匿名 发表于 2012-1-7 10:08
中国人被代表的事不少了，这不是第一次，也不会是最后一次。bq136
匿名 发表于 2012-1-7 10:04
那英不愧为歌坛的“大姐大”。龙年春晚几个月前就瞄准了那英一首新歌《Always Friends》(《永远是朋友》)。不过峰回路转，央视春晚导演组在审听后，发现32句歌词中8处有英语歌词（其实只有2句其余都是重复）。导演组担心观众听不懂中英文夹杂的唱法，要求那英改词。但犟脾气的那英就是不愿意改，她认为，现在年轻观众听得懂。无奈下，双方只好分手。
央视导演组“代表观众”表示不喜欢歌词已经不是第一次了。每年春晚来临前，两台节目都在对决。一台是“我要上春晚”，另一台是“我不上春晚”。参加第一台PK的最终入选者能登上春晚舞台的凤毛麟角，基本属于各路达人自娱自乐，霸占舞台的始终是那几副老面孔。而参加“我不上春晚”的明星这些年队伍则日渐壮大，从早些年的陈佩斯、宋丹丹，到近些年的周立波、郭德纲、那英等等。
央视导演组体贴地认为咱听不懂英语歌词，这其实是低估了现在国人的国际化程度了，莫说年青人，就是老头老太，能说几句英语也不是什么稀罕事了，何况一首中文歌曲中嵌几个英文单词，又能复杂到那里去呢？而且歌曲加入英文单词，自有它独特的韵味，你把它改了，歌的魅力岂不是要打折扣？这还是对艺术负责的态度吗？央视导演拿几个简单的英文单词说事，根本就是无视河对岸的观众自己假装在河里摸石头。更何况，奥运歌曲中英文单词也不少见，而我相信这两句“那英文”肯定比周杰伦的歌更好懂些。
面对过度娱乐化的电视节目，“限娱令”可以善加引导，而对于央视春晚，则要放弃自己的潜规则，解放自己的手脚，让老百姓也做一回主，真正HIGH一把。当然寓教于乐必不可少，但是你不能把一台晚会整成岁末最后一课，拉艺术来做说教的婢女。最新消息称，春晚语言类节目越来越落寞，今年只剩下三段相声。观众想问，这到底是相声不行了，还是陈旧的春晚理念僵死了？否则如何解释郭德纲周立波越来越火，而春晚相声见光死，相声难道只配沦落民间，不登春晚大雅之堂？
艺术发展和生态保护一样，水太混和至清都无鱼。放水养鱼，才能岁岁有余鱼跃年丰。春晚是该从宫墙里探出头来，呼吸呼吸田野上的清风了。
