发新话题
打印

【转】英国到底多少蛋疼的运动会?

【转】英国到底多少蛋疼的运动会?

【其实这不是游走……只是看到了顺手搬运一下……】

英国佬的腐和闷骚是出了名的,白天人模狗样晚上烂醉如泥,平时一本正经疯时不着边际。
很多时候表现出来的蛋疼特质让人叹为观止。
我敢说,英国绝对有世界上最多的蛋疼运动会。一群英国佬一起发神经,好带感啊。啊啊啊啊。

翻译本人,来源点这里,掺杂本人吐槽若干。

扔黑布丁运动会
兰开夏郡,每年9月9日【这个日子好!】
把约克郡布丁扔得越远越好,很多时候是往酒吧屋顶上扔(通常都会有一个酒吧参与进来这个运动会)。
【Yorkshire Pudding,嗯……大家请自行谷歌一下……怎么说呢,英国菜】
这个运动会的来源,是玫瑰战争的时候,双方已经耗完了所有的武器,只好互相扔布丁攻击【噗!黑暗料理的另一面?】。二战的时候粮食管制,黑布丁扔不了了,于是用白布丁代替……


赛蜗牛
诺福克Congham镇,每年7月2日
【内容如题】发令枪号是:“预备,稳住,慢来!”(Ready,Steady,Slow!)
即使你迟到了,那也是完完全全木有关系的。


吃荨麻比赛
多塞特郡的玛什伍德,Bottle Inn,今年没有举办
当初两个农民走进酒吧,打赌说“俺的荨麻长得比你的高”“扯淡吧你”“不信?如果不是的话我就吃了它!”“走一个!”
于是比赛就这么诞生了……
【荨麻(stinging-nettle)是什么,请自行维基】


浴缸划船赛
马恩岛,7月7日
Tin-Bath,某种金属制的浴缸。


小熊维尼棍子赛
牛津郡小维特纳姆,3月25日
像《小熊维尼》动画片里面演的一样,大家把各自的棍子掉进(绝对不能扔!)一条小溪中,然后迅速跑到下游去看谁的棍子漂得最快。
只要你理解了此游戏的真意,那么其实是很带感的。既然用棍子戳台球都可以有电视转播,棍子掉水为啥不能?


扳脚腕比赛
德比郡威盾,6月22日
一般在脚腕馆(当然,是在酒吧里面)举行。据说他们申请成为奥运项目申了很久了,很奇怪的是一次都没有成功呢!


弹珠比赛
苏赛克斯郡,汀斯利格林,4月6日
据说英国人都懂。【求解!】

弹板栗比赛
北安普顿,艾什顿,10月14日
同上。

弹蛋比赛
达拉谟,皮特里,复活节星期日
同上,不过用的是熟鸡蛋。

扔木鞋比赛
兰开夏郡,沃特福德,复活节星期日
朝你身后扔木鞋。一般在酒吧附近举行。

搬煤比赛
西约克郡,奥塞特,复活节星期日
实际上是很具有挑战性的比赛,要爬坡。一般是从一个酒吧到另一个酒吧。
【吊丝求搬砖比赛!】

扔甜菜比赛
格洛克斯,谢尔顿,10月17日
Mangel-wurzel,一种喂牛用的甜菜。绝对不能用萝卜代替的亲!

世界上最大的谎话比赛
坎布里亚郡,桑顿桥,11月15日
去听听他们都吹的啥吧……

引虫大赛
柴郡的南特维奇,或者德文郡布兰考顿,1月16日
跟拳击和橄榄球一样,引虫大赛也有非常严肃的规则,目标是将土里面的虫子引出来,实际上那帮人非常擅长这个。扭动扭动~



世界鬼脸大赛
坎布里亚,9月15日
包括在马项圈里面做出特别惊人难看的鬼脸。有史记载,有人为了做出牛逼鬼脸而把牙都拔掉了。


射豌豆大赛
苏塞克斯的刘易斯,或者剑桥的恩里,各自有比赛,7月14日
用一根12英寸长的管子,在12英尺远的地方往一个12寸直径的靶子上吹豌豆。

扔豌豆大赛
苏塞克斯的刘易斯,7月14日【该地方是不是盛产豌豆……】
顾名思义。

泥塘憋气大赛
波厄斯郡,Llanwrtyd,8月25日
在四个泥塘里面举行。他们说,必须着正装,牛仔裤是不行滴。
说比做难。。。。。
发新话题
查看积分策略说明

快速回复主题

选项

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容