BBS » 科学、生活、常识、益智 » 天朝字幕组又有力作，快来欣赏

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

发新话题

打印

天朝字幕组又有力作，快来欣赏

天朝雷人

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

1楼帖子 大中小发表于 2013-4-2 09:54 只看该作者

天朝字幕组又有力作，快来欣赏

连编不下去都出来了……

完全中国化的翻译，牛呀～

字幕组真是很辛苦啊

你想坑谁呢？！

收了卡巴斯基多少广告费？

还是中国化的翻译好，看着就亲切……

这个更不用说了……

吐槽帝都出来了

这个广告词够通俗了吧，天朝子民都会了……

该偷懒的时候了……

字幕组也有烦的时候

这个内涵了……

看了这几段，真是令人怀疑这戏是不是在天朝拍的……

到了字幕组兄弟们秀文采的时候啦！

这一段简直就令人看不下去了……

最后这张纯粹博各位看官一笑

[ 本帖最后由天朝雷人于 2013-4-2 09:59 编辑 ]

引用回复 TOP

游客 X.X.X.X 未注册	2楼帖子大中小发表于 2013-4-2 10:03 很搞笑
	引用回复 TOP

游客 X.X.X.X 未注册	3楼帖子大中小发表于 2013-4-2 10:16 bq133
	引用回复 TOP

seaxin

高级会员

Rank: 4

4楼帖子 大中小发表于 2013-4-2 10:43 只看该作者

bq143 厉害～～，尤其是鸡鸡学说bq147

引用回复 TOP

Dhappy

游客

5楼帖子 大中小发表于 2013-4-2 11:19 只看该作者

pai pai

引用回复 TOP

承蒙错爱

高级会员

Rank: 4

6楼帖子 大中小发表于 2013-4-2 11:31 只看该作者

bq140 为什么我又看不到图？？

引用回复 TOP

游客 X.X.X.X 未注册	7楼帖子大中小发表于 2013-4-2 11:56 图太多了，要刷新几次才可以看到。
	引用回复 TOP

孖烟仔

游客

8楼帖子 大中小发表于 2013-4-3 09:44 只看该作者

鸡鸡那个是按原文意思吧。。。。

引用回复 TOP

游客 X.X.X.X 未注册	9楼帖子大中小发表于 2013-4-3 10:51 pai pai pai pai
	引用回复 TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

发新话题