BBS » 文学殿堂 » 方言探考　一

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

发新话题

打印

方言探考　一

一片汪洋

高级会员

Rank: 4

1楼帖子 大中小发表于 2011-6-9 08:23 显示全部帖子

呵呵……有道理，还是11郎仔细，我讲了那么多年一直都没留意它字面上的意思。bq114

小时候把English读为"应给利息"的同学当了行长；读为"阴沟里洗"的成了小菜贩子；读为"硬改历史"的成了政治家；而我不小心读成了"应该累死" ……

引用回复 TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

发新话题