莫言

        如果连最倒霉的一天（A Bad Day）都能有如此甜美的心情，我相信她的眼泪也会是甜的。。。



On A Bad Day


Kasey Chambers




Every time my tears
Have ever fallen
I keep 'em in my pocket
For a rainy day
So when it's pouring
I take them outside
I let the rain start washing
My tears away
But on a bad day
When hearts are breaking
There's not enough rain to carry
All the tears away


Everytime I'm blue
I take my feeling
I hold it tighter
And I don't let go
And when the sky gets whiter
And the air is colder
I throw my feeling
To the falling snow

But on a bad day
When hearts are breaking
There's not enough snow to carry
All the blues away

Every time my heart
My heart starts breaking
I take this pain
And I hold it down
And I wait for the wailing
When the wind is comin'
And my pain is blowin'
Through another town
But on a bad day
When hearts are breaking
There's not enough wind to carry
All the pain away
Every time my tears
Have ever falling
I keep 'em in my pocket
For a rainy day

[ 本帖最后由 莫言 于 2008-7-16 10:26 编辑 ]