣûʲô⣬Ƭӵʱüֱ
΢ģĸ£ʽϲûʲôرģĹ˾Ǹţƹ˾òסҲرף֮˺¶ԷҲϲܸտһţƵĳɹ
ͦģտȫֵ̬ҲܴĹȻϵѧƺЩ׷ˣȴź
겢ûа׷ѣκζֻҪѧˣǻۣоĸϸ
˰ɣһ䡣
ţͷһ㰲һ´ҳԷʲôģҽһѧУͲһˡ
Ѷȥ˵õĶտı͹ȥҲУһҳ˶࣬Ūˡ
áЦЦ
Ѷװ÷ŵ֮˸绰¶˰һȰѶտͻعңȻѧУ
ɣ˵Ҿڹأýҡ
ôܹȥˣ㶣ûѧУ𣿡
ûЦЦҲûʲô¶տһڹҺǸԵķܻѧУˡ
аɣϹȥΪǰһСʱ÷ǳ졣
տ˴죬鲻֪ôҵʱտԼϢ˯š
ҽɡ˵
ˣ˵ǸЯʽһʮСʱֻҪ˯ӾУǱˡ
߰ɣ˵ͷͣ𣿡
šͷ
֮ǰѼոˣΪñʱǰͷտĳ˶
⳵ƽʱһ㶼ͣҪŵʱŻߣõҵ֮ȥԼݲܿʹˡ
Ǹǲ㣿⳵쵽ѧУſڵʱзһ۾ָǰ·ߡ
ǣ⿴ţԱǸǲ𩶫
ҿ壬һ۾һС˵𩶫һҵͳô
𩶫۽ǰ۾ֿ˿
𩶫ôͻȻعԼ𳽵ô²̫ע۽ǵĶ⡣
ǲǽˣʡ
ûɣ˵
ӵĶô۽ǡ˵
Ŷ룬ֳ˳۽ǣûע⣬ܿø
һȥһɣ˵ܰҹ
ҵĵø㰡С˵
˵Ұ㡣˵㵽ʱֱȥС
лл㰡ɣЦûһϲҵ¡
룬սСʣǲ̫ˣ
ǡͷ
Ժע˵Ҹ
𰡣תͷ㲻˭ȥ
Ҳǣá
Ҳã˵ûðҼϷҾҪģ͵Ҳģر֡
ʹüëš

ôšüֳ࣬𣿡
αһ¸µˣԣ
СЦŵ˵ͷ
ˣ˾عͷǮ³
Цɨ룬³֮ķ˿ܴ˵ɢⷷһ٣𳽲֪
ǸԸҹǻ˵ԲΪ𩶫ͲԷ
ֻˣóһۣ첩ĵ绰սû첩Щżǽǲ۲ͣ
ʲôͣǾ۲ͣ۲Ͷû⾳˵ɢⷷһ١
һ첩˵
ţ㶡
Ҳһɢ첩˵һɡ
ڵ绰Ǳˣǲʲô¶ˡ
ǲʲô¶ʡ
иƲ첩˵һȥԷʱʳңҲȱϯ֣𣿡
֪ˣ˵УŰСʱɡ
첩ҵ˵绰
ֱŮˡ˵
ҽһҪ㣬һСһôôһһġ
Ľʡ
ĽЦˣ˭˭Ĺ£⻹Ľ𡣡
ǵĹôʡ
ͦ˼ģԼ־ٵǰһָһЦţҸԼǸһͦ׼İ
ţҲ֣ѧָǲǸû׼ˣ
û˵˭뵽㰡
һԣ˵һû㣬үܾͲҳˡ
հ
հ˵
лҪ˵͵Ѩѣȫ¶ϣÿһС˶ԼҸ\^o^/
ǣῪ¿Ԥ¸ټӴôôաѨѡ
